Số: 37/2020/QĐ-PT
Hợp đồng chuyển nhượng
Số: 37
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: NĐ: Nguyễn Văn C BĐ: Nguyễn Văn M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 37/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 28 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Sỹ Danh Đạt.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Tấn Tặng;
 Bà Nguyễn Huỳnh Thị Hương Thủy.
Thư ký phiên họp: Bà Trần Ngọc Lê Ánh Nguyệt – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Ngọc Trang – Kiểm sát viên.
Tại quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 413/2019/QĐST- DS ngày 13 tháng 11 năm 2019.
Tòa án nhân dân huyện C đã căn cứ vào các Điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Văn C, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Ấp Bình Linh, xã Bình Thạnh, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn Văn M, sinh năm 1965;
Địa chỉ: Ấp Bình Hòa, xã Bình Thạnh, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1. Nguyễn Thị P, sinh năm 1967;
Địa chỉ: Ấp Bình Hòa, xã Bình Thạnh, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Đỗ Lê Quốc Cường, sinh năm 1984;

## Page 2

2 Địa chỉ: Số 965, Ấp 1, xã Mỹ Hiệp, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của anh Cường là: Bà Võ Thị Nhung, sinh năm 1957;
Địa chỉ: Tổ 11, Khóm 2, Phường 4, thành phố C, tỉnh Đồng Tháp.
 3. Phạm Thị Hạnh, sinh năm 1982;
Địa chỉ: Ấp Bình Linh, xã Bình Thạnh, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
 4. Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
Người đại diện theo pháp luật là: Ông Trương Thành Út, Chức vụ: Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
Địa chỉ: Thị trấn Mỹ Thọ, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Tại đơn kháng cáo ngày 14/11/2019 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Đỗ Lê Quốc Cường kháng cáo Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 413/2019/QĐST-DS ngày 13/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện C.
Yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm gi ải quyết tiếp tục vụ án theo quy định pháp luật.
Với lý do Tờ thỏa thuận ngày 13/11/2019 giữa anh Nguyễn Văn C với ông Nguyễn Văn M, bà Nguyễn ThịP và anh Đỗ Lê Quốc Cường tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện C không đúng với quy định pháp luật, gây ảnh hưởng đến quyền và lợi ích của anh Cường nên anh không đồng ý với nội dung Tờ thỏa thuận này.
XÉT THẤY:
Ngày 13/11/2019 Nguyên đơn anh Nguyễn Văn C có đơn xin rút đơn khởi kiện và Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Đỗ Lê Quốc Cường có đơn xin rút đơn yêu cầu độc lập. Tại phiên tòa sơ thẩm ngày 13/11/2019 anh C cũng có ý kiến xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và anh Cường xin rút toàn bộ yêu cầu độc lập. Còn Bị đơn và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan khác không có yêu cầu phản tố cũng như yêu cầu độc lập. Việc rút đơn của anh C và anh Cường là tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật.
Vì vậy, Tòa án cấp sơ thẩm căn cứ vào Điều 158, Điều 21 7, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự đình chỉ giải quyết vụ án là có căn cứ.
Vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp phát biểu ý kiến:

## Page 3

3 Tòa án nhân dân huyện C ban hành quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 413/2019/QĐST -DS ngày 13/11/2019 lý do: Người khởi kiện đã tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan rút toàn bộ yêu cầu độc lập theo điểm c khoản 1, điểm a khoản 2 Điều 217 BLTTDS là đúng quy định pháp luậ t. Do đó, anh Cường kháng cáo thay đổi yêu cầu, không rút yêu cầu độc lập mà yêu cầu tiếp tục giải quyết vụ án là không có cơ sở chấp nhận.
Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo của anh Đỗ L ê Quốc Cường ; giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự s ố: 413/2019/QĐST-DS ngày 13 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Án phí: Anh Đỗ Lê Quốc Cường phải chịu 300.000đ tiền án phí dân sự phúc thẩm và được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai số 0003525 ngày 20/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định./.
Nơi nhận:
- VKS ND tỉnh Đồng Tháp;
- TAND huyện C;
- Đương sự;
- Phòng KTNV và THA TAND tỉnh Đồng Tháp;
- Lưu HSVA.

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Sỹ Danh Đạt