Bản án số: 06/2022/HS-ST
VQT - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 06
Ngày: 11/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE Bản án số: 06/2022/HS-ST Ngày: 11-01-2022.
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE, TỈNH BẾN TRE
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Như Phương.
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Trần Thị Ngọc Diễm.
 2. Bà Nguyễn Thị Trúc Giang.
- Thư ký phiên tòa : Bà Hồ Thị Yến Nhi - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa: Ông Trương Phạm Duy Tiên - Kiểm sát viên.
Ngày 11 tháng 01 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 95/2021/TLST -HS ngày 17 tháng 11 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 101 /2021 /QĐXXST-HS ngày 27 tháng 12 năm 2021, đối với bị cáo:
Võ Quốc T (Tuấn Ba Tô), sinh năm 1977 tại tỉnh Bến Tre; Nơi cư trú: Khu phố A, Phường B, thành phố BT, tỉnh Bến Tre;
Trình độ văn hóa: 02/12; Nghề nghiệp : không; Dân tộc: Kinh; Giới tính: nam;
Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Na m; Con ông Trần Văn T, (đã chết) và bà Võ Thị Đ, sinh năm 1952; Vợ, con: không có;
Tiền sự: không;
Tiền án: - Ngày 08/12/2005, bị Tòa án nhân dân thị xã Bến Tre (nay là thành phố Bến Tre) xử phạt 08 năm tù về tội " Mua bán trái phép chất ma túy " và "Sử dụng trái phép chất ma túy" (Bản án số 22/2005/HSST).
- Ngày 03/08/2011, bị Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre xử phạt 09 năm tù về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" (Bản án số 34/2011/HSST).
- Ngày 12/08/2019, bị Tòa án nhân dân thành phố Bến Tre xử phạt 02 năm tù về tội "Trộm cắp tài sản" (Bản án số 49/2019/HSST).
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 23/06/2021 cho đến nay. Có mặt.
* Bị hại:
- Bà Đào Thị Hoàng Th, sinh năm 1979. Vắng mặt.
Nơi cư trú: ấp 5, xã LP, huyện GT, tỉnh Bến Tre.
- Ông Võ Hoàng L, sinh năm 1993. Vắng mặt.

## Page 2

Nơi cư trú: ấp AP, xã AK, huyện CT, tỉnh Bến Tre.
- Ông Nguyễn Đình Duy Kh, sinh năm 1982. Vắng mặt.
Nơi cư trú: Khu phố 1, Phường C, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1992. Vắng mặt.
Nơi cư trú: THĐ, phường BTĐ, quận BT, TP Hồ Chí Minh.
- Bà Nguyễn Hoàng Phương V, sinh năm 1995. Vắng mặt.
Nơi cư trú: Khu phố 2, phường PK, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
- Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1954. Vắng mặt.
Nơi cư trú: Khu phố 6, phường TT, quận BT, TP Hồ Chí Minh.
* Người làm chứng:
- Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1993. Vắng mặt.
Nơi cư trú: Khu phố 4, Phường C, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
- Bà Nguyễn Thị Kim O, sinh năm 1960. Vắng mặt Nơi cư trú: khu phố BT, Phường D, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Võ Quốc T là đối tượng đã bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích nhưng trong khoảng thời gian từ ngày 27/03/2021 đến ngày 23/06/2021, tiếp tục thực hiện nhiều trộm cắp tài sản của người khác như sau:


Vụ thứ 1: Khoảng 01 giờ 30 phút ngày 27/03/2021, bị cáo đi bộ đến khu vực Công viên HL thuộc Khu phố 4, Phường C, thành phố BT thì phát hiện xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154, nhãn hiệu Wave, màu xanh của chị Đào Thị Hoàng Th đang dựng trên cầu tàu có dây xích quấn ở bánh xe và không có người trông coi nên nảy sinh ý định trộm cắp. Để thực hiện ý định, bị cáo lén lút đến gỡ dây xích rồi lấy xe mô tô của chị Th dẫn vào hẻm chùa K Q cầm cho ông Nguyễn Văn S được 1.500.000 đồng, đổi lấy điểm chơi game thua hết. Vật chứng thu giữ:
- 01 xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154, nhãn hiệu BESTSWAN, loại xe nữ, màu xanh, số máy: FMH-310198105, số khung: CK000000063.
- 01 giấy đăng ký xe mô tô số 0004307, biển số 60K8-5154.
- 01 sợi xích bị đứt, hai đầu còn móc vào một ổ khóa màu vàng trong tình trạng khóa.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 607/KL-HĐĐG ngày 05/07/2021 của Hội đồng định giá thành phố Bến Tre kết luận: 01 xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154, nhãn hiệu BESTSWAN, loại xe nữ, màu xanh, số khung: CK000000063, số máy: FMH - 310198105. Trị giá tài sản vào ngày 27/03/2021: 1.750.000 đồng.
Vụ thứ 2: Khoảng 02 giờ 15 phút ngày 21/06/2021, bị cáo điều khiển xe mô tô (không rõ biển số) chở Nguyễn Hoàng Phương V lưu thông trên đường H V. Khi đến khu vực gần cầu CC thì cho V mượn xe đi công chuyện, bị cáo xuống xe nói đi vô nhà

## Page 3

bạn chơi. Sau khi xuống xe, bị cáo đi bộ đến quán Lẩu ếch Cù Lao của anh Võ Hoàng L ở phường AH, thành phố B T, thấy quán đóng cửa nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Để thực hiện ý định, bị cáo về nhà lấy 01 cây xà beng rồi quay lại cạy phá cửa quán, vào trong lấy trộm: 01 tivi TCL 40 inch, 01 bộ phát wifi hiệu TP Link Deco E4R màu trắng, 01 bộ sạc điện thoại hiệu Anker màu trắng, 01 két bia Tiger nâu 24 chai, 01 thùng nước ngọt 7up 24 lon, 01 thùng nước ngọt Stin g 24 lon và đem toàn bộ tài sản trộm được của anh L để dưới gầm cầu CC. Bị cáo điện thoại cho V quay lại đón và chở bia, nước ngọt uống cùng bạn bè hết. Đến khoảng 06 giờ sáng cùng ngày bị cáo đi xe ôm quay lại nơi cất giấu tài sản trộm được, chở ti vi đi bán cho ông Nguyễn VănH g được 2.000.000 đồng. Riêng bộ phát wifi T đem về nhà cất giấu, còn bộ sạc điện thoại thì bỏ mất. Vật chứng thu giữ:
- 01 tivi hiệu TCL, màu sơn đen, 40 inch, Model: L39B2600, Serial No:
1403VLE200921AV00048.
- 01 bộ phát wifi hiệu TP Link Deco E4R màu trắng.

Theo các Bản kết luận định giá tài sản số 701/KL-HĐĐG ngày 22/08/2021 và số 710/KL-HĐĐG ngày 23/06/2021 của Hội đồng định giá thành phố Bến Tre kết luận:
- 01 tivi TCL 40 inch, màu đen, Model: L39B2600, Serial No :
1403VLE200921AV00048. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021: 2.400.000 đồng.
- 01 bộ phát wifi hiệu TP Link Deco E4R màu trắng. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021: 350.000 đồng.
- 01 bộ sạc điện thoại hiệu ANKER màu trắng. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021:
150.000 đồng.
- 01 két bia Tiger màu nâu 24 chai. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021: 298.000 đồng.
- 01 thùng Sting dâu 24 lon. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021: 190.000 đồng.
- 01 thùng nước ngọt 7UP 24 lon. Trị giá tài sản ngày 21/06/2021: 185.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt của bị hại L là 3.573.000 đồng.

