Bản án số:102/2021/HS - ST
Nguyễn Xuân T và đồng phạm - Đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 102
Ngày: 11/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Bản án số:102/2021/HS - ST Ngày 11/06/2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ----------------------------

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Ngô Minh Cường.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Dương Xuân Đính
2. Ông Nguyễn Hữu Đệ
- Thư ký phiên tòa: Ông Hoàng Xuân Hi ếu – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đông Anh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Thanh Vân – Kiểm sát viên.
Ngày 11/06/2021 tạiT rụ sở Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh, thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 66/2021/TLST-HS ngày 13/04/2021, theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số 80/2021/QĐXXST- HS ngày 28 tháng 04 năm 2021; Quyết định hoãn phiên tòa số 15/2021/QĐ- HSST ngày 12 tháng 05 năm 2021, và Quyết định hoãn phiên tòa số 16/2021/QĐ- HSST ngày 26 tháng 05 năm 2021, đối với các bị cáo:
1. Họ tên: Nguyễn Xuân T , sinh năm 1978; Nơi cư trú: ĐT, XN, ĐA, Hà Nội ;
Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Văn hóa: 07/12; Họ tên cha: Nguyễn Xuân N , sinh năm 1952; Họ tên mẹ: Nguyễn Thị T, sinh năm 1953; Vợ: Nguyễn ThịT , sinh năm 1981; Con: có 02 con lớn nhất sinh năm 2001, nhỏ nhất sinh năm 2004; TATS: Không; Tạm giữ từ ngày 25/01/2021 đến ngày 28/01/2021 (có mặt).
2. Họ tên: Nguyễn Văn N , sinh năm 1988; Nơi cư trú: ĐT, XN, ĐA, Hà Nội ;
Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Văn hóa: 9/12; Họ tên cha: Nguyễn Tuấn N, sinh năm 1961; Họ tên mẹ: Nguyễn Thị P, sinh năm 1964; Vợ: Nguyễn Thị P, sinh năm 1993; Con: có 02 con lớn nhất sinh năm 2011, nhỏ nhất sinh năm 2012; TATS: Không; Tạm giữ từ ngày 25/01/2021 đến ngày 28/01/2021 (có mặt).
3. Họ tên: Nguyễn Tuấn A , sinh năm 1980; Nơi cư trú: ĐT, XN, ĐA, Hà Nội ;

## Page 2

Quốc tịch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo : Không; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Văn hóa: 09/12; Họ tên cha: Nguyễn Công C , sinh năm 1957; Họ tên mẹ: Vũ Thị L , sinh năm 1953; Vợ: Đoàn Thị Thu T, sinh năm 1982; Có 02 con: Lớn nhất sinh năm 2004, nhỏ nhất sinh năm 2007; TATS: Không; Tạm giữ từ ngày 25/01/2021 đến ngày 28/01/2021 (có mặt).
4. Họ tên: Dương Ngọc T1 , sinh năm 1973; Nơi cư trú: ĐN, XN, ĐA, Hà Nội ;
Quốc tị ch: Việt N; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Văn hóa: 07/10; Họ tên cha: Dương Ngọc T, sinh năm 1939; Họ tên mẹ: Nguyễn Thị T, sinh năm 1941 ( đã chết); Vợ: Đoàn Vân A , sinh năm 1974; Có 2 con, lớn sinh năm 1996, nhỏ sinh năm 1999; TATS: 03 tiền án
- Bản án số 67/1993/HSST ngày 25/9/1993, Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh tuyên phạt 24 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thử thách và 40 tháng về tội “Cướp tài sản của công dân” (Án tích đã được xóa).
- Bản án số 42/2007/HSST ngày 26/3/2007, Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh tuyên phạt 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thử thách 12 tháng về tội “Đánh bạc”
(Án tích đã được xóa).
- Bản án số 152/2008/HSST ngày 18/7/2008, Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh tuyên phạt 06 tháng tù giam về tội “Đánh bạc” (Án tích đã được xóa).
Bắt, tạm giam từ ngày 25/01/2021 (có mặt).
5. Họ tên: Nguyễn Khắc D, Sinh năm 1986; Nơi cư trú: ĐN, XN, ĐA, Hà Nội ;
Nghề nghiệp: Cơ khí; Văn hóa: 12/12; Họ tên cha: Nguyễn Khắc N, sinh năm 1959; Họ tên mẹ: Hoàng Thị T, sinh năm 1964; Vợ: Đoàn Thị C, sinh năm 1993; Có 2 con, lớn sinh năm 2014, nhỏ sinh năm 2016.
TATS:
- 01 tiền sự ngoài thời hiệu: Ngày 05/8/2008, Công an huyện Sóc Sơn, Hà Nội xử phạt hành chính 1.000.000 đồng về hành vi Đánh bạc.
- 01 tiền án: Ngày 28/5/2010, Tòa án nhân dân huy ện Đông Anh tuyên phạt 24 tháng tù nhưng cho hưởng án treo và 48 tháng thử thách về tội “Chống người thi hành công vụ” (Án tích đã được xóa).
Bị giữ khẩn; tạm giữ từ ngày 25/01/2021.
6. Họ tên: Nguyễn Mạnh H, Sinh năm 1977; Nơi cư trú: XN. XN, ĐA, Hà Nội;
Nghề nghiệp: Lao động tự do; Văn hóa: 12/12; Họ tên cha: Nguyễn S, sinh năm 1920 (đã chết); Họ tên mẹ: Nguyễn Thị D, sinh năm 1944; Vợ: Lý Thị H, sinh năm 1985; Có 2 con, lớn sinh năm 2009, nhỏ sinh năm 2012; TATS: Không; Tạm giữ từ ngày 25/01/2021đến ngày 28/01/2021.
 NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong h ồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Hồi 03 giờ ngày 25/01/2021, Công an huyện Đông Anh phát hiện tại khu bếp nhà Nguyễn Xuân T có 05 đối tượng gồm: Nguyễn Xuân T, Nguyễn Văn N, Dương Ngọc T1 , Nguyễn Tuấn A và Nguyễn Mạnh H có biểu hiện nghi vấn

