tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 135/2019/QĐST-DS
Vân Hằng
Số: 135
Ngày: 23/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: sdg

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN C Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH Đ

Số: 135/2019/QĐST-DS C, ngày 23 tháng 5 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Nguyễn Thành V và bà Nguyễn Ngọc T đã tự nguyện rút đơn khởi kiện , người có quyền l ợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Hồng Điệp đã tự nguyện rút yêu cầu độc lập và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 797/2018/TLST-DS ngày 03 tháng 12 năm 2018, về việc “Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng và tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: Nguyễn Thành V, sinh năm 1955;
Ông Vủy uyền cho bà Đỗ Thị Tuyết Th, sinh năm 1955. Cùng địa chỉ: tổ 7, ấp Đông Mỹ, xã Mỹ Hội, huyện C, tỉnh Đ.
Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1955;
Địa chỉ: tổ 7, ấp Đông Mỹ, xã Mỹ Hội, huyện C, tỉnh Đ.

Bị đơn: Nguyễn Thúy H, sinh năm 1969;
Địa chỉ: tổ 5, ấp Mỹ Thạnh, xã Mỹ Xương, huyện C, Đ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bùi V V, sinh năm 1967;
Địa chỉ: tổ 3, ấp Đông Mỹ, xã Mỹ Hội, huyện C, tỉnh Đ.
Nguyễn Hồng Đ, sinh năm 1958;
Ông Điệp ủy quyền cho bà Huỳnh Thị Cúc, sinh năm 1955. Cùng địa chỉ:
ấp 2, xã Tân Hội Trung, huyện C, tỉnh Đ.
Địa chỉ: ấp 2, xã Tân Hội Trung, huyện C, tỉnh Đ.
Dương Mạnh H, sinh năm 1964;
Nguyễn Ngọc E sinh năm 1963;
Võ Thị B, sinh năm 1973;
Cùng địa chỉ: ấp Mỹ Thạnh, xã Mỹ Xương, huyện C, Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Ông Nguyễn Thành V, bà Nguyễn Ngọc T và ông Nguyễn Hồng Đ có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Ông Nguyễn Thành V được nhận lại 2.700.000đ (hai triệu bảy trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0001140 ngày 30/11/2018 và 550.000đ (năm trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0006389 ngày 19/3/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
- Bà Nguyễn Ngọc T được nhận lại 1.230.000đ ( một triệu hai trăm ba mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 000114 1 ngày 30/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
- Ông Nguyễn Hồng Đ được nhận lại 550.000đ (năm trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 000 6305 ngày 06/3/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
- Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ và định giá ông Nguyễn Thành V phải nộp là 8.335.068đ (đã nộp và chi xong).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H;
- Chi cục THADS H;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Châu V Sang
Số: 142/2019/QĐST-DS
G tranh chấp A
Số: 142
Ngày: 25/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Văn A đồng ý trả cho bà Lê Thị G số tiền vay là 170.000.000 đồng (một trăm bảy mươi triệu đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 142/2019/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 25 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 17 tháng 9 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 517/2019/TLST-DS ngày 29 tháng 8 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị G - sinh năm 1976, Địa chỉ: Ấp B1, xã B2, huyện B3, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn A - sinh năm 1961, Địa chỉ: Ấp C1, xã C2, huyện C3, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Nguyễn Văn A đồng ý trả cho bà Lê Thị G số tiền vay là 170.000.000 đồng (một trăm bảy mươi triệu đồng).
Kể từ ngày tiếp theo của ngày hòa giải thành cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Tiền án phí dân sự sơ thẩm là 4.250.000 đồng, ông Nguyễn Văn A đồng ý chịu.
+ Bà Lê Thị G không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm nên được nhận lại 4.250.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 3212 ngày 27/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cao Lãnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Đinh Văn Phong
Số: 165/2018/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 165
Ngày: 30/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP


Số: 165/2018/QĐST-HNGĐ Cao Lãnh, ngày 30 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Bà Đỗng Thị G là người khởi kiện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 510/2018/TLST-HNGĐ, ngày 15 tháng 8 năm 2018 “Về việc tranh chấp về hôn nhân gia đình – Ly hôn và chia tài sản sau khi ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Đỗng Thị G, sinh năm 1970.
Bị đơn: Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1965.
Cùng địa chỉ: xã V, huyện Cao Lãnh, Đồng Tháp.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Bà Đỗng Thị G được nhận lại số tiền tổng cộng 7.300.000 đồng (bảy triệu ba trăm nghìn đồng) là tiền tạm ứng án phí đã nộp theo các Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000744 và 0000745, cùng ngày 15 tháng 8 năm 2018 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC THADS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Phan Thị Phương Thảo
Số: 177/2021/QĐST-DS
Hợp đồng dịch vụ
Số: 177
Ngày: 02/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: dịch vụ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 177/2021/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 02 tháng 6 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Châu Văn Sang.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Hồ Thị Mai Hương.
2. Ông Phạm Phước Tâm.

Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty S đã tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 24/2021/TLST-DS ngày 11 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp về hợp đồng hợp tác kinh doanh”, giữa:

- Nguyên đơn: Công ty S;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

- Bị đơn: Công ty L;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Công ty S có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Công ty S được nhận lại 4.040.000đ (bốn triệu không trăm bốn mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 00 12153 ngày 07/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

## Page 2

- Đương sự;
- VKSND HCL;
- Chi cục THADS HCL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(đã ký)


Châu Văn Sang
Số: 153/2019/QĐST-DS
H tranh chấp Đ
Số: 153
Ngày: 07/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Ông A1 đồng ý có trách nhiệm trả cho anh Võ Văn H số tiền mua bán thức ăn nuôi cá, ếch còn thiếu là 52.085.000 đồng (năm mươi hai triệu không trăm tám mươi lăm nghìn đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 153/2019/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 07 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 27 tháng 9 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 522/2019/TLST-DS ngày 03 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Võ VănH - sinh năm 1981, Địa chỉ: Ấp B1, xã B2, huyện B3, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn A1 - sinh năm 1981 Địa chỉ: Ấp C1, xã C2, huyện C3, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông A1 đồng ý có trách nhiệm trả cho anh Võ VănH số tiền mua bán thức ăn nuôi cá, ếch còn thiếu là 52.085.000 đồng (năm mươi hai triệu không trăm tám mươi lăm nghìn đồng).
Kể từ ngày tiếp theo của ngày hòa giải thành cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Tiền án phí dân sự sơ thẩm là 1.302.125 đồng, ông A1 đồng ý chịu; tuy nhiên, ông A1 thuộc diện người cao tuổi theo quy định của pháp luật nên ông được miễn nộp tiền án phí.

## Page 2

2 + Anh Võ VănH không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm nên được nhận lại 1.300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 3222 ngày 28/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cao Lãnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Đinh Văn Phong
Số: 181/2021/QĐST-DS
Vay tài sản
Số: 181
Ngày: 07/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 181/2021/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 07 tháng 6 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị Quốc P đã tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 307/2021/TLST-DS ngày 24 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp về hợp đồng vay tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Lê Thị Quốc P, sinh năm 1958;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

- Bị đơn: Nguyễn Thị Tuyết M, sinh năm 1979;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị Quốc P có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Bà Lê Thị Quốc P được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- THADS HCL;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

(đã ký)


Châu Văn Sang
Số: 154/2019/QĐST-DS
H tranh chấp A2
Số: 154
Ngày: 07/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Ông A2 đồng ý có trách nhiệm trả cho anh Võ Văn H số tiền mua bán thức ăn nuôi cá, ếch còn thiếu là 426.000.000 đồng (bốn trăm hai mươi sáu triệu đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 154/2019/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 07 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 27 tháng 9 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 523/2019/TLST-DS ngày 03 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Võ VănH - sinh năm 1981, Địa chỉ: Ấp B1, xã B2, huyện B3, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn A2 - sinh năm 1981 Địa chỉ: Ấp C1, xã C2, huyện C3, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông A2 đồng ý có trách nhiệm trả cho anh Võ VănH số tiền mua bán thức ăn nuôi cá, ếch còn thiếu là 426.000.000 đồng (bốn trăm hai mươi sáu triệu đồng).
Kể từ ngày tiếp theo của ngày hòa giải thành cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
- Về án phí:
+ Tiền án phí dân sự sơ thẩm là 10.520.000 đồng, ông A2 đồng ý chịu.
+ Anh Võ VănH không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm nên được nhận lại 10.500.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 3223 ngày 28/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

2 không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cao Lãnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Đinh Văn Phong
Số: 224/2019/QĐST-DS
Dan su
Số: 224
Ngày: 13/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: nợ hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 224/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Lãnh, ngày 13 tháng 8 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218 , 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịT xin rút toàn bộ yêu cầu khởi Kện và được Tòa án chấp nhận, thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 442/2019/TLST-DS ngày 11 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp dân sự về nợ hụi ” giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1963;
 Địa chỉ: Ấp 7, xã B, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
 - Bị đơn: Ông Phan Văn K sinh năm 1972;
 Bà Nguyễn Thị Bích N, sinh năm 1970;
 Địa chỉ: Ấp 7, xã B, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Nguyễn ThịT có quyền khởi Kện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
Trả lại cho bà Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.750.000 đồng (Một triệu, bảy trăm năm chục ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003040 ngày 08 tháng 7 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC TDS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Huỳnh Trung Dũng

## Page 2

2
Số: 586/2020/QĐST-DS
quyền sử dụng đất
Số: 586
Ngày: 28/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ranh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 586/2020/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 29 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Lê Thị Thanh H đã tự nguyện rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 775/2020/TLST-DS ngày 02 tháng 11 năm 2020, về việc “Tranh chấp về ranh giới quyền sử dụng đất”, giữa:

Nguyên đơn: Lê Thị Thanh H, sinh năm 1957;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

Bị đơn: Nguyễn Kim Út M, sinh năm 1994;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Bà Lê Thị Thanh H có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
- Bà Lê Thị Thanh H được miễn nộp tiền tạm ứng án phí.
- Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ bà Lê Thị Thanh H phải nộp là 1.500.000đ (đã nộp và chi xong).
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- THADS HCL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)



Châu Văn Sang

## Page 2

2
Số: 426/2019/QĐST-DS
Dan su
Số: 426
Ngày: 20/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Mua bán tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAO LÃNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 426/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cao Lãnh, ngày 20 tháng 11 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 21 8, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Cao ThịP xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 446/2019/TLST-DS ngày 11 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản và bồi thường thiệt hại tài sản ” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Cao Thị P, sinh năm 1962;
Địa chỉ: Số 28, khóm M, phường 3, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Bà Võ Kim H, sinh năm 1974;
 Ông Võ Văn P, sinh năm 1976;
Cùng địa chỉ: Số 215 Ấp M1, xã B, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Cao ThịP có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
Trả lại cho bà Cao ThịP số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.750.000 đồng (Hai triệu, bảy trăm năm chục ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003047 ngày 08 tháng 7 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND HCL;
- CC THADS HCL;
- TAND tỉnh ĐT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Huỳnh Trung Dũng