Bản án số: 06/2021/HS-ST
Đặng Anh V - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 06
Ngày: 19/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH Bản án số: 06/2021/HS-ST Ngày: 19-11-2021

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ÂN, TỈNH BÌNH ĐỊNH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Hồng Nam.
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Lê Thanh Việt;
Bà Nguyễn Thị Bích Hiển.
- Thư ký phiên tòa : Ông Bùi Văn Thư ờng - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện Hoài Ân, tỉnh Bình Định tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Thảo - Kiểm sát viên.
 Ngày 19 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số: 02/2021/TLST-HS ngày 15/10/2021, theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số: 21/2021/QĐXXST -HS ngày 09/11/2021, đối với bị cáo:
Họ và tên: Đặng Anh V , sinh ngày 13 /02/1999; nơi cư trú: khu phố Đ, phường Hoài Đức, thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định; nghề nghiệp: không; trình độ học v ấn: 9/12; dân t ộc: kinh; tôn giáo: không; qu ốc t ịch: Vi ệt Nam; nghề nghiệp: không; con ông Đặng Ngọc T, con bà Nguy ễn Thị L; vợ con: chưa có;
nhân thân: ngày 31/8/2018, bị Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xử phạt 06 tháng tù, cho hưởng án treo về tội “Trộm cắp tài sản”, thời gian thử thách là 12 tháng, bị cáo tại ngoại, có mặt.
- Bị hại:
+ Ông Hồ Công P, sinh năm 1968;
Nơi cư trú: khu phố C, thị trấn Tăng Bạt Hổ, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình

## Page 2

Định, có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Lê Văn N, sinh năm 1993;
Nơi cư trú: thôn H, xã Ân Th ạnh, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Đ ịnh, vắng mặt.
- Người làm chứng:
+ Bà Trần Thị Đ, sinh năm 1994;
Nơi cư trú: thôn H, xã Ân Th ạnh, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Đ ịnh, vắng mặt.
- Đại diện gia đình bị cáo:
+ Ông Đặng Ngọc T, sinh năm 1974;
Nơi cư trú: khu phố Đ, phường Hoài Đ ức, thị xã Hoài Nhơn, tỉnh Bình Định, là cha của bị cáo, có mặt.
- Người tham gia tố tụng khác:
+ Nghiêm Thanh Nh, sinh năm 2001;
Nơi cư trú: thôn A, xã An Tân, huyện An Lão, tỉnh Bình Định, vắng mặt.
+ Đoàn Duy B, sinh năm 1993;
Nơi cư trú: thôn X, xã ÂnH ảo Tây, huy ện Hoài Ân, tỉnh Bình Đ ịnh, có mặt.
+ Hồ Văn H, sinh năm 2000;
Nơi cư trú: thôn A, xã Ân Tín, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định, vắng mặt.
+ Lê Đức L, sinh năm 1990;
Nơi cư trú: thôn N, xã ÂnH ảo Đông, huy ện Hoài Ân, tỉnh Bình Đ ịnh, vắng mặt.
+ Huỳnh T, sinh năm 1993;
Nơi cư trú: thôn N, xã ÂnH ảo Đông, huy ện Hoài Ân, tỉnh Bình Đ ịnh, vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Ngày 08/8/2018, Đặng Anh V cùng đồng phạm đã trộm cắp của ông H ồ Công P ở khu phố Gò Cau, thị trấn Tăng Bạt H ổ, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định, các tài sản gồm 02 con chó con, 23 gi ò hoa Phong Lan các lo ại, 02 lồng chim có 02 con chim c ảnh, tổng giá trị là 19.512.000 đồng. Với hành vi và hậu

## Page 3

quả như trên, Bản án hình s ự sơ thẩm số 13/2020/HS-ST ngày 08/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Hoài Ân xử phạt Đặng Anh V, Nghiêm Thanh Nh, Đoàn Duy B, Hồ VănH và Lê Đức L về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự; xử phạt Huỳnh T về tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”; tại Quyết định số 48/2021/HS-GĐT ngày 25 tháng 9 năm 2021 của Ủy ban Thẩm phán Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đã hủy Bản án hình sự sơ thẩm số 13/2020/HS-ST ngày 08/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Hoài Ân về phần hình phạt đối với Đặng Anh V do tổng hợp hình phạt không đúng quy định để xét xử sơ thẩm lại theo đúng quy định của pháp luật.
 Bản Cáo trạng s ố 15/CT-VKSHA ngày 12/8 /2019 của VKSND huy ện Hoài Ân, tỉnh Bình Định đã truyt ố đã truyt ố các bị cáo Trần Văn N , Nghiêm Thanh Nh, Đoàn Duy B , Hồ Văn H, Đặng Anh V, Lê Đức L về tội: “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự; truy tố bị cáo Huỳnh T về tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có” theo khoản 1 Điều 323 của Bộ luật Hình sự; Các bị cáo Trần Văn N, Nghiêm Thanh Nh , Đoàn Duy B , Hồ Văn H, Lê Đức L, Hu ỳnh T đã chấp hành án theo Bản án hình s ự sơ thẩm số 13/2020/HS-ST ngày 08/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Hoài Ân có hiệu lực pháp luật.
 Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Tại cơ quan điều tra bị cáo Đặng Anh V đã thừa nhận phạm tội “Trộm cắp tài sản” và tại phiên tòa, b ị cáo cũng thừa nhận toàn bộ hành vi của mình đúng như Cáo trạng của Viện kiểm sát. Do đó, Vi ện kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:
- Áp dụng khoản 1 điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Đặng Anh V có mức án 08 tháng 27 ngày tù.
Đối với vật chứng, yêuc ầu bồi thường dân s ự: đã đư ợc giải quyết xong, nên không đề cập xem xét.
Bị hại Hồ Công P vắng mặt, trong đơn đề nghị xét xử vắng mặt xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
Bị cáo không tranh luận với lời luận tội của đại diện Viện kiểm sát và nói lời sau cùng: B ị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình, rất hối hận, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