Vụ thứ 3: Khoảng 22 giờ 45 phút ngày 22/06/2021, bị cáo mượn xe mô tô (không rõ biển số) của H để đi công chuyện. Khi đi ngang nhà của anh Nguyễn Đình Duy Khở số Khu phố 1, Phường C, thành phố BT thì thấy nhà đóng cửa nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Bị cáo chạy về nhà lấy 01 cây sắt có móc và quay lai nhà anh Kh. Tại đây, bị cáo dùng cây sắt có móc móc lấy thùng đồ nghề đang để bên trong cửa rào nhà anh Kh rồi đem về nhà cất giấu. Vật chứng thu giữ:
- 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, hiệu STANDARD, ký hiệu 8”-200mm.
- 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, cán nhựa màu đen-cam, hiệu FUTURY.
- 01 mũi đục dẹp bằng kim loại dài 20cm.
- 01 kéo bằng kim loại dài 24 cm, có một tay cầm bọc nhựa màu vàng.
- 01 búa bằng kim loại dài 27 cm, cán bọc nhựa màu đen-cam.
- 01 bút thử điện dài 17 cm, màu vàng – trắng.
- 01 kiềm bằng kim loại, mũi nhọn, dài 16 cm, hiệu UNTY, cán bọc nhựa màu đen-trắng.
- 01 kiềm bằng kim loại, mũi bằng, dài 18cm, hiệu FBF, cán bọc nhựa màu đen-cam.
- 01 mũi hàn chì bằng kim loại, cán bọc nhựa màu xanh, có dây điện màu đen.

## Page 4

- 01 ống điếu 10 bằng kim loại màu trắng, dài 13cm.
- 01 lục giác chữ L bằng kim loại, màu trắng, dài 16cm.
- 01 lục giác chữ L bằng kim loại, màu trắng, dài 14cm.
- 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu CENTURY.
- 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu FORGED.
- 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu BERYLION.
- 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu DIAMOND.
- 03 cờ lê 13 bằng kim loại, màu trắng, dài 18 cm, hiệu CHROME VANADIUM.
- 01 cờ lê 5/8 bằng kim loại, màu trắng, dài 20 cm, hiệu FORGER AUOY STEEL.
- 01 mũi khoan chén bằng kim loại, dài 15cm.
- 01 mũi khoan 10mm, bằng kim loại, dài 11,5cm.
- 05 mũi khoan 6mm, bằng kim loại, dài 10cm.
- 03 đầu nối mũi khoan bằng kim loại.
- 27 Bu long bằng kim loại.
- 01 thùng nhựa loại thùng đựng đồ nghề sửa chữa màu xanh, có quai màu vàng, kích thước 40cm x 17cm x 20cm.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 679/KL -HĐĐG ngày 13/08/2021 của Hội đồng định giá thành phố Bến Tre kết luận:
- 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, hiệu STANDARD, ký hiệu 8” -200mm.
Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 32.000 đồng.
- 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, cán nhựa màu đen -cam, hiệu FUTURY.
Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 49.000 đồng.
- 01 mũi đục dẹp bằng kim loại dài 20cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 13.500 đồng.
- 01 kéo bằng kim loại dài 24 cm, có một tay cầm bọc nhựa màu vàng. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 8.000 đồng.
- 01 búa bằng kim loại dài 27 cm, cán bọc nhựa màu đen-cam. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 39.000 đồng.
- 01 bút thử điện dài 17 cm, màu vàng – trắng. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021:
6.000 đồng.
- 01 kiềm bằng kim loại, mũi nhọn, dài 16 cm, hiệu UNTY, cán bọc nhựa màu đen-trắng. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 13.800 đồng.
- 01 kiềm bằng kim loại, mũi bằng, dài 18cm, hiệu FBF, cán bọc nhựa màu đen - cam. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 16.200 đồng.
- 01 mũi hàn chì bằng kim loại, cán bọc nhựa màu xanh, có dây điện màu đen. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 9.000 đồng.
- 01 ống điếu 10 bằng kim loại màu trắng, dài 13cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 14.400 đồng.
- 01 lục giác chữ L bằng kim loại , màu trắng, dài 16cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 7.200 đồng.
- 01 lục giác chữ L bằng kim loại, màu trắng, dài 14cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 6.000 đồng.

