tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 13/2022/QĐST-HNGĐ
Trang - Hùng
Số: 13
Ngày: 24/01/2022
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ
Thông tin vụ việc: Trang - Hùng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 13/2022/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Quận Lê Chân, ngày 24 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 14 tháng 01 năm 2022 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 395/2021/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 12 năm 2021 về việc “Tranh chấp xác định cha cho con”.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 199 X; nơi cư trú: Thôn L, xã T, huyện K, thành phố Hải Phòng.
- Bị đơn: Anh Đoàn Mạnh H, sinh năm 197Y; nơi cư trú: Đường T, phường T, quận L, thành phố Hải Phòng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Đặng Vũ Q, sinh năm 198Z;
nơi cư trú: Đường Đ, phường Đ1, quận N, thành phố Hải Phòng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về xác định cha cho con: Anh Đoàn Mạnh H, sinh năm 1975 là cha đẻ của cháu Đoàn Đức A, sinh ngày 1/4/2016 theo giấy chứng sinh số 003415, quyển số 35/2016 cấp ngày 08/4/2016 của bệnh viện Phụ sản Hải Phòng.
(Theo giấy chứng sinh, dự định đặt tên con là Đoàn Mạnh C, nay dự định đặt tên con là Đoàn Đức A).
Về án phí: Chị Phạm ThịT được miễn án phí. Anh Đoàn Mạnh H phải nộp 75.000đ án phí dân sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các bên đương sự;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THADS Quận Lê Chân;
- Lưu: HS, VT.
THẨM PHÁN



Nguyễn Ngọc Hà
Số: 01/2018 /QĐST- KDTM
Ngân hàng N - Trần Việt H
Số: 01/2018/QĐST- KDTM
Ngày: 12/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện la Pa, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN I TỈNH GIA LAI

 Số: 01/2018 /QĐST- KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 I, ngày 12 tháng 3 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 30/2017/ TLST – KDTM ngày 26 tháng 12 năm 2017 về việc “ Vi phạm hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng N Địa chỉ: 18 , phường M, quậnT, thành phố H.
Người đạ i diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn N – Giám đốc ngân hàng N chi nhánh huyện I , tỉnh Gia Lai. ( Theo quyết định ủy quyền số 510/QĐ – HĐTV-PC ngày 19/6/2014 của Ngân hàng N, Quyết định về việc ủy quyền thực hiện quyền, nghĩa vụ tố tụng và thi hành án)
Bị đơn: Anh Trần Việt H, sinh năm 1968 Địa chỉ: Thôn 4, xã P, huyện I, tỉnh Gia Lai.
Người có quyền lợi nghĩa v ụ liên quan: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Thôn 4, xã Pờ Tó, huyện Ia Pa, tỉnh Gia Lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo thủ tục chung, mặc dù việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp.
 Về án phí: Hoàn trả lại cho Ngân hàng N, thông qua chi nhánh Ngân hàng huyện I, tỉnh Gia Lai số tiền 6.827.250 ( Sáu triệu tám trăm hai mươi bảy nghìn hai trăm năm mươi ) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0006686 ngày 26 tháng 12 năm 2017 cuảc ơ quan Chi cục thi hành án dân sự huyện I, tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-TAND tỉnh Gia Lai THẨM PHÁN

