tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 26/2021/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn giữa Bùi Hoàng N và Dương Thị Phương A
Số: 26/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa Bùi Hoàng N và Dương Thị Phương A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ MỸ THO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Số: 26/2021/QĐST-HNGĐ Mỹ Tho, ngày 02 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ vào Điều 32, 33, 35 và Điều 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án ngày 16 tháng 11 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận, thống nhất được với nhau về việc giải quyết toàn bộ việc dân sự thụ lý số 25/2021/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 11 năm 2021.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án về việc giải quyết toàn bộ việc dân sự là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm và không trái đạo đức xã hội.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các đương sự:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Anh Bùi Hoàng N, sinh năm 1998.
Địa chỉ: Số V, Ấp Z, xã P, Thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự : Chị Dương Thị Phương A, sinh năm 1998;
Địa chỉ: Số J, Ấp A, xã T, Thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Bùi Hoàng N và chị Dương Thị Phương A.
- Về việc nuôi con chung : Anh N và chị A trình bày không có con chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung và nợ chung: Anh N và chị A trình bày không có không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
4. Trường hợp có căn cứch o rằng nội dung thỏa thuận của các bên trong quyết định này vi phạm Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án, Các bên có quyền đề nghị và Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định này.
Thời hạn các bên đề nghị là 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc biết được quyết định. Thời hạn Viện kiểm sát kiến nghị là 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND TP.Mỹ Tho, Tiền Giang;
- Chi cục THADS TP.Mỹ Tho, Tiền Giang;
- UBND xã P, Mỹ Tho, Tiền Giang;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Trần Thị Thúy Hằng
Số: 25/2021/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn giữa Trần Ngọc Đ và Lê Thị Thu T
Số: 25/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn giữa Trần Ngọc Đ và Lê Thị Thu T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ MỸ THO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Số: 25/2021/QĐST-HNGĐ Mỹ Tho, ngày 02 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

 Căn cứ vào Điều 32, 33, 35 và Điều 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án ngày 16 tháng 11 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận, thống nhất được với nhau về việc giải quyết toàn bộ việc dân sự thụ lý số 24/2021/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 11 năm 2021.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án về việc giải quyết toàn bộ việc dân sự là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm và không trái đạo đức xã hội.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các đương sự:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Anh Trần Ngọc Đ, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Số F, Ấp A, xã P, Thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Lê Thị Thu T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Số F, Ấp A, xã P, Thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trần Ngọc Đ và chị Lê Thị Thu T.
- Về việc nuôi con chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung và nợ chung: Anh Đ và chịT trình bày không có không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.

## Page 2

4. Trường hợp có căn cứch o rằng nội dung thỏa thuận của các bên trong quyết định này vi phạm Điều 33 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án, Các bên có quyền đề nghị và Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định này.
Thời hạn các bên đề nghị là 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc biết được quyết định. Thời hạn Viện kiểm sát kiến nghị là 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND TP.Mỹ Tho, Tiền Giang;
- Chi cục THADS TP.Mỹ Tho, Tiền Giang;
- UBND xã P, Mỹ Tho, Tiền Giang;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Trần Thị Thúy Hằng
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
Số: 644/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/12/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Rút yêu cầu ly hôn để vợ chồng đoàn tụ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 644/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Hà Nội, ngày 15 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂNQUẬN BA ĐÌNH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 613/2021/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 12 năm 2021 về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Chị Hoàng ThuT – sinh năm 1991.
HKTT và nơi ở: Số 113A Đ, phường Đ, quận B, thành phố H.
- Anh Trần ThếC – sinh năm 1983.
HKTT và nơi ở: Số 110 Đ, phường Đ, quận B, thành phố H.
Xét thấy: Chị Hoàng ThuT và anh Trần ThếC có đơn xin rút yêuc ầu ly hôn đ ể vợ chồng đoàn tụ.
Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273, điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào khoản 5 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêuc ầu gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố 613/2021/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 12 năm 2021 về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết việc ly hôn: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết việc dân sự, chị Hoàng ThuT và anh Trần ThếC có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự đó.
Về lệ phí: Sung vào công qu ỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng mà chị Hoàng Thu T đã nộp tạm ứng lệ phí Tòa án tại biên lai số AA/2020/0067637 ngày 08 tháng 12 năm

