Bản án số:24/2021/HS-ST
Trịnh Mạnh N và Hồ Chí Tr về tội “Đánh bạc” - phạm tội đánh bạc
Số: 24
Ngày: 19/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIO LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Bản án số:24/2021/HS-ST Ngày 19/11/2021

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIO LINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Kim Oanh.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Hoàng Đoán Bà Nguyễn Thị Hường .
- Thư ký phiên tòa: Đỗ Hoàng Dương - Thư ký Tòa án nhân dân huy ện Gio Linh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Sỹ - Kiểm sát viên.
Ngày 19 tháng 11 năm 2021, tại Hội trường xét x ử Tòa án nhân dân huy ện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 23/2021/TLST-HS ngày 08 tháng 10 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 23/2021/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 11 năm 2021 đối với các bị cáo:
Họ và tên: Trịnh Mạnh N.
 Tên gọi khác: Không có; Giới tính: Nam Sinh ngày 04/6/1991, tại Quảng Trị.
Nơi cư trú: Thôn K , xã Tr, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị.
 Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: 10/12 ; 100 Nghề nghiệp: Lái xe;
Ho và tên cha: Trịnh Văn B, sinh năm 1956.
Họ và tên mẹ: Lê Thị L, sinh năm 1960.
Anh em ruột: Có 04 người, bị cáo là con ba trong gia đình.
Vợ: Nguyễn Thị Li; Sinh năm 1993.
Có 01 con sinh năm 2018 Tiền án, tiền sự: Không.
Bị can bị bắt tạm giam từ 09/7/2021 đến ngày 16/8/2021 được áp dụng biện pháp ngăn chặn cho gia đình bảo lĩnh cho đến nay. Có mặt tại phiên tòa
2. Họ và tên: Hồ Chí Tr Tên gọi khác: Chung ; Giới tính: Nam

## Page 2

Sinh ngày 09/11/1985, tại Quảng Trị.
Nơi cư trú: Thôn K, xã Tr, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị.
Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: 11/12 Nghề nghiệp: Thợ cơ khí.
Họ và tên cha: Hồ Văn T, sinh năm 1955.
Họ và tên mẹ: Nguyễn Thị Th, sinh năm 1957.
Anh em ruột: Có 03 người, bị cáo là con ba trong gia đình.
Vợ, con: Chưa có.
Tiền án, tiền sự: Không.
BÞ can đang bị ®ang ¸p dông biện pháp ngăn chặn cÊm ®i khái n¬i c ­ tró; Có mặt tại phiên tòa NỘI DUNG VỤ ÁN Giải bóng đá vòng chung kết Châu Âu EURO 2020 di ễn rat ừ ngày 12/6/2021 đến 12/7/2021; trong thời gian này Trịnh Mạnh N đứng ra làm chủ cá độ trong các trận bóng đá ở giải đấu nhằm thu lợi bất chính. Do có quen bi ết từ trước, N đã đặt vấn đề với Hồ Chí Trở thôn K, xã Tr, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị trực tiếp ghi tỷ số cá độ bóng đá cho người chơi rồi chuyển cho N. Tr đồng ý. Theon ội dung thỏa thuận, Tr trực tiếp ghi tỷ số, tổng hợp lại tỷ số và số tiền vào vở ô ly và dùng điện thoại di động chụp ảnh lại, trước lúc trận bóng đá diễn ra 5 đến 10 phút gửi vào nhóm Zalo có tên là "A Chung T 6" cuảN lập. Để thực hiện việc gửi và nhận kết quả dự đoán các trận đấu bóng đá và số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc, N sử dụng tài khoản Zalo có tên là “Hoa Bất Tử” cuảN được đăng ký từ số thuê bao 0916291069 kết bạn với tài khoản Zalo của Tr có tên “Khoảng Lặng” được đăng ký số thuê bao có số thuê bao 0988163189. N tạo lập một nhóm Zalo có tên là “A Chung T 6” và mời tài khoản Zalo của Tr vào trong Nhóm. Ngoài ra, N lập thêm một tài khoản Zalo có tên là “Lực”được đăng ký từ số thuê bao 0813636345 vào Nhóm với mục đích sử dụng Nhóm Zalo này để nhắn tin, đăng tải các hình ảnh chứa nội dung cá cược kết quả dự đoán các trận đấu bóng đá trong Vòng Chung kết Châu Âu EURO 2020. Khi nhận được nội dung cá cược từ Tr, N nhắn tin lên Nhóm Zalo bằng tài khoản “Hoa Bất Tử” hoặc tài khoản “Lực” trả lời Tr là “OK” (tức N đã nhận các nội dung cá cược từ Tr). Sau khi có kết quả các trận đấu, N sẽ tập hợp và tính số tiền thắng, thua cược, tiền hoa hồng và gửi lên Nhóm Zalo và đến chiều ngày hôm sau sẽ đến gặp Tr thanh toán; Tr được hưởng 20% tổng số tiền ghi cá độ. Lúc 21 giờ 55 phút ngày 21/6/2021, Hồ Chí Tr đang tập hợp các nội dung cá cược kết quả dự đoán của các trận bóng đá giữa các đội gồm: “Ukraine- Áo”; “Bắc Macedonia - Hà Lan” diễn ra vào lúc 23 giờ 00 cùng ngày; trận “Nga- Đan Mạch”; “Phần Lan-Bỉ”
diển ra vào lúc 02 giờ 00 ngày 22/6/2021 với tổng sốt iền cá cược từ người cược là 1.220.000đ thì bị Cơ quan Công an phát hiện và thu giữ các tài liệu liên quan. Quá trình điều tra đã xác định Trịnh Mạnh N đã trực tiếp đánh bạc với Hồ Chí Tr cụ thể như sau:

## Page 3

Ngày 19/6/2021, Hồ Chí Tr trực tiếp ghi cá đ ộ trận đấu bóng đá diễn ra lúc 21 giờ cũng ngày giữa đội tuyển Hungari – Pháp cho những người chơi gồm: Hoàng Văn C (SN: 1986, , trú tại thôn K, xã Tr) với số tiền 50.000đ; Tạ Quang B (SN:
1972, trú tại thôn K, xã Tr ) với số tiền 70.000đồng; Nguyễn Văn Q (SN: 2001, trú tại thôn K, xã Tr) với số tiền 20.000đồng; Lê Xuân C (SN: 2002, , trú tại thôn K, xã Tr)với số tiền 30.000đồng; Tạ Quang H (SN: 1984, , trú tại thôn K, xã Tr) với số tiền 200.000đồng; Hồ VănH (SN:1989, , trú tại thôn K, xã Tr) với số tiền 1.980.000đồng; Lê Quang Ph (SN: 1962, , trú tại thôn K, xã Tr)với số tiền 190.000đồng và một số người khác không nhớ rõ họ tên, địa chỉ cụ thể, tổng hợp lại.
Lúc lúc 19 giờ 49 phút cùng ngày, Tr sử dụng điện thoại di động hiệu OPPO F1s có số thuê bao 0988163189 tin nhắn có nội dung tỷ số cá cược, tổng số tiền 5.830.000 đồng vào tài khoản Zalo của N.Sau khi nhận được các các tin nhắn của Tr, N đã nhắn lại xác nhận việc đánh đã hoàn thành. Trận đấu kết thúc với kết quả là 1-1, ở trận đấu này không có người chơi nào thắng cược. Tr vàN đã thanh toán ti ền cho nhau. N hưởng lợi 4.664.000đồng; Tr hưởng lợi 1.166.000đồng.
Ngày 19/6/2021, Hồ Chí Tr trực tiếp ghi cá đ ộ trận đấu bóng đá diễn ra lúc 23 giờ cũng ngày gi ữa đội tuyển “Đức – Bồ Đào Nha " cho những người chơi: Bùi Văn Tân (SN:1991, trú tại Kinh Môn, Tr Sơn) với số tiền 30.000đồng; Tạ Quang Phong (SN: 1975, trú tại Kinh Môn, Tr Sơn) với số tiền 60.000đồng ;Lê Quang Phước (SN: 1962, Kinh Môn, Tr Sơn) với số tiền 200.000đồng. một số người khác không nhớ rõ họ tên, địa chỉ cụ thể, tổng hợp lại. Lúc 22 giờ 54 phút, cùng ngày Hồ Chí Tr đã chuyển cho Trịnh Mạnh N nội dung cá cược kết quả dự đoán và tổng số tiền cá cược là 7.970.000đồng. Trận đấu kết thúc với kết quả là 4 -2, ở trận đấu này không có người chơi nào thắng cược.Tr vàN đã thanh toán tiền cho nhau. Nhưởng lợi 6.376.000đồng; Tr hưởng lợi 1.594.000đồng.
Ngày 20/6/2021, Hồ Chí Tr trực tiếp ghi cá đ ộ trận đấu bóng đá diễn ra lúc 23 gi ờ cũng ngày gi ữa đội tuy ển “Italia – Xứ Wales” chonh ững ngư ời chơi, Tr không biết họ, tên và địa chỉ cụ thể, tổng hợp lại. Lúc 22 giờ 49 phút cùng ngày, Hồ Chí Tr đã chuyển cho Trịnh Mạnh N nội dung cá cược kết quả dự đoán và tổng số tiền cá cược là 4.880.000đ.Trận đấu kết thúc với kết quả là 1 -0. Ở trận đấu này có người chơi ghi tỷ số 1 -0 với số tiền 150.000đồng thắng cược số tiền là 720.000đồng. Tổng số tiền màN đánh bạc với Tr là 5.600.000đồng. Tr vàN đã thanh toán tiền cho nhau. Nhưởng lợi 3.184.000đồng; Tr hưởng lợi 976.000đồng.

