Số: 22/2021/QĐ-TA
Nguyễn Công T bị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 22
Ngày: 22/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH hµ TØnh h¶I d¬ng

Số: 22/2021/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ------------------------------- Thanh Hµ, ngày 22 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH HÀ, TỈNH HẢI DƯƠNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
 1.Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hằng 2.Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Ngọc Luyện Có sự tham gia của:
 1. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Thanh Hà tham gia phiên họp: Bà Tiêu Thị Hồng – Kiểm sát viên.
 2. Đại diện cơ quan đ ề nghị: Ông Lê Thành Công – Cán bộ Công an xã H – Công an huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương.
 Ngày 22 tháng 10 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc, theo Quy ết định mở phiên họp số 22/2021/QĐ-TA ngày 18 tháng 10 năm 2021, đối với người bị đề nghị:
 Họ và tên: Nguyễn Công T, sinh năm 1975. Giới tính: Nam Số CCCD: 030075001321. Cấp ngày: 17/5/2016.
 Nghề nghiệp: Lao động tự do.
 Nơi cư trú: Thôn B, xã H, huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương.
 Con ông Nguyễn Công N (L) và bà Phạm Thị Đ.
 Tiền án: Không.
 Tiền sự:
- Ngày 18/03/2021, Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà ra quyết định số 05/QĐ - XPVPHC xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Công T về hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác. Hình thức: Phạt tiền 500.000đ. Đến nay chưa nộp phạt.
- Ngày 18/4/2021 Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương ra quyết định số 06/QĐ- XPVPHC xử phạt hành chính về hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác. Hình thức: Phạt tiền 1.000.000đ. Đến nay chưa nộp phạt.

## Page 2

- Ngày 07-07-2021, Chủ tịch UBND xã H, huyện Thanh Hà ra quyết định số 1195/QĐ- UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối vớiT về hành vi xúc phạm danh dự nhân phẩm người khác, thời hạn 06 tháng kể từ ngày 07/7/2021.
- Ngày 18/7/2021 Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương ra quyết định số 35/QĐ-XPVPHC xử phạt hành chính về hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác. Hình thức phạt tiền 200.000đ. Đến nay chưa nộp phạt.
- Ngày 23/7/2021 Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương ra quyết định số 37/QĐ - XPHC xử phạt hành chính về hành vi gây mất trật tự công cộng. Hình thức phạt tiền 1.000.000đ. Đến nay chưa nộp phạt.

NHẬN THẤY Nguyễn Công T là đối tượng thường xuyên gây mất trật tự tại khu dân cư, đã nhiều lần bị xử phạt vi phạm hành chính và b ị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn với thời hạn 06 tháng, kể từ ngày 07/7/2021, theo quyết định số 1195/QĐ - UBND của Chủ tịch UBND xã H, huy ện Thanh Hà. Trong thời gian đang chấp hành quyết định giáo dục tại xã, phường, thị trấn, Nguyễn Công T không tiến bộ mà còn tiếp tục có hành vi vi phạm, cụ thể như sau:
 Lần thứ nhất: Khoảng 16 giờ 00 phút ngày 12/7/2021, tại khu vực đường Thôn B, xã H, T đã có lời lẽ thô tục chửi bới, xúc phạm anh Trần Văn T. Ngày 18-07-2021, Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà ra quyết định số 35/QĐ - XPHC xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Công T về hành vi xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác. Hình thức: phạt tiền, mức phạt 200.000đ. T chưa thi hành.
 Lần thứ 2: Tối ngày 22/7/2021 đến 22 giờ tại khu vực đường Thôn B, xã H trong tình trạng say rượu T= dùng lời lẽ thô tục liên tục chửi bới gây sợ hãi cho người dân xung quanh. Ngày 23/7/2021, Trưởng Công an xã H, huyện Thanh Hà ra quyết định số 37/QĐ - XPHC xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Công T về hành vi xúc phạm danh dự nhân phẩm người khác. Hình thức: phạt tiền, mức phạt 1.000.000đ. T chưa thi hành.
 Lần thứ 3: Khoảng 21 giờ ngày 29/8/2021 tại khu vực nhà văn hóa Thôn B, xã H, T đã có lời lẽ chửi bới xúc phạm anh Trần Văn T. Ngày 09/10/2021, Chủ tịch UBND xã H, huyện Thanh Hà ra quyết định số 2040b/QĐ -UBND chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã; đồng thời lập hồ sơ đề nghị đưaT vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Ngày 13-10-2021, Công an huyện Thanh Hà có Công văn số 1283/VB-ĐN đề nghị Tòa án nhân dân huyện Thành Hà, tỉnh Hải Dương xem xét, quy ết định áp dụng bi ện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt bu ộc đối với Nguyễn Công T tại Cơ sở giáo dục bắt buộc.
Tại phiên họp: Nguyễn Công T vắng mặt.

