Số: 04/2022/QĐCNTTLH
Việc thuận tình ly hôn giữa anh A và chị O
Số: 04
Ngày: 12/01/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Hải An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc


Số: 04/2022/QĐCNTTLH Hải An, ngày 12 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC BÊN THAM GIA HÒA GIẢI TẠI TÒA ÁN Căn cứ các điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 59, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận về nuôi con, chia tài sản khi ly hôn của ông Vũ Thế A và bà Chu Thị Yến O;
Sau khi nghiên cứu:
- Đơn yêu cầu đề ngày 25/11/2021, bổ sung ngày 17/12/2021, về việc yêu cầu thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con, chia tài sản khi ly hôn của ông Vũ Thế A và bà Chu Thị Yến O
- Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27/12/2021 về thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải sau đây:
+ Ông Vũ Thế A ĐKHKTT và nơi ở : Số 20 L , tổ 4, phường Th, quận H, thành phố Hải Phòng.
+ Bà Chu Thị Yến O ĐKHKTT: Số 20 L, tổ 4, phường Th, quận H, thành phố Hải Phòng.
Nơi ở: Số 9/122 A, phường Đ, Quận Ng, thành phố Hải Phòng.
- Các tài liệu kèm theo Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án và các tài liệu do Tòa án thu thập được theo quy định tại khoản 2 Điều 32 Luật Hòa giải và đối thoại tại Tòa án, NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27/12/2021 có đủ các điều kiện quy định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các bên tham gia hòa giải được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 27/12/2021, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Vũ Thế A và bà Chu Thị Yến O cùng thuận tình ly hôn.
(Ông Thế A và bà O có đăng ký kết hôn ngày 05/8/2010 tại Ủy ban nhân dân phường Th, quận H, Hải Phòng).
- Về con chung: Bà O trực tiếp nuôi dưỡng con chung Vũ Thảo Ph , sinh ngày 25/7/2010 đến khi con đủ 18 tuổi, hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
Về cấp dưỡng nuôi con: Ông Thế A và bà O tự thỏa thuận, hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản:
Bà O và ông Thế A được bố mẹ của bà O là ông Chu Khắc S và bà Phạm Thị D tặng cho diện tích đất 92m 2, thuộc một phần thửa đất 59, tờ bản đồ 04, địa chỉ: Ngõ 126 A, phường Gi, Quận Ng, Hải Phòng.
Ngày 23/6/2017, Ủy ban nhân dân Quận Ng, Hải Phòng có Quyết định số 1043/QĐ-UBND thu hồi diện tích đất nói trên để thực hiện Dự án Đầu tư xây dựng công trình tuyến đường Đ 2- Giai đoạn 1, đoạn từ Ngã tư Kh- V đến đường L do UBND Quận Ng làm Chủ đầu tư.
Ngày 23/6/2017, Ủy ban nhân dân Quận Ng, Hải Phòng có Quyết định số 1045/QĐ-UBND về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với 05 hộ gia đình, cá nhân và điều chỉnh giảm mức bồi thường chi phí đầu tư vào đất còn lại đối với Hợp tác xã nông nghiệp Gi thuộc thửa đất số 59 tờ bản đồ 04, Bản trích đo địa chính tỷ lệ 1/500 phục vụ thu hồi đất thực hiện Dự án ĐTXD Công trình tuyến đường Đ2- Giai đoạn 1, đoạn từ Ngã tư Kh- V đến đường L do UBND Quận Ng làm Chủ đầu tư. Theo nội dung của Quyết định 1045/QĐ-UBND thì hộ bà Chu Thị Yến O được nhận tổng số tiền bồi thường là 286.967.936 đ ( hai trăm tám mươi sáu triệu chín trăm sáu mươi bảy nghìn chín trăm ba mươi sáu đồng).
Ngày 28/8/2021, Ủy ban nhân dân Quận Ng, Hải Phòng có Quyết định số 1867/QĐ-UBND về việc phê duyệt phương án điều chỉnh, bổ sung bồi thường, hỗ trợ và tái định cư đối với đất và tài sản gắn liền với đất thu hồi của hộ gia đình bà Chu Thị Yến O để thực hiện Dự án ĐTXD công trình tuyến đường Đ2- Giai đoạn

## Page 3

1, đoạn từ Ngã tư Kh- V đến đường L do UBND Quận Ng làm Chủ đầu tư . Theo nội dung Quyết định số 1867/QĐ-UBND thì hộ bà Chu Thị Yến O được nhận tổng số tiền bồi thường bổ sung là 1.920.611.396đ ( một tỷ chín trăm hai mươi triệ u sáu trăm mười một nghìn ba trăm chín mươi sáu đồng ) và được giao 01 suất đất ở tái định cư.
Nay, bà O và ông Thế A cam kết và thỏa thuận:
Ông Vũ Thế A cam kết: Ông Thế A từ chối nhận tiền bồi thường, từ chối nhận suất đất tái định cư theo Quyết định số 1867/QĐ-UBND ngày 28/8/2021 của Ủy ban nhân dân Quận Ng. Toàn bộ số tiền bồi thường được nhận theo Quyết định số 1045/QĐ-UBND ngày 23/6/2017 và theo Quyết định số 1867/QĐ -UBND ngày 28/8/2021 của Ủy ban nhân dân Quận Ng và quyền sử dụng suất đất ở tái định cư được giao theo Quyết định số 1867/QĐ -UBND ngày 28/8/2021 của Ủy ban nhân dân Quận Ng là tài sản riêng của bà O . Ông Thế A không có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến nhà đất bị thu hồi và các khoản bồi thường, hỗ trợ, tá i định cư theo Quyết định số 1867/QĐ-UBND ngày 28/8/2021 của Ủy ban nhân dân Quận Ng.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yê u cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các bên tham gia hòa giải;
- VKSND cùng cấp;
- THADS cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- TAND TP. Hải Phòng;
- Lưu TA.
THẨM PHÁN Nguyễn Thị Bích Thủy