Vũ Hữu B và đồng bọn phạm tội "Đánh bạc" và "Gá bạc" - phạm tội đánh bạc
Số: 01
Ngày: 10/01/2022
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

Bản án:01/2022/HS-PT Ngày 10 tháng 01 năm 2022 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các thẩm phán:
Ông Phạm Văn Toàn Ông Vũ Anh Tuấn Ông Hồ Văn Việt
- Thư ký phiên tòa :Ông Nguyễn Hồng Quân- Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ tham gia phiên tòa: Ông Hoàng Thanh Phương- Kiểm sát viên.
Ngày 10tháng 01năm 2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ đưa ra xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:80/2021/TLPT-HS ngày 22 tháng 10 năm 2021 do có kháng cáo của bị cáo Vũ Hữu B và bị cáo Nguyễn Văn T đối với Bản án hình sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ.
Các bị cáo kháng cáo:
1. Họ và tên : Vũ Hữu B; sinh ngày 12/12/199 2; Trú quán: Khu L, xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ; Dân tộc: Mường; Tôn giáo: Không;Quốc tịch: Việt Nam;
Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 10/12; Đoàn thể: Không; Bố đẻ:
Vũ Hữu H, sinh năm 1971; Mẹ đẻ: Hà ThịP , sinh năm 1972; Vợ: Hà Thị TT, sinh năm 1994; Con: Bị cáo chưa có con.
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/4/2021. Hi ện bị cáo đang chấp hành Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trút ại xã V, huyện TS, PhúT họ.(Có mặt tại phiên tòa).
2. Họ và tên: Nguyễn Văn T; sinh ngày 09/10/1986; Trú quán: Khu L, xã V, huyện TS, tỉnh Phú Th ọ; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không;Qu ốc tịch: Việt Nam;
Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Đoàn thể: Không; Bố đẻ:
Nguyễn Văn LL, sinh năm 1962; Mẹ đẻ: Nguy ễn Thị D, sinh năm 1964; V ợ:

## Page 2

Nguyễn Thị HH, sinh năm 1987; Con: Có 02 con (L ớn sinh năm 2004; Nhỏ sinh năm 2009);
Tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/5/2021. Hiện bị cáo đang chấp hành Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú tại xã V, huyện TS, Phú Thọ. (Có mặt tại phiên tòa).
* Người bào chữa cho bị cáo B:
 Ông Lã Thành C - Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Phú Thọ.(Có mặt tại phiên tòa).
Những người tham gia tố tụng khác Tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
-Về hành vi phạm tội của các Bị cáo: Trên cơ sở kết quả điều tra đã xác định được như sau: Khoảng 17 gi ờ ngày 19/4/2021 tại nhà ở của Vũ Hữu B, trú quán:
Xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ có Nguyễn Văn T; Nguyễn Văn Đông; Nguyễn Duy Thanh đều trú quán: Xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ và Bùi Trọng Nghĩa, trú quán:
Xã Võ Mi ếu, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ ngồi chơi u ống nước, tại đâyT có hỏi B là cho mượn phòng ở trên gác xép nhà B để đánh bạc ăn tiền, B đồng ý rồi cả nhóm lên gác trên nhà B tại đây B mang ra một bát sứ, một đĩa sứ, Thanh que đóm sau đó dùng bật lửa đốt qua làm chom ột mặt màu đen đ ể làm 04 quân v ị rồi T, Đông, Thanh, Nghĩang ồi đánh bạc bằng hình thức chơi sóc đĩa. Khi đánh bạc các đối tượng thống nhất với nhau về cách thức chơi và hình thức thanh toán cụ thể như sau: Hình thức chơi “Sóc đĩa” dùng 04 quân v ị làm bằng thanh nứa một mặt màu trắng, một mặt màu đen cho vào bát rồi dùng đĩa úp l ại, người cầm cái sẽ sóc đều lên rồi đặt xuống những người chơi sẽ đặt tiền cửa chẵn là tay phải hoặc cửa lẻ là tay trái với người cầm cái. Sau đó ngư ời cầm cái sóc lên m ở bát ra nếu cả 04 quân vị đều có cùng một màu trắng hay cùng một màu đen; ho ặc hai quân v ị có màu trắng, 02 quân v ị còn lại màu đen làch ẵn; hoặc 01 quân v ị có một mặt màu trắng;
03 quân v ị còn lại mặt màu đen là l ẻ, thì ngư ời đặt cửa đó s ẽ thắng ván bạc đó, được người cầm cái trả cho số tiền tương ứng với số tiền người chơi đặt cửa, các đối tượng quy định mỗi lần đặt cửa tối thiểu 100.000 đồng, tối đa không hạn chế.
Hình thức thanh toán bằng tiền mặt. Khi bắt đầu chơiT là người sóc cái đầu tiên.
Các đối tượng đánh bạc được khoảng thời gian ngắn có Nguyễn Duy Tuân; Lê Văn Chúc, trú quán: Xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ đến và cùng tham gia đánh b ạc.
Trong lúc đánh bạc 06 người chơi đóng góp mỗi người đưa cho chủ nhà B 100.000 đồng (tiền hồ), riêng T đưa cho B thêm 200.000 đồng. Tổng số tiền B nhận 800.000 đồng. B cất 500.000 đồng vàon ắp đi ện tho ạic ủa mình, rồi b ỏ ra 300.000 đồng tham gia đánh b ạc. Các đối tượng tham gia đánh bạc được một lúc B hết số tiền 300.000 đồng đứng dậy ngồi xem, Chúch ết tiền có vayc uảT 6.000.000 đồng để