## Page 2

2021 của Chi cục thi hành án dân sự quận Ba Đình.
Điều 3. Người yêu cầu chị Hoàng ThuT và anh Trần ThếC có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày nhận được quyết định. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Vi ện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quy ền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
 Nơi nhận:
- Đương sự, -Viện ki ểm sát nhân dân Qu ận Ba Đình;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN (Đã ký)
 Ngô Thị Vân
Số: 143/2021/QĐST-DS
Quyết định số 143/2021/QĐST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2021.
Số: 143
Ngày: 20/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 249/2021/TLST-DS ngày 14/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 143/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 20 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/12/2021 nguyên đơn có đơn rút toàn ộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 249/2021/TLST-DS ngày 14/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
- Nguyên đơn: Tổng công ty viễn thông Mobifone.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh Th – chức danh: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Địa chỉ: Tòa nhà Mo ifone, Khu VP1, Phường Y, Quận C, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn Nh – Chức vụ Phó giám đốc công ty dịch vụ Mo ifone khu vực 9 – Chi nhánh Tổng công ty viễn thông Mobifone.
Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Nguyễn Văn C – Chức vụ Giám đốc Mo ifone tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Nguyễn Thanh Ph, sinh năm 1972.
Địa chỉ: ấp H, xã H, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho Tổng công ty viễn thông Mobifone toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo iên lai số 0000090 ngày 14/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
Số: 146/2021/QĐST-DS
Quyết định số 146/2021/QĐST-DS ngày 20 tháng 12 năm 2021.
Số: 146
Ngày: 20/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 247/2021/TLST-DS ngày 14/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 146/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Châu Thành ngày 20 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều: 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/12/2021 nguyên đơn có đơn rút toàn ộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 247/2021/TLST-DS ngày 14/12/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
- Nguyên đơn: Tổng công ty viễn thông Mobifone.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Mạnh Th – chức danh: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Địa chỉ: Tòa nhà Mo ifone, Khu VP1, Phường Y, Quận C, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Tấn Nh – Chức vụ Phó giám đốc công ty dịch vụ Mo ifone khu vực 9 – Chi nhánh Tổng công ty viễn thông Mobifone.
Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Nguyễn Văn C – Chức vụ Giám đốc Mo ifone tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Trần Hoài Th, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Số 389, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả lại cho Tổng công ty viễn thông Mobifone toàn ộ tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo iên lai số 0000095 ngày 14/12/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Văn Nhân
Số: 553/2017/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 553
Ngày: 10/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trương Thị Tuyết đề nghị ly hôn anh Từ Văn Cần, đề nghị nuôi con chung

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 681/2017/TLST/HNGĐ, ngày 18 tháng 10 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trương Thị T, sinh năm 1990.
Nơi cư trú: Xóm Đ, xã P, thành phố TH, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Anh Từ Văn C, sinh năm 1985.
Nơi cư trú: Xóm Đ, xã P, thành phố TH, tỉnh Thái Nguyên.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015 ;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trương ThịT và anh Từ Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Trương ThịT và anh Từ Văn C thuận tình ly hôn.
Quan hệ con chung : Sau khi ly hôn các đương sự tự thỏa thuận chịT là người trực tiếp nuô i dưỡng con chung là Từ ChíC , sinh ngày 06/11/2012 cho TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 553/2017/QĐST-HNGĐ Thái Nguyên, ngày 10 tháng 11 năm 2017

## Page 2

đến khi con chung thành niên hoặc đến khi có sự thay đổi khác. Anh C được quyền đi lại thăm nom con chung.
Về nghĩa vụ cấp dƣỡng nuôi con chung: Hai bên tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung, nợ chung: Các đương không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: ChịT nhận nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm vào Ngân sách Nhà nước được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp, hoàn trả chịT 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí còn lại theo biên lai thu số 0005605 ngày 18/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND TPTN;
- TAND tỉnh TN;
- T.H.A DS TPTN;
- Các đương sự;
- UBND xã P;
- Lưu HS.
ThÈm ph¸n








Hoàng Thị Huyền
Số: 41/2021/QĐST-DS
Lê Văn Khôi-Lê Thị Hạnh
Số: 41
Ngày: 25/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Ninh, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P TỈNH QUẢNG NAM

 Số: 41/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phú Ninh, ngày 25 tháng 11 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 17 tháng 11 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 31/2021/TLST-DS ngày 17 tháng 11 năm 2021.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Lê Văn K, sinh năm 1993; địa chỉ: Thôn T, xã Đ, huy ện Đ, tỉnh Quảng Nam.
- Bị đơn: Bà Lê Thị H, sinh năm 1989; địa chỉ: Thôn P, xã T, huy ện P, tỉnh Quảng Nam.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Lê Thị H thống nhất chịu trách nhi ệm trả nợ cho ông Lê Văn K s ố tiền 21.000.000 (Hai mươi mốt triệu) đồng.
Kể từ ngày có đơn yêuc ầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theom ức lãi su ất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm:
- Bà Lê Thị H tự nguyện nhận nộp 525.000 (Năm trăm hai mươi lăm nghìn)
đồng.
- Hoàn trả lại cho ông Lê Văn K s ố tiền tạm ứng án phí ông K đãn ộp là