## Page 3

3 Đại diện Công an huyện Thanh Hà vẫn giữ nguyên quan điểm đề nghị Tòa án xem xét, ra quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với T, thời gian 15 tháng.
Đại diện VKSND huyện Thanh Hà phát bi ểu: Việc lập hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Công T là đúng trình t ự, thủ tục theo quy định của pháp lu ật. Tòa án nhân dân huy ện Thanh Hà thụ lý và giải quyết là đúng thẩm quyền. Tại phiên họp, Thẩm phán đã tuân thủ đúng trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật. Căn cứ vào khoản 2 Điều 9, Đi ều 93, Đi ều 94; Đi ều 101; kho ản 2 Đi ều 105; Đi ều 110 Lu ật xử lý vi phạm hành chính; Kho ản 1 Điều 3, Điều 7, Điều 19, Điều 22, Điều 23, Điều 24;
Điều 30, Điều 31của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp x ử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, Đại di ện Vi ện ki ểm sát đ ề nghị TAND huyện Thanh Hà áp dụng biện pháp đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với T, thời gian từ 15-18 tháng.
XÉT THẤY [1]. Về tố tụng: Nguyễn Công T được tống đạt hợp lệ Thông báo thụ lý;
Quyết định mở phiên họp xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc. Tại phiên họp Nguyễn Công T vắng mặt không có lý do, Tòa án vẫn tiến hành phiên họp theo quy định tại Điều 19 Pháp lệnh 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 [2]. Về phần thủ tục: Hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Công T được lập theo đúng trình tự, thủ tục quy định của pháp luật, đã được Phòng Tư pháp huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương kiểm tra tính pháp lý; Công an huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương có văn bản đề nghị. Nguyễn Công T có hộ khẩu và cư trú tại Thôn B, xã H, huyện Thanh Hà; cơ quan đề nghị là Công an huyện Thanh Hà có trụ sở tại thị trấn Thanh Hà, huyện Thanh Hà. Do vậy, hồ sơ thuộc thẩm quyền xem xét giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương.
[3]. Về nội dung:
Nguyễn Công T là đối tượng thường xuyên gây mất trật tự tại khu dân cư, đã nhiều lần vi phạm pháp lu ật, chửi bới người khác gâym ất trật tự công cộng.
Chủ tịch UBND xã H đã áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối với T, thời hạn 06 tháng kể từ ngày 07-07-2021. Mặc dù đang chấp hành biện pháp giáo dục tại xã, nhưng trong thời gian chưa đầy 06 tháng k ể từ ngày 10/07/2021, T đã 02 lần bị xử phạt hành chính v ề hành vi xúc phạm danh d ự nhân phẩm ngư ời kh ác, và uống rượu gâym ất trật tự công cộng. Ngày 29/08/2021, T lại tiếp tục thực hiện

## Page 4

4 hành vi vi phạm như đã nêu trên. Do v ậy, việc áp dụng bi ện pháp x ử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối vớiT là có căn cứ và phù hợp với quy định tại các điều 93, 94 Luật xử lý vi phạm hành chính.
[4]. Xét trong quá trình lập hồ sơ, T đãt ự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Căn cứ khoản 2 Đi ều 9, Đi ều 93, Đi ều 94; Điều 101; kho ản 2 Đi ều 105;
Điều 110 Luật xử lý vi phạm hành chính; Khoản 1 Điều 3, Điều 7, Điều 19, Điều 22, Điều 23, Đi ều 24; Đi ều 30, Đi ều 31 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Công T tại cơ sở giáo dục bắt buộc bắt buộc Thanh Hà; địa chỉ:
thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 15 (Mư ời lăm) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Người bị đề nghị có quyền khiếu nại Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định. Công an huy ện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương có quy ền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huy ện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương có quy ền kháng nghị đối với Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quy ết định: Công an huy ện Thanh Hà có trách nhi ệm đưa người phải chấp hành quyết định vào cơ sở giáo dục bắt buộc.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- UBND xã H;
- Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà;
- Công an huyện Thanh Hà;
- VKSND huyện Thanh Hà;
- Anh Nguyễn Công T;
- Lưu hồ sơ.







 NGUYỄN THỊ HẰNG