Bản án số: 52/2021/HS-ST
Vận chuyển trái phép chất ma túy - phạm tội vận chuyển trái phép chất ma túy
Số: 52
Ngày: 03/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI THÀNH PHỐ CẦN THƠ ––––––––––––––– Bản án số: 52/2021/HS-ST Ngày: 03/12/2021

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI, THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Diệp Hoàng Giang Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Phan Thanh Dũng
 2. Ông Lý Văn Til
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tưởng - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Bích Liên - Kiểm sát viên.
Trong ngày 03 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ, xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 47/2021/TLST- HS ngày 13 tháng 10 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 63/2021/QĐXXST- HS ngày 14 tháng 10 năm 2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số 70/2021/QĐST-HS đối với bị cáo:
Nguyễn Văn T (Tên gọi khác: Mạnh), sinh ngày 28/6/1973.
Trú tại: ấp T A, thị trấn T1, huyện T, thành phố Cần Thơ; Giới tính: Nam; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: kinh; Tôn giáo: không; Trình độ học vấn: 9/12; Nghề nghiệp:
không; Con ông: Nguyễn Văn L và bà Nguyễn Thị H; anh chị, em ruột: Có 02 người;
Tiền án, tiền sự: chưa; Bị cáo đang b ị tạm giữ, tạm giam tại Nhàt ạm giữ Công an huyện Thới Lai từ ngày 23/4/2021 đến nay, có mặt tại phiên tòa.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Lê Minh S, sinh năm 1961 Địa chỉ: ấp T A, thị trấn T1, huyện T, thành phố Cần Thơ (có mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án

## Page 2

được tóm tắt như sau:
Vào lúc 14 giờ 50 phút, ngày 23/4/2021 nhận được tin báo từ quần chúng nhân dân, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an huy ện Thới Lai kết hợp với Công an thị trấn Thới Lai tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp, khám xét người và phương tiện của Nguyễn Văn T, thu giữ: 02 gói ny lon không màu, hàn kín, bên trong có chứa tinh thể không màu (nghi là ma túy) được phát hiện và thu giữ trong khẩu trang y tế bên ngoài có màu xám, bên trong có màu trắng có ghi chữ Gold Mask đựng trong cốp xe; 01 xe mô tô Wave màu bạc – xám – đen, biển số 65H1-071.14. Sau đó lực lượng tiến hành khám xét chỗ ở là nhà của Nguyễn Văn T tiếp tục thu giữ:
- 01 gói ny lon không màu, hàn kín, bên trong có chứa tinh thể không màu (nghi là ma túy) được phát hiện trong túi nhỏ phía trước, bên phải quần jean màu xanh trong phòng ngủ của Trí;
- 01 gói ny lon không màu, hàn kín, bên trong có chứa tinh thể không màu (nghi là ma túy) cất giấu trong hộp màu trắng, trên hộp có chữ EFF-DHA được phát hiện và thu giữ dưới tủ cây trong nhà bếp của Trí;
- 01 gói ny lon không màu, hàn kín, bên trong có chứa thảo mộc khô (nghi là ma túy) được phát hiện và thu giữ trong ngăn kéo bàn để tivi trong phòng ngủ của Trí;
- 01 gói giấy bên trong có chứa thảo mộc khô (nghi là ma túy) đư ợc phát hiện và thu giữ trong ngăn kéo bàn để ti vi trong phòng ngủ của Trí;
 - 01 gói ny lon không màu , hàn kín, bên trong cóch ứa thảo mộc khô (nghi là ma túy) được phát hiện và thu giữ trong ngăn kéo bàn để ti vi trong phòng ngủ của Trí;
- 01 gói ny lon màu hồng có quai xách, bên trong cóch ứa thảo mộc khô (nghi là ma túy) được phát hiện và thu giữ trong ngăn kéo bàn để ti vi trong phòng nhủ của Trí;
- 01 hộp kim loại không có nắp đậy bên ngoài có chữ Ensure, bên trong có chứa các hạt thảo mộc khô (nghi là ma túy) đư ợc phát hiện và thu giữ trong ngăn kéo bàn để ti vi trong phòng ngủ của Trí;
- 01 thiết bị điện tử màu bạc, mặt sau có chữ Item NO P138, Digital Scale đựng trong hộp nhựa đặt ở phía bên ngoài cửa sau nhà bếp;
- 01 bình thủy tinh trên đầu có gắn ống nhựa dùng để hút cần sa;
- 01 đoạn ống hút không màu có một đầu cắt xéo;
- Tiền Việt Nam 207.000 đồng;
- 44 gói ny lon không màu, hở miệng, kích thước 4 x 25cm;
- 08 gói ny lon đã hàn kín hai bên, hở miệng, kích thước 3,8 x 0,8cm;

