tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 571/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 571/2018/QĐST-DS
Ngày: 03/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 571/2018/QĐST-DS Quận 12, ngày 03 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 256/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH H Địa chỉ: Tầng G, 8 và 10 Tòa nhà Phụ nữ, số 20 Nguyễn Đăng Giai, phường T, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Bành Thị Mỹ L Địa chỉ: 29/6, khu phố 7, phường T, Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh .

2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) cho Công ty Tài chính TNHH H theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0035749 ngày 05 tháng 3 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Đương sự, Công ty Tài chính TNHH H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Hoàng Thị Mai
Số: 211/2017/QĐST-DS
ds
Số: 211
Ngày: 22/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: dc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 211/2017/QĐST-DS Tp.Cao Lãnh, ngày 22 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 352/2017/TLST-DS, ngày 24 tháng 7 năm 2017, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M.
Trụ sở: Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: ông Cao Duy H , chức vụ: Tổng giám đốc, địa chỉ: Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Cao Duy H : ông Lý Quốc M , chức vụ: Giám đốc Công ty Dịch vụM khu vực 9 – Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M, địa chỉ: số 06, Đại lộ Hòa Bình, phường An Cư, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (Giấy ủy quyền số: 1311/M-VP, ngày 16/3/2017).
Người đại diện theo ủy quyền của ông Lý Quốc Minh: ông Nguyễn Văn C, chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp, địa chỉ: số 85, đường Nguyễn Huệ, thành phố CL, tỉnh ĐT. (Quyết định ủy quyền số: 101/QĐ-CT-M 9-TC, ngày 16 tháng 3 năm 2017).
- Bị đơn: Nguyễn Minh S, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Số nhà 106/5, đường 30/4, Phường M, thành phố CL, tỉnh ĐT.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).
Trả lại cho Tổng Công ty Viễn thông M tiền tạm án phí sơ thẩm đã nộp 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 16928, ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

3. Đương sự: Tổng công ty Viễn thông M và anh Nguyễn Minh Sang có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN (đã ký)
 Lê Công Khanh ______________________________________________________________

 “Để thi hành”
 Tp.Cao Lãnh, ngày 15 tháng 9 năm 2017 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Chi Cục THA DS TPCL;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Lê Công Khanh
Số: 65 /2018/QĐST-DS
ds
Số: 65
Ngày: 30/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: dc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 65 /2018/QĐST-DS Tp.Cao Lãnh, ngày 30 tháng 3 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 87/2017/TLST-DS, ngày 22 tháng 3 năm 2018, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M.
Trụ sở: Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: ông Cao Duy H , chức vụ: Tổng giám đốc, địa chỉ : Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Cao Duy H : Ông Lý Quốc M , chức vụ : Giám đốc Công ty Dịch vụM khu vực 9 – Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M, địa chỉ : Số 06, Đại lộ Hòa Bình, phường An Cư, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (Giấy ủy quyền số : 1311/M-VP, ngày 16/3/2017).
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Lý Quốc Minh : Ông Nguyễn Văn C , chức vụ : Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp, địa chỉ : Số 85, đường Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp (Quyết định ủy quyền số: 997/QĐ-CT-M 9-TC, ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Giám đốc Công ty dịch vụ M khu vục 9 ). Địa chỉ: Số 85, đường Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố CL, tỉnh ĐT.

- Bị đơn: Nguyễn Vũ Minh V, sinh năm 1981 Địa chỉ : Số 202, ấp H M, xã H A, thành phố CL, tỉnh ĐT.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).

## Page 2

Trả lại cho Tổng Công ty Viễn thông M tiền tạm án phí sơ thẩm đã nộp 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0003210, ngày 19 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

3. Các dương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS ND Tp. Cao Lãnh;
- Chi Cục THA DS TPCL;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Công Khanh
Số: 48/2019/QĐST-DS
Nở kiện Dư về mb tài sản
Số: 137/2019/QĐST-DS
Ngày: 24/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: d

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 48/2019/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 21 tháng 3 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 22/2019/TLST- DS, ngày 07/01/2019 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự mua bán tài sản”.
Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 22/2019/TLST-DS, ngày 07/01/2019 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự mua bán tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: PVN, sinh năm 1959;
Địa chỉ : ấp 1, xã Mỹ Hiệp, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: TXK, sinh năm 1985;
Địa chỉ : ấp 2, xã Mỹ Long, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Ông PVN được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về tạm ứng án phí: Ông PVN được nhận lại 800.000đ tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0006084 ngày 03/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cao Lãnh;
- Chi cục THADS HCL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lưu Minh Tú
Số: 572/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 572/2018/QĐST-DS
Ngày: 03/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 572/2018/QĐST-DS Quận 12, ngày 03 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 259/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 3 năm 2018 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH H Địa chỉ: Tầng G, 8 và 10 Tòa nhà Phụ nữ, số 20 Nguyễn Đăng Giai, phường T , Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Trần Văn N Địa chỉ: 29/1 khu phố 4, phường Đ, Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh.