## Page 4

Ngoài ghi tỷ số trận đấu giữa đội tuyển “Italia – Xứ Wales”, ngày 20/6/2021, Tr còn ghi tỷ số trận đấu giữa đội tuyển “Thụy Sĩ – Thổ Nhi Kỳ” diễn ra vào lúc 23 giờ 00 ngày 20/6/2021 cho nhưng người chơi, không biết họ, tên và địa chỉ cụ thể, rồi tổng hợp lại. Lúc 22 giờ 54 phút cùng ngày, Tr đã chuyển choN nội dung cá cược kết quả dự đoán và với tổng số tiền cá cược là 2.110.000đ ồng. Trận đấu kết thúc với kết quả là 3-1. Trận đấu này có người ghi không rõ họ tên, địa chỉ cụ thể ghi số tiền 400.000đồng với tỷ số 3-1 đã thắng cược tiền số tiền là 5.200.000đồng, Tr đã thanh toán cho người chơi thắng cược. Tổng số tiền màN đánh bạc với Tr là 7.310.000đồng. N thanh toán tiền cho Tr, sau khi trừ đi số tiền 2.110.000đồng, N đưa thêm cho Tr tổng số tiền 3.512.000đồng. Tr đã thanh toán cho người chơi thắng cược, còn hưởng lợi 422.000đồng.
Cáo trạng s ố 25/CT-VKS-GL ngày 08/10/2021 của Vi ện ki ểm sát nhân dân huyện Gio Linh truy tố các bị cáo Trịnh Mạnh N và Hồ Chí Tr về tội “Đánh bạc”
theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự;
Tại phiên tòa, đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện Gio Linh gi ữ nguyên Quyết định truy tố đối với các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử :
 Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm g khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 35 B ộ luật Hình s ự xử phạt b ị cáo Trịnh Mạnh N 30.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng;
Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm g khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 35 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Hồ Chí Tr 25.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự;
Điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng Hình sự : Tịch thu sung công qu ỹ 04 điện thoại; Tịch thu tiêu hủy 01 cây bút bi và 02 thẻ sim vì không còn giá trị sử dụng;
Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nước số tiền các bị cáo thu lợi bất chính .
 Các bị phải chịu án phí theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]Về tính hợp pháp của hành vi tố tụng, quyết định tố tụng:
Đối với hành vi, quy ết định của Cơ quan đi ều tra Công an huy ện Gio Linh, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Gio Linh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa, cácbị cáo

