Bản án số: 97/2021/HS-PT
Các bị cáo Nguyễn Minh H và Châu Văn H1 phạm tội “Đánh bạc” - phạm tội đánh bạc
Số: 97
Ngày: 24/11/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

 Bản án số: 97/2021/HS-PT Ngày: 24 - 11 - 2021

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Trọng Nhân Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Quế Ông Đỗ Cao Khánh

 - Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thu Khiếm – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau.
 - Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa:
 Ông Phạm Thanh Mộng – Kiểm sát viên.

 Ngày 24 tháng 11 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 113/2021/TLPT-HS ngày 06 tháng 8 năm 2021 đối với các bị cáo Nguyễn Minh H và Châu Văn H1; do có kháng cáo của các bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 38 /2021/HS-ST ngày 01 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau.

 - Các bị cáo có kháng cáo:

 1. Họ và tên: Nguyễn Minh H, sinh năm: 1971, tại tỉnh Cà Mau; nơi cư trú:
Ấp ST, xã TP, huyện CN , tỉnh Cà Mau; nghề nghiệp: Lái xe ; trình độ học vấn:
9/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Minh Q và bà: Quách ThịP ; vợ: Võ Thị Bích T ; con: 01 người; tiền án: Không; tiền sự: Ngày 07/5/2020, bị Công an tỉnh Cà Mau xử phạt hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc, nộp phạt xong ngày 08/5/2020; bị bắt quả tang, tạm giữ ngày: 23/7/2020, trả tự do ngày: 24/7/2020; bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa.

 2. Họ và tên : Châu Văn H1 , sinh năm : 1979, tại tỉnh Cà Mau; đăng ký thường trú: Ấp Đ C, xã TT, huyện CN, tỉnh Cà Mau; chỗ ở: Ấp ST, xã TP, huyện CN, tỉnh Cà Mau; nghền ghiệp: Làm vuông; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc:
Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông : Châu Văn P1 và bà: Trần Thị Lệ H ; vợ: Nguyễn Thị K ; con: 03 người ; tiền án: Không; tiền sự: Ngày 07/5/2020, bị Công an tỉnh Cà Mau xử phạt hành chính số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc , nộp phạt xong ngày 08/5/2020; nhân thân: Ngày 26/6/2017, bị Công an tỉnh Cà Mau xử phạt hành chính số tiền 2.000.000 đồng về hành vi đánh bạc, chấp hành xong và đã được xóa tiền sự; bị bắt quả tang, tạm giữ ngày: 23/7/2020; trả tự do ngày: 24/7/2020; bị cáo tại ngoại có mặt tại phiên tòa.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:

 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Lúc 17 giờ 30 phút ngày 23/7/2 020, Công an tỉnh Cà Mau bắt quả tang Nguyễn Minh H, Châu Văn H1 cùng nhiều người đá gà ăn thua bằng tiền tại phần đất của Ngô Út N ở ấp Tân Lập, xã Phong Lạc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau. Thu giữ tại hiện trường : 16 con gà, 03 cặp cựa sắt, 01 cân đồng hồ; 01 điện thoại di động OPPO màu đen v à 240.000 đồng của Châu Văn H1; 01 điện thoại di động I Phone màu đen và 350.000 đồng của Nguyễn Minh H.
 Quá trình điều tra xác định ngày 07/5/2020, Nguyễn Minh H và Châu Văn H1 bị Công an tỉnh Cà Mau xử phạt hành chính mỗi người số tiền 1.500.000 đồng về hành vi đánh bạc chưa được xóa tiền sự . Đến ngày 23/7/2020, tại phần đất của Ngô Út N, Nguyễn Minh H tham gia cá cược 02 trận gà gồm: Trận 1 giữa gà điều và gà xanh số tiền 500.000 đồng do Dương Tấn T 1 làm biện (vai trò làm biện là trung gian nhận tiền của người thua cược để giao cho người thắng cược) . Kết quả Nguyễn Minh H thua số tiền 500.000 đồng cá cược nhưng chưa giao nhận tiền.
Trận 2 giữa gà của Huỳnh Văn K 1 và Tô Khánh D (Bé), Nguyễn Minh H cá cược 500.000 đồng Dương Tấn T1 tiếp tục làm biện. Đối với Châu Văn H1 cá cược với Huỳnh Văn P số tiền 500.000 đồng không qua biện . Kết quả Nguyễn Minh H và Châu Văn H1 đều thắng cược mỗi người được 500.000 đồng, số tiền thắng thua chưa giao nhận.
 Nguyễn Minh H đã nộp số tiền đánh bạc 1.000.000 đồng và Châu Văn H1 nộp số tiền đánh bạc 500.000 đồng; 16 con gà bị chết nên đã tiêu hủy; số tài sản còn lại gồm: 03 cặp cựa sắt, 01 cân đồng hồ thu giữ tại hiện trường; 01 điện thoại di động OPPO màu đen và 240.000 đồng của Châu Văn H1; 01 điện thoại di động I Phone màu đen và 350.000 đồng của Nguyễn Minh H cùng với số tiền các bị cáo nộp hiện chuyển giao cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trần Văn Thời quản lý theo biên bản giao nhận ngày 23/02/2021.
 Ngoài ra, Công an còn thu giữ tài sản gồm: 01 điện thoại bàn phím hiệu samsung màu đen, gắn sim số 0948476872 của Ngô Út N; 01 điện thoại hiệu samsung màu xanh đen của Võ Văn K; 01 điện thoại Iphone màu trắng và 300.000 đồng của Phạm Khả D; 01 điện thoại hiệu Nokia màu đen của Trần Quốc K 2; 01 điện thoại hiệu Nokia màu đen của Lê Văn C ; 01 điện thoại Iphone màu trắng và 100.000 đồng của Trần Văn T; 01 điện thoại hiệu GAGO màu trắng và 40.000 đồng của Hà Văn B; 01 điện thoại hiệu Nokia màu trắng đen của Tô Phú Q; 01 điện thoại Nokia màu đen của Nguyễn Văn Đ ; 01 điện thoại Iphone màu đen của Nguyễn Phước L ; 01 điện thoại di động hiệu MAX màu cam của Trần Văn C; Tiền ngân hàng Việt Nam 250.000 đồng của Ngô Quốc C1; Tiền ngân hàng Việt Nam 530.000 đồng của Lâm Trường G; Tiền ngân hàng Việt Nam 200.000 đồng của Nguyễn Văn T ; Tiền ngân hàng Việt Nam 100.000 đồng của Nguyễn Văn L ; Tiền ngân hàng Việt Nam 100.000 đồng của Trần Văn C ; Tiền ngân hàng Việt Nam 190.000 đồng của Tô

## Page 3

Hoàng Nhiện Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Trần Văn Thời đang quản lý.
 Đối với Nguyễn Văn Đ đã bị xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc nhưng hiện nay vắng mặt tại địa phương và các đối tượng bị bắt quả tang ngày 23/7/ 2020 chưa xác định cụ thể ai tham gia và số tiền đánh bạc bao nhiêu nên tách ra tiếp tục điều tra để xử lý.

 Ngoài ra, trong vụ án còn có nhiều đối tượng liên quan có tham gia tại sân gà và một số tài sản, tang vật Công an thu giữ của những đối tượng này, Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát tách ra tiếp tục điều tra xử lý sau. Án sơ thẩm kiến nghị Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra làm rõ để xử lý.

 Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 38/2021/HS -ST ngày 01/7/2021 của Tòa án nhân dân huyện Trần Văn Thời quyết địn h: Căn cứ khoản 1 và khoản 3 Điều 321;
điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 và Điều 47 của Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 106, của Bộ luật Tố tụng hình sự.

 Tuyên phạt bị cáo Nguyễn Minh H 06 tháng tù về tội “Đánh bạc”; thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian bị bắt giữ từ ngày 23/7/2020 đến ngày 24/7/2020.
 Tuyên phạt bị cáo Châu Văn H1 06 tháng tù về tội “Đánh bạc”; thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án, được trừ thời gian bị bắt giữ từ ngày 23/7/2020 đến ngày 24/7/2020.

 Phạt bổ sung bằng tiền buộc bị cáo Nguyễn Minh H và bị cáo Châu Văn H1 mỗi bị cáo phải nộp 10.000.0000 đồng nộp ngân sách nhà nước.

 Ngoài ra, án sơ thẩm kiến nghị Cơ quan điều tra Công an huyện Trần Văn Thời quản lý tài sản thu giữ của các đối tượng liên quan còn lại và đề nghị tiếp tục điều tra xử lý theo pháp luật đối với các đối tượng có liên quan; tuyên xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

 Ngày 12/7/2021, bị cáo Nguyễn Minh H , bị cáo Châu Văn H1 đều có đơn kháng cáo xin hưởng hình phạt cải tạo không giam giữ. Lý do, gia đình khó khăn, có mẹ già cần chăm sóc.

 Tại phiên tòa các bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin được cải tạo không giam giữ.

 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa đề nghị:
Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự; không chấp nhận kháng cáo của các bị cáo Nguyễn Minh H và Châu Văn H1; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số: 38/2021/HS-ST ngày 01/7/2021 của Tòa án nhân dân huyện Trần Văn Thời.


NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 4

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

 [1] Ngày 23/7/2020, Nguyễn Minh H, Châu Văn H1 thực hiện hành vi tham gia cá cược đá gà ăn thua bằng tiền bị bắt quả tang tại nhà Ngô Út Nấp Tân Lập, xã Phong Lạc, huyện Trần Văn Thời, tỉnh Cà Mau . Cụ thể Nguyễn Minh H tham gia cá cược 02 trận gà với số tiền cá mỗi trận 500.000 đồng. Kết quả thắng 01 trận, thua 01 trận. Châu Văn H1 tham gia cá cược thắng 01 trận gà số tiền 500.000 đồng. Nhân thân các bị cáo đều là người có tiền sự, ngày 07/5/2020, bị Công an tỉnh Cà Mau xử phạt hành chính về hành vi đá gà ăn tiền, chưa xóa tiền sự, tiếp tục vi phạm đá gà ăn tiền. Tuy số tiền các bị cáo tham gia cá cược ăn thua lần này không lớn nhưng do các bị cáo đã có tiền sự nên hành vi của các bị cáo đãc ấu thành tội “ Đánh bạc ”, án sơ thẩm xử Nguyễn Minh H , Châu Văn H1 phạm tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

 [2] Xét kháng cáo xin cải tạo không giam giữ của các bị cáo thấy rằng : Các bị cáo Nguyễn Minh H và Châu Văn H1 đều là người có tiền sự bị phạt hành chính về hành vi đá gà ăn tiền ( chưa được xóa) nên nhận thức được tiếp tục đánh bạc là phạm tội, sẽ bị xử lý hình sự . Thế nhưng, các bị cáo không từ bỏ, tiếp tục vi phạm thực hiện hành vi đánh bạc, cho thấy ý thức chưa biết cải sửa, bất chấp pháp luật, cố ý thực hiện tội phạm nên phải bị xử lý nghiêm khắc. Khi lượng hình án sơ thẩm đã có xem xét đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ: Phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, số tiền đánh bạc không lớn, sau khi phạm tội có thành khẩn khai báo, có tự nguyện nộp lại tiền đánh bạc, gia đình bị cáo Châu Văn H1 có ông ngoại là liệt sỹ. Từ đó, án sơ thẩm xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H 06 tháng tù, xử phạt bị cáo Châu Văn H1 06 tháng tù là tương xứng với vai trò, mức độ phạm tội và nhân thân của từng bị cáo. Các bị cáo kháng cáo xin cải tạo không giam giữ nhưng xét nhân thân không đủ điều kiện tự cải tạo tại địa phương nên không được chấp nhận.
Cần giữ nguyên hình phạt án sơ thẩm đã xử mới đủ tác dụng cải tạo, giáo dục các bị cáo và đáp ứng yêu cầu phòng ngừa chung.

 [3] Do kháng cáo không được chấp nhận, các bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.

 [4] Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

 1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Không cấp nhận kháng cáo của các bị cáo Nguyễn Minh H và Châu Văn H1;
giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số: 38/2021/HS-ST ngày 01/7/2021 của Tòa án nhân dân huyện Trần Văn Thời đã xử đối với các bị cáo.

 2. Căn cứ khoản 1, khoản 3 Điều 321; điểm i, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự;

## Page 5

 Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H 06 (Sáu) tháng tù về tội “Đánh bạc”; thời hạn tù tính từ ngàych ấp hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày: 23/7/2020 đến ngày: 24/7/2020.
 Xử phạt bị cáo Châu Văn H1 06 (Sáu) tháng tù về tội “Đánh bạc”; thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án, được trừ thời gian tạm giữ từ ngày: 23/7/2020 đến ngày: 24/7/2020.
 Phạt bổ sung tiền đối với Nguyễn Minh H 10.000.000 (Mười triệu) đồng.
 Phạt bổ sung tiền đối với Châu Văn H1 10.000.000 (Mười triệu) đồng.

 3. Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự;
Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án;
 Án phí hình sự phúc thẩm các bị cáo Nguyễn Minh H, Châu Văn H1 mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng.

 4. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.


Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại Tp.Hồ Chí Minh;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Công an tỉnh Cà Mau;
- Công an huyện Trần Văn Thời;
- VKSND huyện Trần Văn Thời;
- Tòa án nhân dân huyện Trần Văn Thời;
- Chi cục THADS huyện Trần Văn Thời;
- Bị cáo, người tham gia tố tụng khác;
- Lưu: Hồ sơ vụ án; Tòa HS; án văn;
- Lưu VT( TM:TANDTCM).
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Trần Trọng Nhân