tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Quỹ tín dụng nhân dân Ng L khởi kiện " Hợp đồng tín dụng" đối với bà Đinh Thị N
Số: 28
Ngày: 11/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Quỹ tín dụng nhân dân Ng L khởi kiện " Hợp đồng tín dụng" đối với bà Đinh Thị N

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU L Tỉnh Thanh Hóa Số: 28/2021/QĐST- KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập - Tự do - Hạnh Phc Hậu L, ngày 11 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ Luật tố tụng Dân sự.
Khoản 3 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm về việc “tranh chấp Hợp đồng tín dụng”

Xét thấy: Ngày 11/10 /2021, NguY đơn Quỹ tín dụng nhân dân Ng L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bà Đinh Thị N, được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số: 11 /2021/ TLST-KDTM, ngày 05/7/2021 về việc “tranh chấp Hợp đồng tín dụng”giữa:
 *NguY đơn: Qũy tín dụng nhân dân Ng L.
 Địa chỉ: Thôn M Th, xãM L, huyện Hậu Lộc, Thanh Hóa.
 Ngời đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn Ng - Chức vụ: Chủ tịch HĐQT.
 Ngời đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị D - chức vụ: giám đốc Qũy tín dụng nhân dân Ng L.
 *Bị đơn: Bà Đinh ThịN - Sinh năm 1956.
 Địa chỉ: Thôn Y Th, xã H L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

 *Ngời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: bà Nguyễn Thị Q - SN 1962 Anh Vũ Văn D - Sinh năm 1985 Đều có địa chỉ: Thôn N Ph, xã Đ L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
 Chị Phan Thị Th - Sinh năm 1986 Nơi ĐKHKT: Thôn N Ph, xã Đ L, huyện Hậu L, Thanh Hóa.
 Nơi ở hiện nay: Thôn M Th, xã H L, Hậu Lộc, Thanh Hóa.



2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Qũy tín dụng nhân dân Ng L được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

2 Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệ u, chứng cứ kèm theo và số tiền 11.218.000đ tạm ứng án phí cho Qũy tín dụng nhân dân Ng L, theo biên lai thu số: AA/2019/0008191, ngày 01 tháng 7 năm 2021 của chiC ục thi hành án dân sự huyện Hậu L.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định (hoặc) kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu L;
- VKSND tỉnh Thanh Hóa;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- THADS huyện Hậu L;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Xuân ChuY
Số: 150 / 2021 / QĐST- HNGĐ
Chị Phạm Thị Th xin ly hôn, tranh chấp nuôi con với anh Lê Văn X
Số: 150
Ngày: 25/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Thị Th xin ly hôn, tranh chấp nuôi con với anh Lê Văn X

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU LỘC Tỉnh Thanh Hóa


 Số: 150 / 2021 / QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hậu Lộc, ngày 25 tháng 10 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ Luật tố tụng Dân sự.
Khoản 3 Điều 18 Nghị Q 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”

Xét thấy: Ngày 25/10/2021, Nguyên đơn chị Phạm Thị Th có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 135/2021/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2021 về việc “Ly hôn, Tranh chấp nuôi con khi ly hôn” giữa:

- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Th - Sinh năm 1986.
Địa chỉ: Thôn Q Th, xã Tr L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
- Bị đơn: Anh Lê Văn Xuân - Sinh năm 1988.
Địa chỉ: Thôn Q Th, xã Tr L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Phạm Thị Th được quyền khởi kiện lại yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo và số tiền 300.000đ tạm ứng án phí mà chị Th đã nộp theo Biên lai thu số AA/2021/0008720, ngày 15/10/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hậu Lộc.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Q định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được Q định (hoặc) kể từ ngày Q định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu Lộc;
- VKSND tỉnh Thanh Hóa;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- THADS huyện Hậu Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

 (Đã ký)


