Bản án số: 23/2022/HS-PT
Võ Th phạm tội "Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ" - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vật liệu nổ
Số: 23/2022/HS-PT
Ngày: 21/02/2000
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

 Bản án số: 23/2022/HS-PT Ngày: 21-02-2022

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
- Các Thẩm phán:
Bà Lê Thị Mỹ Giang Bà Trần Thị Bé Ông Nguyễn Văn Năm
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Việt Trang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên tòa:
Ông Lương Thanh Tú - Kiểm sát viên Ngày 21 tháng 02 năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 44/2022/TLPT-HS ngày 11 tháng 01 năm 2022 đối với bị cáo Võ Th, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 01/12/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
 Bị cáo có kháng cáo:
 Họ và tên: Võ Th; sinh năm 1969 tại tỉnh Quảng Ngãi; nơi cư trú: Thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi ; nghề nghiệp: Làm biển; trình độ học vấn:
5/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Võ Văn M (Đã chết) và bà Nguyễn ThịC (Đã chết); có vợ là Nguyễn Thị Thu Kh và 04 con, lớn nhất sinh năm 1993, nhỏ nhất sinh năm 2001 ; tiền án, tiền sự: không;
Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 04/8/2021 cho đến nay , bị cáo đang giam, có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Võ Th làm nghề đi biển, khoảng tháng 5/2021 khi đi làm rẫy ở khu vực núi thuộc thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi, Th nhặt được 03 quả đạn, sau đó dùng đá đập để lấy thuốc nổ bên trong các quả đạn bỏ vào túi ni lông đem về cất giấu ở vườn nhà, còn vỏ các quả đạn Th vứt lại. Khoảng tháng 6/2021, trong khi ngồi uống cà phê ở quán đầu đường thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng

## Page 2

2 Ngãi thì có một người đàn ông hỏi Th có mua kíp nổ và dây cháy chậm, Th đồng ý mua. Người này hẹn Th 16 giờ cùng ngày có mặt tại đoạn đường bên trong cổng chào thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi để nhận kíp nổ và dây cháy chậm, tại đây người này giao cho Th một túi ni lông màu đen , bên trong có chứa kíp nổ và dây cháy chậm với giá tiền 450.000 đồng; người này cho Th thêm 02 kíp nổ và 02 đoạn đây cháy chậm không lấy tiền, Th đem về nhà và lấy 15 kíp nổ có gắn dây cháy chậm cất giấu ở vườn nhà, riêng 02 kíp nổ và 02 đoạn dây cháy chậm Th đem cất giấu ở kho chứa đồ trong nhà.
Khoảng cuối tháng 7/2021, Th lấy số thuốc nổ dồn vào 10 vỏ lon nước yến đã được chuẩn bị từ trước và đem cất giấu ở vườn nhà, số thuốc nổ còn dư Th đem cất giấu ở kho chứa đồ trong nhà. Sáng ngày 04/8/2021, Th lấy 10 vỏ lon nước yến đã được nhồi nén thuốc nổ và 15 kíp nổ có gắn các đoạn dây cháy chậm bỏ vào trong giỏ xách caro màu trắng xanh gắn vào ba ga sườn xe máy biển kiểm soát 76V5-4408 chạy ra chỗ thúng máy đang neo đậu tại Gành Lá Ngái thuộc thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi để đi biển đánh bắt hải sản. Khoảng 04 giờ 15 phút cùng ngày, khi đến đoạn đường thuộc khu dân cư số 15, thôn A, xã BC, huyện BS, tỉnh Quảng Ngãi thì bị lực lượng Bộ đội Biên phòng kiểm tra , phát hiện và bắt quả tang. Cùng ngày, lực lượng chức năng đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Th phát hiện thu giữ: 0,2 kg thuốc nổ; 02 kíp nổ và 02 đoạn dây cháy chậm, mỗi đoạn dài khoảng 5cm được cất giấu tại kho chứa đồ. Tại Đồn Biên phòng Bình Hải, lực lượng chức năng đã tiến hành bóc tách số thuốc nổ được nhồi nén bên trong 10 vỏ lon nước yến trên đem cân có tổng khối lượng là 2,8kg.
Tại Kết luận giám định số 707/KLGĐ -PC09, ngày 09/8/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi kết luận: Chất rắn dạng cục màu nâu thu được bên trong 10 vỏ lon nước yến là thuốc nổ, loại thuốc nổ hỗn hợp TNT + RDX + bột nhôm (Thuốc bom), có khối lượng là 2,8 kg; chất rắn dạng cục và bột màu nâu thu giữ tại nhà Võ Th là thuốc nổ, loại thuốc nổ hỗn hợp T NT + RDX + bột nhôm (Thuốc belli), có khối lượng là 0,2 kg.
Tại Kết luận giám định số 706/KLGĐ -PC69, ngày 09/8/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Ngãi kết luận: 17 (Mười bảy) ống kim loại màu trắng, hình trụ, có chiều dài 3,7cm, đường kính 0,67cm là kíp nổ đốt, không xác định được nước nào sản xuất, thường được gắn trong khối thuốc nổ, có tác dụng kích nổ, hiện còn sử dụng được; 17 (Mười bảy) đoạn dây màu xanh đen, đường kính 0,5cm, đều là dây cháy chậm, không xác định được nước nào sản xuất, thường được gắn vào kíp nổ đốt, có tác dụng dẫn lửa gây nổ kíp nổ, hiện còn sử dụng được, có tổng chiều dài 102,7cm.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 01/12/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi quyết định:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