## Page 3

đánh bạc; Nghĩa hết tiền vay của Tuân 3.000.000 đồng để đánh bạc, Đông hết tiền vay Thanh 1.000.000 đồng để đánh bạc (Tổng số tiền các đối tượng vay của nhau dùng vào việc đánh bạc 10.000.000đ). Các đối tượng đánh bạc đến khoảng 19 giờ cùng ngày thìt ổ công tác Công an huy ện TS, tỉnh Phú Thọ phát hiện lập B bản sự việc, thì Nguyễn Văn T đã chửi “Địt mẹ chúng mày, thách chúng mày làm gì đư ợc tao” T cầm bát, đĩa và 04 quân v ị định vứt ra sau vư ờn, nhưng bị lực lượng Công an giữ lại, sau đó dùng chân đạp vào ngư ời anh Nguy ễn Việt Cường (Cán b ộ Cơ quan CSĐT Công an huy ện TS đang thi hành nhi ệm vụ), sau khi khống chế được
T. Anh Nguyễn Việt Cường đi xuống tầng 1 của nhà Byêu cầu chủ nhà Vũ Hữu B lên làm việc thì Nguyễn Văn T cầm một tấm gương bằng thủy tinh ném vào ngư ời anh Cường dẫn đến thương tíchcho anh Cường ở phần cánh tay bên phải sau đó lực lượng công an huyện TS đã khống chế được T. Cơ quan điều tra Công an huyện TS lập B bản, thu giữ vật chứng gồm số tiền dùng vào đánh bạc là: 29.033.000 đ ồng, 01 bát, 01 đĩa bằng sứ, 04 quân vị có một mặt màu trắng, một mặt màu đen, 01 đệm mút màu xám đã qua s ử dụng và nhiều mảnh kính vỡ đồng thời đưa các đối tượng về trụ sở Công an huyện TS để điều tra làm rõ, trong lúc bắt giữ lợi dụng đêm tối Bùi Trọng Nghĩa bỏ trốn.
Tại Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huy ện TS, các b ị can khainh ận khi tham gia đánh bạc T có 12.000.000 đ ồng, Tuân có 2.000.000 đ ồng, Thanh có 5.100.000 đồng, Chúc có 400.000 đ ồng, Đông có 4.000.000 đ ồng, B có 800.000 đồng nhưng chỉ sử dụng 300.000 đồng vào đánh bạc, còn 500.000 đồng không chơi khi bắt giữ thu trong ngư ời B. khi b ị bắt thut ại túi qu ần bên tráic uảT 8.850.000 đồng; thu túi qu ần bên tráic ủa Tuân 2.200.000 đ ồng; thu trên ngư ời Đông 1.955.000 đồng, thu túi qu ần bên tráic ủa Chúc 10.928.00 0 đồng, thuc ủa Thanh 5.100.000 đồng Thanh để ở giát giường phòng ngủ của B toàn bộ số tiền trên các bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc.
-Các vấn đề khác:
Trong quá trình khởi tố vụ án, khởi tố các bị can. Bùi Trọng Nghĩa trốn khỏi địa phương, ngày 11/6/2021 Cơ quan CSĐT-Công an huyện TS ra Lệnh truy nã đối với Nghĩa. Đến ngày 17/6/2021 Cơ quan CSĐT Công an huy ện TS bắt gi ữ Bùi Trọng Nghĩa. Tại Cơ quan điều tra Nghĩa khai nhận hành vi đánh bạc của mình, có số tiền 2.000.000 đồng, số tiền này sử dụng để đánh bạc, trong lúc đánh bạc bị thua Nghĩa có vay của Tuân số tiền 3.000.000 đồng, khi Cơ quan đi ều tra lập B bản bắt giữ Nghĩa bỏ trốn để lại số tiền trên chiếu bạc do vậy không biết thua hay thắng.
Ngày 05/5/2021 anh Nguyễn Việt Cường có đơn đề nghị Cơ quan điều tra xử lý Nguyễn Văn T vì có hành viC ố ý gây thương tích cho anh. Ngày 14/5/2021 Cơ quan CSĐT-Công an huy ện TS ra Quyết định trưng cầu giám định số 47 đối với thương tích của anh Nguy ễn Việt Cường. Tại Bản kết luận giám định pháp y v ề thương tích s ố 83/TgT/2021 ngày 19/5/2021 của Trung tâm pháp y thu ộc sở y tế tỉnh Phú Thọ kết luận: “Tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể của từng thương tích cụ thể. Vết sẹo số một cẳng tay bên ph ải: 01%, vết sẹo số hai cẳng tay bên phải (sẹo phẫu thu ật): 01%, vết sẹo s ố ba cẳng tay bên ph ải: 01%. Áp dụng phương pháp

