Số: 02/2018/QĐ-PT
Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự giữa Chị Hà Thị Hồng H - Anh Hồ Ngọc X
Số: 02/2018/QĐ-PT
Ngày: 23/02/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự giữa Chị Hà Thị Hồng H - Anh Hồ Ngọc X

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI

Số: 02/2018/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Gia Lai, ngày 23 tháng 02 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH GIA LAI Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án sơ thẩm số 20/2017/HNGĐ-ST ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Gia Lai bị kháng cáo như sau:
a. Ngày 20 tháng 11 năm 2017, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Hồ NgọcH kháng cáo đề nghịT òa án cấp phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm theo đó buộc anh Hồ Ngọc X và chị Hà Thị Hồng H phải trả lại cho ông lô đất diện tích 156m2 mà Tòa án cấp sơ thẩm đã chia cho anh X, chị H.
b. Ngày 22 tháng 11 năm 2017 , bị đơn là anh Hồ Ngọc X kháng cáo phần chia tài sản chung của bản án sơ thẩm vì theo anh lô đất mà vợ chồng anh đang ở (lô đất này do vợ chồng anh đứng tên) không phải do vợ chồng anh bỏ tiền ra mua mà là tài sản của ba mẹ anh; đối với những tài sản chung còn lại của vợ chồng anh thì công sức đóng góp của anh nhiều hơn nên phải chia theo tỷ lệ.
XÉT THẤY:
Ngày 29 tháng 11 năm 2017, người kháng cáo là ông Hồ NgọcH và anh Hồ Ngọc X có đơn rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 01/2018/TLPT - HNGĐ ngày 16 tháng 01 năm 2018 về việc “Kiện xin ly hôn, yêu cầu giải quyết về con chung, phân chia tài sản chung và nợ chung, giải quyết yêu cầu phản tố của bị đơn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hà Thị Hồng H; địa chỉ: Thôn 3, xã Đ, huyện K, tỉnh Gia Lai.
- Bị đơn: Anh Hồ Ngọc X; địa chỉ: Thôn 3, xã Đ, huyện K, tỉnh Gia Lai.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Hà Việt V và bà Nguyễn Thị M; cùng địa chỉ: Tổ dân phố 12, thị trấn K, huyện K, tỉnh Gia Lai.
+ Ông Hồ Ngọc H; địa chỉ: Thôn 3, xã Đ, huyện K, tỉnh Gia Lai.
+ Ngân hàng N; địa chỉ: Đường L, phường T, quận B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp của Ngân hàng N: Ông Đỗ Thanh B – Phó Giám đốc Ngân hàng N chi nhánh huyện K Đông Gia Lai (Theo văn bản ủy quyền số 510/QĐ -HĐTV-PC ngày 19 -6-2014 của Ngân hàng N và văn bản ủy

## Page 2

quyền ngày 14 -8-2017 của Giám đốc Ngân hàng N chi nhánh huyện K Đông Gia Lai).
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 20/2017/HNGĐ-ST ngày 16 tháng 11 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Gia Lai có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm:
Ông Hồ NgọcH phải chịu 150.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng dân sự phúc thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0007165 ngày 22-11-2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Gia Lai; ông Hồ NgọcH được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
 Anh Hồ Ngọc X phải chịu 150.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng dân sự phúc thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0007166 ngày 23-11-2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Gia Lai; anh Hồ Ngọc X được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Gia Lai;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện K;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Võ Văn Bình