Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T; trú tại: Thôn 4, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Số: 39/2022/QĐ-PT
Ngày: 28/02/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 185/2021/TLPT-DS ngày 31 tháng 5 năm 2021 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất”. Bản án dân sự sơ thẩm số 13/2021/DS-ST ngày 23 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________ ______________________ Số: 39/2022/QĐ-PT Đà Nẵng, ngày 28 tháng 02 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Quốc Cường Các Thẩm phán: Ông Lê Tự Ông Đặng Kim Nhân Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 13/2021/DS-ST ngày 2 3 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định bị kháng cáo như sau:
Ngày 28/4/2021, ông Nguyễn Chí H và bà Đinh Thị L kháng cáo bản án sơ thẩm với nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử phúc thẩm hủy Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số 02290 QSDĐ/H15 ngày 30/3/2001 do Ủy ban nhân dân huy ện T, tỉnh Bình Định cấp cho hộ ông Nguyễn Văn T và trả lại thửa đất cho chúng tôi.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn là ông Nguyễn Chí H và bà Đinh Thị L có kháng cáo và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn vắng mặt lần thứ hai không có lý do quy định tại khoản 3 Điều 296 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 295; khoản 3 Điều 296 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 185/2021/TLPT-DS ngày 31 tháng 5 năm 2021 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T; trú tại: Thôn 4, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguy ễn Thành B; trút ại: Thôn 2, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
- Bị đơn:
Bà Đinh Thị L; trú tại: Thôn Thủ Thiện Hạ, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Ông Nguyễn Chí H; trú tại: Thôn 3, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Lê Văn K, Công ty luật TNHH MTV X, chi nhánh tại A
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Bình Định. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Qu ốc D, chức v ụ Phó Trư ởng phòng Phòng Tài nguyên và Môi trư ờng huyện T, tỉnh Bình Định.
Ủy ban nhân dân xã B, huy ện T, tỉnh Bình Đ ịnh. Người đại di ện theo ủy quyền: Ông Văn Ngọc Q, chức vụ Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã B.
Ông Nguyễn ChíT (chết). Những người kế thừa quyền và nghĩa v ụ tố tụng của ông Tân: Bà Đinh Thị L, anh Nguyễn Ánh T, Nguyễn Thị Tuyết T, anh Nguyễn Ngọc H; cùng trú tại: xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
Bà Võ Thị L, anh Nguyễn Thành S; cùng trút ại: Thôn 4, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định. Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Thành B; trú tại: Thôn 4, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định (văn bản ủy quyền ngày 10/10/2018).
Anh Nguyễn Thành C; trú tại: Thôn 3, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 13/2021/DS-ST ngày 2 3 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 3. Về án phí dân sự phúc thẩm : Ông Nguyễn Chí H và bà Đinh Thị L được miễn.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Thành viên Hội đồng xét xử Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa


 (Đã ký) (Đã ký)


Lê Tự Đặng Kim Nhân Trần Quốc Cường