Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Nguyễn Đông H
Số: 73
Ngày: 18/11/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN SƠN TRÀTHÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG---------------------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc-------------------------Số: 73/2021/QĐ-TA Sơn Trà, ngày 18 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNHÁp dụng biện pháp xử lý hành chínhđưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN SƠN TRÀ - THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:1. Thẩm phán:BàLê Thị Thúy Hằng2. Thư ký phiên họp:BàHoàng Thị Mỹ Thương Ngày18tháng11năm2021, tại TrụsởToàánnhândânquậnSơnTrà,thànhphố Đà Nẵng, Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng tiếnhànhphiênhọp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cainghiệnbắt buộctheoQuyếtđịnhmởphiênhọpsố:73/2021/QĐ-TAngày12tháng11năm 2021 đối với:Họ và tên:Nguyễn Đông H Tên gọi khác: XGiới tính: NamSinh ngày: 26/11/1979CMND số: 201390589 Ngày cấp: 09/9/2010 Nơi cấp:Công an TP. Đà NẵngDân tộc: Kinh; Tôn giáo: KhôngTrình độ văn hóa: 0/12Hộkhẩuthườngtrúvàchỗở:đườngN, tổ06phườngA,quậnS,thànhphốĐàNẵng Nghề nghiệp: Buôn bánTiền án: Không.Tiền sự:- Ngày 23/4/2020 bị Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng ápdụng biệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộctheoquyết địnhsố 55/2020/QĐ-TA thời hạn 18 tháng. Chấp hành xong tháng 3 năm 2021.- Ngày 27/10/2017 bị ToàánnhândânquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngápdụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc thời hạn 15tháng.
1

## Page 2

- Ngày 19/7/2016 bị Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố ĐàNẵngápdụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc thời hạn 13tháng.- Nhânthân: Ngày13/6/2016bị CônganphườngAnHảiTâyxửphạtviphạmhành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy.Con ông: Nguyễn Văn C Con bà: Huỳnh Thị HCó mặt tại phiên họp.Có sự tham gia của:1. Đạidiệncơquanđềnghị:ÔngNgôPhúVinh-Chứcvụ:PhótrưởngPhòngLaođộng-ThươngbinhvàXãhộiquậnSơnTràtheogiấyuỷquyềnngày18/11/2021của Trưởng phòng Lao động - Thương binh và Xãhội quậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵng. Có mặt.2. Đại diệnViệnkiểmsátnhândânquậnSơnTrà: BàTrầnThịHươngThu-Chức vụ: Kiểm sát viên. Có mặt. NHẬN THẤY:Tómtắt hành vi vi phạmcủa người bị đềnghị ápdụngbiệnphápxửlýhànhchính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc:Ngày 18/10/2021, Công an phường An Hải Tây, quậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngkiểmtraNguyễnĐôngHcóbiểuhiệnnghivấnnênmờivềtrụsởlàmviệc,tiếnhành xét nghiệmchất ma túy thì phát hiện Nguyễn Đông Hdương tínhvới matuýtổnghợpnêntiếnhànhlậpbiênbảnvi phạmhànhchínhđối với NguyễnĐôngHvềhànhvi sửdụngtrái phépchấtmatúy.NguyễnĐôngHkhailầngầnnhấtsửdụngmatuýlàvàongày17/10/2021tại khuvựcđườngTrầnHưngĐạo, phườngAnHảiTây,quận Sơn Trà, thành phố Đà NẵngQuaviệcthuthậptàiliệu,chứngcứ,ChủtịchUỷbannhândânphườngAnHảiTây đã lập hồ sơ đề nghị đưa người nghiện ma túy vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.Ngày 21 tháng 10 năm2021, Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường AnHải TâyđãraQuyết địnhsố776/QĐ-UBNDgiaochogiađìnhquảnlýngười bị đềnghị trongthờigian làm thủ tục đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.Ýkiếncuảcơquanđềnghị đại diệnPhòngLaođộng-ThươngbinhvàXãhộiquậnSơnTrà: đềnghị ToàánnhândânquậnSơnTràápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcainghiệnbắtbuộcđốivớiNguyễnĐôngH,thờigianchấphànhtừ21đến24thángkểtừngàythihànhquyếtđịnhcuảToàánnhândânquậnSơnTrà,thành phố Đà Nẵng.Ýkiến của người bị đề nghị Nguyễn Đông H: Thừa nhận toàn bộhànhvi viphạm.
2

