tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ NGUYỄN VĂN S-NGUYỄN THỊ D
Số: 04
Ngày: 18/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ NGUYỄN VĂN S-NGUYỄN THỊ D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỆ THỦY Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 04/2022/QĐST-HNGĐ Lệ Thủy, ngày 18 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy người khởi kiện anh Nguyễn Văn S rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 174/2021/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 11 năm 2021 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn S, sinh năm 1986; địa chỉ: Đội 2 thôn P h, xã A, huyện L, tỉnh Quảng Bình.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị D , sinh năm 1986; địa chỉ: Đội 2 thôn Ph , xã A, huyện L, tỉnh Quảng Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
 Về án phí: Trả lại cho anh Nguyễn Văn S số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà anh S đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lệ Thủy, theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 31AA/2021/0004318 ngày 22/11/2021.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Bình; (Đã ký)
- VKSND huyện Lệ Thủy;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Lệ Thủy;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Ngọc Sơn
Số: 38/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ số 38/2021/QĐST-DS ngày 13 tháng 04 năm 2021.
Số: 38
Ngày: 13/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 21/2021/TLST-DS ngày 18/01/2021 về việc “Tranh chấp lối đi; đòi lại tài sản” giữa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 38/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 13 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27/02/2021 nguyên đơn bà Trần Bích T, bà Trần Bích H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nộp cho Tòa án ngày 13/4/2021 , thuộc trường hợp quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 21/2021/TLST-DS ngày 18/01/2021 về việc “ n lối đi; đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: 1. Trần Bích T, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Số 234/6, đường H, khóm H, Phường 2, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
2. Trần Bích H, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Số 132, khóm T, Phường A, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Cùng ủy quyền cho: ông Trần Văn N, sinh năm 1955.
Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Trần Bích N, sinh năm 1964 Địa chỉ: Số 132, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho bà Trần Bích T và bà Trần Bích H toàn bộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0011842 ngày 18/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
Hoàn trả lại cho bà Trần Bích T toàn bộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.250.000 đồng theo biên lai số 0011841 ngày 18/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định tại

## Page 2

khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
QĐTTLH Tuyen Dung
Số: 281
Ngày: 19/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: các đương sự thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 281/2017/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 19 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 309/2017/TLST/HNGĐ ngày 01 tháng 10 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Trần Kim T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: ấp 7, xã Vĩnh Thuận Đông, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Lê Hùng D, sinh năm 1985.
Địa chỉ: ấp T, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017.
 XEÙT THAÁY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự thuận tình ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn kể 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thảo thuận đó.
 QUYEÁT ÑÒNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trần Kim T và anh Lê Hùng D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Không có Về tài sản chung: Không có.
Về nợ chung: Không có.

## Page 2

2 Về án phí: Chị Trần Kim T và anh Lê Hùng D mỗi người nộp 75.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. ChịT tự nguyên nộp thay 75.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ Thẩm cho anh D.
Số tiền tạm ứng án phí chịT đã nộp 300.000 đồng ngày 02/10 /2017 theo biên lai thu số 12162 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C được khấu trừ vào tiền án phí chịT phải nộp.
Chị Trần Kim T được nhận lại 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS huyện Châu Thành;
- THADS huyện Châu Thành;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Nguyễn Quốc Hưng
Số: 27/2019/QĐST-HC
Khiếu kiện QDDHC trong lĩnh vực đất đai giữa Trương Thị H - UBND huyện Lai V
Số: 27
Ngày: 18/11/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP


 Số: 27/2019/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đồng Th áp, ngày 18 tháng 11 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 c ủa Lu ật t ố tụng hành chính;
Căn c ứ vào khoản 3 Điều 18 Ngh ị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 c ủa Ủy ban Th ường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án hành ch ính sơ th ẩm;
Xét thấy: Ngày 18 tháng 11 năm 2019, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp có nhận đơn xin rút đơn khởi kiện của anh Trần Đình H1 là người đại diện theo ủy quyền của người khởi kiện bà Trương Thị H đề ngày 21 tháng 10 năm 2019 theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 18/2019/TLHC- ST ngày 20 tháng 3 năm 2019 về Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai, giữa:
Người khởi kiện: Bà Trương Thị H, sinh năm 1952;
Địa ch ỉ: Số nhà 42 4/2, ấp Tân B , xã Phong A, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Trần Đình H 1, sinh năm 1989. Địa chỉ: Số 20 1, Thiên Hộ D, phường Hòa Th, thành phố Cao L , tỉnh Đồng Tháp (văn bản ủy quyền ngày 16/01/2019).
Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hữu Ngh – Chủ tịch UBND huyện Lai V.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Duy K – Phó Chủ tịch UBND

