Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 94/2020/QĐ-PT
Quyết định đình chỉ xét xử số 01
Số: 01
Ngày: 19/01/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về chia tài sản sau ly hôn giữa Đặng Thanh A và Triệu Mùi B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG

Số: 01/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cao Bằng, ngày 19 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CAO BẰNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Như Các Thẩm phán: Ông Nông Hà Nam Ông Ngôn Ngọc Viên Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 41/2020/HNGĐ-ST ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng bị kháng cáo như sau:
Ngày 30/9/2020, bị đơn bà Triệu Mùi B có đơn kháng cáo không nhất trí đối với phần chia tài sản sau ly hôn tại bản án sơ thẩm số 41/2020/HNGĐ -ST ngày 15/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Nguyên Bình. Tại đơn kháng cáo bà B trình bày lý do bà B đã bán các tài sản: bò, ruộng, lợn đen từ trước khi kết hôn với ông A để đem nhập vào khối tài sản chung nên bà yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết buộc ông Triệu Thanh A trả lại 88.000.000đ cho bà B.
XÉT THẤY:
Ngày 15 tháng 12 năm 2020, Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng tiến hành mở phiên tòa xét xử phúc thẩm lần 01. Tại phiên tòa có mặt ông A, vắng mặt bà B. Ông A cho rằng sau khi nộp đơn kháng cáo bà B đã sang Trung Quốc làm thuê, Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 94/2020/QĐ-PT ngày 02/12/2020 của Tòa án tỉnh Cao Bằng và giấy triệu tập đương sự đến phiên tòa để xét xử vào ngày 15/12/2020 đã được ông A gửi qua tin nhắn zalo (qua điện thoại) cho bà B, bà B đã xem và biết rõ thời gian mở phiên tòa . Tại biên bản xác minh ngày 12/01/2021 của Tòa án nhân dân huyện Nguyên Bình, chị Triệu Mùi D (là con gái bà B) cũng thừa nhận là ông A đã gọi điện cho bà B thông báo về việc Tòa án mở phiên tòa xét xử phúc thẩm ngày 15/12/2020. Tại biên bản giao văn bản tố tụng ngày 12/01/2021, chị Triệu Mùi D cũng đã nhận giấy báo và quyết định đưa vu án ra xét xử số 100/2020/QĐ-

## Page 2

PT ngày 29/12/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng thông báo về việc sẽ mở phiên tòa lần 2 vào ngày 19/01/2021 chị D đã nhận thay bà B và cam kết sẽ thông báo lại cho bà B. Tuy nhiên tại phiên tòa phúc thẩm ngày 19/01/2021 bà Triệu Mùi B vẫn vắng mặt (lần thứ 02) không có lý do. Xét thấy bà B là người kháng cáo đã được thông báo về thời gian mở phiên Tòa hợp lệ (2 lần) nhưng vẫn vắng mặt tại phiên tòa phúc thẩm.
Căn cứ vào điểm đ khoản 1 Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số:
09/2020/HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2020 về việc “ Hôn nhân gia đình ” đất giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đặng Thanh A, sinh năm 1958.
 Địa chỉ cư trú: Tổ dân phố X, xã C, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: Bà Triệu Mùi B, sinh năm 1975.
 Địa chỉ cư trú: Tổ dân phố Y, xã C, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 41/2020/HNGĐ-ST ngày 15 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Sung công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm do bà Triệu Mùi B đã nộp là 300.000đ tại biên lai số AA/2016/0001295 ngày 30/9/2020 tại chi cục Thi hành án dân sự huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Cao Bằng;
- TAND huyện Nguyên Bình;
- CCTHADS huyện Nguyên Bình;
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Như