## Page 2

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Ia Pa;
- Chi cục THADS huyện Ia Pa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Đã ký Lê Viết Thịnh
Số: 24/2022/HSPT-QĐ
LẦU MÍ S - phạm tội giết người
Số: 24
Ngày: 21/01/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Số: 24/2022/HSPT-QĐ Hà Giang, ngày 21 tháng 01 năm 2022 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Thanh;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Huyền Cường;
 Ông Mai Anh Tài.
NHẬN THẤY:
Ngày 26/4/2020, bị cáo Lầu Mí S có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 60/2022/HSST ngày 21 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Giang với nội dung kháng cáo: Đề nghị giảm hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm (ngày 21/01/2022), bị cáo Lầu Mí S có quan đi ểm:
Rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 958/2021/TLPT-HS ngày 28 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo Lầu Mí S phạm tội: “Giết người”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 60/2022/HSST ngày 21 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Hà Giang;
- Công an tỉnh Hà Giang;
- Cục THADS tỉnh Hà Giang;
- TTG - CA tỉnh Hà Giang;
- Bị cáo Lầu Mí S;(qua trại giam);
- Lưu HS, VT, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)
Nguyễn Hải Thanh
Số: 239 /2021/QĐST-NGĐ
việc dân sự
Số: 239
Ngày: 15/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: ông Trần Minh V và và Đặng Bùi thị Bích L yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thờng vụ Quốc hội Qui định về mức thu, miễn giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số: 342/2021/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
 Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Ông Trần Minh V, sinh năm 1960
- Bà Đặng Bùi Thị Bích L, sinh năm 1959 Cùng ngụ địa chỉ: khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh T.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: không có.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Tại Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành lập ngày 07 tháng 12 năm 2021 các đương sự thỏa thuận:
- Về hôn nhân: Ông Trần Minh V và bà Đặng Bùi Thị Bích L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Ông V, bà L có một con chung tên Trần Thị Anh Th, sinh năm 1984 con chung hiện đã đủ tuổi trưởng thành không yêu cầu xem xét giải quyết.
- Về tài sản chung: Ông V, bà L tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
Lệ phí việc dân sự sơ thẩm: Ông Trần Minh V và bà Đặng Bùi Thị Bích L được miễn lệ phí.
Việc các đương sự thỏa thuận là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: 239 /2021/QĐST-NGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Bến Tre, ngày 15 tháng 12 năm 2021

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ông Trần Minh V và bà Đặng Bùi Thị Bích L thuận tình ly hôn.
- Vềc on chung: có một con chung tên Trần Thị Anh Th, sinh năm 1984 con chung hiện đã đủ tuổi trưởng thành không yêu cầu xem xét giải quyết.
- Về tài sản chung: Ông Trần Minh V và bà Đặng Bùi Thị Bích L tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
Về các vấn đề khác: không có.
2.Lệ phí việc dân sự sơ thẩm: Ông Trần Minh V và bà Đặng Bùi Thị Bích L được miễn án phí, lệ phí theo qui định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộ p, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- VKSND thành phố Bến Tre;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS TP. Bến Tre;
- UBND xã T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN ( đã ký)


 Nguyễn Thanh Lan
Lý Thị Thảo- Nguyễn Văn Mạnh "Ly hôn"
Số: 110
Ngày: 12/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lý Thị Thảo khởi kiện yêu cầu được ly hôn với anh Nguyễn Văn Mạnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẠ LONG TỈNH QUẢNG NINH Số: 110/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hạ Long, ngày 12 tháng 8 năm 20 21


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẠ LONG Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Lý ThịT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 461/2021/TLST - HNGĐ ngày 23 tháng 7 năm 2021 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lý ThịT – Sinh năm 1995 Nơi ĐKHKTT, chỗ ở: thôn 1, xã B, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
Bị đơn: Anh Anh Nguyễn Văn M – Sinh năm 1999 Nơi ĐKHKTT, chỗ ở: thôn Đ, xã S, thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn chị Lý ThịT có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
2.2. Trả lại cho chị Lý Thị T: 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0003827 ngày 21/7/2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố H, tỉnh Quảng Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. H;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS TP. Hạ Long;
- Lưu VP; HS.