## Page 3

- 01 quẹt ga màu vàng; hai cây kéo kim loại;
- 01 dao bấm bằng kim loại; hai thanh kim loại (01 thanh dài 83cm, 01 cây dài 68cm);
- 01 quần jean dài màu xanh đã qua sử dụng;
- 01 hộp nhựa có chữ EFF-DHA;
- 01 hộp nhựa có nắp đậy màu đen; 01 baonh ựa may hai bênh ở miệng, kích thước 6 x 8cm.
Tại Bản kết luận giám định số 153/KL-PC09 ngày 29/4/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Tinh thể không màu trong gói ny lon (ký hiệu M1) gửi giám định là ma túy , khối lượng 0,2898 gam, lo ại Methamphetamine;
tinh thể không màu trong gói ny lon (ký hiệu M2) gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,1585 gam, loại Methamphetamine; tinh thể không màu trong gói ny lon (ký hiệu M3)
gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,0800 gam, lo ại Methamphetamine; thảo mộc khô trong gói ny lon (ký hi ệu M5) gửi giám định là ma túy, khối lượng 0,8147 gam, loại cần sa; thảo mộc khô trong gói ny lon (ký hiệu M6) gửi giám định không đủ cơ sở kết luận, khối lượng 0,1423 gam; thảo mộc khô trong gói ny lon (ký hiệu M7) gửi giám định là ma túy, khối lượng 8, 8728 gam, loại cần sa; thảo mộc khô trong gói ny lon (ký hiệu M8) gửi giám định là ma túy, khối lượng 1,6626 gam, loại cần sa; hạt thảo mộc khô trong gói ny lon (ký hi ệu M9) gửi giám định là ma túy, khối lượng 5,0569 gam, loại cần sa.
Tại Bản kết luận giám định số 3901/C09B ngày 17/9/2021 của Phân vi ện Kỹ thuật hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh kết luận: Thảo mộc khô trong 02 gói ny lon (ký hiệu 153G4, 153G6) gửi giám định không tìm thấy các chất ma túy và tiền chất ma túy.
Quá trình điều tra chứng minh được: Vào khoảng 09 giờ ngày 23/4/2021, T một mình chạy xe mô tô ra bến xe Ô Môn mua hai gói ma túy của người đàn ông l ạ mặt (không rõ họ tên và địa chỉ) với giá 300.000 đồng cất giấu vào khẩu trang và đeo trên mặt rồi đi về nhà. Đến khoảng 14 giờ 50 phút cùng ngày, T đeo khẩu trang chứa ma túy đến nhà người cháu, đến đoạn đường thuộc ấp Thới Thuận B, thị trấn Thới Lai thì bị bắt giữ cùng tang vật. Số ma túy thu giữ tại nhàT thừa nhận cũng mua từ người đàn ông lạ mặt tại bến xe Ô Môn với giá từ 100.000 đồng đến 200.000 đồng nhưng không nhớ rõ thời gian nào.
Tại Bản Cáo trạng số 47/CT-VKSTL ngày 12 tháng 10 năm 2021, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 điều 250 Bộ luật hình sự và tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 điều 249 Bộ luật hình sự.

