Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 29/2021/QĐST-DS
Chia tài sản thừa kế Vũ Thị L
Số: 38/2021/DSST
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Buôn Đôn, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Chấp nhận đơn khởi kiện

## Page 1

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BUÔN ĐÔN, TỈNH ĐẮK LẮK Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Hối.
 Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Trần Vĩnh Trung.
2. Ông Y Đưng Knul.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Đặng Thị Thanh Thủy– Thư ký Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Buôn Đôn tham gia phiên tòa :
Bà Phạm Thị Thủy - Kiểm sát viên.
Trong các ngày 13/8/2021 và 27/9/2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn, tỉnh Đắk Lắk, xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 19/2021/TLST-DS ngày 03/3/2021 về “Tranh chấp về thừa kế tài sản” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 29/2021/QĐST-DS ngày 05/7/2021 và Quyết định hoãn phiên tòa số 01/2021/QĐST- DS ngày 20/7/2021, quyết định tạm ngừng phiên tòa số 01 ngày 13/8/2021, thông báo về việc ti ếp tục phiên tòa ngày 09/9/2021 và thông báo v ề việc dời phiên tòa ngày 13/9/2021. Giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Vũ Thị L – sinh năm 1944.
Địa chỉ: Thôn H, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
Ngƣời đƣợc nguyên đơn ủy quyền: Ông Y A T Niê - sinh năm 1994.
Địa chỉ: 306, đường N, phường T, thành phố B M T, tỉnh Đắk Lắk(có mặt).
Ngƣời bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Ông Nguyễn Tiến Th - Luật sư thuộc Văn phòng luật sư B K.
Địa chỉ: 306, đường N, phường T, thành phố B M T, tỉnh Đắk Lắk(có mặt).
Bị đơn: Ông Vũ Văn Ngh – sinh năm 1972.
Địa chỉ: Thôn 3, xã I A T, huyện Ch, tỉnh Gia Lai(vắng mặt).
Và các bị đơn:
Bà Vũ Thị Th 1 - sinh năm 1962.
Trú tại: Thôn H, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
Bà Vũ Thị Th2 - sinh năm 1964.
Trú tại: Thôn H, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
Bà Vũ Thị V - sinh năm 1967.
Trú tại: Thôn H, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
Bà Vũ Thị K H - sinh năm 1982.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BUÔN ĐÔN TỈNH ĐẮK LẮK Bản án số: 38/2021/DSST Ngày 27 tháng 9 năm 2021 “V/v tranh chấp về thừa kế tài sản”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

Trú tại: Thôn H, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
Ngƣời đƣợc các bị đơn Vũ Thị Th 1, Vũ Thị Th 2, Vũ Thị V, Vũ Thị K Hủy quyền:
Bà Nguyễn Thị Th 3 - sinh năm 1976.
Địa chỉ: 91 đường T, phường T N, thành phố B M T, tỉnh Đắk Lắk (có mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:

 Theo đơn khởi ki ện ngày 22 /02/2021 của bà V ũ Thị L và quá trình gi ải quyết vụ án, nguyên đơn Vũ Thị L và người đại diện theo ủy quyền- ông Y A T Niê trình bày:
 Bà Vũ Thị L và ông Vũ VănH (sinh năm 1936, chết ngày 12/12/1995) là vợ chồng. Ông bà sinh được 05 người con, gồm: Vũ Thị Th 1, sinh năm 1962, Vũ Thị Th 2, sinh năm 1964, Vũ Thị V , sinh năm 1967, Vũ Văn Ngh, sinh năm 1972, Vũ Thị K H, sinh năm 1982.
 Quá trình chung sống, bà và ông Vũ VănH tạo lập được tài sản chung gồm:
 Thửa đất số 12, tờ bản đồ số 40, diện tích 6.219m2, trong đó 400m2 đất ở, 5.819m2 đất trồng cây lâun ăm, đư ợc UBND huy ện B, tỉnh Đắk L ắk cấp GCNQSDĐ số K 501394 cho h ộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà L và ông Vũ VănH khai hoang m à có từ năm 1980. Trên đất có 01 căn nhà cấp 4 do bà L xây dựng từ năm 2007 với diện tích 100m2 (rộng 5mx20m) và còn lại khoảng 50 cây điều, 200 cây cà phê vối do bà L và ông H trồng từ năm 1985. Hiện nay bà và con gái út Vũ Thị K H đang quản lý, canh tác, sử dụng thửa đất và tài sản trên đất. Giá trị thửa đất và tài sản trên đất khoảng 300.000.000 đồng (ba trăm triệu đồng).
 Thửa đất số 133, tờ bản đồ số 40, diện tích 3.746m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501395 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 Hòa Nam ( nay là thônH P), xã E N , huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà L và ông Vũ VănH khai hoang mà có từ năm 1980 sau đó trồng màu cải tạo đất. Năm 1985 ông bà trồng cà phê. Đến năm 2015 bà nhổ bỏ cà phê do già cỗi, chuyển sang trồng bắp (ngô). Cũng năm 2015 thì bà giao cho con gái là Vũ Thị Th 1 quản lý, canh tác, sử dụng thửa đất đến nay.
Giá trị thửa đất khoảng 200.000.000 đồng (hai trăm triệu đồng).
 Thửa đất số 111, tờ bản đồ số 40, diện tích 841m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện Buôn Đôn, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501393 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà L và ông Vũ VănH khai hoang mà có từ năm 1980 sau đó trồng màu cải tạo đất. Năm 1990 ông bà trồng cà phê. Đến năm 2015 bà nhổ bỏ cà phê do già cỗi, chuyển sang trồng màu. Cũng năm 2015 thì bà giao cho con gái là Vũ Thị V quản lý, canh tác, sử dụng thửa đất đến nay. Giá trị thửa đất khoảng 50.000.000 đồng (năm mươi triệu đồng).

## Page 3

 Thửa đất có diện tích khoảng 2.000m2, đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ.Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà và ông Vũ VănH khai hoang mà có từ năm 1990, sau đó trồng lúa. Đến năm 2000 thì bà giao cho con trai là Vũ Văn Ngh quản lý, canh tác , sử dụng cho đến nay và đã múc ao. Giá trị thửa đất khoảng 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng).
 Thửa đất có diện tích khoảng 2.000m2, đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ.Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà và ông Vũ VănH khai hoang mà có từ năm 1990, sau đó trồng lúa. Hiện nay bà L đang quản lý , canh tác, sử dụng thửa đất. Giá trị thửa đất khoảng 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng).
Ngày 12/12/1995, chồng bà là ông Vũ VănH chết đi không để lại di chúc. Bố đẻ, mẹ đẻ ông Vũ VănH đã chết từ lâu (chết trước ông H). Như vậy những người thuộc hàng thừa kế thứ nhất của chồng bà là ông Vũ VănH theo quy định của pháp luật là: Vũ Thị L, Vũ Thị Th 1, Vũ Thị Th 2,Vũ Thị V, Vũ Văn Ngh,Vũ Thị K H.
 Ngoài 06 người có tên nêu trên (vợ, con đẻ của ông Vũ Văn H) thì ông Vũ VănH không còn bố nuôi, mẹ nuôi, con chung, con riêng nào khác nữa. Như vậy, chỉ có 06 người (vợ, con đẻ của ông Vũ Văn H) có tên nêu trên được quyền hưởng thừa kế của ông Vũ VănH để lại theo pháp luật.
 Di sản của ông Vũ VănH để lại là 1/2 quyền sử dụng đất đối với 05 thửa đất nêu trên. Kể từ khi ông H chết đến nay thì những người thuộc hàng thừa kế thứ nhất của ông Vũ VănH chưa yêu cầu chia di sản do ông Vũ VănH để lại.
 Yêu cầu của nguyên đơn bà Vũ Thị L : Phân chia di sản thừa kế do ông Vũ VănH để lại theo quy định của pháp luật.
 Đối với các bị đơn:
 Sau khi thụ lý vụ án, TAND huyện Buôn Đôn đã tiến hành lấy lời khai của bị đơn Vũ Văn Ngh . Ông Ngh đồng ý về số tài sản chung của bố mẹ còn lại sau khi bố mất. Ông yêu cầu được chia lô đất khoảng 10m mặt đường (nằm trong thửa đất số 12, tờ bản đồ số 40, diện tích 6.219m2, trong đó 400m2 đất ở, 5.819m2 đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện Buôn Đôn, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501394 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay là thônH P), xã E N, huyện Bu, tỉnh Đắk Lắk) và khoảng 2.000m2 đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ.Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Nguồn gốc thửa đất là do bà và ông Vũ VănH khai hoang mà có từ năm 1990, sau đó trồng lúa. Đến năm 2000 thì bà giao cho ông Vũ Văn Ngh quản lý, canh tác, sử dụng cho đến nay và đã múc ao.
Theo kết quả ủy thác điều tra, tại biên bản lâý lời khai của đương sự ngày 14/9/2021 của Tòa án nhân dân huyện ChưP rông- tỉnh Gia Lai, ông Vũ Văn Ngh có nguyện vọng được chia thừa kế bằng đất. Nhưng nếu không chia được bằng đất thì chia bằng tiền. Năm 2008 ông và vợ Lê Thị Q có ở chung với mẹ là bà Vũ Thị L, cùng làm cà phê với mẹ, mọi lợi nhuận mẹ ông đều thu giữ, nhưng ông không có chứng cứ gì về việc này.
Người được các b ị đơn Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K Hủy quyền:

## Page 4

Bà Nguyễn Thị Th 3 đồng ý với bà Vũ Thị L về tài sản chung của bà và ông Vũ VănH còn lại như bà L kê khai, đề nghị chia di sản bằng tiền mặt cho những người thừa kế gồm bà Th1, bà Th2, bà V, bà K H, ông Ngh và bà L.
 Bà Nguyễn Thị Th3 thống nhất tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ VănH sau khi ông H chết như bà L đã kê khai, đồng ý chia di sản (giá trị bằng 1/2 tổng số tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ Văn H) bằng tiền cho sáu suất là:
bà Vũ Thị L, bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H và ông Vũ Văn Ngh. Nhưng bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận tài sản thừa kế và thống nhất tặng cho lại suất thừa kế của mình cho mẹ là bà Vũ Thị L.
 Tại phiên tòa hôm nay, người đại diện của nguyên đơn Vũ Thị L(ông Y A T Niê) giữ nguyên yêu cầu, người đại diện của các bị đơn bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H - bà Nguyễn Thị Th3 giữ nguyên yêuc ầu, cụ thể:
thống nhất tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ VănH sau khi ông H chết như bà L đã kê khai. Các đương sự đều đồng ý chia di sản (giá trị bằng 1/2 tổng số tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ Văn H) bằng tiền cho sáu suất là: bà Vũ Thị L, bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H và ông Vũ Văn Ngh.
Nhưng bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận tài sản thừa kế và thống nhất tặng cho lại suất thừa kế của mình cho mẹ là bà Vũ Thị L.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn bà Vũ Thị L có đơn đề nghị xét xử vắng mặt và gửi bản luận cứ bảo vệ cho nguyên đơn, nội dung: đồng ý với kết quả định giá 05 lô đất là tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ VănH c ó giá trị 4.401.136.000 đồng ( bốn tỷ bốn trăm lẻ một triệu một trăm ba mươi sáu nghìn đồng), xác định di sản ông H để lại có giá trị là 2.200.568.000 đồng(hai tỷ hai trăm triệu năm trăm sáu mươi tám nghìn đồng). Di sản của ông H để lại chia đều cho 06 suất thừa kế ( bà L, các con Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Văn Ngh, Vũ Thị K H) mỗi người được hưởng 366.761.333 đồng (ba trăm sáu mươi sáu triệu bảy trăm sáu mươi mốt nghìn ba trăm ba mươi ba đồng). Các con Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận suất thừa kế của mình tặng cho lại bà Vũ Thị L. Đề Nghị Tòa án giao cho bà L được quyền sử dụng, sở hữu đối với 04 thử đất và tài sản gắn liền trên đất, gồm:
- Thửa đất số 12, tờ bản đồ số 40, diện tích 6.219m2, trong đó 400m2 đất ở, 5.819m2 đất trồng cây lâun ăm, đư ợc UBND huy ện B, tỉnh Đắk L ắk cấp GCNQSDĐ số K 501394 cho h ộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 -Thửa đất số 133, tờ bản đồ số 40, diện tích 3.746m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501395 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay l à thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 -Thửa đất số 111, tờ bản đồ số 40, diện tích 841m2, đất trồng cây lâu năm,

