Bản án số: 02/2022/HS-ST
Võ Văn C - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự
Số: 02
Ngày: 04/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TUY PHONG TỈNH BÌNH THUẬN

 Bản án số: 02/2022/HS-ST Ngày: 04/01/2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do -Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA N NH N NHU ỆN TU PHONG TỈNH NH THUẬN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lý Văn Lấy Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Nam Tiến – Giám đốc Trung tâm Văn hóa thể thao – Thông tin và truyền hình huyện Tuy Phong
2. Bà Nguyễn Thị Bích Lam – Cán bộ hưu trí
- Thư ký phiên tòa: Ông Văn Hồng Lễ - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tuy Phong
- i in i n kim s t nh n nhu n Tu hong tham gia phiên tòa:
Ông Trương Vĩnh Vinh - Kiểm sát viên.
Trong ngày 04 tháng 01 năm 2022 tại tr sởT a án nhân dân huyện Tuy Phong xét xử sơ thẩm công khai v án hình sự sơ thẩm th lý số: 146/2021/HSST, ngày 09 tháng 11 năm 202 1 theo Quyết định đưa v án ra xét xử số:
163/2021/QĐHS-ST ngày 25 tháng 11 năm 2021 và Quyết định hoãn phiên t a số 79/2021/QD(9-HPT ngày 09 tháng 12 năm 2021 cuảT a án nhân dân huyện Tuy Phong, đối với bị cáo:
Họ và tên: Võ Văn C, (tên gọi khác: Nhánh) Giới tính: Nam; sinh năm:
1985, tại Bình Thuận; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Khu phố S2, thị trấn P, huyện T, Bình Thuận; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không ;
Trình độ học vấn: 6/12; Nghề nghiệp: Không; Cha: Võ B, sinh năm 1966 và mẹ:
Nguyễn Thị Mai H, sinh năm 1967; Anh, chị, em ruột: 02 người. Bị cáo là người lớn nhất trong gia đình; Vợ: Nguyễn Thị N, sinh năm: 1989; Con: 02 người, lớn nhất 05 tuổi, nhỏ nhất 03 tuổi; Tiền án: Tại bản án số 235/2014/HSPT ngày 19 tháng 22 năm 2014 cuảT a án nhân dân thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận xử phạt bị cáo 09 năm tù về tội “Cướp tài sản”, chấp hành xong hình phạt tù ngày 27 tháng 10 năm 2019 (chưa được xóa án tích); Tiền sự: Ngày 27/01/2021 bị cáo bị Công an xã C, huyện Tra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Đánh nhau” với mức phạt 750.000đồng; Bị cáo hiện đang bị áp d ng biện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú, hiện đang tại ngoại tại khu phố S2, thị trấn P, huyện T, Bình Thuận; Có mặt.

## Page 2

NỘI UNG VỤ N:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ v án nội dung v án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng tháng 02 năm 2021, tại xã H, huyện T, Võ Văn C có mua của 01 người đàn ông lạ đi xe khách 01 khẩu súng và 06 viên đạn với số tiền 2.000.000đồng. Sau khi mua được khẩu súng và đạn, C đem về khu vực gần nhà minh cất giấu bằng cách đào hố đất tại lề đường dành cho người đi bộ trên đường Ngô Sỹ Liên, cách nhàC khoảng 40 mét rồi chôn khẩu súng cùng 06 viên đạn đã được bọc lại bằng bao ni lông màu đen.
Chiều ngày 24/3/3021, C đi đám cưới người quen tại nhà hàng Hồng Thạch (đường Quang Trung, thị trấn P), thì gặp Lê Hoàng D(tên gọi khác Gãy, sinh năm 1988, trú tại thôn L2, xã H, huyện T, là người quen biết từ lâu của C) . Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, khi đang ở nhàC kiểm tra điện thoại di động thì thấy có tin nhắn từ với nội dung: “Từ đây về sau anh em mình coi như không quen biết”. Do không rõ có hiểu lầm gì nên C gọi điện cho D thì D lặp lại nội dung trên. Chỏi D đang ở đâu thì D trả lời đang ngồi tại quán “Vỉa hè quán” (thuộc khu phố S1, thị trấn P, huyện T), muốn gì thì đây nói chuyện. Qua nói chuyện với Dtrên điện thoại thìC biết D đang ngồi cùng bàn với Nguyễn Thanh T (sinh năm 1991, trú tại khu phố Minh Tân 4, thị trấn Phan RíCửa), C quyết định đến “Vỉa hè quán” để gặp D nói chuyện. Trước khi đi, C ra nơi mình chôn súng và đạn trước đó đào lấy khẩu súng (bên trong có 06 viên đạn) cất trong túi áo khoác và điều khiển xe mô tô hiệu Aitblade đến “Vỉa hè quán”. Khoảng 21 giờ 30 phút cùng ngày, C đến quán “Vỉa hè quán” và đi đến bàn cuảT đang ngồi nhưng không thấy Dở đó nên C chửi, T thấy vậy khuyên ngăn và ôm đẩyC ra lề đường. Trong lúc giằng coC dùng tay phải cầm lấy súng từ túi trong áo khoác ra, đưa súng lên trời bắn nổ 02 phát rồiC bỏ đi. Lúc này, có người đuổi theo nên C tiếp t c bắn nổ 02 phát súng nữa để hù dọa, thì có phát đạn trúng vào cẳng tay trái của anh Nguyễn Thanh T (sinh năm 1985, trú tại thôn H, xã H1, huyện T) gây thương 2%. Sau đó C bỏ xe mô tô tại hiện trường và bỏ chạy về phía cầu H a Phú, huyện T. Đến ngày 02/4/2021, C dem khẩu súng và 02 viên đạn c n lại đến Công huyện T giao nộp và đầu thú.
Tại biên bản khám nghiệm hiện trường ngày 24/3/3021 của Cơ quan điều tra xác định: Hiện trường v án xảy ra tại quán nhậu Vỉa hè, có diện tích (4x5)m, nằm bên trái đường Thống Nhất dẫn vào ph ng khám Đa khoa khu bực trị trấn P thuộc khu phố S1. Tại vị trí nền quán nhậu phát hiện nhiềuc m máunh giọt trên vùng diện tích (1,08 x 0,58)m hình tr n có tia nhỏ kích thước (0,5 x 0,8) cm, rãi rác không đều, đã khô; tâm vết máu cách gốc trái quán nhậu 2,70m, cách mép trái đường nhựa 2,30m. Ngoài ra, tại vị trí khác của hiện trường cũng phát hiện một số giọt máu đã khô, nhiều mảnh v n thủy tinh nhỏ màu nâu, nằm rãi rác.

