Bản án số: 05/2022/HNGĐ-ST
Ngô Thị D - Tran Van S
Số: 05
Ngày: 19/01/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, xác nhận cha cho con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH

Bản án số: 05/2022/HNGĐ-ST Ngày: 19-01-2022 V/v: Ly hôn và xác nhận cha cho con CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Văn Đoan Các Hội thẩm nhân dân: Bà Đàm Thị Thanh Thủy Ông Vũ Xuân Kiều
- Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Thị Thanh Mai - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh tham gia phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Thu Hòa - Kiểm sát viên.
Trong ngày 19 tháng 01 năm 2022, tại Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 44/2021/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 12 năm 2021 về việc “Ly hôn, xác nhận cha cho con ”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét x ử sơ thẩm số: 01/2022/QĐXXST-HNGĐ ngày 06 tháng 01 năm 2022 giữa các đương sự:

- Nguyên đơn: chị Ngô Thị D; Sinh năm 1984; Địa chỉ: Phường C, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam; Vắng mặt (có đơn xin xử vắng mặt).
- Bị đơn: anh Tran Van S ; Sinh năm 1974; Địa chỉ thường trú: Phần Lan;
Vắng mặt (có đơn xin xử vắng mặt).
- Người có quy ền l ợi, nghĩa v ụ liên quan: anh Hoàng Anh Đ ; Sinh năm 1984; Địa chỉ: phường G, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam; Vắng mặt (có đơn xin xử vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện xin ly hôn, bản tự khai và quá trình gi ải quyết vụ án, nguyên đơn chị Ngô Thị D trình bày:
Chị D và anh Tran Van S đăng ký kết hôn năm 2015 tại Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh. Sau khi kết hôn v ợ chồng không chung sống cùng nhau do anh về Phần Lan, không quay lại Việt Nam và không làm đư ợc thủ tục cho tôi sang Phần Lan đoàn t ụ. Do đó gi ữa hai v ợ chồng nảy sinh mâu thu ẫn, xung đột trầm

## Page 2

2 trọng không thể giải quyết được, mối quanh ệ của hai v ợ chồng ngày càng căng thẳng. Vì vậy, chị D nhận thấy tình cảm của vợ chồng không còn, chị D khởi kiện yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh, Vi ệt Nam gi ải quyết cho chị được ly hôn với anh Tran Van S.
Về con chung: Chị D và anh Tran Van S không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Ngày 0 4/8/2020, chị D sinh một bé trai dự định đặt tên Hoàng Đức P tại Bệnh viện Sản nhi tỉnh Quảng Ninh, Vi ệt Nam. Theo chị D khai và theo kết quả ADN xác nhận cháu Hoàng Đức P là con đ ẻ của anh Hoàng Anh Đ ; Sinh năm 1984; Địa chỉ: thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam. Chị D đề nghị Tòa án xác định cháu Hoàng Đức P là con chung giữa chị và anh Hoàng Anh Đ.
Về tài sản chung vàn ợ chung: Chị D và anh Tran Van S không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Bị đơn anh Tran Van S đã thể hiện quan điểm theo Đơn đề nghị xét xử vắng mặt, Đơn xin t ừ chối nhận con và Văn bản thỏa thuận chia tài sản chung của vợ chồng (đã được hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Phần Lan ngày 08/11/2021)
như sau: anh và chị Ngô Thị D đăng kí kết hôn ngày 02/02/2015 tại Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh. Sau khi kết hôn, anh không thường xuyên về Việt Nam, đặc biệt từ năm 2018 đến nay, anh không trở về Việt Nam sinh sống cùng chị D. Anh đề nghị Tòa án xem xét và giải quyết vụ án theo quy định pháp luật.
Về con chung: anh và chị Ngô Thị D không có con chung.
Về tài sản chung: anh từ chối quyền tài sản, tất cả các tài sản hiện có đều là tài sản riêng của chị D, anh không có tranh chấp liên quan đến tài sản.
Tháng 8/2020, chị D có sinh một bé trai, anh xác nhận đứa bé do chị D sinh không phải là con chung của anh và chị D do không cùng huy ết thống mà là con riêng của một mình chị D.
Do dịch bệnh Covid kéo dài và di ễn biến phức tạp nên vi ệc đi lại giữa các quốc gia gặp nhiều khó khăn và do công vi ệc không cho phép di chuy ển dài ngày ra khỏi đất nước Phần Lan nên anh Tran Van S không thể trực tiếp tham gia vụ án được. Vì vậy anh đ ề nghị được vắng mặt trong tất cả các buổi làm vi ệc và phiên tòa xét xử của Tòa án.
Người có quy ền lợi nghĩa vụ liên quan anh Hoàng Anh Đ trình bày: Trong khoảng thời gian từ năm 2019, anh và chị Ngô Thị D có quen biết và nảy sinh tình cảm. Trong thời gian yêu nhau, anh và chị D có con chung là cháu Hoàng Đức P sinh ngày 04/8/2020. Vì vậy, anh đ ề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ninh xác nhận cháu Hoàng Đức P là con đẻ của anh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ninh tại phiên tòa sơ thẩm phát biểu ý kiến: Về tố tụng: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa, Hội đồng xét xử và Thư ký Tòa án đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân s ự trong quá

