tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ly hôn
Số: 70
Ngày: 30/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VN TỈNH TN Số: 70/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Võ Nhai, ngày 30 tháng 7 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 92/2021/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 6 năm 2021 , giữa :
Nguyên đơn: Ông Chu ThếM , sinh năm 1960 Địa chỉ: Xóm N, xã P, huyện VN, tỉnh TN.
Bị đơn: Bà Giang Thị N, sinh năm 1981 Điạ chỉ: Xóm H, xã L, huyện VN, tỉnh TN.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 54, 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của Quốc hội ban hành Luật phí và lệ phí;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 7 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 22 tháng 7 năm 2021là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Ông Chu ThếM và bà Giang Thị N.
 2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 -Về quanh ệ hôn nhân : Ông Chu ThếM và bà Giang ThịN thuận tình ly

## Page 2

hôn.
 -Về con chung: Ông Chu ThếM và bà Giang ThịN không yêuc ầu Tòa án giải quyết vì không có con chung.
 -Về tài sản chung và kho ản nợ chung: Ông Chu ThếM và bà Giang ThịN không yêu cầu Tòa án giải quyết vì không có tài sản chung và khoản nợ chung.
 -Về án phí : Ông Chu ThếM tự nguyện nộp 150.000đồng (m ột trăm năm mươi đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm vào ngân sách nhà nước, được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đãn ộp. Hoàn trả cho ông Chu ThếM 150.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng phí số 0004785 ngày 28/6/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện VN, tỉnh TN.
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnhTN;
- VKSND huyện VN;
- VKSND tỉnh TN;
- UBND phường; xã ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Hoàng Thị Huyền

## Page 3

3
Số: 16/2021/QĐST-DS
tranh chấp ranh giới, mốc giới giữa bà Bùi Thị G và ông Lê Văn N
Số: 16
Ngày: 14/09/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Kiến An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: đình chỉ vụ án tranh chấp ranh giới, mốc giới giữa bà Bùi Thị G và ông Lê Văn N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


Số: 16/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Kiến An, ngày 14 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 09/2021/TLST-DS ngày 23 tháng 3 năm 2021;
Xét thấy: Nguyên đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 09/2021/TLST-DS ngày 23 tháng 3 năm 2021 về việc “Tranh chấp ranh giới, mốc giới thửa đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Bùi Thị G Nơi cư trú: Tổ Đ 3, phường V, quận Kiến An, Hải Phòng.
Bị đơn: Ông Lê Văn N Nơi cư trú: Tổ Đ 3, phường V, quận Kiến An, Hải Phòng.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Trần Thanh T và chị Trần Thu H; cùng nơi cư trú: Tổ Đ 3, phường V, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại bà Bùi Thị G số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) do bà G đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0015223 ngày 23 tháng 3 năm 2021.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng;
- VKSND quận Kiến An;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Chi cục THADS quận Kiến An;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, Hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 Sơn Thị Nhân
Số: 125/2021/QĐST-HNGĐ
Thảo - Xuân Anh
Số: 125
Ngày: 15/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thảo - Xuân Anh

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 125/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đôc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đông Anh, ngày 15 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 93/2021/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 3 năm 2021 giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Phương T, sinh năm 1997.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú , nơi ở : Thôn HP, xã ĐH, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
* Bị đơn: Anh Chử Xuân A, sinh năm: 1995.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú , nơi ở : Thôn HP, xã ĐH, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về các vấn đề đã thỏa thuận, thống nhất.

QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Phương T và anh Chử Xuân A.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về con chung: Chị Nguyễn Phương T và anh Chử Xuân A có 01 con chung là Chử Gia K, sinh ngày 19/10/2017. Ly hôn hai bên thỏa thuận giao con chung cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng. Anh, chị tự thỏa thuận về mức cấp dưỡng nuôi con chung hàng tháng, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Anh, chị có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn Phương T và anh Chử Xuân A không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí ly hôn sơ thẩm: Án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), mỗi người phải chịu 1/2, hai bên thỏa thuận để chị Nguyễn Phương T chịu cả 150.000 đồng nhưng được trừ vào 300.000 đồng chị T đã nộp tạm ứng án phí tại Biên lai thu tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số AA/2019/0008863 ngày 24/2/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh. ChịT được nhận lại số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Anh;
- UBND xã ĐH;
- Lưu: hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





Phạm Thị Thu Huyền
Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - Công ty CP thiết bị giáo dục Đất Thép
Số: 18
Ngày: 23/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vương khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Th¸i Nguyªn ````````````````````````` Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Sè: 18 /2021/Q§ST - KDTM. Th¸i Nguyªn, ngµy 23 th¸ng 8 n¨m 2021.

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n TÒA ÁN NHÂN DÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN.

