tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 120/2017/QĐST - HNGĐ
Nguyễn Thị Thu H và Nguyễn Trung K
Số: 120
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 120/2017/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 28 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dấn sự thụ lý s ô 125/2017/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2017, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H - Sinh năm 1981 Bị đơn: Anh Nguyễn Trung K – Sinh năm 1978 Đều trú tại: Phố 1, Phố G, thị trấn T, huyện L, Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2017 .
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn Thị Thu H và anh Nguyễn Trung K
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh Nguyễn Trung K thu ận tình ly hôn chị Nguyễn Thị Thu H
- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Nguyễn Thành T (Sinh ngày 28.01.2004) và Nguyễn Vân A(Sinh ngày 04.12.2008) choch ị H trực ti ếp nu ôi

## Page 2

dƣỡng, chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dƣỡng nuôi con chung đối với anh K do chị H không có yêu cầu. Anh K có quyền đi lại thăm nom con chung.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có; Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chị H chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ trừ từ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu số 0017097 ngày 20.7.2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND thị trấn Giang Tiên
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN




Hoàng Thị Ngân
Số:115 /2017/QĐST - HNGĐ
Vũ Thị N và Đặng Thanh K
Số: 115
Ngày: 22/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số:115 /2017/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 22 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dấn sự thụ lý s ô 136/2017/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 7 năm 2017, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Vũ ThịN – Sinh năm 1982 Bị đơn: Anh Đặng Thanh K – Sinh năm 1980 Trú tại: Xóm Phú Thành, xã Hợp Thành, huyện Phú Lƣơng, tỉnh Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 8 năm 2017 .
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Vũ ThịN và anh Đặng Thanh K
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh Đặng Thanh K thuận tình ly hôn chị Vũ Thị N.
- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Đặng Thị Thanh H ( Sinh ngày 10.01.2006) cho anh K trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dƣỡng

## Page 2

nuôi con chung đối với chịN do anh K không yêu cầu. ChịN có quyền đi lại thăm nom con chung.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có; Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chịN chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp đƣợc trừ từ Biên lai thu số 0017111 ngày 31.7.2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND x.Hợp Thành
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN




Hoàng Thị Ngân
Số: 09/2021/QĐHGT - HNGĐ
Chị TT H ly hôn anh BVK
Số: 09
Ngày: 27/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chi H và a K thuận tình ly hôn cong nhận thỏa thuận tại tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN TỈNH QUẢNG NINH


 Số: 09/2021/QĐHGT - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vân Đồn, ngày 27 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các điều 32, 33, 34, 35 và 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55, 57, 81, 82 và 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 10 năm 2021 về việc các bên thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
 - Người khởi kiện: Chị Trần T H – sinh năm 1985;
 Địa chỉ: T2, Kx, TC, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh.
 - Người bị kiện: Anh Bùi V K – sinh năm 1983;
 Địa chỉ: T2, Kx, TC, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 10 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và tài liệu kèm theo, không bên nào thay đổi ý kiến về kết quả hòa giải thành được ghi nhận tại Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 12/10/2021.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận các nội dung hòa giải thành của các bên cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần THằng và anh Bùi V K thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Trần THằng được quyền trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung BùiNH – sinh ngày 13/02/2015; Anh Bùi V K được quyền trực ti ếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡ ng, giáo dục con chung Bùi HY – sinh ngày 19/11/2007, cho đến khi các con thành niên (đủ 18 tuổi); chị Hằng, anh Kiên không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Chị Hằng, anh Kiên có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
 - Về tài sản chung, vay nợ chung: Chị Trần THằng và anh Bùi V K không có tài sản chung, không có vay nợ chung. Anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 3. Các bên liên quan đến Quyết định của Tòa án có quyền đề nghị xem xét lại Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định của Tòa án.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- VKSND huyện Vân Đồn;
- Các bên đương sự
- UBND TT Cái Rồng, huyện Vân Đồn;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 THẨM PHÁN





 Lê Hồng Ninh
Số: 10 /2021/QĐHGT - HNGĐ
chị T ạnh Ninh thuận tinh ly hon
Số: 10
Ngày: 12/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: chị T và a Ninh hòa giả tại tòa án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN ĐỒN TỈNH QUẢNG N


