tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Lê Đức A
Số: 04/QĐ-TA
Ngày: 30/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. PLeiku, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐP TỈNH GIA LAI Số: 04/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 P, ngày 30 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ P, TỈNH GIA LAI

NHẬN THẤY:

Lê Đức A đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở tư vấn và cai nghiện ma túy tỉnh Gia Lai.
Ngày 23 tháng 01 năm 2018, Giám đốc Cơ sở tư vấn và cai nghiện ma túy tỉnh Gia Lai có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính,

XÉT THẤY:

Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành được hơn 1/2 thời hạn và có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở tư vấn và cai nghiện ma túy tỉnh Gia Lai về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính là 04 tháng đối với:
Họ và tên: Lê Đức A (Tên gọi khác: Nhỏ A).
Giới tính: Nam.
Sinh năm: 1993.
Dân tộc: Kinh.

## Page 2

2

Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: 10/12.
Nguyên quán: Huyện P, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Thôn P, xã I, huyện C, tỉnh Gia Lai.
Nghề nghiệp: Không.
Tiền án; tiền sự: Không.
Con ông Lê Ngọc D và bà Mai Thị O.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 02/QĐ-TA ngày 15 tháng 02 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Gia Lai.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

 Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân huyện C;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố P;
- Cơ sở tư vấn và cai nghiện ma túy tỉnh Gia Lai;
- Ủy ban nhân dân xã I, huyện C, tỉnh Gia Lai;
- Lê Đức A;
- Gia đình Lê Đức A;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Cao Thị Thanh Huyền
Số: 1185/2021/QĐST-HNGĐ
Hà - Trai
Số: 1185
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ B Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH Đ

Số: 1185/2021/QĐST-HNGĐ Biên Hòa, ngày 24 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 1401/2021/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 6 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1993.
Trú tại: xã A, huyện L, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Ông Tống Gia T, sinh năm 1991.
Trú tại: phường Q, thành phố B, tỉnh Đ.

Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn c ứ vào các Đi ều 55, 81, 82, 83 và Đi ều 84 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thu ận tình ly hôn và thỏa thu ận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành, không có đương s ự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị H và ông Tống Gia T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị H và ông Tống GiaT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị H tự nguyện chịu 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân gia đình. S ố tiền 300.000đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tạm ứng án phí sơ th ẩm bà Nguyễn Thị H nộp theo biên lai s ố

## Page 2

0001657 ngày 10/6/2021 của Chic ục Thi hành án dân s ự thành phố B, tỉnh Đ được tính trừ án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị H số tiền 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. B;
- Chi cục THADS TP. Biên Hòa;
- Tòa án nhân dân tỉnh Đ;
- UBND xã A, huyện L, tỉnh Đ;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN



Trần Thị Kim Dung
Số: 30/2018/QĐST-HNGĐ
yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 30
Ngày: 12/02/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QĐ Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Phạm Tuấn K và chị Cao Thị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 30/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Nam Từ Liêm, ngày 12 tháng 02 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 53/2018/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 02 năm 2018 giữa:
Người yêu cầu: 1. Anh Phạm Tuấn K, sinh năm 1984;
 2. Chị Cao Thị H, sinh năm 1983;
Cùng địa chỉ: đường C, phường T, quận N, Hà Nội.
- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn cứ các Điều 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 - Căn cứ Luật phí và Lệ phí Tòa án của Quốc Hội số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTV QH14 ngày 30/12/201 6 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội ;
 - Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2018;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự ngu yện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Phạm Tuấn K và chị Cao Thị H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau :
- Về con chung: Vợ chồng không có con chung.
- Về tài sản chung: Anh chị tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
- Về lệ phí: Anh Phạm Tuấn K tự nguyện chịu cả 300.000đ lệ phí sơ thẩm giải quyết việc hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền 3 00.000 đồng tạm ứng

## Page 2

2 chị đã nộp tại biên lai số AK/2010/0007571 ngày 29 tháng 01 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm. Anh K đã nộp đủ tiền lệ phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
N¬i nhËn:
- VKSND Q. Nam Từ Liêm;
- UBND TT. Đ, huyện Đ, Nghệ An .
(Để ghi vào sổ hộ tịch: GCNKH số 27/2013 ngày 08/07/2013, quyển số 01/2012);
- Các đương sự;
- Lưu HS, V.Phòng.
Thẩm phán



Đặng Thu Phƣơng
Số: 1186/2021/QĐST-HNGĐ
Vũ - Nga
Số: 1186
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ B Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH Đ

Số: 1186/2021/QĐST-HNGĐ Biên Hòa, ngày 24 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các 81, 82, 83 và Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 1466/2021/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 6 năm 2021.


XÉT THẤY:

Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Ngô Phạm Hoàng V, sinh năm 1977.
Hộ khẩu thường trú: phường H, thành phố B, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Bà Trần Thị Ngọc N, sinh năm 1977.
Hộ khẩu thường trú: phường A, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Ngô Phạm Hoàng V và bà Trần Thị Ngọc N thống nhất, thỏa thuận như sau:
Giao con chung cháu Ngô Bảo K , sinh ngày 24/4/2010 cho ông Ngô Phạm Hoàng V trực tiếp chăm sóc, nuôi dư ỡng. Tạm thời, bà Trần Thị Ngọc N không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Bà Trần Thị Ngọc N không trực tiếp nuôi con có quy ền, nghĩa v ụ thăm nom con mà không ai đư ợc cản trở. Vì lợi ích của con chung khic ần thiết các đương sự được quyền xin thay đổi việc nuôi dư ỡng cũng như mức cấp dưỡng nuôi con chung.
- Về án phí: Ông Ngô Phạm Hoàng V tự nguyện chịu 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân gia đình. S ố tiền 300.000đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tạm ứng án phí sơ thẩm ông Ngô Phạm Hoàng V nộp theo biên lai số 0001727 ngày 21/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân s ự thành phố

## Page 2

B, Tỉnh Đ được tính trừ án phí Hôn nhân gia đình sơ th ẩm. Hoàn trả cho ông Ngô Phạm Hoàng V số tiền 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
2. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
3. Quyết định này đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Đ;
- VKSND TP. B;
- Chi cục THADS TP. B;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN



Trần Thị Kim Dung
Số: 18/2021/QĐST-HNGĐ
Anh Ngô Quang S khởi kiện ly hôn chị Trần Thị Nh
Số: 18/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Ngô Quang S khởi kiện ly hôn chị Trần Thị Nh. (Kết quả giải quyết: Đình chỉ giải quyết vụ án, do nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN LẠC TỈNH HÒA BÌNH

Số: 18/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Lạc, ngày 29 tháng 11 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 29 tháng 11 năm 2021, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện và thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự; bị đơn trong vụ án không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 106/2021/TLST -HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2021, về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con chung chưa thành niên giữa:
Nguyên đơn: Anh Ngô Quang S , sinh năm 1984; địa chỉ: Khu A , thị trấn M, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Chị Trần ThịNh , sinh năm 1987 ; đị a chỉ: Khu A, thị trấn M, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho anh Ngô Quang S số tiền tạm ứng án phí dân sự sơt hẩm đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: 0003071, ngày 11 tháng 11 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Lạc , tỉnh Hòa Bình.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.



 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Tân Lạc;
- THADS huyện Tân Lạc;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Trần Văn Mạnh
Quyết định số 86/2018/QĐTA
Quyết định giải quyết khiếu nại
Số: 04/2018/QĐ - TA
Ngày: 23/03/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 04/2018/QĐ-TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thái Nguyên, ngày 23 tháng 3 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ giải quyết khiếu nại

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Quế
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Ngân -Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên.
 Ngày 23/3/2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên tiến hành phiên họp xem xét, giải quyết khiếu nại của anh Trịnh Văn Đ đối với Quyết định số 86/2018/QĐTA ngày 28/02/2018 của Tòa án nhân dân thành phốT về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với:
Họ và tên: Trịnh Văn Đ; Giới tính: Nam; Sinh năm 1982.
Nơi ĐKHKTT: tổ A, phường L, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên.
Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa:
9/12. Nghề nghiệp: Không; Con ông: Trịnh Xuân H; Con bà Nguyễn ThịT (đều đã chết). Tiền án: 01; tiền sự: không (có mặt tại phiên họp).
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Ông Đào Quang S - Phó Trưởng phòng - Phòng Lao động thương binh và xã hội thành phốT (có mặt).
 2. Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên: Ông Nguyễn Quang Trung - Kiểm sát viên.
XÉT THẤY:

 Tại phiên họp phúc thẩm anh Trịnh Văn Đ xin rút toàn bộ đơn khiếu nại ngày 05/3/2018, thấy rằng việc xin rút đơn của anh Đ là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với các quy định của pháp luật . Tại phiên họp quan điểm của Phòng Lao động thương binh và xã hội thành phốT cũng như quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh đề nghị Hội đồng phúc thẩm đình chỉ việc giải quyết khiếu nại là có căn cứ.
Căn c ứ khoản 9 Điều 35 Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH 13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ việc giải quyết khiếu nại của anh Trịnh Văn Đ.
2. Quyết định số 86/2018/QĐ-TA ngày 28/02/2018 của Tòa á n nhân dân thành phốT áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh Trịnh Văn Đ với thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 12 (mười hai) tháng có hiệu lực thi hành.
3. Quyết định giải quyết khiếu nại là quyết định cuối cùng và có hiệu lực thi hành ngay.
Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh;
- Tòa án nhân dân thành phố T;
- Phòng LĐTB & XH thành phố T;
- Công an thành phố T;
- UBND phường L;
- Trịnh Văn Đ;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (đã ký)




 Nguyễn Văn Quế

## Page 3

3
Số:13/2021/QĐST - HNGĐ
NĐ: Lò Thị N; BĐ: Tòng Văn K
Số: 13
Ngày: 10/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƢỜNG ẢNG TỈNH ĐIỆN BIÊN



Số:13/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Mường Ảng, ngày 10 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 15/2021/TLST - HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021 về việc “ Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Lò Thị N, sinh năm 1997.
Nơi cư trú: Bản L, xã N, huyện M, tỉnh Điện Biên.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Lê Thị D – Trợ giúp viên pháp lý.
Nơi công tác: Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Điện Biên.

