Quyết định chuyển hồ sơ vụ án dân sự
Số: 07/2022/QĐST- DS
Ngày: 16/03/2022
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: ông Văn T2, sinh năm 1956 Đại diện hợp pháp của nguyên đơn bà Nguyễn Thị An Nh – giấy ủy quyền ngày 26/6/2019, số công chứng 003367, quyển số 06/TP/CC –SCC/HĐGD Bị đơn: 1. Bà Phạm Thị K, sinh năm 1977 2. Bà Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 1979 3. Bà Nguyễn Thị Phương M, sinh năm 1965

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 07/2022/QĐST- DS CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc Quận 4, ngày16tháng 3 năm2022 QUYẾT ĐỊNHCHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các khoản 3 Điều 26; điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 39; Điều 41 vàĐiều 48 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;Xét thấy: NguyênđơnyêucầuhuỷHợpđồngchuyểnnhượngquyềnsửdụngđấtsố công chứng 022035, quyển số 12/2017/HĐGD - CCBNngày 07/12/2017 ký tạiVăn phòng công chứng B. Buộc bà Nguyễn Thị ThanhT1trảlại giấytờchủquyềncănnhàsố129F/170–129F/170HA,PhườngB,QuậnC,Tp.HCM.Căncứbiênbảnlấy lời khai ngày 28/12/2021 của người làmchứngôngLêVănTh1thì khi bánnhà(dưới hình thức hợp đồng tặng cho) nhà số 129F/170 – 129F/170HA, Phường B,Quận C, Tp. HCMthì ông bán nhà đất cho ông Lê Văn T2vàvợcuảôngT2làbàĐinh Thị Th2.Tại biênbảnlấylời khai ngày31/12/2021, ôngT2khai nhậnnhàsố129F/170–129F/170HA, PhườngB, QuậnC, Tp. HCMlàdoôngvàvợcuảônglàbàĐinhThịTh2cùngđứngramua. Tiềnmuanhàcónguồngốccuảông¼,toànbộphầntiềncònlại là bên vợ ông cho mượn.Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quanbàĐinhThị Th2, sinhnăm1963làvợcủa nguyên đơn ông Lê Văn T2 thực tế sinh sống tại địa chỉ 5892MStreet, V, BCV5R3H5, Canada. Do đó, vụ án thuộc thẩmquyền giải quyết cuảToàánnhândânThành phố Hồ Chí Minh.
QUYẾT ĐỊNH:1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩmthụ lý số 01/2018/TLST–DSngày02tháng 01 năm 2018 về “Tranh chấp hợp đồng muabán tài sản” giữa:Nguyên đơn: ông Lê Văn T2, sinh năm 1956Địa chỉ: 129F/170 A, Phường B, Quận C, Tp. Hồ Chí MinhĐại diện hợp pháp của nguyên đơn bà Nguyễn Thị An Nh – giấy ủy quyền ngày26/6/2019, số công chứng 003367, quyển số 06/TP/CC –SCC/HĐGDBị đơn:1. Bà Phạm Thị K, sinh năm 1977Địa chỉ: 129F/170 A, Phường B, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh2. Bà Nguyễn Thị Thanh T1, sinh năm 1979Địa chỉ: Phòng 10, tầng 1 B20A L, quận D, Tp. Hà Nội3. Bà Nguyễn Thị Phương M, sinh năm 1965HKTT: 441 U, Phường P, Quận E, Tp. Hồ Chí MinhNgười đại diện theo ủy quyền ông Lê Văn M1, sinh năm 1964 – giấy ủy quyền số004593/GUQ, số công chứng 004593, quyển số 05TP/CC-SCC/HĐGD ngày30/5/2018 1

## Page 2

HKTT: 66 đường F, phường G, Quận H, Tp. HCMĐCLL: 120/37B I, Phường J, Quận K, Tp. HCMNgười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:01. Ông Phan Nguyễn Thanh L, sinh năm 1973Địa chỉ: 340 N, Phường Q, Quận R, Tp. Hồ Chí Minh02. Bà Lê Ngọc O, sinh năm 1974Địa chỉ: 129F/170H A, Phường B, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh03. Văn phòng công chứng BTrụ sở: 31 S, Phường U, Quận C, Tp. HCM04. Văn Phòng công chứng YTrụ sở: 198A I, Phường 4, Quận K, Tp. Hồ Chí Minh05. Ủy ban nhân dân Quận CTrụ sở: 18 V, Phường U, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh06. Ông Lê Văn C1, sinhnăm1950chết năm2019nhữngngười thừakếquyềnvà nghĩa vụ của ông C1 gồm: Bà PhạmThị K, sinh năm1977, bà LêNgọcO, sinhnăm1974, ôngLêHữuT3, sinhnăm1976, ôngLêHữuTh3, sinhnăm1985, ôngLêNgọc Th4, sinh năm 198607. Bà Đào Thị Thu Ng, sinh năm 198908. Trẻ Lê Minh Th5, sinh năm 200709. Trẻ Lê Minh Ph, sinh năm 201010. Trẻ Lê Minh Đ, sinh năm 2012Người đại diện theo pháp luật của trẻ Th5, Ph, Đ là ông T3 và bàNg là cha, mẹruột.11.ông Lê Hữu T3, sinh năm 197612.ông Lê Hữu Th3, sinh năm 1985,13.ông Lê Ngọc Th4, sinh năm 1986Cùng trú tại: 129F/170H A, Phường B, Quận C, Tp. Hồ Chí Minh08. Bà Đinh Thị Th2, sinh năm 1963Địa chỉ: 5892 M Street, V, BC V5R 3H5, Canada- Người làm chứng:Ông Lê Văn Th1, sinh năm 1949, bà Hoàng Huệ Ph, sinh năm 1954Cùng trú tại: 140/17 X, Phường P, Quận E, Tp. HCMĐến Tòa án nhân dân Tp. Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.2. Số tiền tạmứng án phí dođươngsựnộpsẽđượcquyết địnhkhi vụánđượcgiải quyết.3. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểmsát có quyền kiếnnghị quyếtđịnhnàytrongthờihạn03ngàylàmviệc,kểtừngàynhậnđượcquyếtđịnhhoặckểtừngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:- TAND Tp. HCM(cùng hồ sơ vụ án);
-VKSND Quận 4;- Chi cục THADS Quận4 ;- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN 2

## Page 3

Hồ Thị Thủy Tiên 3