Bản án số: 27/2022/HSST
bùi Văn cương - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 27
Ngày: 23/03/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Bản án số: 27/2022/HSST Ngày 23-3-2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Vân.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Bùi Đình H.
2. Ông Đỗ Văn Mạnh.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mai - Cán bộ Tòa án nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng tham gia phiên tòa: Bà Bùi Thị Thúy - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 06/2022/HSST ngày 25 tháng 01 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 20/2022/QĐXXXST-HS ngày 09 tháng 03 năm 2022 đối với các bị cáo:
1. Bị cáo Bùi Văn C, sinh năm 1992 tại Hải Phòng. Nơi cư trú : Thôn 7, xã H, huyện T, thành phố Hải Phòng; dân tộc: Kinh, tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; nghề nghiệp: Công nhân; trình độ văn hóa: 12/12; con ông Bùi Văn C và bà Nguyễn ThịP (đã chết); chưa có vợ con; tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giữ từ ngày 0 1/10/2021 đến ngày 07/10/2021 chuyển tạm giam. Có mặt.
2. Bị cáo Vũ Đình H, sinh năm 199 3 tại Hải Phòng. Nơi cư trú: Thôn 2, xã K, huyện T, thành phố Hải Phòng; dân tộc: Kinh, tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; nghề nghiệp: Công nhân; trình độ văn hóa : 9/12; con ông Vũ Đình Đ (đã chết) và bà Bùi Thị B; chưa có vợ con; tiền án: Không; tiền sự: Không . Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giữ từ ngày 0 2/10/2021 đến ngày 07/10/2021 chuyển tạm giam. Có mặt.
3. Bị cáo Mạc Văn Đ, sinh năm 1988 tại Hải Phòng. Nơi cư trú: Thôn 12, xã H, huyện T, thành phố Hải Phòng; dân tộc: Kinh, tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt

## Page 2

Nam; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; con ông MạcH Để và bà Đặng Thị H; chưa có vợ con; tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn tạm giữ từ ngày 02/10/2021 đến ngày 07/10/2021 chuyển tạm giam. Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 08 gi ờ 30 phút ngày 01/10/2021, t ổ công tác Công an xã H làm nhiệm vụ tại khu vực nghĩa trang thu ộc thôn C, xã H, huyện T, Hải Phòng phát hiện bắt quả tang Bùi Văn C có biểu hiện cất giấu trái phép chất ma túy . Thu gi ữ tại mặt gạch hoa trước bát hương ngôim ộ mang tên Đồng Xuân Hấp, sát v ị tríC ngồi 01 gói gi ấy vở học sinh, bên trong chứa chất bột màu trắng (nghi làch ất ma túy), 0l đi ện tho ại di động nhãn hi ệu Redmi, đã qua s ử dụng, gắn sim s ố 0979.923.226, số tiền 70.000 đồng và 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade, biển kiểm soát: 15B4-071.65, đã qua sử dụng của C. Quá trình bắt quả tang, Vũ Đình H bỏ chạy thoát. Đến chiều cùng ngày, H và Mạc Văn Đ ra đầu thú.
Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Mạc Văn Đ thu giữ: 01 gói giấy bạc bên trong chứa chất bột màu trắng (nghi chất ma túy), đựng trong hộp giấy màu nâu kích thước 12cmx15cm; 01 tẩu tự cuốn bằng giấy, 01 dao lam đã qua sử dụng, 01 mảnh giấy bạc và 01 điện thoại gắn sim số 0333.809.283.
Khám xét khẩn cấp nơi ở cuảC và H, không thu gi ữ tài liệu, đồ vật gì liên quan đến vụ án.
Tại Cơ quan đi ều tra, Bùi Văn C khainh ận: Khoảng 07 gi ờ ngày 01/10/2021, C thấy có tin nhắn từ số điện thoại 0333.809.283 của Mạc Văn Đ với nội dung: "Anh có 500 chú có đi chơi cho anh đi cùng v ới”. Chiểu là Đ nhờ mua ma túy Heroine. C gọi điện thoại lại cho Đ và nói "Anh có chơi không, anh đưa em sáu trăm, em lấy cho anh bốn trăm", Đ đồng ý. Chẹn Đ đến khu vực chân cầu Bính thu ộc địa phận huyện T đưa ti ền choC để đi mua ma túy. Sau đóC điều khiển xe mô tô bi ển kiểm soát 15B4-071.65 đến công ty Giày Fotune Việt Nam ở khu công nghiệp Nam cầu Kiền gặp Vũ Đình H là bạn làm cùng công ty, C rủ H đi cùng và đưa xe cho H điều khiển chở C. Trên đường đi, C bảo H "Có ông anh đưa cho sáu trăm, lấy cho ông ấy cái bốn, còn hai trăm anh em mình lấy cái hơn trăm chơi, đến cầu Bính thì dừng lại để tôi lấy tiền ông anh" (có nghĩaC nhận 600.000 đồng nhưng chỉ mua cho ông anh gói ma túy giá 400.000 đ ồng, còn 200.000 đồng được hưởng lợiC sẽ mua gói ma túy giá hơn trăm nghìn đ ể cả hai cùng sử dụng), H đồng ý. Khi đến chân cầu Bính, C bảo H dừng xe, Đ đến đưa choC số tiền 600.000 đồng (gồm 01 t ờ tiền mệnh giá 500.000 đồng và 02 t ờ tiền mệnh giá 50.000 đồng), C nhận tiền rồi bảo H chở sang ngõ 30 Trần Nguyên Hãn, qu ận Lê

