Bản án số:130/2021/HNGĐ-STN
Hằng - Tuân
Số: 130
Ngày: 03/11/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂNTHÀNH PHỐ HÀ NỘI————————Bản án số:130/2021/HNGĐ-STNgày: 03/11/2021V/v: Ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc————————— NHÂN DANHNƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘIVới thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Quyết ThắngHội thẩm nhân dân: Bà Hồ Xuân HươngÔng Trần Văn DuyThư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà Nguyễn Hồng NhungĐại diện Viện kiểm sát nhân dân Hà Nội tham gia phiên tòa:Ông Lê Đức Phương- Kiểm sát viênNgày03/11/2021, tại trụsởToàánnhândânthànhphốHàNộixétxửcôngkhaivụ án Hôn nhân & Gia đình sơ thẩm thụ lý số 107/2021/TLST-HNGĐ ngày19/7/2021 về việc “Ly hôn”.Theo Quyết định đưa vụánraxét xửsố187/2021/QĐXX-STngày19/10/2021,giữa:* Nguyên đơn:Chị N.T.Hằng, sinh năm 1997. Có mặt.HKTT: Xóm 5, xã Châu Sơn, huyện Ba Vì, Hà Nội.Hiện ở: Thôn 5, xã Thuần Mỹ, Ba Vì, Hà Nội.* Bị đơn:Anh P.P.Tuân, sinh năm 1996. Vắng mặt.HKTT: Xóm 5, xã Châu Sơn, huyện Ba Vì, Hà Nội.Hiện ở: Nhật Bản NỘI DUNG VỤ ÁNTheođơnlyhônvàcáclờikhaitrongquátrìnhgiảiquyếtvụán,Nguyênđơnlà chị N.T.Hằng trình bày:Chị N.T.Hằng kết hôn với anh P.P.Tuân trên cơsởtựnguyện, đăngkýkết hônngày04/01/2017tại UBNDxãChâuSơn, huyệnBaVì, HàNội.Saukhikếthôn,vợchồng ở cùng với gia đình nhà chồng.
1

## Page 2

Tháng12/2017, anhTuânđilaođộngởNhậtBản.AnhTuâncóvềViệtNam01lầnvàocuối năm2018vàlại xuất cảnhsangNhậtBảnvàongày07/01/2019.Sauđoánh Tuân chưa về lại Việt Namlần nào nữa. Trong suốt thời gian anh Tuân đi laođộngxuất khẩu, chị vẫnởcùnggiađìnhnhàchồng,đếntháng9/2020chịmớitrởvềsống với bố mẹ đẻ.Naychị nhậnthấytìnhcảmvợchồngxacáchđãlâu,mụcđíchhônnhânkhôngđạt được nên đề nghị Tòa án giải quyết cho tôi được ly hôn anh P.P.Tuân.Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là P.D.M, sinh ngày 25/3/2016 vàP.M.P, sinhngày24/12/2017. Khi lyhôn, chị xinchămsóc, nuôidưỡngcháuPhùngMinh Phúc và chị đồng ý giao cho anh Tuân nuôi dưỡng, chămsóccongái PhùngDiệu My. Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho bên nào.Về tài sản chung, công nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.Tại phiên tòa sơ thẩm:Chị N.T.Hằng vẫn giữ nguyênýkiếnđềnghị xinđượclyhônvới anhTuânđểhai bênổnđịnhcuộcsống. Vềconchung: Vợchồngcó02conchunglàP.D.M,sinhngày25/3/2016vàP.M.P, sinhngày24/12/2017. Khi lyhôn, chị xinchămsóc, nuôidưỡng cháu Phùng Minh Phúc và chị đồng ý giaochoanhTuânnuôi dưỡng, chămsóc con gái Phùng Diệu My. Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho bên nào.Về tài sản chung, công nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.Anh P.P.Tuân vắng mặt.Bà Lê Thị Thiện là mẹ ruột của anh P.P.Tuântrìnhbày:Anh P.P.Tuân là con trai bàcókết hônvới chị N.T.Hằngvàongày04/01/2017.Sau khi kết hôn, các cháu ở cùng với gia đình bà. Tháng12/2017, anhTuânđi laođộng ở Nhật Bản. Từ đó đến nay, anh Tuân có về Việt Nam01 lần vào cuối năm2018vàlại xuất cảnhsangNhậtBảnvàongày07/01/2019.SauđoánhTuânchưavềlại Việt Namlầnnàonữa. Trongsuốt thời giananhTuânđi laođộngxuất khẩu, chịHằngvẫnởcùnggiađìnhbà, đếntháng9/2020chị Hằngmớitrởvềsốngvớibốmẹđẻ. HiệnnaygiađìnhkhôngnắmđượcđịachỉcụthểcuảanhTuân,nhưnganhTuânvẫn liên lạc qua điện thoại với gia đình. Gia đình bà camkết nhận các văn bản tốtụng của Tòa án và thông báo lại cho anh Tuân biết.Về tình cảmgiữa chị Hằng và anh Tuân, gia đình cũng biết là có mâu thuẫnnhưng không can thiệp và đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định của pháp luật.Chị HằngvàanhTuâncó02conchunglàP.D.M,sinhngày25/3/2016vàP.M.P,sinhngày24/12/2017. QuanđiểmcuảcháuTuânvàgiađìnhchúngtôilàkhilyhôn,chị Hằng chămsóc, nuôi dưỡng cháu Phùng Minh Phúc và anh Tuân nuôi dưỡng, 2

## Page 3

chămsóc cháu Phùng Diệu My. Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho bênnào. Giađìnhtôi sẽhỗtrợchămsócconchocháuTuântrongthờigiancháuchưavềnước.Về tài sản chung, công nợ chung: Giađìnhchúngtôi đượcbiết làchị Hằngvàanh Tuân không có.Tại Công văn số 16674/QLXNC ngày 27/7/2021 của Cục quản lý xuất nhậpcảnh – Bộ công an thể hiện: Từ ngày 01/01/2017 cho đến nay, anh P.P.Tuân xuấtnhậpcảnhnhiềulần, lầncuối xuấtcảnhvàongày07/01/2019,hiệnchưacóthôngtinnhập cảnh.Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Hà Nội phát biểu:Vềthẩmquyềngiải quyết: Vụánthuộcthẩmquyềngiải quyếtcuảToàánnhândân thành phố Hà Nội.Về thủtụctốtụng: Thẩmphán, hội đồngxét xửcũngnhưnguyênđơnđãchấphànhđúngquyđịnhcuảbộluật tốtụngdânsự. Tuybị đơnvắngmặtkhôngcólýdomặc dù Tòa án đã tiến hànhđầyđủcácbiệnpháptheoquyđịnhcuảphápluật. ChịHằng kết hôn với anh Tuân cóđăngkýkết hôntại UBNDxãChâuSơn, BaVì, HàNội. Đâylàquanhệhônnhânhợppháp.XétnguyệnvọngcuảchịN.T.Hằngthểhiệntìnhcảmvợchồngxacáchđãlâu,mụcđíchhônnhânkhôngđạtđượcnênchấpnhậnđơnxinlyhôncuảchịđểổnđịnhcuộcsốngchocácbên. Vợchồngcó02conchunglàP.D.M, sinhngày25/3/2016vàP.M.P, sinhngày24/12/2017. HiệnanhTuânđangở nước ngoài nên đề nghị giao hai cháu Phúc cho chị N.T.Hằng chămsóc, nuôidưỡng. Chị Hằng không yêu cầucấpdưỡngnêntạmhoãnviệccấpdưỡngnuôi concho đến khi có sự thay đổi theo quy định cuảphápluật. Vềtài sảnchung, côngnợchung: Không có và không yêu cầu giải quyết nên Tòa án không xemxét. Dànhquyềnkhởikiệnchocácđươngsựvềchiatàisảnchung,côngnợchungbằngvụkiệnkhác khi có yêu cầu. NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁNSaukhinghiêncứucáctàiliệu,chứngcứcótronghồsơđượcthẩmtratạiphiêntòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:*Vềtốtụng: AnhP.P.TuânlàcôngdânViệt Nam, hiệnđanglaođộngtạiNhậtBản. Do đó Tòa án nhândânthànhphốHàNội thụlývàgiải quyết đơnlyhôncuảchị Hoàng Thị Cúc là đúng thẩm quyền.Bị đơnlàanhP.P.Tuân,vắngmặtkhôngcólýdo.Tuynhiên,LêThịThiệnlàmẹruột của anh P.P.Tuân trình bày gia đình mặc dù không biết địa chỉ cụ thể cuảanhTuân nhưng anh Tuân vẫn liên lạc về với gia đình bà vàbàcamkết thôngbáocác 3

## Page 4

văn bản của Tòa án cho anhTuânnênviệcđưavụánraxét xửvắngmặt Bị đơnlàđúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.* Về nội dung: Chị N.T.Hằng kết hôn với anh P.P.Tuân trêncơsởtựnguyện,đăng ký kết hôn ngày 04/01/2017 tại UBNDxã Châu Sơn, Ba Vì, Hà Nội. Đây làquanhệhônnhânhợppháp.XétnguyệnvọngcuảchịN.T.Hằngthểhiệntìnhcảmvợchồngxacáchđãlâu, mụcđíchhônnhânkhôngđạt đượcnênchấpnhậnđơnxinlyhôn của chị để ổn định cuộc sống cho các bên.Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là P.D.M, sinh ngày 25/3/2016 vàP.M.P, sinhngày24/12/2017. Khi lyhôn, chị xinchămsóc, nuôidưỡngcháuPhùngMinh Phúc và chị đồng ý giao cho anh Tuân nuôi dưỡng, chămsóccongái PhùngDiệu My. Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho bên nào.Về tài sản chung, công nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.Dành quyền khởi kiện chia tài sản chung nếu có cho chị N.T.Hằng và anhP.P.Tuân bằng vụ án khác.Về án phí: Chị N.T.Hằng phải chịu án phí ly hôn sơ thẩmtheo quy định cuảpháp luật.Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNHCăn cứ Điều 28, khoản3Điều35, Điều37, Điều464, Điều469, Điều479Bộluật Tố tụng dân sự; Căn cứ Điều56, Điều57, Điều81, Điều82Luật Hônnhân&Giađình; CăncứNghị quyết số326/2016/UBTVQH14ngày30/12/2016hướngdẫnmức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Xử:1. Chấpnhậnyêucầuxinlyhôncuảchị N.T.Hằng. Chị N.T.Hằngđượclyhônvới anh P.P.Tuân.2. Vềconchung: Vợchồngcó02conchunglàP.D.M, sinhngày25/3/2016vàP.M.P, sinh ngày 24/12/2017. Khi ly hôn, giao cháu Phùng Minh Phúc, sinh ngày24/12/2017 cho chị N.T.Hằng chămsóc, nuôi dưỡng cho đến khi các con trưởngthànhđủ18tuổi hoặcđếnkhi cósựthayđổi theoquyđịnhcuảphápluật.GiaocháuPhùng Diệu My, sinh ngày 25/3/2016 cho anh P.P.Tuân chămsóc, nuôi dưỡng chođến khi các con trưởng thành đủ 18tuổi hoặcđếnkhi cósựthayđổi theoquyđịnhcủa pháp luật. Các bên không phải cấp dưỡng nuôi con cho bên nào.Tạmhoãnviệccấpdưỡngnuôiconchungchođếnkhicáccontrưởngthànhđủ18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi theo quy định của phápluật. Chị N.T.Hằngvàanh P.P.Tuân được quyền đi lại, thăm nom con chung, không ai được ngăn cản.
4

## Page 5

3. Vềtài sảnchung, côngnợchung: KhôngcóvàkhôngyêucầugiảiquyếtnênTòa án không xemxét. Dành quyền khởi kiện cho các đương sự về chia tài sảnchung, công nợ chung bằng vụ kiện khác khi có yêu cầu.4. Về án phí: Chị N.T.Hằng phải chịu 300.000 đồng (ba trămnghìn đồng) ánphí hôn nhân và gia đìnhsơthẩm, đượctrừvàosốtiềntạmứngánphí đãnộptheobiên lai số 238 ngày 16/7/2021 tại Cục thi hành án dân sựthành phốHà Nội.Án xử công khai sơ thẩm.Chị N.T.Hằngcóquyềnkhángcáotrongthờihạn15ngàykểtừngàytuyênán.Anh P.P.Tuân có quyền khángcáotronghạn30ngàykểtừngày Bảnánđượctốngđạt hoặc được niêm yết hợp lệ./.Nơi nhận:- VKSND Hà Nội;- Cục THADS HN;- UBND xã Châu Sơn, Ba Vì, Hà Nội;- Các đương sự;- Lưu HSVA, VP;
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨMTHẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Phan Quyết Thắng 5

## Page 6

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨMHỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA 6

## Page 7

## Page 8

8