## Page 5

- 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu CENTURY. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 9.000 đồng.
- 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu FORGED. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 7.500 đồng.
- 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu BERYLION. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 12.000 đồng.
- 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu DIAMOND. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 6.000 đồng.
- 03 cờ lê 13 bằng kim loại, màu trắng, dài 18 cm, hiệu VANADIUM. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 36.000 đồng.
- 01 cờ lê 5/8 bằng kim loại, màu trắng, dài 20 cm, hiệu FORGER AUOY STEEL.
Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 12.500 đồng.
- 01 mũi khoan chén bằng kim loại, dài 15cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021:
35.000 đồng.
- 01 mũi khoan 10mm, bằng kim loại, dài 11,5cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021:
9.500 đồng.
- 05 mũi khoan 6mm, bằng kim loại, dài 10cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021:
56.000 đồng.
- 03 đầu nối mũi khoan bằng kim loại. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 12.000 đồng.
- 27 Bu long bằng kim loại. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 270.000 đồng.
- 01 thùng nhựa loại thùng đựng đồ nghề sửa chữa màu xanh, có quai màu vàng, kích thước 40cm x 17cm x 20cm. Trị giá tài sản ngày 22/06/2021: 85.000 đồng.
Tổng trị giá tài sản bị cáo chiếm đoạt của bị hại Kh là 764.600 đồng

Vụ thứ 4: Sau khi thực hiện xong vụ thứ ba, bị cáo tiếp tục đi chơi. Đến khoảng 01 giờ 15 ngày 23/06/2021 bị cáo quay lại nhà anh Nguyễn Đình Duy Kh ở sKhu phố 1, Phường C, thành phố BT thì thấy còn 1 bịch đồ nghề nên tiếp tục dùng cây sắt có móc móc bịch đồ nghề của anh Kh , kéo ra đến cửa rào nhưng chưa lấy được thì bị anh Kh phát hiện, truy hô nên bị cáo bỏ chạy tẩu thoát. Vật chứng thu giữ:
- 05 co ống nước bằng nhựa, loại 27mm.
- 03 nối ống nước bằng nhựa, loại 27mm.
- 01 nối răng ống nước bằng nhựa, loại 27mm.
- 01 rắc co ống nước bằng nhựa, loại 21mm.
- 01 nối răng ngoài ống nước nóng (răng kim loại, ống nhựa), loại 21mm.
- 15 ốc vít tắc kê kim loại, loại 8mm.
- 02 lốc quạt máy.
- 01 đồng hồ đo thiết bị điện hiệu SUNMA.

Theo Bản kết luận định giá tài sản số 688/KL -HĐĐG ngày 20/08/2021 của Hội đồng định giá thành phố Bến Tre kết luận:
- 05 co ống nước bằng nhựa, loại 27mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 20.000 đồng.
- 03 nối ống nước bằng nhựa, loại 27mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 9.000 đồng.
- 01 nối răng ống nước bằng nhựa, loại 27mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021:
3.000 đồng.

