Quyết định mở phiên họp số: 16/2017/QĐ-ST
Dương Ngọc Th - Tran, To Thanh
Số: 32
Ngày: 10/07/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh thống nhất trình bày: Vợ chồng bất đồng quan điểm sống, không hợp tính tình, vợ chồng thường xuyên cãi nhau qua điện thoại, cuộc sống chung không hạnh phúc. Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 32/2017/QĐHNGĐ-ST Ngày: 10/8/2017 V/v: “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với thành phần giải quyết việc hôn nhân và gia đình sơ thẩm:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Hoàng Hiệp.
- Thư ký phiên họp: Bà Trần Thị Thanh Tuyền - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang tham gia phiên họp: Ông Huỳnh Văn Hoàng - Kiểm sát viên.
Trong ngày 10 tháng 8 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang tiến hành mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số:
46/2017/TLST-HNGĐ ngày 18/7/2017 về việc yêu cầu “Công nhận thuận tình ly hôn”
theo Quyết định mở phiên họp số: 16/2017/QĐ-ST ngày 31/7/2017.
1. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà Dương Ngọc Th, sinh năm 1975;
Địa chỉ: ấp M, xã M, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Ông Tran, To Thanh, sinh năm 1962;
Thường trú: 661 W Sh, Cha, AZ 85225 USA.
Cư trú: PO Box 40646 H TX 77240 USA.
(Bà Th, ông To Thanh có đơn xin vắng mặt)
2. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết:
- Về hôn nhân: Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn.
- Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh khai: không có.
- Về án phí, lệ phí Tòa án: Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh thỏa thuận do bà Dương Ngọc Th nộp.
NHẬN ĐỊNH Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm được thẩm tra tại phiên họp và ý kiến của Kiểm sát viên.

## Page 2

Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh có đơn yêu cầu giải quyết vắng mặt, nên căn cứ khoản 2 Điều 367 Bộ luật tố tụng dân sự Tòa án giải quyết vắng mặt ông Bà Th, ông To Thanh.
Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh có đăng ký kết hôn và được Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Tiền Giang cấp Giấy chứng nhận kết hôn số 10, ngày 18/02/2016, là hôn nhân hợp pháp.
Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh thống nhất trình bày: Vợ chồng bất đồng quan điểm sống, không hợp tính tình, vợ chồng thường xuyên cãi nhau qua điện thoại, cuộc sống chung không hạnh phúc. Bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn.
Xét thấy, yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn giữa bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh là hoàn toàn tự nguyện và đã thỏa thuận về các vấn đề khác phù hợp với quy định tại các Điều 51, 55 Luật Hôn nhân và Gia đình, nên được chấp nhận.
Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Bà Th và ông To Thanh khai không có và không có yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không đặt ra xem xét.
Về lệ phí Tòa án: Bà Dương Ngọc Th phải nộp theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ khoản 2 Điều 367, 369, 370, 371, 396, 397 Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Căn cứ Điều 51, 55, 57 và khoản 2 Điều 123 Luật Hôn nhân và Gia đình.
Căn cứ Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
1. Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh.
2. Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Ghi nhận bà Dương Ngọc Th và ông Tran, To Thanh khai không có.
3. Lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình : Bà Dương Ngọc Th có nghĩa vụ nộp 300.000 đồng, được trừ số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng đã nộp theo biên lai thu tạm ứng số 002051 ngày 14/7/2017 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang, xem như đã nộp xong.
Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Người yêu cầu;
- Cục THADS tỉnh Tiền Giang;
- Sở Tư pháp tỉnh Tiền Giang;
- UBND huyện C;
- UBND xã M, huyện C;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


Đã ký


Lê Hoàng Hiệp