## Page 4

cộng tại thông tư: 2,97%, làm tròn: 03%.” Cơch ế hình thành vết thương: Vết sẹo số một, số ba cẳng tay bên phải: Do tác động của vật cứng có cạnh sắc gây nên. Vết sẹo số hai cẳng tay bên phải: Do bác sỹ làm phẫu thuật để điều trị.
Ngày 28/5/2021 Cơ quan CSĐT -Công an huy ện TS ra Quyết định thay đổi Quyết định khởi tố vụ án hình sự từ vụ án “Đánh bạc”, “Gá bạc” và “Chống người thi hành công v ụ” quy định tại Điều 321, 322, 330 B ộ luật hình sự. Chuyển thành khởi tố vụ án hình sự “Đánh bạc”, “Gá bạc” và “Cố ý gây thương tích” quy định tại Điều 321, 322, 134 Bộ luật hình sự.
Cùng ngày Cơ quan CSĐT Công an huy ện TS, tỉnh Phú Thọ ra Quyết định thay đổi Quyết định khởi tố bị can. Đối với bị cáo Nguyễn Văn T từ tội: "Đánh bạc" và tội “Chống người thi hành công v ụ” sang tội “Đánh bạc” và tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại khoản 1 Điều 321; Điểm a, k Kho ản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ đã Quyết định:
[1]Căn cứ kết tội:
 - Áp dụng khoản 1 Đi ều 321; đi ểm c Kho ản 1 Đi ều 322; Đi ểm s Kho ản 1 Điều 51, Điều 38; điểm a khoản 1 điều 55 BLHS năm 2015 đối với bị cáo B.
- Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s Kho ản 1, Điều 51 Bộ luật hình sự và điểm a, k khoản 1 điều 134; Điểm b, s Khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38; điểm a khoản 1 điều 55 BLHS năm 2015 đối với bị cáo T.
- Tuyên b ố: B ị cáo Vũ Hữu B phạm tội “Đánh b ạc” và “Gá b ạc”; B ị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Đánh bạc” và tội “Cố ý gây thương tích”.
[2]. Trách nhiệm hình sự, hình phạt, biện pháp tư pháp:
- Xử phạt B ị cáo Nguyễn Văn T 7 (b ảy) tháng tù v ề tôi “Đánh b ạc” và 12(mười hai) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt của cả hai tội là 19 (mười chín) tháng tù, được khấu trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam là 39 ngày (từ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/05/2021). Nay bị cáo còn phải chấp hành hình phạt tù là 17 tháng 21 ngày tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
- Xử phạt Bị cáo Vũ Hữu B 7 (bảy) tháng tù về tôi “Đánh bạc” và 12 (mư ời hai) tháng tù về tội “Gá bạc”. Tổng hợp hình phạt của cả hai tội là 19 (mư ời chín)
tháng tù, đư ợc khấu trừ thời hạn tạm giữ là 8 ngày (t ừ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/04/2021). Nay b ị cáo còn phải chấp hành hình phạt tù là 18 tháng 22 ngày tù.
Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
Áp d ụng: Kho ản 4 Đi ều 123 B ộ luật t ố tụng hình s ự, Áp dụng bi ện pháp Cấm đi khỏi nơi cư trú đối với bị cáo Vũ Hữu B và bị cáo Nguyễn Văn T cho đến khi các bị cáo đi chấp hành án.
+ Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo: Vũ Hữu B,Nguyễn Văn T.
