Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 18/2021/QĐST -KDTM
Tranh chấp về nghĩa vụ thanh toán trong hợp đồng xây dựng
Số: 02/2021/QĐ-PT
Ngày: 07/12/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xây dựng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về nghĩa vụ thanh toán trong hợp đồng xây dựng, Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầu Ngọc Th và Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Số 02/2021 /QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Nghệ An , ngày 07 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Văn Ph .
- Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị ThuT Bà Trần Thị Mỹ H .
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 18/2021/QĐST -KDTM ngày 09 tháng 7 năm 2021, Tòa án nhân dân V, tỉnh Nghệ An đã căn cứ điểm b khoản 1 Điều 192, điểm g khoản 1 Điều 217, kho ản 3 Điều 218, Điều 219, Điều 26 , Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; quyết định đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại về việc “Tranh chấp về nghĩa vụ thanh toán trong hợp đồng xây dựng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầu Ngọc Th .
Địa chỉ: Tiểu khu 5, phường C thành phố C, tỉnh Quảng Bình.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Bá , chức vụ: Giám đốc.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng 24.
Địa chỉ: Km 0 + 700, đường C, xã C, thành phố C, tỉnh Nghệ An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hoàng Cảnh H ; chức vụ: Giám đốc.
Tại đơn kháng cáo ngày 16 tháng 7 năm 2021 của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng Cyêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xem xét theo thủ tục phúc thẩm, hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 18/2021/QĐST -KDTM ngày 09 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân C, tỉnh Nghệ An để buộc Tòa án nhân dân C, tỉnh Nghệ An tiếp tục giải quyết vụ án.
XÉT THẤY:
Ngày 13 tháng 01 năm 2021, Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT khởi kiện yêu cầu Công t y Cổ phần Đầu tư và XâyC phải thanh toán số tiền 216.302.048 đồng là số tiền 3% chờ thanh toán tại Hợp đồng xây dựng số 128/HĐXD-2011 và Hợp đồng xây dựng số 129/HĐXD -2011 ngày 12 tháng 5 năm 2011. Quá trình giải quyết vụ án, Công ty Cổ phần Đầu tư vàC thừa nhận

## Page 2

chưa thanh toán khoản tiền này cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT do chưa được Ban Quản ký Dự án Thủy điện C thanh toán.
Căn cứ điểm 3.3.2 Điều 3 của cách ợp đồng về điều kiện thanh toán quy định: “Bên A (Bên giao thầu: Công ty Cổ phần Đầu tư và Xây dựng 24) thanh toán cho Bên B (Bên nhận thầu: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầu T) giá trị 100% giá trị sản lượng mà Bên B được hưởng sau khi đã trừ đi phần chủ đầu tư tạm giữ của Bên A (3% chờ quyết toán và 5% bảo lãnh), thanh toán trước 07 ngày kể từ khi tiền nghiệm thu thanh toán về đến tài khoản Bên A”.
Tại Bản án Kinh doanh thương mại phúc thẩm số 04/2016/KDTM-PT ngày 19 tháng 4 năm 2016 của Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An đã quyết định: “Đối với khoản tiền 3% giữ lại chờ thanh toán của chủ đầu tư là 216.302.048 đồng, nếu Công ty Cổ phần Đầu tư vàC sau khi nhận được tiền thanh toán từ chủ đầu tư mà không thanh toán cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT thì Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT có quyền khởi kiện bằng một vụ án khác theo quy định của pháp luật”. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từng ày tuyên án và không bị kháng nghị theo thủ tục giám đốc thẩm, tái thẩm.
Căn cứ Công văn số 352/ASB-P5 ngày 26 tháng 5 năm 2021 của Ban Quản lý Dự án Thủy điện C thể hiện: “Giá trị giữ lại chờ quyết toán của Công ty Cổ phần Đầu tư vàC được cấp thẩm quyền phê duyệt và được bố trí nguồn vốn thì ban quản lý sẽ xử lý thanh toán theo đúng quy định của pháp luật”.
Xét thấy, Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT khởi kiện yêu cầu Công ty Cổ phần Đầu tư vàC phải thanh toán số tiền 216.302.048 đồng là số tiền 3% chờ thanh toán, tuy nhiên, số tiền này Ban Quản lý Dự án Thủy điện C chưa thanh toán cho Công ty Cổ phần Đầu tư và C. Căn cứ thỏa thuận của hai bên trong các hợp đồng và quyết định của bản án của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật thì việc khởi kiện của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầuT thuộc trường hợp chưa đủ điều kiện khởi kiện. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ và phù hợp, bảo đảm quyền khởi kiện lại của Công ty Trách nhiệm hữu hạn Xăng dầu T.
Căn cứ Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 18/2021/QĐST-KDTM ngày 09 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân V, tỉnh Nghệ An.

2. Về án phí phúc thẩm: Căn cứ Điều 148 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
khoản 1 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp và quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; buộc Công ty Trách nhiệm hữu

## Page 3

hạn Xăng dầuT phải chịu 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) án phí Kinh doanh thương mại phúc thẩm nhưng được khấu trừ 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng) số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0 001310 ngày 02 tháng 8 năm 2021.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND thành phố Vinh;
- Chi cục THADS V;
- Công ty TNHH XD V;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Phạm Văn Ph