 Nguyễn Xuân Chuyên
ĐÌNH CHỈ
Số: 41
Ngày: 20/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 41/2021/QĐST-DS Đông H, ngày 20 tháng 10 năm 2021. QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm; Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 53/2020/DS-ST ngày 18 tháng 5 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa: - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đông Á; Địa chỉ: 130 Phan Đăng L, phường 3, quận Phú Nh, thành phố H; Người đại diện theo pháp luật ông Võ Minh T – Chủ tịch HĐQT; Người đại diện theo ủy quyền ông Vũ Văn Th – Giám đốc Ngân hàng TMCP Đông Á, chi nhánh tỉnh Phú Yên; Địa chỉ: 230 Trần Hưng Đ, phường 4, thành phố Tuy H, tỉnh Phú Yên. - Bị đơn: bà Nguyễn Thị Th1 – sinh năm 1978; Địa chỉ: Khu phố Đa N, phường Hòa Hiệp N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên. - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Huỳnh Duy K – SN 1979; Địa chỉ: Khu phố Đa N, phường Hòa Hiệp N, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên. 2. Hậu quả của việc đình chỉ: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật. - Về án phí: Hoàn trả nguyên đơn Ngân hàng TMCP Đông Á số tiền 370.000đ (Ba trăm bảy mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0004057 ngày 14/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông Hòa. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND TX.Đông H; - CC.THADS TX.Đông H - TAND tỉnh Phú Yên. - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Võ Thị Tuyết Trinh

## Page 2

2
ly hôn
Số: 59
Ngày: 12/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 59/2021/QĐST-HNGĐ Đông H, ngày 12 tháng 10 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm; Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; QUYẾT ĐỊNH: 1. Đình chỉ giải quyết vụ á n HNGĐ thụ lý số 170/2021/HNGĐ-ST ngày 23 tháng 6 năm 2021 về việc “Yêu cầu không công nhận quan hệ vợ chồng” giữa: - Nguyên đơn: bà Nguyễn Thị D - sinh năm 1974; - Bị đơn: ông Đào Kim T – sinh năm 1974; Đồng trú tại: Thôn PhúT 1, phường Hòa Hiệp T2, thị x ã Đông H, tỉnh Phú Yên. 2. Hậu quả của việc đình chỉ: - Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật. - Về án phí: Hoàn trả cho nguyên đơn Nguyễn Thị D số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0004143 ngày 22 tháng 6 năm 2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Nơi nhận: - Các đương sự; - VKSND TX.Đông H; - TAND tỉnh Phú Yên. - Chi cục THADS TX Đông H; - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Võ Thị Tuyết Trinh

## Page 2

2
ly hôn
Số: 122
Ngày: 22/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN _______________ Số: 122/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________________________________________________ Đông H, ngày 22 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 215/2021/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 10 năm 2021 giữa: Nguyên đơn: bà Lê Thị Xuân O – Sinh năm: 1989; Địa chỉ: khu phố Định T 1, thị trấn Phú H, huyện Phú H, tỉnh Phú Yên. Bị đơn: ông Nguyễn Hoàng H – Sinh năm: 1988; Địa chỉ: thôn Thạch T 1, xã Hòa Xuân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên. Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2021. XÉT THẤY: Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đã ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. QUYẾT ĐỊNH: 1. Công nhận sựt huận tình ly hôn giữa: bà Lê Thị X u â n O và ông Nguyễn Hoàng H (được UBND xã Hòa Xuân Đ, huyện Đông H cấp giấy chứng nhận kết hôn số: 48, ngày 20/5/2013). 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về con chung: bà Lê Thị Xuân O và ông Nguyễn Hoàng H thống nhất có 03 con chung và giao 03 con chung tên Nguyễn Hoàng Thiên L – sinh ngày 22/6/2013, Nguyễn Hoàng H1 và Nguyễn Hoàng L2 – cùng sinh ngày 07/01/2020 cho bà Lê Thị Xuân O tiếp tục trực tiếp nuôi dưỡng, ông Nguyễn Hoàng H không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được cản trở; khi cần thiết có quyền yêu cầu thay đổi người nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

