Số: 03/2021/QĐHG-HNGĐ
Anh H và chị T thuận tình ly hôn
Số: 03
Ngày: 23/11/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Dương Kinh, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh H và chị T thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN DƯƠNG KINH THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


Số: 03/2021/QĐHG-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độclập - Tự do - Hạnhphúc



DươngKinh, ngày23tháng11năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN DƯƠNG KINH, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Thẩmphánraquyếtđịnh: ÔngNguyễn Song Hải Căncứvàocácđiều55, 81, 82 và 83cuảLuậtHônnhânvàgiađình;
CăncứvàoĐiều32, Điều33, Điều34, Điều35 và Điều36 cuảLuậtHoàgiải , đốithoạitạiToàán ;
CăncứBiênbảnghinhậnkếtquảhoàgiảitạiToàánngày08tháng11năm 2021, vềviệccácbênthoảthuậnđượcvớinhauvềviệcgiảiquyếttoànbộvụviệcvềlyhôn,tranhch ấpvềnuôi congiữa:
Ngườikhởikiện: ChịNguyễnThịHiền; nơi ĐKHKTT: T ổ8 Phương LungphườngHưngĐạo, quậnDươngKinh, thànhphốHảiPhòng; chỗ ở hiệntại: Tổ 1, phườngHảiThành, quậnDươngKinh, thànhphốHảiPhòng;
Ngườ i bị kiệ n : AnhNguyễnVănThắng; nơicưtrú: Tổ8 Phương LungphườngHưngĐạo, quậnDươngKinh, thànhphốHảiPhòng.
Saukhinghiênc ứuBiênbảnghinhậnkếtquảhoàgiảitạiToàáncùngtàiliệukèmtheo do Hoàgiảiviênchuyển sang Toàán, XÉT THẤY:
Nội dung thoảthuận, thốngnhấtcuảcácbênđượcghitrongBiênbảnghinhậnkếtquảhoàgiảitạiToàánđãcóđủđi ềukiệnquyđịnhtạiĐiều 33 LuậtHoàgiải, đốithoạitạiToàán .
Đãhếtthờihạn15ngày, kểtừngàyToàánnhậnđượcBiênbảnghinhậnkếtquảhoàgiảivàtàiliệukèmtheo (ngày08- 11-2021), khôngcóbênnào ý kiếnvềsựthoảthuậnđó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.CôngnhậnkếtquảhoàgiảithànhtạiToàángiữacácbênhoàgiải:
ChịNguyễnThịHiềnvàanhNguyễnVănThắng.
2.CôngnhậnkếtquảhoàgiảithànhtạiToàáncuảcácbêncụthểnhưsau:
Vềquanhệhônnhân:
ChịNguyễnThịHiềnvàanhNguyễnVănThắngthuậntìnhlyhôn.

## Page 2

Về con chung : ChịHiềnvàanhThắngcó 0 2 con chung là cháu Nguyễn Y ến Nhi, sinh ngày 07/11/2011 và cháu Nguy ễn Minh Quân, sinh ngày 29/11/2013 .
Khi ly hônanh chịthốngnhấtgiaocháuNguyễn Yến Nhi cho anh Nguyễn Văn Thắng trực ti ếp nuôi dư ỡng đếnkhiđủ18 tuổihoặccósựthayđổikháctheoquyđịnhcuảphápluật, giao cháu Nguy ễn Minh Quân choch ị Nguyễn Thị Hiền trực ti ếp nuôi dư ỡng đến khi đủ18 tuổihoặccósựthayđổikháctheoquyđịnhcuảphápluật.
Vềnghĩavụcấpdưỡngnuôi con :Chị HiềnvàanhThắngtựthoảthuận, khôngyêucầuToàángiảiquyết.
Khôngaiđượccảntrởquyềnthăm nom, nuôidư ỡng, giáod ục con chungđốivớingườikhôngtrựctiếpnuôi con saukhilyhôn.
Vềtàisảnchung: Chị HiềnvàanhThắngkhôngyêucầugiảiquyết.
3.Quyếtđịnhnàycóhiệulựcphápluậtvàkhôngbịkhángcáo, khángnghịtheothủtụcphúcthẩmtheoquyđịnhcuảBộluậtTốtụngdânsựvàđượcthihànht heoquyđịnhcuảphápluậtvềthihànhándânsự.
4.Cácbên, ngư ờiđạidiệnhoặcngườicóquyềnlợi, nghĩavụliênquanđếnquyếtđịnhcuảToàáncóquyềnđềnghịxemxétlạiquyếtđịnhnàytron gthờihạn 15 ngàykểtừngàynhậnđượchoặcbiếtđượcquyếtđịnh.
5.ViệnKiểmsátcùngcấpcóquyềnkiếnnghịxemxétlạiquyếtđịnhnàytrongthờihạ n 15 ngàykểtừngàynhậnđượcquyếtđịnhcuảToàán.
6.Trườnghợpbảnán, quy ếtđịnhđượcthihànhtheoquyđịnhtạiĐiều 2 LuậtThihànhándânsựthìngườiđượcthihànhándânsự, ngườiphảithihànhándânsựcóquyềnthoảthuậnthihànhán, quy ềnyêucầuthihànhán, tựnguyệnthihànhánhoặcbịcưỡngchếthihànhántheoquyđịnhtạicácĐiều 6,7, 7a và 9 LuậtThihànhándânsự; th ờihiệuthihànhánđượcthựchiệntheoquyđịnhtạiĐiều 30 LuậtThihànhándânsự.

Nơinhận:
- Cácbên;
- TAND TP HảiPhòng;
- VKSND quậnDươngKinh;
- Cơquan THADS đểthihành;
- UBND phườngHưngĐạo, quậnDươngKinh (GCNKH số20/2012);
- Lưu: Hồsơvụviệc, TA.


THẨM PHÁN Nguyễn Song Hải