## Page 4

Tại phiên tòa, Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, là vào ngày 23/4/2021, bị cáo một mình chạy xe mô tô ra bến xe Ô Môn mua 02 gói ma túy với giá 300.000 đồng cất giấu vào khẩu trang và đeo trên mặt rồi đi về nhà. Sau đó, bị cáo đeo khẩu trang có cất giấu ma túy đến nhà người cháu để sử dụng, khi đi đến đoạn đường thuộc ấp Thới Thuận B, thị trấn Thới Lai thị bị bắt giữ cùng tang vật. Sau đó lực lượng chức năng tiếp tục khám xét nơi ở cuảT phát hiện và thu giữ nhiều ma túy và các dụng cụ để sử dụng ma túy.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai có phân tích hành vi, mức độ phạm tội của bị cáo và vẫn giữ nguyên quan đi ểm truy tố, đề nghị Hội đồng xét x ử tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm các tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”;
Áp dụng: điểm c khoản 1 điều 250, điểm c khoản 1 điều 249 , điểm s khoản 1, điều 51, điều 55, điều 38 Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáoT mức án từ 02 đến 03 năm tù về tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy” và từ 02 đến 03 năm tù về tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Về xử lý vật chứng:
Đề nghị tịch thu tiêu hủy:
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M1: 0, 2711 gam đã đư ợc niêm phong số 153G1/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M2: 0, 1420 gam đã đư ợc niêm phong số 153G2/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M3: 0,0287 gam đã đư ợc niêm phong số 153G3/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M5: 0,7088 gam đã đư ợc niêm phong số 153G5/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M7: 8,3990 gam đã đư ợc niêm phong số 153G7/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M8: 1,1927 gam đã đư ợc niêm phong số 153G8/KLGĐ-PC09;
Lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M9: 4,2729 gam đã đư ợc niêm phong số 153G9/KLGĐ-PC09;
01 khẩu trang y tế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask đã qua sử dụng bị đứt dây đeo;

## Page 5

16 khẩu trang y tế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask chưa qua sử dụng;
01 hộp kim loại có nắp bằng nhựa màu xanh;
01 hộp kim loại không có nắp đậy bên ngoài có chữ Ensurre;
01 thiết bị điện tử màu bạc, mặt sau có chữ Item NO P138, Digital Scale;
01 bình thủy tinh trên đầu có gắn ống nhựa dùng để hút cần sa;
01 đoạn ống hút không màu có một đầu cắt xéo;
44 gói ni lon không màu, hở miệng, kích thước 4x25 cm;
08 gói ni lon đã hàn kín hai bên, hở miệng, kích thước 3,5x0,8 cm;
01 quẹt gas màu vàng đã qua sử dụng;
02 cây kéo kim loại đã qua sử dụng;
02 thanh kim loại (01 thanh dài 83cm, 01 thanh dài 68cm);
01 quần jean màu xanh đã qua sử dụng;
01 hộp nhựa có chữ EFF-DHA;
01 hộp nhựa có nắp đậy màu đen đã qua sử dụng;
01 bao nhựa may hai bên hở miệng, kích thước 6x8 cm.
Đối với tiền Việt Nam 8.240.000 đồng thu giữ trên người và tiền Việt Nam 207.000 đồng thu giữ tại nhà bị cáo và 01 điện thoại di động Nokia màu xanh – đen có gắn sim số 0795855375 không liên quan đến việc phạm tội nên đề nghị trả lại cho bị cáo.
Đối với xe mô tô Wave BKS bi ển số 65H1-071.14 màu bạc - xám - đen là của ông Lê Minh S anh rễ của bị cáo cho bị cáo mượn và không biết bị cáo dùng phương tiện này để đi thực hiện hành vi phạm tội nên đề nghị trả lại xe cho ông S.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra - Công an huyện Thới Lai, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện hợp pháp.