 THẨM PHÁN





 Nguyễn Mạnh Hùng
Số: 144/2017/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 144
Ngày: 08/06/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn vợ chồng nên chị C làm đơn xin ly hôn anh C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 144/2017/QĐST-HNGĐ Lạng Giang, ngày 08 tháng 6 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- C¨n cø hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè: 148/2017/TLST -HNG§ ngµy 08 th¸ng 5 n¨m 2017 gi÷a:
- Nguyên đơn: Chị Lương Thị C, sinh năm 1990
- Bị đơn: Anh Vi Văn C, sinh năm 1990 Đều cư trú: Thôn M, xã T, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang.
- C¨n cø vµo §iÒu 14 7, §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt Tè tông d©n sù.
§iÒu 27 NghÞ quyÕt sè 326/2016/UBTVQH 14 ngµy 30/12/2016 cña ñy ban th­êng vô Quèc héi.
- C¨n cø vµo c¸c §iÒu 55; 81; 82; 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014.
- C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 31 th¸ng 5 n¨m 2017.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ® ­¬ng sù ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 31 th¸ng 5 n¨m 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n 7 ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ tho¶ thuËn ®ã.
quyÕt ®Þnh 1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lương ThịC và anh Vi Văn C.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự như sau:
- Về nuôi con chung: Chị Lương ThịC nuôi con chung là Vi Văn D sinh ngày 02/6/2013; anh Vi Văn C nuôi con chung là Vi Thị H sinh ngày 03/7/2011; không yêu cầu Tòa án giải quyết về cấp dưỡng nuôi con; chịC , anh C được quyền thăm nom con sau khi đã ly hôn, không ai được cản trở chịC , anh C thực hiện quyền này.
- Về chia tài sản: Chị Lương ThịC , anh Vi Văn C thỏa thuận; không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Chị Lương ThịC xin chịu cả 150.000đ tiền án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào 300.000đ chịC đã nộp tạm ứng án phí, hoàn trả chịC 150.000đ theo biên lai thu số AA/2015/000230 9 ngày 08/5/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạng Giang.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: ThÈm ph¸n
- TAND tỉnh Bắc Giang
- VKSND huyện Lạng Giang
- Chi cục THA huyện Lạng Giang.
- UBND xã V, huyện Văn Quan, tỉnh Lạng Sơn.

- Các đương sự. Th©n Träng Kh«i
- Lưu
Chấm dứt hợp đồng lao động
Số: 01
Ngày: 19/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Hà Tiên, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Tranh chấp chấm dứt hợp đồng lao động

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ TIÊN TỈNH KIÊN GIANG Số: 01/2021/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hà Tiên, ngày 19 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN LAO ĐỘNG Căn c ứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của B ộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn Nguyễn Thị Hồng V đã đư ợc triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt theo quy định tại điểm c khoản 1 Đi ều 217 của Bộ luật Tố tụng dân s ự; bị đơn Công tyc ổ phần xây dựng và kinh doanh vật tư không có yêu cầu phản tố;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án lao động thụ lý số 01/2021/TLST-LĐ ngày 29 tháng 06 năm 2021 về việc “Tranh chấp tiền lương do chấm dứt hợp đồng lao động ” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng V sinh năm 1989.
Địa chỉ: KP 3, Phường Đ, thành phố H, tỉnh K.
- Bị đơn: Công ty cổ phần X.
Địa chỉ: Số 9-19 H, phường Nguyễn Thái B, Quận 1, Tp H.
Người đại diện theo pháp luật: ông Phạm Quốc K – Chức vụ chủ tịch hội đồng quản trị.
Người được ủy quyền: ông Lâm Hoàng T sinh năm 1992.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí dân s ự sơ th ẩm: Căn c ứ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ờng v ụ Quốch ội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Nguyên đơn Nguyễn Thị Hồng V không phải chịu án phí.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận

## Page 2

được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. Hà Tiên;
- Chi cục thi hành án dân sự TP Hà Tiên.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Trần Đình Đăng
T-T
Số: 08
Ngày: 28/12/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Hải An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 58/2021/TLST- HNGĐ ngày 18 tháng 6 năm 2021 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị T;
Đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 19/503 đường N, Tổ dân phố L, phường Đ, quận H, Tnh phố H. Nơi ở: Số 2/216 đường T, phường Đ, quận H, Tnh phố H.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T;
Đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 19/503 đường N , Tổ dân phố L, phường Đ, quận H, Tnh phố H. Nơi ở: Số 2/216 đường T, phường Đ, quận H, Tnh phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu;
- Chị Lê ThịT có quyền khởi kiện lại vụ án;
- Trả lại chị Lê ThịT số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo biên lai số: 0018126 ngày 17/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Hải An, Tnh phố Hải Phòng.
3. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Hải An có quyền kháng nghị trong thời hạn bảy ngày kể từ ngày nhận được quyết TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN TNH PHỐ HẢI PHÒNG
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - Số: 08/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Hải An, ngày 12 tháng 8 năm 2021

