Số: 297/2020/QĐ-PT
NĐ: Nguyễn Thanh V - BĐ: Trần Thị R
Số: 297/2020/QĐ-PT
Ngày: 03/11/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Giữ nguyên QĐĐC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 297/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bến Tre, ngày 03 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Kim Của Các Thẩm phán: Ông Phạm Văn Ngọt Bà Nguyễn Thị Ngọc Hương Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 152/2020/QĐ ST- DS ngày 12 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Bến Tre.
Tòa án nhân dân huyện T đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự, quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thanh V, sinh năm 1950;
Địa chỉ: số 6/9, ấp T, xã B, huyện T, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Trần Thị R, sinh năm 1951;
Địa chỉ: số 112/6, ấp T, xã M, huyện T, tỉnh Bến Tre.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Nguyễn Thanh M; Địa chỉ: số 6/9, ấp T, xã M, huyện T, tỉnh Bến Tre.
2. Đặng Trường B, sinh năm 1975;
3. Trần Thị Thanh T, sinh năm 1974;
Cùng địa chỉ: số 112/6, ấp T, xã M, xã M, huyện T, tỉnh Bến Tre.
Tại đơn kháng cáo đề ngày 17/8/2020 của ông Nguyễn Thanh V, với lý do, sau khi ông rút đơn khởi kiện theo biên bản hòa giải ngày 10/8/2020, Tòa án nhân dân huyện Tra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án ngày 12/8/2020 thì ông phát hiện phía bà R tháo dỡ trụ ranh, không thực hiện đúng biên bản hòa giải của Tòa án ngày 10/8/2020, ông yêu cầu bà R khôi phục lại nhưng bà không thực hiện.
XÉT THẤY:
Sau khi thụ lý vụ án, Tòa án nhân dân huyện T tiến hành thu thập chứng cứ để

## Page 2

giải quyết vụ án. Tại biên bản xem xét thẩm định tại chỗ ngày 10/8/2020 giữa nguyên đơn ông Nguyễn Thanh V với bị đơn bà Trần Thị R đã thỏa thuận giải quyết nội dung vụ án, nên ngày 11/8/2020 nguyên đơn ông Nguyễn Thanh V đã có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bị đơn bà Trần Thị R. Xét thấy, việc rút đơn khởi kiện của ông V là hoàn toàn tự nguyện, không trái đạo đức xã hội, nên Tòa án nhân dân huyện T căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự để đình chỉ giải quyết vụ án là đúng quy định của pháp luật.
Việc ông V cho rằng, sau khi có Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án của Tòa án nhân dân huyện T thì bà R không thực hiện đúng sự thỏa thuận theo biên bản xem xét thẩm định tại chỗ ngày 10/8/2020 làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của ông, thì ông được quyền khởi kiện bà R tại Tòa án nhân dân có thẩm quyền giải quyết theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự. Do đó, kháng cáo của ông V là không có căn cứ để chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 314 Bộ luật Tố tụng Dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án số 152/2020/QĐST-DS ngày 12/8/2020 của Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Bến Tre.
2. Án phí dân sự phúc thẩm: Do kháng cáo không được chấp nhận nên ông Nguyễn Thanh V phải chịu án phí phúc thẩm, nhưng do ông V là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quối hội.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bến Tre;
- TAND huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu.
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






Phạm Kim Của