Quyết định đình chỉ vụ tranh chấp hủy hợp đồng mua bán tài sản đấu giá giữa Chế Thành T với Công ty TNHH Tư vấn và dịch vụ Bán đấu giá tài sản N
Số: 44/2021/QĐST-DS
Ngày: 28/06/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về kết quả bán đấu giá tài sản, thanh toán phí tổn đăng ký mua tài sản bán đấu giá theo quy định của pháp luật về thi hành án dân sự
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ vụ tranh chấp hủy hợp đồng mua bán tài sản đấu giá giữa Chế Thành T với Công ty TNHH Tư vấn và dịch vụ Bán đấu giá tài sản N

## Page 1

Mẫu số 45-DS TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ


 Số: 44/20 21/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


 C, ngày 28 tháng 6 năm 20 21 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí thẩm định, định giá T sản theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 283/2019/TLST-DS ngày 30 tháng 12 năm 2019, về tranh chấp dân sự “Hủy hợp đồng mua bán tài sản đấu giá”, giữa:
Nguyên đơn: 1/ Bà Nguyễn Thị S; sinh năm: 1940. Địa chỉ: 42 đường H, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
 2/ Anh Chế Trần Thế P; sinh năm: 1994. Địa chỉ: 111 N, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
 3/ Anh Chế Trần Hoàng P1; sinh năm: 1997. Địa chỉ: 111 N, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
Là đồng thừa kế của ông Chế Thành T, sinh năm 1962 (chết ngày 16/4/2020). Địa chỉ: 111 đường N, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
Bà S, anh P, anh P1 cùng ủy quyền cho ông Trần ChấnH , sinh năm:
1971. Địa chỉ: 388 - Z65 Khu đô thị mới Đ, Khu vực H, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ (văn bản ủy quyền ngày 19/5/2020).
Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Nguyễn Ánh D – Văn phòng Luật sưT – Đoàn Luật sư thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Tư vấn và Dịch vụ Bán đấu giá tài sản NT. Địa chỉ: E2 – 26, Đường N, Khu dân cư N, phường P, quận C, thành phố Cần Thơ. Đại diện ủy quyền: Bà Nguyễn Trần BảoNg - Trưởng phòng nghiệp vụ Công ty; bà Võ Thị N- Chuyên viên phòng nghiệp vụ Công ty.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Trần Thị Minh Th , sinh năm 1963. Địa chỉ: 111 đường N, phường A, quận N, Tp. Cần Thơ.

## Page 2

2. Ông Lê Thanh P1, sinh năm 1985. Địa chỉ: 15 đường L, phường H, quận N, thành phố Cần Thơ.
3. Chi cục Thi hành án dân sự quận N, thành phố Cần Thơ. Địa chỉ: 01 đường D, phường X, quận N, thành phố Cần Thơ.
4. Ngân hàng TMCP D. Địa chỉ: 35 đường H, phường L, quận H, Tp. Hà Nội. Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Công T ; sinh năm: 1981 - Cán bộ Ngân hàng TMCP D – Chi nhánh Tây Đô- Số 05 đường P, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
5. Văn Phòng Công chứng L. Địa chỉ: Số 3 đường N, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ. Đại diện ủy quyền: ông Trần Thanh L ; sinh năm: 1995 - Chuyên viên Văn phòng Công chứng L.
6. Bà Nguyễn Thị Ngọc B. Địa chỉ: 385F2 đường C, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
7. Bà Lê Mỹ H; sinh năm: 1982. Địa chỉ: Căn hộ 8.01 Lô C1 Chung cưM đường N, Phường M, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
8. Bà Lê Lan P; sinh năm: 1995. Địa chỉ: 48 đường K, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
 2. Về tiền tạm ứng án phí: Thừa kế của ông Chế Thành T là bà Nguyễn Thị S, anh Chế Trần Thế P, anh Chế Trần Hoàng P1 và bà Trần Thị Minh Th được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm ông Chế Thành T đã nộp 300.000đ theo biên lai số 006339 ngày 30/3/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Tòa án Tp. Cần Thơ;
- Chi cục THADS C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Thùy Trang