Bản án số: 77/2021/HS-PT
Nguyễn Thị N - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 77/2021/HS-PT
Ngày: 25/06/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TA N NHÂN DÂN NG A I Ủ A T NAM ỈNH NH NH c p - ự do - ạnh c [Bản án số: 77/2021/HS-PT Ngày: 25.6.2021 NHÂN DANH ƯỚ A Ủ A AM A Â DÂ Ỉ

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Bình Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Hoài Xuân; Ông Nguyễn Thanh Tuấn.
- Thư ký phiên tòa: Ông Bùi Thanh Việt - Thư ký TAND tỉnh Bình Định
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định tham gia phiên tòa:
 Ông Nguyễn Văn Phụng - Kiểm sát viên.
Ngày 25 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 47/2021/TLPT-HS ngày 13 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Thị X do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 26/2021/HS-ST ngày 29 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân H.
Bị cáo có kháng cáo:
 guyễn ị , sinh năm 1995 tại ĐB, tỉnh Quảng Nam; nơi ĐKHKTT trú:
Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Nam ; nghề nghiệp: Tiếp viên; trình độ học vấn: 12/12, dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam ;
con ông: Y, sinh năm 1969 và bà Z, sinh năm 1972; chồng: K, sinh năm 1993 và con: Có 01 ng ười, sinh năm 2018 ; tiền án , tiền sự: Không; bị cáo bị tạm giữ từ ngày 04.9.2020 – 11.9.2020, bị cáo tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.

 DU Ụ :
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 21 giờ ngày 02/9/2020, tổc ông tác Công anH tiến hành kiểm tra lưu trú tạinh à nghỉ K phát hiện tại phòng số 02 trên giường ngủ của Nguyễn Thị X một hộp nhựa bên trong có gói nilon chứa 02 viên nén nghi là chất ma túy.
Ngày 04/9/2020, Phòng kỹ thuật hình sựC ông an tỉnh Bình Định c ó kết luận giám định: một mảnh viên nén màu tím và 01 mảnh viên nén màu hồng đựng bên trong 01 gói nilon kích thước (8,5x5)cm ghi thu của Nguyễn Thị X gửi giám định đều l à mat úy, c ó khối lượng lần lượt l à 0,0723gam v à 0,118 gam l à loại MDMA.

## Page 2

2 Tại bản án hình sự sơ thẩm số 26/2021/HS-ST ngày 29 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dânH đã quyết định:
- Tuyên bố : Bị cáo Nguyễn Thị X phạm tội: “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
 - Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự.
- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị X 12 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gi an tạm giữ từ ngày 04.9.2020 đến 11.9.2020.
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo của những người tham gia tố tụng.
- Ngày 01.02.2021, bị cáo Nguyễn Thị X kháng cáo xin hưởng án treo.
Tại phiên tòa, Kiểm sát viên đền ghị quan điểm giải quyết vụ án: Cấp sơ thẩm xử phạt bị cáo Nguyễn Thị X 12 tháng tù là có căn cứ. Tuy nhiên, xét bị cáo có nhân thân tốt, con còn nhỏ, nên chấp nhận kháng cáo của bị cáo , đề nghị HĐXX xử phạt bị cáo X 9 tháng tù; không cho bị cáo hưởng án treo.
 Ậ ỦA ÒA :
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với lời khai của bị cáo tạic ơ quan điều tra, tại phiên tòa s ơ thẩm, phù hợp với các tài liệu có trong hồ sơ vụ án. Do đó HĐXX có đủ căn cứ để xác định vụ án như sau:
Bị cáo Nguyễn Thị X đã nhặt được 02 viên nén ma túy về cất giấu với mục đích để sử dụng, khối lượng là 0,1903 gam MDMA nên Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên bị cáo đã phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 BLHS là có căn cứ, đúng pháp luật.
[2] Đơn kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị X trong hạn luật định nên chấp nhận. Xét kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo, HĐXX thấy rằng:
Cấp sơ thẩm đã xem xét toàn bộ tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội; căn cứ vào các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để xử phạt bị cáo 12 tháng tù là phù hợp với các quy định của pháp luật. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ mới nên không chấp nhận kháng cáo của bị cáo.

Vì các lẽ trên,

 QUYẾ :
1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị X. Giữ nguyên bản án s ơ thẩm.

## Page 3

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự.
- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị X 12 (mười hai ) tháng tù . Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án , được trừ thời gian tạm giữ trước từ ngày 04.9.2020 đến 11.9.2020.
2. Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí HSPT.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: M. Ồ É ỬPÚ ẨM
- Vụ GĐKT1-TANDTC ẨM P – Ủ OẠP Ê A
- VKSND tỉnh Bình Định;
- CQHSNVCSCA tỉnh Bình Định;
- TA, VKS, CQĐT CA H;
- Cơ quan THAHS H;
- Chi cục THADS H;
- Sở tư pháp tỉnh Bình Định,
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ.
 guyễn ị an ìn