Quyết định giám đốc thẩm Số: 32/2021/HNGĐ-GĐT
Vụ án tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa nguyên đơn chị Phạm Thanh H và bị đơn anh Phan Văn Th
Số: 32/2021/HNGĐ-GĐT
Ngày: 23/11/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Giám đốc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Vụ án tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa nguyên đơn chị Phạm Thanh H và bị đơn anh Phan Văn Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Quyết định giám đốc thẩm Số: 32/2021/HNGĐ-GĐT Ngày 23-11-2021 V/v Tranh chấp hôn nhân và gia đình CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

ỦY BAN THẨM PHÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

-Thành phần Ủy ban Thẩm phán Tòa án nhân dân cấp cao gồm có:
 Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Nam.
 Các thành viên: - Ông Nguyễn Văn Sơn.
 - Bà Nguyễn Thị Thanh Xuân.
- Thư ký phiên tòa: Bà Ngô Thị Minh Hà, Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Minh Ngọc, Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xét xử giám đốc thẩm vụ án “Hôn nhân và gia đình” giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Phạm Thanh H, sinh năm 1991.
Trú tại: Nhà số 77, đường Tr, phường Qu, thành phố H, tỉnh Hưng Yên.
2. Bị đơn: Anh Phan Văn Th, sinh năm 1991.
Cư trú tại: Xóm 8, xã X, huyện X, tỉnh Nam Định.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Chị Phạm Thanh H và Phan Văn Th là vợ chồng có đăng ký kết hôn ngày 23/5/2017 tại Ủy ban nhân dân xã X, huyện X, tỉnh Nam Định. Chị H và anh Th có 01 con chung là cháu Phan Hải Đ, sinh ngày 28/4/2018.
Ngày 28/8/2018, chị Phạm Thanh H có Đơn khởi kiện yêu cầu ly hôn với anh Phan Văn Th . Anh Th đồng ý ly hôn, thống nhất giao con chung là cháu Phan Hải Đ cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc; anh Th cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị H mỗi tháng là 2.000.000 đồng (hai triệu đồng) kể từ tháng 10/2018 cho đến khi con chung thành niên.
Về nợ chung: Chị Phạm Thanh H và anh Phan Văn Th xác định vợ chồng có khoản nợ chung số tiền gốc là 150.000.000 đồng và lãi tại Ngân hàng

## Page 2

Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định theo Hợp đồng tín dụng mã HĐTD 340201700489 lập ngày 28/7/2017 giữa Ngân hàng với anh Phan Văn Th và người ký nhận vay chị Phạm Thanh H là người đồng trách nhiệm. Anh Th và chị H thỏa thuận: Anh Th nhận trách nhiệm trả toàn bộ nợ chung số tiền gốc 150.000.000 đồng và lãi cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định; chị H không phải thanh toán khoản tiền nào cho anh Phan Văn Th liên quan đến khoản nợ chung của vợ chồng.
 Tại Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự số 123/2018/QĐST-HNGĐ ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định quyết định:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữ a chị Phạm Thanh H và anh Phan Văn Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
2.1. Về nuôi con chung: Chị Phạm Thanh H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con Phan Hải Đ, sinh ngày 28/4/2018; anh Phan Văn Th nhận cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị H mỗi tháng là 2.000.000 đồng, kể từ tháng 10/2018 cho đến khi con thành niên. Anh Th có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung sau khi ly hôn không ai được cản trở.
2.2. Ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự về việc trả nợ: Anh Phan Văn Th nhận trách nhiệm trả khoản nợ tiền gốc của vợ chồng số tiền 150.000.000 đồng và lãi tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định theo Hợp đồng tín dụng mã HĐTD 340201700489 lập ngày 28/7/2017 giữa Ngân hàng với anh Phan Văn Th và người ký nhận vay chị Phạm Thanh H là người đồng trách nhiệm theo Hợp đồng. Chị H không phải thanh toán khoản tiền nào cho anh Phan Văn Th liên quan đến khoản nợ chung của vợ chồng.
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn công nhận sự thỏa thuận về án phí.
Tại Công văn số 108/KN -TA ngày 21/5/2021 , Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định kiến nghị xem xét theo thủ tục giám đốc thẩm đối với Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sựt hỏa thuận của các đương sự số 123/2018/QĐST - HNGĐ ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Xuân Trường về phần nợ chung với lý do: Tòa án cấp sơ thẩm không đưa Ngân hàng vào tham gia tố tụng với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là sai. Sau khi Tòa án công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, anh Th không thực hiện nghĩa vụ thanh toán nợ, dẫn đến việc Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định có Đơn khởi kiện yêu cầu anh Th, chị H phải trả nợ cho Ngân hàng.

