tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:156/2021/QĐST-HNGĐ
d va l
Số: 156
Ngày: 18/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V TỈNH VĨNH LONG

 Số:156/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 V, ngày 18 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 136/2021/TLST/HNGĐ ngày 06 tháng 04 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đào Thị K , sinh năm 1987
- Bị đơn: Anh Võ T, sinh năm 1983 Cùng địa chỉ: ấp Hiếu T, xã Hiếu N, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào, Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 10 năm 2021.
XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 10 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn: Chị Đào Thị K và anh VõT thống nhất thuận tình ly hôn.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị K và anh T cùng xác nhận có hai con chung tên Võ Tấn A, sinh ngày 06/10/2006 và Võ Tấn D , sinh ngày 09/10/2010 hiện nay hai cháu đang sống với anh T. Sau khi ly hôn chị K nuôi dưỡng con chung tên Võ Tấn D còn anh T nuôi dưỡng con chung tên Võ Tấn A không ai phải cấp dưỡng nuôi con.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi dưỡng con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
 - Về tài sản chung và nợ chung phải thu, phải trả của vợ chồng : Chị Đào Thị K và anh VõT không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa không xem xét.
 - Về án phí hôn nhân sơ thẩm: Chị Đào Thị K tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm mà anh đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai sốN 0 0009044, ngày 06/4/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện V. Số tiền còn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) hoàn trả lại cho chị Đào Thị K.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THA huyện V;
- UBND xã Hiếu N;
- Các đương sự;
THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Thanh Tuyền
Số: 22/2021/QĐST- HNGĐ
bà Phạm Thị N tranh chấp tài sản chung với ông Nguyễn Ngọc L
Số: 22
Ngày: 20/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: bà Phạm Thị N tranh chấp tài sản chung với ông Nguyễn Ngọc L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Số: 22/2021/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bắc Tân Uyên, ngày 20 tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 20 tháng 9 năm 2021, nguyên đơn bà Phạm ThịN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “Tranh chấp về chia tài sản chung sau khi ly hôn ”
đối với bị đơn ông Nguyễn Ngọc L. Bị đơn ông Nguyễn Ngọc L không có yêu cầu phản tố được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 64/2021/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 8 năm 2021 về việc “Tranh chấp về chia tài sản chung sau khi ly hôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm ThịN , sinh năm 198 6. Địa chỉ: Tổ 4 , ấp Đ, xãM , huyện B, tỉnh D.
- Bị đơn. Ông Nguyễn Ngọc L, sinh năm 19 83. Địa chỉ: Tổ 2, khu phố 2, thị trấn T, huyện B, tỉnh D.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Hoàn trả lại cho bà Phạm ThịN 6.525.000 đồng (Sáu triệu, năm trăm, hai mươi lăm nghìn đồng) đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0054754 ngày 28/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND tỉnh Bình Dương;
- VKSND huyện Bắc Tân Uyên;
- CC THADS huyện Bắc Tân Uyên;
- Các đương sự;
- Lưu VT, HS.
THẨM PHÁN




Nguyễn Mạnh Hùng

## Page 2

2
Tranh chấp hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất
Số: 85
Ngày: 16/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨNG LIÊM TỈNH VĨNH LONG Số: 85/2021/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vũng Liêm, ngày 16 tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 16 tháng 9 năm 2021 nguyên đơn chị Võ ThịN đồng thời là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn anh Võ Thanh P có đơn yêuc ầu xin rút đơn khởi kiện phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân s ự. Bị đơn cụ Nguyễn ThịN không có yêuc ầu phản tố. Người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan bà Nguy ễn Thị Yến T, bà Nguyễn Thị Tuyết E, bà Nguyễn Thị Tuyết V không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 64/2021/TLST-DS ngày 11 tháng 3 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất”, giữa:
 - Nguyên đơn:
1. Chị Võ Thị N, sinh năm 1982 Địa chỉ: ấp A, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
2. Anh Võ Thanh P, sinh năm 1982 Người đại diện theo ủy quyền của anh P là chị Võ Thị N, sinh năm 1982 (theo văn bản ủy quyền ngày 18/3/2021)
Cùng địa chỉ: ấp A, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Cụ Nguyễn Thị N, sinh năm 1928 Người đại diện theo ủy quyền của cụN là bà Nguyễn Thị Yến T, sinh năm 1954 (theo văn bản ủy quyền ngày 26/3/2021)
Cùng địa chỉ: ấp T, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Yến T, sinh năm 1954
2. Bà Nguyễn Thị Tuyết E, sinh năm 1957
3. Bà Nguyễn Thị Tuyết V, sinh năm 1962 Người đại diện theo ủy quyền của bà Tuyết E, bà Tuyết V là bà Nguyễn Thị Yến T, sinh năm 1954 (theo văn bản ủy quyền ngày 26/3/2021)

