Số: 01/2021/QĐST - DS
Thảo - Mến
Số: 01
Ngày: 17/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chuyển vụ án cho Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long giải quyết theo thẩm quyền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH TỈNH VĨNH LONG


Số: 01/2021/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tam Bình, ngày 17 tháng 6 năm 2021

 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH, TỈNH VĨNH LONG Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 37; điểm a khoản 1 Điều 38 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 239/2020/TLST – DS, ngày 26/11/2020 và thụ lý yêu cầu phản tố ngày 08/01/2021 và thụ lý khởi kiện bổ sung ngày 29/01/2021 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị T, sinh năm 1978 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
 Người đại diện theo ủy quyền của bà Thảo:
 Anh Lê Văn T1, sinh năm 1988 Địa chỉ: ấp C, xã D, Thị xã Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long (t heo văn bản ủy quyền ngày 09/01/2021)
 - Bị đơn: 1/Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1962 2/Bà Hồ Thị M, sinh năm 1962 3/Anh Nguyễn Hữu P, sinh năm 1981 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Hết, bà Mến, anh Phận:
Bà Đặng Thị Bạch L, sinh năm 1960 Địa chỉ: Số 51 E, PTB, Phường E, Tp. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long (t heo văn bản ủy quyền ngày 30/12/2020)
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 Chị Nguyễn Thị Ngọc G, sinh năm 1986 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền của chị Giàu:
Bà Đặng Thị Bạch L, sinh năm 1960 Địa chỉ: Số 51E, PTB, Phường E, Tp. Vĩnh Long, Tp. Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long (theo văn bản ủy quyền ngày 30/12/2020)
 Chị Nguyễn Thị Mộng T2, sinh năm 1984 Nơi cư trú: ấp G, xã B, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
Chị T2 là con của ông Nguyễn VănH và bà Hồ Thị M.
 Xét thấy: Phòng quản lý xuất nhập cảnh Công an tỉnh Vĩnh Long cung cấp tài liệu, chứng cứ là Công văn số 242/QLXNC, ngày 19/5/2021 xác định người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Nguyễn Thị Mộng T 2 hiện đã xuất cảnh ra nước ngoài lần cuối ngày 15/7/2005.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơt hẩm thụ lý số 239/2020/TLST – DS, ngày 26/11/2020 và thụ lý yêu cầu phản tố ngày 08/01/2021 và thụ lý khởi kiện bổ sung ngày 29/01/2021 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa: nguyên đơn là bà Ngô ThịT và bị đơn là bà Hồ ThịM , Nguyễn VănH , Nguyễn HữuP , người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Nguyễn Thị Ngọc G , chị Nguyễn Thị Mộng T 2 cho Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long để tiếp tục giải quyết theo thẩm quyền.
 2. Về chi phí giám định chữ ký: Số tiền là 600.000đ (Sáu trăm nghìn đồng )
do bị đơn bà Hồ Thị Mến đã nộp xong tại Tòa án nhân dân huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
 3. Về án phí:
 - Số tiền tạm ứng án phí 30.240.000đ (Ba mươi triệu, hai trăm bốn mươi nghìn đồng) theo biên lait hu số N0 0010690, ngày 26/11/2020 và số tiền tạm ứng án phí 14.237.000đ (Mười bốn triệu, hai trăm ba mươi bảy nghìn đồng) theo biên lai thu số N0 0010837, ngày 27/01/2021 do nguyên đơn bà Ngô ThịT nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình. Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình chuyển về cho Cục Thi hành án dân sựt ỉnh Vĩnh Long để giải quyết theo

## Page 3

thẩm quyền.
 - Số tiền tạm ứng án phí 26.938.000đ (Hai mươi sau triệu, chín trăm ba mươi tám nghìn đồng) theo biên lai thu số N0 0010794, ngày 08/01/2021do bị đơn bà Nguyễn Văn H, Hồ Thị M, Nguyễn Hữu Phận, Nguyễn Thị Ngọc G nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình. Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Bình chuyển về cho Cục Thi hành án dân sựt ỉnh Vĩnh Long để giải quyết theo thẩm quyền.
1. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Tam Bình;
- Chi cục THADS huyện Tam Bình;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



Nguyễn Văn Bảo