 Số: 10 /2021/QĐHGT - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vân Đồn, ngày 02 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ các điều 32, 33, 34, 35 và 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ các điều 55, 57, 81, 82 và 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 10 năm 2021 về việc các bên thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
 - Người khởi kiện: Chị Phạm TT – sinh năm 1993;
 Địa chỉ: KI, tC, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng N.
 - Người bị kiện: Anh Từ TN – sinh năm 1990;
 Địa chỉ: KI, tC, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng N.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18 tháng 10 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và tài liệu kèm theo, không bên nào thay đổi ý kiến về kết quả hòa giải thành được ghi nhận tại Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 18/10/2021.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận các nội dung hòa giải thành của các bên cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm TT và anh Từ TN thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Phạm TT được quyền trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung Từ TN sinh ngày 09/01/2014 ; Anh Từ TN được quyền trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung Từ HM sinh ngày 08/10/2018 cho đến khi các con chung thành niên (đủ 18 tuổi); ChịT và anh N không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung.
 Chị T, anh N có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
 - Về tài sản chung , vay nợ chung: Chị Phạm TT và anh Từ TN không có tài sản chung, không có vay nợ chung. Anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật , không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
 3. Các bên liên quan đến Quyết định của Tòa án có quyền đề nghị xem xét lại Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại Quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định của Tòa án.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng N;
- VKSND huyện Vân Đồn;
- Các bên đương sự
- UBND xã Đông Xá, huyện Vân Đồn;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 THẨM PHÁN





 Lê Hồng Ninh
Số: 130/2017/QĐST - HNGĐ
Bùi Nguyên H và Trần Văn T
Số: 130
Ngày: 22/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÚ LƢƠNG TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 130/2017/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Phú Lương, ngày 22 tháng 9 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dấn sự thụ lý s ô 147/2017/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 8 năm 2017, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Bùi NguyênH – Sinh năm 1990 Bị đơn: Anh Trần Văn T – Sinh năm 1983 Đều trú tại: Xóm T, xã C, huyện L tỉnh Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2017 .
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Bùi NguyênH và anh Trần Văn T
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh Trần Văn T thuận tình ly hôn chị Bùi NguyênH
- Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao con Trần Văn N (Sinh ngày 10.01.2009)
cho anh T trực tiếp nuôi dƣỡng chăm sóc. Giao con Trần Minh M (Sinh ngày 20.01.2015) cho chị H trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc. Tạm hoãn việc cấp dƣỡng

## Page 2

nuôi con chung đối với cả hai bên do hai bên không có yêu cầu. Anh T , chị H có quyền đi lại thăm nom con chung.
- Về tài sản chung: Hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có; Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Hai bên thỏa thuận chị H chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ và đƣợc hoàn lại 150.000đ trừ từ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Biên lai thu số 0017131 ngày 21.8.2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lƣơng.
3. Quyết định này có hiệ u lực ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đƣơng sự
- VKSPL;
- UBND x.Cổ Lũng
- Lƣu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN




Hoàng Thị Ngân
Nguyễn Hoàng D "Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý hiếm" - phạm tội vi phạm quy định về quản lý, bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm
Số: 58
Ngày: 15/11/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––––– Số: 58/2021/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 15 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Ngày 12 tháng 10 năm 2021 b ị cáo Nguyễn Hoàng D có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 153/2021/HS-ST ngày 30/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐT với nội dung xin giảm nhẹ số tiền phạt.
Ngày 14 tháng 10 năm 2021, bị cáo Duy có đơn xin rút kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Hoàng D đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
191/2021/TLPT-HS ngày 04 tháng 11 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Hoàng D phạm tội “Vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 153/2021/HS-ST ngày 30/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐT có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng PV27 Công an tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV;
- TAND huyện ĐT;
- VKSND huyện ĐT;
- Cơ quan THAHS CA huyện ĐT;
- Cơ quan CSĐT CA huyện ĐT;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



(Đã ký)



Nguyễn Duy Hoài
Bản án số 90/2021/HS-ST
Bùi Thanh H "Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có" - phạm tội chứa chấp hoặc tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có
Số: 58
Ngày: 17/11/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––– Số: 58/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 17 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Bỉnh
- Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Hoài Ông Nguyễn Văn Thanh NHẬN THẤY:
Ngày 10/8/2021 bị cáo Bùi Thanh H có đơn kháng cáo đối với Bản án số 90/2021/HS-ST ngày 04/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐT với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 167/2021/TLPT-HS ngày 11 tháng 10 năm 2021 đối với b ị cáo Bùi Thanh H phạm tội “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có”.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số 90/2021/HS-ST ngày 04/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐT có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (01);
- Vụ GĐKT I – TANDTC (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- TAND huyện ĐT(02);
- VKSND huyện ĐT (01);
- Cơ quan CSĐT CA huyện ĐT(01);
- Cơ quan THAHS CA huyện ĐT(01);
- Phòng PV 27 Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Bị cáo (01);
- Hồ sơ THAHS (04);
- Lưu hồ sơ; Án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



Nguyễn Văn Bỉnh
Bản án số 83/2021/HS-ST
Nguyễn Thị O "Đánh bạc" - phạm tội đánh bạc
Số: 59
Ngày: 17/11/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––– Số: 59/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 17 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Bỉnh NHẬN THẤY:
Ngày 07/9/2021 bị cáo Nguyễn Thị O có đơn kháng cáo đối với Bản án số 83/2021/HS-ST ngày 26/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện LH với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 165/2021/TLPT-HS ngày 11 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Thị O phạm tội “Đánh bạc”.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số 83/2021/HS-ST ngày 26/8/2021 của Tòa án nhân dân huyện LH có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (01);
- Vụ GĐKT I – TANDTC (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- TAND huyện LH(02);
- VKSND huyện LH (01);
- Cơ quan CSĐT CA huyện LH(01);
- Cơ quan THAHS CA huyện LH(01);
- Phòng PV 27 Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Bị cáo (01);
- Hồ sơ THAHS (04);
- Lưu hồ sơ; Án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



Nguyễn Văn Bỉnh
Nguyễn Thành S "Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản" - phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản
Số: 61
Ngày: 18/11/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––––– Số: 61/2021/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 18 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Duy Hoài
- Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Bỉnh Ông Dư Thành Trung NHẬN THẤY:
Ngày 28 tháng 9 năm 2021 bị cáo Nguyễn Thành S có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 86/2021/HS-ST ngày 14/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện LH với nội dung xin hưởng án treo.
XÉT THẤY:
Ngày 12 tháng 11 năm 2021, bị cáo Sinh có đơn xin rút kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
178/2021/TLPT-HS ngày 25 tháng 10 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Thành S phạm tội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 86/2021/HS-ST ngày 14/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện LH có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng PV27 Công an tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV;
- TAND huyện LH;
- VKSND huyện LH;
- Cơ quan THAHS CA huyện LH;
- Cơ quan CSĐT CA huyện LH;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



Nguyễn Duy Hoài
Số: 05/2021/QĐCN- HGTTTA
QD cong nhan ket qua hoa giai thanh tai toa an
Số: 05
Ngày: 25/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lo Van H xin ly hon chi Cam Thi S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÔNG MÃ TỈNH SƠN LA

Số: 05/2021/QĐCN- HGTTTA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Sông Mã, ngày 25 tháng 11 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÔNG MÃ, TỈNH SƠN LA

Căn cứ vào các điều 212, 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; các điều 55, 81, 82, 83 và 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điều 32, Điều 33, Điều 34, Điều 35 và Điều 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án ngày 10 tháng 11 năm 2021, về việc các bên thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ việc "Ly hôn" giữa:
- Người khởi kiện: Anh Lò Văn H, sinh năm 19 95. Trú tại: Bản N, xãC , huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La.
- Người bị kiện: Chị Cầm Thị S, sinh năm 1996. Trú tại: Bản C, xãC , huyện Sông Mã, tỉnh Sơn La.
Sau khi nghiên cứu biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án cùng tài liệu kèm theo do Hòa giải viên chuyển cho Tòa án.
XÉT THẤY:
Nội dung thỏa thuận, thống nhất của các bên được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội, không nhằm trốn tránh nghĩa vụ với Nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác theo quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và tài liệu kèm theo, không có bên nào ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án giữa anh Lò VănH và chị Cầm Thị S.
2. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các bên cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lò VănH và chị Cầm Thị S.
- Về con chung: Anh Lò VănH trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con chung là Lò Minh Đ , sinh ngày 15/6/2016. Chị Cầm Thị S trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục con chung là Lò Thị Mỹ L, sinh ngày 20/11/2018.
Anh Lò VănH vàch ị Cầm Thị S không phảic ấp dư ỡng nuôi con cùng nhau, nhưng được quyền đi lại thăm nom , chăm sóc, giáo dục các con không ai đư ợc cản trở.
-Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật, không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
4. Các đương sự có quyền đề nghị xem xét lại quyết định này . Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định.

Nơi nhận:
-TAND tỉnh;
- VKS huyện;
- Chi cục THA huyện;
- Các đương sự;
- UBND xã C;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Lường Văn Quyết