## Page 2

2 định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Hải An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Ngọc Cường
Số: 15/2022/HSPT-QĐ
LÊ CÔNG H - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 15
Ngày: 19/01/2022
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Số: 15/2022/HSPT-QĐ TQ, ngày 19 tháng 01 năm 2022

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hải Thanh;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Huyền Cường;
 Ông Mai Anh Tài.
NHẬN THẤY:
Ngày 23/6/2020, bị cáo Lê Công H có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2021/HSST ngày 11 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh TQ với nội dung kháng cáo: Đề nghị giảm hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm (ngày 19/01/2022), bị cáo Lê Công H có quan điểm:
Rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342 và Điều 348 Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 617/2021/TLPT-HS ngày 22 tháng 7 năm 2021 đối với bị cáo Lê Công H phạm tội:
“Hiếp dâm người dưới 16 tuổi; cưỡng dâm người từ đủ 13 đến dưới 16 tuổi”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 16/2021/HSST ngày 11 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh TQ có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh TQ;
- Công an tỉnh TQ;
- Cục THADS tỉnh TQ;
- TTG - CA tỉnh TQ;
- Bị cáo Lê Công H;
- Lưu HS, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)

Nguyễn Hải Thanh
Nguyễn Thị L- Nguyễn Văn K
Số: 79
Ngày: 08/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MÓNG CÁI TỈNH QUẢNG NINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 79/2021/QĐCNHGT-HNGĐ Móng Cái, ngày 08 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35, 36 Luật hòa giải đối thoại tại Tòa án;
 Căn cứ vào Đơn khởi kiện về việc “Tranh chấp về Hôn nhân và gia đình” đề ngày 04 tháng 11 năm 2021 của chị Ngu ễn Thị L; nơi cư trú: Tổ 10, khu TL, phường TC, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngà 22 tháng 11 năm 2021 về việc các bên thỏa thuận được với nhau về việc giải qu ết toàn bộ tranh chấp “Hôn nhân và gia đình” giữa:
 Người khởi kiện: ChịN n Th , sinh năm: 1995.
 Người bị khởi kiện: Anh N nVn , sinh năm 1993.
 Đều cư trú: Tổ 10, khu TL, phường TC, thành phố M, tỉnh Quảng Ninh.
Sau khi nghiên cứu biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án, cùng các tài liệu kèm theo do hòa giải viên chuyển sang Tòa án.
XÉT THẤY Kết quả hòa giải thành có đủ các điều kiện qu định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Đã hết thời hạn 15 ngà , kể từ ngà Tòa án nhận được biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và các tài liệu kèm theo, các bên không có ý kiến nào khác về nội dung đã thỏa thuận.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận nội dung hòa giải thành của các bên cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Ngu ễn Thị L và anh Ngu ễn Văn K thống nhất đoàn tụ gia đình, nuôi dạy con chung.
2. Qu ết định này có hiệu lực pháp luật, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo qu định của ộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo qu định của pháp luật về Thi hành án dân sự.

## Page 2

3. Các bên, người đại diện, người có qu ền lợi nghĩa vụ liên quan đến qu ết định của Tòa án có qu ền đề nghị xem xét lại Qu ết định nà trong thời hạn 15 ngà kể từ ngà nhận được hoặc biết được qu ết định, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có qu ền kiến nghị xem xét lại qu ết định trong thời hạn 15 ngà kể từ ngà nhận được qu ết định nếu có căn cứ cho rằng nội dung thỏa thuận, thống nhất của các bên vi phạm một trong các điều kiện qu định tại Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Tp M;
-THADS Tp M;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

 Đã ký

Đỗ Thị Thanh Huệ