## Page 2

Cùng địa chỉ: ấp T, xã H, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
 Chị Võ ThịN và anh Võ Thanh P đã nộp 5.500.000đ (Năm triệu năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu số N0 0008913 ngày 11 tháng 3 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm. Nay hoàn trả lại cho chị Võ ThịN và anh Võ Thanh P số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm là 5.500.000đ (Năm triệu năm trăm nghìn đồng).
3. Đương sự trong vụ án có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nàyt rong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Vũng Liêm;
- Chi cục THADS huyện Vũng Liêm;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đã ký)




 Huỳnh Văn Vui
Số: 165/2021/QĐST-HNGĐ
tranh chấp ly hôn
Số: 165
Ngày: 12/10/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VŨNG LIÊM TỈNH VĨNH LONG

Số: 165/2021/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vũng Liêm, ngày 12 tháng 10 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 144/2021/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 4 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Phú Y, sinh năm 1984 Địa chỉ: ấp X, xã T, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Chị Đoàn Bích H, sinh năm 1980 Địa chỉ: ấp H, xã Đ, huyện Vũng Liêm, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 10 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 10 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Phú Y, sinh năm 1984
- Bị đơn: Chị Đoàn Bích H, sinh năm 1980
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Nguyễn Phú Y và chị Đoàn Bích H thống nhất xác định anh chị không có con chung không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Anh Nguyễn Phú Y và chị Đoàn Bích H thống nhất xác định không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung phải thu, phải trả : Anh Nguyễn Phú Y và chị Đoàn Bích H thống nhất xác định không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 - Án phí dân sự sơ thẩm hôn nhân và gia đình: Anh Nguyễn Phú Y tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số N0 0008952 ngày 07 tháng 4 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vũng Liêm. Hoàn trả cho anh Y 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Vũng Liêm;
- Chi cục THADS huyện Vũng Liêm;
- UBND xã T;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




 Huỳnh Văn Vui
hon nhan va gia dinh
Số: 136/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 01/02/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 136/2018/QĐST-HNGĐ Tân P, ngày 01 tháng 02 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ việc Hôn nhân gia đình thụ lý số 1191/2017/HNST ngày 04 tháng 12 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1987 Bị đơn: Bà Phạm Thị Diễm T, sinh năm 1995 Cùng địa chỉ: 15/10 đư ờng Thạch Lam, phư ờng Hi ệp T , qu ận Tân P , Thành phố Hồ Chí Minh.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 56, 57 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 24 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 24 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:

Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1987 Bà Phạm Thị Diễm T, sinh năm 1995

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Văn L và bà Nguyễn Thị Diễm T thuận tình ly hôn. Quan hệ hôn nhân chấm dứt theo Gi ấy Chứng nhận kết hôn s ố 61, quyển số 01/2014 ngày 14/7/2014 của Ủy ban nhân dân phường Hiệp T, quận Tân P, Thành phố Hồ Chí Minh kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật.
2.2 Về con chung: Hai bên xác nhận không có.
2.3 Về tài sản chung: Hai bên xác nhận không có.
2.4 Về nghĩa vụ dân sự: Hai bên xác nhận không có.
2.5 Về án phí việc dân s ự: Ông Nguyễn Văn L tự nguyện nộp 150.000 (Một trăm năm mươi ngàn) đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào tiền

## Page 2

tạm ứng án phí 3 00.000 đồng ông L đãn ộp theo biên lai thut ạm ứng án phí s ố AA/2017/0010253 ngày 04/12/2017 của Chic ục thi hành án dân s ự quận Tân phú .
Hoàn trả cho ông Lớn số tiền 150.000 đồng.
Thi hành tại Cơ quan thi hành án dân sự có thẩm quyền.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự; người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Lu ật Thi hành án dân s ự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

- Các đương sự;
- TAND Tp. Hồ Chí Minh;
- VKSND quận Tân P;
- Chi cục THADS quận Tân P;
- UBND phường Hiệp T, Q.Tân P
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án (Giang).
THẨM PHÁN





Lê Viết Hoàng Lâm
Số: 127/2021/HSPT-QĐ
Nguyễn Công V phạm tội "Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự" - phạm tội cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự
Số: 127/2021/HSPT-QĐ
Ngày: 15/10/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Số: 127/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Tĩnh, ngày 15 tháng 10 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trịnh Thị Thiện Các Thẩm phán: Bà Trần Thị Thu Hiền Ông Trần Hồng Hải NHẬN THẤY:
Ngày 16/7/2021, bị cáo Nguyễn Công V có đơn kháng cáo đối với Bản án số:
43/2021/HS-ST ngày 06/7/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Hà T, tỉnh Hà Tĩnh với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
104/2021/TLPT-HS ngày 23/8/2021 đối với bị cáo Nguyễn Công V phạm tội “Cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự” theo khoản 2 Điều 201 Bộ luật Hình sự.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 43/2021/HS-ST ngày 06/7/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Hà T, tỉnh Hà Tĩnh có hi ệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Viện KSND tỉnh Hà Tĩnh;
- Sở Tư pháp tỉnh Hà Tĩnh;
- Phòng PV06 – CA Hà Tĩnh;
- TA, VKS, CA, THA sơ thẩm;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trịnh Thị Thiện
Số: 343/2018/QĐST-HNGĐ
Vu an hon nhan
Số: 343/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/03/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà T khởi kiện xin ly hôn ông Q, trong quá trình giải quyết thì cả hai thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 343/2018/QĐST-HNGĐ Gò Vấp, ngày 26 tháng 3 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 235 /2018/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 3 năm 2018, về việc: “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Chế Thị Bích T, sinh năm 1988 Địa chỉ: Ấp M, xã C, huyện C, tỉnh Tiền Giang

Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc Hoàng Q, sinh năm 1988 Địa chỉ: L, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2018 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Bà Chế Thị Bích T, sinh năm 1988
- Ông Nguyễn Ngọc Hoàng Q, sinh năm 1988 Giấy chứng nhận kết hôn có số đăng ký: 88/2015, quyển số: 1/2015 ngày 10 tháng 4 năm 2015 của Ủy ban nhân dân phường H, thành phố B , tỉnh Đồng Nai hết hiệu lực.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: BàT và ông Q không có con chung.
Về tài sản chung: BàT và ông Q không yêu cầu Tòa án giải quyết trong vụ án này.

## Page 2

2 Về nợ chung: BàT và ông Q không yêu cầu Tòa án giải quyết trong vụ án này.
 - Về án phí : Án phí hôn nhân sơ thẩm là 1 50.000 đồng bàT tự nguyện chịu. Cấn trừ vào tiền tạm ứng án bàT đã nộp theo biên lai thu số AA/2017/0028663 ngày 02 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận G, hoàn lại cho bà Chế Thị Bích T 150.000 đồng theo biên lai trên.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo các quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký tên, đóng dấu)
-VKSND q.G;
- CCTHA DS q.G;
- UBND ph H, tp B, t Đồng Nai;
 -Lưu hồ sơ vụ án.

 Hoàng Thế Viễn
N.H.Đ- K.J.S
Số: 56
Ngày: 23/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------- Số: 56/2021 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------- Hà Nội, ngày 23 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 42/2021/TLST/HNGĐ ngày 08-4-2021 về việc công nhận thuận tình ly hôn giữa:
- Chị N.H.Đ, sinh năm 1982.
HKTT: 98 phố Vĩnh Phúc, phường V.P, quận B.Đ, Hà Nội.
Trú tại: Số 64A Đội Cấn, phường Đội Cấn, quận Ba Đình, Hà Nội.
- Anh K.J.S, sinh năm 1976.
HKTT: 248, Sudori Moosu-myun Youngjoo City Kyungsang Pukdo, Korea.
Trú tại: Số 64A Đội Cấn, phường Đ.C, quận B.Đ, Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, điều 81, điều 82, điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15- 4-2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15-4-2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Chị N.H.Đ và Anh Kim Jung Soo.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tình cảm: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữach ị N.H.Đ và Anh Kim Jung Soo.

## Page 2

- Về con chung : Chị N.H.Đ và Anh K.J.S có 02 con chung l à cháu Kim Seo Yeon, sinh ngày 01-9-2007 và cháu Kim Do Yeon (Kim Hạnh Nguyên), sinh ngày 21-7-2014. Khi ly hôn, anh chị thỏa thuận: chị N.H.Đ trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng 02 cháu: Cháu Kim Seo Yeon và cháu Kim Do Yeon (Kim Hạnh Nguyên). Về cấp dưỡng : anh K.J.S có trách nhi ệm cấp dưỡng tiền nuôi con l à 8.000.000 đ /tháng (tám triệu đồng một tháng) cho đến khi có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản việc thăm nom chăm sóc và giáo dục con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung : Chị N.H.Đ và Anh K.J.S không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị N.H.Đ tự nguyện nộp cả tiền lệ phí Ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị N.H.Đ đã nộp đủ 300.000 đồng tiền lệ phí tại Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội theo Biên lai số 0000013 ngày 07- 4-2021.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Cục THADS Hà Nội;
- Sở Tư pháp TP Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Tôn Thị Xuân Thủy
Số: 07/2021/QĐST-HNGĐ
ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 07
Ngày: 30/09/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn, tranh chấp về nuôi con

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 30/9/2021, Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng nhận được đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn. Theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 124/2020/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 7 năm 2020 về việc ly hôn, tranh chấp về nuôi con, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn A, sinh năm 19 77; nơi cư trú: Khu QL, phường ĐP, quận DK, thành phố Hải Phòng;
- Bị đơn: Chị Trần Thị B , sinh năm 1982, địa chỉ ĐKHKTT: Khu QL, phường ĐP, quận DK, thành phố Hải Phòng; hiện trú tại: Nhật Bản.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung;
 Hoàn trả anh Nguyễn Văn A số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0008640 ngày 08 tháng 7 năm 2020 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Phòng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND TP Hải Phòng;
- Cục THADS TP Hải Phòng;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.


THẨM PHÁN







Đặng Hồ Điệp


TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


Số: 07/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hải Phòng, ngày 30 tháng 9 năm 2021