tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ đình chỉ 04-25.02.2022
Số: 4
Ngày: 10/02/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ 04-25.02.2022

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐX TỈNH BP Số: 04/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

ĐX, ngày 25 tháng 02 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự đã thụ lý số : 180/2021/TLST-DS ngày 02/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”;
- Xét thấy: Ngày 24/02/2022, nguyên đơn bà Cao Thị Ánh L có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của mình đối với bị đơn bà Phan Thị Anh Đ và yêu cầu đình chỉ giải quyết vụ án; việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà L là hoàn toàn tự nguyện, không bị ai đe dọa, ép buộc, lừa dối. Bị đơn bà Đ không có yêu cầu phản tố;
- Căn cứ theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số: 180/2021/TLST-DS ngày 02/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
1.1 Nguyên đơn: Bà Cao Thị Ánh L, sinh năm: 1963, trú tại: Số 173 Quốc lộ 14, phường TT, thành phố ĐX, tỉnh BP;
1.2 Bị đơn: Bà Phan Thị Anh Đ, sinh năm 1966, trú tại tổ 3, khu phố 1, phường TĐ, thành phố ĐX, tỉnh BP;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu kèm theo cho bà Cao Thị Ánh L khi có yêu cầu;
2.2. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung;
2.3. Hoàn trả cho bà Cao Thị Ánh L số tiền 10.737.760 đồng (bằng chữ: Mười triệu bảy trăm ba mươi bảy nghìn bảy trăm sáu mươi đồng) theo Biên lai thu tạm

## Page 2

ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004114 ngày 02/12/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố ĐX, tỉnh BP.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định pháp luật.
Nơi nhận:
- VKSND thành phố ĐX;
- Chi cục THADS thành phố ĐX;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN




Nguyễn Thanh Tuấn
Hôn nhân gia đình ly hôn, nuôi con
Số: 58
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 58/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TP. Cao Lãnh , ngày 24 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218 và Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Lê Văn T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 305/2020/TLST-HNGĐ, ngày 13 tháng 10 năm 2020, về việc “Tranh chấp về hôn nhân gia đình ly hôn, nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Lê Văn T, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Số 558, tổ 64, khóm 6, phường 6, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Dương Thúy H, sinh năm 1972.
Địa chỉ: 2/36, đường Cách mạng tháng tám, tổ 32, khóm Mỹ Ph , phường 3, thành phố CL, ĐT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: ông Lê Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án).
Trả lại cho ông Lê Văn T số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0007220 ngày 12/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân cung cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS TPCL;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN



Huỳnh Bảo Giang

## Page 2

2
Yêu cầu xác định tài sản chung thi hành án
Số: 06
Ngày: 12/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 06/2021/QĐST-VDS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TP. Cao Lãnh , ngày 12 tháng 5 năm 202 1 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 13/2021/TLST- VDS ngày 26 tháng 3 năm 2021 về việc “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, sử dụng tài sản để thi hành án” gồm những người tham gia số tụng sau đây:
Người yêu cầu: Nguyễn Thị G, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Số ấp An Hòa, xã Mỹ An Hưng B, huyện Lấp V, tỉnh ĐT.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Nguyễn Hữu T, sinh năm 1967.
2/ Nguyễn Thị S, sinh năm 1970.
Đia chỉ: Tổ 3, ấp Đông Thạnh, xã Tân Thuận Đ, thành phố CL, ĐT 3/ Nguyễn Ngọc GiaT sinh ngày 24/02/2014 (Cháu).
4/ Nguyễn Thị Ngọc N, sinh năm 1990.
5/ Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1997.
Đia chỉ: Tổ 3, ấp Đông Thạnh, xã Tân Thuận Đ, thành phố CL, ĐT.
Xét thấy, người yêu cầu bà Nguyễn Thị G có đơn xin rút yêu cầu là phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị Quyết 32 6/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 13/2021/TLST-VDS ngày 26 tháng 3 năm 20 21, về việc “Yêu cầu xác định quyền sở hữu, sử dụng tài sản để thi hành án”.
Điều 2: Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc dân sự:
Người yêu cầu có quyền yêu cầu lại theo quy định pháp luật.
Trả lại đơn yêu cầu và tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự, nếu có yêu cầu (Nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).

## Page 2

2 Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền lệ phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) của bà Nguyễn Thị G đã nộp tạm ứng theo biên lai thu số 0007810 ngày 24/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS TPCL;
- Lưu: HSVA.(N)


 Huỳnh Bảo Giang

## Page 3

3
Số: 530/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 530
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty M yêu cầu anh Đạt trả nợ.

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 530/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 813/2021/TLST-DS, ngày 07 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Võ Tiến Đ , sinh năm 1985 ; địa chỉ: Số 00, ấp Bình Phú Quới, xã Bình Thành, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002338, ngày 29 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước
Số: 527/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 527
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty M yêu cầu N trả tiền

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 527/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 775/2021/TLST-DS, ngày 03 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Huỳnh Phước Nh, sinh năm 1991; địa chỉ: Ấp Bình Hòa, xã Bình Thạnh Trung, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002395, ngày 30 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước
Số: 528/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 528
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty yêu cầu N trả tiền nợ

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 528/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 776/2021/TLST-DS, ngày 03 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Phạm Trọng N, sinh năm 1994; địa chỉ: Số , ấp Hưng Quới 2, xã Long Hưng A, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002396, ngày 29 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước
Số: 529/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 529
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty yêu cầu H trả tiền

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 529/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 777/2021/TLST-DS, ngày 03 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Đặng Thanh H, sinh năm 1987; địa chỉ: Số , ấp Vĩnh Phú, xã Bình Thành, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002373, ngày 29 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước
Số: 523/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 523
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty M yêu cầu Liễu trả nợ

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 523/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 773/2021/TLST-DS, ngày 03 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Phước H, sinh năm 1984; địa chỉ: Số 00, ấp An Lợi A, xã Định Yên, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002349, ngày 29 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước
Số: 524/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 524
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Cty M yêu cầu L trả nợ

## Page 1

TÒA ÁN N DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LẤP VÒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 524/2021/QĐST-DS Lấp Vò, ngày 23 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Tổng Công ty Viễn thông M có nộp đơn xin rút yêu cầu khởi kiện cho Tòa án và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý s ố: 772/2021/TLST-DS, ngày 03 tháng 12 năm 2021, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh T , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; địa chỉ: Tòa nhà M, Khu VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn N, chức vụ: Phó Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9 - Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M theo văn bản ủy quyền số 179/ M-VP, ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tổng Giám đốc Tổng Công ty Viễn thông M;
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C , chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ -CT.M 9-TH, ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Giám đốc Công ty Dịch vụM Khu vực 9; địa chỉ: Số 85 Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Chị Lê Thị L, sinh năm 1973; địa chỉ: Số , ấp Tân Hòa Đông, xã Tân Mỹ, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Tổng Công ty Viễn thông M không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả cho Tổng Công ty Viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 002350, ngày 29 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Lấp Vò;
- Lưu hồ sơ vụ án. (T) Trần Hữu Phước