tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trần Văn P - Lỷ Móc D
Số: 25
Ngày: 28/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 25/2022/QĐCNHGT–HNGĐ Móng Cái, ngày 28 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34, 35 và Điều 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào yêu cầu công nhận kết quả hòa giải thành của anh Trần Văn P và chị Lỷ Móc D;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn khởi kiện về việc tranh chấp hôn nhân và gia đình, đề ngày 29 tháng 11 năm 2021 của anh Trần Văn P;
Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 01 năm 2022 về việc thỏa thuận giải quyết toàn bộ tranh chấp của các bên tham gia hòa giải sau đây:
- Người khởi kiện: anh Trần Văn P, sinh năm 1988
- Người bị kiện: chị Lỷ Móc D, sinh năm 1991 Đều có nơi đăng ký hộ khẩu thường trú : thôn T, xã H , thành phốM , tỉnh Quảng Ninh.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Kết quả hòa gi ải thành được ghi trong Biên bản ghinh ận kết qu ả hòa gi ải ngày 12 tháng 01 năm 2022 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các bên được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 01 năm 2022, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : anh Trần Văn P và chị Lỷ Móc D thống nhất đoàn tụ gia đình, nuôi dạy con chung khôn lớn trưởng thành.

## Page 2

2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND TP. Móng Cái;
- CCTHADS TP. Móng Cái;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


Nguyễn Thùy Dương
Quyết định công nhận TTLH và sự thỏa thuận của các đương sự PHUONG+CAN
Số: 06
Ngày: 08/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận TTLH và sự thỏa thuận của các đương sự PHUONG+CAN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 06/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Châu Thành, ngày 08 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 547/2019/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Nguyễn Kim P, sinh năm 1996;
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Lê Thanh C, sinh năm 1993;
Địa chỉ: ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Đồng Tháp;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Kim P và anh Lê Thành C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: chị Nguyễn Kim P và anh Lê Thành C ly hôn.
Về con chung: có 01 con chung tên Lê Ngọc Khả H, sinh ngày 05/10/2017, chị P và anh C thỏa thuận:
 - Chị Nguyễn Kim P nuôi con Lê Ngọc Khả H sau khi ly hôn (hiện chịP nuôi con).
 - Chị Nguyễn Kim P không yêu cầu anh C cấp dưỡng nuôi con.
- Anh Lê Thành C được quyền đến thăm nom chăm sóc con chung mà không ai được ngăn cản.

## Page 2

Về tài sản chung: chịP và anh C tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: chịP và anh C trình bày không có.
Về án phí: Chị Nguyễn Kim P tự nguyện chịu toàn bộ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng.
Số tiền tạm ứng án phí chị Nguyễn Kim P đã nộp 300.000 đồng ngày 23/12/2019 được trừ vào tiền án phí chịP phải nộp. ChịP được nhận tiền tạm ứng án phí còn lại 150.000 đồng theo Biên lai số 0007276 ngày 23/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện C.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
 - Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- UBND xã P;
- Lưu hồ sơ (NQHưng).
GCNKH số 44/2016 ngày 20/6/2016 THẨM PHÁN





Nguyễn Quốc Hưng
Quyết định đình chỉ giai quyết vụ án HNGĐ TUOI+THANG
Số: 11
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giai quyết vụ án HNGĐ TUOI+THANG

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP Số: 11/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Châu Thành, ngày 03 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn chị Trần Thị MaiT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 03/3/2020, phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 67/2020/TLST- HNGĐ ngày 25 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Trần Thị Mai T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: ấp H, xã T, huyện G, tỉnh Kiên Giang.
Bị đơn: Nguyễn Thành T, sinh năm 1992;
Địa chỉ: số …, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án theo qui định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Trần Thị MaiT số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng theo bi ên lai thu tạm ứng án phí số 0007416 ngày 25/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự, nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.(H)
THẨM PHÁN




Nguyễn Quốc Hưng
Số: 112/2018/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán
Số: 112/2018/QĐST-DS
Ngày: 24/08/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Ông Trần Văn K yêu cầu Công ty trách nhiêm hữu han Thương mai Xuất nhập khẩu Y trả số tiền mua gạo còn nợ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Trần Văn K có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 62/2018/TLST-DS ngày 23 tháng 3 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Văn K, sinh năm 1982;
Địa chỉ: Ấp 2, xã T, huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Khánh: Ông Trần Hà Xuân P, sinh năm 1976;
Địa chỉ: Số 21, Quốc lộ 80, phường M, Thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại Xuất nhập khẩu Y;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hàn Trúc L - Chức vụ: Giám đốc;
Trụ sở chính: Quốc lộ 80, ấp T, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Ông Trần Văn K được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 9.278.000 đồng theo biên lai thu số 02956 ngày 23/3/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cung cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Nguyễn Lê Thanh Mai

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 112/2018/QĐST-DS Châu Thành, ngày 24 tháng 8 năm 2018
Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Số: 198/2021/QĐST-DS
Ngày: 30/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tổng công ty viễn thông M yêu cầu Anh Nguyễn Minh T trả tiền nợ cước

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 30 tháng 12 năm 2021, nguyên đơn Tổng công ty Viễn thông M rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c Khoản 1 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 315/2021/TLST-DS ngày 16 tháng 12 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Tổng công ty viễn thông M;
Trụ sở chính: Tòa nhà Mobifone, khu V, phường Y, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn C – Giám đốc M tỉnh Đồng Tháp (Theo văn bản ủy quyền số 816/QĐ-CT.MOBIFONE 9-TH ngày 28/12/2020);
Địa chỉ: Số 85, đường N, Phường A, TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp;
- Bị đơn: Anh Nguyễn Minh T, sinh năm 1989;
Địa chỉ: Số 22, ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp;
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho Tổng công ty viễn thông M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0000150 ngày 15/12/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Nguyễn Lê Thanh Mai

