Số: 24/2021/QĐ-PT
Ông Trần Văn T kiện Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh
Số: 24/2021/QĐ-PT
Ngày: 11/11/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 24/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 11 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH KHÔNG CHẤP NHẬN KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Đặng Văn Ý Các Thẩm phán: Ông Đỗ Đình Thanh Bà Đinh Ngọc Thu Hương Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Phạm Công Minh – Kiểm sát viên cao cấp.
Thư ký ghi biên bản phiên họp: Bà Phạm Thị Hồng Hạnh – Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh.
NHẬN THẤY:
Ngày 26/01/2021, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vụ án hành chính về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa ông Trần Văn T và Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh. Bà Đỗ Thị H là người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan trong vụ án có mặt tại phiên tòa. Đến ngày 19/02/2021, bà Đỗ Thị H làm đơn kháng cáo Bản án hành chính sơ thẩm số 130/2021/HC-ST ngày 26/01/2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, nhưng đến ngày 22/02/2021 mới nộp đơn tại tòa, đề nghị chấp nhận đơn kháng cáo quá hạn của bà Đỗ Thị H.
XÉT THẤY:
[1]. Tại Bản án hành chính sơ thẩm số: 130/2021/HC-ST ngày 26/01/2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có tuyên nội dung về quyền kháng cáo của các đương sự trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, đối với đương sự vắng mặt thì quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày k ể từ ngàynh ận được bản án hoặc từ ngày bản án đư ợc niêm y ết. Như v ậy, bà Đỗ Thị H có mặt tại phiên tòa ngày 26/01/2021 nhưng đến ngày 19/02/2021, bà Đỗ Thị H mới làm đơn kháng cáo và ngày 22/02/202 nộp đơn tại tòa án là quá hạn luật định.
[2]. Theo lời trình bàyc ủa bà Đỗ Thị H tại đơn kháng cáo, bản giải trình (BL: 04 đến 06), cũng như tại phiên họp phúc thẩm cho rằng: Nguyên nhân bà Đỗ

## Page 2

Thị H kháng cáo quá hạn là dot ại thời điểm xét xử gần tết, trong mùa dịch Covid 19; đến ngày 18/02/2021 Cơ quan thừa phát lại mới giao bản án; bà Đỗ Thị H bị bệnh. Tuy nhiên, bà H trực tiếp tham gia phiên tòa và nghe tuyên án, được biết về thời hạn kháng cáo bản án nói trên là 15 ngày, k ể từ ngày tuyên án nhưng bà Đỗ Thị H không kháng cáo trong thời hạn quy định. Thời điểm tháng 1 và tháng 2 năm 2021 có dịch bệnh nhưng chưa thực hiện giãn cách xã hội theo các chỉ thị của nhà nước, người dân vẫn đi lại bình thường; Cơ quan thừa phát lại chậm giao bản án không phải lý do để bà Đỗ Thị H kháng cáo quá hạn. Bà H trình bày rằng bị bệnh nhưng cũng không cung cấp tài liệu, chứng cứ chứng minh nên không có căn cứ để chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Đỗ Thị H.
Hội đồng phúc thẩm chấp nhận quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh, bác kháng cáo quá hạn của bà Đỗ Thị H đối với Bản án hành chính sơ thẩm trên.
Căn cứ vào Điều 208 Luật tố tụng hành chính năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
Không chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Đỗ Thị H đối với Bản án hành chính sơ thẩm số 130/2021/HC-ST ngày 26/01/2021 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
1. Người khởi kiện: Ông Trần Văn T;
Địa chỉ: Số 424 đường N, phường 13, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Người bị kiện:
2.1. Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ: Số 86 đường Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.
2.2. Văn phòng đăng ký đất đai Thành phố;
Địa chỉ: Số 12 đường Phan Đăng Lưu, phường 7, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ủy ban nhân dân quận B, Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ: Số 06 đường Phan Đăng Lưu, phường 14, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
3.2. Bà Đỗ Thị H;
3.3. Ông Lương Đỗ Minh H;

## Page 3

Cùng trú tại: Số 4 42/1 đường N, phường 13, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND Thành phố Hồ Chí Minh;
- Bà Đỗ Thị H (1);
- Lưu VP (6); Lưu HS (1) (PTHH-12)
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp




Đặng Văn Ý