tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 13
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Nguyễn Văn L khởi kiện yêu cầu trả nợ vay đối với bị đơn Trịnh Thị Lệ C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LAI VUNG TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lai Vung, ngày 10 tháng 3 năm 2020 Số: 13/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48 , khoản 4 Điều 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Người khởi kiện là Nguyễn Văn L nộp đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 10/3/2020 xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 283/2019/TLST-DS ngày 31/12/2019, “V/v tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Văn L - Sinh năm: 1958.
Địa chỉ: ấp Tân Q, xã Tân P, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Trịnh Thị LệC (Trịnh Lệ C) - Sinh năm: 1958.
Địa chỉ: ấp Tân M, xã Tân P, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.

2. Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Nguyễn Văn L 862.500 đồng (Tám trăm sáu mươi hai nghìn, năm trăm đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số :
0001957, ngày 27 /12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lai Vung , tỉnh Đồng Tháp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lai Vung;
- CCTHADS huyện Lai Vung;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn (Dũng).
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Cẩm Nhung
Hoàng Văn T- Phùng Thị T
Số: 22
Ngày: 19/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Chí Linh, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàng Văn T- Phùng Thị T ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CHÍ LINH TỈNH HẢI DƯƠNG

Sè: 22/2018/Q§ST- HNG§ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


 ChÝ Linh, ngµy 19 th¸ng 03 n¨m 2018

quyÕt ®Þnh ®×nh chØ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo c¸c ®iÒu 48, 217, 218, 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;
XÐt thÊy nguyªn ®¬n lµ anh Hoàng Văn T ®· rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn vô ¸n d©n sù vÒ viÖc tranh chÊp vÒ ly h«n quy ®Þnh t¹i ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217 Bé luËt tè tông d©n sù, quyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n H«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè 71/2018/TLST- HNG§ ngµy 08/3/2018 vÒ viÖc "Ly hôn, tranh chÊp nuôi con khi ly h«n”, gi÷a:
- Nguyªn ®¬n: Anh Hoàng Văn T, sinh năm 1973
- BÞ ®¬n: Chị Phùng Thị T, sinh năm 1977 Đều có địa chỉ: ThônH mới, xã H, thị xã C, tỉnh Hải Dương.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Hoµn tr¶ cho anh Hoàng Văn T sè tiÒn 300.000 ®ång ®· nép t¹m øng ¸n phÝ theo biªn lai thu sè AA/2016/0000430 ngµy 08/3/2018 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù thÞ x· C, tØnh H¶i Dương.
C¸c đương sù cã quyÒn khëi kiÖn l¹i vô ¸n theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn được quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh được niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKSND thÞ x· C;
- Chi côc THA DS TX C;
- L­u hå s¬.
 ThÈm ph¸n




 NguyÔn ThÞ Dung
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 38
Ngày: 17/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Nguyễn Thị Út L khởi kiện yêu cầu trả nợ vay đối với bị đơn Nguyễn Hữu T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LAI VUNG TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lai Vung, ngày 17 tháng 6 năm 2020 Số: 38/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 4 8, khoản 4 Điều 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Người khởi kiện là Nguyễn Thị Út L nộp đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 16/6/2020 xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 132/2020/TLST-DS ngày 08/6/2020, “V/v tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị Út L - Sinh năm: 1973.
Địa chỉ: ấp Hòa B, xã Tân H, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn HữuT - Sinh năm: 1966.
Địa chỉ: ấp Hòa T, xã Tân H, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.

2. Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả lại cho Nguyễn Thị Út L 1.750.000 đồng (Một triệu, bảy trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số :
0005044, ngày 03 /6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lai Vung , tỉnh Đồng Tháp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lai Vung;
- CCTHADS huyện Lai Vung;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn (Dũng).
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Cẩm Nhung
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 12
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Nguyễn Văn L khởi kiện hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất với bị đơn Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LAI VUNG TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lai Vung, ngày 10 tháng 3 năm 2020 Số: 12/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48 , khoản 4 Điều 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Người khởi kiện là Nguyễn Văn L nộp đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 10/3/2020 xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 279/2019/TLST-DS ngày 24/12/2019, “V/v tranh chấp về hợp đồng dân sự chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Văn L - Sinh năm: 1949.
Địa chỉ: ấp Tân Đ, xã Tân T, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn Thị H - Sinh năm: 1969.
Địa chỉ: ấp Tân Đ, xã Tân T, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Nguyễn Văn B - Sinh năm: 1994.
Nguyễn Văn Đ - Sinh năm: 1996.
Nguyễn Thị H - Sinh năm: 1998.
Cùng địa chỉ: ấp Tân Đ, xã Tân T, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.

2. Về án phí, tạm ứng án phí: Nguyễn Văn L được miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí, tạm ứng lệ phí Tòa án, lệ phí Tòa án theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lai Vung;
- CCTHADS huyện Lai Vung;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn (Dũng).
THẨM PHÁN

## Page 2

Nguyễn Thị Cẩm Nhung
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 07
Ngày: 13/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Hà Ngọc B khởi kiện yêu cầu trả nợ vay đối với bị đơn Huỳnh Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LAI VUNG TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Lai Vung, ngày 13 tháng 02 năm 2020 Số: 07/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 4 8, khoản 4 Điều 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;

Xét thấy: Người khởi kiện là đơn xin rút đơn khởi kiện nộp đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 12/02/2020 (Tòa án nhận ngày 13 /02/2020) xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 26/2020/TLST-DS ngày 13/01/2020, “V/v tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Hà Ngọc B - Sinh năm: 1985; Địa chỉ: ấp Tân T , xã Tân P, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Huỳnh Thị L (Huỳnh Thị M) - Sinh năm: 1970; Hộ khẩu thường trú:
ấp Tân T, xã Tân P, huyện Lai V , tỉnh Đồng Tháp ; Tạm trú: Ung Văn K, Phường, quận Bình T, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Về án phí, tạm ứng án phí : Hoàn trả lại cho Hà Ngọc B 2.240.000 đồng (Hai triệu, hai trăm bốn mươi nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số:
AA/2018/0021277, ngày 10/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Lai Vung;
- CCTHADS huyện Lai Vung;
- CCTHADS quận Bình Thạnh, TP.HCM;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn (Dũng).
THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Cẩm Nhung
Số: 1214 /2019/QĐST-KDTM
tranh chấp giữa các thành viên trong công ty
Số: 1214
Ngày: 24/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp giữa người chưa phải là thành viên công ty nhưng có giao dịch về chuyển nhượng phần vốn góp với công ty, thành viên công ty
Thông tin vụ việc: tranh chấp giữa các thành viên trong công ty

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 1214 /2019/QĐST-KDTM Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn – bà Châu Thị Mộng T có văn bản đề ngày 23/9/2019 đề nghị rút đơn khởi kiện là hợp lệ nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 100/2019/TLST-KDTM ngày 08 tháng 8 năm 2019 về việc “Tranh chấp thành viên công ty”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Châu Thị Mộng T Địa chỉ: Số 33 Đường N, Phường M, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh T Địa chỉ: Căn số 10, Tầng 12, Lô A1 Chung cư G, Đường số M, phường B, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bà Châu Thị Mộng T được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 3.000.000 (ba triệu) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí lệ phí tòa án số AA/2019/0024144 ngày 07 tháng 8 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có qu yền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TANDTC;
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TPHCM;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Biện Thị Hoa
Số: 1257 /2019/QĐST-KDTM
tranh chấp hợp đồng thuê kho bãi
Số: 1257
Ngày: 30/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng thuê kho bãi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 1257 /2019/QĐST-KDTM Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 30 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn – Công tyT và bị đơn – Công ty Đ đã tự nguyện thỏa thuận được với nhau về việc thanh toán số sợ là 5.000.000.000 đồng . Ngày 16/9/2019, Công ty Đ đã thanh toán 5.000.000.000 đồng cho Công ty T, nên nguyên đơn - Công ty T có văn bản đề ngày 17/9/2019 đề nghị rút đơn khởi kiện là hợp lệ nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 124/2017/TLST-KDTM ngày 06 tháng 9 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê kho bãi”, giữa:
Nguyên đơn: Công tyT Địa chỉ: 212/1 đường N, phường N, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Công ty Đ Địa chỉ: 37/5 Bế Văn C, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ủy ban nhân dân T Địa chỉ: 86 Lê Thánh T, phường B, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Về án phí:
- Nguyên đơn - Công tyT được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 15.682.000 (mười lăm triệu sáu trăm tám mươi hai ngàn ) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí lệ phí tòa án số 008711 ngày 17 tháng 3 năm 2008 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn - Công ty Đ được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 112.795.124 (một trăm mười hai triệu bảy trăm chín mươi lăm ngàn một trăm hai mươi bốn ) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí lệ phí tòa án số 0048546 ngày 04 tháng 01 năm 2018 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể tư ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTC;
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TPHCM;
 THẨM PHÁN

## Page 2

- Chi Cục THADS Quận 7;
- Cục THADS TP.HCM;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ.


 Biện Thị Hoa
Số: 168/2017/QĐST-DS
Hợp đồng dân sự
Số: 168/2017/QĐST-DS
Ngày: 10/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tổng Công ty M yêu cầu anh T trả tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 168/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Tp. Cao Lãnh, ngày 10 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 334/2017/TLST-DS ngày 24 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công Ty M.
Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP2, phường Y, quận C, thành phố H.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Cao Duy H - chức vụ:
Tổng Giám đốc Công Ty M. Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP 2, phường Y, quận C, thành phố H. Là người đại diện theo pháp luật của nguyên đơn.
Người đại diện heo ủy quyn của ng ao uy : Ông Lý Quốc M - chức vụ: Giám đốc Công TyM Khu vực 1 – Chi nhánh Tổng Công ty M. Địa chỉ: Số 6, Đại lộ H, phường A, quận N, thành phố C. Là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, giấy ủy quyền số 1311/MOBIFONE-VP ngày 16/3/2016.
Người đại diện heo ủy quyn của ng Lý Quốc M: Ông Nguyễn ăn C - chức vụ: Giám đốc Công tyM – Chi nhánh tỉnh Đ. Là đại diện theo ủy quyền, giấy ủy quyền số 101/QĐ-CT.MOBIFONE9-TC ngày 16/3/2017. Địa chỉ: Số 5, đường N, Phường 2, thành phố C, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Võ Minh T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: Số nhà 21, đường N, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Trả lại đơn kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).

## Page 2

2. Trả lại cho Tổng Công tyM số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 16910 ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơ n:
- Tòa án ND tỉnh ĐT;
- VKS TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kim Liên
Số: 169/2017/QĐST-DS
Hợp đồng dân sự
Số: 169/2017/QĐST-DS
Ngày: 10/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tổng Công ty M yêu cầu chị T trả tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 169/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Tp. Cao Lãnh, ngày 10 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 337/2017/TLST-DS ngày 24 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công Ty M.
Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP2, phường Y, quận C, thành phố H.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Cao Duy H - chức vụ:
Tổng Giám đốc Công Ty M. Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP 2, phường Y, quận C, thành phố H. Là người đại diện theo pháp luật của nguyên đơn.
Người đại diện heo ủy quyn của ng ao uy : Ông Lý Quốc M - chức vụ: Giám đốc Công TyM Khu vực 1 – Chi nhánh Tổng Công ty M. Địa chỉ: Số 6, Đại lộ H, phường A, quận N, thành phố C. Là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, giấy ủy quyền số 1311/MOBIFONE-VP ngày 16/3/2016.
Người đại diện heo ủy quyn của ng Lý Quốc M: Ông Nguyễn ăn C - chức vụ: Giám đốc Công tyM – Chi nhánh tỉnh Đ. Là đại diện theo ủy quyền, giấy ủy quyền số 101/QĐ-CT.MOBIFONE9-TC ngày 16/3/2017. Địa chỉ: Số 5, đường N, Phường 2, thành phố C, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Nguyễn Thị T, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Số nhà 180, đường K, Phường 1, thành phố C, tỉnh Đ.
Trả lại đơn kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).

## Page 2

2. Trả lại cho Tổng Công tyM số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 16913 ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơ n:
- Tòa án ND tỉnh ĐT;
- VKSND TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kim Liên
Số: 170/2017/QĐST-DS
Hợp đồng dân sự
Số: 170/2017/QĐST-DS
Ngày: 10/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tổng Công ty M yêu cầu anh Q trả tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 170/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Tp. Cao Lãnh, ngày 10 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 341/2017/TLST-DS ngày 24 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - hợp đồng dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công Ty M.
Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP2, phường Y, quận C, thành phố H.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Ông Cao Duy H - chức vụ:
Tổng Giám đốc Công Ty M. Địa chỉ: Tòa nhà R, khu VP 2, phường Y, quận C, thành phố H. Là người đại diện theo pháp luật của nguyên đơn.
Người đại diện heo ủy quyn của ng ao uy : Ông Lý Quốc M - chức vụ: Giám đốc Công TyM Khu vực 1 – Chi nhánh Tổng Công ty M. Địa chỉ: Số 6, Đại lộ H, phường A, quận N, thành phố C. Là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn, giấy ủy quyền số 1311/MOBIFONE-VP ngày 16/3/2016.
Người đại diện heo ủy quyn của ng Lý Quốc M: Ông Nguyễn ăn C - chức vụ: Giám đốc Công tyM – Chi nhánh tỉnh Đ. Là đại diện theo ủy quyền, giấy ủy quyền số 101/QĐ-CT.MOBIFONE9-TC ngày 16/3/2017. Địa chỉ: Số 5, đường N, Phường 2, thành phố C, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Lưu Quốc Q, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Số nhà 16, đường P, phường 4, thành phố C, tỉnh Đ.
Trả lại đơn kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).

## Page 2

2. Trả lại cho Tổng Công tyM số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lait hu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 16915 ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơ n:
- Tòa án ND tỉnh ĐT;
- VKSND TPCL;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kim Liên