## Page 6

- 01 rắc co ống nước bằng nhựa, loại 21mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 3.000 đồng.
- 01 nối răng ngoài ống nước nóng (răng kim loại, ống nhựa), loại 21mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 6.000 đồng.
- 15 ốc vít tắc kê kim loại, loại 8mm. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 105.000 đồng.
- 02 lốc quạt máy. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 140.000 đồng.
- 01 đồng hồ đo thiết bị điện hiệu SUNMA. Trị giá tài sản ngày 23/6/2021: 66.000 đồng.
Tổng giá trị tài sản bị cáo chiếm đoạt của bị hại Kh là 352.000 đồng Tại cáo trạng số 96/CT -VKSTPBT ngày 16 tháng 11 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre đã truy tố bị cáo Tuấn tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa:
- Kiểm sát viên giữ nguyên nội dung cáo trạng và đề nghị:
+ Về hình phạt chính: áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; các điểm h, s khoản 1, Điều 51; điểm g khoản 1, Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự: xử phạt bị cáoT từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
+ Về hình phạt bổ sung: không áp dụng.
+ Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự:
Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã giao trả 01 xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 cho bị hại Đào Thị Hoàng Th; trả lại 01 tivi hiệu TCL và 01 bộ phát wifi cho bị hại Võ Hoàng L và trả lại toàn bộ số đồ nghề dùng để sửa xe đã thu giữ được cho bị hại Nguyễn Đình Duy Kh. Các bị hại không yêu cầu gì thêm.
Ghi nhận người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn S và ông Nguyễn VănH không yêu cầu bị cáo trả lại số tiền 1.500.000 đồng đã bỏ ra cầm xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 và 2.000.000 đồng đã bỏ ra mua tivi hiệu TCL sau đó bị thu hồi.
Tịch thu tiêu hủy 01 sợi xích bị đứt, hai đầu còn móc vào một ổ khóa màu vàng trong tình trạng khóa.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra công an thành phố Bến Tre, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre, kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của các cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

## Page 7

Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã được Tòa án tống đạt hợp lệ để tham gia phiên tòa nhưng đều vắng mặt. Tuy nhiên, trong quá trình điều tra, họ đã có lời khai đầy đủ, rõ ràng, sự vắng mặt của họ không làm ảnh hưởng đến việc xét xử nên Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt họ.
[2] Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị hại và các tài liệu chứng cứ khác đã được thu thập trong quá trình điều tra, đủ cơ sở xác định:
mặc dù đã bị kết án về tội “Trộm cắp tài sản” chưa được xóa án tích nhưng xuất phát từ mục đích tư lợi bất chính, trong khoảng thời gian từ ngày 27/03/2021 đến ngày 23/06/2021, trên địa bàn Phường C và phường AH, thành phố BT, tỉnh Bến Tre, bị cáo tiếp tục thực hiện 04 vụ trộm cắp tài sản của người khác, chiếm đoạt của: chị Đào Thị Hoàng Th 01 xe mô tô biển số 60K8-5154, nhãn hiệu Wave, màu xanh, trị giá 1.750.000 đồng; anh Võ Hoàng L 01 tivi TCL 40 inch, 01 bộ phát wifi hiệu TP Link Deco E4R màu trắng, 01 bộ sạc điện thoại hiệu Anker màu trắng, 01 két bia Tiger, 01 thùng nước ngọt 7up, 01 thùng nước ngọt Sting với tổng trị giá tài sản là 3.573.000 đồng và chiếm đoạt của anh Nguyễn Đình Duy Kh : 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, hiệu STANDARD, ký hiệu 8”-200mm; 01 mỏ lếch bằng kim loại, màu trắng, cán nhựa màu đen-cam, hiệu FUTURY; 01 mũi đục dẹp bằng kim loại dài 20cm; 01 kéo bằng kim loại dài 24 cm, có một tay cầm bọc nhựa màu vàng; 01 búa bằng kim loại dài 27 cm, cán bọc nhựa màu đen-cam. 01 bút thử điện dài 17 cm, màu vàng - trắng; 01 kiềm bằng kim loại, mũi nhọn, dài 16 cm, hiệu UNTY, cán bọc nhựa màu đen-trắng; 01 kiềm bằng kim loại, mũi bằng, dài 18cm, hiệu FBF, cán bọc nhựa màu đen -cam; 01 mũi hàn chì bằng kim loại, cán bọc nhựa màu xanh, có dây điện màu đen; 01 ống điếu 10 bằng kim loại màu trắng, dài 13cm; 01 lục giác chữ L bằng kim loại, màu trắng, dài 16cm; 01 lục giác chữ L bằng kim loại, màu trắng, dài 14cm; 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu CENTURY; 01 cờ lê 8 bằng kim loại, màu trắng, dài 12cm, hiệu FORGED; 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu BERYLION; 01 cờ lê 10 bằng kim loại, màu trắng, dài 12,5 cm, hiệu DIAMOND; 03 cờ lê 13 bằng kim loại, màu trắng, dài 18 cm, hiệu VANADIUM; 01 cờ lê 5/8 bằng kim loại, màu trắng, dài 20 cm, hiệu FORGER AUOY STEEL; 01 mũi khoan chén bằng kim loại, dài 15cm; 01 mũi khoan 10mm, bằng kim loại, dài 11,5cm; 05 mũi khoan 6mm, bằng kim loại, dài 10cm; 03 đầu nối mũi khoan bằng kim loại; 27 Bu long bằng kim loại; 01 thùng nhựa loại thùng đựng đồ nghề sửa chữa màu xanh, có quai màu vàng, kích thước 40cm x 17cm x 20cm; 05 co ống nước bằng nhựa, loại 27mm; 03 nối ống nước bằng nhựa, loại 27mm; 01 nối răng ống nước bằng nhựa, loại 27mm; 01 rắc co ống nước bằng nhựa, loại 21mm; 01 nối răng ngoài ống nước nóng (răng kim loại, ống nhựa), loại 21mm; 15 ốc vít tắc kê kim loại, loại 8mm; 02 lốc quạt máy; 01 đồng hồ đo thiết bị điện hiệu SUNMA với tổng trị giá tài sản chiếm đoạt là 1.116.600 đồng.
 [3] Bị cáo là người có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, nhận biết rõ hành vi của mình bị pháp luật cấm nhưng xuất phát từ động cơ tư lợi bất chính, bị cáo đã nhiều lần cố ý lén lút chiếm đoạt tài sản của các bị hại. Vì vậy, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bến Tre đã truy tố bị cáoT về tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại điểm g, khoản 2, Điều 173 Bộ luật hình sự sự là có căn cứ, đúng luật định.

## Page 8

[4] Bị cáo phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, lợi dụng chủ sở hữu thiếu cảnh giác trong việc quản lý tài sản đã thực hiện hành vi phạm tội , trực tiếp xâm phạm quyền sở hữu tài sản của người khác, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn. Khi bị cáo thực hiện tội phạm đã gây ra tâm lý lo sợ cho quần chúng nhân dân trong lao động, trong sinh hoạt hàng ngày.
[5] Về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
Bị cáo có nhân thân xấu, hiện không có tiền sự nhưng đang có 02 tiền án về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và 01 tiền án tội “Trộm cắp tài sản”.
Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự bị cáo được hưởng là “Phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn”, “Người phạm tội thành khẩn khai báo” theo quy định tại các điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự và bị áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự “Phạm tội 02 lần trở lên” theo quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
Căn cứ vào nhân thân, tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi bị cáo gây ra, xét thấy cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội và có tác dụng phòng ngừa chung.
[6] Lời phát biểu luận tội của Kiểm sát viên tại phiên tòa về tội danh đối vớ i bị cáoT là “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm g khoản 2 Điều 173 Bộ luật Hình sự, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ đề nghị áp dụng đối với bị cáo phù hợp với quy định pháp luật được Hội đồng xét xử chấp nhận. Riêng về hình phạt, xét thấy mức hình phạt đề nghị áp dụng đối với bị cáo còn nhẹ, cần áp dụng hình phạt nghiêm khắc hơn tương xứng với nhân thân, tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi mà bị cáo gây ra.
[7] Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự:
Việc Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã giao trả xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 cho bị hại Đào Thị Hoàng Th, giao trả 01 tivi hiệu TCL và 01 bộ phát wifi cho bị hại Võ Hoàng L , giao trả toàn bộ số đồ nghề dùng để sửa xe đã thu giữ được cho bị hại Nguyễn Đình Duy Kh là phù hợp nên ghi nhận.