## Page 3

Đánh bạc sát phạt bằng tiền . Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản làm việc, tạm giữ vật chứng và mời những người có mặt về trụ sở Công an xã Xuân Nộn để làm rõ.
Vật chứng tạm giữ:
- Của Nguyễn Xuân T : 02 Bộ bài chắn, mỗi bộ bài 100 quân (một bộ gáy màu trắng, một bộ gáy màu đỏ); 02 Đĩa sứ màu trắng có hoa văn màu đỏ, đường kính mỗi đĩa 18cm; 01 Thảm chất liệu nỉ trúc nhiều hoa văn, kích thước (02x03)m; 01 chiếc điện thoại di động, nhãn hiệu Samsung Galaxy A3, gắn số thuê bao 0962763275.
- Của Nguyễn Mạnh H : Tiền ngân hàng nhà nước Việt N: 1.780.0000 đồng trên người, sử dụng để đánh bạc ; 01 chiếc điện thoại di động, nhãn hiệu Samsung Galaxy Note10, gắn số thuê bao 0911561977.
- Của Dương Ngọc T1 : Tiền ngân hàng nhà nước Việt N: 1.890.0000 đồng trên người, sử dụng để đánh b ạc; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Nokia 1053, màn hình đen trắng, màu đen, gắn số thuê bao 0366771973.
- Của Nguyễn Văn N : Tiền ngân hàng nhà nước Việt N: 1.990.000 đồng trên người, sử dụng để đánh bạc ; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Redmi, gắn số thuê bao 0393078195.
- Của Nguyễn Tuấn A : Tiền ngân hàng nhà nước Việt N: 480.0000 đồng trên người (tiền hồ); 01 điện thoại di động nhãn hiệu Remi1, gắn số thuê bao 0965217680.
- Của Nguyễn Khắc D: 01 điện thoại Iphone 6s plus, gắn số thuê bao 0382331087.
Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo khai nhận: Khoảng 11h30’ ngày 24/01/2021, Nguyễn Văn N, Dương Ngọc T1, Nguyễn Khắc D đến nhà Nguyễn Xuân Tuống nước. T rủ N, T2 và D đánh bạc hình thức đánh “Chắn”. N, T2 và D đồng ý, thống nhất quy định chơi “gom” mỗi người góp 200.000 đồng để vào giữa bàn bạc và ai “ù cước to” thì bỏ ra 20.000 đồng cho chủ nhà (gọi là tiền hồ). T lấy 02 bộ bài chắn, mỗi bộ bài 100 quân mua từ trước, 02 đĩa sứ lấy tại bếp ăn rồi cùng N, T2 và D ngồi trên thảm trải trong khu bếp đánh bạc.
Hình thức đánh bạc như sau: Bàn bạc gồm bốn người chơi, bộ bài gồm 100 quân, chia thành năm phần gồm: bốn phần mười chín quân, còn lại để nọc hai ba quân. Các cước cụ thể: Cước thường gồm: “ù Suông” được 120.000đồng, “ù Trì, Thông, Bạch thủ, ù Quân đầu tiên, Thiên ù, Chíu ù, Chíu, Thiên khai” mỗi cước được 160.000 đồng, “ù Tôm” được 280.000đồng, “ù Lèo, Bạch thủ chi”mỗi cước được 320.000 đồng; Cước to gồm: “2 Tôm, Bạch định” mỗi cước được 520.000 đồng, “ 2 Lèo, Tám đỏ, trì Bạch thủ, trì bạch thủ Chi” mỗi cước được 560.000 đồng, “Thập thành, Tám đỏ 2 Lèo” mỗi cước được 720.000 đồng. Ai ù thì lấy số tiền tương ứng với các “cước ù” trong số tiền đã góp.
Khi ù hết tiền đã góp thì tiếp tục mỗi người phải góp 200.000 đồng để vào giữa bàn bạc chơi ti ếp. Ai ù cước to thì bỏ ra 20.000 đồng choT (chủ nhà) ti ềnh ồ. Đến kho ảng 18h00’ cùng ngày, N về nhà, T2 và Dăn cơm tại nhà T. Khoảng 19h00 cùng ngày, N và Nguyễn Mạnh H đến nhàT uống nước cùng với N. Sau đó, N, T2, D và H tiếp tục tham gia đánh bạc bằng hình thức đánh chắn ăn tiền, mức sát phạt như lúc trước. Đến khoảng 20h30’ cùng ngày, Nguyễn Tuấn A đến nhàT chơi, các bị can nhờ Tuấn A chia bài phục

## Page 4

vụ việc đánh bạc, thống nhất ai “ù cước to” thì bỏ ra cho Tuấn A 10.000 đồng trả công chia bài và bỏ ra 20.000 đồng cho T. Các bị can N, T2, D và H đánh bạc đến khoảng 02h00’ ngày 25/01/2021, D hết tiền về trước, T vào tham gia đánh bạc thay chỗ D. Đến khoảng 02h50’ cùng ngày, T thấy lực lượng Công an xã XN thuộc Công an huyện Đông Anh kiểm tran ên T, N, T2 và H không đánh bạc nữa, cất hết tiền đánh bạc vào trong người. Tuấn A cầm trên tay 480.000 đồng (tiền hồ), T cất 02 b ộ bài chắn và 02 đĩa sứ trong tủ của gia đình rồi ra mở cửa. Khi Công an xã XN vào kiểm tra, T tự nguyện bỏ ra 02 bộ bài chắn, 02 đĩa sứ xuống chiếu bạc. H, T2, Tuấn A vàN tự nguyện giaon ộp số tiền đánh bạc và tiền “hồ” đã cất giấu. Công an xã XN lập biên bản và tạm giữ vật chứng đưa các bị can về trụ sở để giải quyết.
Về số tiền sử dụng đánh bạc:
Nguyễn Xuân T khai: Chuẩn bị 02 bộ bài chắn, 02 đĩa sứ, 01 thảm rủ các bị can tham gia đánh bạc v à thu ti ềnh ồ 320.000 đồng v à trực ti ếp tham gia đánh b ạc, T có 490.000 đồng tham gia đánh bạc bị thua hết.
Nguyễn Văn N khai: Mang theo kho ảng 2.000.000 đồng để đánh b ạc. Tại thời điểm bị bắt, N bị thua 10.000 đồng, tạm giữ trong ngườiN 1.990.000 đồng.
Dương Ngọc T1 khai: Mang theo kho ảng 1.400.000 đồng để tham gia đánh bạc;
đến khi bị bắt thắng 490.000 đồng, tạm giữ trong người T2 1.890.000 đồng.
Nguyễn Khắc D khai: Mang theo 2.700.000 đồng, tham gia đánh bạc, bị thua hết và bỏ về trước.
Nguyễn Mạnh H khai: Mang theo 1.700.000 đồng để tham gia đánh bạc; khi bị bắt thắng 80.000 đồng, tạm giữ trong người H 1.780.000 đồng.
Nguyễn Tuấn A khai: Không tham gia đánh bạc nhưng được các con bạc tham gia đánh bạc nhờ chia bài hộ và ai ù được ván bài to thì trả công cho Tuấn A 10.000 đồng.
Tuấn A hưởng lợi 160.000 đồng.
Tổng số tiền các bị cáo sử dụng để đánh bạc là 6.140.000 đồng.
Tại bản cáo trạng số 61/CT-VKSĐA ngày 09/04/2021 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh đã truy tố các bị cáo Nguyễn Xuân T và đồng phạm về tội “ Đánh bạc”
theo quy định Khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa:
Các bị cáo đều thành khẩn khainh ận hành vi phạm tội và đề nghị được xem xét giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo theo tội danh và điều luật đã viện dẫn ở trên đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:
- Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân T từ 12 - 15 tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 24 - 30 tháng.
- Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn N, Nguyễn Tuấn A mỗi bị cáo từ 7 - 9 tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 14 - 18 tháng.

## Page 5

- Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh H từ 7 - 9 tháng tù nhưng cho hưởng án treo; thời gian thử thách 14 - 18 tháng.
- Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Dương Ngọc T1, Nguyễn Khắc D mỗi bị cáo từ 9 - 12 tháng tù.
Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.
Tịch Thu sung công 6.140.000đ; tịch thu tiêu hủy các công cụ phương tiện phạm tội thu giữ của các bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng: Cơ quan điều tra Công an huyện Đông Anh, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo và người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của người tiến hành tố tụng, Cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các tài li ệu, chứng cứ khác thu thập trong quá trình điều tra vụ án nên có căn cứ xác định: Khoảng 02 giờ 50 phút ngày 25/01/2021 tại nhà Nguyễn Xuân T ở ĐT, XN, ĐA, Hà Nội , Nguyễn Xuân T, Nguyễn Văn N, Nguyễn Tuấn A, Dương Ngọc T1, Nguyễn Khắc D, Nguyễn Mạnh H có hành vi đánh bạc trái phép được thua bằng tiền dưới hình thức đánh “chắn”. Tổng số tiền các bị cáo dùng để đánh bạc là 6.140.000 đồng.
Khoản 1 Điều 321 ; Bộ luật Hình sựnội dung đi ều luật quy định: “1. Người nào đánh bạc trái phép dưới bất kỳ hình thức nào được thua bằng tiền hay hiện vật giá trị từ 5.000.000đ đến dưới 50.000.000đ hoặc dưới 5.000.000đ nhưng đã bị xử phạt hành chính về hành vi này hoặc hành vi quy định tại Điều 322 của bộ luật này hoặc đã bị kết án về tội này hoặc tội quy định tại Điều 322 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm thì bị phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.”
Hành vi của phạm tội của các bị cáo là nguy hi ểm cho xã h ội, đã xâm phạm trật tự an toàn công cộng do đó cần phải được xử lý nghiêm minh bằng pháp luật hình sự.
[3] Tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
- Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không.
- Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Các bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bô luật Hình sự ; Bị cáo T, N, Tuấn A, H phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 BLHS; Gia đình bị cáoT thờ cúng liệt sĩ, mẹ bị cáo H được tặng thưởng Huân

## Page 6

chương kháng chiến hạng 3 nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại Khoản 2 Điều 51 BLHS.
Các bị cáo Nguyễn Xuân T, Nguyễn Văn N, Nguyễn Tuấn A, Nguyễn Mạnh H đều phạm tội lần đầu và có nơi cư trú rõ ràng nên được cải tạo ngoài xã hội.
[4] Về hình phạt bổ sung: Đối với bị cáo T2 và D đang bị tạm giam, bị cáo H vàT có đơn trình bày không có nghề nghiệp ổn định (có xác nhận của chính quy ền địa phương) nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền. Đối với các b ị cáo còn lại cần phạt mỗi bị cáo 10.000.000 đồng để sung ngân sách Nhà nước;
[5] Về xử lý vật chứng: Đối với số tiền 6.140.000 đồng thu giữ của các bị cáo cần sung ngân sách Nhà nước; Đối với 02 bộ bài chắn, mỗi bộ 100 quân; 02 đĩa sứ; 01 thảm cần tịch thu tiêu hủy.
[6] Về án phí: Các bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
[7] Về quyền kháng cáo: Các bị cáo đều có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Xuân T, Nguyễn Văn N, Nguyễn Tuấn A, Dương Ngọc T1, Nguyễn Khắc D, Nguyễn Mạnh H phạm tội “Đánh bạc”.
1.1 Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Dương Ngọc T1 8 (tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/01/2021.
1.2 Áp dụng Khoản 1 Điều 321; Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc D 7 (bảy) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 25/01/2021.
1.3 Áp dụng Khoản 1 Điều 321 ; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Khoản 2 Điều 51;
Điều 65 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Xuân T 8 (tám) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời hạn thử thách là 16 (mười sáu) tháng kể từ ngày tuyên án.
1.4 Áp dụng Khoản 1 Điều 321 ; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự:
+ Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn N 6 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời hạn thử thách là 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
+ Xử phạt bị cáo Nguyễn Tuấn A 6 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời hạn thử thách là 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
1.5 Áp dụng Khoản 1 Điều 321 ; Điểm i, s Khoản 1 Điều 51; Khoản 2 Điều 51;
Điều 65 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh H 6 (sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo. Thời hạn thử thách là 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
Giao các bị cáo Nguyễn Xuân T, Nguyễn Văn N, Nguyễn Tuấn A, Nguyễn Mạnh H cho Ủy ban nhân dân xã XN, huyện ĐA, Thành phố Hà Nội quản lý, giám sát trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự; Trong thời gian thử thách, bị cáo cố ý vi phạm

## Page 7

nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
2. Áp dụng Khoản 3 Điều 321 Bộ luật Hình sự: Phạt tiền đối với bị cáo Nguyễn Văn N, bị cáo Nguyễn Tuấn A mỗi bị cáo 10.000.000đ (mười triệu đồng) để sung ngân sách Nhà nước.
3. Áp dụng Điều 46; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106; Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội: Tịch thu sung ngân sách Nhà nước: 6.140.000 đồng;
Tich thu tiêu hủy: 02 bộ bài chắn, mỗi bộ 100 quân; 02 đĩa sứ hoa văn đỏ đường kính 18cm và 01 thảm chất liệu nỉ trúc nhiều hoa v ăn, kích thước (02x03)m (Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 09 tháng 04 năm 2021 giữa Công an huyện Đông Anh và Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh; Giấy Ủy nhiệm chi ngày 09/04/2021).
4. Án phí: Buộc các bị cáo Nguyễn Xuân T , Nguyễn Văn N , Nguyễn Tuấn A , Dương Ngọc T1, Nguyễn Khắc D, Nguyễn Mạnh H mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí Hình sự sơ thẩm để sung ngân sách Nhà nước.
5. Án xử công khai sơ thẩm, các bị cáo đều có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
 T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Nơi nhận: THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND. Thành phố Hà Nội;
- VKSND. huyện Đông Anh;
- Công an huyện Đông Anh;
- Bị cáo;
- Người liên quan;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Ngô Minh Cường