Số: 431/2021/QĐ-PT
Ngân hàng B - Lê Quốc T
Số: 431
Ngày: 04/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 431/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Phương Các Thẩm phán: Ông Hoàng Hữu Thanh Bà Nguyễn Thị Thu Thủy Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 1117/2020/DS-ST ngày 01/12/2020 của Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh bị ông Lê Quốc T là bị đơn kháng cáo theo Đơn kháng cáo nộp ngày 16/12/2020.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, Tòa án đã triệu tập hợp lệ ông Lê Quốc T đến lần thứ hai để tham gia phiên tòa phúc thẩm nhưng ông T không có mặt tham gia phiên tòa và không có đơn xin xét xử vắng mặt cụ thể: Tống đạt Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm tham gia phiên tòa lúc 14 giờ 00 phút ngày 13/4/2021 do bà Nguyễn Thị Vân A (vợ ông T ) ký nhận và cam kết giao lại ngay cho ông T; tống đạt Quyết định hoãn phiên tòa và Giấy triệu tập tham gia phiên tòa phúc thẩm lúc 14 giờ 00 phút ngày 04/5/2021 do ông T ký nhận.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa đề nghị Tòa án đình chỉ giải quyết yêu cầu kháng cáo đối với ông Lê Quốc T do đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai để tham gia phiên tòa phúc thẩm nhưng vắng mặt thì coi như từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289, 295 và khoản 3 Điều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 33/2021/TLPT-DS ngày 13 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng B Trụ sở: Tháp BIDV số 35 Hàng Vôi, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Thanh B , sinh năm: 1972 (Theo Quyết định ủy quyền lại số 247/QĐ-BIDV.TBI ngày 29/5/2019).
Địa chỉ liên lạc: Số 271 – 273 -275 Cộng Hòa, Phường 13, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

- Bị đơn: Ông Lê Quốc T, sinh năm 1975 Bà Nguyễn Thị Vân A, sinh năm 1980 Cùng địa chỉ: Số 18/34 TQD, Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của bà Nguyễn Thị Vân A : Ông Lê Quốc T (Theo Giấy ủy quyền số công chứng 004612 ngày 15/7/2020 của Văn phòng Công chứng Nguyễn Thành Hưng).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Trẻ Lê Nguyễn Minh A, sinh năm 2009 2/ Trẻ Lê Nguyễn Hoàng A, sinh năm 2010 3/ Trẻ Lê Nguyễn Bảo A, sinh năm 2015 4/ Trẻ Lê Nguyễn Tuấn A, sinh năm 2018 Cùng địa chỉ: Số 18/34 TQD, Phường 14, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp của các trẻ nêu trên: ông Lê Quốc T (cha ruột)
và bà Nguyễn Thị Vân A (mẹ ruột).
5/ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh Địa chỉ: Số 56 NH, Phường 4, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà TTKO (Theo Quyết định về việc ủy quyền tham gia tố tụng số 206/QĐ-CCTHADS ngày 05/5/2020)
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 1117/2020/DS-ST ngày 01/12/2020 của Tòa án nhân dân Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm là: ông Lê Quốc T phải chịu 300.000 (ba trăm ngàn) đồng , ông T đã nộp số tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm ngàn) đồng theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/0032756 ngày 25/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 3, ông T đã thi hành xong.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- TANDTC;
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- TAND Quận 3;
- Chi cục THADS Quận 3;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thị Ngọc Phương