## Page 4

 [1]. Về hành vi, quyết định của Cơ quan điều tra Công an huyện Hoài Ân, Điều tra viên, VKSND huy ện Hoài Ân, Ki ểm sát viên trong quá trình đi ều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình đi ều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại, những người tham gia tố tụng khác không có ngư ời nào có ý ki ến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan ti ến hành t ố tụng, người tiến hành t ố tụng. Do đó, các hành vi, quy ết định của Cơ quan ti ến hành t ố tụng, người tiến hành t ố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Tại phiên tòa, bị cáo Đặng Anh V đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khaic ủa bị cáo là phù hợp với bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huy ện Hoài Ân, phù hợp với tài sản đã b ị mất của bị hại và các chứng cứ khác cót ại hồ sơ vụ án. Vì v ậy, có đ ủ cơ sở để xác định: để có tiền tiêu xài cá nhân, ngày 08/8/2018, Đặng Anh V cùng đồng phạm đã có hành vi lợi dụng đêm tối, lén lút đột nhập vào nhà ông Hồ Công P ở khu phố Gò Cau, thị trấn Tăng Bạt Hổ, huyện Hoài Ân, tỉnh Bình Định trộm cắp 02 con chó con, 23 giò hoa Phong Lan các loại, 02 lồng chim có 02 con chim cảnh, tổng cộng giá trị là 19.512.000 đ ồng. Do đó, Đặng Anh V đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản”
theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015.
 Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoài Ân truy tố bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật. Mức đề nghị hình phạt của Viện kiểm sát đối với bị cáo là phù hợp với hành vi bị cáo đã thực hiện.
 [3]. Hành vi phạm tội của Đặng Anh V cùng đồng phạm là nguy hiểm cho xã hội; hành vi đó đã thể hiện sự xem thường pháp luật, xâm phạm trực tiếp đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của công dân vốn được pháp luật bảo vệ, gây ảnh hưởng xấu đến trật tự an toàn ở địa phương. Bị cáo Đặng Anh V là người đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực hành vi, nhưng do lười lao động, thích ăn chơi nên bị cáo có ý định chiếm đoạt tài sản của người khác đ ể có tiền tiêu xài cá nhân. Do đó, cần phải xử một mức án nghiêm khắc để bị cáo được giáo dục, cải tạo thành công dân tốt cho xã hội.
[4]. Về tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
- Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
- Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình đi ều tra vàt ại phiên tòa b ị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt nên cần áp dụng tình tiết theo quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, để giảm nhẹ cho bị cáo một phần về hình phạt.

## Page 5

[5]. Về vật chứng và bồi thường thiệt hại đã được giải quyết xong nên Hội đồng xét xử không đề cập xem xét.
[6]. Về án phí: Bị cáo Đặng Anh V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự 2015;
- Tuyên bố bị cáo Đặng Anh V phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.
- Xử phạt bị cáo Đặng Anh V 08 (tám) tháng 27 (hai mươi b ảy) ngày tù, bị cáo đã chấp hành xong.
 2. Về án phí: Căn cứ Điều 135, Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị Quyết 326/2016/NQ -UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của UBTVQH khóa 14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án, bị cáo Đặng Anh V phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
 3. Quy ền kháng cáo: B ị cáo có quy ền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; bị hại, người có quy ền lợi và nghĩa v ụ liên quan có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, k ể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định, để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử theo trình tự phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Định;
- VKSND huyện Hoài Ân + Tỉnh;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Định;
- Cơ quan CSĐT CA huyện Hoài Ân;
- Cơ quan THAHS CA huyện Hoài Ân;
- Bị cáo, bị hại, người có QLNVLQ;
- Lưu HSVA, VPTA.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Đỗ Hồng Nam

## Page 6

6