## Page 3

Ýkiến cuảđại diệnViệnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà: Tại phiênhọpToàán nhân dân quận Sơn Trà đã tuân thủ đúng trình tự, thủ tục tiến hành phiên họp;đúngthànhphần; đảmbảoquyền,nghĩavụcuảnhữngngườithamgiaphiênhọptheoquyđịnhtại cácĐiều11, Điều17,Điều18vàĐiều20cuảPháplệnhtrìnhtự,thủtụcxemxét, quyết địnhápdụngcácbiệnphápxửlýhànhchínhtạiToàánnhândân.Đềnghị Tòa án áp dụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđối với NguyễnĐôngH, thời gianchấphànhtừ21đến24tháng,kểtừngàythihànhquyết định của Tòa án nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.XÉT THẤY:Sau khi nghiên cứu toàn bộ các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ đềnghị ápdụng biệnphápxửlýhànhchính; saukhi ngheýkiếncuảđại diệncơquanđềnghị,người bị đề nghị và đại diện Viện kiểmsát nhân dân Sơn Trà có đủ căn cứ đểxácđịnh: Hồsơđềnghịápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcainghiệnbắtbuộcđối với NguyễnĐôngHđượclậpđầyđủvàhợplệtheoquyđịnhtạicácĐiều6,95, 96, 103, 104 và 105 Luật Xử lý vi phạm hành chính.Vềtínhchất, mứcđộ, hậuquảcuảhànhvi vi phạm: NguyễnĐôngHlàngườitrưởng thành, có đầy đủ năng lực trách nhiệmhành chính nhận thức được tác hạinguyhiểmcuảmatuývàviệcsửdụngmatuýbị phápluậtnghiêmcấmnhưngđãcóhànhvi sửdụngmatuýbị CônganphườngAnHảiTây,quậnSơnTrà,thànhphốĐàNẵng lập biên bản vi phạmhành chính. Hành vi sử dụngtrái phépchất matuýcuảNguyễnĐôngHlàviphạmphápluậtvềantoànxãhộinhưngchưađếnmứctruycứutrách nhiệmhình sự, gây tác hại nguy hiểmcho sức khỏe con người và là nguyênnhân phát sinh nhiều tệ nạn xã hội trong cộng đồng. Mặt khác, NguyễnĐôngHđãnhiều lần bị áp dụng biện phápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcchưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý hành chính màđãtiếptụcsửdụngtráiphépchất matuýnêncầnphải đưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđểcai nghiệntriệtđể là phù hợp.Vềtìnhtiết tăngnặng,giảmnhẹ:NguyễnĐôngHcó03tiềnsựbịápdụngbiệnpháp xửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộc, vàonăm2020bị ápdụngthời hạn 18 tháng, vàonăm2017bị ápdụngthời hạn15tháng, vàonăm2016bị ápdụngthời hạn13tháng, đâylàtìnhtiết tăngnặngtái phạmđượcquyđịnhtạiđiểmbkhoản1Điều10LuậtXửlýviphạmhànhchính.Tuynhiên,trongquátrìnhlậphồsơvàtại phiênhọpNguyễnĐôngHđãcóthái độtựnguyệnkhaibáo,thànhthậthốilỗinênđượcápdụngtìnhtiết giảmnhẹđượcquyđịnhtại khoản2Điều9LuậtXửlýviphạm hành chính.
3

## Page 4

Căn cứ quy định tại Điều6, khoản2Điều9, khoản1Điều10, Điều95, Điều96, Điều103, Điều104vàĐiều105LuậtXửlýviphạmhànhchính,Toàánthấycầnthiết áp dụng biệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđối vớiNguyễnĐôngHmột thời gianhợplýđểchữabệnh,laođộng,họcnghềdướisựquảnlý của cơ sở cai nghiện bắt buộc.Đề nghị của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Sơn Trà, thànhphốĐàNẵngvàViệnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngtạiphiênhọp là có cơ sở nên chấp nhận.Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Ápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhđưavàocơsởcai nghiệnbắt buộcđốivới Nguyễn Đông H.2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 21 (Hai mươi mốt)tháng, kểtừngàyngười bị ápdụngbiệnphápxửlýhànhchínhbị tạmgiữđểđưađicơ sở cai nghiện bắt buộc.Nơi chấphànhbiệnphápđưavàocơsởcainghiệnbắtbuộclàCơsởxãhộiB,thành phố Đà Nẵng.3. Trongthời hạn03ngàylàmviệckểtừngàyToàáncôngbốquyếtđịnh,ôngNguyễnĐôngHcóquyềnlàmđơnkhiếunại; PhòngLaođộng- ThươngbinhvàXãhội quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng có quyền kiến nghị; Việnkiểmsát nhândânquậnSơnTrà, thànhphốĐàNẵngcóquyềnkhángnghị đối với Quyếtđịnhnàytheoquy định tại các Điều 30, 31, 32 Pháp lệnh trình tự, thủtụcxemxét, quyết địnhápdụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị,kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an quận Sơn Trà, thànhphốĐàNẵng;Phòng Lao động - Thương binh và xã hội quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng.
Nơi nhận: THẨM PHÁN- Người bị áp dụng;- Trưởng Phòng LĐ-TB&XH quận Sơn Trà;- Trưởng Công an quận Sơn Trà; (Đã ký)- UBND phường An Hải Tây;- Cơ sở xã hội B, TP. Đà Nẵng; Lê Thị Thúy Hằng- VKSND quận Sơn Trà;- Lưu hồ sơ.
4