tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 173/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa nguyên đơn Lê Huỳnh N và bị đơn Huỳnh Văn V
Số: 173/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Huỳnh N và anh Huỳnh Văn V.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 173/2021/QĐST-HNGĐ Trà Ôn, ngày 09 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 283/2021/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Huỳnh N, sinh năm 1989.
Địa chỉ: ấp T, xã C, huyện Ô, tỉnh Vĩnh Long.
Tạm trú: ấp H, xã T1, huyện Ô, tỉnh Vĩnh Long
- Bị đơn: Anh Huỳnh Văn V, sinh năm 1989.
Địa chỉ: ấp T, xã C, huyện Ô, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Huỳnh N và anh Huỳnh Văn V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung, tài sản chung, nợ chung: Chị Lê Huỳnh N và anh Huỳnh Văn V xác định không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Lê Huỳnh N tự nguyện nộp số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí ly hôn nhưng được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 001 4028 ngày 15/10/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trà Ô n, còn lại 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) hoàn trả cho chị N.

## Page 2

Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a, 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- Viện kiểm sát nhân dân huyện;
- Ủy ban nhân dân xãC (Theo GCN KH số 90, ngày 08/10/2018);
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Thu Nga
Số: 55/2021/QĐST- HNGĐ
QĐCN thuận tình ly hôn L - L
Số: 55
Ngày: 06/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Phục Hòa, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẢNG HÒA TỈNH CAO BẰNG

Số: 55/2021/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quảng Hòa, ngày 06 tháng 12 năm 2021



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 90/2021/TLST - HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021. Giữa:
Nguyên đơn: Chị Phùng Thị L, sinh năm: 1987;
Bị đơn: Anh Nông Văn L, sinh năm: 1991;
Cùng địa chỉ: Tổ dân phố TT, thị trấn TL, huyện Quảng Hòa, tỉnh Cao Bằng.
 Căn cứ vào Điều 212 và 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Điều 27 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí của Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 11 năm 2021.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phùng Thị L và Nông Văn L.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phùng Thị L và Nông Văn L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Phùng Thị L và anh Nông Văn L thỏa thuận giao con

## Page 2

chung là cháu Nông Hải Ch sinh ngày 05/ 8/2012 cho chị L trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng, anh L không phải cấp dưỡng nuôi con hàng tháng.
Sau khi ly hôn anh L có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở anh thực hiện quyền này.
 - Về tài sản chung, nợ chung : Chị L và anh L tự thỏa thuận với nhau về tài sản chung và nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phùng Thị L và anh Nông Văn L mỗi người phải chịu 75.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm ly hôn. Chị L tự nguyện nộp toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150.000đ. Xác nhận chị Phùng Thị L đã nộp 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai số 0004534 ngày 05 tháng 11 năm 2021 do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Hòa thu. Nay chị L được hoàn lại 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh CB;
- VKSND huyện Q.H;
- THA DS huyện Q.H;
- Đương sự;
- UBND xã Cách Linh, Quảng Hòa, Cao Bằng;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 Hoàng Quốc Khánh
Số: 296/2017 /QĐST-HNGĐ
QĐ CNTT O_D
Số: 296
Ngày: 04/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B – TP. HÀ NỘI

Số: 296/2017 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 B, ngày 04 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 452/2017/TLST/HNGĐ ngày 14 tháng 11 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Chị Chu Thị Kim O, sinh năm 1982;
Bị đơn: Anh Phùng Văn D, sinh năm 1980;
Đều HKTT và chỗ ở hiện nay: Xóm 4, thôn Tòng, xã T, huyện B, Tp. Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:

## Page 2

Nguyên đơn: Chị Chu Thị Kim O, sinh năm 1982;
Bị đơn: Anh Phùng Văn D, sinh năm 1980;
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân : Công nhận thuận tình ly hôn giữa : Anh chị Chu Thị Kim O và anh Phùng Văn D.
- Về quan hệ con chung: Không có.
- Về tài sản chung, tài sản riêng, công nợ chung: Không có.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Chu Thị Kim O phải nộp số tiền 150.000 đồng án phÝ ly hôn sơ thẩm. Chị O ®· nép 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biªn lai sè: 0008128 ngµy 14/11/2017 t¹i C¬ quan thi hµnh ¸n huyÖn B , thành phố Hµ Néi.
Nay khấu trừ 150.000 đồng vào tiền án phí chị O phải nộp.
Hoàn trả lại cho chị Chu Thị Kim O 150.000 đồng còn lại theo Biên lai thu trên.
Thi hành tại Chi cục Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN TAND TP.Hà Nội;
- VKSND.H. Ba;
- Chi cục THA.H. B;
- UBND xã T;
- Các đương sự;

 Nguyễn Đức Thƣởng

## Page 3

Nơi nhận:
-TAND TP.Hà Nội;
- VKSND.H. Ba Vì;
- Chi cục THA.H. Ba Vì;
- UBND xã Tòng Bạt;
- Các đương sự;
- Lưu HS,VP.
THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Thƣởng





 THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Thƣởng
Cấn Thị A - Nguyễn Văn H
Số: 46
Ngày: 13/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thất, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Cấn Thị A vá anh Nguyễn Văn H thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T THÀNH PHỐ H Số: 46/2021/QĐHG-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc T, ngày 13 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T, THÀNH PHỐ H

Căn cứ các điều 32, 33, 24, 35 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án:
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ hồ sơ hòa giải việc Hôn nhân và gia đình số 64/2021/HG-HNGĐ ngày 11/11/2021 về yêu cầu công nhận thận tình ly hôn, thỏa thuận về nuôi con chung, tài sản chung khi ly hôn giữa Người yêu cầu:
1. Chị Cấn Thị A, sinh năm 1997;
Địa chỉ: Thôn Y, B, huyện T, thành phố H.
2. Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Thôn Y, B, huyện T, thành phố H.
NHẬN ĐỊNH Tại biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án lập ngày 26/11/2021 các bên đã thỏa thuận và yêu cầu Tòa án ra Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành về các nội dung sau:
- Chị Cấn Thị A và anh Nguyễn VănH thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị A và anh H có hai con chung là Nguyễn Ngọc T, sinh ngày 10/10/2017 và Nguyễn Ngọc A1, sinh ngày 27/6/2021 . Sau ly hôn, chị A và H thỏa thuận giao cháu Nguyễn Ngọc T cho anh H nuôi dưỡng và giao cháu Nguyễn Ngọc A1 cho chị A nuôi dưỡng. Chị A và anh H có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Chị A và anh H không cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị A và anh H không có.
Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án, không có bên nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. Nội dung thỏa

## Page 2

2 thuận giữa các bên là hoàn toàn tự nguyện , không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm trốn trA nghĩa vụ với nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Cấn Thị A và anh Nguyễn Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Cấn Thị A và anh Nguyễn VănH có hai con chung là Nguyễn Ngọc T, sinh ngày 10/10/2017 và Nguyễn Ngọc A1, sinh ngày 27/6/2021. Giao cháu Nguyễn Ngọc T cho anh H nuôi dưỡng và giao cháu Nguyễn Ngọc A1 cho chị A nuôi dưỡng. Chị A và anh H có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Chị Cấn Thị A và anh Nguyễn VănH không cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Cấn Thị A và anh Nguyễn VănH không có.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND thành phố H;
- VKSND, THADS huyện T;
- UBND xã Bình Yên;
- Người yêu cầu;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Thủy
QĐ HNGD C_M
Số: 5
Ngày: 05/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP. H

Số: 05/201 8/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 B, ngày 05 tháng 01 năm 201 8.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 401/2017/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 10 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Ông Hoàng Sỹ C, sinh năm 1961;
Nơi cư trú: Xóm G, thôn M, xã M, thành phố N, tỉnh N.
Bị đơn: Bà Đào Thị Tuyết M, sinh năm 1967;
Nơi cư trú: Thôn 5, xã B, huyện B, thành phố H.


Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 65 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 12 năm 2017.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 12 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Nguyên đơn: Ông Hoàng Sỹ C, sinh năm 1961;
 Bị đơn: Bà Đào Thị Tuyết M, sinh năm 1967;

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Veà quan heä hoân nhaân : Công nhận thuận tình ly hôn giữa ông Hoàng SỹC và

## Page 2

bà Đào Thị Tuyết M.
 - Veà quan heä con chung : Có 02 con chung cháu là Hoàng Tân T, sinh ngày 19/11/1993, cháu Hoàng Sỹ T, sinh ngày 10/08/1999. Hiện nay con chung đã trưởng thành và phát triển bình thường. Do vậy ông C và bàM đều không yêu cầu tòa án giải quyết.
 - Veà quan heä taøi saûn riêng, tài sản chung vaø coâng söùc: Ông C và bàM tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Veà nôï chung: Không có.