## Page 5

được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501393 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 -Thửa đất có diện tích 2.145,4m2, đất trồng lúa, chưa đư ợc cấp GCNQSDĐ.Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Phần di sản thừa kế mà bà L được nhận và tặng cho là: 366.761.333 đồng x 5 = 1.833.806.667 đồng.
 Đề nghị Tòa án chia thừa kế bằng hình thức giao cho ông Vũ Văn Ngh được quyền sử dụng đối với thửa đất có diện tích đo đạc thực tế là 1.980m2, đất trồng lúa, chưa được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, giá trị 38.808.000 đồng. Bà Vũ Thị L có trách nhiệm thanh toán phần chênh lệch di sản thừa k ế cho ông Vũ Văn Ngh số tiền:
366.761.333 đồng - 38.808.000 đồng = 327. 953.333 đồng.
 Đề nghị Tòa án tuyên quyền cho các đương sự được quyền liên hệ với các cơ quan nhà nước có thẩm quyền để đăng ký đất đai theo quy định của pháp luật.
 Về án phí: Bà Vũ Thị L là người cao tuổi, thuộc trường hợp miễn án phí, đề nghị Hội đồng xét xử miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm cho bà Vũ Thị L.
 Tại phiên tòa hôm nay Kiểm sát viên phát biểu ý kiến:
+ Về việc tuân theo pháp luật tố tụng:
Trong quá trình giải quyết vụ án việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thư Ký Thẩm phán, Hội đồng xét xử, việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng dân sự, từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án, đều tuân thủ đúng quy định của pháp luật.
Tại phiên tòa hôm nay bị đơn vắng mặt, nhưng Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn đã làm các thủ tục cần thiết theo quy định, vì vậy Tòa án đã đưa v ụ án ra xét xử vắng mặt bị đơn là đúng với quy định tại Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự.
+ Về nội dung vụ án:
Đề nghị HĐXX căn cứ khoản 5 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 612,613,620, 649, 651, 660 Bộ luật dân sự.
Áp dụng Đi ều 147 B ộ luật t ố tụng dân s ự, Điều 26 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Đề nghị: Chấp nhận một phần đơn khởi kiện của nguyên đơn. Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn căn cứ vào công sức đóng góp của các đồng thừa kế để chia cho phù hợp với quy định của pháp luật.
Xét thấy ông Vũ Văn Ngh vẫn có nguyện vọng nhận đất, đề nghị tòa án căn cứ vào số tiền ông Nghĩa được nhận để chia cho ông một phần đất tương đương với giá trị được nhận.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 6

Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ thu thập được có trong hồ sơ vụ án, kết quả tại phiên tòa, lời trình bày của đương sự, ý kiến của Kiểm sát viên, Hội đồng xét xử sơ thẩm nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng: Bà Vũ Thị L khởi kiện yêuc ầu chia tài sản thừa kế của chồng mình là ông Vũ VănH để lại, di sản thừa kế đều ở thôn H P, xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Theo quy định tại khoản 5 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35 của Bộ luật tố tụng dân sự, vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của TAND huyện Buôn Đôn.
Về sự có mặt của đương s ự: bị đơn Vũ Văn Ngh cố tình không cóm ặt tại Tòa án. Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn đã tiến hành các thủ tục cần thiết, theo điểm b khoản 2 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án vẫn tiến hành xét xử vắng mặt ông Vũ Văn Ngh.
 [2] Về nội dungvụ kiện: Xét yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn:
 Bà Vũ Thị Liễu khởi kiện yêu cầu chia di sản thừa kế của chồng bà là ông Vũ VănH để lại.
Tòa án nhân dân huyện Buôn Đôn đã tiến hành xem xét thẩm định và định giá tài sản thừa kế, kết quả cụ thể:
 Thửa đất số 12, tờ bản đồ số 40, diện tích 6.219m2, trong đó 400m2 đất ở, 5.819m2 đất trồng cây lâun ăm, đư ợc UBND huy ện B, tỉnh Đắk L ắk cấp GCNQSDĐ số K 501394 cho h ộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Giá trị thửa đất và tài sản trên đất là 4.042.000. 617đồng (bốn tỷ không trăm bốn mươi hai triệu sáu trăm mười bảy đồng).
 Thửa đất số 133, tờ bản đồ số 40, diện tích 3.746m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501395 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay l à thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Giá trị thửa đất là 224.760.000 đồng (hai trăm hai mươi bốn triệu bảy trăm sáu mươi nghìn đồng).
 Thửa đất số 111, tờ bản đồ số 40, diện tích 841m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501393 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk. Giá trị thửa đất là 50.460.000 đồng (năm mươi triệu bốn trăm sáu mươi nghìn đồng).
 Thửa đất có diện tích 2.145,4m2, đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ.Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Đất có vị trí: Đông giáp ông Nguyễn VănH cạnh dài 34m Tây giáp đất bà L cạnh dài 34m Nam giáp đất ông D cạnh dài 63,1m Phía Bắc giáp đường đi vào ruộng.
 Giá trị thửa đất là 45.107.440 đồng (bốn mươi lăm triệu một trăm lẻ bảy nghìn bốn trăm bốn mươi đồng).