 Bản án còn tuyên v ề tội danh, hình phạt đối với các b ị cáo khác; án phí, quyền kháng cáo và các vấn đề khác đúng quy định của pháp luật.
Ngày 21/9/2021, các bị cáo Vũ Hữu B và Nguyễn Văn T có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.

## Page 5

Tại phiên tòa phúc thẩm: Bị cáo Vũ Hữu B giữ nguyên yêu cầu kháng cáo của mình. Bị cáo Nguyễn Văn T thay đổi nội dung kháng cáo xin hưởng án treo sang cải tạo ngoài xã hội. Bị cáo Vũ Hữu B cung cấp thêm Công văn s ố 94/CV ngày 17/12/2021 của UBND xã V, huyện TS đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Vũ Hữu B được cải tạo ngoài xã hội Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ trình bày quan điểm giải quyết vụ án. Đề nghị Hội đồng xét xử:
- Đối với bị cáo Vũ Văn B:Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 35 6 Bộ luật hình sự. Không nhận kháng cáo của bị cáo Vũ Văn B. Áp dụng thêm cho bị cáo B tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự nhưng giữ nguyênBản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ về phần hình phạt đối với bị cáo Vũ Văn B.
- Đối với bị cáo Nguyễn Văn T: Áp dụng khoảng 2 Điều 155; Điều 359 Bộ luật Tố tụng hình sự. Đề nghị hủy, đình chỉ đối với tội “Cố ý gây thương tích” của bị cáo T. Yêuc ầu Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ nhận định rõ trong bản án lý do đình chỉ là do người yêu cầu khởi tố vụ án hình sự rút yêu cầu, không phải lỗi của Tòa án cấp sơ thẩm.
Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355, điểm đ khoản 1 Điều 357 Bộ luật hình sự. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn T. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ về hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Văn T theo hướng đề nghị áp dụng thêm khoản 2 Điều 51; Điều 36 Bộ luật hình sự. Chuyển hình phạt 07 tháng tù của tội “Đánh bạc”
sang hình phạt cải tạo không giam giữ với mức từ 15 đến 18 tháng (Khấu trừ cho bị cáo 39 ngày tạm giữ, tạm giam= 117 ngày cải tạo không giam giữ). Giao bị cáo Nguyễn Văn T cho UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ giám sát, giáo dục. Miễn khấu trừ thu nhập cho bị cáo. Buộc bị cáo phải lao động phục vụ cộng đồng theo khoản 4 Điều 36 Bộ luật Hình sự.
Về án phí hình sự phúc thẩm: Đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật.
* Người bào chữa cho bị cáo Vũ Hữu B có quan điểm:
Nhất trí với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ. Do hoàn cảnh, tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Các bị cáo Vũ Hữu B và Nguyễn Văn T không có ý kiến tranh luận gì.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Kháng cáo của các bị cáo trong hạn luật định được xem xét, giải quyết.

