Bản án số: 52/2021/HS-ST
bị cáo Phạm Mạnh C phạm tội: Chứa mại dâm. - phạm tội chứa mại dâm
Số: 52/2021/HS-ST
Ngày: 31/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TX Hương Thuỷ, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ HƯƠNG THỦY TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Bản án số: 52/2021/HS-ST Ngày: 31-8-2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ HƯƠNG THỦY, TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Mai Văn Phú.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Phương và ông Trần Văn Cường.
 - Thư ký phiên tòa: Ông Lê Thanh Thọ - Thư ký Tòa án.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Thu ỷ tham gia phiên tòa:
Ông Phan Anh Giáp - Kiểm sát viên.
 Ngày 31 tháng 8 năm 2021, tại Hội trường Tòa án nhân dân thị xã Hương Thủy, số 06 đường Đặng Tràm, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Hế xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số : 52/2021/TLST-HS ngày 09 tháng 7 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 89/2021/QĐXXST-HS ngày 18 tháng 8 năm 2021 đối với:
- Bị cáo Phạm Mạnh C, sinh ngày: 06/02/1988 tại tỉnh Thừa Thiên Huế. Nơi cư trú: Số 70 đường T H, Tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế;
nghề nghiệp: Kinh doanh nhà nghỉ; trình độ văn hóa: Lớp 06/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con của ông Phạm Đình N (Đã chết)
và bà Huỳnh Thị T, sinh năm: 1949; Anh chị em ruột: Có 5 người, bị cáo là con thứ 5;
có vợ là Nguyễn Thị Trà M, sinh năm: 1993 (Đã ly hôn); có 02 con, lớn sinh năm 2015 và nhỏ sinh năm 2017. Tiền án: Không; tiền sự: Không.
Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 28/01/2021 đến ngày 08/02/2021 được thay thế bằng biện pháp ngăn chặn Bảo lĩnh cho đến nay. Có mặt.
- Người làm chứng:
+ Chị Hà Thị T, sinh năm 1979; Địa chỉ: Số 107 đường M, Tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
+ Chị Hà Thị T1, sinh năm 1990; Địa chỉ: Số 107 đường M, Tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
+ Chị Lang Thị N, sinh năm 1985; Địa chỉ: Thôn P T 3, xãT P, huyện QP, tỉnh Nghệ An. Vắng mặt.
+ Chị Lô Thị T, sinh năm 1984; Địa chỉ: Số 70 đường TH, tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
+ Chị Phạm Thị Quỳnh D, sinh năm 1981; Địa chỉ: Tổ 10, phường PB, thị xã

## Page 2

Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
+ Anh Võ Văn T, sinh năm 1985; Địa chỉ: Tổ 09, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
+ Anh Lâm Văn Đ, sinh năm 1979; Địa chỉ: Thôn 4, xã XH, huyện NĐ, tỉnh Nghệ An. Vắng mặt.
+ Anh Văn Viết K, sinh năm 2004; Địa chỉ: Thôn BT, xã LD, huyện PL, tỉnh Thừa Thiên Huế. Vắng mặt.
NỘI D VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội D vụ án được tóm tắt như sau: Bị cáo Phạm Mạnh C là chủ quản lý nhà nghỉ TT, địa chỉ: Số 70 đường Thuận Hóa, Tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế. C biết chị Hà Thị T, sinh năm 1979 và chị Hà Thị T1, sinh năm 1990 là gái bán dâm nên C có nói vớiT và T1, nếu khách đến nhà nghỉ cuảC có nhu cầu mua dâm thìC sẽ gọi điện thoại đểT và T1 đến bán dâm, một lần mua bán dâm có giá là 300.000 đồng; Chị T, T1 trực tiếp lấy từ khách và được hưởng 200.000 đồng, còn lại 100.000 đồng phải đưa choC để trả tiền phòng và chuẩn bị khăn tắm, bao cao su cho việc mua bán dâm thì chịT và chị T1 đồng ý.
Vào ngày 27/01/2021, tại nhà nghỉ TT của mình, Phạm Mạnh C đã có hành vi chứa mại dâm như sau:
Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 27/01/2021, anh Lâm Văn Đ, sinh năm 1979 cùng Võ Văn T, sinh năm 1985 đến nhà nghỉ gặp C đặt vấn đề mua dâm thìC đồng ý. Bị cáoC điện thoại nói cho chịT biết có khách đến mua dâm thìT đồng ý. Sau đó, C chỉ dẫn Đ vào phòng số 107 để chờT đến bán dâm, còn T không có nhu cầu mua dâm nên nằm ngủ ở quầy lễ tân. ChịT đến nhà nghỉ, lấy bao cao su, khăn tắm, rồi đi vào phòng 107 gặp Đ, T nói giá bán dâm là 300.000 đồng thì Đ đồng ý và đưa cho chịT 300.000 đồng, rồi hai người quan hệ tình dục với nhau.
Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, anh Văn Viết K, sinh năm 2004 đến nhà nghỉ gặp C đặt vấn đề mua dâm thìC đồng ý. C điện thoại nói cho Hà Thị T1 biết là có khách đến mua dâm thì T1 đồng ý. Sau đó, C chỉ dẫn K vào phòng số 105 để chờ T1 đến bán dâm. Chị T1 đến nhà nghỉ, lấy bao cao su, khăn tắm, rồi đi vào phòng 105 gặp K, T1 nói giá bán dâm là 300.000 đồng thì K đồng ý và đưa cho chị T1 300.000 đồng, rồi hai cởi hết áo quần để chuẩn bị quan hệ tình dục với nhau.
Đến khoảng 21 giờ 20 phút cùng ngày, khi hai đôi nam nữ nói trên đang thực hiện hành vi mua bán dâm ở các phòng số 105 và số 107 của nhà nghỉ TT thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã Hương Thủy phát hiện và lập biên bản vi phạm.
Vật chứng thu giữ gồm:
- 01 điện thoại di động, hiệu Iphone XS Max, có gắn sim s ố thuê bao 0981.232.426 của bị cáo Phạm Mạnh C;
- 01 điện thoại di động, hiệu Iphone XS Max, màu vàng có gắn sim số thuế bao 0934.889.131 của Văn Viết K;
- 01 điện thoại di động, hiệu Nokia, có gắn sim số thuê bao 0975.581.130 và số tiền: 500.000 đồng, thu giữ của chị Hà Thị T;