## Page 7

 Thửa đất có diện tích khoảng 1.980m2, đất trồng lúa, chưa đư ợc cấp GCNQSDĐ. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Đất có vị trí: Đông giáp đất bà L cạnh dài 90m.
 Tây giáp mương nước cạnh dài 90m.
 Bắc giáp đất bà L cạnh dài 22m.
 Phía Nam giáp đất ông H cạnh dài 22m Giá trị thửa đất là 38.808.000 đồng (ba mươi tám triệu tám trăm lẻ tám nghìn đồng).
 Tổng giá trị quyền sử dụng đất và tài sản trên đất là: 4.401.136.000đ ( bốn tỷ bốn trăm lẻ một triệu một trăm ba mươi sáu nghìn đồng).
 Sau khi ông Vũ VănH chết đi, xác định di sản thừa kế là 1/2 tổng số tài sản trên là:
4.401.136.000đồng ( bốn tỷ bốn trăm lẻ một triệu một trăm ba mươi sáu nghìn đồng): 2 = 2.200.568.000đồng ( hai tỷ hai trăm triệu năm trăm sáu mươi tám nghìn đồng).
 Theo kết quả tra cứu hồ sơ hộ khẩu số 515 ngày 24 tháng 8 năm 2021 của Công an huyện B thì từ thời điểm 04/6/1997 đến tháng 10/2016 trong hộ khẩu của bà Vũ Thị L có các nhân khẩu trên 15 tuổi là: ông Vũ Văn Ngh ( con), bà Lê Thị Qu (con dâu) và Chị Vũ Thị K H (con gái). Tuy nhiên về công sức đóng góp để duy trì tài sản, chị Vũ Thị K H không yêu cầu, ông Vũ Văn Ngh và vợ không chứng minh được nên không đề cập.
Nguyên đơn V ũ Thị L, các bị đơn bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H giữ nguyên yêu cầu, cụ thể: thống nhất tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ VănH sau khi ông H chết như bà L đã kê khai. Các đương sự đều đồng ý chia di sản (giá trị bằng 1/2 tổng số tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ Văn H) bằng tiền cho sáu suất là: bà Vũ Thị L, bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H và ông Vũ Văn Ngh.
Nhưng bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận tài sản thừa kế và thống nhất tặng cho lại suất thừa kế của mình cho mẹ là bà Vũ Thị L.
Như vậy yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn bà Vũ Thị L là có căn cứ chấp nhận, chia phần di sản thừa kế làm sáu phần, mỗi phần: 2.200.568.000 đ: 6 = 366.761.000đồng (ba trăm sáu mươi sáu triệu bảy trăm sáu mươi mốt nghìn đồng).
Do bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận tài sản thừa kế và thống nhất tặng cho lại suất thừa kế của mình cho mẹ là bà Vũ Thị L nên bà L quản lý sử dụng toàn bộ di sản thừa kế và trả bằng tiền mặt cho ông Vũ Văn Ngh 366.761.000đồng (ba trăm sáu mươi sáu triệu bảy trăm sáu mươi mốt nghìn đồng).
Nhưng do ông Ngh đã được chia mảnh ruộng có diện tích 1.980m2, đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H (nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.Giá trị thửa đất là 38.808.000 đồng (ba mươi tám triệu tám trăm lẻ tám nghìn đồng). Khấu trừ giá trị mảnh ruộng trên, bà Vũ Thị L có nghĩa vụ thanh toán cho ông Vũ Văn Ngh số tiền: 366.761.000 đồng - 38.808.000 đồng = 327.967.000 đồng ( ba trăm hai mươi bảy triệu chín trăm sáu mươi bảy nghìn đồng).

## Page 8

[4]Về án phí: áp dụng điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, vì bà Vũ Thị L thuộc diện người cao tuổi nên được miễn án phí.
Áp dụng điểm a khoản 7 Điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, ông V ũ Văn Ngh phải chịu án phí DSST c ó giá ngạch đối với giá trị tài sản mình được nhận : 366.761.000đồng x 5% = 16.383.350 đồng (mười sáu triệu ba trăm tám mươi ba nghìn ba trăm năm mươi đồng).
Các bị đơn Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận phần di sản thừa kế và cho tặng lại mẹ mình là bà Vũ Thị L nên không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
 Về khoản tiền chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và chi phí định giá tài sản, nguyên đơn bà Vũ Thị L tự nguyện chịu chi phí 4.000.000đồng (bốn triệu đồng)
nên miễn đề cập.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 5 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; điểm đ, khoản 1 Điều 12, điểm a khoản 7 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016 UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Áp dụng các Đi ều 612, 613, 620, 649, 651, 660 Bộ luật dân s ự; khoản 2 Điều 66 Luật hôn nhân gia đình.
I.Tuyên xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của bà Vũ Thị L.
Chấp nhận các bị đơn bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận tài sản thừa kế và thống nhất tặng cho lại suất thừa kế của mình cho mẹ là bà Vũ Thị L.
1. Bà Vũ Thị L được quản lý sử dụng tài sản (gồm 1/2 giá trị tài sản chung của bà Vũ Thị L và ông Vũ Văn H; suất thừa kế của bà L và suất thừa kế do các bị đơn bà Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H tặng cho) là :
- Thửa đất số 12, tờ bản đồ số 40, diện tích 6.219m2, trong đó 400m2 đất ở, 5.819m2 đất trồng cây lâun ăm, đư ợc UBND huy ện B, tỉnh Đắk L ắk cấp GCNQSDĐ số K 501394 cho h ộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Giá trị thửa đất và tài sản trên đất là 4.042.000. 617đồng (bốn tỷ không trăm bốn mươi hai triệu sáu trăm mười bảy đồng).
 -Thửa đất số 133, tờ bản đồ số 40, diện tích 3.746m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501395 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.

