tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 89 /2021 /QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Anh T, Trần Quốc T: đình chỉ ly hôn
Số: 89
Ngày: 25/10/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Anh T, Trần Quốc T: đình chỉ ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUY HÒA TỈNH PHÚ YÊN

 Số: 89 /2021 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tuy Hòa, ngày 25 tháng 10 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 220/2021/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2021 về việc “Ly hôn”;
Xét thấy: nguyên đơn Nguyễn Thị Anh T và bị đơn Trần Quốc T có đơn xin rút đơn khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 220/2021/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2021 về việc “Ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Nguyễn Thị Anh T – sinh năm 1998; Trú tại: khu phố H, phường P, thành phố T, tỉnh Phú Yên;
Bị đơn: Trần Quốc T – sinh năm 1994; Trú tại: khu phố H, phường P, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 - Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn sốt iền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại biên lai thu tiền số 000nn ngày 08/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tuy Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKSND TP Tuy Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Đỗ Thị Thúy Hằng
ANh T - chị M ly hôn
Số: 71
Ngày: 30/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ANh T - chị M ly hôn

## Page 1

1 Toµ ¸n Nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn L¹ng Giang tØnh B¾c giang

§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Sè:71/2018/Q§ST-HNG§ Lạng Giang, ngày 30 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý sè 100/2018/TLST-HNGĐ ngµy 22 th¸ng 3 n¨m 2018, giữa:
 + Nguyên đơn: Anh Lê Đình T , sinh năm1984; Trú tại: Đội 7, xã P, huyện T , tỉnh Thanh Hóa.
 + Bị đơn: Chị Vi Thị H, sinh năm 1984; Trú tại thôn P, xã H, huyện L , tỉnh Bắc Giang.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Anh Lê Đình T, sinh năm1984;
Trú tại: Đội 7, xã P, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.
 Chị Vi Thị H, sinh năm 1984;
Trú tại thôn P, xã H, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về nuôi con chung: Các đương sự thỏa thuận để chị Vi Thị H trực tiếp nuôi con chung là Lê Đình H sinh ngày 08/12/2008. Tiền cấp dưỡng nuôi con chung không đặt ra xem xét cho đến khi các đương sự có yêu cầu.
 Anh Lê Đình T được quyền thăm nom con sau khi ly hôn, chị Vi Thị H cùng các thành viên gia đình không được cản trở anh T trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.

## Page 2

2 *Về án phí: Các đương sự thỏa thuận anh Lê Đình T chịu cả 150.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm , được trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng ¸n phÝ chị đ· nộp theo Biªn lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0004380 ngày 22/3/2018 của Chi cục thi hành ¸n d© n sự huyện Lạng Giang, tØnh B¾c Giang . Hoàn trả anh Lê Đình T 150.000đ tiền tạm ứng án phí.
 3. Quyết định này cã hiệu lực ph¸p luật ngay sau khi được ban hành và kh«ng bị kh¸ng c¸o kh¸ng nghị theo thủ tục phóc thẩm.
N¬i nhËn:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lạng Giang;
- Chi côc THADS huyện Lạng Giang;
- UBND xã P;
- C¸c đương sù;
- Lưu hồ sơ vụ ¸n.
THẨM PHÁN Đã ký



 Nguyễn Văn Ngữ
Số: 159/2019/QĐST-DS
Tranh chấp bồi thường thiệt hại tài sản
Số: 159/2019/QĐST-DS
Ngày: 01/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp bồi thường thiệt hại tài sản (NGHIỆM - LÂN)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 159/2019/QĐST-DS Châu Thành, ngày 01 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Nguyên đơn ông Nguyễn Tấn Ngh rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 226/2017/TLST-DS ngày 14 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Tấn Ngh, sinh năm 1956;
Địa chỉ: Số 3 65, khóm Tân Mỹ, phường Tân Quy Đông, thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.
Người được ủy quyền: Chị Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Số 176/21 đường Lê Lợi, khóm 1, phường 3, thành phố Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Lục Bá L, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Số 70b, tổ 15, ấp Phú Nhuận, xã Tân Nhuận Đông, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Người được ủy quyền: Ông Phạm Trung Đ, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Số 19, Nguyễn Huệ, phường 2, thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Phạm Nhật Tr , sinh năm 1983.
Địa chỉ: Số 162, ấp Tân Long, xã Hòa Thành, huyện Lai Vung, tỉnh Đồng Tháp.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Hoàn trả lại cho ông Nguyễn Tấn Ngh số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5175.000 đồng theo biên lai s ố 10942 ngày 14/7/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Chi Cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu: HSVA.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)



 Châu Văn Bình
Số: 06/2022/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thuý H - Trần Anh H
Số: 06
Ngày: 26/01/2022
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thoả thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 06/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Yên Bình, ngày 26 tháng 01 năm 2022


