THIỆN - MẪN
Số: 137
Ngày: 12/05/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: CHUYỀN VỤ ÁN

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN Q.TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TP.HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp - Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 137/2021/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 12 thaùng 5 naêm 2021


QUYEÁT ÑÒNH CHUYEÅN HÒA SÔ VUÏ AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ

 Caên cöù hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 397/2017/DSST ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2017 veà vieäc: “Đòi tài sản” giöõa:
- Nguyên đơn : Ông Nguyễn Văn T1 – sinh năm 1983 Địa chỉ : A6/71/R2 ấp 1, đường X, xã V1, huyện B1,Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : Bà Phạm Thị Hoàng L1
- Bị đơn : Bà Huỳnh Lệ M1 – sinh năm 1990 Địa chỉ : 10/7/6 Đường số Z, Khu phố K, phường B2, quận B3, Tp.Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền : Bà Hồ Cẩm T2- sinh năm 1995 Xeùt thaáy: Tòa án nhân dân qu ận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh đã thụ lý vụ án Dân sự số 305/2017/TLST-DS ngày 27/6/2017, b ị đơn bà Hu ỳnh Lệ M1 luôn cóm ặt theo tri ệu tập của Tòa án để ghi lời khai, đối chất, hòa giải .v..v. được thể hiện tại các bút lục từ số 27 đến số
91. Sau đó, bà M1 có trình bày rõ và được Tòa án quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh lập biên bản ghi nhận về nơi cư trú mới tại quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh của bà M1. Căn cứ vào khoản 3, Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự thì vụ án này thẩm quyền giải quyết vẫn thuộc về Tòa án nhân dân qu ận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh. Bên cạnh đó, tại đơn khởi kiện ngày 06/6/2017 và các biên bản khác, nguyên đơn ông Nguy ễn Văn T1 trình bày ông và bà M1 mua chung căn nhàt ại số 10/7/6 Đường 20, khu phố 8, phường Bình Hưng Hòa A, qu ận Bình Tân, Tp.Hồ Chí Minh để bán có lời hai bên cùng chia nhau đ ể hưởng lợi nhuận. Điều này cho thấy bất động sản – là đối tượng tranh chấp – tọa lạc tại phường Bình Hưng Hòa A, qu ận Bình Tân, Tp.Hồ Chí Minh nên căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự thì vụ án này thẩm quyền giải quyết vẫn thuộc về Tòa án nhân dân qu ận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh.
Caên cöù vaøo điểm c khoản 1 và khoản 3 Điều 39, khoaûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015;


QUYEÁT ÑÒNH:

## Page 2

 1. Chuyeån hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 397/2017/DSST ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2017 veà vieäc: “Đòi tài sản” giöõa:
- Nguyên đơn : Ông Nguyễn Văn T1 – sinh năm 1983 Địa chỉ : A6/71/R2 ấp 1, đường X, xã V1, huyện B1,Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : Bà Phạm Thị Hoàng L1
- Bị đơn : Bà Huỳnh Lệ M1 – sinh năm 1990 Địa chỉ: 10/7/6 Đường số Z, Khu phố K, phường B2, quận B3, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : Bà Hồ Cẩm T2- sinh năm 1995

 Ñeán Toøa aùn nhaân daân quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh ñeå giaûi quyeát theo thaåm quyeàn.
 2. Sóa tieàn 9.500.000 (chín triệu năm trăm nghìn) ñoàng laø tieàn taïm öùng aùn phí do nguyên đơn ông Nguyễn Văn T1 ñaõ noäp theo bieân lai thu sóa AA/2017/0000567 ngaøy 27 thaùng 6 naêm 2017 seõ ñöôïc quyeát ñònh khi vuï aùn ñöôïc tieáp tuïc giaûi quyeát.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khieáu naïi quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 03 (ba) ngaøy laøm vieäc keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh naøy.

 Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
 - TAND quận Bình Tân (Keøm hòa sô)
 - Caùc ñöông söï
 - VKSND Q.Taân Phuù
 - THA Q.Taân Phuù
 - Löu VP, hòa sô


 Nguyễn Thị Thanh Hiển