## Page 5

không có ý kiến gì hoặc có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, Người tiến hành tố tụng, nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[2]Về tội danh:
 Các bị can ®· cã hµnh vi đánh bạc trái phép bằng hình thức ghi cá cược bóng đá trong khuôn khổ Giải bóng đá vòng chung kết Châu Âu EURO 2020 . C ụ thể :
Vào lúc 20 giờ ngày 19/6/2021, tại thôn Kinh Môn, xã Tr Sơn, huyện Gio Linh, tỉnh Quảng Trị lúc trận bóng đá giữa đội “Hungari – Pháp” diễn ra, Hồ Chí Tr và Trịnh Mạnh N đánh bạc với tổng số tiền là 5.830.000đồng; Trận bóng đá giữa đội tuyển “Đức – Bồ Đào Nha” di ễn ra vào lúc 23 giờ ngày 19/6/2021,Tr vàN đánh bạc với tổng số tiền là 7.970.000đồng; Ngày 20/6/2021, ở trận bóng đá giữa đội tuyển “Italia – Xứ Wales” diễn ra vào lúc 23 giờ cùng ngày,Tr và N đánh bạc với tổng số tiền là 5.600.000đồng. Trận bóng đá giữa đội tuyển “Thụy Sĩ – Thổ Nhi Kỳ” diễn ra vào lúc 23 giờ cùng ngày , Hồ Chí Tr và Trịnh Mạnh N đánh bạc với tổng số tiền là 7.310.000đồng. Tổng số tiền các bị cáo đánh bạc là 26.710.000 đồng, trong đó số tiền ghi tỷ số là 20.790.000 đồng và số tiền chung cược tỷ số là 5.920.000 đồng. Số tiền Trịnh Mạnh N thu lợi bất chính sau 4 trấn đấu là 10.712.000 đồng và Hồ Chí Tr Thu lợi bất chính là 4.150.000 đồng.
 [3] Xét tính chất vụ án, vai trò, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sựcủa các bị cáo, Hội đồng xét xử thấy rằng:
Trong vụ án này, có người khởi xướng, rủ rê, nhưng các b ị cáo không có bàn bạc trước kế hoạch, không có sự phân công chuẩn bị nên tính chất đồng phạm mang tính giản đơn. Xét vai trò của từng bị cáo, Hội đồng xét xử thấy rằng:
Trịnh Mạnh N là người khởi xướng và trực tiếp chi trả tiền hoa hồng cũng như tiền thắng cược; Hồ Chí Tr là người ghi cá cược; Số tiền thu lợi bất chính cuảN cao hơn Tr nên vai trò của bị cáoN cao hơn bị cáo Tr.
Các bị cáo đánh bạc 4 trận đều trên 5.000.000 đồng nên phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự theo điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.
Tuy nhiên, Hội đồng xét x ử thấy rằng, trong quá trình điều tra, truy tố cũng như tại phiên tòa, các bị cáo đã thành khẩn khai báo; Các bị cáo đã tự nguyện nộp lại khoản ti ền thu lợi bất chính, thể hiện s ự ăn năn hối cải v ề hành vi phạm tội của mình. Gia đình bị cáo Trịnh Mạnh N có bố bị tâm thần; bố mẹ bị cáo Tr đều đã lớn tuổi, các bị cáo là lao động chính trong gia đình nên cần cân nhắc khi áp dụng hình phạt đối với các bị cáo.
Xét tính ch ất, vai tròc ủa từng bị cáo cũng như các tình tiết tăng n ặng, giảm nhẹ, điều kiện hoàn cảnh gia đìnhcũng như xét thayá các bị cáo có nhân thana tốt, có công việc ổn định của để có một mức hình phạt tương xứng , theo đó xem xét áp dụng thêm Đi ều 35 BLHS x ử phạt tiền đối với các bị cáo nhằm bổ sung cho công quỹ của Nhà nước và cũng đủ tác dụng răn đe, giáo dục các bị cáo đồng thời thể hiện chính sách nhân đạo của pháp luật.
 [4] Về xử lý vật chứng:

## Page 6

 Đối với 01 bút bi, 04 điện thoại đi động, hiện chuyển đến Chi cục thi hành án dân s ự huyện Gio Linh. 04 đi ện tho ại là phương tiên các b ị cáo sử dụng liên l ạc, nhắn thông tin đánh bạc cần tịch thu sung công quỹ. 01 cây bút bi và 02 thẻ sim điện thoại, không còn giá trị sử dụng cần tịch thu , tiêu hủy. Đối với 02 vở kẻ ô ly, 01 tờ báo Bóng đá ngày 21/6/2021 là chứng cứ cần lưu trong hồ sơ án.
Số tiền Trịnh Mạnh N thu lợi bất chính qua 4 trận đấu là 10.712.000 đồng đang tạm gửi tại tài khoản tạm giữ của Cơ quan CSĐT Công an huy ện Gio Linh mở tại Kho bạc Nhà nước huyện Gio Linh và Chi cục Thi hành án huy ện Gio Linh ; Số tiền 4.158.000 đồng Hồ Chí Tr thu lợi bất chính, Tr tự nguyện nộp số tiền tại Chi cục thi hành án dân s ự huyện Gio Linh; số tiền các bị cáo thu lợi bất chính cần tịch thu nộp ngân sách Nhà nước.
 [6] Trong vụ án này, ngoài những lần đánh bạc nêu trên, N và Tr còn thực hiện hành vi ghi tỷ số các trận đấu bòng đá giữa đội “Tây Ban Nha – Ba Lan” diển ra vào lúc 02 giờ 00 với tổng số tiền cá cược là 2.350.000đồng. Trận đấu kết thúc với kết quả là 1 -1, ở trận đấu có người cá cược thắng cược với số tiền là 352.000đồng.
Tổng số tiền N và Tr đánh bạc là: 2.702.000đồng. và Lúc 21 giờ 55 phút ngày 21/6/2021, Tr đang tập hợp các nội dung cá cược kết quả dự đoán của các trận bóng đá gồm: “Ukraine - Áo”; “Bắc Macedonia- Hà Lan” diển ra vào lúc 23 giờ 00 cùng ngày; trận “Nga - Đan Mạch”; “Phần Lan -Bỉ” diển ra vào lúc 02 giờ 00 ngày 22/6/2021 với tổng số tiền cá cược từ người cược là 1.220.000đồng. Các lần ghi tỷ số bóng đá nêu trên được thua bằng tiền nhưng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Cơ quan Cảnh sát điều tra huyện Gio Linh đã ra quyết định xử phạt hành chính là có căn cứ.
 Đối với Tạ Quang B, Nguyễn Văn Q, Lê Xuân C, T ạ Quang H, Hồ Văn H, Lê Quang Ph, Bùi Văn T, T ạ Quang Ph ghi tỷ số bóng đá với Hồ Chí Tr chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Vì vậy, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gio Linh đã xử lý hành chính là có căn cứ.
Trong vụ án này, theo lời khai của Hồ Chí Tr trận đấu bóng đã giữa đội tuyển “Thụy Sĩ – Thổ Nhi Kỳ” di ễn ra vào lúc 23 giờ 00 ngày 20/6/2021 có người chơi không rõ họ tên, địa chỉ cụ thể ghi số tiền 400.000đồng với tỷ số 3-1 đã thắng cược tiền số tiền là 5.200.000đồng, nhưng quá trình điều tra chưa xác định được người chơi này, khi nào làm rõ sẽ xử lý sau.
 [7]Về án phí: Các Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

