Xét quyết định kháng nghị của VKS đối với quyết định đình chỉ việc giải quyết vụ án
Số: 02
Ngày: 14/03/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Nam
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đương sụ rút đơn yêu cầu khởi kiện, hậu quả của việc đình chỉ vụ án đương sự vẫn có quyền khởi kiện lại vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN D TỈNH HÀ NAM Số: 02/2022/QĐPT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nam, ngày 14 tháng 3 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG NGHỊ ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN D TỈNH HÀ NAM Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Quốc Trưởng.
Các Thẩm phán: Ông Trần Văn San và ông Đinh Tiến Hùng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân D tỉnh Hà Nam tham gia phiênh ọp: Ông Lê Văn Hùng - Kiểm sát viên.
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 01/2022/QĐST-HNGĐ ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân D thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam.
 Tòa án nhân D thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam đã căn c ứ các Điều 217, Điều 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng D sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án D sự số 01/2022/QĐST-HNGĐ ngày 18 tháng 01 năm 2022 về việc “chia tài sản chung trong trường hợp chung sống với nhau như vợ chồng”, giữa:
- Nguyên đơn: A Nguyễn Tuấn A, sinh năm 1983 . Địa chỉ: Thôn T Mỹ, xã L Sơn, huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1989. Địa chỉ: Tổ D phố Ch. Mỹ, phường C Giang, thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Lê Thị D, sinh năm 1965;
địa chỉ: Tổ D phố Chuyên Mỹ, phường C Giang, thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam.
Tại Quyết định kháng nghị phúc thẩm s ố 01/QĐ-VKS-HNGĐ ngày 20/01/2022 của Viện ki ểm sát nhân D thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam đối với Quyết định đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm s ố 01/2022/QĐST-HNGĐ ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân D thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam về phần quyết định hậu quả của việc đình chỉ vụ án với lý do “A Nguyễn A Tuấn không có quyền khởi kiện lại vụ án chia tài sản chung trong trường hợp chung sống với nhau như vợ chồng” là không đúng với khoản

## Page 2

01 Điều 218 Bộ luật Tố tụng D sự. Đề nghị Tòa án nhân D tỉnh Hà Nam sửa một phần Quyết định đình chỉ nêu trên về hậu qu ả của vi ệc đình chỉ vụ án theo hướng xác định A Nguyễn Tuấn A có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v ụ án “Chia tài sản chung trong trư ờng hợp chung sống với nhau như v ợ chồng”.
Tại phiên họp Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Nam có ý kiến như sau: Quá trình thụ lý, giải quyết vụ việc Thẩm phán, Hội đồng phúc thẩm, Thư ký Tòa án và các đương s ự đã tuân thủ các quy định của pháp luật về tố tụng D sự. Và gi ữ nguyên Quyết định kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy tiên; đề nghị Hội đồng phúc thẩm căn cứ điểm b khoản 5 Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự sửa một phần Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 01/2022/QĐST-HNGĐ ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân D thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam về phần quyết định hậu quả của việc đình chỉ vụ án theo hướng A Nguyễn Tuấn A có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Vắng mặt các đương sự.
XÉT THẤY:
[1] V ề tố tụng: Kháng nghị phúc thẩm s ố 01/QĐ-VKS-HNGĐ ngày 20/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam nêu trên bảo đảm đúng trình tự, thủ tục và trong thời hạn luật định, phù hợp với các Điều 278, Điều 279 và Điều 280 của Bộ luật Tố tụng D sự nên thuộc thẩm quyền xét xử của cấp phúc thẩm.
[2] Về nội dung:
Ngày 18/01/2022, người khởi kiện A Nguyễn Tuấn A có đơn rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng D sự.
Ngày 18/01/2022, Tòa án nhân dân thị xã Duy Tiên ban hành Quy ết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 01/2022/QĐST-HNGĐ trong đó quyết định “A Nguyễn A Tuấn không có quyền khởi kiện lại vụ án chia tài sản chung trong trường hợp chung sống với nhau như vợ chồng”.
Xét kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam cho rằng A Nguyễn A Tuấn có quyền khởi kiện lại vụa án. Hội đồng xét xử phúc thẩm nhận thấy, tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng D sự về hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án D sự quy định như sau “Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án D sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án D sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, b ị đơn và quanh ệ pháp luật có trA chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này”. Như vậy, A Nguyễn A Tuấn rút đơn khởi kiện và Tòa án cấp sơ thẩm căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng D sự để ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ

## Page 3

án là đúng quy định của pháp luật nên A Nguyễn A Tuấn có quyền khởi kiện lại vụ án. Vì v ậy, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng nghị và sửa một phần Quyết định đình chỉ việc giải quyết vụ án.
 Vì các lẽ trên;
Căn cứ vào điểm b khoản 5 Điều 314, khoản 1 Điều 218 Bộ luâ ̣t Tố tụng D sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận kháng nghị phúc thẩm s ố 01/QĐ-VKS-HNGĐ ngày 20/01/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam. Sửa một phần Quy ết định đình chỉ giải quy ết v ụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm s ố 01/2022/QĐST-HNGĐ ngày 18 tháng 01 năm 2022 của Tòa án nhân dân thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam.
- Về hậu quả của việc đình chỉ vụ án: A Nguyễn Tuấn A có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng D sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi nhận:
- TAND CC tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh Hà Nam;
- TAND thị xã Duy Tiên;
- VKSND thị xã Duy Tiên;
- Các đương sự;
- Bộ phận HCTP; Tòa DS;
- Lưu hồ sơ vụ án.







TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP


Nguyễn Quốc Trưởng