Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: Số: 09/QĐ-TA
Ngày: 09/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SÓC TRĂNG TỈNH SÓC TRĂNG Số: 09/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TP. Sóc Trăng, ngày 09 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SÓC TRĂNG, TỈNH SÓC TRĂNG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1/. Thẩm phán: Ông Nguyễn Vĩnh Khương 2/. Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Minh Thuận Ngày 09/02/2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơsở cai nghiệnbắt buộc theoQuyếtđịnhmở phiênhọpsố 21/QĐ-TA ngày 05/02/2018 đối với:
Họ và tên: Phương T (tên gọi khác T vịt)
Giới tính: Nam.
 Sinh năm: 1987.
Nghề nghiệp: Không.
 Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: 6/12.
Nguyên quán: Thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.
Hộ khẩu thường trú: Số HSN/MNE, đường THĐ, khóm T, phường B, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
Chỗ ở hiện nay: Sống lang thang khuvựchẻm HSN, đường THĐ, khóm T, phường B, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
Con ông Phương Th và bà Ngô Thị Minh T.
Tiền án: Không; tiền sự: Không.
Anh Phương T có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
 1/. Đại diện cơ quanđềnghị: ÔngDiệp Hoài Thanh, Chuyên viên Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thành phố Sóc Trăng theo Giấy ủy quyền ngày 08/02/2018 của Trưởng phòng Phòng Laođộng - Thương binh và Xãhội thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.
 1

## Page 2

2/. Đại diệnViệnkiểm sát nhân dân thànhphố Sóc Trăng tham gia phiên họp: Bà Đồ Ngọc Tuyền, Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
 Anh Phương T không có nơi cư trúổnđịnh vàsống lang thangtại khuvực hẻm 265 Trần Hưng Đạo, khóm 8, phường 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. Ngày 03/01/2018, Công anPhường 3 cùng Cơsở Cainghiện ma tuýtỉnh Sóc Trăng, Bệnhviện Quân Dân y Sóc Trăngkiểm trachất ma tuýđối với anh T, kết quả xác định anh Tnghiện ma túy nên cơ quan Công anlập biênbản vi phạm vàđềnghị ChủtịchỦy ban nhân dânPhường 3, thànhphố Sóc Trănglập hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
 Ýkiếncuảđại diện Phòng Laođộng - Thương binh và Xãhội thànhphố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng: Anh Phương T không có nơi cư trúổnđịnh nhưng nghiện ma túy nênđềnghị Tòa án ápdụngbiện pháp đưa vào cơsở cai nghiện bắt buộc với thời gian 18 (mười tám) tháng.
 Ýkiếncủa anh Phương T: Anh Phương Tthừanhận cónghiện ma túy và lần sử dụng ma túy gần nhất là ngày 03/01/2018.
 Ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng: Việclậphồ sơ ápdụngbiện phápxử lý hành chính đưa vào cơsở cai nghiện bắt buộc đối với anh Phương Tđược tiến hành đúng trình tự, thủ tục, thẩmquyền và đềnghị Tòa án ápdụngbiện phápxử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh T.
XÉT THẤY:
 Sau khi nghiêncứu các tài liệu có tronghồ sơđược xem xéttại phiênhọp và ý kiến của những người tham gia phiên họp, thấy rằng:
Hồ sơ đề nghị áp dụng biên pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh Phương Tđượclậpđầyđủ, đúng trìnhtự, thủtục, thẩmquyền theo quyđịnhtại Điều 103, Điều 104cuảLuật xử lý vi phạm hành chính và lần cuối anh Tsửdụng trái phépchất ma túy là ngày 03/01/2018 nên còn trongthời hiệuxử lý vi phạm hành chính theođiểm dkhoản 2Điều 6Luật này.
 Anh Phương T khôngthuộc cáctrườnghợp không ápdụngbiện pháp đưa vào cơsở cai nghiệnbắt buộc; không có nơi cư trúổnđịnh và theoPhiếutrảlời kết quả ngày 03/01/2018 của Bệnh viện Quân - Dân y Sóc Trăng thì anh T nghiện ma túy, loại ma tuýsửdụng là methamphetamine(thườnggọi là ma túy đá) nên là đối tượng đưa vào cơ sở cai nghiệnbắt buộc theoĐiều 95, khoản 1 Điều 96 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Về nhân thân, anh T không cótiền án, tiềnsự và không có tìnhtiết tăng nặng; nhưng quá trình lập hồ sơ cũng như tại phiên họp, anh T đã nhận thức 2

## Page 3

được hành vi vi phạm, tựnguyện khai báovềlầnsửdụng ma tuýgầnnhất vào ngày 03/01/2018 nên là tình tiết giảmnhẹ theo khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính.
 Vì vậy, việc Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa anh Phương T vào cơsở cainghiệnbắtbuộcvớithời gian 18(mười tám) tháng là có căn cứ chấp nhận.
Vì các lẽ trên, Căn cứ điểm d khoản 2Điều 6, khoản 2Điều 9, Điều 95, Điều 96, Điều 103, Điều 104, khoản 2 Điều 105, Điều 110Luật xử lý vi phạm hành chính và Điều 20, 22, 23, 24, 30, 31 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Ápdụngbiện phápxử lý hành chính đưa vào cơsở cainghiệnbắtbuộc đối với anh Phương T (tên gọi khác T vịt).
 2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 (mười tám)
tháng, kể từ ngày 05/01/2018.
 3. Anh Phương T có quyền khiếu nại; Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
 4. Quyết định này cóhiệulựckểtừ ngàyhếtthờihạnkhiếunại,kiếnnghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
 5. Cơ quan thi hànhquyếtđịnh: Phòng Laođộng - Thương binh và Xãhội thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng phối hợp với Công an thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng đưa người phải chấp hành quyết định vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Nơi nhận:
- Người bị áp dụng;
 - Phòng LĐ-TB&XH TP. Sóc Trăng;
 - VKSND TP. Sóc Trăng;
 - Công an TP. Sóc Trăng;
- UBND Phường 3, TP. Sóc Trăng;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- Sở Tư pháp tỉnh Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN






Nguyễn Vĩnh Khương

 3