## Page 3

- 01 điện thoại di động hiệu Oppo A53, có gắn sim thuê bao số 0396.279.807 và số tiền: 300.000 đồng, thu giữ của chị Hà Thị T1;
- 01 điện thoại di động, hiệu Samsung J3, có gắn sim số thuê bao 0392.284.879 và số tiền: 200.000 đồng, thu giữ của anh Lâm Văn Đ;
- 01 bao cao su và vỏ bao hiệu “Condom Hualei” (đã qua sử dụng);
- 01 bao cao su, hiệu “Condom Hualei” ( chưa sử dụng).
 Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng, trả lại 01 điện thoại di động hiệu Nokia, có gắn sim số thuê bao 0975.581.130 và số tiền 200.000 đồng cho chị Hà Thị T; 01 điện thoại di động hiệu Samsung J3, có gắn sim số thuê bao 0392.284.879 và số tiền 200.000 đồng cho anh Lâm Văn Đ; 01 điện thoại di động hiệu Oppo A53, có gắn sim thuê bao số 0396.279.807 cho chị Hà Thị T1; 01 điện thoại di động hiệu Iphone XS Max, màu vàng có gắn sim số thuê bao 0934.889.131 cho anh Văn Viết K.
Hiện nay đang tạm giữ 01 điện thoại di động, hiệu Iphone XS Max, có gắn sim số thuê bao 0981.232.426, thu giữ của bị cáo Phạm Mạnh C; Số tiền 600.000 đồng tiền thu lợi bất chính từ việc mua bán dâm; 01 bao cao su và vỏ bao hiệu “Condom Hualei”
(đã qua sử dụng) và 01 bao cao su, hiệu “Condom Hualei” ( chưa sử dụng) để đảm bảo cho quá trình xét xử và thi hành án.
Quá trình điều tra, truy tố bị cáo Phạm Mạnh C đã khai báo thành khẩn về hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.
Tại bản Cáo trạng số 53/CT- VKS - HTh ngày 08 tháng 7 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế đã truy tố bị cáo Phạm Mạnh C, về tội: Chứa mại dâm, theo quy định tại điểm c kho ản 2 Đi ều 327 B ộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, Kiểm sát viên luận tội vẫn giữ nguyên quan điểm theo bản Cáo trạng đã truy tố; Đề nghị Hội đồng xét x ử tuyên bố bị cáo Phạm Mạnh C phạm tội:
Chứa mại dâm, đề nghị áp dụng điểm c khoản 2 Điều 327, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo Phạm Mạnh C từ 01 năm 03 tháng tù đến 01 năm 06 tháng tù; Đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về xử lý vật chứng , đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu hóa giá sung vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Iphone XS Max, có gắn sim s ố thuê bao 0981.232.426 của bị cáo Phạm Mạnh C; Tịch thu sung ngân sách Nhà nước số tiền thu lợi bất chính liên quan đến việc phạm tội là 600.000 đồng; Tịch thu tiêu hủy 01 bao cao su và v ỏ bao hiệu “Condom Hualei” (đã qua s ử dụng) và 01 bao cao su, hi ệu “Condom Hualei” ( chưa sử dụng). Về án phí hình sự sơ thẩm đề nghị Hội đồng xét xử buộc bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
Ý kiến của bị cáo Phạm Mạnh C trình bày: Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình như bản Cáo trạng đã truyt ố; Bị cáo rất hối hận về hành vi phạm tội của mình, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 4

