Bản án số: 81/2021/HS-ST
Phạm Thành Tr -Cùng đồng phạm về tội "Đánh bạc" - phạm tội đánh bạc
Số: 81
Ngày: 13/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN BIÊN TỈNH TÂY NINH

Bản án số: 81/2021/HS-ST Ngày 13-9- 2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN BIÊN, TỈNH TÂY NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Na.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Hồ Thị Mỹ Phượng;
2. Bà Nguyễn Hồng Trang.
- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Thị Hồng Diên , Thư ký Tòa án nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên , tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa: Ông Lê Đăng Kha - Kiểm sát viên.
Ngày 13 tháng 9 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 77/2021/TLST-HS ngày 06 tháng 8 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 85/2021/QĐXXST-HS ngày 31 tháng 8 năm 2021 đối với các bị cáo:

1. Phạm Thành Tr, sinh năm 19 82, tại tỉnh Bình Dương; nơi cư trú: Ấp A, xã V, huyện B, tỉnh Tây Ninh ; nghề nghiệp: Làm mướn; trình độ văn hóa: 01/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Cao đài ; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Ngọc L và bà Huỳnh Thị N; có vợ là Phan Thanh H; con: Có 02 người, lớn sinh năm 2002, nhỏ sinh năm 2010; tiền án: Không; tiền sự: Có 01 tiền sự: Ngày 27/4/2020 bị Trưởng Công an xã Mỏ Công, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 87/QĐ-XPHC, xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi “Đánh bạc”, đã nộp phạt vào ngày 04/5/2020; bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 25/5/2021 cho đến nay; có mặt.

2. Phùng Thanh P, sinh năm 1991, tại tỉnh Tây Ninh; nơi cư trú: Ấp B, Ấp A, xã V, huyện B, tỉnh Tây Ninh h; nghề nghiệp: Làm mướn; trình độ văn hóa: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Cao đài; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phùng

## Page 2

Ngọc B và bà Lê Thị Hương M; chưa có vợ, con; tiền án: Không; tiền sự: Có 01 tiền sự: Ngày 27/4/2020 bị Trưởng Công an xã Mỏ Công, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 89/QĐ-XPHC, xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi “Đánh bạc”, đã nộp phạt vào ngày 04/5/2020; bị cáo đang bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 25/5/2021cho đến nay; có mặt.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Bà Phan Thanh H, sinh năm 1982; cư trú tại: Ấp A, xã V, huyện B, tỉnh Tây Ninh, vắng mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 21 giờ ngày 05/11/2020, tại quán nước của chị Lê Mộng H , sinh năm 1993, ngụ ấp B, xã M, huyện B, tỉnh Tây Ninh, Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đã cùng với Nguyễn Nhựt B, sinh năm 1983 và Đặng Nam H1, sinh ngày 06/10/2003 cùng ngụ ấp Thanh An, xã Mỏ Công, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh đánh bạc bằng hình thức chơi bài cào tố ăn tiền, mỗi ván đặt cược từ 20.000 đồng đến 100.000 đồng thì xảy ra mâu thuẫn dẫn đến đánh nhau giữa Phạm Thành Tr và Nguyễn Nhựt B trong việc chung chi tiền. Tr dùng tay không đánh nhau với B dẫn đến B bị gãy xương đốt 1 ngón IV bàn tay phải thì được mọi người can ngăn đưa B đi cấp cứu. Số tiền đánh bạc của từng người tham gia cụ thể như sau:
- Phạm Thành Tr mang theo số tiền 220.000 đồng để đánh bạc, chơi đến khi xảy ra mâu thuẫn thua hết 160.000 đồng còn lại 60.000 đồng đã giao nộp.
- Phùng Thành P mang theo 250.000 đồng để đánh bạc, chơi đến khi xảy ra mâu thuẫn hòa vốn, đã giao nộp 250.000 đồng.
- Nguyễn Nhựt B mang theo 200.000 đồng để đánh bạc, chơi đến khi xảy ra mâu thuẫn đã thua hết tiền.
- Đặng Nam H1 mang theo 150.000 đồng tham gia đánh bạc, đã thua hết tiền trước khi xảy ra mâu thuẫn nên nghỉ chơi.
Tổng số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc được xác định là 820.000 đồng.
Những người tham gia đánh bạc nêu trên, có Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi đánh bạc, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính. Trong quá trình điều tra Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đã khai nhận rõ toàn bộ hành vi phạm tội của mình, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng.
* Việc thu giữ, tạm giữ tài liệu đồ vật; xử lý vật chứng: Thu của Phạm Thành Tr số tiền 60.000 đồng, thu của Phùng Thanh P số tiền 250.000 đồng.

