Công ty F- Công ty D
Số: 168/2021/QĐ-PT
Ngày: 05/02/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 168/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 05tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hoàng Thị Bích Thảo Các Thẩm phán: Ông Lê Công Toại Bà Vũ Thị Hường Đại diện Viện kiểm sát nhân dân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Thúy Ái, Kiểm sát viên.
Thư ký tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Đỗ Thị Bích Phượng , Thư ký tòa án, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 102/2020/KDTM-ST ngày 27 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 10/11/2020, bị đơn là Công ty D kháng cáo toàn bộ nội dung Bản án sơ thẩm nêu trên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa đề nghị: Chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, chấp nhận rút kháng cáo của bị đơn, hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án theo thủ tục chung.
XÉT THẤY:
 Ngày 27 tháng 01 năm 2021 nguyên đơn là Công ty F có Đơn rút đơn khởi kiện và tại bản khai ngày 27/01/2021 nguyên đơn xác định đã nhận đủ số tiền lãi 66.928.991 đồng (Sáu mươi sáu triệu chín trăm hai mươi tám ngàn chín trăm chín mươi mốt đồng) của bị đơn, khoản tiền phạt ha i bên thống nhất bỏ không tính vì vậy nguyên đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện.
 Ngày 26 tháng 01 năm 2021 bị đơn là Công ty D có đơn rút toàn bộ nội dung kháng cáo và tại bản khai ngày 27/01/2021 đại diện bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý chấp nhận việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện.
Do các đương sự tự thỏa thuận giải quyết xong vụ án, đối tượng tranh chấp không còn nên Hội đồng xét xử phúc thẩm quyết định hủy bản án sơ thẩm và đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn tiền tạm ứng án phí cho nguyên đơn, bị đơn vẫn phải chịu án phí sơ thẩm theo quyết định của Tòa án cấp sơ thẩm và phải chịu 50% mức án phí dân

## Page 2

sự phúc thẩm theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 299 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015.
 Căn cứ vào các Điều 299, Điều 311 Bộ luật tố tụng dân sự 2015,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 102/2020/KDTM-ST ngày 27 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân quận Tân Bình và Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số: 226/2020/TLPT-KDTM ngày 21/12/2020 về việc “tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty F Địa chỉ: Tầng 15 Tòa nhà Sailing Tower, số 111A Pasteur, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền: Ông L ; Sinh năm: 1979; Văn bản ủy quyền số 238/UQ/FiCOTM ngày 23/9/2020 Bị đơn: Công ty D Địa chỉ: 314 Bàu Cát, phường 11, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ liên hệ: 243A Nguyễn Thượng Hiền, Phường 6, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh; Người đại diện theo ủy quyền: Ông L2, sinh năm: 1982; Văn bản ủy quyền ngày 11/6/2020;
2. Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Công ty D phải chịu 6.757.876 đồng (Sáu triệu bảy trăm năm mươi bảy ngàn tám trăm bảy mươi sáu đồng).
Hoàn lại Công ty F 11.068.595đồng (Mười một triệu không trăm sáu mươi tám ngàn năm trăm chín mươi lăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0038466 ngày 20/5/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Bình.
Án phí dân sự phúc thẩm Công ty D phải chịu ½ là 1. 000.000 đồng được cấn trừ vào Biên lai thu số 0068684 ngày 13 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Bình , Thành phố Hồ Chí Minh ; Công ty D được nhận lại số tiền là 1.000.000 đồng.
Quyết định phúc thẩm có hiệu lực pháp luật thi hành.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Tòa án nhân dân cấp cao tại TP HCM;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- VKSND Thành phố Hồ Chí Minh;
- Cục THA DS TPHCM;
- Chi cục THA DS quận Tân Bình;
- TAND quận Tân Bình;
- Các đương sự;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.


TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Hoàng Thị Bích Thảo