Số: 230/2021/QĐ-PT
Nguyễn Văn Minh kiện Nguyễn Văn Khánh
Số: 230
Ngày: 04/05/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 230/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Tp Hồ Chí Minh, ngày 04 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂNCẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số 1475/DS-STngày 11 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 25 tháng 9 năm 2020, ông Nguyễn Văn K và ông Nguyễn HoàiP kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
Ngày 07 tháng 4 năm 2021, ông Nguyễn Văn K và ông Nguyễn HoàiP rút toàn bộ kháng cáo.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 646/2020/TLPT-DS ngày 21 tháng 12 năm 2020 về việc “Tranh chấp yêu cầu hủy văn bản khai nhận di sản thừa kế, hủy hợp đồng mua bán nhà, hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà; tranh chấp thừa kế tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: ông Nguyễn Văn M , sinh năm 1961; nơi cư trú: … Phạm Văn Chiêu, Phường 9, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh Đại diện hợp pháp ( văn bản ủy quyền ngày 13/6/2018 ): ông Lê Xuân T , sinh năm 1977, nơi cư trú: … Nguyễn Văn Lượng, Phường 17, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: ông Nguyễn Văn K , sinh năm 1964; nơi cư trú: … Phạm Văn Chiêu, Phường 9, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp (văn bản ủy quyền ngày 15/10/2018 ): ông Nguyễn Xuân D, sinh năm 1991; nơi cư trú: … Lê Văn Sỹ, Phường 11, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1955
2. Ông Nguyễn Văn Th, sinh năm 1957

## Page 2

Người giám hộ (Quyết định công nhận giám hộ số 43, 44/QĐ-UBND ngaỵ 03/4/2012 của UBND phường 9, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh):ông Nguyễn Văn K.
3. Bà Nguyễn Thị Th, sinh năm 1958 Người đại diệnh ợp pháp (văn bản ủy quyền ngày 22/8/2018 ): ông Lê Xuân T, sinh năm 1977, nơi cư trú: … Nguyễn Văn Lượng, phường 17, quận Gò vấp, Thành phổ Hồ Chí Minh.
4. Ông Nguyễn Hoài P, sinh năm 1992 Người đại diệnh ợp pháp (văn bản ủy quyền ngày 20/8/2019 ): Ông Nguyễn Xuân D , sinh năm 1991; nơi cư trú: … Lê Văn Sỹ, Phường 11, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
5. Trẻ Nguyễn HoàiP Th, sinh năm 2003 (do ông Nguyễn Văn K đại diện theo pháp luật).
6. Trẻ Nguyễn HảiP Y, sinh năm 2016 (do bà Nguyễn HoàiP Trinh đại diện theo pháp luật).
7. Bà Nguyễn HoàiP Tr, sinh năm 1993 Cùng nơi cư trú: … Phạm Văn Chiêu, phường 9, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
8. Ông Hoàng Thanh V, sinh năm 1973
9. Bà Nguyễn Hải V, sinh năm 1977 Cùng nơi cư trú: … Lê Văn Thọ, Phường 11, quận Gò vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
10. Ông Lương Quang L, sinh năm 1970
11. Bà Nguyễn Thị H; sinh năm 1971
13. Ông Lương Quang S, sinh năm 1991
14. Trẻ Lương Quang H, sinh năm 2017 (do ông Lương Quang Long và bà Nguyễn Thị Hương đại diện theo pháp luật).
Cùng nơi cư trú: … Phạm Văn Chiêu, Phường 9, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.
15. Ủy ban nhân dân quận Gò vấp Trụ sở: … Quang Trung, Phường 10, quận Gò Vấp, Thành phổ Hồ Chí Minh.
16. Phòng Công chứng số 5 Trụ sở: … Nguyễn Văn Nghi, Phường 7, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 3

17. Văn phòng Công chứng NR Trụ sở: … Lê Thị Riêng, phường Thới An, Quận 12, Thành phổ Hồ Chí Minh.
18. Qũy tín dụng nhân dân ĐT Trụ sở: … Thống Nhất, Phường 16, quận Gò vấp, Thành phổ Hồ Chí Minh.
2. Bản án số 1475/DS-ST ngày 11 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3.Ông Nguyễn Văn K và ông Nguyễn HoàiP phải chịu 50% mức án phí dân sự phúc thẩm.
Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn K 300.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0092978 ngày 05-11-2020 và biên lai thu số 0092977 ngày 05-11-2020của Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
Hoàn trả cho ông Nguyễn HoàiP 300.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0092781 ngày 12-10-2020 và biên lai thu số 0092 780 ngày 12-10-2020 của Cục thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại TPHCM;
-TANDTPHCM;
-Cục THADS TPHCM;
-Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Dương Tuấn Vinh