## Page 3

Chân, Hải Phòng đ ể mua ma túy. Khi đến đầu ngõ, H dừng xech ờ, còn C một mình đi bộ vào trong ngõ, gặp và mua của một phụ nữ không quen biết 01 gói ma túy Heroine giá 400.000 đồng và 01 gói ma túy Heroine giá 130.000 đ ồng. Mua được ma túy, C bảo H chở về cầu Bính gặp Đ, C đưa cho Đ gói ma túy Heroine mua giá 400.000 đồng. Sau đó H điều khiển xe chởC đến nghĩa trang phía sau Ủy ban nhân dân xã H, để gói ma túy lên trên 01 ngôi mộ chuẩn bị sử dụng thì bị Cơ quan Công an bắt quả tang, H bỏ chạy thoát.
Tại Cơ quan đi ều tra, H và Đ khai nhận phù hợp lời khaic ủa C, Đ khai số ma túy thu gi ữ khi khám xét làC mua cho Đ; tẩu tự cuốn, dao lam và gi ấy bạc là các dụng cụ để Đ sử dụng ma túy. Ngoài ra, C và Đ khai trước ngày 01/10/2021, C còn 02 lần mua ma túy cho Đ để hưởng lợi, cụ thể:
 - Lần thứ nhất: Trước ngày bị bắt khoảng một tuần, khoảng 20 giờ tại chợ Quyên ở thôn 7, xã H, huyện T, Hải Phòng, C nhận của Đ 250.000 đồng, mua cho Đ 01 gói ma túy heroine với giá 200.000 đồng và hưởng lợi 50.000 đồng.
- Lần thứ hai: Khoảng 16 giờ ngày 28/9/2021 cũng tại chợ Quyên, C nhận của Đ 220.000 đồng, mua cho Đ 01 gói ma túy heroine với giá 200.000 đồng và hưởng lợi 20.000 đồng.
Lời khai của các bị cáo Bùi Văn C, Vũ Đình H và Mạc Văn Đ phù hợp với nhau, phù hợp biên bản bắt người phạm tội quả tang, biên bản tiếp nhận người phạm tội ra đầu thú, biên bản khám xét, lời khai của những người làm chứng , người chứng kiến; phù hợp Kết luận giám định, vật chứng thu giữ cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.
Vật chứng của vụ án gồm: 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định, niêm phong số 558MT/PC09; 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định số 559MT/PC09; 01 điện thoại di động màu đen gắn sim số 0333.809.283; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi gắn sim số 0979.923.226; số tiền 70.000 đồng; xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS 15B4-071.65; 01 hộp giấy màu nâu kích thư ớc 12cmx15cm, 01 tẩu tự cuốn bằng giấy, 01 dao lam đã qua sử dụng và 01 mảnh giấy bạc chuyển Chi cục Thi hành án dân sự huyện T quản lý.
Tại Kết luận giám định số 558 ngày 05/10/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hả i Phòng kết luận: Chất bột màu trắng thu giữ cuảC là ma túy, có khối lượng 0,11 gam, là loại Heroine.
Tại Kết luận giám định số 559 ngày 05/10/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng kết luận: Chất bột màu trắng thu giữ của Đ là ma túy, có khối lượng 0,23 gam, là loại Heroine.