## Page 3

3 Tuyên bố bị cáo Võ Th phạm tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ”.
Xử phạt bị cáo Võ Th 18 (Mười tám) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 04/8/2021.
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng , án phí và quyền kháng cáo theo luật định.
Ngày 08/12/2021, bị cáo Võ Th có đơn kháng cáo , nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi tại phiên tòa phúc thẩm về việc giải quyết vụ án : Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Võ Th về tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ” theo khoản 1 Điều 305 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét về nhân thân, xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo và xử phạt bị cáo 18 tháng tù là phù hợp. Tại cấp phúc thẩm, bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không cung cấp thêm tình tiết nào mới. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 01/12/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Đơn kháng cáo của bị cáo Võ Th làm trong thời hạn luật định là hợp lệ, được xem xét theo thủ tục phúc thẩm.
[2] Xét hành vi của bị cáo Võ Th:
[2.1] Vào khoảng 04 giờ 15 phút ngày 04/8/2021, tại đoạn đường thuộc khu dân cư số 15, thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi, khi bị cáo Võ Th đang dùng xe máy biển kiểm soát 76V5 -4408 vận chuyển 10 vỏ lon nước yến đã được nhồi nén thuốc nổ hỗn hợp TNT + RDX + bột nhôm (Thuốc bom) có tổng khối lượng 2,8 kg và 15 kíp nổ có gắn các đoạn dây cháy chậm , đi từ nhà ra thuyền thúng đang neo đậu tại Gành Lá Ngái thuộc thôn A, xã BC, huyện BS , tỉnh Quảng Ngãi để đi biển đánh bắt hải sản thì bị lực lượng Bộ đội Biên phòng kiểm tra, phát hiện và bắt quả tang.
[2.2] Cùng ngày, lực lượng chức năng đã tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của bị cáo Võ Th phát hiện thu giữ 0,2 kg thuốc nổ hỗn hợp TNT + RDX + bột nhôm (Thuốc belli); 02 kíp nổ và 02 đoạn dây cháy chậm, mỗi đoạn dài khoảng 5cm được cất giấu tại kho chứa đồ trong nhà bị cáo Võ Th.
[2.3] Tổng số vật liệu nổ bị cáo Võ Th tàng trữ, vận chuyển trái phép là 03 kg thuốc nổ; 17 kíp nổ đốt và 10 2,7cm dây cháy chậm. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Võ Th về tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ”
theo quy định tại khoản 1 Điều 305 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
[3] Xét nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của b ị cáo Võ Th ,

## Page 4

4 thì thấy: Số lượng vật liệu nổ bị cáo tàng trữ, vận chuyển không lớn; trong giai đoạn điều tra, truy tố, xét xử bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự . Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự cần áp dụng cho bị cáo; bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Tòa án cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo Võ Th 01 năm 06 tháng tù là có phần nghiêm khắc. Vì vậy, Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo, sửa bản án hình sự sơ thẩm, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo cũng đủ tác dụng răn đe, giáo dục.
[4] Bị cáo Võ Th không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 ; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Võ Th, sửa bản án hình sự sơ thẩm số 08/2021/HS-ST ngày 01/12/2021 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn , tỉnh Quảng Ngãi về phần hình phạt đối với bị cáo.
 Áp dụng: khoản 1 Điều 305; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.
 Xử phạt: Bị cáo Võ Th 01 (Một) năm tù về tội “Tàng trữ, vận chuyển trái phép vật liệu nổ ”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 04/8/2021.
2. Bị cáo Võ Th không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Ngãi;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ngãi;
- Trại tạm giam CA tỉnh Quảng Ngãi;
- VKSND huyện Bình Sơn;
- TAND huyện Bình Sơn;
- Công an huyện Bình Sơn;
- Chi cục THADS huyện Bình Sơn;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa






 Lê Thị Mỹ Giang