Số: 175/2022/QĐST- HNGĐ
yêu cầu giải quyết việc dân sự xác định cha cho con của ông Hỷ Cẩm T
Số: 175
Ngày: 04/04/2022
Tòa án xét xử: TAND Quận 6, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: Căn cứ vào khoản 10 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm t khoản 2 Điều 39, các Điều 361, 367, 370, 371, 372 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 2 Điều 101 Luật Hôn nhân và gia đình; Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. 1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của ông Hỷ Cẩm T (JP CT): - Xác định ông Hỷ Nhục K (sinh năm 1929, mất ngày 07/10/2010) theo Giấy chứng tử số 114 ngày 09/10/2010 của UBND Phường 14, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh - là cha đẻ của ông Hỷ Cẩm T (JP CT), sinh năm 1967. - Ông Hỷ Cẩm T (JP CT) được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm lại các giấy tờ hộ tịch theo quy định của pháp luật. 2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: ông Hỷ Cẩm T phải chịu lệ phí là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) được trừ vào 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng lệ phí mà ông T đã nộp theo biên lai thu số 0011925 ngày 10 tháng 3 năm 2022 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh. 3. Các đương sự, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng cáo, kháng nghị trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Đương sự vắng mặt tại phiên họp, được quyền kháng cáo trong hạn 10 (mười) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 175/2022/QĐST- HNGĐ Quận 6, ngày 04 tháng 4 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu xác định cha cho con TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Hồ Thị Minh Châu Thư ký phiên họp: Bà Đỗ Thị Thư Nhàn - Thư ký Tòa án.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 6 Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thanh Hà - Kiểm sát viên.
Ngày 04 tháng 4 năm 2022, tại tru ̣ sở Tòa án nhân dân Qu â ̣n 6, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 116/2022/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2022 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con ” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 05/2022/QĐST-DS ngày 28 tháng 3 năm 2022, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự : Ông Hỷ Cẩm T (JP CT), sinh năm 1967; Đ ịa chỉ thườ ng trú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Qu â ̣n F, TP. H ồ Chí Minh.
- Ngườ i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Hỷ Lý S, sinh năm 1955; Đ ịa chỉ thườ ng trú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh.
2. Bà Hỷ Thị M, sinh năm 1958; Địa chỉ thườ ng trú: 57/122L LBT, Phườ ng J, Quâ ̣n K, TP. Hồ Chí Minh.
3. Ông Hỷ A H, sinh năm 1961; Đ ịa chỉ thườ ng trú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh.
4. Ông Hỷ H1, sinh năm 1962; Địa chỉ thườ ng trú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh.

## Page 2

5. Ông Hỷ A S, sinh năm 1965; Đ ịa chỉ thườ ng trú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh.
6. Bà Hỷ Ngọc L , sinh năm 1971; Đ ịa ch ỉ thườ ng tr ú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh
7. Ông Hỷ Cẩm P , sinh năm 1972; Đ ịa ch ỉ thườ ng tr ú: 119B/47 đường THĐ, Phườ ng L, Quâ ̣n F, TP. Hồ Chí Minh.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Trong đơn yêuc ầu, bản tự khai và tại phiên họp, ngườ i yêu cầu là ông Hỷ Cẩm T trình bà y: Cha mẹ của ông T là ông Hỷ Nhục K (sinh năm 1929 , mất năm 2010) và bà JP Khy Z (sinh năm 1932, mất năm 2009). Ông K và bà Z có 08 người con gồm: ông Hỷ Lý S, bà Hỷ Thị M, ông Hỷ A H, ông Hỷ H1, ông Hỷ A S, ông Hỷ Cẩm T, bà Hỷ Ngọc L và ông Hỷ Cẩm P.
Khi sinh ông T vào năm 1967 thì ông Hỷ Nhục K trốn quân dịch nên không làm khai sinh cho ông T được, ông T mang họ mẹ và được khai sinh tên là JP CT, trên giấy khai sinh để trống phần cha. Đến năm 1975, thực hiện sổ đăng ký hộ tịch hộ khẩu nên bà Z đã đăng ký tên ông T vào sổ hộ khẩu là Hỷ Cẩm T.
Nay ông Hỷ Cẩm T yêu cầu Tòa án nhân dân Quận 6 xác định ông Hỷ Nhục K là cha ruột của ông T để bổ túc họ và tên trên giấy khai sinh theo họ cha.
Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Hỷ Lý S, bà Hỷ Thị M, ông Hỷ A H, ông Hỷ H1, ông Hỷ A S, bà Hỷ Ngọc L và ông Hỷ Cẩm P đều có đơn xin vắng mặt và có bản tự khai xác nhận thống nhất với lời khai của ông Hỷ Cẩm T.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 6 Thành phố Hồ Chí Minh nhận định:
[1] Căn c ứ Giấy khai sinh số 10783B (ngày, tháng, năm đăng ký:
12/10/1967; Nơi đăng ký: Tòa hành chánh Quận 5 , Sài Gòn ) và Giấy khai sinh số 50 (ngày, tháng, năm đăng ký: 02/3/2022; Nơi đăng ký: Ủy ban nhân dân Phường 14, Quận 6 , Thành phố Hồ Chí Minh ), Trích lục bộ khai sinh số I0037B do Quận trưởng Quận 5 cấp ngày 21/10/1972 thì ông Hỷ Cẩm T (JP CT) và ông Hỷ Cẩm P đều là con ruột của bà JP Khy Z. Tuy nhiên, trên giấy khai sinh của ông Hỷ Cẩm P thì ghi họ tên cha là Hỷ Nhục K còn khai sinh của ông Hỷ Cẩm T (JP CT) thì bỏ trống phần tên, họ người cha.
 [2] Tại Công văn số 04/2022/LOCI ngày 25/3/2022 và Kết quả xét nghiệm ADN ngày 24/3/2022 của Viện sinh học phân tử LOCI đã kết luận: “ ADN từ mẫu Hỷ Cẩm T và ADN từ mẫu Hỷ Cẩm P có cùng huyết thống dòng cha (anh-em)”.

