Số: 01/2022/QĐST-DS
quyết định sơ thẩm giải quyết việc dân sự
Số: 01/2022
Ngày: 07/01/2022
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1990. Đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T. (có đơn đề nghị vắng mặt) Chị Nguyễn Thị Thanh H yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố T tuyên bố chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983 - đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T là người mất năng lực hành vi dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐT TỈNH T

Số: 01/2022/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

T, ngày 07 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ T, TỈNH T Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Triệu Thị Luyện Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Lan - Cán bộ Tòa án nhân dân thành phố T.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phốT tham gia phiên họp: Bà Cao Thị Cẩm Vân - Kiểm sát viên.
 Ngày 07 tháng 01 năm 2022 , tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh T mở phiên họp sơ thẩm công khai gi ải quyết việc dân s ự thụ lý số 10/2021/TLST- VDS ngày 24 tháng 11 năm 2021 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 15/2021/QĐST-VDS ngày 28 tháng 12 năm 2021, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
 - Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1990. Đăng ký h ộ khẩu thư ờng trú và chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố PhúM ỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T. (có đơn đề nghị vắng mặt)
 Chị Nguyễn Thị Thanh Hyêu cầu Tòa án nhân dân thành phốT tuyên bố chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983 - đăng ký hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay:
Tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T là người mất năng lực hành vi dân sự.

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Tại đơn yêu cầu ghi ngày 18/11/2021 và bản tự khai ngày 30/11/2021 người yêu cầu là chị Nguyễn Thị Thanh H trình bày: Bố mẹ chị sinh được 04 người con, chị Nguyễn ThịT là con thứ ba trong gia đình. Mẹ chị mang thai chịT đủ 09 tháng nhưng vào tháng thứ ba có bị dọa xảy thai và bị cúm. Khi sinh rach ị T cân nặng 2.5 kg, có dấu hiệu đầu nhỏ hơn so với bình thường và hay quấy khóc, kém ăn. Gia đình chị đã đưa chịT đi điều trị tại Bệnh viện tại tỉnh T, Bệnh viện Thụy Điển và các bác s ỹ kết luận chịT bị Não bé (do thời gian lâu gi ấy tờ khám chữa bệnh đã

## Page 2

thất lạc). Quá trình phát triển của chịT không bình thường như những bé khác (12 tháng mới lẫy được, 03 tuổi mới biết ngồi, 07 tuổi mới biết đi), đến hiện tại chưa biết nói, không có ngôn ngữ hình thể, không giao ti ếp, đi lại khó khăn hayng ồi một chỗ, mọi sinh hoạt, vệ sinh cá nhân, ăn, uống, tắm, mặc quần áo đều phụ thuộc vào ngư ời thân trong gia đình. ChịT không thể tham gia học t ập, không nghe, không hiểu được những điều người khác nói. Hiện tại chịT đã 38 tuổi, cân nặng 35 kg, chiều cao kho ảng 135cm, bị biến dạng cột sống gù lưng. Lúc còn nhỏ chịT được gia đình chị đưa đi đi ều trị ở nhiều viện về chậm phát tri ển thể chất nhưng không hiệu quả. Tuy nhiên đến nay gia đình chưa cho chịT đi điều trị bệnh tâm thần ở bệnh viện nào về tâm thần. Nay gia đình chị đang thực hiện giao dịch chuyển quyền sử dụng đất ở, mà theo quy định của pháp luật khi chuyển nhượng phải có chữ ký của các thành viên trong gia đình có đầy đủ năng lực hành vi dân sự; nhưng chịT từ khi sinh ra đến nay không có khả năng nhận thức và điều khiển hành vi nên cần phải có người đại diện theo pháp luật. Vì v ậy, chị đề nghị Tòa án căn c ứ quy định pháp luật, tuyên bố chị Nguyễn ThịT là người mất năng lực hành vi dân sự.
Ngày 30/11/2021, chị H có đơn đề nghị trưng cầu giám định pháp y tâm thần đối vớich ị T. Ngày 30/11/2021, Tòa án ra Quy ết định trưng cầu giám định s ố 08/2021/QĐ-TCGĐ, trưng cầu Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc với nội dung “Thực hiện giám định sức khỏe tâm thần xác định năng lực hành vi dân sự đối với chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983. Đăng ký h ộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T”
Ngày 28/12/2021, Tòa án nhận được Kết luận Giám định sức khỏe tâm thần số 46/2021/SKTT ngày 28/12/2021 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc - Kết luận: “Nguyễn Thị T, sinh năm 1983 ở tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh K ế, thành phố T, tỉnh T bị bệnh Chậm phát tri ển tâm thần nặng/bại não. Hiện tại: Nguyễn ThịT mất năng lực hành vi dân sự.”
Tại phiên họp: Chị Nguyễn Thị Thanh H có đơn xin vắng mặt, trong đơn chị T giữ nguyên yêu cầu tuyên bố chị Nguyễn ThịT là người mất năng lực hành vi dân sự.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phốT phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết việc dân sự và phát biểu ý kiến về việc giải quyết việc dân sự:
- Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Thư ký trong quá trình giải quyết việc dân sự và tại phiên họp tuân thủ đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự chấp hành đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
- Về việc giải quyết việc dân sự:

## Page 3

+ Chấp nhận yêu cầu của chị Nguyễn Thị Thanh H: Tuyên bố chị Nguyễn ThịT là người mất năng lực hành vi dân sự + Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Chị Nguyễn Thị Thanh H phải chịu lệ phí việc dân sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ có trong h ồ sơ việc dân s ự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của người yêu cầu giải quyết việc dân sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phốT nhận định:
[1] ] Về sự vắng mặt của người tham giat ố tụng: Người yêuc ầu làch ị Nguyễn Thị Thanh H vắng mặt tại phiên họp nhưng có đơn đề nghị vắng mặt. Căn cứ khoản 2 Điều 367 của Bộ luật Tố tụng dân s ự, Chủ tọa phiênh ọp quyết định tiếp tục phiên họp giải quyết siệc dân sự.
 [2] Về quyền yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Nguyễn Thị Thanh H là em ruột của chị Nguyễn Thị T. Để có điều kiện đại diện cho chị Nguyễn ThịT thực hiện các giao dịch dân sự nên chị H có quyền yêu cầu tuyên bố chị Nguyễn ThịT là người mất năng lực hành vi dân sự theo quy định tại Điều 376 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 [3] Về thẩm quyền giải quyết việc dân sự : Chị Nguyễn ThịT - người bị yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự cư trú tại phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T. Do vậy, Tòa án nhân dân thành phốT thụ lý, giải quyết việc dân sự trên là đúng quy định tại khoản 1 Điều 27; điểm a khoản 2 Điều 35 và điểm a khoản 2 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[4] Về yêu cầu tuyên bố chị Nguyễn ThịT là người mất năng lực hành vi dân sự: Chị Nguyễn ThịT từ khi sinh ra bị bại não bẩm sinh, chậm phát triển về thể chất và tâm thần, gù vẹo cột sống, liệt cứng tứ chi, chân tay co quắp không lại được. ChịT không nói được chỉ ú ớ những câu không rõt iếng, không đi học được, không biết chữ, không nhận biết được mặt đồng tiền. T trạng bệnh tiến triển liên tục ngày càng nặng, không có khả năng lao động và tự phục vụ bản thân, mọi sinh hoạt và vệ sinh cá nhân đều phải có người thân chăm sóc, phục vụ, hiện đang được hưởng chế độ trợ cấp dành cho người tàn tật, tâm thần. Tại Kết luận Giám định sức khỏe tâm thần số 46/2021/SKTT ngày 28/12/2021 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền núi phía Bắc kết luận: “Nguyễn Thị T, sinh năm 1983 ở tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T bị bệnh Chậm phát triển tâm thần nặng/bại não. Hiện tại: Nguyễn ThịT mất năng lực hành vi dân s ự.” Do vậy, yêu cầu của chị H về việc tuyên bố chị Nguyễn ThịT mất năng lực hành vi dân sự là có căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 22 của Bộ luật Dân sự nên cần được chấp nhận.

## Page 4

 [5] Về lệ phí: Chị Nguyễn Thị Thanh H phải chịu 300.000đồng lệ phí việc dân sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 1 Đi ều 37 của Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1 Điều 22 Bộ luật Dân sự;
Căn cứ khoản 1 Điều 27; điểm a khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39;
khoản 1 Đi ều 149; Điều 361; khoản 2 Điều 367; Điều 369; Điều 370; Điều 371;
Điều 372; Điều 376; Điều 377; Điều 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 1 Đi ều 37 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:
 1. Chấp nhận yêu cầu của chị Nguyễn Thị Thanh H:
 Tuyên bố: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1983. Đăng ký h ộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố Phú Mỹ 1, phường Dĩnh Kế, thành phố T, tỉnh T là người mất năng lực hành vi dân sự.
 2. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân s ự: Chị Nguyễn Thị Thanh H phải chịu 300.000đồng lệ phí việc dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp 300.000đồng theo biên lai s ố 0001219 ngày 23/11/2021 của Chi cục Thi hành án dân s ự thành phố T, tỉnh T. Xác nhận chị H đã thi hành xong l ệ phí việc dân sự sơ thẩm.
3. Quyền kháng cáo, kháng nghị:
Chị Nguyễn Thị Thanh H có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết.
Viện kiểm sát nhân dân thành phốT có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh T có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND TP.T;
- Chi cục THADS TP. T;
- Người yêu cầu;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự, văn phòng.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Triệu Thị Luyện