## Page 3

Tại bản kết luật số 2037/C09B ngày 08/4/2021 của Phân viện Khoa học hình sự tại thành phồ Hồ Chí Minh:
-Khẩu súng gửi giám định hiện tạic n bắn được đạn nổ, sử d ng đạn thể thao cỡ (5,6 x 15)mm, là vũ khí có tình năng, tác d ng tương tự như vũ khí quân d ng (thuộc vũ khí quân d ng).
-Sử d ng khẩu súng nêu trên bắn vào cơ thể người có thể gây thương tích hoặc tử vong;
-02 viên đạn gửi giám định là đạn thể thao, chưa bắn,(5,6 x 15)mm, sử d ng cho khẩu súng nêu trên.
Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 141/2021/TgT ngày 02/4/2021 của Trung tâm pháp y tỉnh Bình Thuận đối với Nguyễn Thanh T, kết luận:
-Vết thương phần mềm 1/3 trên trước ngoài cẳng tay trái uên thấu ra 1/3 trên mặt sau cẳng tay đã được điều trị:
+Vết 1 kích thước (1 x 0,3)cm, hiện c n 01 mũi chỉ. Tỷ lệ tổn thương cơ thể là 1%;
+Vết 2 kích thước (1 x 0,1)cm, hiện c n 01 mũi chỉ. Tỷ lệ tổn thương cơ thể là 1%;
-Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 2%-Vết thương do hỏa khí gây ra.
Tại phiên t a sơ thẩm:
- kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T: Vẫn giữ nguyên Quyết định truy tố theo Cáo trạng số 42/CT-VKSBT-P2 ngày 02/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận.
Đề nghị Hội đồng xét xử:
Tuyên bố bị cáo Võ Văn C phạm tội: Tàng trữ, sử d ng trái phép vũ khí quân d ng, quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).
 p d ng: khoản 1 Điều 304; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)
Tuyên phạt bị cáo từ 18 tháng đến 24 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.
Đối với hành vi bị cáo gây thương tích cho Nguyễn Thanh T 2%, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện T đã khởi tố v án theo quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Hiện v án đã được Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Tra Quyết định đình chỉ điều tra do người bị hại rút yêu cầu khởi tố.
Về xử lý vật chứng:
 p d ng: điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ Luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tốt nghình sự, đề nghị:
Tịch thu tiêu hủy:

## Page 4

- 01 khẩu súng ổ xoay (súng rulô), thân súng bằng kim loại đã gỉ sét, ốp tay cầm (báng súng) bằng gỗ, ổ đạn loại 06 viên.
- 02 viên đan bằng kim loại võ màu vàng, đầu đạn màu đen.
Căn cứ vào các chứng cứ và các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên t a, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên t a trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N:

Trên cơ sở nội dung v án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được tranh t ng tại phiên t a, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 1 Về hành vi, trình tự thủt c tốt ng cũng như các quyết định của Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát nhân dân huyện T: Trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủt c theo quy định của Bộ luật tố t nghình sự. Quá trình điều tra cũng như tại phiên t a, bị cáo Võ Văn C không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, trình tự thủt c tốt ng cũng như các quyết định của Cơ quan tiến hành tốt ng, người tiến hành tốt ng. Do đó các hành vi, trình tự thủt c tốt ng cũng như các quyết định của Cơ quan tiến hành tốt ng, người tiến hành tốt ng đã thực hiện đúng quy định pháp luật.
 [2 Về chứng cứ buộc tội bị cáo: Tại phiên t a, bị cáo Võ Văn C thừa nhận hành vi tàng trữ, sử d ng trái phép chất vũ khí quân d ng như nội dung bản Cáo trạng số 42/CT-VKSBT-P2, ngày 02/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận đã truy tố. C thể bị cáo khai nhận: Do có sự hiểu lầm trong mối quan hệ với Lê Hoàng D nên bị cáo đã lấy khẩu súng và 06 viên đạn đã chôn giấu trước đó ra sử d ng. Bị cáo đem theo khẩu súng đã được nạp đạn đến quán “Vỉa hè quán” thuộc khu phố S 1, thị trấn P, huyện T, bắn nổ 04 phát súng, trong đó 01 phát đạn trúng vào cẳng tay trái của anh Nguyễn Thanh T gây thương tích 2%.
Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai của người làm chứng, phù hợp với biên bản khám nghiệm hiện trường, bản kết luận giám định, biên bản thu giữ các tang vật chứng và kết quả giám định pháp y thương tích, đủ chứng cứ xác định bị cáo đã tàng trữ và sử d ng trái phép khẩu súng và viên đạn là vũ khí quân d ng do nhà nước cấm.
Như vậy, có đủ cơ sở kết luận: Đây là v án tàng trữ, sử d ng trái phép vũ khí quân d ng xảy vào ngày 24 tháng 3 năm 2021 tại khu phố S1, thị trấn P, huyện T. Do bị cáo Võ Văn C đã thực hiện thì bị phát hiện và thu giữ như đã phân tích ở trên.
Vì vậy, Cáo trạng số 42/CT-VKS-TP ngày 02/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Võ Văn C về tội tàng trữ, sử d ng trái phép vũ khí quân d ng, quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) là có căn cứ và đúng quy định của pháp luật.
 3 Về tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo:

## Page 5

Bị cáo là công dân có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bị cáo nhận biết rõ hành vi tàng trữ, sử d ng trái phép vũ khí quân d ng là vi phạm pháp luật hình sự vàgây nguy hiểm cho con người; bị cáo ý thức rõ tác hại của viên đạn khi bắn trúng người sẽ gây thương tích nhưng vẫn cố ý mua về cất giấu, sử d ng trái phép. Nhân thân của bị cáo không tốt nên cần xử lý nghiêm minh trước pháp luật, vì vậy cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định đủ để giáo d c, răn đe bị cáo và ph ng ngừa chung cho xã hội.
 4 Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có 01 tiền án về tội cướp tài sản chưa được xóa án tích lại tiếp t c thực hiện hành vi phạm tội đây là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo khai báo thành khẩn và sau khi thực hiện hành vi phạm tội đã đến Công an giao nộp súng và đầu thú, đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) nên cũng cần xem xét giảm nhẹ 01 phần hình phạt cho bị cáo.
Đối với hành vi bị cáo gây thương tích cho Nguyễn Thanh T 2%, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện T đã khởi tố v án theo quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Hiện v án đã được Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Tra Quyết định đình chỉ điều tra do người bị hại rút yêu cầu khởi tố.
 [5] Về xử lý vật chứng: 01 khẩu súng ổ xoay (súng rulô), thân súng bằng kim loại đã gỉ sét, ốp tay cầm (báng súng) bằng gỗ, ổ đạn loại 06 viên và 02 viên đan bằng kim loại võ màu vàng, đầu đạn màu đen, đây là công c cấm sử d ng nên tịch thu, tiêu hủy:
[6 Về ý kiến của Viện kiểm sát nhân dân huyện T:
Hội đồng xét xử thống nhất quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về tội danh, về áp d ng pháp luật, mức hình phạt là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo nên ghi nhận.
[7 Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QU ẾT ĐỊNH:

[1] Tuyên bố: Bị cáo Võ Văn C phạm tội “Tàng trữ, sử d ng trái phép vũ khí quân d ng”.
 p d ng: khoản 1 Điều 304; Điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017)
 ử phạt: Bị cáo Võ Văn C 01 (năm) 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án.

## Page 6

[2] Biện pháp tư pháp: p d ng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố t nghình sự.
Tịch thu tiêu hủy: 01 khẩu súng ổ xoay (súng rulô), thân súng bằng kim loại đã gỉ sét, ốp tay cầm (báng súng) bằng gỗ, ổ đạn loại 06 viên và 02 viên đạn bằng kim loại võ màu vàng, đầu đạn màu đen.
[3] Về án phí: p d ng Điều 136 Bộ luật tốt nghình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử d ngán phí và lệ phíT a án. Buộc bị cáo Võ Văn C phải nộp 200.000 đồng (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
[4 Về quyền kháng cáo: n xử công khai có mặt bị cáo, báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Thuận;
- VKSND huyện T;
- VKSND tỉnh Bình Thuận;
- Công an huyện T;
- Bị cáo
- Chic c THADS huyện T;
- Lưu: Hồ sơ.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PH N –CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Lý Văn Lấy