## Page 4

Tại bản cáo trạng số 17/CT-VKSTN ngày 24/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng đã truy tố bị cáo: Bùi Văn C đã phạm các tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy , quy định tại điểm b khoản 2 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự ; bị cáo Vũ Đình H đã phạm các tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định tại khoản 1 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự; bị cáoMạc Văn Đ đã phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa:
Bị cáo Bùi Văn C; bị cáoVũ Đình H và bị cáoMạc Văn Đ khai nhận đã thực hiện hành vi mua bán và tàng trữ trái phép chất ma túy như nội dung cáo trạng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng và đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự; Xử phạt Bùi Văn C từ 07 năm 06 tháng tù đến 08 năm 06 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự; xử phạt Bùi Văn C từ 18 đến 24 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự xử phạt Bùi Văn C từ 09 năm đến 10 năm 06 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 01/10/2021.
Áp dụng khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38;
Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự; Xử phạt Vũ Đình H từ 30 tháng đến 36 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 58 Bộ luật Hình sự; xử phạt Vũ Đình H từ 15 đến 21tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự xử phạt V ũ Đình H từ 03 năm 09 tháng đến 04 năm 09 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 02/10/2021.
Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt Mạc Văn Đ từ 24 đến 30 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 02/10/2021.
Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.
Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

## Page 5

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định niêm phong số 558MT/PC09; 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định số 559MT/PC09; 01 hộp giấy màu nâu kích thước 12cmx15cm; 01 tẩu tự cuốn bằng giấy; 01 dao lam đã qua sử dụng và 01 mảnh giấy bạc. Tịch thu phát mại sung ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động màu đen gắn sim số 0333.809.283; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi gắn sim số 0979.923.226; xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS 15B4 -071.65. Tịch thu sung ngân sách Nhà nước số tiền 70.000 đồng thu giữ của bị cáoC do bị cáo bán ma túy mà có. Truy thu số tiền 70.000 đồng bịC được hưởng lợi từ việc bán ma túy các lần trước đó.
Các bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]. Các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử đều hợp pháp.
[2]. Lời khai của các bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai người làm chứng, biên bản bắt người phạm tội qu ả tang, kết luận giám định, vật chứng thu giữ và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án. Vì vậy, đã có đủ cơ sở để kết luận như sau:
Ngày 01/10/2021, Bùi Văn C và Vũ Đình H có hành vi mua trái phép 0,23 gam ma túy Heroin cho Mạc Văn Đ để hưởng lợi số tiền 200.000 đồng và cất giấu trái phép chất ma túy, có khối lượng 0,11 gam, là loại Heroine với mục đích để sử dụng cho bản thân, bị Cơ quan Công an phát hiện, bắt quả tang tại khu vực thôn Cổng Đất, xã H, huyện T, Hải Phòng. Ngoài ra, trước đó Bùi Văn C đã nhiều lần (02 lần) mua trái phép chất ma túy cho Mạc Văn Đ để hưởng lợi. Mạc Văn Đ có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy, có khối lượng 0,23 gam, là loại Heroine, mục đích để sử dụng cho bản thân.
Cụ thể, C và Đ vào thời điểm trước ngày 01/10/2021, C còn 02 lần mua ma túy cho Đ để hưởng lợi:
 - Lần thứ nhất: Trước ngày bị bắt khoảng 1 tuần, khoảng 20h tại chợ Quyên ở thôn 7 xã H, huyện T, Hải Phòng, C nhận của Đ 250.000 đồng, mua cho Đ 01 gói ma túy heroine với giá 200.000 đồng và hưởng lợi 50.000 đồng.
- Lần thứ hai: Khoảng 16h ngày 28/9/2021 cũng tại chợ Quyên, C nhận của Đ 220.000 đồng, mua cho Đ 01 gói ma túy heroine với giá 200.000 đồng và hưởng lợi 20.000 đồng.