Với thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hà.
Các hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Thúy Mai.
 Bà Nguyễn Thị Kim Thu.
Căn cứ vào Điều 2 17 và 218, 219, 235, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 143, 144, 146, 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Luật phí và lệ phí ; Nghị quyết số 326/ 2016/ NQHĐTP ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Xét thấy nguyên đơn là Ngân hàng thương mại cổ phần V xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của bộ luật tố tụng dân sự.
QuyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n Kinh doanh th­¬ng m¹i thô lý sè:
35/2020/TLST-KDTM ngµy 02 th¸ng 11 n¨m 2020;
VÒ viÖc: Tranh chÊp hîp ®ång tín dụng gi÷a:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V (V).
Địa chỉ trụ sở chính: Số A, L, quận Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Ngô Chí D; chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị;
Người đại diện theo ủy quyền:
1. Ông Phạm Tuấn A; Chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm xử lý nợ pháp lý (văn bản ủy quyền số 25/2020/UQ – HĐQT ngày 0 7/7/2020 của Chủ tịch Hội đồng quản trị V).
2. Ông Phan Văn N; Chức vụ: Trưởng bộ phận xử lý nợ;
3. Ông Đỗ Văn K; chức vụ: Cán bộ xử lý nợ;
(văn bản ủy quyền số 2374/2020/UQ - VPB ngày 07/9/2020 của ông Phạm Tuấn A).
- Bị đơn: Công ty cổ phần thiết bị giáo dục Đ;

## Page 2

Địa chỉ trụ sở: Số X đường C, tổ A, phường C, thành phố T.N, tỉnh Thái Nguyên.
Người đại diện theo pháp luật: Bà Hoàng Thị Thu H; chức vụ: Giám đốc.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Trần Xuân C, sinh năm 1978;
2. Bà Trần Thị T, sinh năm 1956;
3. Bà Hoàng Thị Thu H, sinh năm 1982;
Đều có nơi đăng ký thường trú tại: Tổ A, phường C, thành phố T.N, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoµn tr¶ Ngân hàng thương mại cổ phần V sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 7.695.000 ® (Bảy triệu sáu trăm chín mươi lăm nghìn đồng)
theo biªn lai thu sè 000 3710 ngµy 02 / 11/ 2020 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù TPTN.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-VKSNDTPTN;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- Chi cục THADSTPTN;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THAY MẶT HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Trần Thị Thu Hà
Số: 267/2021/QĐST-HNGĐ
Tuyến - Hòa
Số: 267
Ngày: 15/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tuyến - Hòa

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 267/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đôc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đông Anh, ngày 17 tháng 5 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 218/2021/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 4 năm 2021 giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1985.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú , nơi ở: Thôn N, xã KC, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm: 1985.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú: Thôn N, xã KC, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 5 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 5 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về các vấn đề đã thỏa thuận, thống nhất.

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn Văn H.

## Page 2

2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về con chung: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn VănH có 02 con chung là Nguyễn Hòa B, sinh ngày 14/9/2006 và Nguyễn Hà BảoP , sinh ngày 15/10/2018.
Ly hôn, hai bên thỏa thuận giao cháu B cho anh H trực tiếp nuôi dưỡng và giao cháuP cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung hàng tháng cho nhau.
Anh, chị có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn VănH không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí ly hôn sơ thẩm: Án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), mỗi người phải chịu 1/2, hai bên thỏa thuận để chị Nguyễn ThịT chịu cả 150.000 đồng nhưng được trừ vào 300.000 đồng chịT đã nộp tạm ứng án phí tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0045090 ngày 16/4/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh. ChịT được nhận lại số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Anh;
- UBND xã KC;
- Lưu: hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





Phạm Thị Thu Huyền
Bà T yêu cầu chia thừa kế
Số: 59
Ngày: 31/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Bà T yêu cầu chia thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG TỈNH BẮC GIANG Sè: 59 2021/Q§ST- DSTC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Lạng Giang, ngµy 31th¸ng 08n¨m 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, điểm đ khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218;
Điều 219; khoản 2 Điều 273- Bộ luật tố tụng Dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/2021/TLST-DS ngày 04/05/2021 “Tranh chấp chia di sản thừa kế”.
 Xét thấy: Quá trình giải quyết vụ án ngày 22/07/2021 và ngày 11/08/2021 Tòa án nhân dân huyện Lạng Giang có Thông báo nộp tiền tạm ứng chi phí đo đạc, thẩm định và định giá tài sản giao cho nguyên đơn bà Nguyễn ThịT , hết thời hạn ấn định nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng nguyên đơn không đến nộp tiền tạm ứng chi phí theo thông báo của Tòa án, bị đơn, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không đồng ý với yê u cầu khởi kiện của nguyên đơn. Vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập. Vụ án thuộc trường hợp nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí định giá tài sản theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 2 17 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự đã thụ lý số: 59/2021/TLST-DS ngày 04/05/2021 “Tranh chấp chia di sản thừa kế”, giữa:
 + Nguyên đơn: Bà Nguyễn ThịT , sinh năm 1927.
Địa chỉ: Tổ dân phố số 1, thị trấn K , huyện C, tỉnh Bắc Giang.
 + Bị đơn: Bà Đồng Thị L , sinh năm 1953 Địa chