quyết định đình chỉ dân sự Tạ Phước Q - Trần Thị K
Số: 14
Ngày: 19/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: quyết định đình chỉ dân sự Tạ Phước Q - Trần Thị K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐH TỈNH BẠC LIÊU ___________________ Số: 14/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _______________________________________ ĐH, ngày 19 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ông Tạ Phước Q là nguyên đơn trong vụ ánh có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của ông Tạ Phước Q là hoàn toàn tự nguyện. Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 20/2022/TLST-DS ngày 13 tháng 01 năm 2022 về tranh chấp hụi giữa:
Nguyên đơn: Ông Tạ Phước Q, sinh năm 1961 Địa chỉ: ấp BH, xã LĐĐ, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu Bị đơn: Chị Trần Thị K Địa chỉ: ấp BH, xã LĐĐ, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Căn cứ vào Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự, đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.
Ông Tạ Phước Q là người cao tuổi có đơn xin miễn tạm ứng án phí, án phí và được Tòa án chấp nhận nên không đặt ra xem xét về tiền tạm ứng án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện ĐH có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: Thẩm phán
- Các đương sự;
- VKSND huyện ĐH;
- Lưu hồ sơ.
Nguyễn Tất Liệt

## Page 2

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHOÁVIEÄT NAM HUYEÄN ÑOÂNG HAÛI Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH BAÏC LIEÂU Ñoâng Haûi, ngaøy thaùng naêm 2020 ------ Sóa: /2020/QÑST-HN QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo các Ñieàu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sô thaåm;

## Page 3

Xeùt thaáy anh Võ Ly Bân là nguyeân ñôn trong vuï aùn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của anh Bân là hoàn toàn tự nguyện. Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa 541/2020/TLST-HN ngaøy 21 tháng 10 năm 2020 về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa:
Nguyên đơn: Anh Võ Ly Bân, sinh năm 1984 Trú tại: Ấp Rạch Rắn, xã Long Điền, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Chị Trương Thị Nhàn, sinh năm 1993 Trú tại: Ấp Hội Trung, thị trấn Lịch Hội Trung, huyện Trần Đề, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Căn cứ vào Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự, đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.
Anh Võ Ly Bân đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng ngày 21/10/2020 theo biên lai thu tiền số 0007989 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải được hoàn lại cho anh Võ Ly Bân 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Hải có quyền kháng nghị quyết định naøy trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän:
Thaåm phaùn
- Caùc ñöông söï;
- VKSND huyeän Ñoâng Haûi;
- Löu hòa sô vuï aùn.
Nguyễn Tất Liệt

## Page 4

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHOÁVIEÄT NAM HUYEÄN ÑOÂNG HAÛI Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH BAÏC LIEÂU Ñoâng Haûi, ngaøy 19 thaùng 11 naêm 2020 ------ Sóa: 70/2020/QÑST-HN QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo các Ñieàu 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn dân sự sô thaåm;
Xeùt thaáy chị Huỳnh Kim Diệu là nguyeân ñôn trong vuï aùn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của chị Diệu là hoàn toàn tự nguyện. Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa 577/2020/TLST-HN ngaøy 18 tháng 11 năm 2020 về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Kim Diệu, sinh năm 1984 Trú tại: Ấp 4, thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Cảnh, sinh năm 1979 Trú tại: Ấp 4, thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Căn cứ vào Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự, đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.
Chị Huỳnh Kim Diệu đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng ngày 18/11/2020 theo biên lai thu tiền số 0008079 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải được hoàn lại cho chị Huỳnh Kim Diệu 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng).

## Page 5

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đông Hải có quyền kháng nghị quyết định naøy trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän:
Thaåm phaùn
- Caùc ñöông söï;
- VKSND huyeän Ñoâng Haûi;
- Löu hòa sô vuï aùn.
Nguyễn Tất Liệt