## Page 6

Hành vi của bị cáoC và H bị Công an phát hiện bắt quả tang ngày 01/10/2021 có hành vi mua trái phép 0,23 gam ma túy Heroin bán cho bị cáo Đ để cùng hưởng lợi số tiền 200.000 đồng , đồng thời cùng có hành vi cất giấu trái phép 0,11 gam Heroin với mục đích để sử dụng cho bản thân các bị cáo, khi thực hiện các hành vi phạm tội, các bị cáo không có ai giúp sức, tham gia cùng.
Hành vi của bị cáo Đ đã thực hiện là hành vi tàng trữ trái phép 0,23 gam Heroin với mục đích để sử dụng cho bản thân.
Như vậy hành vi của bị cáoC đủ yếu tố cấu thành tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy theo Điểm b Khoản 2 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự;
Hành vi của bị cáo H đủ yếu tố cấu thành tội Mua bán trái phép chất ma túy và Tàng trữ trái phép chất ma túy theo Khoản 1 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự;
Hành vi của bị cáo Đ đủ yếu tố cấu thành tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.
Cáo trạng số 17/CT-VKSTN ngày 24/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện T truy tố các bị cáo như đã nêu trên là đúng pháp luật.
Tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự quy định:
“1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 05 năm:...
c) Heroine ... có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam”
Điều 251 Bộ luật Hình sự quy định:
“1. Người nào mua bán trái phép chất ma túy, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 07 năm đến 15 năm:....
b) Phạm tội 02 lần trở lên;”
Tính chất của vụ án là rất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của các bị cáo là rất nguy hiểm, đã xâm phạm chế độ quản lý đặc biệt của Nhà nước về cất giữ , sử dụng các chất ma túy, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội. Vậy cần phải cách ly các bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để cải tạo, giáo dục các bị cáo và có tác dụng răn đe, phòng ngừa tội phạm.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

## Page 7

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại phiên tòa các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội; riêng bị cáo Vũ Đình H và bị cáo Mạc Văn Đ có hành vi ra “đầu thú” là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s Khoản 1 và Khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự nên có thể xem xét để giảm nhẹ một phần hình phạt cho từng bị cáo.
Về nhân thân của các bị cáo: Các bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, chưa từng bị kết án tính đến thời điểm phạm tội của các bị cáo.
Đây là vụ án đồng phạm giản đơn trong tội danh mua bán trái phép chất ma túy đối với 02 bị cáoC và H, không có sự bàn bạc, thống nhất giữa các bị cáo từ trước. Các bị cáo thực hiện hành vi mua bán ma túy nhằm thu lợi bất chính và tàng trữ ma túy để phục vụ nhu cầu sử dụng ma túy cho bản thân; bị cáoC là người chủ động đề xuất và là người thực hành tích cực, bị cáo H có vai trò giúp sức, đồng tình cho nên vai trò đồng phạm của bị cáoC cao hơn bị cáo H nên Hội đồng xét xử xem xét, quyết định mức hình phạt tương xứng với mức độ, vai trò của hành vi phạm tội của từng bị cáo . Về vai trò đồng phạm giản đơn trong tội danh tàng trữ trái phép chất ma túy giữaC và H có vai trò như nhau.
Căn cứ vào tính chất, mức độ , vai trò của hành vi phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và đặc điểm nhân thân các bị cáo, Hội đồng xét xử thấy rằng cần thiết phải áp dụng hình phạt ở mức khởi điểm và trên mức khởi điểm của khung hình phạt tương xứng với từng tội danh, buộc các bị cáo phải cách ly xã hội một thời gian mới đủ tác dụng giáo dục, cải tạo riêng đối với các bị cáo và phòng ngừa tội phạm chung.
Ngoài hình phạt chính, các bị cáo còn có thể phải chịu hình phạt bổ sung, xét các bị cáo không có nghề nghiệp, tài sản riêng và thu nhập, Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối các với các bị cáo.
[3]. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 4 7 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:
Đối với: 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định, niêm phong số 558MT/PC09 ; 01 phong bì niêm phong vỏ bao gói, chất ma túy còn lại sau giám định số 559MT/PC09 ; 01 hộp gi ấy màu nâu kích thư ớc 12cmx15cm, 01 tẩu tự cuốn bằng giấy, 01 dao lam đã qua sử dụng và 01 mảnh giấy bạc là những vật chứng không còn giá trị, vật cấm lưu hành nên cần tịch thu tiêu hủy.
Đối với 01 điện thoại di động màu đen gắn sim số 0333.809.283; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi gắn sim số 0979.923.226 đã qua sử dụng của các bị cáo sử dụng để thực hiện tội phạm cần tịch thu phát mại sung ngân sách Nhà nước.