Trên cơ sở nội D vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1]. Vụ án không thuộc trường hợp tạm đình chỉ, trả hồ sơ điều tra bổ sung theo quy định của pháp luật.
 [2]. Các tài liệu, chứng cứ do Cơ quan điều tra và Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Thủy thu thập trong hồ sơ đều có giá trị pháp lý.
 [3]. Quá trình điều tra truy tố, Điều tra viên và Kiểm sát viên đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật tố tụng.
[4]. Căn cứ kết tội đối với bị cáo Phạm Mạnh C: Vào khoảng thời gian từ 20 giờ 30 phút đến 21 giờ 20 phút ngày 27/01/2021, tại nhà nghỉ TT, Tổ 10, phường PB, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế, bị cáo Phạm Mạnh C đã có hành vi sử dụng nhà nghỉ do mình quản lý chứa 02 (hai) đôi nam nữ bán dâm độc lập với nhau tại phòng 105 và phòng 107 trong cùng một khoảng thời gian, gồm: anh Lâm Văn Đồng và chị Hà Thị T, anh Văn Viết K và chị Hà Thị T1 nhằm thu lợi bất chính với số tiền 200.000 đồng thì bị Cơ quan Điều tra Công an thị xã Hương Thủy phát hiện, lập biên bản vi phạm.
Xét thấy hành vi mà b ị cáo Phạm Mạnh C thực hiện là cùng một thời gian đã chứa 02 đôi nam nữ mua bán dâm độc lập với nhau tại nhà nghỉ do bị cáo quản lý, bị cáoC là người trực tiếp thỏa thuận nhận tiền ăn chia tỷ lệ phần trăm tiền phòng chứa các đôi nam nữ mua bán dâm. Hành vi này đã phạm vào tội “Chứa mại dâm” được quy định tại Điều 327 Bộ luật Hình sự. Do bị cáo cùng một thời gian đã chứa 02 đôi nam nữ mua bán dâm độc lập với nhau tại nhà nghỉ do bị cáo quản lý nên đãp hạm vào trường hợp “Phạm tội 02 lần trở lên” được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 327 Bộ luật Hình sự. Như vậy, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hương Thủy đã truy tố bị cáo Phạm Mạnh C về tội: Chứa mại dâm, theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 327 Bộ luật Hình sự là có căn cứ và đúng pháp luật.
Bị cáo Phạm Mạnh C là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, vẫn nhận T được hành vi chứa mại dâm là xâm phạm an toàn trật tự công cộng, gây ảnh hưởng đến sức khỏe của con người và đạo đức xã hội, có thể lan truyền các loại bệnh xã hội nhưng vì động cơ vụ lợi nên bị cáo đã thực hiện hành vi tội phạm. Vì vậy, cần phải xử lý nghiêm nhằm cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian vừa đủ để giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.
 [5]. Xét về tính chất mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo thì thấy rằng hành vi phạm tội của bị cáo cũng xuất phát từ động cơ tham lam vụ lợi, lợi dụng nhà nghỉ do mình quản lý để thực hiện hành vi tội phạm, hành vi này là rất nguy hiểm cho xã hội. Xét về nhân thân thì bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự.
[6]. Xét tình tiết tăng nặng: Bị cáo không phạm vào tình tiết tăng nặng nào theo quy định khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.
[7]. Xét về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo Phạm Mạnh C được hưởng các tình ti ết giảm nhẹ là: “Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải” được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Mặt khác, bố của bị cáo là ông Phạm Đình Nghĩa là Thương binh, người có công với cách mạng; Bản thân bị cáo là lao động chính, trực tiếp nuôi hai con nhỏ và mẹ già yếu. D o đó bị cáo được hưởng thêm tình