 - Veà aùn phí daân söï sô thaåm: Ông Hoàng SỹC phải nộp số tiền 150.000 ñoàng án phí ly hôn sơ thẩm, ñöôïc khấu tröø vaøo tieàn taïm öùng aùn phí 300.000 ñoàng ông C ñaõ noäp theo Bieân lai thu sóa 0008065 ngaøy 19/10/2017 tại Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän B.
Hoaøn traû cho ông C sóa tieàn 150.000 ñoàng tiền tạm ứng án phí.
Thi haønh taïi Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï coù thaåm quyeàn.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND TP. H
- VKS ND huyện B;
- Chi cục THA huyện B;
- UBND xã B;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN







Nguyễn Đức Thưởng

## Page 3

3
Số: 31/2021/QĐST- DS
QĐ ĐC H - T
Số: 31/2021/QĐST-DS
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC H - T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ HÒA TỈNH PHÚ YÊN

Số: 31/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Phú Hòa, ngày 24 tháng 11 năm 2021.


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 22/11/2021, nguyên đơn ông PhanH có đơn rút đơn khởi kiện , việc rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 48/2021/TLST-DS ngày 21 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ông PhanH – Sinh năm 1969; Trú tại: Thôn ĐP, xã HQN, huyện PH, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Ông Võ Minh T – Sinh năm 1984; Trú tại: Thôn CS, xã HQB, huyện PH, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
Hoàn trả cho nguyên đơn ông PhanH số tiền 1.250.000 đồng (Một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số 0004066 ngày 21/5/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện PH, tỉnh Phú Yên.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện PH;
- THADS huyện PH;
- TAND tỉnh Phú Yên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


(đã ký)

Trần Minh Nhật
QĐ ĐC NHNN - Phi
Số: 32/2021/QĐST-DS
Ngày: 25/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC NHNN - Phi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ HÒA TỈNH PHÚ YÊN Số: 32/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Phú Hòa, ngày 25 tháng 11 năm 2021.


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Sau khi Tòa án tiến hành hòa giải, đương sự thỏa thuận thống nhất về việc trả nợ, nguyên đơn có đơn rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 44/2021/TLST-DS ngày 13 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam (viết tắt Agribank); địa chỉ: Số 02 Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, Tp. Hà Nội.
Do ông Nguyễn Quốc Đ – Giám đốc Ngân hàng Agribank, chi nhánh huyện PH làm đại diện theo ủy quyền theo Giấy ủy quyền số 2965/QĐ-NHNo-PC ngày 27 tháng 12 năm 2019 của Ngân hàng Agribank.
Bị đơn: Bà Đào Thị Ph, sinh năm 1962; Trú tại: Thôn MH, xã HT, huyện PH, tỉnh Phú Yên.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Trần Văn Tr, sinh năm 1956;
Trú tại: Thôn MH, xã HT, huyện PH, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015.
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
 Hoàn trả cho nguyên đơn Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam, chi nhánh huyện PH số tiền 4.563.000 đồng (Bốn triệu năm trăm sáu mươi ba nghìn đồng ) tiền tạm ứng phí theo Biên lai thu tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số 0003197 ngày 10/5/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện PH, tỉnh Phú Yên.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện PH;
- THADS huyện PH;
- TAND tỉnh Phú Yên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


(đã ký)

 Trần Minh Nhật
Số: 49/2021/QĐST - HNGĐ
Nguyễn Thị Hợi - Hoàng Quang Khoa
Số: 49
Ngày: 14/12/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Sơn La, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Hợi - Hoàng Quang Khoa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SƠN LA TỈNH SƠN LA

Số: 49/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thành phố Sơn La, ngày 14 tháng 12 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 61/2021/TLST-HNGĐ, ngày 24 tháng 11 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H. Địa chỉ: Tổ 13, phường Q, thành phố S, tỉnh Sơn La.
- Bị đơn: Ông Hoàng Quang Kh. Địa chỉ: Tổ 13, phường Q, thành phố S, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 3 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 7 Điều 26;
khoản 5Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 06 tháng 12năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06tháng 12 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị H và ông Hoàng Quang Kh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về con chung:Có hai con chung là Hoàng Việt H1 , sinh ngày 10/3/1990 và Hoàng Diệu L , sinh ngày 19/4/1999. Các con đều đã trưởng thành và có khả năng lao động.
- Về tài sản chung: Không có.

## Page 2

- Về nợ chung: Không có.
- Về tài sản riêng: Không có.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị H tự nguyện chịu số tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ(ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí đã nộp số: AA/2021/0000227 ngày 24 tháng 11 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La. Hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị H số tiền 150.000VNĐ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La.
3.Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND Thành phố Sơn La;
- Chi cục THADS Thành phố Sơn La;
- UBND phường Quyết Thắng, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La (để ghi vào sổ hộ tịch);
- Các đương sự;
- Lưu: hồ sơ, lưu án văn.
THẨM PHÁN




Hoàng Thị Bích Hồng