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 198/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 30 tháng 12 năm 2021
Số: 320/2019/QĐST-HNGĐ
Vụ án hôn nhân gia đình
Số: 320/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án hôn nhân gia đình (ANH - MY)

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 419/2019/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 9 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tấn A, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Tổ 6, ấp An Phú, xã An Nhơn, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Chị Hoàng Hải M, sinh năm 1995;
Địa chỉ: Ấp Tân Thanh, xã An Nhơn, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Tấn A và chị Hoàng Hải M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Tấn A và chị Hoàng HảiM thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung là Nguyễn Ngọc Ng , sinh ngày 27/02/2018 cho chị Hoàng HảiM trực tiếp nuôi sau khi ly hôn, anh Nguyễn Tấn A cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 1.000.000 đồng cho đến khi cháuNg trưởng thành.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 320/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành, ngày 09 tháng 10 năm 2019

## Page 2

2 Thời gian cấp dưỡng bắt đầu từ 01/10/2019.
Chị Hoàng HảiM và các thành viên trong gia đình chịM không được cản trở anh Nguyễn Tấn A đến thăm nom, chăm s óc, giáo dục và nuôi dưỡng con chung.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Anh Nguyễn Tấn A tự nguyện chịu tiền án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm là 150.000đ và 150.000đ tiền án phí cấp dưỡng nuôic on. Được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên lai thu số 0004873 ngày 16/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi Cục THADS huyện Châu Thành;
- UBND xã An Nhơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)



 Châu Văn Bình
Tranh chấp nợ hụi
Số: 131/2021/QĐST-DS
Ngày: 26/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà Ngô Kim M yêu cầu chị Lê Thị K trả tiền nợ hụi

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 26 tháng 10 năm 2021, nguyên đơn bà Ngô Kim M rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại Điểm c Khoản 1, Điểm a Khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 101/2021/TLST-DS ngày 18 tháng 3 năm 2021 về việc “Tranh chấp nợ hụi” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Ngô Kim M, sinh năm 1962;
Địa chỉ: Số 44, ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp;
Bị đơn: Chị Lê Thị K, sinh năm 1984;
 Địa chỉ: Số 58, ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho bà Ngô Kim M số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 345.000 đồng theo biên lai số 0013257 ngày 18/3/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự, bà Ngô Kim M có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Nguyễn Lê Thanh Mai

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 131/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 26 tháng 10 năm 2021
Số: 267/2019/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân gia đình
Số: 267/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 30/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hôn nhân gia đình (CẨM- THẮNG)

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 335/2019/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 7 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng C, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Ấp Phú Hòa, xã An Phú Thuận, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Võ Thanh Th, sinh năm 1993;
Địa chỉ: Ấp Hòa Thuận, xã An Phú Thuận, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 8 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Hồng C và anh Võ Thanh Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 267/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành, ngày 30 tháng 8 năm 2019

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Hồng C và anh Võ Thanh Th thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Hồng C tự nguyện chịu tiền án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm là 150.000đ được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên lai thu số 0002204 ngày 29/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, chịC được nhận lại 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi Cục THADS huyện Châu Thành;
- UBND xã An Phú Thuận;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)



 Châu Văn Bình
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 125/2021/QĐST-DS
Ngày: 15/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Lương Văn T yêu cầu bà Ngô Thị C và ông Trương Văn T trả tiền vay

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 15 tháng 10 năm 2021, nguyên đơn ông Lương Văn Trút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại Điểm c Khoản 1, Điểm a Khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 181/2021/TLST-DS ngày 24 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Lương Văn T, sinh năm 1946;
 Địa chỉ: Số 221, Tổ 1, khóm P, thị trấn C, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
 1. Bà Lê Thị C, sinh năm 1961;
 2. Ông Trương Văn T, sinh năm 1960;
 Địa chỉ: Khóm P, thị trấn C, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Miễn nộp tiền tạm ứng án phí, án phí cho ông Lương Văn T (người trên 60 tuổi).
3. Đương sự, ông Lương Văn T có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Nguyễn Lê Thanh Mai

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 125/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 15 tháng 10 năm 2021
Số: 216/2019/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân gia đình
Số: 216/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hôn nhân gia đình (DIỄM - THÂN)

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 280/2019/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 6 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Hồng D, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp An Hòa Nhất, xã Tân Bình, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Lê Hoàng Th, sinh năm 1968;
Địa chỉ: Ấp An Hòa Nhất, xã Tân Bình, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Hồng D và anh Lê Hoàng Th.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Hồng D và anh Lê Hoàng Th thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung là Lê Diễm Ph, sinh ngày 04/8/2004 cho anh Lê Hoàng Th nuôi khi ly hôn, chị Diễm không cấp dưỡng nuôi con.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 216/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành, ngày 18 tháng 7 năm 2019

## Page 2

2 Anh Lê Hoàng Th và các thành viên trong gia đình của anh Th không được cản trở chị Lê Hồng D đến thăm nom, chăm sóc, giáo dục và nuôi dưỡng cháu Lê Diễm Ph.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Lê Hồng D tự nguyện chịu tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000đ được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên lai thu số 0002080 ngày 25/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
Chị D được nhận lại 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi Cục THADS huyện Châu Thành;
- UBND xã Tân Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)



 Châu Văn Bình