Đ - T
Số: 02
Ngày: 26/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: ông Đ khởi kiện yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu và đòi lại tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƢ PƢH TỈNH GIA LAI Số:02/2018/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Chư Pưh , ngày 26 tháng 01 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH;
ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


- Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn ông Trần Văn Đ, sinh năm 1966; Địa chỉ: thôn T, xã I, huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai. có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 84/2017/TLST - DS ngày 27 tháng 11 năm 2017; Về việc “Yêu cầu tuyên bố hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất vô hiệu và đòi lại tiền” giöõa:
- Nguyên đơn: ông Trần Văn Đ, sinh năm 1966, Địa chỉ: thôn T, xã I, huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai.
- Bị đơn: Chị Huỳnh Thị T, Địa chỉ: Thôn H, TT N, huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: ông Huỳnh T, Địa chỉ: Thôn H, TT N, huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai.
2. Đöông söï coù quyeàn khôûi kieän laïi vuï aùn theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.
Số tiền 5.300.000 đồng ( Năm triệu ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm mà ông Trần Văn Đ đã nộp theo biên lai số 0000556 ngày 27/11/2017 tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Chư Pưh, tỉnh Gia Lai được trả lại cho ông Trần Văn Đ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- Viện kiểm sát huyện;
- Đương sự;
- Lưu HS

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƢ PƢH Thẩm phán




 Nguyễn Văn Khƣơng

## Page 2

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 130/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy 22 thaùng 8 naêm 2012

 QUYEÁT ÑÒNH PHAÂN COÂNG THẨM PHÁN, THƢ KÝ TÕA ÁN GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ CHAÙNH AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô daân sự thuï lyù sóa 13 0/2012/ TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2012; veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”.

QUYEÁT ÑÒNH:

1. Phaân coâng thẩm phán giải quyết vụ việc Dân sự: ông Lê Văn Tiến -Thẩm phán.
2. Phaân coâng thư ký tòa án nhân dân huyện Chư Sê: ông Đoàn Ngọc Tú - Thư ký.

Tham gia gi ải quyết vuï aùn daân s ự thuï lyù sóa 130 /2012/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2012; veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung” giöõa:
- Nguyeân ñôn: chị Nguyễn Thị Ánh Tuyết , sinh năm 198 4.
Địa chỉ : Làng Dơ mó , xã Kông Htok, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
- Bị đơn: anh Lại Xuân Dƣơng, sinh năm 1988.
Địa chỉ : 78 Duy Tân, Thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.

3. Thẩm phán và Thư ký ñöôïc phaân coâng coù nhieäm vuï, quyeàn haïn thi haønh quyeát ñònh naøy vaø chòu traùch nhieäm theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.

## Page 3

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ CHAÙNH AÙN




 Thủy Châu Tài


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 130/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy thaùng 10 naêm 2012

 QUYẾT ĐỊNH THAY ĐỔI NGƢỜI TIẾN HÀNH TỐ TỤNG ------------------------------------------------- CHÁNH ÁN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô vụ án daân sự thuï lyù sóa 13 0/2012/ TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2012; veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”;
Xét thấy : OÂng Lê Văn Tiến – Thẩm phán coù lyù do coâng taùc khoâng theå tieáp tuïc tieán haønh tóa tuïng ñöôïc;
- Căn cứ vào Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYEÁT ÑÒNH:


 1/. Thay ñoåi ông Lê Văn Tiến - Thẩm phán.
Nay phaân coâng bà Bùi Thị Dậu - Thẩm phán giải quyết vụ án daân sự thuï lyù sóa 13 0/2012/ TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 8 năm 2012; veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”;
- Nguyeân ñôn: chị Nguyễn Thị Ánh Tuyết , sinh năm 198 4.
Địa chỉ: Làng Dơ mó , xã Kông Htok, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
- Bị đơn: anh Lại Xuân Dƣơng, sinh năm 1988.
Địa chỉ: 78 Duy Tân, Thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.
2/. Thẩm phán Bùi Thị Dậu thực hiện nhieäm vuï, quyeàn haïn theo quy định tại Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ CHAÙNH AÙN

## Page 4

Thủy Châu Tài


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 106a/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy thaùng naêm 2012

 QUYẾT ĐỊNH THAY ĐỔI NGƢỜI TIẾN HÀNH TỐ TỤNG ------------------------------------------------- CHÁNH ÁN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô vụ án daân s ự thuï lyù sóa 106/2012/TLST-HNGĐ, ngaøy 11/7/2012 veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”.
Xét thấy : OÂng Lê Văn Tiến – Thẩm phán coù lyù do coâng taùc khoâng theå tieáp tuïc tieán haønh tóa tuïng ñöôïc;
- Căn cứ vào Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYEÁT ÑÒNH:


 1/. Thay ñoåi ông Lê Văn Tiến - Thẩm phán.
Nay phaân coâng bà Bùi Thị Dậu - Thẩm phán giải quyết vụ án daân sự thuï lyù sóa 106/2012/TLST-HNGĐ, ngaøy 11/7/2012 veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”.
Nguyeân ñôn: chị Hà Thị Huyền , sinh năm 19 81 .
Đị a chỉ: Thôn Khối Zố, xã Ia Tiêm, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai .
Bị đơn: anh Phạm Văn Yên, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Thôn Khối Zố, xã Ia Tiêm, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai .
2/. Thẩm phán Bùi Thị Dậu thực hiện nhieäm vuï, quyeàn haïn theo quy định tại Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ CHAÙNH AÙN

## Page 5

Thủy Châu Tài



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 106/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2012

 QUYEÁT ÑÒNH PHAÂN COÂNG THẨM PHÁN, THƢ KÝ TÕA ÁN GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ CHAÙNH AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô daân s ự thuï lyù sóa 106/2012/TLST -HNGĐ, ngaøy 11/7/2012 veà vieäc “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”.

QUYEÁT ÑÒNH

1. Phaân coâng thẩm phán giải quyết vụ việc Dân sự: ông Lê Văn Tiến -Thẩm phán.
2. Phaân coâng thư ký tòa án nhân dân huyện Chư Sê: ông Đoàn Ngọc Tú - Thư ký.

Tham gia gi ải quyết vuï aùn daân s ự thuï lyù sóa 106/2012/TLST -HNGĐ, ngaøy 11/7/2012 veà vieäc “Xin ly hôn và Tranh chấp về nuôi con chung” giöõa:
Nguyeân ñôn: chị Hà Thị Huyền , sinh năm 19 81 .
Địa chỉ: Thôn Khối Zố, xã Ia Tiêm, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai .
Bị đơn: anh Phạm Văn Yên, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Thôn Khối Zố, xã Ia Tiêm, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai .

3. Thẩm phán và Thư ký ñöôïc phaân coâng coù nhieäm vuï, quyeàn haïn thi haønh quyeát ñònh naøy vaø chòu traùch nhieäm theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.


 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ CHAÙNH AÙN

## Page 6

Thủy Châu Tài

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 05a/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy 30 thaùng 9 naêm 2012

 QUYẾT ĐỊNH THAY ĐỔI NGƢỜI TIẾN HÀNH TỐ TỤNG ------------------------------------------------- CHÁNH ÁN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô vụ án daân sự thuï lyù sóa 05/2012/TLST-KDTM, ngaøy 12/6/2012 về việc “Tranh chấp hợp đồng đầu tư”.
Xét thấy : OÂng Lê Văn Tiến – Thẩm phán và ông Đoàn Ngọc Tú – Thư ký coù lyù do coâng taùc khoâng theå tieáp tuïc tieán haønh tóa tuïng ñöôïc;
- Căn cứ vào Khoản 1 Điều 51 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYEÁT ÑÒNH:


 1/. Thay ñoåi: ông Lê Văn Tiến - Thẩm phán.
 Ông Đoàn Ngọc Tú - Thƣ ký Tòa án.
Nay phaân coâng bà Bùi Thị Dậu - Thẩm phán và bà Lê Thanh Hƣờng – Thư ký tòa án giải quyết vụ án daân sự thuï lyù sóa 05/2012/TLST-KDTM, ngày 12/6/2012 về việc “Tranh chấp hợp đồng đầu tư” giữa:
- Nguyeân ñôn: Bà Quảng Thị Huệ , sinh năm 1974 Địa chỉ: Số 24/44 đường Mạc Đĩnh Chi, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai.
- Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Đinh Nho Lợi , sinh năm 1970 Địa chỉ: Số 24/44 đường Mạc Đĩnh Chi, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai.
 - Bị đơn: Hợp tác xã sản xuất dịch vụ nông nghiệp Linh H’ Nga
- Đại diện theo pháp luật bà Kpă Thị Thu Hƣơng (sinh năm 1968) – Chức vụ Chủ nhiệm Hợp tác xã.
Địa chỉ: Số 215 Hùng Vương, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
- Đại diện theo ủy quyền của bị đơn anh Nguyễn Khánh Linh , sinh năm 1986.
Địa chỉ: Số 215 Hùng Vương, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
2/. Thẩm phán Bùi Thị Dậu thực hiện nhieäm vuï, quyeàn haïn theo quy định tại Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ

## Page 7

CHAÙNH AÙN



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI

Số: 05/2012/QÑ-CA


 COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 Chư Sê, ngaøy 12 thaùng 6 naêm 2012

 QUYEÁT ÑÒNH PHAÂN COÂNG THẨM PHÁN, THƢ KÝ TÕA ÁN GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ CHAÙNH AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ –TỈNH GIA LAI

- Caên cöù ñieàu 40, 172 Boä luaät tóa tuïng daân söï;
- Caên cöù hòa sô daân s ự thuï lyù sóa 05/2012/TLST-KDTM, ngày 12/6/2012 về việc “Tranh chấp hợp đồng đầu tư”;
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Phaân coâng thẩm phán giải quyết vụ việc Dân sự: ông Lê Văn Tiến -Thẩm phán.
2. Phaân coâng thư ký tòa án nhân dân huyện Chư Sê: ông Đoàn Ngọc Tú - Thư ký.
Tham gia gi ải quyết vuï aùn daân s ự thuï lyù sóa 05/2012/TLST-KDTM, ngày 12/6/2012 về việc “Tranh chấp hợp đồng đầu tư” giữa:
- Nguyeân ñôn: Bà Quảng Thị Huệ , sinh năm 1974 Địa chỉ: Số 24/44 đường Mạc Đĩnh Chi, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai.
- Đại diện theo ủy quyền cuảng uyên đơn ông Đinh Nho Lợi , sinh năm 1970 Địa chỉ: Số 24/44 đường Mạc Đĩnh Chi, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai.
 - Bị đơn: Hợp tác xã sản xuất dịch vụ nông nghiệp Linh H’ Nga
- Đại diện theo pháp luật bà Kpă Thị Thu Hƣơng (sinh năm 1968) – Chức vụ Chủ nhiệm Hợp tác xã.
Địa chỉ: Số 215 Hùng Vương, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
- Đại diện theo ủy quyền của bị đơn anh Nguyễn Khánh Linh , sinh năm 1986.
Địa chỉ: Số 215 Hùng Vương, thị trấn Chư Sê, huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai.
3. Thẩm phán và Thư ký ñöôïc phaân coâng coù nhieäm vuï, quyeàn haïn thi haønh quyeát ñònh naøy vaø chòu traùch nhieäm theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.


 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYỆN CHƢ SÊ

## Page 8

CHAÙNH AÙN



 Thủy Châu Tài




TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI ------------------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------

 Chư sê ngày 24 tháng 10 năm 2012

BẢNG KÊ CÁC GIẤY TỜ CÓ TRONG HỒ SƠ

Vụ “ Xin ly hôn và tranh chấp về nôi con chung”
Thụ lý số: 106/2012/TLST-HNGĐ, ngaøy 11/7/2012 Giữa: + Nguyeân ñôn: chị Hà Thị Huyền , sinh năm 19 81 .
 + Bị đơn: anh Phạm Văn Yên, sinh năm 1979.


STT Số Bút Lục Tên Giấy Tờ Số Tờ Ghi Chú 1 01-03 Đơn khởi kiện + Giấy chứng nhận kết hôn 03 2 04-08 Sổ hộ khẩu + CMND 05 3 09-10 Giấy khai sinh 02 4 11 Biên bản giao nhận chứng cứ 01 5 12 Giấy báo nhận đơn khởi kiện 01 6 13-14 Thông báo nộp tiền + biên lai thu tiền TƯAP 02 7 15 Thông báo về việc thụ lý vụ án 01 8 16-17 Quyết định phân công thẩm phán, thư ký + quyết định về việc phân công Kiểm sát viên 02 9 18 Bản tự khai 01 10 19 Đơn xin rút đơn khởi kiện 01 11 20 Quyết định Đình chỉ giải quyết vụ án số 62/2012/QĐST-HNGĐ ngày 24/10/2012 01 12 21-23 Các biên bản giao nhận 03 13 24 Bảng kê 01 Hồ sơ có tổng 24 bút lục

 Người lập bảng kê:

## Page 9

Lê Thanh Hƣờng



TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƢ SÊ TỈNH GIA LAI ---------------------- Số: 214/G B-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------------------------

 Chư Sê , ngày 10 tháng 7 năm 2012

GIẤY BÁO NHẬN ĐƠN KHỞI KIỆN

Kính gửi: chị Hà Thị Huyền , sinh năm 19 81 .
Địa chỉ: Thôn Khối Zố, xã Ia Tiêm, huyện Chư Sê, tỉnh Gia La i.

 Tòa án nhân dân huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai đã nhận được đơn khởi kiện đề ngày 05 tháng 7 năm 2012 của chị đã nộp trực tiếp (hoặc do bưu điện chuyển đến) ngày 10 tháng 7 năm 2012.

 Về việc yêu cầu Tòa án giải quyết (ghi tóm tắt các yêu cầu trong đơn khởi kiện) “Xin ly hôn và tranh chấp về nuôi con chung”.

 Tòa án nhân dân huyện Chư Sê, tỉnh Gia Lai sẽ tiến hành xem xét đơn khởi kiện theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.



 Nơi nhận:
- Người khởi kiện;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƢ SÊ Thẩm phán