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 , khoản 3 Điều 147 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 18 tháng 01 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 05/2022/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2022.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thúy H, sinh năm 1983.
Nơi cư trú: Tổ 7, thị trấn Y, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
Bị đơn: Anh Trần Anh H, sinh năm 1978.
Nơi cư trú: Tổ 7, thị trấn Y, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự về việc thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn cụ thể như sau:
2.1. Chị Nguyễn Thúy H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con chung Trần Anh Dũng, sinh ngày 24-8-2007 cho đến khi con đủ 18 tuổi hoặc khi có sự thay đổi theo quy định của pháp luật. Anh Trần Anh H không phải cấp dưỡng nuôi con.
2.2. Về án phí: Chị Nguyễn Thúy H nhận chịu toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số AA/2021/0001578 ngày 11/01/2022 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái. Chị Nguyễn Thúy H được trả lại 150.000 đồng

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung không ai được cản trở.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành á n quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện Yên Bình;
- Chi cục THADS huyện Yên Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN





Trần Anh Đào
Loan
Số: 12/2022/QĐST- DS
Ngày: 19/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 228/2021/TLST-DS ngày 16/3/2021 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế” giữa:

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH Đ


Số: 12/20 22/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 B, ngày 19 tháng 01 năm 20 22

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 228/2021/TLST-DS ngày 16/3/2021 về việc “Tranh chấp di sản thừa kế” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc L, sinh năm 1979;
Địa chỉ thường trú: Số 394/24, KP1, phường T, thành phố B, tỉnh Đ.
Địa chỉ liên lạc: 320, ĐT743B (ngã tư 550), KP T phường T, TP D, tỉnh B
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1958 Địa chỉ: 55, tổ 3, KP5, phường L, thành phố B, tỉnh Đ.
 - Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Ngọc P, sinh năm 1980.
Địa chỉ: 55, tổ 3, KP5, phường L, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Ông Nguyễn Hoài N, sinh năm 1992.
Địa chỉ: 55, tổ 3, KP5, phường L, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ:
Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho bà Nguyễn Thị Ngọc L số tiền 6.250.000 đồng (Sáu triệu hai trăm năm mươi ngàn đồng) tạm ứng án phí sơ thẩm theo biên lait hu số 0000396 ngày 12/3/2021 của Chi Cục thi hành án dân sự thành phố B.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố B có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP B;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





 Trần Thị Cẩm
ly hôn, tranh chấp về việc nuôi con
Số: 80
Ngày: 09/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Ngự, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị L yêu cầu ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH N TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 80/2020/QĐST-HNGĐ Hồng Ngự, ngày 09 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 105/2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị L, sinh năm 1982. Địa chỉ: ấp C X, xãT P 1, huyệnH N, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Lê Văn T, sinh năm 1984. Địa chỉ: ấp C X, xãT P 1, huyện H N, tỉnh Đồng Tháp.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 4 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 01 tháng 4 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nàot hay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị L và anh Lê Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị L và anh Lê Văn T thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về việc nuôi con: Anh Lê Văn T được nuôi dưỡng hai con chung tên Lê Thị Trúc M, sinh ngày 25/3/2003 và Lê Thị Trúc Q, sinh ngày 22/4/2013, chị L không phải cấp dưỡng nuôi con, do anh T tự nguyện không yêu cầu.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm

## Page 2

sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
- Về chia tài sản chung: Không, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí dân sự sơ thẩm : Chị L và anh T mỗi người chịu 75.000đ án phí ly hôn, chị L tự nguyện chịu thay cho anh T, tổng cộng là 150.000 đồng , được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0001150 ngày 11 /3/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hồng Ngự.
Hoàn trả lại cho chị L 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định nà y có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu VT, hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thì Trang
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI
Số: 01/2021/QĐST-KDTM
Ngày: 02/12/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN Số: 01/20 21/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 BN , ngày 02 tháng 12 năm 20 21 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụn d n sự;
Sau khin hiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thươn mại sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02/12/2012, Tòa án nhận được đơn xin rút đơn khởi kiện của nuyên đơn là chịN uyễn Ánh H.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ iải quyết vụ án d n sự thụ lý số: 02/2017/TLST-KDTM ngày 19/12/2017 về “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng vốn góp” iữa:
- Nuyên đơn: BàN uyễn Ánh H, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Thôn TG, xã CP, huyện QV, tỉnh BN.
- Bị đơn: Công ty TNHH TĐ.
Địa chỉ: Thôn H, xã ĐV, huyện QV, tỉnh BN.
- Nười có quyền lợi, nhĩa vụ liên quan:
1. Ôn Nuyễn Văn B, sinh năm 1959 và bà Bùi Thị H1, sinh năm 1968.
Cùn địa chỉ: Tổ 11, phườn D, quận C, HN.
2. Ôn Nuyễn Nọc T, sinh năm 1960; địa chỉ: Xóm 3, xã N, huyện G, thành phố HN.
3. BàN uyễn Thị Q, sinh năm 1975; địa chỉ: Phòn 1 Đô thị mới TH, NC, phườn TH, quận CG, HN.
4. Ôn Đặn Tiến M, sinh năm 1977; địa chỉ: Thôn TM, phườn ĐB, thị xã TS, tỉnh BN.
5. BàN uyễn Thị N, sinh năm 1952; địa chỉ: Số 392 NGT, phườn TA, thành phố BN, tỉnh BN.

