tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 130/2021/QĐST-DS
Phường - Dung
Số: 130
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 130/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 24tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 101/2021/TLST-DS ngày 06 tháng 4 năm 2021 về việc “Tranh chấp hụi”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trương Thị P, sinh năm 1966.
Bị đơn: Chị Đặng Thanh D, sinh năm 1972.
Cùng địa chỉ: Ấp Tân B, xã Tân P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
 Hoàn trả lại 2.215.000đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm cho chị Trương ThịP đã nộp theo biên lai thu số: B I/2019/0009251 ngày 06-4-2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự, chị Trương ThịP có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Văn Cư
Số: 158/2021/QĐST-DS
Sùng - Ân
Số: 158
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 158/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 27 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 313/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn S, sinh năm 1929.
Địa chỉ: Khóm Sở T, phường An L, thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Người đại diện theo pháp luật của ông Trần Văn S là ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1941, địa chỉ : đường 30/4, khóm 1, phường An T, thành phố Hồng N, Đồng T, là đại diện theo ủy quyền (T heo giấy ủy quyền số chứng thực 55, quyển số 01 SCT/CK ngày 01/6/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Trần Văn S là ông Lý Ngọc B, là trợ giúp viên pháp lý của chi nhánh số 02 thuộc Trung tâm trợ giúp viên pháp lý Nhà nước Tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 47 Lê Hồng Phong, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Bị đơn: Ông Nguyễn Hoàng Â, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp Thống N, xã Bình P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Không đề cập xử lý do ông Trần Văn S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Cư
Số: 160/2021/QĐST-DS
Sùng - Anh
Số: 160
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 160/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 27 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 315/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn S, sinh năm 1929.
Địa chỉ: Khóm Sở T, phường An L, thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Người đại diện theo pháp luật của ông Trần Văn S là ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1941, địa chỉ : đường 30/4, khóm 1, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T, là đại diện theo ủy quyền (Theo giấy ủy quyền số chứng thực 55, quyển số 01 SCT/CK ngày 01/6/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Trần Văn S là ông Lý Ngọc B, là trợ giúp viên pháp lý của chi nhánh số 02 thuộc Trung tâm trợ giúp viên pháp lý Nhà nước Tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 47 Lê Hồng Phong, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Bị đơn: Ông Nguyễn Hoàng A, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Ấp Thống N, xã Bình P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Không đề cập xử lý do ông Trần Văn S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Cư
Số: 161/2021/QĐST-DS
Sùng - Chỉ
Số: 161
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 161/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 27 tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 316/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn S, sinh năm 1929.
Địa chỉ: Khóm Sở T, phường An , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Người đại diện theo pháp luật của ông Trần Văn S là ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1941, địa chỉ : đường 30/4, khóm 1, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T, là đại diện theo ủy quyền (Theo giấy ủy quyền số chứng thực 55, quyển số 01 SCT/CK ngày 01/6/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Trần Văn S là ông Lý Ngọc B, là trợ giúp viên pháp lý của chi nhánh số 02 thuộc Trung tâm trợ giúp viên pháp lý Nhà nước Tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 47 Lê Hồng Phong, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Bị đơn: Ông Trần Văn C, sinh năm 1948.
Địa chỉ: Ấp Thống N, xã Bình P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Không đề cập xử lý do ông Trần Văn S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Cư
LY HÔN
Số: 97
Ngày: 13/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

## Page 1

 Ố Ỉ Ồ

 ố: 97/2018/QĐ T-HNGĐ Ủ Ệ ậ – –


 13 ăm 2018

QUYẾ Ị Ì Ỉ Ả QUYẾ Ụ SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾ Ị :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 339/2018/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 8 năm 2018 về việc “V/v tranh chấp về hôn nhân gia đình ly hôn, nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Phạm Thị Hồng H, sinh năm 1995.
Địa chỉ: ố 407, lộ HĐ, tổ 17, ấp HK, xã H A, thành phố CL, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Mai Thúc H, sinh năm 1989.
Địa chỉ: ố 407, lộ HĐ, tổ 17, ấp HK, xã H A, thành phốC L, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (Nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).
Trả lại chị Phạm Thị Hồng H số tiền 300.000 đồng nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0001964, ngày 17 tháng 8 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07(bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

 : ẩm á
- Chi cục THA TPCL;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.








 m ỹ ư

## Page 3

3
Số: 35/2018/QĐST-HNGĐ
Chị Nh xin ly hôn anh M
Số: 35
Ngày: 21/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: vụ án ly hôn do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 67/2018/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 02 năm 2018 giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Nh, sinh năm 1976 Bị đơn: Ông Huỳnh Văn M, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: Khu phố 10, phường Đ, thành phố Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 02 năm 2018.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 13 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Bà Nguyễn ThịNh và ông Huỳnh Văn M.

