Tranh chấp thừa kế
Số: 27
Ngày: 27/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Cửa Lò, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Chuyển hồ sơ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ CỬA LÒ - TỈNH NGHỆ AN Độc lập -Tự do - Hạnh phúc Số: 27/2021/QĐ -CVA Cửa Lò, ngày 27 tháng 09 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ CỬA LÒ – TỈNH NGHỆ AN

- Căn cứ vào Điều 26; điểm a khoản 1 Điều 35; Điều 37; Điều 39; Điều 41; Điều 48 Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
- Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 28/2020/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2020 về việc “kiện tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: ông Võ Văn C, sinh năm 1965.
Địa chỉ: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
- Bị đơn:
+ Bà: Võ Thị H, sinh năm 1970.
Địa chỉ: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
+ Bà: Võ Thị Đông X, sinh năm 1972.
Địa chỉ: khối 4, thị trấn Q, huyện Nghi Lộc, Nghệ An.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà: Phùng ThịC (tên thường gọi là bà T), sinh năm 1938.
Địa chỉ: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
+ Bà: Võ Thị T, sinh năm 1953.
Địa chỉ: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
+ Bà: Võ Thị H, sinh năm 1966.
Địa chỉ: khối M, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
+ Bà: Trần Thị T, sinh năm 1982.
+ Cháu: Võ Thị Hải Y, sinh năm 2010.
+ Cháu: Võ Thị L, sinh năm 2012.
+ Cháu: Võ Thị Bảo N, sinh năm 2017.

## Page 2

Đều trú tại: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
+ Chị: Võ Thị Phương D, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Tổ 2, khu phố 6, thị trấn A, huyện P, tỉnh Kiên Giang.
+ Chị: Võ Thị Thu H, sinh năm 1992.
HKTT: Khối V, phường N, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
Hiện đang xuất khẩu lao động tại Nhật Bản.
+ Chị: Võ Thị Thùy T, sinh năm 2000.
HKTT: Khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ Anh: Võ Hoàng Đ, sinh năm 2005.
Địa chỉ: Khối Vĩnh T, phường N, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
+ Chị: Nguyễn Thị H, sinh năm 1981.
+ Anh: Nguyễn Thành T, sinh năm 1981.
Đều trú tại: xóm X, xã Nghi Đ, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
- Người đại diện hợp pháp của Võ Thị Hải Y, Võ Thị L, Võ Thị BảoN là: chị Trần Thị T, sinh năm 1982.
Địa chỉ: khối H, phường N, thị xã Cửa Lò, Nghệ An.
- Người đại diện hợp pháp của Võ Hoàng Đ: chị Hoàng Thị L, sinh năm 1965.
Địa chỉ: Khối V, phường N, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An.
- Người đại diện theo ủy quyền của anh Nguyễn Thành T: chị Nguyễn Thị H , sinh năm 1981.
Trú tại: xóm X, xã N, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Xét thấy: Theo Công văn số 7720/QLXNC-P5 ngày 05/04/2021 của Cục quản lý xuất nhập cảnh Bộ Công an thì người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan chị Võ Thị Thu H, sinh ngày 05/4/1992, HKTT: khối 1 (nay là Vĩnh Tiến), phường N, thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An hiện đang ở nước ngoài. Vì vậy, vụ án thuộc thẩm quyền của tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An.
QUYẾT ĐỊNH

## Page 3

1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 28/2020/TLST-DS ngày 23 tháng 10 năm 2020 về việc “kiện tranh chấp về thừa kế tài sản” cho Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Các đương sự có quyền khiếu nại, Viện kiểm sát có quyền kiến nghị quyết định trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã Cửa Lò;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Trà Giang