Số: 748/2021/QĐ-PT
Nguyễn Văn L - Trần Văn B
Số: 748
Ngày: 31/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: Hủy chuyển về sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 748/2021/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 31 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có :

Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp : Bà Nguyễn Thị Ngọc Phương Các Thẩm phán: Ông Hoàng Hữu Thanh Ông Phan Báu Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Phạm Minh Vương – Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Võ Phạm Phương Hạnh - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 177/2021/QĐST- DS ngày 28 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân Quận 1 đã căn cứ vào khoản 5 Điều 48, khoản 2 Điều 71, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 1 Điều 218, Điều 219, Điều 271 và khoản 2 Điề u 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 quyết định đình chỉ gi ải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng phần vốn góp” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1945 Địa chỉ: Số 306 Đường X, Tổ 13, Khu phố 1, phường Đường X, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Trần Văn B, sinh năm: 1955 Địa chỉ: Số 12/7 Bis Đường Y, phường Đa Kao, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Công ty TNHH Xây dựng – Kinh doanh nhà BG Địa chỉ: 268G Đường X, Khu phố 1, phường Y, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

Ngày 18/10/2021, Tòa án nhân dân Quận 1 tống đạt hợp lệ Quyết định đình chỉ nêu trên cho bị đơn là ông Trần Văn B.
Ngày 25/10/2021, Tòa án nhân dân Quận 1 nhận được đơn kháng cáo đề ngày 23/10/2021 của bị đơn kháng cáo đối với Quyết định đình chỉ. Ngày 25/10/2021, bị đơn có Đơn kháng cáo sửa đổi, bổ sung.
Tại các Đơn kháng cáo, bị đơn kháng cáo đối với Quyết định đình chỉ với lý do: Thẩm phán giải quyết vụ án không căn cứ quy định tại điểm b khoản 2 Điều 217 mà áp dụng điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 để ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự làm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị: Tòa án cấp phúc thẩm căn cứ vào điểm c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 177/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân Quận 1 và chuyển hồ sơ về cho Tòa án nhân dân Quận 1 giải quyết theo thủ tục sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Về thời hạn kháng cáo: bị đơn kháng cáo còn trong thời hạn luật quy định tại khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã thể hiện:
Nguyên đơn là ông Nguyễn Văn L có Đơn khởi kiện đề ngày 04/5/2021 đề nghị Tòa án buộc bị đơn là ông Trần Văn B phải thanh toán số tiền 7.725.000.000 đồng theo Hợp đồng chuyển nhượng phần vốn góp ngày 10/6/2015; Thanh toán tiền lãi chậm thực hiện nghĩa vụ trả tiền tính từ ngày 11/6/2015 đến ngày 30/01/2021 là 4.359.863.104 đồng. Tổng số tiền yêu cầu thanh toán là 12.084.863.104 đồng.
Ngày 17/7/2021, bị đơn là ông Trần Văn B có Đơn khởi kiện yêu cầu phản tố gửi đến Tòa án nhân dân Quận 1.
Ngày 21/9/2021, bà Nguyễn Mậu Th là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có Đơn đề nghị rút đơn khởi kiện.
Ngày 28/9/2021, Tòa án nhân dân Quận 1 ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 177/2021/QĐST-DS.
Hội đồng phiên họp xét thấy:
Tòa án nhân dân Quận 1 đã nhận được Đơn khởi kiện yêu cầu phản tố đề ngày 17/7/2021 của ông Trần Văn B vào ngày 26/7/2021 (Theo dấu công văn đến số 1618). Sau khi nhận được đơn củ a ông B , Thẩm phán được phân công giải quyết vụ án chưa xem xét giải quyết đơn theo quy định tại Điều 191 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Ngày 21/9/2021, bà Nguyễn Mậu Th là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn có đơn đề nghị xin rút đơn khởi kiện là sau thời điểm bị đơn có yêu

## Page 3

cầu phản tố nhưng Tòa án nhân dân Quận 1 ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án mà chưa xử lý đơn phản tố của bị đơn là chưa giải quyết dứt điểm các yêu cầu trong vụ án, gây ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợp pháp trong tham gia tố tụng của bị đơn và chưa phù hợp theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Do đó, kháng cáo của bị đơn là ông Trần Văn B là có căn cứ để chấp nhận.
Xét ý kiến của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phù hợp với nhận định của Tòa án nên chấp nhận toàn bộ.
Căn cứ vào điểm c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 177/2021/QĐST-DS ngày 28 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng phần vốn góp ”. Chuyển hồ sơ vụ án về Tòa án nhân dân Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh tiếp tục giải quyết theo quy định pháp luật.
2. Bị đơn là ông Trần Văn B không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm . Ông B đã được miễn nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Thông báo số 4697/TB - TA ngày 27/10/2021 nên không có hoàn tiền tạm ứng án phí phúc thẩm cho ông B.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM
- TANDTC; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- TAND Quận 1;
- Chi cục THADS Quận 1;
- VKSND TP.HCM;
- Đương sự;
- Lưu.

 Nguyễn Thị Ngọc Phương