tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 121/2021/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con Võ Thị Kim G - Đặng Phi T
Số: 121/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 30/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con Võ Thị Kim G - Đặng Phi T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 121/2021/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 30 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ l số:
447/2021/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021.
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Võ Thị Kim G có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 30/11/2021 là hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ l số:
447/2021/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021, về việc “Yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn” giữa:
+ Nguyên đơn: Võ Thị Kim G, sinh năm: 1994.
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
+ Bị đơn: Đặng Phi T, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.

2. Hậu qủa của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả cho chị Võ Thị Kim G số tiền tạm ứng án phí đã nộp là: 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lait hu số 0001044 ngày 29/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Bến Tre.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND H. Châu Thành, T. Bến Tre;
- Chi cục THADS H. Châu Thành, T. Bến Tre;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Thị Thúy Hằng
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 07/2018/QĐST-DS
Ngày: 15/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn bà Huỳnh Thị L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 07/2018/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Bình Long, ngày 15 tháng 3 năm 2018




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218 và Khoản 1 Điều 219 , Khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ á n dân sự thụ lý số 14/2017/TLST-DS ngày 28/11/2017 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản”.
Xét thấy: Ngày 15/3 /2018, nguyên đơn bà Huỳnh Thị L (Là người đại diện theo pháp luật cho anh Nguyễn Huỳnh Th , sinh năm 1984, đã chết ) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án. Bị đơn Công ty Cổ phần Xi Măng HT 1 không có yêu cầu phản tố. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của bà Huỳnh Thị L là hoàn toàn tự nguyện và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ á n dân sự thụ lý số 14 /2017/TLST-DS ngày 28/11/2017 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản ”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị L, sinh năm 1955 (Là người đại diện theo pháp luật cho anh Nguyễn Huỳnh Th , sinh năm 1984, đã chết)
 Địa chỉ: Tổ 8 ấp T, xã TL, thị xã BL, tỉnh Bình Phước Người đại diện theo ủy quyền của bà Huỳnh Thị L : Ông Nguyễn C , sinh năm 1969 Địa chỉ: Ấp 9 xã LĐ, huyện LN, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xi Măng HT1 Địa chỉ: Số 360, BCD, Quận X, Tp. Hồ Chí Minh Người đại diện theo pháp luật: Anh Nguyễn Tuấn A Người đại diện theo ủy quyền của Công ty Cổ phần Xi Măng Hà Tiên 1 (Ủy quyền theo giấy ủy quyền số 1795/2017/UQ-TGĐ ngày 11/12/2017).

## Page 2

+ Ông Nguyễn Mạnh H - Trưởng phòng pháp chế thanh tra Công ty Cổ phần Xi Măng HT1 + Bà Nguyễn ThịT - Chuyên viên phòng pháp chế thanh tra Công ty Cổ phần Xi Măng HT1 + Ông Tạ Văn Q - Trưởng phòng tổng hợp chi nhánh Công ty Cổ phần Xi Măng HT1 - Nhà máy xi măng Bình Phước
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH MTV Dịch vụ - Bảo vệ
- Vệ sỹ MĐ Địa chỉ: Tổ 6 khu phố P, phường PĐ, thị xã BL, tỉnh Bình Phước
2. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Hoàn trả cho bà Huỳnh Thị L số tiền 2.703.750 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 000 3947 ngày 20/11/2017 và số tiền 3.310.700 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 000 4037 ngày 08/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Long.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND thị xã Bình Long;
- Chi cục THADS thị xã Bình Long;
- Đương sự;
- Lưu HSVA.

 Trần Thị Yến
ly hôn
Số: 25
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H và anh H ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điề u 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 116/2021/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 05 năm 2021. Về việc tranh chấp “ Ly hôn ” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1977 Địa chỉ: Ấp TH 1. xã ĐT, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ Bị đơn: Ông Ngô Văn Hai, sinh năm 1974 Địa chỉ: Ấp TH 1. xã ĐT, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ
2. Hậu quả của về đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 013714 ngày 28/5/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện CĐ;
- Chi cục THADS huyện CĐ;
- Lưu hs.

THẨM PHÁN




Trần Thị Minh Viễn

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỜ ĐỎ THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 25/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-H phúc

Cờ Đỏ, ngày 24 tháng 11 năm 2021
ly hôn
Số: 84
Ngày: 03/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Đ và chị T ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CỜ ĐỎ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. CẦN THƠ Số: 84/2021/QĐST-HNGĐ Cờ Đỏ, ngày 03 tháng 11 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 129/2021/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 10 năm 2021, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Phan Tấn Đ, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp TH, thị trấn CĐ, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kiều T, sinh năm 1979 Địa chỉ: Ấp TH, thị trấn CĐ, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 10 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26-10-2021 là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình l y hôn giữa ông Phan Tấn Đ và bà Nguyễn Thị Kiều T.
Theo giấy chứng nhận kết hôn số 28/1998 do Ủy ban nhân dân xã A, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ cấp ngày 15-7-1998.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân : Ông Phan Tấn Đ, bà Nguyễn Thị KiềuT thuận tình ly hôn.
Về con chung: Vợ, chồng có 0 2 con chung tên Phan Đức M, sinh ngày 11 -12- 1998, Phan Mạnh T, sinh ngày 11-12-1998. Các con chung đã trưởng thành.
Về chia tài sản: Vợ, chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nghĩa vụ chung: Không có.
Án phí sơ thẩm: Ông Phan Tấn Đ tự nguyện nộp 150.000 đồng án phí sơ thẩm ly hôn, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông Đ đã nộp theo biên lai thu số 0009053 ngày 05 tháng 10 năm 202 1. Ông Đ được nhận lại 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí còn thừa tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện

## Page 2

CĐ, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi ban hành không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- TAND TP.CT;
- VKSND huyện CĐ;
- Chi cục THADS huyện CĐ;
- UBND xã nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án. Trần Thị Minh Viễn
tín dụng
Số: 31
Ngày: 08/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng A dòi nợ chị Y

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 95 Luật các tổ chức tín dụng;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 30 tháng 9 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quy ết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 85/2021/TLST-DS ngày 01 tháng 6 năm 2021.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận của các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
 Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP BĐLV Địa chỉ trụ sở: Tòa nhà Capital Tower, số 109 T HĐ, phường CN, TP. Hà Nội.
Đại diện của nguyên đơn : Ông Dương Chí K , sinh năm 1989 là đại diện theo ủy quyền văn bản ủy quyền ngày 26/4/2021.
 Bị đơn: Chị Huỳnh Bảo Y, sinh năm 1988 Địa chỉ: Ấp 5, xã TH, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Huỳnh Bảo Y đồng ý trả cho Ngân hàng TMCP BĐLV số tiền 19.537.675 đồng. Trong đó vốn 15.880.000 đồng, lãi 3.657.675 đồng, lãi tính đến ngày 30/9/2021.
Kể từ ngày 01/10/2021 chị Y còn phải tiếp tục trả khoản tiền lãi quá hạn của số tiền nợ gốc chưa thanh toán theo mức lãi suất mà các bên thỏa thuận trong hợp đồng cho đến khi thanh toán xong khoản nợ gốc.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỜ ĐỎ TP. CẦN THƠ Số: 31/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc

Cờ Đỏ, ngày 08 tháng 10 năm 2021

## Page 2

Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Huỳnh Bảo Y tự nguyện nộp 300.000đồng (có xét giảm theo đơn).
Ngân hàng TMCP BĐLV được nhận lại 454.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 013724 ngày 01 tháng 6 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay khi ban hành không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, Điều 7 a, Điều 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án thực hiện theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.


Nơi nhận:
- TAND TP.CT;
- VKS huyện CĐ;
- Chi cục THADS huyện CĐ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Trần Thị Minh Viễn
Hđ vay
Số: 32
Ngày: 15/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cờ Đỏ, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chị L đòi nợ anh H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 10 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 80/2021/TLST-DS ngày 28 tháng 5 năm 2021

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận của các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
 Nguyên đơn: Bà Lý Thị L, sinh năm 1967 . Nơi cư trú : Ấp T Q 1, xãT H, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
 Người đại diện của nguyên đơn : Ông Phan Thanh H, sinh năm 1969 . Nơi cư trú: Ấp A, xã TH, huyện AM, tỉnh KG.
 Là đại diện theo ủy quyền - Văn bản ủy quyền ngày 14/4/2021.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Phú H, sinh năm 1957. Nơi cư trú: Ấp TQ1, xã TH, huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Nguyễn Phú H đồng ý trả cho bà Lý Thị L số tiền 172.100.000đồng (Một trăm bảy mươi hai triệu, một trăm ngàn đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Nguyễn Phú H là người cao tuổi nên được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỜ ĐỎ TP. CẦN THƠ Số: 32/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc

Cờ Đỏ, ngày 15 tháng 10 năm 2021

## Page 2

326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Bà Lý Thị L được nhận lại 4.750.000đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 013716 ngày 28 tháng 5 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện CĐ, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay khi ban hành không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại Điều 6, Điều 7 a, Điều 7b và Điều 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án thực hiện theo Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.


Nơi nhận:
- TAND TPCT;
- VKS huyện CĐ;
- Chi cục THADS huyện CĐ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Minh Viễn
Ngân hàng TMCP DN - Ông PVC, bà PTH
Số: 06/2021/QĐST-DS
Ngày: 05/08/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Hồng Bàng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng, xử lý tài sản bảo đảm theo hợp đồng thế chấp tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HỒNG BÀNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG ¯¯¯¯¯¯¯¯ Số: 06/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Hồng Bàng, ngày 05 tháng 8 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tòa án tiến hành thu thập chứng cứ, tổ chức xem xét, thẩm định tại chỗ, mở các phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải. Sau khi được Tòa án giải thích các quy định của pháp luật liên quan, nguyên đơn, bị đơn thỏa thuận về việc tất toán số tiền vay của bị đơn tạm tính đến ngày 22-6-2021 là 1.272.598.853 đồng theo hợp đồng tín dụng và xử lý tài sản bảo đảm là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số 99, tờ bản đồ số 35, địa chỉ: Số 14, tổ A, phường B, quận C, thành phố Hải Phòng theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 415906, số vào sổ cấp GCN: CH00100 do Ủy ban nhân dân quận C, thành phố Hải Phòng cấp ngày 21-6-2013 cho ông PVC và bà PTH. Ngày 04-8- 2021, Tòa án nhận được Văn bản số 11652/2021/DN ngày 30-7-2021 của Ngân hàng TMCP DN tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 11/2021/TLST-DS ngày 20 tháng 4 năm 2021 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, xử lý tài sản bảo đảm theo hợp đồng thế chấp tài sản giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP DN; địa chỉ: Số 25 phố E, phường F, quận G, Thành phố Hà Nội, Bị đơn: Ông PVC, bà PTH; cùng địa chỉ: Số 14, tổ A, phường B, quận C, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại Ngân hàng TMCP DN số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 23.737.000 (Hai mươi ba triệu, bảy trăm ba mươi bảy nghìn) đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010188 ngày 14 tháng 4 năm 2021 của Chi

## Page 2

cục Thi hành án dân sự quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND TP.Hải Phòng;
- VKSND quận Hồng Bàng;
- Chi cục TH DS quận Hồng Bàng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN Vũ Ngọc Sinh
Số: 261/2021/QĐ-PT
Người khởi kiện: Ông Trần V và bà Nguyễn Thị T. Cùng địa chỉ: Tổ 1, khu vực Y, phường N, thành phố Q, tỉnh Bình Định
Số: 270/2021/QĐ- PT
Ngày: 07/12/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN ẤP AO T NẴN

Số: 261/2021/QĐ-PT

 ỘN HÒA XÃ HỘ HỦN HĨA VỆT NAM ộc lập - Tự do - Hạnh phúc

 , y 03 thá 12 ăm 2021

QUYẾT ỊNH ÌNH HỈ XÉT XỬ PHÚ THẨM VỤ ÁNH NH HÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN ẤP AOT NẴN Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phá - Chủt phiê tò : Ông ự Các Thẩm phá : Ông Vũ hanh im Ông Phước Thanh


Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 13/2021/HC-ST ngày 24-3-2021 của òa án nhân dân tỉnh Bình Định bị kháng cáo như sau:
 gày 06/4/2021, người khởi kiện ông guyễn VănH nộp đơn kháng cáo bản án hành chính sơ thẩm, y u cầu òa án cấp ph c thẩm sửa bản án hành chính sơ thẩm, hủy Quyết định số 10084/QĐ-CTUB D ngày 05/12/2018 của Chủ tịch UB D thành phố Qui hơn về việc giải quyết khiếu nại lần đầu và Quyết định số 2549/QĐ-CTUB D ngày 25/7/2019 của Chủ tịch UB D tỉnh Bình Định về việc giải quyết khiếu nại lần hai.
XÉT THẤY:

 ại phin tòa ph c thẩm, người kháng cáo ông guyễn VănH được òa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, không thuộc trường hợp c đơn đề nghị òa án xét xử vắng mặt hoặc trường hợp c sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan;
 Căn cứ Điều 229 uật ố tụng hành chính;

QUYẾT ỊNH:

1. Đình chỉ xét xử ph c thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 191/2021/TLPT- HC ngày 04 tháng 5 năm 2021 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa các đương sự:
Người khởi kiện: Ông guyễn VănH Tr tại: tổ 2, khu vực 7, phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định.
Người bị kiện:

## Page 2

- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Q, tỉnh Bình Định.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1- Ủy ban nhân dân thành phố Q, tỉnh Bình Định.
2- Ủy ban nhân dân phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định;
3- Bà guyễn hị H1;
4- Bà guyễn hị H2;
5- Ông Phạm H;
6- Anh guyễn Văn M;
7- Chị Huỳnh hị hanh ;
8- Cháu guyễn Huỳnh gọc H3;
9- Cháu guyễn Gia H4;
10- Chị guyễn hị ;
11- Cháu guyễn Quỳnh gọc h;
12- Anh guyễn Văn h;
13- Chị rần hị Kim H5;
14- Cháu guyễn rần hảo V;
Cùng tr tại: tổ 2, khu vực 7, phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 13/2021/HC-S ngày 24-3-2021 của òa án nhân dân tỉnh Bình Định c hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông guyễn VănH phải chịu án phí hành chính ph c thẩm là 300.000đ, đ nộp tại bin lai số AA-2021/0000002 ngày 09/4/2021 của Cục hi hành án dân sự tỉnh Bình Định.

Nơi nhận:
- VKS DCC tại Đà ẵng;
- TAND tỉnh Bình Định;
- Cục HADS tỉnh Bình Định;
- Đương sự;
- ưu hồ sơ vụ án.



 TM. HỘ ỒN XÉT XỬ THẨM PHÁN - HỦ TỌA PHÊN TÒA




(Đ ký)



 Tự
Số: 261/2021/QĐ-PT
Người khởi kiện: Ông Nguyễn Văn H Trú tại: tổ 2, khu vực 7, phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định.
Số: 261/2021/QĐ-PT
Ngày: 03/12/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN ẤP AO T NẴN

Số: 261/2021/QĐ-PT

 ỘN HÒA XÃ HỘ HỦN HĨA VỆT NAM ộc lập - Tự do - Hạnh phúc

 , y 03 thá 12 ăm 2021

QUYẾT ỊNH ÌNH HỈ XÉT XỬ PHÚ THẨM VỤ ÁNH NH HÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN ẤP AOT NẴN Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phá - Chủt phiê tò : Ông ự Các Thẩm phá : Ông Vũ hanh im Ông Phước Thanh


Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 13/2021/HC-ST ngày 24-3-2021 của òa án nhân dân tỉnh Bình Định bị kháng cáo như sau:
 gày 06/4/2021, người khởi kiện ông guyễn VănH nộp đơn kháng cáo bản án hành chính sơ thẩm, y u cầu òa án cấp ph c thẩm sửa bản án hành chính sơ thẩm, hủy Quyết định số 10084/QĐ-CTUB D ngày 05/12/2018 của Chủ tịch UB D thành phố Qui hơn về việc giải quyết khiếu nại lần đầu và Quyết định số 2549/QĐ-CTUB D ngày 25/7/2019 của Chủ tịch UB D tỉnh Bình Định về việc giải quyết khiếu nại lần hai.
XÉT THẤY:

 ại phin tòa ph c thẩm, người kháng cáo ông guyễn VănH được òa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt, không thuộc trường hợp c đơn đề nghị òa án xét xử vắng mặt hoặc trường hợp c sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan;
 Căn cứ Điều 229 uật ố tụng hành chính;

QUYẾT ỊNH:

1. Đình chỉ xét xử ph c thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 191/2021/TLPT- HC ngày 04 tháng 5 năm 2021 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai”, giữa các đương sự:
Người khởi kiện: Ông guyễn VănH Tr tại: tổ 2, khu vực 7, phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định.
Người bị kiện:

## Page 2

- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Định;
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Q, tỉnh Bình Định.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1- Ủy ban nhân dân thành phố Q, tỉnh Bình Định.
2- Ủy ban nhân dân phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định;
3- Bà guyễn hị H1;
4- Bà guyễn hị H2;
5- Ông Phạm H;
6- Anh guyễn Văn M;
7- Chị Huỳnh hị hanh ;
8- Cháu guyễn Huỳnh gọc H3;
9- Cháu guyễn Gia H4;
10- Chị guyễn hị ;
11- Cháu guyễn Quỳnh gọc h;
12- Anh guyễn Văn h;
13- Chị rần hị Kim H5;
14- Cháu guyễn rần hảo V;
Cùng tr tại: tổ 2, khu vực 7, phường B, thành phố Q, tỉnh Bình Định.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 13/2021/HC-S ngày 24-3-2021 của òa án nhân dân tỉnh Bình Định c hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Ông guyễn VănH phải chịu án phí hành chính ph c thẩm là 300.000đ, đ nộp tại bin lai số AA-2021/0000002 ngày 09/4/2021 của Cục hi hành án dân sự tỉnh Bình Định.

Nơi nhận:
- VKS DCC tại Đà ẵng;
- TAND tỉnh Bình Định;
- Cục HADS tỉnh Bình Định;
- Đương sự;
- ưu hồ sơ vụ án.



 TM. HỘ ỒN XÉT XỬ THẨM PHÁN - HỦ TỌA PHÊN TÒA




(Đ ký)



 Tự