Quyết định mở phiên họp số: 78/2022/QĐPH -ST
QĐ việc dân sự về việc chấm dứt việc nuôi con nuôi đối với VĐT, LTP
V/v: Chấm dứt việc nuôi con nuôi.
Số: 01
Ngày: 20/04/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường La, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi
Thông tin vụ việc: QĐ việc dân sự về việc chấm dứt việc nuôi con nuôi đối với VĐT, LTP

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG LA TỈNH SƠN LA __________ Số: 01/2022/QDDS-ST Ngày 20-4-2022.
V/v: Chấm dứt việc nuôi con nuôi.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________________

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG LA, TỈNH SƠN LA Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Minh Tuấn - Thẩm phán.
Thư ký phiên họp: Ông Quàng Công Thành – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Mường La, tỉnh Sơn La.
Đại diện Viện ki ểm sát nhân dân huyện Mường La tham gia phiên họp :
Ông Lường Văn Hoan – Kiểm sát viên.
Ngày 20/4/2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Mường La, tỉnh Sơn La, mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số:
78/2022/TLST-HNGĐ ngày 05/4/2022 về yêu cầu: Chấm dứt việc nuôi con nuôi, theo Quyết định mở phiên họp số: 78/2022/QĐPH -ST ngày 12 tháng 4 năm 2022.
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh VĐT, địa chỉ: Tổ 10, phường CL, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La. Có mặt.
Anh VTK, chị LTP, địa chỉ: Bản NT nay là Tiểu khu PT, thị trấn IO, huyện Mường La, tỉnh Sơn La. Có mặt.
2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị NTP, địa chỉ: Thôn NT, xã ĐT, huyện KC, tỉnh Hưng Yên. Có đề nghị vắng mặt tại phiên họp.
3. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:
Yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi của anh VĐT và anh VTK, chị LTP đối với cháu VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018, địa chỉ: Tiểu khu PT, thị trấn IO, huyện Mường La, tỉnh Sơn La.
NHẬN ĐỊNH:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp và căn cứ kết quả tranh luận tại phiên họp Tòa án nhân dân huyện Mường La phân tích, đánh giá, nhận định như sau:

## Page 2

[1] Về tố tụng:
Về thẩm quyền giải quyết căn cứ Điều 10 của Luật nuôi con nuôi; khoản 5 Điều 29; điểm b khoản 2 Điều 35; điểm l khoản 2 Điều 39 của của Bộ luật Tố tụng dân sự thì yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi của anh VĐT và anh VTK, chị LTP đối với cháu VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018, đều có địa chỉ: Bản NT nay là tiểu khu PT, thị trấn IO, huyện Mường La, tỉnh Sơn La là thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Mường La, tỉnh Sơn La.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị NTP có đề nghị vắng mặt tại phiên họp và đã có ý kiến trong hồ sơ, căn cứ Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự có đủ căn cứ họp vắng mặt chị NTP.
[2] Ý kiến của Kiểm sát viên: Việc áp dụng pháp luật tố tụng dân sự của Thẩm phán đúng quy định.
Về nội dung:
Căn cứ vào khoản 3 Điều 13; khoản 4 Điều 25; khoản 1, 3 Điều 26; Điều 27 của Luật nuôi con nuôi; Đi ều 78 của Luật Hôn nhân và gia đình , Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về Án phí, Lệ phí Tòa án:
Có căn c ứ chấm dứt việc nuôi con nuôi gi ữa cham ẹ nuôi anh VTK, chị LTP đối với con nuôi VGK.
Quyền và nghĩa vụ giữa cha đẻ anh VĐT, mẹ đẻ chị NTP và con đẻ VGK được khôi phục kể từ thời điểm quan hệ nuôi con nuôi chấm dứt.
Giao cháu VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018 cho b ố đẻ anh VĐT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục.
Người yêu cầu phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[3] Xét về yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi:
Ngày 09/8/2018 anh VTK và chị LTP đã nhận cháu VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018 làm con nuôi. Lý do tại thời điểm đó do bố mẹ đẻ cháu là anh VĐT và chị NTP kém hiểu biết nên nhất trí cho anh trai và chị dâu nhận con mình làm con nuôi. Việc nhận con nuô i đã được Ủy ban nhân dân thị trấn IO, huyện Mường La, tỉnh Sơn La đăng ký chứng nhận nuôi con nuôi.
Lý do việc chấm dứt nuôi con nuôi do có sự phân biệt đối xử giữa con đẻ với con nuôi khi các con lớn lên. Để đảm bảo quyền lợi cho cháu VGK, anh VTK, chị LTP nhất trí yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi với cháu VGK, để cháu về với bố đẻ là anh VĐT.
Thực tế cháu VGK đã về ở với bố đẻ anh VĐT. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị NTP là mẹ đẻ của cháu VGK cũng nhất trí chấm dứt nuôi con

## Page 3

nuôi của anh VTK, chị LTP đối với cháu VGK và đồng ý để anh VĐT trực tiếp nuôi con VGK.
Từ các nhận định trên xét thấy: Yêu cầu chấm dứt nuôi con nuôi của anh VĐT, anh VTK, chị LTP đối với cháu VGK là có căn cứ chấp nhận.
 Anh VĐT phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 3 Điều 13; khoản 4 Điều 25; khoản 1, 3 Điều 26; Điều 27 của Luật nuôi con nuôi; Đi ều 78 của Luật Hôn nhân và gia đình , Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 37 của Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về Án phí, Lệ phí Tòa án:
1. Tuyên bố chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa cha mẹ nuôi anh VTK, chị LTP đối với con nuôi VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018 , địa chỉ: Bản NT nay là tiểu khu PT, thị trấn IO, huyện Mường La, tỉnh Sơn La.
2. Quyền và nghĩa vụ giữa cha, mẹ nuôi của anh VTK, chị LTP đối với con nuôi cháu VGK chấm dứt kể từ ngày quyết định chấm dứt nuôi con nuôi của Tòa án có hiệu lực pháp luật.
3. Quyền và nghĩa vụ giữa cha đẻ anh VĐT, mẹ đẻ chị NTP và con đẻ VGK được khôi phục kể từ thời điểm quan hệ nuôi con nuôi chấm dứt.
Giao cháu VGK, sinh ngày 09 tháng 07 năm 2018 cho bố đẻ anh VĐT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục.
4. Về lệ phí:
Anh VĐT phải chịu lệ phí sơ thẩm là 300.000, đồng (ba trăm nghìn đồng)
được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai thu số 0000143 ngày 05/4/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mường La, tỉnh Sơn La.
Những người yêu cầu có mặt tạ i phiên họp được quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định, ngày 20/4/2022. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị NTP vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Mường La (2);
- Chi cục THADS huyện Mường La;
- UBND thị trấn IO, huyện Mường La (để vào sổ hộ tịch);
- Người yêu cầu (4);
- Lưu: Hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN (Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)





Nguyễn Minh Tuấn

## Page 4

4