Bản án số: 05/2022/HS-ST
Mua bán trái phép chất ma tuy
Số: 05
Ngày: 19/01/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM C Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Bản án số: 05/2022/HS-ST Ngày 19/01/2022 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Vũ Linh.
Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Lư Thành Danh.
 2. Ông Nguyễn Thanh Tùng.
Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Trần Thị Hạnh Nhung – Thư ký Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Tân - Kiểm sát viên.
Ngày 19 tháng 01 năm 2022 tại Trụ sở Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 1 27/2021/TLST-HS ngày 17 tháng 11 năm 2021.
Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 09/2022/QĐXXST-HS ngày 04 tháng 01 năm 2022, đối với bị cáo:
Quách Hữu T, sinh năm: 2000, tại quận B, thành phố Cần Thơ.
Thường trú: phường B, quận B, thành phố Cần Thơ.
Chỗ ở hiện nay: phường L, quận B, thành phố Cần Thơ.
Nghề nghiệp: Thợ cắt tóc.
Trình độ học vấn: 11/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo:
Không; Quốc tịch: Việt Nam.
Con ông: Quách Kim Q , sinh năm 1978 (sống) và bà Dư ThịN , sinh năm1978 (sống); Anh chị em ruột: có 01 người , sinh năm 2010 ; Bản thân chư a có vợ con.
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị giữ ngày 29/6/2021. Có mặt tại phiên tòa.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Quách Kim Q, sinh năm: 1978 (Có mặt).

## Page 2

2 Địa chỉ: phường L, quận B, thành phố Cần Thơ.
- Mai Thị Cẩm T, sinh năm: 1999 (Có mặt).
Địa chỉ: phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Lê Quốc V, sinh năm: 1995 (Vắng mặt).
Địa chỉ: TT C, huyện C, thành phố Cần Thơ.
Địa chỉ liên hệ: phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Lê Thị Kim Y, sinh năm: 1999 (Xin xét xử vắng mặt).
Địa chỉ: xã T, huyện P, tỉnh Hậu Giang.
* Người chứng kiến:
- Nguyễn Hồng P, sinh năm: 1995 (Vắng mặt).
Địa chỉ: phường L quận C, thành phố Cần Thơ.
- Lê Hoàng Khải, sinh năm: 1997 (Vắng mặt).
Địa chỉ: phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào lúc 15 giờ 00 phút ngày 29/6/2021, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an qu ận C, thành phố Cần Thơ phối hợp Công an phường H, quận C tuần tra trên tuy ến đường Võ Nguyên Giáp, khu vực 1, phư ờng H, quận C, thành phố Cần Thơ. Khi đến đoạn nút tín hi ệu đèn giao thông thu ộc khu vực 1, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ phát hi ện Quách HữuT điều khiển xe môtô mang bi ển số 65D1 - 464.29 chở theo phía sau Mai Thị Cẩm T có biểu hiện nghi vấn liên quan đến ma túy nên tiến hành dừng xe để kiểm tra. Khi phát hiện lực lượng Công an, Quách HữuT quăng bỏ gói ny-lông không màu có nẹp miệng viền màu đỏ đang cầm trong lòng tay phải xuống đất. Cơ quan điều tra đã tiến hành khám xét khẩn cấp người và phương tiện đối với Quách Hữu T.
Vật chứng thu giữ: 01 (một) gói ny-lông không màu nẹp miệng viền màu đỏ bên trong có chứa 03 (ba) gói ny-lông không màu nẹp miệng viền đỏ có chứa các tinh thể không màu; 07 (b ảy) viên nén màu vàng; s ố tiền 1.700.000đ (Một triệu bảy trăm nghìn đồng); 01 (một) xe môtô biển số 65D1 - 464.29 (đã qua sử dụng); 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone, kèm sim s ố 0939.798.645 đã qua sử dụng.
Đồng thời, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở tại phường A, quận N, thành phố Cần Thơ phát hi ện, thu gi ữ tại kệ gỗ trong phòng ngủ của Quách Hữu T, gồm:

## Page 3

3 Bên trong hộp hình chữ nhật màu đen , trênh ộp có dòng chữ Ray-Ban TECH: 14 (mư ời bốn) bịt ny-lông nẹp miệng, viền đỏ chứa các tinh thể không màu; 01 (m ột) bịt ny-lông nẹp miệng viền màu xanh dương chứa các tinh thể không màu; 01 (một) bịt ny-lông nẹp miệng màu xanh lá cây bên trong cóch ứa các tinh thể không màu; 01 (m ột) bịt ny-lông có nẹp miệng viền màu đ ỏ, bên trong cóch ứa 10 (mư ời) viên dạng nén màu tím; 01 (m ột) bịt ny-lông có nẹp miệng vi ền màu đ ỏ, bên trong cóch ứa 05 (năm) viên dạng nén màu xám; 01 (một) bịt ny-lông có nẹp miệng màu đỏ, bên trong có chứa 03 (ba) viên dạng nén màu vàng và 11 (mư ời một) viên dạng nén màu xanh; 02 (hai) bịt ny-lông có nẹp miệng viền xanh chưa qua sử dụng.
Bên trong hộp nhựa có dòng chữ CoolAir: 02 (hai) gói ny-lông cón ẹp miệng viền màu đỏ bên trong có chứa các tinh thể không màu.
Tại Kết luận giám định số: 239/KL-PC09 ngày 06/7/2021 của Phòng K ỹ thuật Hình sự Công an thành phố Cần Thơ kết luận:
Gói 1: 07 (b ảy) viên nén màu vàng trong bọc ny-lông (ký hiệu M1A) gửi giám định là ma túy, lo ại MDMA, khối lượng 2,8540gam; Tinh thể không màu trong 03 (ba) gói ny-lông (ký hi ệu M1B) gửi giám định là ma túy, lo ại Katemine, khối lượng 1,2200gam.
Gói 2: Tinh thể không màu trong 18 (mư ời tám) gói ny-lông (ký hi ệu M2A) gửi giám định là ma túy, lo ại Katemine, tổng khối lượng 7,8141gam; 05 (năm) viên nén màu xám trong gói ny-lông (ký hiệu M2B) gửi giám định là ma túy, loại MDMA, khối lượng 2,2868gam; 10 (mười) viên nén màu tím trong gói ny-lông (ký hi ệu M2C) gửi gi ám định là ma túy, lo ại MDMA, khối lư ợng 4,0338gam; 03 (b a) viên nén màu vàng trong gói ny-lông (Ký hiệu M2D1) gửi giám định là ma túy, lo ại MDMA, khối lượng 1,2434gam; 11 (mười một) viên nén màu xanh trong gói ny-lông (ký hiệu M2D2) gửi giám định là ma tú y, loại MDMA, khối lượng 5,2497gam.
Tại Cơ quan điều tra, Quách HữuT khai nhận do không có tiền tiêu xài cá nhân nên T liên lạc mua ma túy thông qua ngư ời trung gian (không rõ nhân thân) tại thành phố Hồ Chí Minh từ tháng 4/2021 cho đến khi bị phát hiện được 03 (ba) lần, rồi bán lại cho người khác để hưởng lợi bất chính, tiêu xài cá nhân.
Trung bình mỗi lần mua ma túy với số tiền từ 7.800.000đ (Bảy triệu tám trăm nghìn đồng) đến 15.000.000đ (Mười lăm tri ệu đồng) để bán lại, đã thu lợi bất chính đư ợc 6. 000.000đ (Sáu tri ệu đồng). Vào kho ảng 11 gi ờ ngày 29/6/2021, Quách HữuT điều khi ển xe môtô bi ển s ố 65D1 - 464.29 đi bán ma túy cho người thanh niên tên Dũng (không xác định nhân thân) tại khu dân cư 586 thuộc

## Page 4

4 phường Phú Th ứ, qu ận C với s ố tiền 4. 200.000đ (B ốn tri ệu hai trăm nghìn đồng), trên đường đi thì bị lực lượng Công an kiểm tra, khám xét thu giữ ma túy.
Ngoài ra, trư ớc khi b ị phát hiện T đã bán ma túy cho D được 02 (hai) lần và người tên N (chưa rõ nhân thân) đư ợc 03 (ba) lần và nhi ều đối tư ợng khác (không xác định nhân thân) với số tiền từ 600.000đ (Sáu trăm nghìn đồng) đến 2.000.000đ (Hai triệu đồng).
 Tại cáo trạng số: 115/CT – VKS - CR ngày 15/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân quận C đã truy tố Quách HữuT về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, p khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ quan điểm truy tố bị cáo Quách HữuT về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, p khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự . Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm s khoản 1 , 2 Điều 51, điểm b, p khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáoT từ 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù đến 08 (tám) năm 06 (sáu)
tháng tù.
* Về tang vật:
- Đề nghịt ịch thu tiêu hủy 2,6461gam MDMA ( ký hiệu M1A);
1,0529gam Ketamine ( ký hiệu M1B); 7,4165gam Ketamine ( ký hiệu M2A);
2,1355gam MDMA ( ký hiệu M2B); 3,6926gam MDMA ( ký hiệu M2C);
1,1353gam MDMA ( ký hiệu M2D1); 5,0403gam MDMA ( ký hiệu M2D2) còn lại sau giám định được niêm phong số: 239G1 và 239G2 /KLGĐ-PC09 ngày 06/7/2021 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an thành phố Cần Thơ.
- Tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu VARIO màu nâu đen, có biển kiểm soát 65D1 – 464.29; 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone kèm sim số 0939.798645 (đã qua sử dụng).
- Tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 9.000.000đ (Chín triệu đồng) màT đã thu lợi bất chính từ hành vi mua bán trái phép chất ma túy.
- Tịch thu tiêu hủy 02 (hai) bịt ny-lông có nẹp viền màu xanh chưa qua sử dụng; 01 (một) cái hộp hình chữ nhật mà u đen trên hộp có dòng chữ Ray -Ban Tech; 01 (một) hộp nhựa có dòng chữ CoolAir.
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