## Page 2

2 huyện Lai V (văn bản ủy quyền ngày 18/7/2019).
Cùng địa chỉ: Khóm 2, thị trấn Lai V, huyện Lai V, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu và chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
Về án phí: Bà Trương Thị H được miễn toàn bộ tiền án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- VKSND Tỉnh;
- Cục THADS Tỉnh;
- Đương sự;
- Lưu: VT, VP, HSVA, THC (Hương).


THẨM PHÁN






Nguyễn Văn Mỹ
Số: 61/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ số 61/2021/QĐST-DS ngày 11 tháng 05 năm 2021.
Số: 61
Ngày: 11/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 303/2020/TLST-DS ngày 07/12/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 61/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 11 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11/5/2021 nguyên đơn có đơn r t toàn ộ yêu cầu khởi kiện nộp trực tiếp cho Tòa án ngày 11/5/2021, thuộc trường hợp quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 303/2020/TLST-DS ngày 07/12/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Trần Thành P, sinh năm 1961.
Địa chỉ: số 91, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Đại diện theo ủy quyền: Thái Quang T, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Số 278, đường Ng, khóm 1, phường 1, thành phố C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Hà Thị N, sinh năm 1958.
Địa chỉ: tổ 14, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Mai Chí Q, sinh năm 1960.
2. Mai Lệ Q, sinh năm 1981.
3. Mai Lệ A, sinh năm 1984.
4. Mai Quốc T, sinh năm 1987.
5. Mai Công H, sinh năm 2000.
6. Mai Thạnh N, sinh năm 1978.
7. Mai Thị Huỳnh N, sinh năm 1996.
8. Mai Công Ng, sinh năm 2004.

## Page 2

Cùng địa chỉ: tổ 14, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho ông Trần Thành P toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo iên lai số 0008246 ngày 07/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Về chi phí định giá tài sản: Ông Trần Thành P tự nguyện chịu 600.000 đồng tiền chi phí định giá tài sản (ông Phương đã nộp và chi xong).
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
Số: 133/2020/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ số 133/2020/QĐST-DS ngày 17 tháng 12 năm 2020.
Số: 133
Ngày: 17/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 260/2020/TLST-DS ngày 13/11/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 133/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 17 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 17/12/2020 nguyên đơn có đơn rút toàn ộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 260/2020/TLST-DS ngày 13/11/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Lê Thị Th, sinh năm 1978.
Địa chỉ: khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: 1. Mai Thị H, sinh năm 1974.
2. Lê Văn K, sinh năm 1974.
Địa chỉ: khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Đại diện theo ủy quyền: Trần Hồ N, sinh năm 1987.
Địa chỉ: số 112A, đường Ng, Phường 2, thành phố V, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Lê Thị Th toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 3.075.000 đồng theo iên lai số 0008163 ngày 12/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị

## Page 2

quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
Số: 13/2019/QĐST-HC
Khiếu kiện QDDHC trong lĩnh vực đất đai
Số: 13
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 13/2019/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Th áp, ngày 15 tháng 8 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 và Điều 144 c ủa Lu ật t ố tụng hành chính;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án hành ch ính sơ th ẩm;
Xét thấy : Người đại diện theo ủy quyền c ủa người khởi kiện ông Bùi Khánh Hòa B là bà Phạm Thị Ngọc S có đơn rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 của Luật tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 16/2019/TLHC- ST ngày 18 tháng 3 năm 2019 về Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai, giữa:
Người khởi kiện: Ông Bùi Khánh Hòa B, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Số nhà 149/3, đường Lê Quốc Tr, phường Phú Thọ H, quận Tân P, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Phạm Thị Ngọc S, sinh năm 1960. Địa chỉ: Số 172, khóm An Thạnh C, phường An L, thị xã Hồng N, tỉnh Đồng Tháp (văn bản ủy quyền ngày 11/12/2018).
Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Hồng N, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hùng T – Chủ tịch UBND thị xã Hồng N.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Đặng Văn N1 – Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Hồng N (văn bản ủy quyền ngày 24/5/2019).
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị xã Hồng N là ông Bùi Phi D - Phó Trưởng phòng Tài nguyên và Môi trường thị xã Hồng N, tỉnh Đồng Tháp.
Cùng địa chỉ: Đường Trần Ph , phường An L, thị xã Hồng N , tỉnh

## Page 2

2 Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu và chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
Trả lại cho ông Bùi Khánh Hòa B số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000602 ngày 15/3/2019 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- VKSND Tỉnh;
- Cục THADS Tỉnh;
- Đương sự;
- Lưu: HSVA, VT, VP, THC (H).