 Bị đơn: Anh Tòng Văn K, sinh năm 1997.
Nơi cư trú: Bản T, xã N, huyện M, tỉnh Điện Biên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 Căn cứ vào Điều 55 và Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình 2014.
 Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự và Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự ngu yện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 12 năm 2021.

XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành 02 tháng 12 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, Không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH


 1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Chị Lò ThịN và anh Tòng Văn K.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 2.1. Về hôn nhân: Thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Chị Lò ThịN và anh Tòng Văn K không có con chung.

Mẫu số 40-DS Nghị quyết số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13 tháng 01 năm 2017

## Page 2

2.3. Về con riêng: Chị Lò ThịN có 01 ngư ời con riêng là cháu LòC ắm P, sinh ngày 17/4/2021. V ề con riêng, chị Lò ThịN và anh Tòng Văn K không đề nghị Tòa án giải quyết.
 2. 4. Về tài sản chung; tài sản riêng; nợ chung thu về; nợ chung phải trả: Chị Lò ThịN và anh Tòng Văn K không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 3. Về án phí : Chị Lò ThịN và anh Tòng Văn K thỏa thuận thống nhất mỗi người tự nguyện chịu 75.000đ (Bảy mươi lăm nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng chịN và anh K là người dân tộc thiểu số ở xã có đi ều kiện kinh t ế - xã hội đặc biệt khó khăn và có đơn xin mi ễn án phí nên anh chị được miễn toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.

 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Điện Biên;
- VKSND huyện Mường Ảng;
- Chi cục THADS Mường Ảng;
- UBND xã N;
- Các đương sự;
- Người BVQ&LIHP cho đương
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Nguyễn Văn Phƣơng
Số:14/2021/QĐST - HNGĐ
NĐ: Lò Thị H; BĐ: Bạc Cầm Đ
Số: 14
Ngày: 10/12/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Ảng, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƢỜNG ẢNG TỈNH ĐIỆN BIÊN



Số:14/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Mường Ảng, ngày 10 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 16/2021/TLST - HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021 về việc “ Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Lò Thị H, sinh năm 1993.
Nơi cư trú: Bản T, xã N, thành phố Đ, tỉnh Điện Biên.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Bà Lê Thị X – Luật sư thực hiện trợ giúp pháp lýc ủa Trung tâm trợ giúp pháp lýn hà nước tỉnh Điện Biên..

 Bị đơn: Anh Bạc Cầm Đ, sinh năm 1991.
Nơi cư trú: Bản X, xã M, huyện M, tỉnh Điện Biên.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 Căn cứ vào Điều 55 và Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình 2014.
 Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự và Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tựng uyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 12 năm 2021.

XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành 02 tháng 12 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, Không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH


 1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Chị Lò Thị H và anh Bạc Cầm Đ.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 2.1. Về hôn nhân: Thuận tình ly hôn.

Mẫu số 40-DS Nghị quyết số 01/2017/NQ-HĐTP ngày 13 tháng 01 năm 2017

## Page 2

2.2. Về con chung: Chị Lò Thị H và anh Bạc Cầm Đ không có con chung.
 2. 3. Về tài sản chung; tài sản riêng; nợ chung thu về; nợ chung phải trả: Chị Lò Thị H và anh Bạc Cầm Đ không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 3. Về án phí: Chị Lò Thị H và anh Bạc Cầm Đ thỏa thuận thống nhất mỗi người tự nguyện chịu 75.000đ (Bảy mươi lăm nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng chị H và anh Đ là người dân tộc thiểu số ở xã có đi ều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn và có đơn xin mi ễn án phí nên anh chị được miễn toàn bộ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.

 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Điện Biên;
- VKSND huyện Mường Ảng;
- Chi cục THADS Mường Ảng;
- UBND xã M;
- Các đương sự;
- Người BVQ&LIHP cho đương sự
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Nguyễn Văn Phƣơng
Lê Tuấn P phạm tội Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 111
Ngày: 01/12/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG ––––––––––––––– Số: 111/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tiền Giang, ngày 01 tháng 12 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Thanh Bình;
Các Thẩm phán: 1. Ông Võ Trung Hiếu;
 2. Ông Nguyễn Ngọc Thái Dũng;
NHẬN THẤY:
Ngày 11/5/2021 , bị cáo Lê Tu ấn P có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm s ố 35/2021/HS-ST ngày 27 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Tiền Giang, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 83/2021/TLPT- HS ngày 14 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo Lê Tuấn P phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 35/2021/HS-ST ngày 27 tháng 4 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại Tp.HCM;
- VKSND tỉnh TG;
- Sở tư pháp tỉnh TG;
- Phòng hồ sơ CA tỉnh TG;
- Phòng KTNV và THA (TAT);
- TAND huyện G, tỉnh TG;
- VKSND huyện G, tỉnh TG;
- Công an huyện G, tỉnh TG;
- THADS huyện G, tỉnh TG;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ, án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Võ Thanh Bình