tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 108/2021/QĐST-HNGĐ
H-T
Số: 108
Ngày: 15/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ rút yêu cầu KK

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 108/2021/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 15 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn anh Nguyễn Quang H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 15/11/2021 là phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 446/2021/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2021 về việc “ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Quang H, sinh năm 1973;
Nơi cư trú: ấp L, xã S, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
* Bị đơn: Chị Huỳnh Thị Mai T, sinh năm 1979;
Nơi cư trú: ấp L, xã S, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Anh Nguyễn Quang H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00 01047 ngày 29/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Châu Thành; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Nguyễn Thị Ngọc Huyền
NĐ chị Bùi Thị K khởi kiện xin ly hôn anh Bùi Văn S
Số: Số 85/2021/HNGĐ-ST
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ chị Bùi Thị K kiện xin ly hôn anh Bùi Văn S, trú tại xã Đ1 , huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN LẠC TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 85/20 21 /QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tân Lạc, ngày 24 tháng 11 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số 95/2021/TLST/HNGĐ ngày 27 tháng 10 năm 2021 giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị K, sinh năm 1977 ĐKHKTT: Xóm Đ, xã Đ1, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Anh Bùi Văn S, sinh năm 1977 ĐKHKTT: Xóm Đ, xã Đ1, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 và 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 16 tháng 11 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị K và anh Bùi Văn S
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi Thị K và anh Bùi Văn S thuận tình ly hôn nhau.
2.2. Về con chung: Chị Bùi Thị K và anh Bùi Văn S có 03 con chung là Bùi Thị T, sinh ngày 19/12/2001 đã trưởng thành nên không đề cập; Bùi Thị Diệu T, sinh ngày 05/6/2006 và Bùi Đức Tr, sinh ngày 13/01/2021. Khi ly hôn giao cho chị K trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục hai con chung là Bùi Thị DiệuT và Bùi Đức T đến khi trưởng thành đủ 18 tuổi. Chị K chưa yêu cầu anh S phải đóng góp cấp dưỡng nuôi 02 con chung. Anh S có quyền thăm nom con sau ly hôn theo quy định của pháp lu ật, không ai được cản trở.

## Page 2

2.3. Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2.4. Về công nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Bùi Thị K tự nguyện nộp 150.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm, đã nộp 300.000đồng dự phí án phí dân s ự sơ thẩm tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Tân Lạc theo biên lai số 0003060 ngày 27/10/2021, nay được khấu trừ và chị K được hoàn trả lại 150.000đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- Viện KSND tỉnh Hòa Bình;
- Viện KSND huyện Tân Lạc;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Tân Lạc;
- UBND xã Đ1, Tân Lạc, Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN (đã ký tên, đóng dấu)




 Hà Thị Yến
Phạm Thị Nh và Hà Công D
Số: 11/2021/QĐST - HNGĐ
Ngày: 21/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Mai Châu, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MAI CHÂU TỈNH HÒA BÌNH –––––––––––– Số: 11 /20 21/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––– Mai Châu , ngày 21 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 32/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 4 năm 2021 về việc ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Nh, sinh năm 1996;
Địa chỉ: : Bản T, xã Tr, huyện Q, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Anh Hà Công Diệu, sinh năm 1993;
Địa chỉ: Xóm B, xã B, huyện M, tỉnh Hòa Bình.
Hiện đang cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy số II. Địa chỉ: Thị trấn V, huyện L, tỉnh Hòa Bình.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người rút yêu cầu khởi kiện có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 - Trả lại cho chị Phạm Thị Nhung số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án, số 00003xx ngày 22/4/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Mai Châu.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mai Châu;
- Chi cục THADS huyện Mai Châu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (đã ký)



 Phạm Thanh Tùng
Số: 86/2021/QĐST-DS
T-P
Số: 86
Ngày: 11/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: NĐ rút yêu cầu KK

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 86/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 11 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Quốc T có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 11/11/2021 là phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 150/2021/TLST- DS ngày 18 tháng 10 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất và hợp đồng thuê quyền sử dụng đất” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quốc T, sinh năm 1982;
HKTT: ấp C, xã A, Thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang; Địa chỉ đang cư trú:
ấp T, xã P, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
* Bị đơn:
- Bà Nguyễn Thị Mộng H, sinh năm 1978;
Nơi cư trú: ấp Đ, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
- Ông Trần Anh P, sinh năm 1972;
Nơi cư trú: khu phố A, đường D, phường K, thành phố Bến Tre, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Ông Nguyễn Quốc T được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp tổng cộng là 3.300.000đ (Ba triệu ba trăm nghìn đồng) theo các biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 000 0970, 0000971 cùng ngày 13/10/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Châu Thành; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- Phòng KTNV TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Nguyễn Thị Ngọc Huyền
Số: 12/2021/QĐST-TCDS
Tranh chấp Hợp đồng vay tín dụng
Số: 12
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tín dụng giữa Ngân hàng M và vợ chộng chị H anh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Ý YÊN TỈNH NAM ĐỊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 12/2021/QĐST-TCDS

 Ý Yên, ngày 21 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Ý YÊN TỈNH NAM ĐỊNH

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Văn Anh.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Trương Thị Dung.
2. Bà Trịnh Thị Hồng Thắm.
Căn c ứ vào các Đi ều 217, 218, 219 , 235 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân s ự;
Xét thấy: Tại phiên tòa Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Vũ Tuấn N có đơn xin rút yêuc ầu khởi kiện. Việc rút đơn làt ự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c kho ản 1 Đi ều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự, được hội đồng xét xử chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số: 16/2020/TLST-TCDS ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng M;
Địa chỉ: Số 89 L, phường H, quận Đ, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D - Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Pha ̣m Tuấn A - Phó giám đốc trung tâm ph áp luâ ̣t ngânh àng SME v à cá nhân, theo văn b ản ủy quy ền số 11/2018/UQ-HĐQT ngày 02/03/2018 của Chủ tịch Hô ̣i đồng quản trị.
Đa ̣i diê ̣n theo ủy quyền của ông Pha ̣m Tuấn A: Ông Cao Duy T; ông Vũ Tuấn N; Ông Trần Tuấn A theo văn b ản ủy quyền số 174/2021/UQ-LCC-KCN2 ngày 26/01/2021;
Địa chỉ: Số 91 đường Đ, thành phố N, tỉnh Nam Định.
Bị đơn: Anh Bùi Văn N, sinh năm 1982;
 Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1988;

## Page 2

Cùng địa chỉ: Thôn D, xã D, huyện Y, tỉnh Nam Định.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Bùi Văn M, sinh năm 1953;
- Bà Đào Thị Ng, sinh năm 1958;
Cùng địa chỉ: Thôn D, xã Y, huyện Y, tỉnh Nam Định.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả lại cho ngân hàng M 18.800.000đ (Mười tám tri ệu, tám trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố AA/2015/0001551 ngày 14/10//2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ý Yên, tỉnh Nam Định.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Nam Định;
- VKSND huyện Ý Yên;
- Chi cục Thi hành án huyện Ý Yên;
- UBND xã Y, huyện Ý Yên;
- Các đương sự;
- Lưu HSVA.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


 (Đã ký)

 Vũ Văn Anh
La Đình H phạm tội "Giết người" - phạm tội giết người
Số: 328
Ngày: 22/10/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Số: 328/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thái Nguyên, ngày 22 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Ông Vũ Minh Tuấn;
Ông Nguyễn Hải Thanh;
Ông Hoàng Văn Hạnh.
Thư ký phiên tòa: Bà Vy Minh Huyền - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa:
Ông Phạm Ngọc Vỹ - Kiểm sát viên cao cấp.
NHẬN THẤY:
Ngày 26 tháng 01 năm 2021, bị cáo La Đình H có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 02/2021/HS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên, với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo La Đình H đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 154/2021/TLPT-HS ngày 23 tháng 02 năm 2021 đối với bị cáo La Đình H phạm tội “Giết người”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 02/2021/HS-ST ngày 14 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Công an tỉnh Thái Nguyên;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Thái Nguyên;
- Cục THADS tỉnh Thái Nguyên;
- Bị cáo (qua trại);
- Bị hại (theo địa chỉ);
- Lưu: P. HCTP-VP; HSVA.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)



Vũ Minh Tuấn

## Page 2

2
Đàm Tiến H phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 329/2021/HSPT-QĐ
Ngày: 22/10/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Số: 329/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thái Nguyên, ngày 22 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Ông Vũ Minh Tuấn;
Ông Nguyễn Hải Thanh;
Ông Hoàng Văn Hạnh.
Thư ký phiên tòa: Bà Vy Minh Huyền - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa:
Ông Phạm Ngọc Vỹ - Kiểm sát viên cao cấp.
NHẬN THẤY:
Ngày 08 tháng 02 năm 2021, bị cáo Đàm TiếnH có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2021/HSSTNCTN ngày 02 tháng 02 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên, với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đàm TiếnH đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 251/2021/TLPT-HS ngày 16 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo Đàm TiếnH phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 03/2021/HSSTNCTN ngày 02 tháng 02 năm 2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Công an tỉnh Thái Nguyên;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Thái Nguyên;
- Cục THADS tỉnh Thái Nguyên;
- Bị cáo (qua trại);
- Bị hại, ĐDBH (theo địa chỉ);
- Lưu: P. HCTP-VP; HSVA.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)



Vũ Minh Tuấn

## Page 2

2
Số: 64/2018/QĐST - HNGĐ
Trương Thị L và Hà Quang T
Số: 64
Ngày: 07/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 64/2018/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 07 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý s ô 04/2018/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2018, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Trƣơng Thị L – Sinh năm 1986 Trú tại: Xóm Đ, xã Đ, huyện L, tỉnh Thái Nguyên Bị đơn: Anh Hà Quang T – Sinh năm 1982 Trú tại: Tiểu khu T, thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Trƣơng Thị L và anh Hà Quang T
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng:
Anh Hà Quang T thuận tình ly hôn chị Trƣơng Thị L

## Page 2

- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Hà Đức T (Sinh ngày 23.6.2008)
cho anh T trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc, giao con Hà Ngọc T cho chị L trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dƣỡng nuôi con chung cho cả hai bên do chị L, anh T không có yêu cầu. Hai bên có quyền đi lại thăm nom con chung
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có; Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chị L chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu s ố 0018534 ngày 27.12.2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND TT Đ
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN



Lƣu Đình Thân
Số: 10/2018/QĐST - HNGĐ
Lã Thị M và Triệu Xuân C
Số: 10
Ngày: 24/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 10/2018/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 24 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dấn sự thụ lý sô 228/2017/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 12 năm 2018, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Lã ThịM – Sinh năm 1991 Bị đơn: Anh Triệu Xuân C – Sinh năm 1983 Đều trú tại: Xóm Đ, xã Đ, huyện L, tỉnh Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Lã ThịM và Anh Triệu Xuân C
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh Triệu Xuân C thuận tình ly hôn chị Lã ThịM
- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Triệu Thùy L (Sinh ngày 13.11.2010) và Triệu Minh N (Sinh ngày 19.8.2013) cho anh C trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc. Tạm

## Page 2

hoãn việc cấp dƣỡng nuôi con chung đối với chịM do anh C không có yêu cầu. ChịM có quyền đi lại thăm nom con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không có; Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chịM chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu s ố 0018527 ngày 20.12.2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND xãP
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN



Lƣu Đình Thân
Số: 19/2018/QĐST - HNGĐ
Lương Thị N và Nguyễn Văn T
Số: 19
Ngày: 28/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly Hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 19/2018/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 28 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý s ô 06/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2018, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Lƣơng ThịN – Sinh năm 1991 Trú tại: Xóm Đ, xã S, TP N, tỉnh Thái Nguyên Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T – Sinh năm 1984 Trú tại: Tập thể Phân trại số 3, trại giam P (Xã C, huyện L, Thái Nguyên)
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Lƣơng ThịN và anh Nguyễn Văn T
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng:
Anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn chị Lƣơng ThịN

## Page 2

- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Nguyễn Thị Minh H (Sinh ngày 20.4.2014) cho chịN trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dƣỡng nuôi con chung đối với anh T do chịN không có yêu cầu. Anh T có quyền đi lại thăm nom con chung.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận ChịN chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ tiền án phí đã nộp tại Biên lai thu s ố 0018542 ngày 15.01.2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND P. Q, TP N
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN



Lƣu Đình Thân