- Về tài sản chung: không yêu cầu Tòa án giải quyết. - Về án phí: bà Lê Thị Xuân O chịu 150.000đ đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền số 0001626 ngày 27 tháng 10 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đông H nên được hoàn lại 150.000đ (Một trăm năm mười nghìn đồng). 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. Nơi nhận: - TAND, VKSND tỉnh Phú Yên; - VKSND thị xã Đông H; - Chi cục THADS thị xã Đông H; - Các đương sự; - UBND xã Hòa Xuân Đ; - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Võ Thị Tuyết Trinh
ly hôn
Số: 125
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG H TỈNH PHÚ YÊN _______________ Số: 125/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________________________________________________ Đông H, ngày 24 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 190/2021/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 10 năm 2021 giữa: Nguyên đơn: ông Nguyễn Văn V – Sinh năm: 1973; Bị đơn: bà Trần Thị BêN – Sinh năm: 1981; Đồng trú tại: thôn Đồng T, xã Hòa Tân Đ, thị xã Đông H, tỉnh Phú Yên. Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 11 năm 2021. XÉT THẤY: Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đã ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó. QUYẾT ĐỊNH: 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: ông Nguyễn Văn V và bà Trần Thị BêN (Giấy chứng nhận kết hôn số: 19, quyển số I do UBND xã Hòa Tân Đ, huyện Tuy H cấp ngày 15/4/2003). 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về con chung: ông Nguyễn Văn V và bà Trần Thị BêN thống nhất có 02 con chung tên Nguyễn Trần Long N1 – sinh ngày 24/02/2004, Nguyễn Trần Phương Y – SN 30/7/2007; Giao cho bàN trực tiếp nuôi dưỡng cả hai con chung, ông Viên không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được cản trở; khi cần thiết có quyền yêu cầu thay đổi người nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con. - Về tài sản chung: không yêu cầu Tòa án giải quyết. - Về á n p h í: ông Nguyễn Văn V chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn

## Page 2

2 đồng) tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền số 0001588 ngày 13 tháng 10 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sựt hị x ã Đông Hòa nên được hoàn lại 150.000đ (Một trăm năm muơi nghìn đồng). 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm. Nơi nhận: - TAND, VKSND tỉnh Phú Yên; - VKSND thị xã Đông H; - Chi cục THADS thị xã Đông H; - Các đương sự; - UBND xã Hòa Tân Đ; - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Võ Thị Tuyết Trinh
Nguyễn Mạnh H phạm tội Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 80
Ngày: 14/12/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 80/2017/HSPT- Q§ B¾c Giang, ngµy 14 th¸ng 12 n¨m 2017

QUYẾT ĐỊNH §×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

NHẬN THẤY:
Sau khi xÐt xö s¬ t hÈm, b¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 139 /2017/HSST ngµy 29/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n thành phố Bắc Giang, tØnh B¾c Giang bÞ kh¸ng c¸o nh­ sau:
 Ngµy 02/10/2017, bÞ c¸o Nguyễn Mạnh H kh¸ng c¸o đề nghị giảm mức hình phạt tù.
 Ngày 14/12/2017, bị cáo Nguyễn Mạnh H đã có đơn rút kháng cáo.
XÉT THẤY:
Tr­íc khi më phiªn toµ phóc thÈm, ng­êi kh¸ng c¸o ®· rót toµn bé kh¸ng c¸o, viÖc rót kh¸ng c¸o hoµn toµn tù nguyÖn.
C¨n cø vµo §iÒu 39 vµ §iÒu 238 cña Bé luËt tè tông h×nh sù.
QUYẾT ĐỊNH:
1. §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù thụ lý số 200/2017/HSPT ngày 06/11/2017 ®èi víi bÞ c¸o Nguyễn Mạnh H, sinh năm 1978; nơi cư trú: tổ dân phố A, phường T, thành phố B, tỉnh Bắc Giang phạm tội Trộm cắp tài sản.
2. B¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 139/2017/HSST ngµy 29/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n thành phố Bắc Giang, tØnh B¾c Giang cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy ra quyÕt ®Þnh ®×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm.
 N¬i nhËn: THẨM PHÁN
 - VKSND tØnh B¾c Giang;
 - VKSND TP Bắc Giang;
 - TAND TP Bắc Giang; (Đã ký)
 - C«ng an TP Bắc Giang;
 - Chi côc THSDS TP Bắc Giang;
 - BÞ c¸o;
 - L­u: VPTH, HS. Ngô Quang Dũng
Trần Thi Thu S-Thái Hồng Ng
Số: Số 154
Ngày: 18/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rut đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH TỈNH HẬU GIANG Số: 154/2021/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vị Thanh, ngày 18 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật t ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 155/2021/TLST-DS ngày 28 tháng 10 năm 2021 về việc tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Thu S.
Địa chỉ: khu vực 4, phường III, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Ông Thái Hồng Ng.
Địa chỉ: ấp Thạnh Phú, xã Hỏa Lựu, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Phan Văn Th.
Địa chỉ: khu vực 2, phường V, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện lại bằng một vụ án khác theo quy định của pháp luật;
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu;
- Về tiền tạm ứng án phí: Bà Trần Thị Thu S được nhận lại 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0001062 ngày 25 tháng 10 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang sau khi quyết định có hiệu lực pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Vị Thanh;
- Chi cục THADS TP Vị Thanh;
- Lưu HS, VP.
THẨM PHÁN






