Bản án số: 11/2022/HS-ST
Lê Văn H - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 11
Ngày: 17/03/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG Bản án số: 11/2022/HS-ST Ngày: 17-3-2022 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH HẬU GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Ngô Huỳnh Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Đặng Thành Sơn
2. Ông Nguyễn Văn Tho
- Thư ký phiên tòa : Bà Nguyễn Võ Ngân Tâm – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang tham gia phiên tòa: Ông Lâm Văn Bình- Kiểm sát viên.
Ngày 17 tháng 3 năm 2022 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số:
06/2022/TLST-HS ngày 15 tháng 02 năm 2022 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
07/2022/QĐXXST-HS ngày 25 tháng 02 năm 2022 đối với bị cáo:
Lê Văn H, sinh năm 1990 tại huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang; nơi cư trú:
ấp P, thị trấn M, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang; nghề nghiệp: làm thuê; trình độ văn hóa (học vấn): 7/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Lê Văn C (sống) và bà Nguyễn ThịP (sống); bị cáo có vợ Huỳnh Thanh T (không đăng ký kết hôn) và có 01 người con; tiền án: không; tiền sự: không. Bị cáo bị tạm giữ ngày 02/9/2021, đến ngày 07/9/2021 chuyển tạm giam cho đến nay. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Chị Huỳnh Thanh T, sinh năm 2000 (có mặt)
Trú tại: ấp P, thị trấn M, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang 2/ Anh Phạm V sinh năm 2001 (có mặt)
Trú tại: ấp A, xã P, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

 Bị cáo Lê VănH bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành truy tố về hành vi phạm tội như sau:
Vào khoảng 09 giờ 30 phút, ngày 02 tháng 9 năm 2021, Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy-kinh tế Công an huyện Châu Thành phối hợp với Công an thị trấn M đến nhà trọ của bà Trần ThịC , địa chỉ ấp P, thị trấn M, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang, tiến hành xác minh làm việc đối tượng Huỳnh Thanh T và Lê Văn H đang ở nhà trọ của bàC có hành vi bán ma túy cho Phạm V , qua kiểm tra phát hiện và bắt quả tang Lê Văn H, về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy, thu giữ 04 bịch ma túy đang cất giữ trong nón kết và các vật chứng có liên quan.
 Qua điều tra Lê VănH khai nhận, H cùng vợ l à Huỳnh Thanh T , thuê nhà trọ của bà Trần ThịC để ở, do H là người nghiện ma túy và cần có ma túy để sử dụng nên vào ngày 01/9/2022 H đến gặp Nguyễn Quốc T, (tên thường gọi G), sinh năm: 1985, địa chỉ: ấp Đ, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang để mua 04 bịch ma túy với số tiền 400.000đ (bốn trăm ngàn đồng), sau đó cất giấu bên trong vành nón kết màu xanh đỏ trắng, nhãn hiệu CAPMAN để nhằm mục đích sử dụng, H thường treo nón kết trên đầu võng để trong phòng trọ của H . Đến khoảng 09 giờ 30 phút, ngày 02/9/2021 khi lực lượng Công an đến mời H vàT về làm việc về hành vi T bán ma túy cho Phạm V vào ngày 01/9/2021. Lúc này H lấy nón kết nhãn hiệu CAPMAN đội lên đầu. Do nghi vấnH có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy nên lực lượng Công an tiến hành kiểm tra bên trong nón kết H đang đội thì phát hiện có 01 bịch nylon màu trắng trong có 01cạnh được hàn kín và 01 đầu hở (kích thước bịch nylon 4,5x3,5) bên trong chứa 04 bịch nylon màu trắng trong được hàn kín hai đầu có chứa chất ma túy, đồng thời lập biên bản thu giữ số ma túy nêu trên, Cơ quan điều tra tiến hành khám xét nơi ở của Hòa thu giữ các vật chứng có liên quan.
Qua điều tra H khai nhận hành vi phạm tội của mình phù hợp với tài liệu chứng cứ Cơ quan điều tra thu thập được.
Căn cứ Kết luận giám định số: 7 1/KLGĐ-PC09 (MT) ngày 07 /9/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hậu Giang kết luận: Mẫu tinh thể trong suốt chứa trong 04 bịch nylon hàn kín được niêm phong gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,47054 gam.
Tại Cáo trạng số 11/CT-VKS-HCT ngày 14/02/2022 Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành truy tố bị cáo Lê VănH về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy ”
theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay bị cáo thừa nhận hành vi của mình như cáo trạng đã truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ cho bị cáo.
Đại diện Viện kiểm sát tại Tòa giữ nguyên quan điểm đã truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật

## Page 3

hình sự. Xử phạt bị cáo từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 02 tháng 9 năm 2021.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Trên cơ sở xem xét lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa hôm nay. Cùng với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã thể hiện:
Khoảng 09 giờ 30 phút, ngày 02/9/2021, Lê VănH bị bắt quả tang đang tàng trữ ma túy trong người. Qua giám định kết luận số ma túy mà Lê VănH cất giữ có khối lượng 0,47054 gam ma túy, loại Methamphetamime. Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu thành truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất mat úy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của của Bộ luật hình sự là phù hợp.
[2] Hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy ( loại Methamphetamine) với khối lượng 0,47054 gam của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến sự quản lý độc quyền của nhà nước về các chất ma túy, là nguyên nhân làm phát sinh ra nhiều tội phạm về tệ nạn xã hội khác, gây tác động xấu đến sức khỏe cộng đồng và nhiều mặt của đời sống xã hội. Bị cáo biết rõ hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vẫn thực hiện, đây là lỗi cố ý của bị cáo. Vì vậy, cần áp dụng hình phạt nghiêm, tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhất định mới đảm bảo tính răn đe và phòng ngừa chung.
 [3] Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Nên Hội đồng xét xử đã xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo theo điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự.
[4] Đối với Nguyễn Quốc T có hành vi bán ma túy cho Lê VănH và Huỳnh Thanh T có hành vi bán ma túy cho Phạm V nhưng qua điều tra Quốc T vàT chưa khai nhận hành vi phạm tội, đồng thời chưa đủ chứng cứ chứng minh, Cơ quan điều tra tiếp tục làm rõ xử lý sau.
Đối với Phạm V có hành vi tàng trữ ma túy để sử dụng, nhưng qua giám định chưa đủ định lượng Cơ quan điều tra tách hồ sơ cùng tang vật liên quan thu giữ của Tường để chuyển xử lý hành chính.
[5] Về vật chứng:
- 04 bịch nylon màu trắng trong được hàn kín bên trong có chứa tinh thể trong suốt là ma túy, loại Methamphetamine (khối lượng còn lại sau giám định là:
0,35777gam), là vật cấm tàng trữ, lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

## Page 4

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone S không liên quan đến vụ án nên trả lại cho bị cáo.
- 01 cái nón kết màu xanh đỏ trắng, nhãn hiệu CAPMAN, là công cụ phương tiện phạm tội nên tịch thu tiêu hủy.
- 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy bằng nhựa, là vật cấm tàng trữ, lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.
- Tiền Việt Nam 540.000 đồng, không liên quan đến vụ án nên trả lại cho bị cáo.
- 01 đồng hồ đeo tay bằng kim loại nhãn hiệu FNGEEN 1853 màut rắng vàng (không còn hoạt động) là của anh Phạm V không liên quan đến vụ án nên trả lại cho anh Phạm V. Nếu có phát sinh tranh chấp về quy ền sở hữu tài sản này giữa anh V với chị Huỳnh Thanh T sẽ giải quyết thành vụ án dân sự.
 [6] Án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê VănH phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
 Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự; Điều 106 và Điều 329 của Bộ luật tố tụng hình sự.
 Xử phạt: Bị cáo Lê VănH 02 (hai) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 02/9/2021.
Về vật chứng:
Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) phong bì được niêm phong số 71 /2021 ngày 07 tháng 9 năm 2021 bên trong có chứa chất ma túy và vỏ bao gói, có chữ ký ghi tên Đ1, chữ ký ghi tên Đ2 và 04 (bốn) dấu tròn đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hậu Giang; 01 nón kết màu xanh đỏ trắng, nhãn hiệu CAPMAN; 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy bằng nhựa.
Trả lại cho bị cáo: Tiền Việt Nam số tiền 540.000 đồng (năm trăm bốn mươi ngàn đồng); 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone S đã qua sử dụng.
Trả lại cho anh Phạm V 01 đồng hồ đeo tay bằng kim loại nhãn hiệu FNGEEN 1853 màu trắng vàng (không còn hoạt động).
Các vật chứng nêu trên thể hiện tại phiếu nhập kho số PNK 2022/13 ngày 08/3/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Đối với số tiền thể hiện tại phiếu hoạch toán giao dịch khách hàng của Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam số 16641292 ngày 08/3/2022 của Công

## Page 5

an huyện Châu Thành , tỉnh Hậu Giang chuyển cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
 Án phí hình sự sơ thẩm bị cáo phải chịu 200.000 đồng.
Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa (Đã ký)


 Phan Ngô Huỳnh Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Châu Thành;
- CQĐT huyện Châu Thành;
- THA huyện Châu Thành;
- Người tham gia TT;
- Lưu HS.