## Page 6

[2] Về nội dung: Tại phiên tòa và quá trình điều tra, bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung cáo trạng, là vào ngày 23/4/2021, bị cáo điều khiển xe mô tô ra bến xe Ô Môn mua 02 gói ma túy với giá 300.000 đồng cất giấu vào khẩu trang đeo lên mặt sau đó đi đến nhà người cháu, đến đoạn đường thuộc ấp Thới Thuận B, thị trấn Thới Lai thì bị bắt cùng tang vật. Trọng lượng ma túy thu giữ được trên người bị cáo là 0,2898 gam, loại Methamphetamine.
Sau đó lực lượng chức năng tiếp tục khám xét chỗ ở là nhà cuảT thu giữ 0,2385 gam ma túy, loại Methamphetamine và 15,407 gam ma túy, loại cần sa. Số ma túy thu giữ trên người và tại nhà của bị cáo là do bị cáo mua nhằm mục đích để sử dụng.
Đối chiếu lời khai của bị cáo tại phiên tòa với lời khai tại Cơ quan điều tra, Kết luận giám định, vật chứng thu giữ được, lời khai của người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập hợp pháp có trong hồ sơ thấy phù hợp.
Bị cáo là người đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, thực hiện hành vi phạm tội do lỗi cố ý.
Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 250 Bộ luật hình sự và tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 249 Bộ luật hình sự.
Như vậy, có đủ cơ sở để khẳng định Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thới Lai truy tố bị cáo theo các tội danh và điều khoản luật đã nêu là có căn cứ và đúng quy định pháp luật.
[3] Về tình tiết giảm nhẹ: Tại phiên tòa và quá trình đi ều tra bị cáo đều thành khẩn khai báo nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự.
[4] Về nhân thân: Bị cáo có 04 tiền án về các tội liên quan đến ma túy đến nay tuy đã được xóa án tích nhưng xác định bị cáo có nhân thân xấu.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến chính sách quản lý độc quyền của nhà nước đối với các chất ma túy, làm mất trật tự an ninh tại địa phương, gây ra nhiều hệ lụy trong xã hội. Bị cáo nghiện ma túy trong một thời gian dài, đã từng có nhiều tiền án về các tội liên quan đến ma túy vì để thỏa mãn cơn nghiện ma túy nên bất chấp, chứng tỏ bị cáo khồng hề hối cải đối với hành vi của mình. Do đó, lần phạm tội này cần có hình phạt nghiêm khắc đó là cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian dài để răn đe, cải sửa và phòng ngừa chung.
[5] Về xử lý tang vật, vật chứng:
Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định và các tang vật khác không có giá trị sử dụng như sau: lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M1: 0,2711

## Page 7

gam đã được niêm phong số 153G1/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M2: 0,1420 gam đã đư ợc niêm phong s ố 153G2/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M3: 0,0287 gam đã được niêm phong số 153G3/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M5: 0,7088 gam đã được niêm phong số 153G5/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M7: 8,3990 gam đã đư ợc niêm phong s ố 153G7/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M8: 1,1927 gam đã được niêm phong số 153G8/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M9: 4,2729 gam đã được niêm phong số 153G9/KLGĐ-PC09; 01 khẩu trang y tế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask đã qua s ử dụng bị đứt dây đeo; 16 khẩu trang y t ế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask chưa qua sử dụng; 01 hộp kim loại có nắp bằng nhựa màu xanh; 01 hộp kim loại không có nắp đậy bên ngoài có chữ Ensurre; 01 thiết bị điện tử màu bạc, mặt sau có chữ Item NO P138, Digital Scale; 01 bình thủy tinh trên đầu có gắn ống nhựa dùng để hút cần sa; 01 đoạn ống hút không màu có một đầu cắt xéo; 44 gói ni lon không màu, hở miệng, kích thước 4x25 cm; 08 gói ni lon đã hàn kín hai bên, hở miệng, kích thước 3,5 x 0,8 cm; 01 quẹt gas màu vàng đã qua sử dụng; 02 cây kéo kim loại đã qua sử dụng; 02 thanh kim loại (01 thanh dài 83cm, 01 thanh dài 68cm);
01 quần jean màu xanh đã qua sử dụng; 01 hộp nhựa có chữ EFF-DHA; 01 hộp nhựa có nắp đậy màu đen đã qua s ử dụng; 01 bao nhựa may hai bên hở miệng, kích thước 6x8 cm.
Đối với tiền Việt Nam 8.240.000 đồng thu giữ trên người bị cáo, tiền Việt Nam 207.000 đồng thu giữ tại nhà bị cáo và 01 điện thoại di động Nokia màu xanh – đen có gắn sim số 0795855375 không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo theo đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp.
Đối với xe mô tô Wave BKS bi ển số 65H1-071.14 màu bạc - xám - đen là của ông Lê Minh S anh rễ của bị cáo cho bị cáo mượn và không biết bị cáo dùng phương tiện này để đi thực hiện hành vi phạm tội nên trả lại xe cho ông S.
[6] Về án phí hình s ự sơ thẩm bị cáo phải chịu theo Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 điều 249, điểm c khoản điều 250, điểm s khoản 1 điều 51, điều 55, điều 38 Bộ luật hình sự.
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