 Dương Diệu Linh
Ngân hàng CSXH HL khởi kiện bà Đoàn Thị L
Số: 99
Ngày: 08/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng CSXH HL khởi kiện bà Đoàn Thị L

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU LỘC Tỉnh Thanh Hóa Số: 99/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA X H CHỦ NGHĨA VIỆT N Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hậu Lộc, ngày 08 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ Luật tố tụng Dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”

Xét thấy: Ngày 08/11/2021, Ngân hàng Ch S X H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bà Đoàn Thị L, được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 50/2021/ TLST-DS ngày 06 tháng 7 năm 2021 về việc “tranh chấp Hợp đồng tín dụng”giữa:
 * Nguyên đơn: Ngân hàng Ch S X H .
 Địa chỉ: Tòa nhà A, bán đảo L Đ, phường H L, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội.
 Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Dương Quy ết Th - Chức v ụ: Tổng giám đốc.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê ThếN - Chức vụ: Phó giám đốc – phòng giao dịch Ngân hàng Ch S X H huyện Hậu Lộc.
Địa chỉ: Thôn Đ H, X M L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

 *Bị đơn: Bà Đoàn Thị L - Sinh năm 1975.
Địa chỉ: ThônH Ph, X H L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa *Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
 Ông Nguyễn Đình Đ - Sinh năm 1975.
Địa chỉ: ThônH P, X H L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng Ch S X H được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng Ch S X H (Phòng giao dịch huyện Hậu Lộc)
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định (hoặc) kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu Lộc;
- VKSND tỉnh Thanh Hóa;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- THADS huyện Hậu Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Xuân Chuyên

## Page 2

2
Ngân hàng CSXH HL khởi kiện ông Đỗ Duy Ư
Số: 98
Ngày: 05/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng CSXH HL khởi kiện ông Đỗ Duy Ư

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU LỘC Tỉnh Thanh Hóa Số: 98/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA X H CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hậu Lộc, ngày 05 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào khoản 5 Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ Luật tố tụng Dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”

Xét thấy: Ngày 05/11/2021, Ngân hàng C S X H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với ông Đỗ Duy Ứ, được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 59/2021/ TLST-DS ngày 12 tháng 7 năm 2021 về việc “tranh chấp Hợp đồng tín dụng”giữa:
 * Nguyên đơn: Ngân hàng C S X H .
 Địa chỉ: Tòa nhà A, bán đảo L Đ, phường H L, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội.
 Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Dương Quy ết Th - Chức v ụ: Tổng giám đốc.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê ThếN - Chức vụ: Phó giám đốc – phòng giao dịch Ngân hàng C S X H huyện Hậu Lộc.
Địa chỉ: Thôn Đ H, X M L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa.

 *Bị đơn: Ông Đỗ Duy Ứ - Sinh năm 1958.
Địa chỉ: ThônH Ph, X H L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ngân hàng C S X H được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngân hàng C S X H (Phòng giao dịch huyện Hậu Lộc)
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định (hoặc) kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu Lộc;
- VKSND tỉnh Thanh Hóa;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- THADS huyện Hậu Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Xuân Chuyên

## Page 2

2
Số: 04/2018/QĐST- DS
vương thị T - Vương Thị H tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 04
Ngày: 12/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vương thị T - Vương Thị H tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH BẮC GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 04/2018/QĐST- DS B, ngày 12 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; đi ểm c kho ản 1 Đi ều 217; Đi ều 218; Đi ều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng Dân sự; Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11/01/2018, nguyên đơn là bà Vương ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện, trong vụ án không có yêu cầu phản tố, không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự đã thụ lý s ố 04/2018/TLST-DS ngày 05/01/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Vương Thị T, Sinh năm: 1944 Địa chỉ: Số nhà 8, đường L, phường H, thành phố B, tỉnh Bắc Giang + Bị đơn: Bà Vương Thị H, sinh năm 1950 Địa chỉ: Tổ dân phố T, phường X, thành phố B, tỉnh Bắc Giang
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
2.2. Bà Vương ThịT được miễn toàn bộ tiền án phí dân sự sơ thẩm
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-VKSND TP. B,
- CCTHADS TP. B,
- Các đương sự,
- Lưu HS, VP.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Trần Mạnh Thắng