tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bản án số 08/2019/H - T
Lê Thị Nh - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 123
Ngày: 21/05/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Ủ Ệ – ự – ạ

 ố: 123/2019/HSPT-QĐ 21 5 ăm 2019 Ế


 à ầ i đồ g gồ ó:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Trung Thành Các thẩm phán: Ông Lê Khắc Thịnh Ông Huỳnh Thanh Mỹ Ấ :
 Ngày 12 tháng 3 năm 2019, bị cáo Lê ThịNh c n háng cáo ối với Bản án số 08/2019/H - T ngày 27/02/2019 của Tòa án nhân dân thành phốC với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 13 tháng 3 năm 2019, Viện trưởng Viện iểm sát nhân dân thành phốC c Quyết ịnh háng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKSND-TPCL ngày 13/3/2019 ối với Bản án số 08/2019/H - T ngày 27/02/2019 của Tòa án nhân dân thành phốC với nội dung ề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp xét xử phúc thẩm theo hướng giảm mức hình phạt tù cho bị cáo Lê Thị Nh.
 Ấ :
Tại phiên tòa phúc thẩm, người háng cáo tự nguyện rút toàn bộ háng cáo;
Viện iểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp rút toàn bộ Quyết ịnh háng nghị phúc thẩm số 01/QĐ-VKSND-TPCL ngày 13/3/2019 của Viện trưởng Viện iểm sát nhân dân thành phố C.
Căn cứ vào hoản 1 Điều 342, Điều 348 và iểm hoản 1 Điều 355 của Bộ uật tố tụng hình sự, Ế :
1 Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ ý số: 89/2019/TLPT-HS ngày 09/4/2019 ối với bị cáo Lê Thị Nh, phạm tội “Lừa ảo chiếm oạt tài sản”

## Page 2

2 Bản án hình sự s thẩm số 08/2019/HS- T ngày 27 tháng 02 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phốC c hiệu ực pháp uật ể từ ngày ra Quyết ịnh ình chỉ xét xử phúc thẩm

 n:
- TAND - VKSND – CCTHADS TP. C;
- VK ND Tỉnh;
- Trại tạm giam Công an Tỉnh;
- C quan THAH Công an Tỉnh;
- Bị cáo;
- ở Tư pháp Tỉnh;
- Phòng KTNV-THA TA Tỉnh;
- Phòng Nghiệp vụ hồ s Công an Tỉnh:
- Lưu: H , VT, (Trúc).
 . Ử – Ủ Ọ Ê TÒA


( ã ký)




 rầ ru g à
Số: 77/2020/QĐST-DS
PHAN THỊ P-NGUYỄN THỊ H
Số: 77
Ngày: 07/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: BÀ P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM NÔNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 77/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tam Nông, ngày 07 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 6 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 260/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Phan Thị P, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp X, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm: 1977.
Địa chỉ: Ấp X, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Về việc: “Tranh chấp hụi”.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị H có trách nhiệm số tiền hụi còn nợ là 620.850.000đ (Sáu trăm hai mươi triệu tám trăm năm mươi nghìn đồng) cho bà Phan Thị P.
Kể từ ngày tiếp theo của ngày ra Quyết định cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Bà Phan ThịP tự nguyện 7.208.500đ (Bảy triệu hai trăm lẻ tám nghìn năm trăm đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào tiền tạm ứng án phí bà

## Page 2

P đã nộp theo biên lai số: BI/2019/0002475, quyển số 0050 ngày 29/6/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Nông. Bà Phan ThịP được nhận lại số tiền 7.208.500đ.
+ Bà Nguyễn Thị H tự nguyện nộp 7.208.500đ (Bảy triệu hai trăm lẻ tám nghìn năm trăm đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Tam Nông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Duy Khang
Số: 83/2020/QĐST-DS
KIỀU THÚY L-PHẠM THỊ P
Số: 83
Ngày: 20/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: CHỊ L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM NÔNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 83/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tam Nông, ngày 20 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 245/2020/TLST-DS ngày 17 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Kiều Thị Thúy L, sinh năm: 1990.
Địa chỉ: Ấp X, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền: Nguyễn Thị M, sinh năm: 1962.
Địa chỉ: Ấp X, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Phạm Thị P, sinh năm: 1961.
Địa chỉ: Ấp X, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay”.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Phạm ThịP có trách nhiệm số tiền vay còn nợ là 9.000.000đ cho chị Kiều Thị Thúy L.
Kể từ ngày tiếp theo của ngày ra Quyết định cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
- Về án phí:

## Page 2

+ Chị Kiều Thị Thúy L được nhận lại 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số: BI/2019/0002451, quyển số 0050 ngày 17/6/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Nông.
+ Bà Phạm ThịP được miễn toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm (hộ cận nghèo.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Tam Nông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Duy Khang
Lê Thị Hồng D - Nguyễn Văn R
Số: 349/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thị Hồng D yêu cầu được ly hôn với ông Nguyễn Văn R

## Page 1

Ủ Ợ ậ - -

___________________________________

 ố : 349/2017/QĐ - GĐ 07 12 ăm 2017


Q Ế Ị Ì Ỉ Ả Q Ế Ụ SỰ


 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của ộ luật tố tụng dân sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy, người khởi kiện bà Lê hị ồng d đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của ộ luật tố tụng dân sự.

Q Ế Ị :

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án ôn nhân và gia đình thụ lý số:
330/2017/TLST- GĐ ngày 14 tháng 11 năm 2017 về việc: “Ly hôn , tranh ấp uôi o ” giữa:
* N u ê đơ : Bà ê ị ồ g D - inh năm: 1982; địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh ến re.
* Bị đơ : Ông guyễ ă R - inh năm: 19 83; địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh ế n Tre.
 2. Bà Lê hị ồng D không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Lê hị ồng D số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí òa án số 0023889 ngày 08 tháng 11 năm 2017 của Chi cục hi hành án dân sự huyện Chợ Lách, tỉnh ến re.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của ộ luật tố tụng dân sự.
 Ẩ
- Bà Lê hị ồng D; ( ã ký)
- Ông guyễn Văn R;
- V huyện Chợ Lách;
- Chi cục . . dân sự huyện Chợ Lách;
- Phòng KTNV-T.H.A tỉnh ến re ;
- Lưu: hồ sơ vụ án, Vp, p. Lê i t
Số: 91/2020/QĐST-DS
TRẦN Y C-HÀ XIẾU T
Số: 91
Ngày: 05/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: ÔNG C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM NÔNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 91/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tam Nông, ngày 05 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 28 tháng 7 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 287/2020/TLST-DS ngày 22 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Trần Y C, sinh năm: 1941;
Người đại diện theo ủy quyền: Trần Yết K, sinh năm: 1978.
Cùng địa chỉ: Ấp P, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Hà Xiếu T, sinh năm: 1966.
Địa chỉ: Ấp P, xã A, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Về việc: “Tranh chấp hụi”.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Hà XiếuT có trách nhiệm số tiền hụi còn nợ là 530.000 .000đ (Năm trăm ba mươi triệu đồng) cho ông Trần Y C.
Kể từ ngày tiếp theo của ngày ra Quyết định cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Ông Trần Y C được miễn án phí (Do ông C là người cao tuổi).

## Page 2

+ Bà Hà XiếuT tự nguyện nộp 12.600.000đ (Mười hai triệu sáu trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Tam Nông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Duy Khang
Số: 102/2020/QĐST-DS
HỒ THI V-TRẦN VĂN L
Số: 102
Ngày: 31/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Nông, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: ÔNG V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM NÔNG TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 102/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tam Nông, ngày 31 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 8 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 268/2020/TLST-DS ngày 06 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Hồ Thi V, sinh năm: 1959.
Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: 1/ Trần Văn L, sinh năm: 1960;
 2/ Thái Thị C, sinh năm: 1964. (vợ ông L)
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Đồng Tháp.
Về việc: “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Trần Văn L và bà Thái ThịC có trách nhiệm trả tiền tiền xới đất còn nợ là 9.900.000đ cho ông Hồ Thi V.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

## Page 2

Về án phí: Bà Thái ThịC và ông Trần Văn L tự nguyện nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Tam Nông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Duy Khang
Số: 646/2021/QĐST-HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ________________________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________________________________

 Số: 646/2021/QĐST-HNGĐ. Gò Vấp, ngày 19 tháng 10 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ các Điều 397, Điều 212 và Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ các Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 637/2021/TLST-HNGĐ, ngày 11 tháng 10 năm 2021 về yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà Nguyễn Thị Phương H , sinh năm 1974; Địa chỉ: Số 183/26/33 đường N, Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Ông Lê Hoài L, sinh năm 1970; Địa chỉ: Số 183/26/33 đường N, Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Hôn nhân giữa bà Nguyễn Thị Phương H và ông Lê Hoài L là hôn nhân tự nguyện và hợp pháp được pháp luật công nhận theo Giấy chứng nhận kết hôn số 13/97, quyển số I/P-BT do Ủy ban nhân dân phường Bến Thành, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 15/01/1997.
[2]Theo đơn yêu cầu đề ngày 01 tháng 10 năm 2021 và biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 11 tháng 10 năm 2021, thể hiện bà H và ông L thật sự tự nguyện ly hôn.
Đã hết thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, Không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị Phương H và ông Lê Hoài L thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 13/97, quyển số I/P-BT do Ủy ban nhân dân phường Bến Thành, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 15/01/1997 hết hiệu lực.
- Về con chung: Có 01 người con chung tên Lê Hoài P, sinh ngày 31/10/1997 (Đã thành niên).
- Về tài sản chung: Đương sự khai không có nên Tòa án không xét.
2. Về lệ phí Tòa án: Bà H và ông L phải chịu lệ phí sơ thẩm là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, được cấn trừ vào số tiền 300.000 đồng lệ phí tạm nộp theo biên lai số AA/2021/0046911 ngày 11/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp; Đương sự đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Gò Vấp;
- UBND phường Bến Thành, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục THADS Q. Gò Vấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN

Đặng Đình Tiến
Số: 942/2021/QĐST-HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ________________________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ________________________________________

 Số: 942/2021/QĐST-HNGĐ. Gò Vấp, ngày 23 tháng 12 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ các Điều 397, Điều 212 và Điều 213 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ các Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 966/2021/TLST-HNGĐ, ngày 15 tháng 12 năm 2021 về yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà Phạm Thị Anh T, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Số 401/5A đường K, Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Ông Trần Đức H, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Số 139/17 đường M, thôn Xuân Hòa, xã Phong Nẫm, thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1] Hôn nhân giữa bà Phạm Thị Anh T và ông Trần ĐứcH là hôn nhân tự nguyện và hợp pháp được pháp luật công nhận theo Giấy chứng nhận kết hôn số 81 do Ủy ban nhân dân Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 25/6/2019.
[2]Theo đơn yêu cầu đề ngày 01 tháng 12 năm 2021 và biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 15 tháng 12 năm 2021, thể hiện bàT và ông H thật sự tự nguyện ly hôn.
Đã hết thời hạn bảy (07) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Phạm Thị Anh T và ông Trần ĐứcH thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 81 do Ủy ban nhân dân Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 25/6/2019 hết hiệu lực.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Đương sự khai không có nên Tòa án không xét.
2. Về lệ phí Tòa án: BàT và ông H phải chịu lệ phí sơ thẩm là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, được cấn trừ vào số tiền 300.000 đồng lệ phí tạm nộp theo biên lai số AA/2021/0047375 ngày 15/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Gò Vấp; Đương sự đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Gò Vấp;
- UBND Phường 8, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục THADS Q. Gò Vấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN

Đặng Đình Tiến
Lê Thị Cẩm H - Huỳnh Ngọc H
Số: 59/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 23/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Lê Thị Cẩm H yêu cầu được ly hôn với ông Huỳnh Ngọc H

## Page 1

Ủ Ệ Ệ Ợ ậ - -

___________________________________

 ố : 59/2018/QĐ - GĐ 23 3 ăm 2018


Q Ế Ị Ì Ỉ Ả Q Ế Ụ SỰ


 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của ộ luật tố tụng dân sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy, người khởi kiện bà Lê hị Cẩm H đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của ộ luật tố tụng dân sự.

Q Ế Ị :

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án ôn nhân và gia đình thụ lý số: 55/2017/TLST- GĐ ngày 07 tháng 3 năm 2018 về việc: “ ô ra ấp uôi o ” giữa:
* N u ê đơ : Bà ê ị ẩm H - inh năm: 1988; địa chỉ: ấp S, thị trấn C, huyện C, tỉnh ến re .
* Bị đơ : Ông ùy gọ H - inh năm: 19 81; địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh ến r e.
2. Bà Lê hị Cẩm H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả lại cho bà Lê hị Cẩm H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí òa án số 0024048 ngày 06 tháng 3 năm 2018 của Chi cục hi hành án dân sự huyện Chợ Lách, tỉnh ến re.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của ộ luật tố tụng dân sự.

- Các đương sự; ( ã ký)
- V huyện Chợ Lách;
- Chi cục . . dân sự huyện Chợ Lách;
- Phòng KTNV-T.H.A tỉnh ến re ;
- Lưu: hồ sơ vụ án, Vp, p.

 Lê i t
Hợp đồng dân sự
Số: 16/2017/QĐST-DS
Ngày: 27/02/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông N yêu cầu ông V trả tiền

## Page 1

Ố Ỉ Ồ

 ố: 16/2017/QĐ T -DS

 Ủ – – ạ


 27 2 ăm 2 17

QUYẾ Ị Ô Ậ SỰ Ỏ UẬ Ủ ƯƠ SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 17 tháng 02 năm 2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 14/2017/TLST - DS, ngày 17 tháng 01 năm 2017.
 É ẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾ Ị :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Thành N, sinh năm 1961.
Địa chỉ: ố 96, đường N, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Bị đơn: Hoàng Long V, sinh năm 1973.
Địa chỉ: ố 288, đường N, phường H, thành phố C, tỉnh Đ.
2. ự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Thành Nyêu cầu ông Hoàng Long V trả cho ông N số tiền vốn gốc là 77.000.000 đồng, không yêu cầu trả tiền lãi.
Ông Hoàng Long V đồng ý trả cho ông Nguyễn Thành N số tiền vốn gốc là 77.000.000 đồng.

## Page 2

2 Kể từ khi ông Nguyễn Thành N có đơn yêu cầu thi hành án số tiền trên ông Hoàng Long V chậm thi hành sẽ được tính lãi theo mức lãi suất hai bên thỏa thuận 10%/năm tương ứng với thời gian chưa thi hành án, cho đến khi thi hành án xong.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Hoàng Long V đồng ý tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm là 1.925.000 đồng. Ông Nguyễn Thành N được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.156.000 đồng theo biên lai thu số 08710 ngày 13/01/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

 : ẩm á
- Tòa án tỉnh ĐT;
- VKSND TPCL;
- Chi cục THAD TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.








 guyễ ị Kim iê