## Page 8

Xử phạt: Nguyễn Văn T 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội:“Tàng trữ trái phép chất ma túy” và 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội:“Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Hình phạt chung bị cáo phải chấp hành là 05 (năm) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 23/4/2021.
Về xử lý tang vật, vật chứng: Áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự; điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định và các tang vật khác không có giá trị sử dụng như sau: lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M1: 0,2711 gam đã được niêm phong số 153G1/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M2: 0,1420 gam đã đư ợc niêm phong s ố 153G2/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M3: 0,0287 gam đã được niêm phong số 153G3/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M5: 0,7088 gam đã được niêm phong số 153G5/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M7: 8,3990 gam đã đư ợc niêm phong s ố 153G7/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M8: 1,1927 gam đã được niêm phong số 153G8/KLGĐ-PC09; lượng ma túy còn lại sau giám định có khối lượng M9: 4,2729 gam đã được niêm phong số 153G9/KLGĐ-PC09; 01 khẩu trang y tế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask đã qua s ử dụng bị đứt dây đeo; 16 khẩu trang y t ế màu trắng xám có ghi chữ Gold Mask chưa qua sử dụng; 01 hộp kim loại có nắp bằng nhựa màu xanh; 01 hộp kim loại không có nắp đậy bên ngoài có chữ Ensurre; 01 thiết bị điện tử màu bạc, mặt sau có chữ Item NO P138, Digital Scale; 01 bình thủy tinh trên đầu có gắn ống nhựa dùng để hút cần sa; 01 đoạn ống hút không màu có một đầu cắt xéo; 44 gói ni lon không màu, hở miệng, kích thước 4x25 cm; 08 gói ni lon đã hàn kín hai bên, hở miệng, kích thước 3,5 x 0,8 cm; 01 quẹt gas màu vàng đã qua sử dụng; 02 cây kéo kim loại đã qua sử dụng; 02 thanh kim loại (01 thanh dài 83cm, 01 thanh dài 68cm);
01 quần jean màu xanh đã qua sử dụng; 01 hộp nhựa có chữ EFF-DHA; 01 hộp nhựa có nắp đậy màu đen đã qua s ử dụng; 01 bao nhựa may hai bên hở miệng, kích thước 6x8 cm.
Trả lại cho bị cáo tiền Việt Nam 8.447.000 đồng và 01 điện thoại di động Nokia màu xanh – đen có gắn sim số 0795855375.
Trả lại cho ông Lê Minh S 01 xe mô tô Wave biển số 65H1-071.14 màu bạc - xám - đen.
Về án phí: Áp dụng điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

## Page 9

Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo.
 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Bị cáo; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND TP. Cần Thơ; (Đã ký)
- Sở Tư pháp TP. Cần Thơ;
- VKSND huyện Thới Lai;
- Cơ quan CSĐT CA huyện Thới Lai;
- Cơ quan Thi hành án hình sự;
- Nhà tạm giữ CA huyện Thới Lai;
- Chi cục THADS huyện Thới Lai;
- Người tham gia tố tụng khác;
- Lưu hồ sơ. Diệp Hoàng Giang