## Page 5

5 [1] Quách HữuT khai nhận: Bản thân nghiện ma túy , T trực tiếp mua ma túy về để sử dụng cho bản thân và bán lại cho các con nghiện khác để hưởng tiền chênh lệch, khi các con nghiện có nhu cầu thì trực tiếp gặp Thoặc gọi vào điện thoại 0939.798645. Ngày 29/6/2021 có một người đàn ông tên Dũng (không rõ nhân thân và địa chỉ, ngụ tại KDC 586, phường Phú Thứ, quận C, thành phố Cần thơ) liên hệ vớiT mua ma túy với số tiền 4.200.000đ (Bốn triệu hai trăm nghìn đồng), T đồng ý và sau đó đến khoảng 14 giờ ngày 29/6/2021, Quách HữuT điều khiển xe mô tô mang biển kiểm soát 65D1 – 464.29 đi giao ma túy chở phía sau là Mai Thị Cẩm T. Khi đến tuyến đường Võ Nguyên Giáp (thuộc khu vực 1, phường H, quận C) do nghi liên quan đến ma túy nên Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an quận C phối hợp với Công an phường H, quận C tiến hành dừng xe kiểm tra, khám xét khẩn cấp với người và phương tiện đối với T, khi đóT quăng bỏ gói ny-lông không màu có nẹp miệng viền màu đỏ đang cầm trong lòng bàn tay phải xuống đất thì bị phát hiện và tạm giữ.
Tang vật thu giữ: 01 (một) gói ny-lông không màu có nẹp miệng viền màu đỏ bên trong có 03 (ba) gói ny-lông không màu có nẹp miệng viền đỏ có chứa các chất tinh thể không màu; 07 (bảy) viên nén màu vàng; số tiền 1.700.000đ (Một triệu bảy trăm nghìn đồng); 01 (một) xe mô tô mang biển kiểm soát 65D1 – 464.29 và 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone kèm sim số 0939.798645 (đã qua sử dụng).
Đồng thời, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở tại số 45C/2, khu vực 3, phư ờng An Khánh, qu ận Ninh Ki ều, thành phố Cần Thơ phát hiện, thu giữ tại kệ gỗ trong phòng ngủ của Quách Hữu T, gồm:
Bên trong hộp hình chữ nhật màu màu đen trên hộp có dòng chữ Ray-Ban TECH: 14 (mư ời bốn) bịt ny-lông nẹp miệng, viền đỏ chứa các tinh thể không màu; 01 (m ột) bịt ny-lông nẹp miệng viền màu xanh dương chứa các tinh thể không màu; 01 (một) bịt ny-lông nẹp miệng màu xanh lá cây bên trong có chứa các tinh thể không màu; 01 (m ột) bịt ny-lông có nẹp miệng viền màu đ ỏ, bên trong cóch ứa 10 (mư ời) viên dạng nén màu tím; 01 (m ột) bịt ny-lông có nẹp miệng vi ền màu đ ỏ, bên trong cóch ứa 05 (năm) viên dạng nén màu xám; 01 (một) bịt ny-lông có nẹp miệng màu đỏ, bên trong có chứa 03 (ba) viên dạng nén màu vàng và 11 (mư ời một) viên dạng nén màu xanh; 02 (hai) bịt ny-lông có nẹp miệng viền xanh chưa qua sử dụng.
Bên trong hộp nhựa có dòng chữ CoolAir: 02 (hai) gói ny-lông cón ẹp miệng viền màu đỏ bên trong có chứa các tinh thể không màu.