## Page 3

* Kết quả kê biên tài sản: Kê biên quyền sử dụng đất diện tích 531,6 m2 thuộc thửa đất số 161, tờ bản đồ số 26, đất tọa lạc tại xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh do Phạm Thành Tr cùng vợ là Phan Thanh H đứng tên.
Đối với Phùng Thanh P không có tài sản riêng giá trị nên không tiến hành kê biên.
* Đối với Nguyễn Nhựt B, Đặng Nam H1 có hành vi đánh bạc trái phép, chưa có tiền án, tiền sự, số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc không đủ định lượng đểt ruy cứu trách nhiệm hình sự. Nên Công an huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Đánh bạc” là có căn cứ pháp luật.
* Đối với bà Lê Mộng H không biết các bị cáo Tr, P và Nguyễn Nhựt B, Đặng Năm H1 tham gia đánh bạc tại quán nước thuộc quyền sở hữu của mình nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Biên không xử lý là có căn cứ.
* Hành vi cố ý gây thương tích của Phạm Thành Tr đối với Nguyễn Nhựt B tỷ lệ thương tích 02%, B đã có đơn yêu cầu không khởi tố vụ án hình sự, nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Biên đã ban hành Quyết định không khởi tố vụ án hình sự và chuyển hồ sơ cho Công an xã Mỏ Công, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh xử phạt vi phạm hành chính là đúng quy định của pháp luật.
Tại Bản cáo trạng số 77/CT-VKSTB ngày 05 tháng 8 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh truy tố các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa:
* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P phạm tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự và đề nghị:
1. Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 35 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Phạm Thành Tr số tiền từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng về tội “Đánh bạc”.
2. Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 35 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Phùng Thanh P số tiền từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng về tội “Đánh bạc”.
* Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P.
* Về xử lý vật chứng: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự : Xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

## Page 4

* Xử lý tài sản bị kê biên: Giữ nguyên lệnh kê biên quyền sử dụng đất diện tích 531,6 m2 thuộc thửa đất số 161, tờ bản đồ số 26, đất tọa lạc tại xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh do Phạm Thành Tr cùng vợ là Phan Thanh H đứng tên, cho đến khi bị cáo Phạm Thành Tr chấp hành xong về hình phạt tiền và án phí.
* Ý kiến của các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P: Thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung Bản cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố, không tranh luận thêm.
Lời nói sau cùng: Các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đều xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Tân Biên, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tốt ụng hình sự. Quá trình điều tra các bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án và tạip hiên tòa các bị cáo không có ý kiến, không khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, hành vi của người tiến hành tố tụng đã được thực hiện đảm bảo đúng trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật.
[2] Chứng cứ xác định các bị cáo có tội: Vào khoảng 21 giờ 00 phút , ngày 05/11/2020, tại quán nước của bà Lê Mộng H thuộc ấp Thanh An , xã Mỏ Công , huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh, các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đã có hành vi đánh bạc dưới hình thức đánh bài cào tố thắng thua bằng tiền cùng với các đối tượng Nguyễn Nhựt B , Đặng Thanh H1. Trong quá trình đánh bạc giữa Phạm Thành Tr và Nguyễn Nhựt B xảy ra mâu thuẫn dẫn đến đánh nhau, nên các đối tượng không đánh bạc nữa. Tổng số tiền được xác định sử dụng vào mục đích đánh bạc là 820.000 đồng, mặc dù số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc dưới 5.000.000 đồng nhưng các bị cáo Tr, P đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Đánh bạc”, chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính , mà còn vi phạm.
Hành vi của các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P đã đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự. Do đó Cáo trạng số 77/CT-VKSTB ngày 05 tháng 8 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Biê n, tỉnh Tây Ninh truy tố các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