## Page 8

Đối với số tiền 70.000 đồng thu giữ của bị cáo C, H là số tiền thu lợi bất chính do bán trái phép chất ma túy mà có nên cần tuyên tịch thu sung ngân sách Nhà nước.
Đối với số tiền bị cáoC có được tổng cộng 70.000 đồng, cụ thể: 5 0.000 đồng vào thời điểm trước ngày bị cáoC bị bắt quả tang 01 tuần có được do bán ma túy cho bị cáo Đ; 20.000 đồng vào khoảng 16h ngày 28/9/2021 bị cáoC có được do bán ma túy cho bị cáo Đ đây là những số tiền thu lợi bất chính do bán trái phép chất ma túy mà có nên cần tuyên truy thu sung ngân sách Nhà nước.
Đối với xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade BKS 15B4-071.65 đã qua sử dụng được xác định là tài sản hợp pháp của Bùi Văn C, nguồn gốc tài sản là do gia đình và bị cáo cùng bỏ tiền ra mua nên cần trả lại cho bị cáo Bùi Văn C.
 [4]. Trong vụ án này : Đối tượng bán ma túy choC và H, quá trình điều tra không xác định được căn cước, lai lịch nên không có cơ sở điều tra, xử lý.
 [5]. Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự; Điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự ; Điều 38 , Điều 17; Điều 58 và áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Bùi Văn C, xử phạt bị cáo Bùi Văn C 07 năm 06 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và 18 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy;
Tổng hợp hình phạt cho cả hai tội đối với bị cáo Bùi Văn C là 09 năm tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tù của bị cáo Bùi Văn C tính từ ngày 01/10/2021.
Căn cứ khoản 1 Điều 251 và điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự ;
Điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự ; Điều 38, Điều 17; Điều 58 Bộ luật Hình sự và áp dụng Điều 55 đối với bị cáo Vũ Đình H, xử phạt bị cáo Vũ Đình H 30 tháng tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy và 15 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy;
Tổng hợp hình phạt cho cả hai tội đối với bị cáo Vũ Đình H là 03 năm 09 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù của bị cáo Vũ Đình H tính từ ngày 02/10/2021.
Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự ; Điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Mạc Văn Đ 24 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Thời hạn chấp hành hình phạt tù của bị cáo Mạc Văn Đ tính từ ngày 02/10/2021.

## Page 9

Không áp dụng phạt tiền là hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.
Về xử lý vật chứng : Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:
Tịch thu tiêu hủy : 01 phong bì niêm phong số 558MT/PC09 chứa chất ma túy còn lại sau giám định ; 01 phong bì niêm phong số 559MT/PC09 chứa chất ma túy còn lại sau giám định ; 01 hộp giấy màu nâu kích thước 12cmx15cm; 01 tẩu tự cuốn bằng giấy; 01 dao lam đã qua sử dụng và 01 mảnh giấy bạc.
Tịch thu phát mại sung ngân sách Nhà nước đối với: 01 điện thoại di động màu đen gắn sim số 0333.809.283 , đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng hoạt động của điện thoại ; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Redmi gắn sim số 0979.923.226 đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng hoạt động của điện thoại.
Tịch thu sung ngân sách Nhà nước đối với số tiền 70.000 đồng thu giữ của bị cáo C, H là số tiền thu lợi bất chính do bán trái phép chất ma túy mà có.
 Truy thu sung ngân sách Nhà nước đối với số tiền 70.000 đồng của bị cáo C có được do bán ma túy mà có , cụ thể: 50.000 đồng vào thời điểm trước ngày bị cáoC bị bắt quả tang 01 tuần có được do bán ma túy cho bị cáo Đ; 20.000 đồng vào khoảng 16h ngày 28/9/2021 bị cáoC có được do bán ma túy cho bị cáo Đ.
Trả lại bị cáo Bùi Văn C 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade mang biển kiểm soát 15B4 -07165 đã qua sử dụng, không kiểm tra trình trạng hoạt động của xe.
(Các vật chứng có đặc điểm được mô tả tại biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 25/01/2022; Biên lai thu tiền số 0004617 ngày 25/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, thành phố Hải Phòng).
Về án phí : Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/ 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Bị cáo Bùi Văn C; Vũ Đình H và Mạc Văn Đ mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự:
Các bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành dân sự, người phải thi hành dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

## Page 10

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
-VKSND thành phố Hải Phòng;
- Trại tạm giam Công an TP Hải Phòng;
-VKSND huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- CQCSĐT Công an huyện T;
- Bị cáo; Người tham gia tố tụng khác;
- Sở Tư Pháp thành phố Hải Phòng;
- Công an thành phố Hải Phòng;
- Lưu: VT; HCTP; Hồ sơ vụ án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Văn Vân