## Page 6

6 Trong giai đoạn điều tra Quách HữuT khai nhận ngoài raT còn bán ma túy cho một người tên Nhân (ở quận Ô Môn) được 03 (ba) lần với số tiền từ 600.000đ (Sáu trăm nghìn đồng) đến 2.000.000đ (Hai triệu đồng); bán cho một người tên Dũng (ngụ quận Ninh Kiều, không rõ nhân thân) được 02 (hai) lần với số tiền mỗi lần khoảng 1.000.000đ (Một triệu đồng) và bán cho một số người khác không nhớ tên.
Có mặt tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Quách HữuT đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như trên, bị cáo xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự. Xét lời thừa nhận hành vi phạm tội của bị cáo là phù hợp với nội dung Cáo trạng của Viện kiểm sát, phù hợp với các tài liệu, chứng cứ được thu thập và có trong hồ sơ vụ án, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác.
Xét thấy Quách HữuT có hành vi mua bán trái phép chất ma túy cho người khác, tổng số ma túy thu giữ cuảT theo Kết luận giám định số: 239/KL - PC09 ngày 06/7/2021 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an thành phố Cần Thơ có tổng khối lượng là 24,7018 gam (gồm 15,6677gam MDMA và 9,0341gam Ketamine), đồng thờiT đã thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy trên 02 (hai) lần. Hành vi này của Quách HữuT đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” với tình tiết định khung được quy định tại điểm b, p khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự. Cho nên Viện kiểm sát nhân dân quận C truy tố bị cáo Quách HữuT về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy ” được quy định tại điểm b vàp khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn chính xác.
[3] Xét thấy, hành vi phạm tội của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến sự độc quyền của Nhà nước trong hoạt động quản lý đối với các chất ma túy, mà còn làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của cộng đồng, cũng như bản thân của bị cáo. Đồng thời cũng chính từ ma túy có thể làm phát sinh hàng loạt các loại tội phạm nguy hiểm cho xã hội, gây bất an trong nhân dân và thực sự có ảnh hưởng rất nghiêm trọng đến trật tự trị an của xã hội. Bản thân bị cáo là người trưởng thành nên phải có ý thức và biết rõ về tác hại của ma túy và nhận thức hành vi mua bán trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật. Ma túy có tác hại rất xấu đến sức khỏe của cộng đồng, nhưng vì thỏa mãn nhu cầu và lợi ích của cá nhân nên bị cáo vẫn thực hiện hành vi phạm tội bất chấp pháp luật. Cho nên, Hội đồng xét xử nghĩ cần phải có mức hình phạt thật nghiêm tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo, cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để răn đe giáo dục, cải tạo bản thân tốt hơn và phòng ngừa chung trong xã hội.

## Page 7

7 [3] Tuy nhiên, khi lư ợng hình Hội đồng xét x ử có xem xét tình ti ết giảm nhẹ một phần trách nhiệm hình sự cho bị cáo nhằm thể hiện tính khoan hồng của Nhà nước như: Trong giai đoạn điều tra cũng như tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo đã thành khẩn khai báo thể hiện sự ăn ănh ối cải về hành vi phạm tội của mình, nhân thân chưa có ti ền án, tiền sự, tự nguyện giao nộp một phần số tiền thu lợi bất chính.
Đối với đối tượng tên D, N mua ma tuýc ủa T, do chưa rõ thông tin v ề nhân thân và địa chỉ, nên đề nghị Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ đ ể xử lý theo quy định của pháp luật.
Đối với Mai Thị Cẩm T không biết T đem ma túy đi bán và không liên quan đến hành vi phạm tội mu a bán trái phép chất ma túy của T, tuy nhiên T có thừa nhận có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy nên Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận C đã ra Quyết định xử phạt hành chính theo quy định.
 [4] Về số tiền thu lợi bất chính:
Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Quách HữuT khai nhận đã thu lợi bất chính từ hành vi mua bán trái phép chất ma túy số tiền là 9.000.000đ (Chín triệu đồng), nên buộc bị cáo phải nộp lại số tiền này để sung vào công quỹ Nhà nước.
Tiếp tục tạm giữ số tiền đã thu giữ của bị cáoT và ông Quách Kim Q giao nộp là 6.700.000đ (Sáu triệu bảy trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0008002 ngày 17/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C để đảm bảo thi hành án.
 [5] Về tang vật:
- Tịch thu tiêu hủy 2,6461gam MDMA ( ký hiệu M1A); 1,0529gam Ketamine ( ký hiệu M1B); 7,4165gam Ketamine ( ký hiệu M2A); 2,1355gam MDMA ( ký hiệu M2B); 3,6926gam MDMA ( ký hiệu M2C); 1,1353gam MDMA ( ký hiệu M2D1); 5,0403gam MDMA (M2D2) còn lại sau giám định theo gói niêm phong số: 239G1/KLGĐ-PC09 ngày 06/7/2021 và gói niêm phong số: 239G2/KLGĐ-PC09 ngày 06/7/2021 của Phòng K ỹ thuật Hình s ự Công an thành phố Cần Thơ.
- Đối với 02 (hai) bịt ny-lông có nẹp viền màu xanh chưa qua sử dụng; 01 (một) cái hộp hình chữ nhật mà đen trên hộp có dòng chữ Ray -Ban Tech; 01 (một) hộp nhựa có dòng chữ CoolAir , do liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo nên tịch thu tiêu hủy theo quy định.
- Đối với 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu VARIO màu nâu đen, có biển kiểm soát 65D1 – 464.29 do bị cáoT đứng tên quyền sở hữu, bị cáoT sử dụng chiếc xe làm phương tiện thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu sung vào công quỹ

