Số: 13/2022/QĐ - CNKQHGT
Hoàng Đình Chương ly hôn với Nguyễn Thị Hồng Phượng
Số: 13/2022
Ngày: 25/04/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàng Đình Chương ly hôn với Nguyễn Thị Hồng Phượng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CẨM XUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH HÀ TĨNH

Số: 13/2022/QĐ - CNKQHGT Cẩm Xuyên, ngày 25 tháng 4 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 32, 33, 34 và 35 Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 81, 82, 83, 107, 110, 116, 117 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph;
Sau khi nghiên cứu:
Đơn khởi kiện đề ngày 21 tháng 03 năm 2022 về việc yêu cầu ly hôn của anh Hoàng Văn Chương.
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 202 2 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải giữa:
Người khởi kiện: Anh Hoàng Văn Chương, sinh năm 1979 Trú tại: Tổ 14, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh Người bị kiện: Chị Nguyễn Thị Hồng Ph, sinh năm 1981 Trú tại: Tổ 14, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh Các tài li ệu kèm theo Bi ên bản ghinh ận kết qu ả hòa gi ải do Hòa gi ải vi ên chuyển sang Tòa án;
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 2022 có đủ các điều kiện công nhận kết quả hòa giải quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và tài liệu kèm theo, không có bên nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 08 tháng 4 năm 2022, cụ thể như sau:

## Page 2

1.1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph.
1.2. Về con chung: Anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph thống nhất thỏa thuận về việc nuôi con và cấp dưỡng nuôi con như sau: Giao con Nguyễn Hồng Phúc, sinh ngày 01/6/2006 cho chị Nguyễn Thị Hồng Ph trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng, giáo dục kể từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật đến khi cháu Phúc đến tuổi trưởng thành (đủ 18 tuổi và có khả năng lao động) hoặc có sự thay đổi khác khi một trong hai bên có yêu cầu. Anh Hoàng Văn Chương có nghĩa vụ đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 6.000.000 đồng kể từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật đến khi cháu Phúc đến tuổi trưởng thành (đủ 18 tuổi và có khả năng lao động)
hoặc có sự thay đổi khác khi một trong hai bên có yêu cầu . Anh Hoàng Văn Chương có quyền đi lại thăm nom con chung, không ai được ngăn cản.
Trường hợp bản án, quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
1.3. Về tài sản chung: Trong quá trình chung sống, anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph có tạo lập được một số tài sản chung nhưng v ợ chồng tự thống nhất thỏa thuận việc phân chia tài sản chung của vợ chồng như sau:
*Anh Hoàng Văn Chương đư ợc quyền s ở hữu, quản lý, s ử dụng và định đoạt (được quyền bán, cho thuê, cho tặng…) các tài sản gồm:
- 01chiếc xe ô tô nhãn hiệu Camry mang bi ển số 38A- 238.26, Giấy phép đăng ký xe ô tô mang tên Hoàng Văn Chương; đư ợc Phòng cảnh sát giao thông tỉnh Hà Tĩnh cấp ngày 25/7/2019.
- 01 mảnh đất có diện tích 360,72m 2 thuộc thửa đất số 43; tờ bản đồ số 01 địa chỉ: tại tổ dân phố 8, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh đã đư ợc UBND huy ện Cẩm Xuyên cấp gi ấych ứng nhận quy ền s ử dụng đất s ố CH- 07205 ngày 02/8/2017 mang tên Hoàng Văn Chương và Nguyễn Thị Hồng Ph.
- 01 căn nhà cấp 4 (quán bán hàng ăn) nằm trên mảnh đất thuộc tờ bản đồ số 01;
thửa đất số 43; có địa chỉ: tổ dân phố 8 thị trấn Cẩm Xuyên.
* Chị Nguyễn Thị Hồng Ph được quyền sở hửu, quản lý, s ử dụng và định đoạt (được quyền bán, cho thuê, cho tặng…) các tài sản gồm:
- 01 mảnh đất có diện tích 279,77m2, thửa đất số 892, bản đồ số 5 địa chỉ tại: tổ dân phố 14, thị trấn Cẩm Xuyên, huy ện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh đã đư ợc UBND huyện Cẩm Xuyên cấp gi ấy CNQSD đất s ố 06884 ngày 16/5/2016 mang tên ông Hoàng Văn Chương và bà Nguyễn Thị Hồng Ph.
- 01 căn nhà cấp 4 bằng gỗ với diện tích 80 m2 và các công trình phụ cận liền kề nằm trên thửa đất số 892; tờ bản đồ số 5 địa chỉ: Tổ dân phố 14, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên.

## Page 3

Các tài sản như bàn ghế, tủ, ti vi, tủ lạnh và các đồ dùng sinh hoạt trong gia đình hiện có đều thuộc quyền sở hữu của chị Phượng.
Anh Hoàng Văn Chương phải đưa lại tiền chênh lệch tài sản cho chị Nguyễn Thị Hồng Ph số tiền: 1.500.000.000 đ( Một tỷ năm triệu đồng chẵn).
Chị Nguyễn Thị Hồng Ph được nhận ở anh Hoàng Văn Chương 1.500.000.000đ (Một tỷ năm triệu đồng chẵn) tiền chênh lệch tài sản.
1.4. Về nợ chung: Anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph thống nhất thỏa thuận trong quá trình chung sống vợ chồng không nợ ai và không ai nợ vợ chồng.
2. Về chi phí: Anh Hoàng Văn Chương và chị Nguyễn Thị Hồng Ph thuộc trường hợp không phải nộp án phí theo Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND H.Cẩm Xuyên;
 - THADS H.Cẩm Xuyên;
 - TAND tỉnh Hà Tĩnh;
 - UBND thị trấn Cẩm Xuyên;
 - Người khởi kiện, người bị kiện;
 - Lưu HS, VP. Trần Thị Minh Tâm