Đối với 01 sợi xích bị đứt, hai đầu còn móc vào một ổ khóa màu vàng trong tình trạng khóa, do không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Các bị hại đã nhận lại tài sản và tự nguyện không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên ghi nhận.
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn S và ông Nguyễn Văn H tự nguyện không yêu cầu bị cáo trả lại số tiền 1.500.000 đồng đã bỏ ra cầm xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 và 2.000.000 đồng đã bỏ ra mua tivi hiệu TCL sau đó bị thu hồi nên ghi nhận.
[8] Về hình phạt bổ sung: do bị cáo không có tài sản và thu nhập ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung.

## Page 9

[9] Đối với Nguyễn Hoàng Phương V khi chở bị cáo đi và Nguyễn Văn S khi nhận cầm xe mô tô biển số 60K8-5154 và Nguyễn VănH khi mua tivi do bị cáo bán không biết tài sản do bị cáo trộm cắp mà có nên không truy cứu trách nhiệm [10] Về án phí hình sự sơ thẩm, bị cáo phải nộp theo quy định của pháp luật về án phí, lệ phí Tòa án.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Võ Quốc T (Tuấn Ba Tô) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
1. Áp dụng điểm g khoản 2 Điều 173; các điểm điểm h, s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt bị cáo Võ Quốc T 03 (ba) năm tù.
Thời hạn tù tính từ ngày 23/6/2021.
 2. Về xử lý vật chứng và trách nhiệm dân sự: áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự;
Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:
- Ghi nhận Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Bến Tre đã giao trả 01 (một) xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 cho bị hại Đào Thị Hoàng Th; đã giao trả 01 (một) tivi hiệu TCL và 01 (một) bộ phát wifi cho bị hại Võ Hoàng L và đã giao trả toàn bộ số đồ nghề dùng để sửa xe đã thu giữ được cho bị hại Nguyễn Đình Duy Kh.
- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) sợi xích bị đứt, hai đầu còn móc vào một ổ khóa màu vàng trong tình trạng khóa.
(Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/01/2022 hiện Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bến Tre đang quản lý).
Ghi nhận bị hại Đào Thị Hoàng Th đã nhận 01 (một) xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154, bị hại Võ Hoàng L đã nhận 01 (một) tivi hiệu TCL và 01 (một) bộ phát wifi, bị hại Nguyễn Đình Duy Kh đã nhận toàn bộ số đồ nghề dùng để sửa xe đã thu giữ được và các bị hại không yêu cầu gì thêm.
Ghi nhận người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn S không yêu cầu bị cáo trả lại số tiền 1.500.000 (Một triệu năm trăm ngàn) đồng đã bỏ ra cầm xe mô tô biển kiểm soát 60K8-5154 sau đó bị thu hồi.
Ghi nhận người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn VănH không yêu cầu bị cáo trả lại số tiền 2.000.000 (Hai triệu) đồng đã bỏ ra mua tivi hiệu TCL sau đó bị thu hồi.
3. Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự; Điều 23 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án:
Buộc bị cáo Võ Quốc T phải nộp 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

## Page 10

Bị cáo, bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án . Riêng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre (1b);
- VKSND tỉnh Bến Tre (1b);
- VKSND thành phố Bến Tre (1b);
- Cơ quan điều tra CATP Bến Tre (1b);
- Cơ quan THAHS CATP Bến Tre (1b);
- Chi cục THA dân sự thành phố Bến Tre (1b);
- Sở Tư pháp tỉnh Bến Tre (1b);
- UBND Phường C, TP BT, tỉnh Bến Tre (1b);
- Bị cáo, Bị hại, NLQ (6b);
- Bộ phận thi hành án Hình sự (3b);
- Lưu (văn phòng, hồ sơ vụ án) (2b).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


(Đã ký)


Trần Thị Như Phương