tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Hà Thị Y
Số: 79
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hà Thị Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ ĐIỆN BÀN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 79/2021/QĐST-DS Điện Bàn, ngày 27 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ vào Điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện bà Hà Thị Y tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 83/2021/TLST -DS, ngày 27/7/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hà Thị Y , sinh năm: 1965 + Địa chỉ: Khối phố B A Tr, phường Đ A, thị xã Đ B, tỉnh Q N.
- Đồng bị đơn: Ông Huỳnh Vĩnh C, sinh năm: 1963 Bà Nguyễn Thị A, sinh năm: 1964 + Cùng địa chỉ: Khối phố BAn Tr, phường Đ A, thị xã Đ B, tỉnh Q N.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Hoàn trả cho bà Hà Thị Y số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là: 1.000.000đ (một triệu đồng) tại biên lai thu số 0004429, ngày 27/7/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND T. Quảng Nam;
- VKSND TX. Điện Bàn;
- THADS TX. Điện Bàn;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Văn Lộc
Nguyễn Thị L
Số: 85
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ ĐIỆN BÀN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 85/2021/QĐST-DS Điện Bàn, ngày 27 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
- Căn cứ vào Điều 48; 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện bà Nguyễn Thị L tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 85/2021/TLST -DS, ngày 28/7/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị L , sinh năm: 1968 + Địa chỉ: Khối phốC Nh Đ, phường Đ A, thị xã Đ B, tỉnh Q N.
- Đồng bị đơn: Ông Huỳnh Vĩnh C, sinh năm: 1963 Bà Nguyễn Thị A, sinh năm: 1964 + Cùng địa chỉ: Khối phố B A Tr, phường Đ A, thị xã Đ B, tỉnh Q N.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
- Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị L số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là: 2.000.000đ (hai triệu đồng) tại biên lai thu số 0004432, ngày 28/7/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND T. Quảng Nam;
- VKSND TX. Điện Bàn;
- THADS TX. Điện Bàn;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Văn Lộc
Số: 37/2018/QĐST-HNGĐ
Phan Thanh H - Đỗ Thị H
Số: 37
Ngày: 29/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Phan Thanh H - Đỗ Thị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI

 Số: 37/2018/QĐST-HNGĐ Lào Cai, ngày 29 tháng 3 năm 2018.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ việc dân sự thụ lý số: 31/2018/TLSTVDS/HNGĐ ngày 12 tháng 3 năm 2018. Người yêu cầu.
Anh: Phan Thanh H, sinh năm 1989.
Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Lái xe.
ĐKHKTT: Tổ 6, phườ ng Ph, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Chị: Đỗ Thị H, sinh năm 1990.
Dân tộc: Kinh; Nghề nghiệp: Giáo viên.
ĐKHKTT: Tổ 6, phườ ng Ph, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 3 năm 2018.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Phan Thanh H và chị Đỗ Thị H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Anh Phan Thanh H và chị Đỗ Thị H.
Về lệ phí: Anh Phan Thanh H và chị Đỗ Thị H mỗi người phải chịu số tiền là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí việc dân sự ly hôn sơ thẩm , nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí do anh Phan Thanh H đã nộp tạm ứng lệ phí số tiền là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí số AB/2012/0004947 ngày 11 tháng 3 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Lào Cai. Xác nhận các đương sự đã nộp đủ lệ phí việc dân sự sơ thẩm.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh;
- VKSND tỉnh, TP;
- UBND phườ ng Phố Mớ i, thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai;
- Chi cục THADSTP;
- Sở tư pháp; Nguyễn Thái Hà
- Lưu hồ sơ;
- Tập QĐ.
Số: 25/2021/HSPT-QĐ
Bị cáo Nguyễn Thái B bị xét xử về tội Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 25/2021
Ngày: 04/10/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 25/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc.

 Hòa Bình, ngày 04 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thanh Hải Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Dụ và ông Nguyễn Quang Tuấn

NHẬN THẤY:
Ngày 20 tháng 8 năm 2021, bị cáo Nguyễn Thái B có đơn kháng cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 89/2021/HS-ST ngày 16 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Nguyễn Thái B đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
50/2021/TLPT- HS ngày 20 tháng 9 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Thái B phạm tội Trộm cắp tài sản.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 89/2021/HS-ST ngày 16 tháng 8 năm 2021của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình , tỉnh Hòa Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm./

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND thành phố Hòa Bình;
- TAND thành phố Hòa Bình;
- Chi cục THADS TP Hòa Bình;
- Công an TP Hòa Bình;
- Bị cáo;
- Lưu tổng hợp, hồ sơ vụ án.
T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Thanh Hải
Số: 71/2017 /QĐST-HNGĐ
Tranh chấp về thay đổi người nuôi con khi ly hôn
Số: 71
Ngày: 07/09/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Anh Trần Thị H - chị Phạm Thị M tranh chấp về thay đổi người nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TAM ĐIỆP TỈNH NINH BÌNH

Số: 71/2017 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tam Điệp , ngày 07 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 30 tháng 8 năm 2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 75/2017/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 * Nguyên đơn: Anh Trần NgọcH Địa chỉ: Tổ A, phường TS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
 * Bị đơn: Chị Phạm ThịM Địa chỉ: Tổ A, phường TS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Thay đổi việc nuôi con sau khi ly hôn như sau: Kể từ ngày 01/9/2017 anh Trần NgọcH được trực tiếp nuôi cháu Trần Hiếu T, sinh ngày 29/02/2012 ;
chị Phạm ThịM được trực tiếp nuôi cháu Trần Trang Q, sinh ngày 30/9/2010. Hai bên không phải đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Anh Trần NgọcH phải nộp án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Trần NgọcH đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai số AA/2016/0001124 ngày 03 tháng 8 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình. Anh Trần NgọcH được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tam Điệp;
- Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tam Điêp;
- Tòa án nhân dân tỉnh Ninh Bình
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Quách Thành Trung
C-B công nhận thuận tình ly hôn
Số: 105/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị C và anh B yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ———————— Số: 105/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ————————— Hà Nội, ngày 29 tháng 9 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 111 /2021/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 7 năm 2021 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, giữa:
 * Chị Vũ Phƣơng C- sinh năm 1991 Địa chỉ: P1204 – Nhà 101 X, phường Y, quận Z, thành phố Hà Nội
* Anh B - sinh năm 1990 Quốc tịch: Pháp; Hộ chiếu số: 14CT58242 HKTT: 1 rue Christine de Pisan, Toulouse, Pháp Hiện cư trú: P801 – A Hotel & Apartment – 43 VCC, phường NĐ, quận TH, thành phố Hà Nội Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 56, 80, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/9/2021 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/9/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Vũ Phương C và anh B
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Không có nên Tòa án không xét.
- Về tài sản chung, nhà ở chung: Không yêu cầu giải quyết nên Tòa án không xét.
- Về công nợ: Không có, không yêu cầu nên Tòa không xét.
3. Về án phí, l ệ phí: Ghi nhận sự tự nguyện của chị Vũ Phương C tự nguyện chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm thỏa thuận,thuận tình ly hôn được trừ vào 300.000 đồng đã nộp tại Cục thi hành án dân s ự Thành phố Hà Nội và được hoàn lại 150,000đồng tại biên lai s ố 0000245 ngày 23/7/2021 tạiC ục thi hành án dân s ự Thành phố Hà Nội.

## Page 2

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 NGUYỄN THỊ THANH HUYỀN
Số: 57/2021/QĐST-KDTM
Tranh chấp mua bán hàng hóa
Số: 57
Ngày: 17/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Cty yeu cau Cty Cp NT tra no

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

Số: 57/2021/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thành phố Huế, ngày 17 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218 , 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm.
Xét thấy: Vào ngày 17/9/2021, nguyên đơn là Cty CPBTXDTTH có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện với Cty TNHH NT , thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 26/2021/TLST-KDTM ngày 14 tháng 6 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
- Nguyên đơn: Cty CPBTXDTTH.
Địa chỉ: 84/6 đường NKC, phường An Tây, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Minh T chức vụ: Giám đốc.
Trú tại: 86 NKC, phường An Tây, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Thanh B chức vụ: Nhân viên kế toán.
Trú tại: 84/6 NKC, phường An Tây, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế (Giấy ủy quyền số 04/21/BT-UQ ngày 20/5/2021)
- Bị đơn: Cty TNHH NT.
Địa chỉ: 52 đường Phan Chu Trinh, phường Trường An, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Hồ Mạnh Tùng , chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên.
Trú tại : 76 đường Thái Phiên, phường Tây Lộc, thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
3. Về án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn Cty CPBTXDTTH đã nộp là 10.712.000 đồng (Mười triệu bảy trăm mười hai nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 0002598

## Page 2

ngày 11/6/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND thành phố Huế;
- CC THADS thành phố Huế;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Huê
Số:156/2017/QĐST-DS
Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Số: 156
Ngày: 04/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH ĐỒNG THÁP

Số:156/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành, ngày 04 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm ;
 Xét thấy: Ngày 04/12 /2017 Nguyên đơn anh Nguyễn Văn Tuyết M , sinh năm 1975, địa chỉ: Tổ 2, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết vụ kiện là phù hợp theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 501 /2017/TLST-DS ngày 21 tháng 11 năm 2017 về việc “ Tranh chấp đòi bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm” giữa:
 Nguyên đơn: Nguyễn Văn Tuyết M, sinh năm 1975 Địa chỉ: Tổ 2, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
 Bị đơn: Nguyễn Văn Q, sinh năm 1976 Địa chỉ: Tổ 2, ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
 2. Ông Nguyễn Văn Tuyết M được miễn nộp tiền tạm ứng án phí và án phí theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam.
 3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này các đương sự có tên nêu trên được quyền kháng cáo và Viện Kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án (Trâm).
 THẨM PHÁN


(Đã ký)

 Trương Thế Trung
Phàn Mùi Ph - Chảo Tả Tr
Số: 03
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Phàn Mùi Ph - Chảo Tả Tr

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ SA PA-TỈNH LÀO CAI

Số: 03/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sa Pa, ngày 27 tháng 9 năm 2021




QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ SA PA, TỈNH LÀO CAI

Căn cứ vào khoản 4 Điều 34; Điều 41 Bộ Luật Tố tụng dân sự;
Xét thấy: Vụ án dân sự về việc kiện "Tranh chấp quyền sử dụng đất” thụ lý số:
81/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 12 năm 2020, khi giải quyết có xem xét đến việc yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Vụ án được xác định thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai theo khoản 4 Điều 32 Luật Tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự về việc kiện "Tranh chấp quyền sử dụng đất” thụ lý số: 81/2020/TLST- DS ngày 16 tháng 12 năm 2020, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: + Bà Phàn Mùi Ph.
Địa chỉ: Thôn B , xã Th, thị xã S , tỉnh Lào Cai.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn : Anh Chảo TảCh - Địa chỉ:
Thôn B , xã Th , thị xã S , tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Ông Chảo Tả Tr (Chảo Tả C, Chảo Tả Tr).
Địa chỉ: Thôn B, xã Th, thị xã S, tỉnh Lào Cai.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
+ Anh Chảo TảC anh Chảo Tả V, anh Chảo Tả P, chị Chảo Mùi N, chị Chảo Mùi Ph1.
Cùng địa chỉ: Thôn B, xã Th, thị xã S, tỉnh Lào Cai.
+ Bà Vàng Tả M, anh Chảo Dào Ph2, chị Tẩn Mùi N.
Cùng địa chỉ: Thôn B , xã Th , thị xã S , tỉnh Lào Cai .
Người đại diện theo ủy quyền người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Chảo Tả V, anh Chảo Tả Ph2, chị Chảo Mùi N: Chị Chảo Mùi Ph1.
Địa chỉ: Thôn B, xã Th, thị xã S, tỉnh Lào Cai.
Người đại diện theo ủy quyền người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Vàng Tả M, anh Chảo Dào Ph2, chị Tẩn Mùi N: Ông Chảo Tả Tr.
Địa chỉ: Thôn B, xã Th, thị xã S, tỉnh Lào Cai.

## Page 2

2 Cho Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai giải quyết theo thẩm quyền.
2. Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sa Pa, tỉnh Lào Cai có quyền kiến nghị, các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lào Cai
- VKSNDTX Sa Pa;
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thái Hà
Số: 24/2021/QĐST-HNGĐ
Võ Thị T - Lê Văn L
Số: 24
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Võ Thị T- Lê Văn L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 24/2021/QĐST-HNGĐ Bắc Tân Uyên, ngày 27 tháng 9 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27 tháng 9 năm 2021, bà Võ Thị T1 rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 57/2021/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 6 năm 2021 về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị T1, sinh năm 1984.
Hộ khẩu thường trú: Tổ 4, khu phố K 1, phường K2, thị xã T2, tỉnh Bình Dương;
tạm trú: Tổ 2, ấp B1, xã B2, huyện B3, tỉnh Bình Dương.
Bị đơn: Ông Lê Văn L, sinh năm 1982.
Hộ khẩu thường trú: Ấp 5, xã H 1, huyện P, tỉnh H2; tạm trú: Tổ 2, ấp B 1, xã B2, huyện B3, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lạ i vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí sơ thẩm: Trả lại cho bà Võ ThịT 1 số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0054779 ngày 16/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND huyện Bắc Tân Uyên;
- Chi cục THADS huyện Bắc Tân Uyên;
- Các đương sự;
- Lưu: VP, HSVA.
THẨM PHÁN




Hồ Thế Chính
Số: 02/2018/QĐST-HNGĐ
vụ án hôn nhân và gia đình
Số: 02
Ngày: 28/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh Phạm Văn H rút đơn xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TAM ĐIỆP TỈNH NINH BÌNH

Số: 02/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Tam Điệp, ngµy 28 th¸ng 02 n¨m 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 28/02/2018 nguyên đơn là anh Phạm VănH rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là tự nguyện và thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 108/2017/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 11 năm 2017 về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”giữa:
- Nguyên đơn: Anh Phạm Văn H, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Tổ 4, phường T, thành phố T, tỉnh Ninh Bình.
- Bị đơn: Chị Phạm ThịT ( tên gọi khác là Phạm Thị Minh T), sinh năm 1980.
Địa chỉ: Tổ 4, phường T, thành phố T, tỉnh Ninh Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: Trả lại cho anh Phạm VănH số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số AA/2016/0001210 ngày 01 tháng 11 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND TP.Tam Điệp;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS TP.Tam Điệp;
- Lưu hồ sơ vụ án, lưu Tòa án.
THẨM PHÁN

( Đã ký)


 Nguyễn Thị Phượng