Áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 32
Ngày: 26/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TX. Dĩ An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ D TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 32/2022/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc D, ngày 26 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ D, TỈNH BÌNH DƯƠNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Đặng Ngọc Quân
2. Thư ký phiên họp: Bà Phạm Thị Trung Hiếu Ngày 26 tháng 01 năm 2022 tại Tòa án nhân dân thành phố D, tỉnh Bình Dương, Tòa án nhân dân Thành phố D tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo quyết định mở phiên họp số 26/2022/QĐ -TA ngày 19 tháng 01 năm 2022; Thông báo hoãn phiên họp số 26/2022/QĐ-TA ngày 21/01/2022, đối với:
Trn ăn D, sinh năm 1991; thưng tr: xã , huyện H, tỉnh Bạc iêu;
tr tại: hu phố B, phưng A, thành phố D, tỉnh Bình Dương; trình độ học vn: 1/12; ngh nghiệp: hông; dân tộc: inh; tôn giáo: hông; con ông:
Trn ăn và bà Ha Thị P ắng mặt tại phiên họp Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đ nghị: Phòng ao động- Thương binh và ã hội Thành phố D, tỉnh Bình Dương : Bà Trn Thị im Ngân , chuyên viên
2. Đại diện iện iểm sát nhân dân Thành phố D, tỉnh Bình Dương:
Ông Trn ăn uân - iểm sát viên NHẬN THẤY:
Ngày 01/11/2021, Công An phưng A, Thành phố D, tỉnh Bình Dương lập biên bản vi phạm hành chính đối với Trn ăn D có hành vi sử dụng trái phép cht ma tyTại bản tưng trình, biên bản ghi li hai và tại phiên họp D hai nhận sử dụng ma ty t tháng 6/2016
- Ý iến cơ quan đ nghị: Giữ nguyên quan điểm áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trn ăn D, đ nghị đưa D vào cơ sở cai nghiện bắt buộc thi gian t 12 tháng đến 16 tháng
- Ý iến ngưi bị đ nghị: ắng mặt hông có ý iến
- Ý iến đại diện iện iểm sát nhân dân Thành phố D, tỉnh Bình

## Page 2

2 Dương: Quá trình thụ lý h sơ xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc và tại phiên họp Thm phán, Thư ý, đại diện cơ quan đ nghị đã thc hiện theo đng quy định c楀a Pháp lệnh số 09/201/ BT QH13 ngày 20/01/201 c楀a ban Thưng vụ Quốc hội Căn c tài liệu thu thập trong h sơ, li trình bày tại phiên họp c楀a Trn văn D v việc sử dụng ma ty đã bị áp dụng biện pháp giáo dụng biện pháp giáo dục tại xã, phưng, thị trn nhưng vẫn sử dụng trái phép cht ma tyĐ nghị phiên họp chp nhận quan điểm đưa D vào cơ sở cai nghiện bắt buộc Sau hi nghiên cu các tài liệu có trong h sơ xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc được thm tra tại phiên họp, ý iến c楀a cơ quan đ nghị XÉT THẤY:
Về thời hiệu áp dụng:
Căn c vào biên bản vi phạm hành chính đối với Trn ăn D lập ngày 01/11/2021 có hành vi sử dụng trái phép cht ma tyNgày 18/01/2022 Tòa án nhân dân thành phố D thụ lý h sơ xem xét, quyết định là còn thi hiệu xử lý vi phạm hành chính được qui định tại điểm d hoản 2 Điu 6 uật xử lý vi phạm hành chính Về nội dung xem xét :
Ngày 2/6/2021 Ch楀 tịch Ủy ban nhân dân phưng A, thành phố D, tỉnh Bình Dương ban hành Quyết định 128/QĐ- BND ngày 2/6/2021 quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phưng, thị trn do hành vi sử dụng trái phép cht ma tyTại biên bản ghi li hai, bản tưng trình c楀a Trn ăn D thể hiện D sử dụng ma ty dẫn đến nghiện, trình bày c楀a D ph఩ hợp với biên bản xét nghiệm cht ma ty, phiếu trả li ết quả v việc xác định tình trạng nghiện ma ty tại Trung tâm y tế Thành phố D ngày 01/11/2021 (bt lục
13) xác định D nghiện ma ty, ma ty sử dụng là Methamphetamine, Methamphetamine là cht ma ty nằm trong Danh mục II, STT 323, Nghị định 73 ngày 15/5/2018 c楀a Chính ph楀 Như vậy, bản thân Trn ăn D có nơi cư tr ổn định, sử dụng trái phép cht ma ty (Methamphetamine) đã vi phạm hoản 3 Điu 3 uật phòng chống ma ty; vi phạm qui định tại hoản 1, 16 Điu 2, hoản 1 Điu 96 và điểm b hoản 1 Điu 103 uật xử lý vi phạm hành chính iệc làm trên c楀a Trn ăn D vi phạm quy định c楀a pháp luật v quản lý nhà nước, ảnh hưởng xu đến tình hình trật t trị an tại địa phương Trn ăn D là ngưi đã thành niên biết tác hại c楀a ma ty nhưng vẫn sử dụng dẫn đến nghiện iệc làm này là nguy hiểm cho xã hội, ảnh hưởng xu đến tình hình trật t trị an tại địa phương ì vậy, Phòng lao động – Thương binh và xã hội Thành phố D lập h sơ đ nghị Tòa án xem xét đưa D đi cai nghiện bắt buộc là cn thiết, đng pháp luậtTuy nhiên cng xem xét D có những tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ và nhân thân như sau:

## Page 3

3 Tình tiết tăng nặng: Ngày 10/11/2020 bị Tòa án nhân dân thành phố D xử phạt 9 (chín) tháng t఩ v tội Trộm cắp tài sản tại Bản án số 67/2020/HSST Tình tiết giảm nhẹ: Quá trình làm việc D đã t nguyện hai báo, thành thật hối lỗi, tình tiết trên được qui định tại hoản 2 Điu 9 uật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 nhân thân: Trn ăn D hông có ngh nghiệp ổn định và nghiện ma ty Đối với ý iến c楀a đại diện phòng ao động - Thương binh và xã hội Thành phố D trong việc đưa D vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là có căn c được chp nhận Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trn ăn D 2Thi gian chp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc 12 (mưi hai)
tháng, ể t ngày ngưi bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc 3Ngưi bị đ nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện có quyn hiếu nại; cơ quan đ nghị có quyn iến nghị, iện iểm sát có quyn háng nghị trong thi hạn 03 (ba) ngày làm việc ể t ngày Tòa án công bố quyết định Quyết định này có hiệu lc ể t ngày hết thi hạn hiếu nại, iến nghị, háng nghị mà hông có hiếu nại, iến nghị, háng nghị 5Cơ quan thi hành quyết định: Phòng lao động – Thương binh và ã hội Thành phố D; Công an Thành phố D và Cơ sở cai nghiện ma ty tỉnh Bình Dương có trách nhiệm thi hành quyết định này Nơi nhận:
- VKSND TP D;
- Trưởng phòng lao động –TB và XH TP D;
- Trưởng CA TP D;
- UBND nơi người bị áp dụng cư trú;
- Cơ ở cai nghiện ma túy t掠nh Bình Dương;
- Người bị áp dụng;
- Lưu hồ ơ.
Thẩm Phán Đặng Ngọc Quân