2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) cho Công ty Tài chính TNHH H theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0 035745 ngày 05 tháng 3 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Đương sự, Công ty Tài chính TNHH H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Hoàng Thị Mai
tranh chấp hợp đồng vay
Số: 01
Ngày: 05/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ngân hàng A yêu cầu ông G, bà Th trả số tiền vay còn nợ 54.388.000 đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH N TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 01/2022/QĐST-DS H N, ngày 05 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 28 tháng 12 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 109/2021/TLST-DS ngày 27 tháng 10 năm 2021.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng ; Địa chỉ: 169 hố Đ, phường o i, quậnH M, Thành phố à Nội; Người đại diện hợp pháp: Dương Q T, chức vụ: Tổng Giám đốc; Người đại diện theo ủy quyền: Ông à X B, sinh năm 1980, Giám đốc hòng giao dịch Ngân hàng Chính sách xã hội huyện ồng Ngự; Theo quyết định ủy quyền số: 7300/QĐ-N CS ngày 19/9/2019 của Tổng Giám đốc Ngân hàng Chính sách xã hội Việt Nam.
- Bị đơn: Ông ê V G, sinh năm 1972 và bà ồ Thị T, sinh năm 1976.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: ấp T, xãT T, huyện T B, tỉnh Đồng Tháp. Nơi đăng ký TT: ấp B , xãT , huyện N, tỉnh Đồng Tháp.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông ê V G, bà ồ Thị T thống nhất trả cho Ngân hàng A số tiền vay còn nợ tổng cộng là 54.388.000 đồng (Năm mươi bốn triệu, ba trăm tám mươi tám nghìn đồng). Trong đó: Món vay ộ sản xuất kinh doanh vùng khó khăn: Nợ gốc 28.400.000 đồng, nợ lãi 18.102.000 đồng (Mười tám triệu, một trăm lẻ hai nghìn đồng); Món vay Nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn: Nợ gốc 5.000.000 đồng (năm triệu đồng), nợ lãi 2.886.000 đồng ( ai triệu, tám trăm tám mươi sáu nghìn đồng) và tiếp tục tính lãi theo mã món vay số 6000005100213103, 6000005100213104 cho đến khi ông ê V G, bà ồT T trả hết nợ.

## Page 2

- Về án phí dân sự sơ thẩm, thỏa thuận: Bị đơn ông ê V G, bà ồT T chịu 1.360.000 đ (Một triệu ba trăm sáu mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 uật Thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 uật Thi hành án Dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 uật Thi hành án Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- ưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thì Trang
ds
Số: 662 A
Ngày: 19/11/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: cn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 662 A /2018/QĐST-DS Tp.Cao Lãnh, ngày 19 tháng 11 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 347/2018/TLST-DS, ngày 16 tháng 7 năm 2018, về việc “Tranh chấp về dân sự hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần P Đ(OCB).
Địa chỉ: Số 41 và 45, đường Lê Duẫn, phường Bến Nghé, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Văn Tuấn, chức vụ: Chủ tịch HĐQT.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Tuấn: Bà Mai Thị U, chức vụ: Q.
Giám đốc Ngân hàng P Đ - Chi nhánh Đồng Tháp (văn bản ủy quyền số 48/2016/UQ-CT.HĐQT, ngày 02/11/2016).
Người đại diện theo ủy quyền của bà Uyên: Ông Phan Thanh Hiền, là đại diện theo ủy quyền (văn bản ủy quyền số 35/2018/UQ -CT.HĐQT, ngày 05/10/2018).
Địa chỉ: S ố 158-160, đường Nguyễn Huệ, Phường H, thành phố CL, tỉnh ĐT.
- Bị đơn: - Ông Trần Quốc Q, sinh năm 1967;
 - Bà Phạm Thị Bích T, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Tổ 8, khóm Thuận An, phường H T, thành phố CL, tỉnh ĐT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện, nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).
Trả lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần P Đ(OCB) tiền tạm án phí sơ thẩm đã nộp 1.193.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số :
0002430, ngày 13 tháng 7 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS ND Tp. Cao Lãnh;
- Chi Cục THA DS TPCL;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Công Khanh
Số: 176/2019/QĐST-DS
Chúc kiện Bình tiền vay
Số: 176/2019/QĐST-DS
Ngày: 26/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: d

