Số: 1146/2017/QĐDS-ST
Yêu cầu tuyên bố một người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự
Số: 1146
Ngày: 23/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Yêu cầu tuyên bố một người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 1146/2017/QĐDS-ST Ngày: 23 - 11 - 2017 V/v: “Yêu cầu tuyên bố một người bị hạn chế năng lực hành vi dân sự”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN PHÚ NHUẬN Với thành phần giải quyết việc dân sự Chủ tọa phiên họp: Bà Ngô Kim Phụng - Thẩm phán Thư ký phiênh ọp Bà Phạm Thanh Hà - Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân qu ận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Phú Nhuận tham gia phiên họp:
Bà Lê Anna Hiền - Kiểm sát viên.
Trong ngày 23 tháng 11 năm 2017 tại trụ sở Tòa án nhân dân qu ận Phú Nhu ận, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số:
942/2017/TLST-VDS ngày 06 tháng 10 năm 2017 về "Yêu cầu tuyên bố một người bị hạn chế năng lực hành vi dân s ự ” theo Quy ết định mở phiên họp số: 182/2017/QĐMPHST- VDS ngày 14 tháng 11 năm 2017.
1/ Người yêu cầu giải quyết việc dân sự. Ông Tăng Trung T.
Địa chỉ: số X, đường G, Phường H, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại di ện theo ủy quy ền của ngư ời yêuc ầu gi ải quy ết vi ệc dân s ự: Ông Nguyễn VănH (Theo gi ấy ủy quy ền s ố công chứng 005860, quy ển s ố: 09 TP/CC SCC/HĐGD ngày 26/9/2017 tại Văn phòng Công chứng NC, số Z, đường D, Phường B, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh).
Địa chỉ: khu phố K, phường N, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
2/ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan
- Ông Tăng Trung Th.

## Page 2

Địa chỉ: sô M, đường CT, Phường P, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Tăng Thị N.Th.
Địa chỉ: số A, đường G, Phường M, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết: Yêu cầu Tòa án tuyên b ố ông Tăng Trung L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
Theo đơn yêuc ầu giải quyết việc dân s ự ngày 26/9/2017 và đơn b ổ sung yêuc ầu ngày 18/11/2017 của ông Tăng Trung T có nội dung sau:
Bố mẹ của ông Tăng Trung L là ông Tăng B.Kh (chết năm 2000) và bà Võ Thị Q (chết năm 2004). Ông Kh và bà Q có 04 người con chung gồm các ông bà Tăng Trung L, Tăng Trung T, Tăng Trung Th, Tăng Thị N.Th. Ngoài ra, Ông Kh và bà Q không có con nuôi và con riêng.
 Ông Tăng Trung L, sinh năm 1959 độc thân không có v ợ và con. Ông L bị bệnh từ năm 1985 đã hai lần điều trị nội trú tại Bệnh viện Tâm thần Thành phố Hồ Chí Minh, hội chứng suy như ợc mất ngủ, thiếu hòa h ợp, ghét ngư ời thân, có lối sống khép kín hay đi lang thang ngoài đường. Nay ông Tăng Trung Tyêu cầu Tòa án tuyên bố ông Tăng Trung L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
Những người có quyền lợi liên quan gồm các ông bà Tăng Trung Th, Tăng Thị N.Th cùng thống nhất với trình bày và yêuc ầu của ông Tăng Trung T về việc yêuc ầu Tòa án tuyên bố Ông L bị hạn chế năng lực hành vi dân s ự để xác lập, thực hiện các giao dịch dân sự liên quan đến nhà và đất tại số 88/8 (Số cũ 245/2) Cô Giang, Phường 02, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Các ông bà Tăng Trung T , Tăng Trung Th , Tăng Thị N.Th thống nhất cử bà Tăng Thị N.Th đại diện cho ông Tăng Trung L để xác lập, thực hiện các giao dịch dân s ự liên quan đến nhà và đất tại số 88/8 (Số cũ 245/2) Cô Giang Phư ờng 02, qu ận Phú Nhu ận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Tại phiên họp các ông bà Tăng Trung T, Tăng Trung Th, Tăng Thị N.Th giữ nguyên yêu cầu.
Ông Tăng Trung Th có đơn vắng mặt tại phiên họp.

## Page 3

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh không có ý kiến gì về phần thủ tục tố tụng, đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của đương sự.
NHẬN ĐỊNH Sau khi căn cứ các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ, lời trình bày của đương sự và ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Tăng Trung Tyêu cầu Tòa án tuyên b ố ông Tăng Trung L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 là thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Tăng Trung Th có đơn vắng mặt tại phiênh ọp. Do đó, Tòa án ti ến hành giải quyết việc dân s ự vắng mặt ông Thu ận theo quy định tại Điều 367 B ộ luật dân s ự năm 2015.
Căn cứ lời khai ông Tuấn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan gồm các ông bà Tăng Trung Th, Tăng Thị N.Th yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Tăng Trung L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
Căn c ứ Kết lu ận giám định pháp y tâm thần s ố 4399/2017/KLGĐTC ngày 08/11/2017 và Công văn s ố 173/TTPYTTKV-KHTH ngày 17/11/2017 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Thành phố Hồ Chí Minh thuộc Bộ Y Tế thì ông Tăng Trung L bị bệnh tâm thần phân li ệt, thể hoang tưởng, giai đo ạn tiến triển liên tục (F20.00– ICD10);
Kết luận ông Tăng Trung L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự.
Như vậy, việc ông Tuấn yêu cầu Tòa án tuyên bố Ông L bị hạn chế năng lực hành vi dân sự là phù hợp quy định của pháp luật và đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.
Về lệ phí yêuc ầu giải quyết việc dân s ự 300.000 (Ba trăm nghìn đ ồng) ông Tăng Trung T phải chịu theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Khoản 1 Điều 27, Điểm a Khoản 2 Điều 35, Điểm a Khoản 2 Điều 39, khoản 2 Điều 67, Điều 144, 149, 150, 361, 367, 369, 370, 371 372 và Đi ều 37% Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 24 của Bộ luật dân sự năm 2015;
Căn cứ Luật phí và lệ phí;

## Page 4

Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phi tòa án;
1/ Chấp nhận đơn yêu cầu của ông Tăng Trung T:
 - Tuyên b ố ông Tăng Trung L , sinh ngày 24/7/1959, địach ỉ: số X, đư ờng G, Phường H, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh bị hạn chế năng lực hành vi dân sự
- Bà Tăng Thị N.Th là người đại diện theo pháp lu ật của ông Tăng Trung L để xác lập, thực hiện các giao dịch dân sự liên quan đến nhà và đất tại số X, đường G, Phường H, quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
2/ Về lệ phí việc dân sự: 300.000 (Ba trăm nghìn đ ồng) ông Tăng Trung T phải chịu nhưng được cần trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 08844 ngày 05 tháng 10 năm 2017 của Chic ục Thi hành án dân sự quận Phú Nhuận, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Người yêuc ầu, người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan đến việc giải quyết việc dân sự có quyền kháng cáo quy ết định giải quyết việc dân s ự trong thời hạn 10 ngày, k ể từ ngày Tòa án ra quy ết định. Trường hợp họ không có mặt tại phiên họp giải quyết việc dân sự thì thời hạn đó được tính từ ngày họ nhận được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kế từ ngày quyết định đó được thông báo, niêm yết.
Viện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Nơi nhận:
- Các đương sự.
- TAND TPHCM;
- VKSND quận Phú Nhuận;
- CCTHADS quận Phú Nhuận;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Ngô Kim Phụng