Số: 10/2020/QĐST-DS
dân sự
Số: 10/2020/QĐST-DS
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Ông V tranh chấp với ông A

## Page 1

TÒA ÁN NHA DA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 10/2020/QĐST-DS Tp. Cao Lãnh, ngày 21 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH NHẬP VỤ ÁN

Căn cứ vào Điều 26, Điều 35 , Điều 39 và Điều 42 của Bộ Luật Tố tụng DA sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dA sự sơ thẩm.
Xét thấy:
1. Hồ sơ vụ án dA sự sơ thẩm thụ lý số 339/2019/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2019 về: “Tranh chấp về dA sự - Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Phước V, sinh năm 1958;
Địa chỉ: Số 01, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
 Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Phan Thị Thảo Q, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 96, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phạm Hoàng Đ – Luật sư Công ty luật H - Chi nhánh Đ; Địa chỉ: Số 07, Quốc Lộ 30, phường M, thành phố C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Nguyễn Hồng A, sinh năm 1993 Địa chỉ: Số nhà 03, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Thị Kim C , sinh năm 1962 Địa chỉ: Số 01, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
 Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Phan Thị Thảo Q, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 96, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phạm Hoàng Đ – Luật sư Công ty luật H - Chi nhánh Đ; Địa chỉ: Số 07, Quốc Lộ 30, phường M, thành phố C, tỉnh Đ.

## Page 2

2. Hồ sơ vụ án d A sự sơ thẩm thụ lý số 623/2020/TLST-DS, ngày 30 tháng 7 năm 2020 về: “ Tranh chấp về dA sự - lối đi qua bất động sản liền kề ”
giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Hồng A, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Số 03, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền của anh A là: Bà Võ Thị N, sinh năm 1957, Địa chỉ: Số 15, đường T, Phường 4, thành phố C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Nguyễn Phước V, sinh năm 1958 Địa chỉ: Số 01, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà Phan Thị Thảo Q, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 96, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đ.
Do nội dung hai vụ án dân sự sơ thẩm này có liên quan với nhau và cần thiết phải nhập hai vụ án thành một vụ án nhằm giải quyết đảm bảo đúng pháp luật.

QUYẾT ĐỊNH:
Nhập vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 339/2019/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2019 về: “Tranh chấp về dân sự - Bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng” và vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 623/2020/TLST-DS, ngày 30 tháng 7 năm 2020 về: “Tranh chấp về dân sự - lối đi qua bất động sản liền kề”, thành một vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 623/2020 /TLST-DS, ngày 30 tháng 7 năm 2020 về: “ Tranh chấp về dân sự - lối đi qua bất động sản liền kề và bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng”, với những người tham gia tố tụng như sau:
Nguyên đơn: Nguyễn Hồng A, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Số 03, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Võ Thị N, sinh năm 1957, Địa chỉ: Số 159, đường T, Phường 4, thành phố C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Nguyễn Phước V, sinh năm 1958 Địa chỉ: Số 01, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà Phan Thị Thảo Q, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 96, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Phạm Hoàng Đ – Luật sư Công ty luật H - Chi nhánh Đ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Thị Kim C , sinh năm 1962

## Page 3

Địa chỉ: Số 01, Đường 30/4, Khóm 1, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
 Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Phan Thị Thảo Q, sinh năm 1999; Địa chỉ: Số 96, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đ.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Phạm Hoàng Đ – Luật sư Công ty luật H - Chi nhánh Đ; Địa chỉ: Số 07, Quốc Lộ 30, phường M, thành phố C, tỉnh Đ.

Nơi nhận: CHÁNH ÁN
- VKSND TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Xuân Trà