## Page 5

[3] Tính chất, mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm tội: Vụ án mang tính chất ít nghiêm trọng, hành vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tự công cộng, làm ảnh hưởng đến kinh tế gia đình của người tham gia. Đánh bạc là một tệ nạn xã hội dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng và có thể phát sinh ra các loại tội phạm khác, đồng thời gây mất trật tự tại địa phương. Nhằm đấu tranh, ngăn chặn tệ nạn cờ bạc tại địa phương, giữ gìn trật tự công cộng nói chung và phòng chống các loại tội phạm nói riêng nên cần phải có mức án nghiêm khắc đối với các bị cáo.
[4] Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội : Bị cáo Tr sử dụng số tiền 220.000 đồng, bị cáoP sử dụng số tiền 250.000 đồng vào mục đích đánh bạc, nên cần xử mức án tương xứng với hành vi phạm tội của các bị cáo.
Tuy nhiên khi quyết định hình phạt, có xem xét tình tiết tăng n ặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho các bị cáo.
[5] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.
[6] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay các bị cáo đã thành khẩn khai báo , ăn năn hối cải và phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng . Do đó các bị cáo Tr, P được hưởng các tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[7] Hình phạt áp dụng : Mặc dùc ác bị cáo sử dụng số tiền vào việc đánh bạc không lớn, tuy nhiên các bị cáo đã bị xử phạt vi phạm hành chính, các bị cáo không lấy đó làm bài học cho bản thân mà còn thực hiện hành vi phạm tội, thể hiện ý thức xem thường pháp luật. Do đó cần áp dụng hình phạt chính là cải tạo không giam giữ tương xứng với hành vi phạm tội của các bị cáo Tr, P cũng đủ sức răn đe và phòng ngừa tội phạm.
Xét điều kiện các bị cáo không có thu nhập không ổn định, nên miễn khấu trừ thu nhập hàng tháng cho các bị cáo Tr, P.
[8] Hình phạt bổ sung: Áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối vớic ác bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P về tội “Đánh bạc”.
 [9] Xử lý vật chứng: Số tiền 310.000 đồng là các bị cáo sử dụng vào mục đích đánh bạc, nên cần tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước.
[10] Xử lý tài sản bị kê biên: Bị cáo Tr bị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền nên cần tiếp tục duy trì Lệnh kê biên tài sản số 17/L-ĐCSHS, ngày 05/ 7/2021, của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Biên, kê biên quyền sử dụng đất diện tích 531,6m2 thuộc thửa đất số 161, tờ bản đồ số 26, đất đã được Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Tây Ninh cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ cấp GCN: CS 06771, cho Phạm Thành Tr và bà Phan Thanh H đứng tên vào ngày 29/6/2020, đất tọa lạc tại xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh, cho đến khi bị cáo Phạm Thành Tr chấp hành xong về hình phạt tiền và án phí.

## Page 6

 [11] Về án phí: Các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hình phạt chính:
1.1. Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 36 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt bị cáo Phạm Thành Tr 06 (sáu) tháng cải tạo không giam giữ về tội “Đánh bạc”. Thời gian cải tạo không giam giữ được tính từ ngày Ủy ban nhân dân xã Trà Vong được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án;
1.2. Căn cứ khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 36 Bộ luật Hình sự:
Xử phạt bị cáo Phùng Thanh P 06 (sáu) tháng cải tạo không giam giữ về tội “Đánh bạc”. Thời gian cải tạo không giam giữ được tính từ ngày Ủy ban nhân dân xã Trà Vong được giao giám sát, giáo dục người bị kết án nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án;
Giao bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P cho Ủy ban nhân dân xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh để giám sát , giáo dục. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã Trà Vong trong việc giám sát, giáo dục các bị cáo;
Trong trường hợp các bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 100 của Luật thi hành án Hình sự;
Miễn việc khấu trừ thu nhập hàng tháng cho các bị cáo Phùng Thanh P, Phạm Thành Tr.
2. Hình phạt bổ sung: Căn cứ khoản 3 Điều 321; Điều 35 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bổ sung các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thành P mỗi bị cáo số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng về tội “Đánh bạc” sung vào ngân sách Nhà nước.
3. Xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1 Điều 46, Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước số tiền 310.000 (ba trăm mười nghìn) đồng.
4. Xử lý tài sản kê biên: Giữ nguyên Lệnh kê biên tài sản số 17/L-ĐCSHS, ngày 05/ 7/2021, của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Biên, kê biên quyền sử dụng đất diện tích 531,6m2, thuộc thửa đất số 16 1, tờ bản đồ số 26, đất đã được Sở tài nguyên và Môi trường tỉnh Tây Ninh cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ cấp GCN: CS06771, cho Phạm Thành Tr và bà Phan Thanh H đứng tên

## Page 7

vào ngày 29/6/2020, đất tọa lạc tại xã Trà Vong, huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh, cho đến khi bị cáo Phạm Thành Tr chấp hành xong về hình phạt tiền và án phí.
5. Về án phí : Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án : Các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
6. Các bị cáo Phạm Thành Tr, Phùng Thanh P được quyền kháng cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án bà Phan Thanh H vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.
7. Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Vụ GĐKT.TANDTC (Vụ 1);
- TAND Cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND Cấp cao tại TP. HCM;
- PKTNV- TAND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND tỉnh Tây Ninh;
- VKSND huyện Tân Biên;
- Cơ quan THAHS;
- Nhà tạm giữ Công an huyện Tân Biên;
- Chi cục THA DS huyện Tân Biên;
- Phòng lý lịch Sở Tư pháp tỉnh TN;
- Phòng PV 06 Công an tỉnh TN;
- Bị cáo;
- Người tham gia tố tụng khác;
- Ủy ban nhân dân xã Trà Vong;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu tập án.(L)
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký)



Nguyễn Thị Na