Tranh chấp hợp đồng
Số: 01
Ngày: 04/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KON TUM TỈNH KON TUM Số:01/2022/QĐHGT-KDTM


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Kon Tum, ngày 04 tháng 01 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KON TUM, TỈNH KON TUM Sau khi nghiên cứu hồ sơ giải quyết việc kinh doanh thương mại đã được hòa giảit ại Tòa án thụ lý s ố: 01/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 11 năm 2021, giữa:
- N ờ ở : Công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N ;
Địa chỉ: Lô H.08, đường số 1, KCN Long Hậu, xã Long Hậu, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An;
Đại diện theo pháp luật: Ông Võ Văn Quang; chức vụ: Chủ tịch hội đồng quản trị.
- N ờ : Công ty TNHH SOLA KON TUM; Địa chỉ: Đường Đinh Gia Khánh, Tổ 2, phường Ngô Mây, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị Thanh Hương; chức vụ: Giám đốc;
- Người được ủy quyền tham gia tố tụng: Ông Hồ Xuân Long Số CMND 233190531 cấp ngày 13/5/2010 tạ i CA Kon Tum; Địa chỉ: Đường Đinh Gia Khánh, Tổ 2, phường Ngô Mây, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.
 Căn cứ Điều 34, 35 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
 Căn c ứ vào biên bản ghinh ận kết quả hòa giải đối thoại thành ngày 20 tháng 12 năm 2021.
XÉT THẤY Nội dung thỏa thuận, thống nhất của các bên trong biên bản ghi nhận kết quả hòa gi ải ngày 20 tháng 12 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm mục đích trốn tránh nghĩa vụ với Nhà nước, hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án, cụ thế sau:
- Công ty TNHH SOLA KON TUM; Địa chỉ: Đường Đinh Gia Khánh, Tổ 2, phường Ngô Mây, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum phải có trách nhiệm trả

## Page 2

nợ tiền cho Công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N ; Địa chỉ: Lô H.08, đường số 1, KCN Long Hậu, xã Long Hậu, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An số tiền nợ thiết kế cung ứng vật tư thiết bị và thi công lắp đặt hệ thống điện năng lượng mặt trời hòa lưới công suất 700 KWP theo hợp đồng số:
3601K20/HĐNLMT/VSEE-SKT công ty TNHH SOLA KONTUM ký kết với Công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N , tổng cộng số tiền nợ phải trả cụ thể như sau:
 - Tính đến ngày 20/12/2021 Công ty TNHH SOLA KON TUM phải trả cho Công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N số tiền nợ gốc là 6.233.892.434 đ (Sáu tỷ, hai trăm ba mươi ba triệu, tám trăm chín mươi hai nghì n, bốn trăm ba mươi bốn đồng) và tiền lãi chậm trả là 716.107.566 đ (Bảy trăm mười sá u triệu, một trăm lẽ bảy nghìn, năm trăm sáu sáu đồng), tổng cộng gốc và lãi là 6.950.000.000 đ (Sáu tỷ, chín trăm năm mươi triệu đồng). Thời hạn trả nợ cuối cùng ngày 20/01/2022.
 Về nghĩa vụ chậm thi hành án: Các bên thỏa thuận, kể từ ngày 21/01/2022 cho đến khi thi hành xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất các bên thỏa thuận là 15%/năm.
 - Về chi phí hòa giải đối thoại số tiền 2.000.000 đồng bên người khởi kiện Công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N nhận chịu.
 - Về trách nhiệm bảo hành công trình: Công ty cổ phần thiết bị điện VI- NA-SI-N còn phải chịu trách nhiệm bảo hành công trình theo các điều khoản trong hợp đồng 3601K20/H ĐNLMT/VSEE-SKT giữa công ty TNHH SOLA KONTUM và công ty cổ phần thiết bị điện VI-NA-SI-N đã ký kết.
 3. Quyết đ nh này có hi u lực pháp luật ay sau đợc ban hành và không b kháng cáo, kháng ngh theo thủ tục phúc thẩm.
 Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 Trường hợp bản án, quy ết định đư ợc thi hành theo quy định tại Đi ều 2 Luật thi hành án dân s ự, thì ngư ời được thi hành dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân s ự. Thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kon Tum;
- Viện kiểm sát NDTP Kon Tum;
- CC thi hành án dân sự TP Kon Tum;
- UBND nơi đăng ký kết hôn;
- Các đương sư;
- Lưu hồ sơ vụ án./.


 THẨM PHÁN





 Phạm Bá Nghiên