## Page 6

[2] Về nội dung vụ án: Tại phiên tòa phúc th ẩm, các bị cáo thừa nhận đã có hành vi phạm tội nêu trên. Lời khai của các bị cáo phù hợp lời khai của các bị cáo khác, phù hợp với các tài li ệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Như vậy, có đủ căn cứ xác định:
Hồi 19 giờ 00 phút ngày 19/4/2021, Cơ quan CSĐT - Công an huyện TS bắt giữ tại nhà ở của Vũ Hữu B (Chủ nhà) cùng các đối tượng Nguyễn Văn T; Nguyễn Văn Đông; Nguy ễn Duy Thanh; Nguy ễn Duy Tuân; Lê Văn Chúc, Bùi Trọng Nghĩa đã có hành vi Đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức đánh “Sóc đĩa”.
Tổng số tiền các bị cáo phải chịu trách nhiệm về hành vi đánh bạc là 39.033.000đ (trong đó gồm s ố tiền các đối tư ợng dùng trực ti ếp vào vi ệc đánh bạc là 29.033.000đ và 10.000.000đ làt ổng số tiền các đối tượng vayc ủa nhau trong khi đánh b ạc). Trư ớc khi đánh bạc T, Đông, Thanh, Tuân, Chúc, Nghĩam ỗi ngư ời đóng 100.000đ tiền “Hồ” đưa cho B, riêng T cho thêm 200.000đ, Tổng số B được 800.000đ ti ềnh ồ. B dùng 300.000đ vào vi ệc đánh b ạc. Trong quá trình bắt gi ữ Nguyễn Văn T đã có hành vich ửi bới, ngăn cản cơ quan đi ều tra làm nhi ệm vụ, T đã cầm 01 chiếc gương bằng thủy tinh ném vào ngư ời anh Nguyễn Việt Cường là cán bộ Công an huyện TS tham gia vi ệc bắt giữ, gây thương tích cho anh Cư ờng.
Theo kết luận giám định pháp y về thương tích số 83/TgT/2021 ngày 19/5/2021 của Trung tâm pháp y thuộc sở y tế tỉnh Phú Thọ: Tổn thương cơ thể của anh Cường là 3%. Do vậy ngoài hành vi phạm tội Đánh bạc T còn phạm tội Cố ý gây thương tích.
[3] Xét kháng cáo kháng cáo của các bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy:
Đối với bị cáo Vũ Văn B: Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để tuyên phạt bị cáo 7 (bảy) tháng tù về tôi “Đánh bạc” và 12 (mười hai) tháng tù v ề tội “Gá b ạc”. Tổng hợp hình phạt của cả hai tội là 19 (mười chín) tháng tù, được khấu trừ thời hạn tạm giữ là 8 ngày (từ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/04/2021)là phù hợp với quy định của pháp lu ật.Bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xinđược hưởng án treo. Trong vụ án này bị cáo phạm hai tội là “Đánh bạc” và “Gá bạc” đối chiếu theo quy định tại khoản 4 Điều 4 Nghị quyết 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2016 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo thì bị cáo không đủ điều kiện được hưởng án treo. Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo cung cấp Công văn số 94/CV ngày 17/12/2021 của UBND xã V, huyện TS đề nghị xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Vũ Hữu B được cải tạo ngoài xã hội. Hội đồng xét xử xét thấy đây là tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới đối với bị cáo được quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Mặc dù bị cáo có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới nhưng do bị cáo phạm hai tội nên không đ ủ điều kiện được hưởng án treo. Vì vậy, Hội đồng xét xử không có căn cứ để chấp nhận kháng cáoc ủa bị cáo cần giữ nguyên quyết định của Bản án sơ thẩm là phù hợp.
Đối với bị cáo Nguyễn Văn T : Tòa án cấp sơ thẩm đã xem xét các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự để tuyên phạt bị cáo 7 (bảy) tháng tù v ề tôi “Đánh bạc” và 12(mười hai) tháng tù v ề tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt

## Page 7

của cả hai tội là 19 (mười chín) tháng tù, được khấu trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam là 39 ngày (t ừ ngày 20/4/2021 đến ngày 28 /05/2021) là phù hợp với quy định của pháp luật. Bị cáo cũng phạm hai tội là “Đánh bạc” và “Cố ý gây thương tích”. Tuy nhiên, trước khi xét x ử phúc thẩm người bị hại là anh Nguy ễn Việt Cường có đơn xin rút yêu cầu khởi tố về tội “Cố ý gây thương tích” đối với bị cáo có xác nhận của Công an xã Lai Đ ồng, huyện TS, tỉnh Phú Thọ. Xét thấy, hành vi cố ý gây thương tích của bị cáoT đối với anh Nguyễn Việt Cường được quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự thuộc trường hợp khởi tố theo yêu cầu của người bị hại, nay bị hại anh Nguyễn Việt Cường rút yêu cầu khởi tố đối với bị cáo. Cần xác định đây là tình tiết mới phát sinh trong quá trình xét x ử phúc thẩm không phải lỗi của Tòa án cấp sơ thẩm.Căn cứ vào Công văn 254 /TANDTC-PC ngày 26/11/2018 của Tòa án nhân dân tối cao cần hủy và đình chỉ đối với tội “Cố ý gây thương tích” của bị cáo T là phù hợp.
Đối với tội “Đánh bạc” của bị cáo vẫn bị xem xét xử lý theo đúng quy định của pháp luật. Tuy nhiên tội “Cố ý gây thương tích” của bị cáo đã bị hủy, đình chỉ nên tính nguy hi ểm của hành vi phạm tội do bị cáo gây ra đã gi ảm đi đáng k ể. Bị cáo kháng cáo xin gi ảm nhẹ hình phạt và xin đư ợc cải tạo tại địa phương. Trong quá trình chuẩn bị xét xử phúc thẩm, bị cáo cung cấp thêm được tài liệu, chứng cứ mới đó là Công văn s ố 90/CV ngày 07/12/2021 của UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ xác nhận bị cáo đã đóng góp hỗ trợ cho địa phương trong quá trình phòng chống dịch bệnh Covid -19 và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, cho bị cáo được cải tại tại địa phương. Hội đồng xét xử xác định đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mới đối với bị cáo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình s ự. Xét th ấy, bị cáo chỉ còn bị xử lý về tội “Đánh b ạc” là tội ít nghiêm trọng, bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, có nơi cư trú rõ ràng, cấp phúc thẩm có thêm tình tiết giảm nhẹ mới nên không nhất thiết phải áp dụng hình phạt tù giam đối với b ị cáo mà cho b ị cáo cảit ạot ại địa phương dư ới s ự giám sát của chính quyền địa phương và gia đình cũng đủ điều kiện giáo dục cải tạo bị cáo.
Do vậy, Hội đồng xét x ử xét chấp nhận kháng cáoc ủa các b ị cáo. Sửa một phần Bản án hình s ự sơ thẩm số: 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ.
[4] Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ là phù hợp nên chấp nhận.
[5] Quan điểm của người bào chữa cho bị cáo là chưa phù hợp nên không chấp nhận.
[6] Về án phí: Kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn T được chấp nhận nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Kháng cáo của bị cáo Vũ Hữu B không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