## Page 3

3 trình giải quyết vụ án, các đương sự đều chấp hành đúng pháp lu ật. Về nội dung:
Đại diện VKS đề nghị chấp nhận đơn khởi kiện của chị Ngô Thị D.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài li ệu có trong h ồ sơ vụ án vàt ại phiên tòa Hội đồng xét xử thấy:
 [1] Về tố tụng: Nguyên đơn chị Ngô Thị D, bị đơn anh Tran Van S và người có quy ền l ợi, nghĩa v ụ liên quan anh Hoàng Anh Đ đều vắng mặt tại phiên tòa nhưng đều có đơn đ ề nghị Tòa án xét x ử vắng mặt. Căn cứ Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân s ự, Hội đồng xét x ử tiến hành xét x ử vắng mặt các đương s ự là phù hợp với quy định của pháp luật.
[2] Về quan hệ hôn nhân:
Chị Ngô Thị D và anh Tran Van S đăng ký kết hôn ngày 02/02/2015 tại Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ninh, đây là hôn nhânh ợp pháp được pháp luật bảo vệ.
Sau khi kết hôn anh Tran Van S về Phần Lan, không thường xuyên về Việt Nam, đặc biệt từ năm 2018 đến nay, anh không trở về Việt Nam sinh sống cùng chị D.
Như vậy, giữa chị D và anh Tran Van S không có sự quan tâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau, không cùng nhau xây dựng hạnh phúc gia đình, không thực hiện nghĩa vụ vợ chồng theo pháp luật Việt Nam. Vì vậy, Hội đồng xét x ử thấy cần chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của chị D và xử cho chị D được ly hôn với anh Tran Van S là phù với quy định tại Điều 51, 56 Luật hôn nhân và gia đình.
[3] Về con chung, tài sản chung và nợ chung giữa chị Ngô Thị D và anh Tran Van S: chị D khai không có nên không đề nghị Tòa án giải quyết . Theo Văn bản thỏa thuận chia tài sản chung của vợ chồng của anh Tran Van S thì anh và chị D có tài sản là 01 xe ô tô nhãn hi ệu Honda CRV biển kiểm soát 14A-489.46 mang tên chủ sở hữu Ngô Thị D, tuy nhiên anh Tran Van S từ chối quyền tài sản, tất cả các tài sản hiện có đều là tài sản riêng của chị D, anh không có tranh chấp liên quan đến tài sản, xét thấy nguyên đơn không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết và bị đơn không có yêu cầu giải quyết chia tài sản, vì vậy Hội đồng xét xử không xem xét.
[4] Về việc xác nhận cha cho con:
Chị D và anh Đức trình bày: Trong khoảng thời gian từ năm 2019, anh chị có quen biết và có quanh ệ tình cảm với nhau. Ngày 04/8/2020, chị D sinh một bé trai dự định đặt tên Hoàng Đức P tại Bệnh viện Sản nhi tỉnh Quảng Ninh, anh chị đều xác định đây là con chung của anh Đức chị D.
Theo Kết quả xét nghiệm ADN ngày 20/12/2021 của Công ty cổ phần công nghệ Gen ứng dụng Việt Nam kết luận: anh Hoàng Anh Đ có quan hệ huyết thống cha con với anh Hoàng Anh Đ với xác suất 99.9999%.
Tại Đơn xin t ừ chối nhận con của anh Tran Van S (đã được hợp pháp hóa lãnh sự tại Đại sứ quán Phần Lan ngày 08/11/2021) xác nhận: đứa bé do chị D sinh

## Page 4

4 không phải là con chung của anh và chị D do không cùng huy ết thống mà là con riêng của một mình chị D.
Căn cứ Điều 88 Luật Hôn nhân và gia đình , Hội đồng xét xử thấy có cơ s ở chấp nhận đơn khởi kiện xác nhận cha cho con của chị Ngô Thị D.
[3] Về án phí: Nguyên đơn chị Ngô Thị D phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm theo quy định của pháp luật. Miễn nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm cho chị Ngô Thị D đối với yêu cầu xác nhận cha cho con.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Điều 51; Điều 56; Đi ều 88; Đi ều 91; kho ản 2 Đi ều 101; Đi ều 102;
khoản 2 Điều 123 và Điều 127 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ khoản 1 Đi ều 28; kho ản 3 Đi ều 35; khoản 1 Điều 147; Điều 228;
Điều 238; Điều 273; khoản 1, khoản 2 Điều 464; Điều 479 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Căn c ứ điểm b kho ản 1 Đi ều 12; đi ểm a kho ản 5 Đi ều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định v ề mức thu, mi ễn, gi ảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận đơn khởi kiện của chị Ngô Thị D.
Về hôn nhân: chị Ngô Thị D được ly hôn anh Tran Van S.
Về xác nhận cha cho con: anh Hoàng Anh Đ ; Sinh năm 1984; Địach ỉ:
phường G, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh, Việt Nam là chac ủa cháu Hoàng Đức P; sinh ngày 04/8/2020 (theo giấy chứng sinh s ố 4501 ngày 05/8/2020 của Bệnh viện Sản nhi tỉnh Quảng Ninh).
2. Về án phí dân sự sơ thẩm:
Chị Ngô Thị D phải nộp 300.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tạm ứng án phí chị D đã nộp theo biên lai s ố: 0015805 ngày 17/12/2021 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ninh. Miễn nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm cho chị Ngô Thị D đối với yêu cầu xác nhận cha cho con.
Chị Ngô Thị D và anh Hoàng Anh Đ có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết. Anh Tran Van S có quyền kháng cáo trong thời hạn 01 tháng k ể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ hoặc được niêm yết hợp lệ theo quy định của pháp luật./.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Ninh;
- TAND cấp cao;
- Cục THADS tỉnh Quảng Ninh;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ninh;
T HỘI ĐỒNG T THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã kí)

## Page 5

- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


Vũ Văn Đoan

## Page 6

6