Số: 990/2020/QĐ-PT
tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 990
Ngày: 15/10/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 990/2020/QĐ-PT Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 15 tháng 10 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Trinh Các Thẩm phán : Bà Nguyễn Thu Chinh : Bà Phùng Thị Nhƣ Mai Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Thị Thanh Phƣợng– Cán bộ Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Tôn Mạnh Hùng - Kiểm sát viên.
 Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 24/2020/KDTM-ST ngày 30/6/2020 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 13 tháng 7 năm 20 20, bị đơn Công ty TNHH Xây dựng P.M.C kháng cáo bản án số 24/2020/KDTM-ST ngày 30/6/2020 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bà Phạm Lê Mỹ Duyên – đại diện theo ủy quyền của bị đơn Công ty TNHH Xây dựng P.M.C đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa đề nghị: Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bà Phạm Lê Mỹ Duyên – đại diện theo ủy quyền của bị đơn Công ty TNHH Xây dựng P.M.C đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do thì coi như từ bỏ việc kháng cáo.
Các đương sự khác trong vụ án không kháng cáo; Viện kiểm sát không kháng nghị nên Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án như ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là phù hợp.
Căn cứ vào Khoản 3, Điều 296, Khoản 5 Điều 308 và Khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Khoản 2 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án thụ lý số 128/2020/KDTM-PT ngày 10/8/2020 về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa giữa:
Nguyên đơn: Công ty CP Sản xuất Thƣơng mại SMC Long An Địa chỉ: Lô K2 -5 đường CN6, Khu Công nghiệp Tân Kim Mở Rộng, ấp Tân Phước, Tân Kim, Cần Giuộc, Long An Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh Hiếu (Giấy ủy quyền ngày 15/8/2019)
Bị đơn: Công ty TNHH Xây dựng P.M.C Địa chỉ: 326 Đường số 10, Phường 9, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Lê Mỹ Duyên ( Giấy ủy quyền ngày 13/7/2020)
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 24/2020/KDTM-ST ngày 30/6/2020 của Tòa án nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm: Công ty TNHH Xây dựng P.M.C chịu là 2.000.000 (hai triệu) đồng, được cấn trừ vào tiền tạm nộp án phí 2.000.000 (hai triệu) đồng theo biên lai thu số AA/2019/0026633 ngày 22/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh. Công ty TNHH Xây dựng P.M.C đã nộp đủ.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND cấp cao TP.HCM;
- VKSND cấp cao TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Q. Gò Vấp;
- Chi cục THADS Q. Gò Vấp;
- Các đương sự;
- Lưu.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Thị Trinh

## Page 3

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Các Thẩm phán
















 Thẩm Phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 4

## Page 5

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Các Thẩm phán



















 Thẩm Phán - Chủ tọa phiên tòa

## Page 6

## Page 7

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 8

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND cấp cao TP.HCM;
- VKSND cấp cao TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Q. Tân Bình;
- Chi cục THADS Q. Tân Bình;
- Các đương sự;
- Lưu.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Thị Trinh

## Page 9

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA












Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND cấp cao TP.HCM;
- VKSND cấp cao TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Quận 3;
- Chi cục THADS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Thị Trinh











HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA

## Page 10

Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND cấp cao TP.HCM;
- VKSND cấp cao TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Quận 3;
- Chi cục THADS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Thị Trinh