## Page 5

tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Vì vậy cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo khi quyết định hình phạt.
Quan điểm của Kiểm sát viên là đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Phạm Mạnh C là có căn cứ pháp luật.
Căn cứ vào nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ của bị cáo Phạm Mạnh C, Hội đồng xét xử thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ nên cần áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo một mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt là cũng đủ tác dụng để giáo dục và phòng ngừa chung.
 [8]. Về xử lý vật chứng: Cơ quan Điều tra Công an thị xã Hương Thủy đã thu giữ và đã chuyển giao vật chứng cho Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Hương Thủy, theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 13 tháng 7 năm 2021, gồm: 01 điện thoại di động, hiệu Iphone XS Max, có gắn sim s ố thuê bao 0981.232.426 của bị cáo Phạm Mạnh C; Số tiền 600.000 đồng; 01 bao cao su và v ỏ bao hiệu “Condom Hualei” (Đã qua sử dụng) và 01 bao cao su, hiệu “Condom Hualei” (Chưa sử dụng). Xét thấy:
- Đối với 01 điện thoại di động, hiệu Iphone XS Max, có gắn sim số thuê bao 0981.232.426 thuộc sở hữu của bị cáo Phạm Mạnh C, bị cáo đã sử dụng điện thoại này vào việc phạm tội nên cần tịch thu hóa giá sung ngân sách Nhà nước;
- Đối với số tiền 600.000 đồng ( thu giữ từ chị Hà Thị T1 300.000 đồng và thu giữ từ chị Hà ThịT 300.000 đồng, tổng cộng là 600.000 đồng), đây là số tiền thu lợi bất chính, liên quan đến tội phạm nên cần tịch thu sung ngân sách Nhà nước.
- Đối với 01 bao cao su và v ỏ bao hiệu “Condom Hualei” (Đã qua sử dụng) và 01 bao cao su, hiệu “Condom Hualei” (Chưa qua sử dụng) không có giá trị nên cần tịch thu tiêu hủy.
[9]. Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo Phạm Mạnh C phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Phạm Mạnh C phạm tội: Chứa mại dâm.
Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 327; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, khoản 1 Điều 54 Bộ luật Hình sự;
 Xử phạt:
- Bị cáo Phạm Mạnh C 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt đi thi hành án nhưng được trừ thời gian bị cáo đã bị tạm giam, là từ ngày 28/01/2021 đến ngày 08/02/2021.
2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng các điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự;
khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Tuyên xử:
- Tịch thu hóa giá sung vào ngân sách nhà nư ớc 01 điện thoại di đ ộng, hiệu Iphone XS Max, có gắn sim số thuê bao 0981.232.426 của bị cáo Phạm Mạnh C;
- Tịch thu sung ngân sách Nhà nước số tiền thu lợi bất chính liên quan đến tội phạm là 600.000 đồng (Thu giữ từ chị Hà Thị T1 số tiền 300.000 đồng và thu giữ từ chị Hà ThịT số tiền 300.000 đồng, tổng cộng là 600.000 đồng).

## Page 6

- Tịch thu tiêu hủy 01 bao cao su và vỏ bao hiệu “Condom Hualei” (Đã qua sử dụng) và 01 bao cao su hiệu “Condom Hualei” (Chưa qua sử dụng).
Vật chứng nói trên có đặc điểm theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 13 tháng 7 năm 2021 giữa Cơ quan Điều tra Công an thị xã Hương Thủy và Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế.
3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Buộc bị cáo Phạm Mạnh C phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
 4. Báo cho bị cáo biết có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thừa Thiên Huế;
- VKSND tỉnh Thừa Thiên Huế;
- VKSND T.X. Hương Thủy;
- Sở Tư pháp tỉnh Thừa Thiên Huế;
- Cơ quan điều tra T.X. Hương Thủy;
- CQ THAHS T.X. Hương Thủy;
- CC THADS T.X. Hương Thủy;
- Phòng PC06 Công an tỉnh TT.Huế;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu văn thư.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Mai Văn Phú

## Page 7

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND tỉnh TT Huế;
- Sở Tư pháp tỉnh TTHuế;
- CQ ĐT thị xã Hương Thủy;
- VKSND thị xã Hương Thủy;
- Phòng PC06 Công an tỉnh;
- Bị cáo;
- Người có QLNVLQ;
- Thi hành án dân sự;
- Thi hành án hình sự;

- Lưu hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Mai Văn Phú

## Page 8

8