 THẨM PHÁN






 Nguyễn Văn Mỹ
Thuận tình ly hôn
Số: 33
Ngày: 26/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Tiến T ly hôn Ngyễn Thị Huyền Trang

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 33/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hoài Đức, ngày 26 tháng 01 năm 2022.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2, Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 31/2022/TLST- HNGĐ ngày 21/01/2022.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết v ụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 31/2022/TLST- HNGĐ ngày 12/01/2022, về việc: Tranh chấp hôn nhân và gia đình, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1988.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Huyền Tr, sinh năm 1989.
Đều trú tại: Thôn NC, xã AK, huyện HĐ, TP. Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Anh Nguyễn Tiến T có quyền khởi kiện lại vụ án này theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho anh Nguyễn Tiến T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu số AA/2020/0015491 ngày 21/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tốt ụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Cao Thu Hoài
Số: 15/2020/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ số 15/2020/QĐST-DS ngày 12 tháng 03 năm 2020.
Số: 15
Ngày: 12/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 330/2018/TLST-DS ngày 20/12/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất” giữa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 15/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 12 tháng 03 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12/03/2020 nguyên đơn có đơn rút toàn ộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 330/2018/TLST-DS ngày 20/12/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Đoàn Minh Th, sinh năm 1970.
Địa chỉ: số 151/43, khu phố 5, phường B, quận B, thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Hồ Đăng K, sinh năm 1989.
Địa chỉ: số 70, đường H, khóm 2, phường 2, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Đoàn Minh N, sinh năm 1931.
Địa chỉ: tổ 9, ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Đoàn Minh Th, sinh năm 1956.
Địa chỉ: số 151/41A, khu phố 5, phường B, quận B, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Đoàn Cẩm T, sinh năm 1962.
3. Đoàn Kim C, sinh năm 1967.
4. Đoàn Minh H, sinh năm 1969.
Địa chỉ: ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
5. Đoàn Thị Bé M, sinh năm 1974.
Địa chỉ: đường T, khu phố 6, phường T, Quận 12, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho Đoàn Minh Th toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 37.963.000 đồng theo iên lai số 03738 ngày 20/12/2018 của Chi cục Thi

## Page 2

hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Về chi phí xem xét thẩm định tại chổ và định giá tài sản: Ông Đoàn Minh Th tự nguyện chịu toàn ộ chi phí xem xét thẩm định tại chổ và định giá tài sản là 6.730.000 đồng (ông Đoàn Minh Th đã nộp và chi xong)
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
Số: 37/2021/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ số 37/2021/QĐST-DS ngày 12 tháng 04 năm 2021.
Số: 37
Ngày: 12/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 116/2021/TLST-DS ngày 25/3/2021 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung trong hộ gia đình” giữa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 37/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 12 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12/4/2021 nguyên đơn anh Nguyễn Thanh Th có đơn r t toàn ộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 116/2021/TLST-DS ngày 25/3/2021 về việc “ n p i tài sản ung tong ộ gi đìn ” giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thanh Th, sinh năm 1994.
Địa chỉ: tổ 3, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: 1. Nguyễn Thanh N, sinh năm 1963.
2. Phạm Thị N, sinh năm 1966.
Cùng địa chỉ: tổ 3, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền liên quan:
1. Nguyễn Hoàng V, sinh năm 1985.
2. Nguyễn Thị Minh K, sinh năm 1990.
Cùng địa chỉ: tổ 3, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
3. Huỳnh Kim L, sinh năm 1972.
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
4. Huỳnh Văn P, sinh năm 1967.
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
5. Trịnh Quang V, sinh năm 1970.
Địa chỉ: Số 130, tổ 4, khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho Nguyễn Thanh Th toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.665.000 đồng theo iên lai số 0013292 ngày 24/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân