Bản án số: 62/2018/HS-PT
Lê Hồng H - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 62
Ngày: 15/03/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Bản án số: 62/2018/HS-PT Ngày: 15/3/2018 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phần Hội đồng xét xử thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông T ầ Các ẩ : Ông T ễ ị
- T ư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Hoàng Thanh Trúc – ỉ ồ .
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉn Đồng Tháp tham gia phiên tòa: ễ H - Kiểm sát viên.
Ngày 15 tháng 3 ă 2018, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉ ồng Tháp xét x ử thẩm công khai vụ án hình s ự ẩ thụ lý s ố:
31/2018/TLPT-HS ngày 31 tháng 01 ă 2018 ố ớ ị Hồ H ủ ị ố ớ ả ự ẩ ố: 46 2017 H - 26 12 ă 2017 ủ huyện C.
- có Hồn H, sinh ă 1996 ạ ồ ; HKTT: mM ị ấ MT ệ ỉ ồ ; Q ố ị : V ệ ; D ộ : ;
 : ; G ớ í : ; ề ệ : ộ ; ộ ọ ấ :
06/12; Cha: ; ẹ : ễ ị ; T ề ự: ; ề :
 15/12/2015 ị ệ ử ạ 01 ă 06 ề ộ G ấ ớ ẻ ấ ạ 26 8 2016; ạ ữ: 18/8/2017; Tạ : 27/8/2017; H ệ ị ị ạ ạ ạ ạ ỉ ồ ị ặ ạ Ngoài ra, trong v ụ án còn có ười b hại không kháng cáo và Vi ện kiểm sát không kháng ngh .
NỘI NG VỤ N

## Page 2

 ệ ụ ạ ụ ư ư ả 02 ờ 18 8 2017 Hồ H ệ ạ ủ ầ Vă V ộ V ồ V ề ụ ụ ể ắ ộ và ề ể 66F1-1731x ủ V ế ớ H ớ ừ ã ệ ệ ế ã , hu ệ ế ự ấ 6 ã ả ệ 01 ủ ễ Vă ứ ờ H ã ự ế ũ ỉ ằ lạ ệ ố ớ ụ ế ệ ắ q ắ ắ ộ ểl ả 2 ế ụ ề ể ợ ả 2 ế ạ ờ ầ ầ D ã ũ ứ ã ắ ộ 01 ị ợ ủ ở ữ ả ề ể ợ ả 300 é ắ ộ 01 ủ ặ ề ể ạ ế ã Q ệ H V ắ ộ 01 ắ ị ợ ủ ở ữ H V ế ụ ạ ề ã H ệ ắ ộ ợ 01 ắ ố ủ ầ H V ạ ế ộ ạ ắ ộ 01 ố ắ ị ợ ủ ở ữ ế ả 05 ờ ả ạ xe ế ấ , xã MH, ệ , H ế ụ ỉ ắ 01 í ớ ụ ắ ủ ễ Vă ị ệ 01 ế ỗ ném trúng ủ V ề ể l ả 2 ờ é ố ờ H ứ ậ ả ầ ự ế ầ 01 l ị í ng ị ã V H ỏ cùng ậ ẩ ế 15 ờ , H ị ắ ẩ ấ ể ửl V ế ắ ợ ô ợ ấ ứ ằ ệ ề ị í ừ 18 8 2017 ế 01 9 2017 ấ ệ .
 ậ ữ ồ : 07 lạ ổ ộ 80 5 ; 01 xe ỏ ể ố 66F1-1731x ố ố ự ế ằ ỗ ầ ị ã ề ụ ụ ụ ụ ệ ắ ộ ả ậ ứ ể ệ ồ ạ iên ả ế lậ ị ố 69 25 8 2017 ủ Hộ ồ ị ả ố ụ ự ệ C ế l ậ : 07 ọ lợ 80 5 ị 2 817 500 ồ

## Page 3

 ạ ả ế lậ ị ố 279 21 9 2017 ủ ỉ ồ ã ị í ủ ễ Vă H ự ế í :
Dấ ệ í q ị :
+ ẹ ế ầ ề ặ 1 3 ẳ ả l + ấ ấ ộ ã ậ ã 2 ề ị ộ ổ ị ế lậ ỷ lệ ậ l 04% ạ ờ ể ị ế lậ : ổ ả ở ẩ ỹ q ả ề ệ ã ả lạ ễ Vă : 01 ế lạ ế ỗ 4 ể ị ã ề ỗ; 01 í ớ ụ ắ ọ lợ 10 ã ế ầ ửl ự ố ớ Hồ H ề í ầ H ồ ờ ề ề ị í 1 500 000 ồ ề l ộ 2 250 000 ồ ổ ấ ầ 13 500 000 ồ ề l ộ ủ ờ ệ 2 250 000 ồ ; cùng ệ ạ con chó ủ ã ế l 350 000 ồ ổ ộ : 19 850 000 ồ Hệ ễ ị l ẹ ủ H ã ỏ ậ ồ ờ xong ễ Vă 19 850 000 ồ .
Do trong q ề 06 ã ế ủ ở ữ ầ ậ lạ q ả ề ã ủ 03 ị ợ ị ạ ồ ờ ô ễ Vă ầ ồ ờ 490 000 ồ ặ ầ ồ ờ 392 000 ồ tiề ệ ạ ả ị ấ ầ ầ ả q ế ồ ờ ố ớ mô tô ệ ỏ ể 66F1-1731x, do không ố ố ể ồ ố ủ ở ữ ồ ờ ị V H l ệ ạ ộ ố ớ ậ ậ ụ ợ ạ ệ ờ ị Hồ H Vă Q ộ ả ậ ứ ể ệ ồ l ồ ủ ị H V ị ể ụ ụ ệ ạ ộ H ầ ậ lạ V ệ ã ỏ ố ạ ả ố 46 2017 H 26/12/2017 ủ huyện C ãq ế ị :

## Page 4

 ố: ị Hồ H ạ ộ ộ ắ ả " ố í .
Á ụ ả 1 ề 138; ể ả 1 ề 104; ể ả 1 ề 46; ể ả 1 ề 48; ề 50 ộlậ ự ử ạ ị o Hồ H 02 ă 06 ộ " ộ ắ ả "; 01 ộ ă 06 ộ " ố í " ổ ợ ạ 02 ộ ộ ị ả ấ l 04 ố ă ờ ạ í ừ 18 8 2017 Ngoài ẩ ề ệ ự ửl ậ ứ í q ề lậ ị 26 12 ă 2017, ị Hồ H ớ ộ ả ẹ ạ .
 ạ ạ ệ Vệ ể ỉ ể q ể : Hành vi của bị cáo Hồ H, ấ ẩ q ế ộ Trộm cắp tài sản ề 138 ộlậ ự 1999 ộ ố í ả 1 ề 104 ộlậ ự 1999 l ă ứ ờ ộ q ị ủ lậ lợng hình Tòa án cấ ẩ ã é ất cả các tình tiế ă ặng và giảm nhẹ ệ ự ị . Xét thấy mức án 04 ă ối với 02 ộ là phù hợp. Bị cáo kháng cáo xin ả ẹ ạ ấ ợ ế ả ẹ ớ ă ứ ể xem xét. D ề nghị Hộ ồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Hồ H, giữ nguyên phần quyế ịnh của bản ẩm về phần hình phạ ối với bị cáo Hồ H.
NH N ĐỊNH UẢT A N ở ộ ụ ă ứ lệ ồ ụ ã ợ ụ ạ Hộ ồ é ử ậ ị :
[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo H ã ừa nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của bị cáo tạ q ều tra, phù hợp với lờ ủ ờ ị ạ các chứng cứ trong hồ ụ ủ ở ể ịnh: ả 02 ờ 18 8 2017 Hồ H ủ ầ Vă V ộ ị H V ề ể ụ ụ ể ắ ộ ớ ệ ệ ế ã ắ ợ 06 ế ả 5 ờ ế ấ N ã MH ệ H ắ ủ ị ệ H ự ế