## Page 8

8 Nhà nước. Đối với 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone kèm sim số 0939.798645 (đã qua sử dụng) , bị cáoT sử dụng làm phương tiện liên lạc thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước.
[6] Các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.
[7] Về án phí hình sự sơ thẩm : Bị cáo Quách HữuT phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố:
Bị cáo Quách HữuT phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ điểm s khoản 1 , 2 Điều 51, điểm b vàp khoản 2 Điều 251 của Bộ luật Hình sự.
Xử phạt:
Bị cáo Quách HữuT 07 (bảy) năm 03 (ba) tháng tù.
Thời hạn phạt tù tính từ ngày 29/6/2021.
3. Về số tiền thu lợi bất chính:
Buộc bị cáo Quách HữuT nộp lại số tiền là 9 .000.000đ (Chín triệu đồng)
để sung vào công quỹ Nhà nước. Tiếp tục tạm giữ số tiền đã thu giữ của bị cáo T và ông Quách Kim Q giao nộp là 6.700.000đ (Sáu triệu bảy trăm nghìn đồng)
theo biên lai thu tiền số 0008002 ngày 17/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C để đảm bảo thi hành án.
4. Về vật chứng:
Căn cứ Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015.
- Tịch thu tiêu hủy 2,6461gam MDMA ( ký hiệu M1A); 1,0529gam Ketamine ( ký hiệu M1B); 7,4165gam Ketamine ( ký hiệu M2A); 2,1355gam MDMA ( ký hiệu M2B); 3,6926gam MDMA ( ký hiệu M2C); 1,1353gam MDMA (ký hiệu M2D1); 5,0403gam MDMA (ký hiệu M2D2) còn lại sau giám định theo gói niêm phong số: 239G1/KLGĐ-PC09 ngày 06/7/2021 và gói niêm phong số: 239G2/KLGĐ-PC09 ngày 06/7/2021 của Phòng K ỹ thuật Hình s ự Công an thành phố Cần Thơ; 02 (hai) bịt ny -lông có nẹp viền màu xanh chưa qua sử dụng; 01 (một) cái hộp hình chữ nhật màu đen trên hộp có dòng chữ Ray- Ban Tech và 01 (một) hộp nhựa có dòng chữ CoolAir.

## Page 9

- Tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước 01 (một) xe mô tô nhãn hiệu VARIO màu nâu đen, có biển kiểm soát 65D1 – 464.29 và 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone kèm sim số 0939.798645 (đã qua sử dụng).
(Theo Lệnh nhập kho vật chứng số: 76 ngày 24/8/2021 (BL 43)).
5. Về án phí hình sự sơ thẩm : Bị cáo Quách HữuT phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; riêng đối với người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt nên được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc niêm yết theo quy định để xin Tòa án nhân dân hành phố Cần Thơ xét xử theo trình tự phúc thẩm./.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
 * Nơi nhận: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
 - TAND Tp.Cần Thơ;
 - VKSND Tp.Cần Thơ;
 - VKSND Q.C;
 - Trại giam, Công an Tp.Cần Thơ;
 - Cơ quan Thi hành án;
 - Bị cáo; Các đương sự;
 - Lưu HS. Phan Vũ Linh