## Page 3

Như vậy, căn c ứ vào lời trình bàyc ủa các đương s ự cũng như các chứng cứ có trong h ồ sơ đã có đ ủ cơ sở để xác định ông Hỷ Nhục K (sinh năm 1929, mất ngày 07/10/2010) theo Giấy chứng tử số 114 ngày 09/10/2010 của UBND Phường 14, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh là cha của ông Hỷ Cẩm T (JP CT).
[3] Ông Hỷ Cẩm T (JP CT) được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm lại các giấy tờ hộ tịch theo quy định của pháp luật [4] Về lê ̣ phí giải quyết viê ̣c dân s ự: Ông Hỷ Cẩm T phải chịu lê ̣ phí theo quy đ ịnh t a ̣i khoản 1 Điều 36 Ngh ị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 c ủa Ủ y ban Thư ờ ng v u ̣ Quốc hô ̣i quy đ ịnh v ề mứ c thu, mi ễn, giảm, thu, nô ̣p, quản lý và sử du ̣ng án phí và lê ̣ phí Tòa án là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng).

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 10 Điều 29, điểm b khoản 2 Điều 35, điểm t khoản 2 Điều 39, các Điều 361, 367, 370, 371, 372 Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 2 Điề u 101 Luật Hôn nhân và gia đình ; Danh mục mức án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Ngh ị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 c ủa Ủ y ban Thư ờ ng vu ̣ Quốc hô ̣i quy định về mứ c thu, miễn, giảm, thu, nô ̣p, quản lý và sử du ̣ng án phí và lê ̣ phí Tòa án.
1. Chấp nhâ ̣n yêu cầu giải quyết viê ̣c dân sự của ông Hỷ Cẩm T (JP CT):
- Xác định ông Hỷ Nhục K (sinh năm 1929, mất ngày 07/10/2010) theo Giấy chứng tử số 114 ngày 09/10/2010 của UBND Phư ờng 14, Quận 6, Thành phố Hồ Chí Minh - là cha đẻ của ông Hỷ Cẩm T (JP CT), sinh năm 1967.
- Ông Hỷ Cẩm T (JP CT) được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để làm lại các giấy tờ hộ tịch theo quy định của pháp luật.
2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự : ông Hỷ Cẩm T phải chịu lệ phí là 300.000 đ ồng (Ba trăm ng àn đồng) được trừ vào 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng)
tiền ta ̣m ứ ng lê ̣ phí mà ông T đã nô ̣p theo biên lai thu s ố 0011925 ngày 10 tháng 3 năm 2022 của Chi cu ̣c Thi hành án dân sự Quâ ̣n 6, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương s ự, Viện kiểm sát cùng cấp c ó quyền kháng cáo, kháng nghị trong thờ i ha ̣n 10 (mư ờ i) ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Đương s ự vắng mă ̣t t a ̣i phiênh o ̣p, được quy ền kháng cáo trong h a ̣n 10 (mườ i) ngày, kể từ ngày nhâ ̣n được quyết định giải quyết viê ̣c dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.

## Page 4

Nơi nhận:
- TAND TP Hồ Chí Minh;
- VKSND Quâ ̣n 6;
- Chi cu ̣c THADS Quâ ̣n 6;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP

 Hồ Thị Minh Châu