## Page 7

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH
1. Tuyên b ố: bị cáo Trịnh Mạnh N và b ị cáo Hồ Chí Tr ( têng ọi khác :
Chung) phạm tội“Đánh bạc”
- Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm g khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 35 Bộ luật hình s ự xử phạt b ị cáo Trịnh Mạnh N 30.000.000 ( Ba mươi triệu) đồng.
- Áp dụng khoản 1 Đi ều 321, điểm g kho ản 1 Đi ều 52, điểm s kho ản 1 Điều 51, Đi ều 35 B ộ luật hình s ự xử phạt b ị cáo Hồ Chí Tr 22.000.000( Hai mươi hai triệu) đồng.
2. Về vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:
- Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F1s màu hồng số IMEI 1: 863897038340993, số IMEI 2: 863897038340985; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A53 màu vàng xanh số IMEI 1: 864326055634491, số IMEI 2: 864326055634483; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7plus màu vàng đồng sô IMEI 355353088056233, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen số IMEI 1: 353115113380785, số IMEI 2: 353115118380780.
- Tịch thu tiêu hủy 01 cây bút bi màu xanh, có vỏ bằng nhựa màu xanh trắng ;
01 thẻ sim nhàm ạng Viettel s ố thuê bao 0988163189 trên thẻ sim có in dãy s ố 8984048008828928124; 01 thẻ sim nhà mạng Mobifone số thuê bao 0937829555 trên thẻ sim có in dãy số 1610509094389 Các vật chứng trên hi ện cót ại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gio Linh, theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 13/10/2021 giữa Chi cục thi hành án dân sự huyện Gio Linh và Công an huyện Gio Linh.
- Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nư ớc số tiền Trịnh Mạnh N thu lợi bất chính 10.712.000đồng đồng; Trong đó 10.220.000 đồng hiện có trong tài kho ản 3949.0.9042356.00000 của Cơ quan Cảnh sát đi ều tra Công an huy ện Gio Linh tại Kho bạc Nhà nước huyện Gio Linh theo giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 14/7/2021 và 490.000 đồng hiện có tại Chi cục Thi hành ánh uyện Gio Linh theo gi ấy thu bảo đảm số BB/2021/0000002 ngày 18/11/2021.(Trịnh Mạnh N đã nộp đủ)
- Tịch thu, nộp ngân sách Nhà nư ớc s ố tiền Hồ Chí Tr thu lợi bất chính 4.158.000 đồng hi ện cót ại Chic ục Thi hành án huy ện Gio Linh theo gi ấy thu bảo đảm số AA/2010/001066 ngày 28/9/2021 ( Hồ Chí Tr đã nộp đủ); Trả lại cho Hồ Chí Tr số tiền 470.000 đồng đã nộp nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo thi hành án.
3. Về án phí: Áp dụng Đi ều 135 BLTTHS; Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban Thường vụ QuốcH ội: Các b ị cáo Trương Mạnh N và Hồ Chí Tr mỗi b ị cáo phảich ịu 200.000 đồng án phí HSST.

## Page 8

4. Quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND huyện Gio Linh; Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
- VKSND tỉnh Quảng Trị;
- Công an huyện Gio Linh (bộ phận lưu trữ hồ sơ);
- Đội điều tra Công an huyện Gio Linh;
- Cơ quan THAHS Công an huyện Gio Linh;
- Chi cục THADS huyện Gio Linh;
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- Các bị cáo;
- Lưu HSVA. Nguyễn Thị Kim Oanh

.