Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 360/2021/QĐXX-PT
tranh chấp bồi thường thiệt hại trách nhiệm của nhà nước
Số: 405/2021/QĐPT-DS
Ngày: 18/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm do người kháng cáo rút yêu cầu kháng cáo

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 405/2021/QĐPT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 08 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Mạnh Cẩm Yến Các Thẩm phán: Ông Đỗ Minh Hoàng Ông Vũ Toàn Giang Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 43/2019/DS-ST ngày 31 tháng 12 năm 2019 về việc “đòi bồi thường thiệt hại trách nhiệm của nhà nước” của Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất bị kháng cáo như sau:
Theo đơn kháng cáo đề ngày 14/01/2020 của bà Nguyễn T M, sinh năm 1968 – Là nguyên đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm, yêu cầu Tòa án nhân cấp phúc thẩm xem xét lại toàn bộ bản án sơ thẩm.
Theo đơn kháng cáo đề ngày 13/1/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện T – Là bị đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩn, đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giải quyết theo hướng không chấp nhận yêu cầu bổi thường số tiền 30.000.000 đồng theo nội dung quyết định của bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:
Ngày 29/9/2021 Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 360/2021/QĐXX-PT về việc đưa ra xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 289/2020/TLPT-DS ngày 25/3/2020 về việc “đòi bồi thường thiệt hại trách nhiệm của nhà nước ” và ấn định thời gian mở phiên tòa vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 21/10/2021. Tại phiên tòa ngày 21/10/2021, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã hoãn phiên tòa vì lý do Bị đơn vắng mặt tại phiên tòa lần thứ nhất và ấn định thời gian mở phiên tòa vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 08/11/2021.
Tại phiên tòa ngày 08/11/2021, nguyên đơn, bị đơn có đơn xin rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 289, Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 189/2020/DSPT ngày 25 tháng 3 năm 2020 về việc “đòi bồi thường thiệt hại trách nhiệm của nhà nước” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn T M, sinh năm 1968;
HKTT và nơi ở hiện nay: Thôn 8, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thầnh phố Hà Nội.
Bị đơn: Chi cục thi hành án dân sự huyện T.
Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn V C – Chi cục trưởng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần V V – Chi cục Phó Chi cục thi hành án.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 43/2019/DS-ST ngày 31 tháng 12 năm 2019 về việc “đòi bồi thường thiệt hại trách nhiệm của nhà nước” của Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Nguyên đơn bà Nguyễn T M và bị đơn là Chi cục thi hành án dân sự huyện T không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội;
- Tòa án nhân dân huyện Thạch Thất;
- Chi cục thi hành án dân sự huyện T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Đặng Mạnh Cẩm Yến

## Page 3

## Page 4

4