tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 80/2021/QĐST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 80
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tư do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 80/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 24 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP B rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 141/2021/TLST – DS ngày 25 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần B; Trụ sở chính: Tầng 1, 3, 4, 5, 6 Tòa nhàT ; Địa chỉ: Số 210, đường T, phường T, quận H, thành phố H;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn S , Chức vụ: Tổng giám đốc;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tấn D , Chức vụ: Giám đốc: Chi nhánh B; Người đại diện theo ủy quyền của ông D: Ông Trần Trung N – Chuyên viên.
- Bị đơn: Anh Mai Thanh M, sinh năm 1982 Chị Lê Kim E, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: ấp 18, xã Ph, thị xã G, tỉnh B.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Án phí dân sự sơt hẩm: Ngân hàng TMCP B đã dự nộp án phí sơt hẩm 5.000.000đ, lai thu số 0003647, ngày 24/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã G sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng c áo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.




 Nguyễn Văn Phai
Số: 74/2021/QĐST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 74
Ngày: 21/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tư do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 74/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 21 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP B có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 140/2021/TLST – DS ngày 25 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần B; Trụ sở chính: Tầng 1, 3, 4, 5, 6 Toàn hà Th; Địa chỉ: Số 210, đường Tr, phường Tr, quận H, thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn S , Chức vụ: Tổng giám đốc;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tấn D , Chức vụ: Giám đốc: Chi nhánh B; Người đại diện theo ủy quyền của ông D: Ông Trần Trung N – Chuyên viên.
- Bị đơn: Chị Lê Ngọc V, sinh năm 1987; Địa chỉ: Khóm 2, phường L, thị xã G, tỉnh B.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Án phí dân sự sơt hẩm: Ngân hàng TMCP B đã dự nộp án phí sơt hẩm 847.000đ, lai thu s ố 0003642, ngày 24/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã G sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.





 Nguyễn Văn Phai
ly hôn
Số: 45
Ngày: 22/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Đ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH B Số: 45/2018/QĐST-HNGĐ ………, ngày 22 tháng 02 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 30/2018/TLST/HNGĐ ngày 19 tháng 01 năm 2018 giữa:
* Nguyên đơn: Phạm Thị L, sinh năm 1981; Địa chỉ: Tổ 4, Kp Tân L, thị trấn T, huyện Đ, tỉnh B
* Bị đơn: Phạm Công Đ, sinh năm 1972; Địa chỉ: Tổ 4, Kp Tân L, thị trấn T, huyện Đ, tỉnh B

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghin hận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 02 năm 2018.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Phạm Thị L , sinh năm 1981 và anh Phạm Công Đ, sinh năm 1972
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị L và anh Phạm Công Đ xác định tình cảm vợ chồng đã hết và thống nhất thuận tình ly hôn.
-Về con chung, tài sản chung và các vấn đề khác : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 -Về án phí: Án phí hôn nhân sơ thẩm là 150.000đồng, các đương sự thống nhất thỏa thuận chị Phạm Thị L nộp được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0024478 ngày 19/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước. Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị L 150.000đồng đã nộp theo biên lai thu tiền nói trên.

## Page 2

 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh B;
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ;
- UBND xã Đọi Sơn -Duy Tiên-Hà Nam (số 37/1998);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị H
Số: 07/2021/QĐHG-HNGĐ
Nguyên đơn chị Vũ Thị T và bị đơn anh Hoàng Văn D
Số: CNKQHG số 07
Ngày: 01/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Vũ Thị T và anh Hoàng Văn D kết hôn với nhau năm 2014, tự nguyện lấy nhau, có đăng ký kết hôn; do mâu thuẫn vợ chồng nên chị T và anh D làm đơn thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG TỈNH BẮC GIANG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 07/2021/QĐHG-HNGĐ Sơn Động, ngày 01 tháng 11 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG - TỈNH BẮC GIANG

Căn cứ vào các Điều 55, 57, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34, 35 và 36 của Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án;
Căn cứ Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án ngày 14 tháng 10 năm 2021, các bên tham gia hòa giải đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ việc Hôn nhân và gia đình giữa:
* Người khởi kiện: Chị Vũ Thị T, sinh năm 1990 Nơi cư trú: TDP M, thị trấn C, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
* Người bị kiện: Anh Bùi Hoàng D, sinh năm 1991 Nơi cư trú: TDP số 4, thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
Sau khi nghiên cứu Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án cũng như các tài liệu kèm theo do Hòa giải viên chuyển sang Tòa án.

XÉT THẤY:

Nội dung thỏa thuận, thống nhất của các bên được ghi trong biên bản ghi nhận kết quả hòa giải tại Tòa án nhân dân huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang ngày 14 tháng 10 năm 2021 đã có đủ điều kiện quy định tại Điều 33 Luật Hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Đã hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án nhận được biên bản ghi nhận kết quả hòa giải và các tài liệu kèm theo, không có bên nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án , giữa: Chị Vũ ThịT và anh Bùi Hoàng D.
2. Công nhận kết quả hòa giải thành tại Tòa án của các bên cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Vũ ThịT và anh Bùi Hoàng D thuận tình ly hôn nhau.
- Về con chung: Giao cho chị Vũ ThịT trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Bùi Tiến B, sinh ngày 16/10/2016. Về cấp dưỡng nuôi con chịT không yêu cầu.
Anh D có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con sau ly hôn, không ai được cản trở quyền này của anh D.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự và được thi hành theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự.
4. Các bên, người đại diện, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến quyết định của Tòa án có quyền đề xem xét lại quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc biết được quyết định.
5. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kiến nghị xem xét lại quyết định này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án.


 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Sơn Động;
- UBND thị trấn A;
- Lưu h/s.

THẨM PHÁN





 Trần Văn Toàn
Số: 12/2021/QĐ - DSST
Nguyên đơn Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam và bị đơn bà Vũ Thị T
Số: QDĐC số 02
Ngày: 20/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Năm 2018 Ngân hàng nông nghiệp chi nhánh huyện Sơn Động cho bà T vay số tiền 400.000.000đ, lãi suất 1,15%/năm, thời hạn vay là 5 năm. Quá trình vay bà T đã vi phạm nghĩa vụ trả nợ nên Ngân hàng khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG ỈN G NG

 Số: 12/2021/QĐ - DSST.
 CỘNG HÒA XÃ Ộ ỦNG Ĩ VỆ NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sơn Động, ngày 20 tháng 10 năm 2021

QUYẾ ĐỊN ĐÌN ỈGẢ QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN UYỆN SƠN ĐỘNG - ỈN B GIANG Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218 và Điều 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 13/ 2021/ DSST, ngày 12 tháng 7 năm 2021 “V/v Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy: Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam do ông Nguyễn QuốcH đại diện theo ủy quyền là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định của pháp luật.

QUYẾ ĐỊN
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 13/ 2021/ DSST, ngày 12 tháng 7 năm 2021 “V/v Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam (viết tắt: Agribank); Địa chỉ: Số 2 Láng Hạ, Thành Công, Ba Đình, Hà Nội; do ông Nguyễn Quốc H, chức vụ Giám đốc Agribank Chi nhánh huyện S là người đại diện theo ủy quyền; Địa chỉ: TDP số 3, thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Bà Vũ Thị T, sinh năm 1971 Địa chỉ: Tổ dân phố H 2, thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Chị Phạm Thị Thu H, sinh năm 1995 Cư trú tại: Tổ dân phố 1, thị trấn T, huyện Đ, tỉnh Thái Nguyên.
2. Chị Phạm Thị Thu H1, sinh năm 1998
3. Anh Phạm Vũ S, sinh năm 2002 Đều cư trú tại: TDP H 2, thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
2. Về án phí: Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam không phải chịu án phí DSST; hoàn trả Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Agribank tại huyện S số tiền 9.500.000đ (Chín triệu

## Page 2

năm trăm nghìn đồng chẵn) đã nộp tạm ứng án phí DSST , biên lai số AA 007 362 ngày 07/7/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện S.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

 Nơi nhận:
- VKSND huyện Sơn Động;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu.
 N




 Trần Văn Toàn
Số: 38/2021/QĐST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 38
Ngày: 07/06/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tư do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 38/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 07 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 07 tháng 6 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP Đ rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 41/2021/TLST – DS ngày 01 tháng 02 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng va y tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ; Địa chỉ: Số 130 Phan Đăng L, phường 3, quận P, thành phố H ; Người đại diện theo pháp luật ông Nguyễn Thanh T, chức vụ: Tổng giám đốc; Người đại diện the o ủy quyền: Ông Trịnh Phan T , chức vụ: Giám đốc; Người đại diện theo ủy quyền củ a ông Tấn:
Ông Nguyễn Ngọc T – Nhân viên khách hàng cá nhân.
- Bị đơn: Anh Ngô Văn G, sinh năm 1981 Chị Huỳnh Kim N, sinh năm 1989 + Cùng địa chỉ: Khóm 8, phường L, thị xã G, tỉnh B.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Án phí dân sự sơt hẩm: Ngân hàng TMCP Đ đã d ự nộp án phí sơt hẩm 9.730.000đ, lai thu s ố 0002332, ngày 29/01 /2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.



 Nguyễn Văn Phai
Số: 73/2021/QĐST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 73
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tư do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 73/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 21 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP B rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 139/2021/TLST – DS ngày 25 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần B; Trụ sở chính: Tầng 1, 3, 4, 5, 6 Toàn hà Th; Địa chỉ: Số 210, đường Tr, phường Tr, quận H, thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn S , Chức vụ: Tổng giám đốc;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tấn D , Chức vụ: Giám đốc: Chi nhánh B; Người đại diện theo ủy quyền của ông D: Ông Trần Trung N – Chuyên viên.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Q, sinh năm 1979; Địa chỉ: Khóm 8, phường L, thị xã G, tỉnh B.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Án phí dân s ự sơt hẩm: Ngân hàng TMCP B đã dự nộp án phí sơt hẩm 2.026.000đ, lai thu số 0003643, ngày 24/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã G sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.




 Nguyễn Văn Phai
Số: 83/2021/QĐST
Trộm cắp tài sản
Số: 83
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tư do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 83/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 24 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 21 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 145/2021/TLST – DS ngày 28 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần S; Địa chỉ: Số 266-268 N, Phường 8, Quận 3, Thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng Giám đốc; Người đại diện theo ủy quyền của bà D: Ông Nguyễn ChíT - Chức vụ: Giám đốc Chi nhánh B; Người đại diện theo ủy quyền của ông Tr: Ông Hà Hán M - Chức vụ: Chuyên viên quản lý nợ.
 - Bị đơn: Chị Đinh Thúy H, sinh năm 1983 và anh Nguyễn Văn L, sinh năm 1983. Cùng địa chỉ: Ấp 20, xã Ph, thị xã G, tỉnh B.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Án phí dân sự sơt hẩm: Ngânh àng TMCP S đã dự nộp án phí sơt hẩm 1.789.000đ, lai thu số 0003653, ngày 28/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã G sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.





 Nguyễn Văn Phai
Số: 81/2021/QĐST
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 81
Ngày: 24/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ G Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH B

 Số: 81/2021/QĐST – DS Giá Rai, ngày 24 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 24 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn Ngân hàng TMCP S có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 135/2021/TLST – DS ngày 24 tháng 6 năm 2021 về việc tranh chấp “Hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần S ; Địa chỉ: Số 266-268 N, Phường 8, Quận 3, Thành phố H; Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D - Chức vụ: Tổng Giám đốc; Người đại diện theo ủy quyền của bà D: Ông Nguyễn ChíT - Chức vụ: Giám đốc Chi nhánh B; Người đại diện theo ủy quyền của ông T: Ông Phạm Công L - Chức vụ: Chuyên viên quản lý nợ.
 - Bị đơn: Bà Tạ Hồng G, sinh năm 1984.
+ Địa chỉ: Khóm 5, phường H, thị xã G, tỉnh B. Là bị đơn.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Án phí dân sự sơ thẩm: Ngân hàng TMCP Sài G đã dự nộp án phí sơ thẩm 300.000đ, lai thu s ố 0003638, ngày 23/6/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã G sẽ được hoàn lại đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN + Đương sự;
 + VKSND thị xã G;
 + Lưu hồ sơ.





 Nguyễn Văn Phai
Hà Đinh T phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ vận chuyển, mua bán hoặc chiếm đoạt ma tuý
Số: 63
Ngày: 13/10/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam TØnh B¾c Giang §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Sè: 63 /2017/HSPT- Q§ B¾c Giang, ngµy 13 th¸ng 10 n¨m 2017

QuyÕt ®Þnh §×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm

Toµ ¸n nh©n d©n TØnh B¾c Giang

NhËn thÊy:

Sau khi xÐt xö s¬ t hÈm, b¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 102/2017/HSST ngµy 05/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n thành phố Bắc Giang, tØnh B¾c Giang bÞ kh¸ng c¸o nh­ sau:
 Ngµy 12/9/2017, bÞ c¸o Hà Đình T kh¸ng c¸o đề nghị giảm mức hình phạt tù.
 Ngày 15/9/2017, bị cáo Hà Đình T đã có đơn rút kháng cáo.
XÐt thÊy:
Tr­íc khi më phiªn toµ phóc thÈm, ng­êi kh¸ng c¸o ®· rót toµn bé kh¸ng c¸o, viÖc rót kh¸ng c¸o hoµn toµn tù nguyÖn.
C¨n cø vµo §iÒu 39 vµ §iÒu 238 cña Bé luËt tè tông h×nh sù.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ xÐt xö phóc thÈm vô ¸n h×nh sù thụ lý số 166/2017/HSPT ngày 13/10/2017 ®èi víi bÞ c ¸o Hà Đình T , sinh ngày 27/5/ 1999; nơi cư trú: số H, ngõ S, đường A, phường T, thành phố B, tỉnh Bắc Giang phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.
2. B¶n ¸n h×nh sù s¬ thÈm sè 102/2017/HSST ngµy 05/9/2017 cña Toµ ¸n nh©n d©n thành phố Bắc Giang, tØnh B¾c Giang cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy ra quyÕt ®Þnh ®×nh chØ viÖc xÐt xö phóc thÈm.
 N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
 - VKSND tØnh B¾c Giang;
 - VKSND TP Bắc Giang;
 - TAND TP Bắc Giang; (đã ký)
 - C«ng an TP Bắc Giang;
 - Chi côc THSDS TP Bắc Giang;
 - BÞ c¸o;
 - L­u: VPTH, HS. Ng« Quang Dòng

## Page 2

2
Số: 22/2018/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Văn V - Nguyễn Thị T
Số: 22/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. PLeiku, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn yêu cầu ly hôn với bị đơn và tranh chấp về nuôi con.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐP TỈNH GIA LAI

Số: 22/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


P, ngày 16 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của B ộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 16/01/2018, nguyên đơn là anh Nguyễn Văn V rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c kho ản 1 Đi ều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2018/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 01 năm 2018 về việc “Ly hôn và tranh chấp về nuôi con”, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn V, sinh năm 1988.
 Địa chỉ: Thôn A, xã M, huyện P, tỉnh Bình Định.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1986.
 Địa chỉ: Hẻm 131 đường L, tổ 13, phường P, thành phố P, tỉnh Gia Lai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Hoàn trả lại cho anh Nguyễn Văn V 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0003115 ngày 05/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố P, tỉnh Gia Lai.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố P;
- Chi cục THADS thành phố P;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Cao Thị Thanh Huyền