## Page 2

525.000 (Năm trăm hai mươi lăm nghìn) đồng theo biên lai thu s ố 0010292 ngày 17 tháng 11 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Quảng Nam.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đinh Văn Long
Ly hôn Hà - Cường
Số: 03/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/03/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN B – LÂM ĐỒNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------- ---------------------- Số: 03/2018/QĐST-HNGĐ B, ngày 08 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
- Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1-/ Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 245/2017/TLST- HNGĐ ngày 22 tháng 11 năm 2017 về tranh chấp “Không công nhận là vợ chồng” giữa:
 * Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H – sinh năm: 1975 Địa chỉ: Thôn 1- xã L- huyện B- tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Anh HồC – sinh năm: 1971 Địa chỉ: Thôn 1- xã L- huyện B- tỉnh Lâm Đồng.
 2-/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự trên theo thủ tục chung, mặc dù việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp.
 Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2015/0004995 ngày 22 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
3-/ Đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện B;
 - Lưu hồ sơ. Đã ký



 Nguyễn Đức Trường
Nguyễn Minh T - Hiếp dâm - phạm tội hiếp dâm
Số: 01/2021/HSST-QĐ
Ngày: 30/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Ủ Ỏ À ậ - ự - ạ N N

 ố: 1/2021/HSST-QĐ. Mỏ Cày Nam 30 11 ăm 2021.
 Ế Ị Ì Ỉ Ụ Ỏ À Ỉ Ế Căn cứ vào các điều 45, 277 và 282 của ộ luật tố tụng hình sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 14/2021/TLST- HS ngày 23 tháng 4 năm 2 21.
Xé ấ : ị hại rút yêu cầu khởi tố . Việc rút yêu cầu khởi tố của bị hại là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc, cưỡng bức.

 Ế Ị :

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 14/2021/TLST-HS ngày 23 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo:
- ọ và tên: guyễ i T- Sinh ngày 16 tháng 2 năm 2 1.
- Nơi sinh: ỉnh ến re .
- Nơi cư trú: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh ến re.
- Nghề nghiệp: Làm thuê.
 ị Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh ến re truy tố về :
“Tội iếp dâm” theo quy định tại khon 1 Điều 141 của ộ luật ình sự năm 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung năm 2 17).
2. ị cáo, bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh ến re có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn b y ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
3. ậu qu của việc đình chỉ vụ án:
3.1. r lại cho bị hại Cao hị L: Một đôi giày cao gót nữ, màu đỏ, hiệu Natufera, kích thước 21cm x 8cm x 13,5cm, chiếc giày phi mặt trên và đế giày dính nhiều bùn đất, chiếc giày trái mặt trên, gót giày, đế giày dính nhiều bùn đất;
một quần thun ngắn, màu xanh - đen - trắng, dính nhiều bùn đất; một quần lót màu vàng kem dính nhiều bùn đất; một váy nữ liền thân màu đỏ, kích thước dài 8 cm, chiều rộng chân váy 36cm, chiều rộng hai vai váy 28cm, cổ váy rộng kích

## Page 2

2 thước 15cm x 18cm, hai tay sát nách, mặt trước váy không có dấu vết, mặt sau váy dính nhiều bùn đất, kích thước vết bùn đất 15cm x 18cm từ cổ váy xuống chân váy.
3.2. r lại cho bị cáo Nguyễn Minh T: Một áo sơ mi nam, tay dài, màu xanh đen, viền cổ áo, tay áo, nơi cúc áo có màu trắng, mặt trước và mặt sau hai tay áo và thân áo có dính bùn đất; một quần jean nam dài, màu xanh - trắng, mặt trước và mặt sau quần có dính bùn đất; một nón b o hiểm màu xám (loại nón nửa đầu), mỏ nón và quai gài của nón màu đen, đã qua sử dụng; một xe mô tô dáng dream, màu nâu, biển kiểm soát số R, không gương chiếu hậu, đã qua sử dụng;
một giấy đăng ký xe mô tô biển kiểm soát số A.
3.3. r lại cho anh ùi hanh S: Một áo khoác màu xanh - đen hiệu adidas dính nhiều bùn đất.
 ất c các đồ vật, tài liệu nêu trên hiện do Chi cục hi hành án dân sự huyện C, tỉnh ến re tạm giữ theo iên b ngiao nhận vật chứng ngày 08 tháng 9 năm 2 2 giữa Cơ quan C nh sát Điều tra Công an huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh ến re với Chi cục hi hành án dân sự huyện C, tỉnh ến re.
 Ẩ P
- ị cáo + Người bào chữa; (Đã ký)
- ị hại; guyễ ă guyê
- Người có QLNVLQ đến vụ án;
- V N huyện Mỏ Cày Nam;
- Công an huyện Mỏ Cày Nam;
- Chi cục hi hành án dân sự huyện C;
- Phòng KTNV và T.H.A- AN tỉnh ến re;
- Lưu hồ sơ vụ án, Vp, p.