## Page 5

 ầ ủ í ẩ ế qả ị 07 ọ lợ 80 5 ổ ịl 2 817 500 ồ ạ ả ế lậ ị ỷ lệ ổ ể ủ ễ Vă l 04% ạ ờ ể ị ầ ửl ự ố ớ ủ ị H [2] ối với hành vi của bị cáo, ấ ẩ ã é ử về ộ Trộm cắp tài sả ố í l ă ứ ờ tộ q ị ủ lậ [3] H ạ ộ ủ ị l ể ã ộ ồ ờ ạ 02 ể ợ ộlậ ự ả ệ l quyền sở hữu tài sản q ề ợ ả ệ ề ứ ỏe củ ời ị ạ một cách trái pháp lu ật. ị 01 ề ợ í lẽ ấ ạ ị ả ế ă ă ố ả ố ớ ạ ộ ủ ấ ấ ở ờ ố ị lạ ế ụ ố ạ ộ . ị ậ ứ ợ ộ ắ ả l ạ lậ ẽ ị ửl nh ẫ ố ự ệ Sau khi ị ông Tr ệ ắ ộ ể ẩ ị ã ự ếl í ể ầ ủ ờ ị ạ í ể ệ ể ủ ị ộ ờ lậ H ủ ị qầ ấ ậ ự ạ ị Vì vậy, ối với hành vi phạm tội của bị cáo cần phải có mức hình phạ ứng, cần thiết cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhấ ịnh nhằm giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt và có tác dụng ă phòng ngừa chung cho xã hội.
[4] lợng hình, Tòa án c ấ ẩ ã xem xét ầ ủ ều kiện hoàn cảnh phạm tội của bị cáo, tình tiế ă ặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. ế ả ẹl ắ ụ ậ qả ồ ờ ệ ệ ạ ă ă ố ả ẩ ị 01 ế ă ặ l ạ Xé thấy, mức án 04 ă tù ố ớ 02 ộ ộ ắ ả ố í ấ ẩ l thỏ với í ấ ứ ộ ạ ộ ủ ị Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo kháng cáo xin ả ẹ ạ ị ấ ợ lệ ứ ứ ớ l ế ả ẹ ể Hộ ồng xét xử xem xét.
[5] D Hộ ồ é ử ố ấ ớ q ể ề ị ủ ị ạ ệ Vệ ể , không ấ ậ ả ẹ ạ ủ ị Hồ H, giữ nguyên phần quyế ịnh ủ ả ẩ về ầ

## Page 6

 ạ ố ớ ị [6] D ủ ị không ợ ấ ậ ị ả ị í ự ẩ V các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 ă ứ vào ể a khoản 1 ều 355; ều 356 của Bộ luật tố tụng hình sự.
Không chấp nhận kháng cáo xin ả ẹ ạ của bị cáo Hồ
H. Giữ nguyên phần quyế ịnh của bản án hình sự ẩm.
 ố: ị Hồ H ạ ộ ộ ắ ả " ố í .
Á ụ ả 1 ề 138; ể ả 1 ề 104; ể ả 1 ề 46; ể ả 1 ề 48; ề 50 ộlậ ự ă 1999 ử ổ ổ ă 2009.
 ử ạ ị Hồ H 02 ă 06 ộ " ộ ắ ả "; 01 ộ ă 06 ộ " ố í " ổ ợ ạ 02 ộ ộ ị ả ấ l 04 ố ă ờ ạ í ừ 18 8 2017 Về án phí: Bị cáo Hồ H phải chịu 200 000 ồng í ự ẩ Các phần khác của quyế ị ẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

- D Vụ G - Vụ 1 ;
- Ban Nộ í ỉ ủy;
- ở ỉ ;
- VKSND Tỉnh;
- q HH ỉnh;
- ạ ạ m Công an Tỉnh (02 bản ị 01 ả );
- TA-VKS-THADS huyện C;
- q ện C;
- ị ;
- Phòng hồ ệp vụ Công an Tỉnh;
- Phòng KTNV-THA.TA Tỉnh;
- : V HV c).
T HỘI ĐỒNG T PHÚC TH TH H N – HỦ TỌA HIN T A

 ã


Trần Trung Thành