## Page 2

6. Ôn Đặn Văn G, sinh năm 1959; địa chỉ: Số 9T2, phườn TX, quận TX, thành phố HN.
7. Ngân hàng TMCP - Chi nhánh BN; địa chỉ: N ã 6 phườn ĐP, thành phố BN, tỉnh BN.
8. Công ty TNHH TGĐ; Địa chỉ: Thôn HB, xã NX, huyện QV, tỉnh BN.
9. Công ty TNHH C; Địa chỉ: Cụm côn nhiệp KS, huyện ĐT, tỉnh QN.
II. Hậu quả của việc đình chỉ iải quyết vụ án:
- BàN uyễn Ánh H có quyền được khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí: Hoàn trả cho bàN uyễn Ánh H số tiền 3.000.000đ (Ba triệu đồn )
tiền tạm ứn án phí theo biên lai thu số 004992 ngày 19/12/2017 của Cục Thi hành án d n sự tỉnh BN.
III. Nguyên đơn, bị đơn, nười có quyền lợi vàn hĩa vụ liên quan có quyền khán cáo, Viện kiểm sát cùn cấp có quyền khán nhị quyết định này tron thời hạn 07 này kể từn ày nhận được quyết định hoặc kể từn ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụn d n sự.
Nơi nhận:
- VKS nh n d n tỉnh BN;
- Cục THADS tỉnh BN;
- Đươn sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN







Nguyễn Văn Tính
Số: 30/2021/QĐST-DS
Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Số: 30/2021/QĐST - DS
Ngày: 29/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết yêu cầu của ông Lê Văn T và ông Lê Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

 Số: 30/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 29 tháng 3 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 củ a Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 119/2021 /TLST- DS ngày 26 tháng 3 năm 2021, về việc “Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Lê Văn T, sinh năm 1969 Bị đơn: Lê Minh H, sinh năm 1996 Cùng địa chỉ: ấp Tân Hòa, xã An Nhơn, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Lê Thị H, sinh năm 1962 2/ Bà Lê Thị L, sinh năm 1963 Cùng địa chỉ: khóm P, thị trấn C, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3/ Bà Lê Thị T, sinh năm 1964 Địa chỉ: ấp Đ, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
4/ Bà Lê Thị T2, sinh năm 1970 Địa chỉ: khóm P2, thị trấn C, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Lê Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả lại cho Ông Lê Văn T tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0013300 ngày 26/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



(Đã ký)

 Lê Thị Thiêm

## Page 2

## Page 3

3
Vay tài sản
Số: 141/2021/QĐST-DS
Ngày: 16/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ -----------

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 15 tháng 10 năm 2019, người khởi kiện chị Phan Thị Yến N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, theo quy định tại Điểm c Khoản 1, Điểm a Khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 308/2019/TLST-DS ngày 15 tháng 10 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Phan Thị Yến N, sinh năm 1988;
Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Kim A, sinh năm 1985;
Địa chỉ: Tổ 8, ấp T, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp;
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định pháp luật.
 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho chị Phan Thị Yến N số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 750.000 đồng theo biên lai số BH/2018/0004963 ngày 15/10/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp.
3. Đương sự, chị Phan Thị Yến N có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện;
- Chi Cục THADS Huyện;
- Lưu: HSVA.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Nguyễn Thanh Hùng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 141/2019/QĐST-DS Châu Thành, ngày 16 tháng 10 năm 2019
Số:154/2021/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Số: 154/2021/QĐST-DS
Ngày: 23/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ (MOBIFONE - YẾN)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số:154/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 23 tháng 12 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Tổng công ty Viễn Thông MOBIFONE làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ kiện là phù hợp theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 274/2021/TLST-DS ngày 16 tháng 12 năm 2021, về việc “ Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
- Nguyên đơn: Tổng Công ty Viễn Thông Mobifone Địa chỉ:Tòa nhà Mobifone, Khu VP1, phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh Thắng - chức danh: Chủ tịch Hội đồng Thành viên.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Cường - chức vụ: Giám đốc Mobifone tỉnh Đồng Tháp.
Địa chỉ: Số 85, Nguyễn Huệ, Phường 1, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp.
- Bị đơn: Chị Phùng Thị Y, sinh năm 1987 Địa chỉ: Số 175, ấp Tân Thạnh, xã Tân Phú, Châu Thành, Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Tổng Công ty Viễn Thông Mobifone được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0000123 ngày 15/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Các đương sự được quyền khởi kiện lại theo qui định của pháp luật.

## Page 2

4. Các đương sự có quyền kháng cáo và Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án (Trâm).
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)



 Châu Văn Bình