## Page 9

 Giá trị thửa đất là 224.760.000 đồng (hai trăm hai mươi bốn triệu bảy trăm sáu mươi nghìn đồng).
 -Thửa đất số 111, tờ bản đồ số 40, diện tích 841m2, đất trồng cây lâu năm, được UBND huyện B, tỉnh Đắk Lắk cấp GCNQSDĐ số K 501393 cho hộ Vũ Thị L ngày 30/6/1997. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Giá trị thửa đất là 50.460.000 đồng (năm mươi triệu bốn trăm sáu mươi nghìn đồng).
 -Thửa đất có diện tích 2.145,4m2, đất trồng lúa, chưa được cấp GCNQSDĐ.
Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H ( nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Đất có vị trí: Đông giáp ông Nguyễn VănH cạnh dài 34m Tây giáp đất bà L cạnh dài 34m Nam giáp đất ông D cạnh dài 63,1m Phía Bắc giáp đường đi vào ruộng.
 Giá trị thửa đất là 45.107.440 đ (bốn mươi lăm triệu một trăm lẻ bảy nghìn bốn trăm bốn mươi đồng).
 Tổng giá trị tài sản bà Vũ Thị L được quản lý sử dụng là: 4.034.375.000 đồng (bốn tỷ không trăm ba mươi bốn triệu ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).
 2. Bà Vũ Thị L có nghĩa vụ thanh toán bằng tiền mặt cho ông Vũ Văn Ngh số tiền 327.967.000 đồng (ba trăm hai mươi bảy triệu chín trăm sáu mươi bảy nghìn đồng).
3. Ông V ũ Văn Ngh được quyền sử dụng thửa đất có diện tích khoảng 1.980m2, đất trồng lúa, chưa đư ợc cấp GCNQSDĐ. Địa chỉ thửa đất tại Thôn 1 H(nay là thônH P), xã E N, huyện B, tỉnh Đắk Lắk.
 Đất có vị trí: Đông giáp đất bà L cạnh dài 90m.
 Tây giáp mương nước cạnh dài 90m.
 Bắc giáp đất bà L cạnh dài 22m.
 Phía Nam giáp đất ông H cạnh dài 22m Giá trị thửa đất là 38.808.000 đồng (ba mươi tám triệu tám trăm lẻ tám nghìn đồng).
Ông Vũ Văn Ngh được bà Vũ Thị L thanh toán số tiền 327.967.000 đồng (ba trăm hai mươi bảy triệu chín trăm sáu mươi bảy nghìn đồng).
Tổng giá trị tài sản ông Vũ Văn Ngh được chia là: 366.761.000 đồng ( ba trăm sáu mươi sáu triệu bảy trăm sáu mươi mốt nghìn đồng).
 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong,bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự.
Bà Vũ Thị L và ông Vũ Văn Ngh có quyền liên hệ với cơ quan nhà nước có thẩm quyền để đăng ký đất đai theo quy định của pháp luật.
II.Về án phí: Bà Vũ Thị L thuộc diện người cao tuổi nên được miễn án phí.
Ông Vũ Văn Ngh phải chịu số tiền án phí dân sự sơ thẩm 16.383.350 đồng (mười sáu triệu ba trăm tám mươi ba nghìn ba trăm năm mươi đồng).

## Page 10

Các bị đơn Vũ Thị Th1, Vũ Thị Th2, Vũ Thị V, Vũ Thị K H từ chối nhận phần di sản thừa kế và cho tặng lại mẹ mình là bà Vũ Thị Liễu nên không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm..
III. Về quyền kháng cáo: Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Bị đơn vắng mặt có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày k ể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, ngư ời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, yêu cầu thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7,7a,7b và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND tỉnh Đắk Lắk; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND huyện Buôn Đôn;
- Các đương sự
- Chi cục THADS huyện Buôn Đôn; (đã ký)
- Lưu: HS, VT.

 Nguyễn Trọng Hối