## Page 3

Tại Quyết định số 17/2021/KN -HNGĐ ngày 30/7/2021 Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã Kháng nghị giám đốc thẩm đối với Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự số 123/2018/QĐST-HNGĐ ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định nêu trên; đề nghị Ủy ban Thẩm phán Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xét xử giám đốc thẩm, hủy Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự số 123/2018/QĐST-HNGĐ ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định, giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân huyện Xuân Tr ường, tỉnh Nam Định giải quyết lại phần nợ chung theo đúng quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa giám đốc thẩm, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội đề nghị Ủy ban Thẩm phán Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội chấp nhận kháng nghị của Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Chị Phạm Thanh H và Phan Văn Th là vợ chồng có đăng ký kết hôn ngày 23/5/2017 theo quy định của pháp luật. Chị H và anh Th có 01 con chung là cháu Phan Hải Đ, sinh ngày 28/4/2018.
Tại Tòa án cấp sơ thẩm chị H và anh Th thỏa thuận về việc thuận tình ly hôn, giao nuôi con chung và cấp dưỡng hoàn toàn tự nguyện, được Tòa án cấp sơ thẩm công nhận là có căn cứ, đúng pháp luật.
Về nợ chung: Chị Phạm Thanh H và anh Phan Văn Th thống nhất có nợ chung số tiền gốc là 150.000.000 đồng và lãi tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định theo Hợp đồng tín dụng mã HĐTD 340201700489 lập ngày 28/7/2017. Chị H và anh Th thỏa thuận: Anh Th nhận trách nhiệm trả toàn bộ nợ chung số tiền gốc 150.000.000 đồng và lãi cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định; chị H không phải thanh toán khoản tiền nào cho anh Phan Văn Th liên quan đến khoản nợ chung của vợ chồng. Tòa án nhân dân huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự về nợ chung và ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự về việc anh Phan Văn Th nhận trách nhiệm trả toàn bộ nợ chung cho Ngân hàng số tiền gốc 150.000.000 đồng và lãi, mà không có sự đồng ý của Ngân hàng là không đúng quy định của pháp luật và không đảm bảo quyền lợi của Ngân hàng. Trong trường hợp này, Tòa án cấp sơ thẩm phải đưa Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định vào tham gia tố tụng với tư cách người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan để Ngân hàng thực hiện quyền , nghĩa vụ của Bên cho vay theo Hợp đồng tín dụng 3 40201700489 mà các bên đã ký kết mới đúng pháp luật.

## Page 4

Thực tế thì sau khi Tòa án công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, anh Phan Văn Th không thực hiện nghĩa vụ thanh toán nợ cho Ngân hàng , dẫn đến việc Ngân hàng Thương mại Cổ phần B - Chi nhánh Nam Định có Đơn khởi kiện yêu cầu anh Th, chị H phải trả nợ cho Ngân hàng tính đến ngày 03/11/2020 là 198.700.000 đồng, trong đó nợ gốc là 146.400. 000 đồng, lãi là 52.300.000 đồng.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 337, Điều 342, khoản 3 Điều 343 , Điều 345 Bộ luật Tố tụng dân sự.
1. Chấp nhận Quyết định kháng nghị số 17/2021/KN -HNGĐ ngày 30/7/2021 của Chánh án Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
2. Hủy một phần Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự số 123/2018/QĐST-HNGĐ ngày 25/9/2018 của Tòa án nhân dân huyện Xuân Tr ường, tỉnh Nam Định về phần nợ chung trong vụ án tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa nguyên đơn là chị Phạm Thanh H với bị đơn là anh Phan Văn Th.
3. Giao hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân huyện Xuân Tr ường, tỉnh Nam Định xét xử sơ thẩm lại về phần nợ chung theo đúng quy định của pháp luật.
Quyết định giám đốc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày Hội đồng giám đốc thẩm ra quyết định.




Nơi nhận:
- Chánh án TANDCC tại Hà Nội (để báo cáo);
- VKSNDCC tại Hà Nội (để biết);
- TAND huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định (kèm hồ sơ vụ án);
- Chi cục THADS huyện Xuân Trường, tỉnh Nam Định;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: VT, Phòng HCTP, Phòng GĐKTIII, HSGĐT.

 TM. ỦY BAN THẨM PHÁN PHÓ CHÁNH ÁN -CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Nguyễn Hồng Nam