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CAO LÃNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 176/2019/QĐST-DS Cao Lãnh, ngày 26 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 390/2019/TLST-DS, ngày 19/6/2019 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: LVC, sinh năm 1966;
Địa chỉ: ấp Mỹ Thạnh, xã Mỹ Xương, huyện Cao Lãnh - Đồng Tháp.
- Bị đơn: NQB, sinh năm 1986;
Địa chỉ: Ấp Mỹ Hưng Hoa, xã Mỹ Xương, H. Cao Lãnh - Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 PTCN, sinh năm 1985;
Địa chỉ: Ấp Mỹ Hưng Hoa, xã Mỹ Xương, H. Cao Lãnh - Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Ông LVC được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Về tiền tạm ứng án phí: Ông LVC được nhận lại 4.875.000đ tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0006872 ngày 13/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cao Lãnh.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của pháp luật Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cao Lãnh;
- Chi cục THADS HCL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lưu minh Tú

## Page 2

## Page 3

3
Số: 597/2018/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng mua bán điện
Số: 597/2018/QĐST-DS
Ngày: 13/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 12, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn không cung cấp được địa chỉ của bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 12 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 597/2018/QĐST-DS Quận 12, ngày 13 tháng 8 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy Nguyên đơn không cung cấp được địa chỉ của bị đơn theo yêu cầu của Tòa án theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 815/2017/TLST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2017 về việc tranh chấp hợp đồng mua bán điện giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Tổng công ty Đ Địa chỉ trụ sở: 35 Tôn Đức Thắng, phường B, Quận A, Thành phố Hồ Chí Minh, Địa chỉ liên lạc: 246 Tô Ký, phường T, Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh .
- Bị đơn: Bà Phan Thị Kim M Địa chỉ: Tổ 6, khu phố 5, phường T, Quận X , Thành phố Hồ Chí Minh .

2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) cho Tổng công ty Đ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0035053 ngày 15 tháng 12 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh.
3/ Đương sự, Tổng công ty Đ có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 12;
- Viện kiểm sát cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Hoàng Thị Mai
Số: 374/2017/QĐST-DS
ds
Số: 374
Ngày: 07/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: dc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập –Tự do –Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 374/2017/QĐST-DS Tp.Cao Lãnh, ngày 07 tháng 9 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 350/2017/TLST-DS, ngày 24 tháng 7 năm 2017, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - dịch vụ”, giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn thông M.
Trụ sở: Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: ông Cao Duy H , chức vụ: Tổng giám đốc, địa chỉ: Tòa nhà M, lô VP1, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Cao Duy H : ông Lý Quốc M , chức vụ: Giám đốc Công ty Dịch vụM khu vực 9 – Chi nhánh Tổng Công ty Viễn thông M, địa chỉ: số 06, Đại lộ Hòa Bình, phường An Cư, qu ận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (Giấy ủy quyền số: 1311/M-VP, ngày 16/3/2017).
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Lý Quốc Minh: ông Nguyễn Văn C, chức vụ: Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp, địa chỉ: số 85, đường Nguyễn Huệ, phường 1, thành phố CL, tỉnh ĐT. (Quyết định ủy quyền số: 101/QĐ - CT-M 9-TC, ngày 16 tháng 3 năm 2017).

- Bị đơn: Tạ Phước T, sinh năm 1982 Địa chỉ: số 118/ 5 đường Võ Trường Toản, phường M , thành phố CL, tỉnh ĐT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu (nhận tại Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh).
Trả lại cho Tổng Công ty Viễn thông M tiền tạm án phí sơ thẩm đã nộp 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí

## Page 2

Tòa án số: 16926, ngày 17 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

3. Đương sự: Tổng công ty Viễn thông M và anh Tạ Phước T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN (đã ký)
 Lê Công Khanh ______________________________________________________________

 “Để thi hành”
 Tp.Cao Lãnh, ngày 02 tháng 10 năm 2017 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Chi Cục THA DS TPCL;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Lê Công Khanh