 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

 - Về người trực tiếp nuôi con: Có 03 con chung tên Huỳnh Tấn Ngh, sinh năm 1994; Hu ỳnh Tấn Nh, sinh năm 1996 và Hu ỳnh Tấn Đ, sinh năm 1998 ( Đã trưởng thành, lao động tự túc được);
- Tài sản chung, nợ chung: Tự thỏa thuận.
- Về án phí: Bà Nguyễn ThịNh đồng ý nộp 150.000đ ( một trăm năm mươi TÒA ÁN NHÂN DÂN TP.PHAN RANG – THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

 Số: 35/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc



Phan Rang-Tháp Chàm, ngày 21 tháng 02 năm 2018

## Page 2

ngàn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm 300.000đ bàNh đã nộp theo biên lai thu ti ền số: 0015209 ngày 06/02/2018 của Chic ục thi hành án dân s ự thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận. Hoàn lại cho bà Nguyễn ThịNh số tiền 150.000 đồng chênh lệch.

3. Quy ết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -VKSND TP. PRTC;
- CCTHADS TP. PRTC;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- Các đương sự;
- UBND phường Đ; TP.PRTC;
(Giấy CNKH số: 198, quyển 01/2012 Phan Phƣớc Trí Ngày 08/10/2012).
- Lưu HS+án.
Số: 159/2021/QĐST-DS
Sùng - Mãnh
Số: 159
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 159/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 27 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 314/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn S, sinh năm 1929.
Địa chỉ: Khóm Sở Thượng, phường An L, thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Người đại diện theo pháp luật của ông Trần Văn S là ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1941, địa chỉ : đường 30/4, khóm 1, phường An T , thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T, là đại diện theo ủy quyền (Theo giấy ủy quyền số chứng thực 55, quyển số 01 SCT/CK ngày 01/6/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Trần Văn S là ông Lý Ngọc B, là trợ giúp viên pháp lý của chi nhánh số 02 thuộc Trung tâm trợ giúp viên pháp lý Nhà nước Tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 47 Lê Hồng P, phường An T, thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Bị đơn: Bà Võ Thị M, sinh năm 1951.
Địa chỉ: Ấp Thống N, xã Bình P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Không đề cập xử lý do ông Trần Văn S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Cư
VAY
Số: 376
Ngày: 29/08/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

## Page 1

 Ố Ỉ Ồ

 ố: 3 /2018/QĐ T-DS Ủ Ệ ậ – –


 29 8 ăm 2018

QUYẾ Ị Ì Ỉ Ả QUYẾ Ụ SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 21 , 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾ Ị :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 381/2018/TLST-DS ngày 01 tháng 8 năm 2018 về việc “tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 193 .
Địa chỉ: ố nhà 289, tổ , ấp TD, xã TTT, TP. CL, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Bà Hà Thị B, sinh năm 19 8.
Địa chỉ: tổ , ấp TD, xã TTT, TP. CL, tỉnh Đồng Tháp.
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (Nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: bà Nguyễn Thị H được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo Thông báo số 19/TB-TA ngày 01 tháng 8 năm 2018 của Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 0 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 : ẩm á
- Chi cục THA TP. Cao Lãnh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

## Page 2

2
Số: 49/2022/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 49
Ngày: 25/02/2022
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN LY HÔN GIỮA BÀ NGUYỄN THỊ THU S- ÔNG LÊ TRƯỜNG G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN T THÀNH PHỐ H

 Số: 49/2022/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận T, ngày 25 tháng 02 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 25/02/2022, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Thu S đã rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 265/2021/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2021 về việc tranh chấp “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thu S, sinh năm 1991, Địa chỉ : Tổ 12, ấp NQ, xã BH, huyện TN, tỉnh ĐN.
Bị đơn: Ông Lê Trường G, sinh năm 1986 Địa chỉ: 262/60B Tôn Thất T, Phường B, Quận T, Thành phố H.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Bà Nguyễn Thị Thu S có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị Thu S toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0008570 ngày 02/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận T.

3. Về quyền kháng cáo, kháng nghị:
- Đương sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngà y quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Viện kiểm sát nhân dân có quyền kháng nghị theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận T;
- Tòa án nhân dân Thành phố H;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận T;
- Lưu VPTA;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Trần Thị Xuân Quỳnh
Số: 91/2021/QĐST-DS
Sùng - Tâm
Số: 91
Ngày: 02/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN HỒNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 91/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Tân Hồng, ngày 02 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vàoc ác điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 319/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn S, sinh năm 1929.
Địa chỉ: Khóm Sở T, phường An L, thị xã Hồng N, tỉnh Đồng T.
Người đại diện theo pháp luật của ông Trần Văn S là ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1941, địa chỉ : đường 30/4, khóm 1, phường An T, thị xã Hồng N, tỉnh Đồng T, là đại diện theo ủy quyền (T heo giấy ủy quyền số chứng thực 55, quyển số 01 SCT/CK ngày 01/6/2020).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông Trần Văn S là ông Lý Ngọc B, là trợ giúp viên pháp lý của chi nhánh số 02 thuộc Trung tâm trợ giúp viên pháp lý Nhà nước Tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 47 Lê Hồng P, phường An T, thành phố Hồng N, tỉnh Đồng T.
Bị đơn: Ông Bùi Chí T, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Ấp Thống N, xã Bình P, huyện Tân H, tỉnh Đồng T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung.
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Không đề cập xử lý do ông Trần Văn S là người cao tuổi được miễn tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 và Điều 15 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Hồng;
- Chi cục THADS huyện Tân Hồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Cư