## Page 8

[7] Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị, Hội đồng xét xử phúc thẩm không xem xét.
Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

[1]Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự đối với bị cáo Vũ Văn B.
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Vũ Văn B. Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ về hình phạt đối với bị cáo Vũ Văn B.
Căn cứ khoảng 2 Điều 155; khoản 2 Điều 359 Bộ luật Tố tụng hình sựđối với bị cáo Nguyễn Văn T.
Hủy một phần, đình chỉ đối với tội “Cố ý gây thương tích” của Bản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ đối với bị cáo Nguyễn Văn T.
Căn cứđiểm b khoản 1 Điều 355, điểm đ khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sựđối với bị cáo Nguyễn Văn T.
Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Văn T. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 17/2021/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện TS, tỉnh Phú Thọ về hình phạt của tội “Đánh bạc” đối với bị cáo Nguyễn Văn T.
[2]Căn c ứ khoản 1 Đi ều 321; đi ểm c khoản 1 Đi ều 322; điểm s khoản 1 , khoản 2 Điều 51, Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Vũ Hữu B.
Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 36 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Nguyễn Văn T.
Tuyên bố: Bị cáo Vũ Hữu B phạm tội “Đánh bạc” và “Gá bạc”;
Bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội “Đánh bạc”.
Xử phạt: Bị cáo Vũ Hữu B 07 (bảy) tháng tù về tôi “Đánh bạc” và 12 (mười hai) tháng tù v ề tội “Gá bạc”. Tổng hợp hình phạt của cả hai tội là 19 (mư ời chín)
tháng tù, đư ợc khấu trừ thời hạn tạm giữ là 8 ngày (t ừ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/04/2021). Nay b ị cáo còn phải chấp hành hình phạt tù là 18 tháng 22 ngày tù.
Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn T 21 (Hai mươi mốt)tháng cải tạo không giam giữ. Bị cáo được khấu trừ 39 (Ba mươi chín) ngày tạm giữ, tạm giam kể từ ngày 20/4/2021 đến ngày 28/5 /2021, quy đổi thành 03 (Ba) tháng 27 (Hai mươi b ảy)
ngày cải tạo không giam gi ữ. Bị cáo còn phải chấp hành 17 (Mư ời bảy) tháng 03 (Ba) ngàyc ải tạo không giam gi ữ. Thời hạn cải tạo không giam gi ữ tính từ ngày UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ nhận được bản sao Bản án và Quy ết định thi

## Page 9

hành án của Tòa án. Giao b ị cáoT cho UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọ để giám sát, giáo dục. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọtrong việc giám sát, giáo dục bị cáo.
Miễn khấu trừ thu nhập đối với bị cáo Nguyễn Văn T.
Bị cáo phải thực hiện một số công việc lao động phục vụ cộng đồng trong thời gian cải tạo không giam gi ữ. UBND xã V, huyện TS, tỉnh Phú Thọthực hiện việc buộc bị cáo lao động phục vụ cộng đồng. Thời gian lao động phục vụ cộng đồng không quá 04 giờ trong một ngày và không quá 05 ngày trong 01 tuần.
Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáoVũ Hữu B, Nguyễn Văn T.
[3]Về án phí hình sự phúc thẩm:
Căn c ứđiểm a, hkhoản 2 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Bị cáo Nguyễn Văn T không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Bị cáo Vũ Hữu B phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đ ồng) án phí hình s ự phúc thẩm.
[4]Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.

Nơi nhận
- VKSND tỉnh Phú Thọ;
- TAND huyện TS;
- VKSND huyện TS;
- Công an huyện TS;
- Chi cục THADS huyện TS;
- TB UBND nơi các bị cáo cư trú;
- Các bị cáo;
- Lưu HS; Lưu VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Phạm Văn Toàn

## Page 10

CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Hồ Văn Việt




Vũ Anh Tuấn





Phạm Văn Toàn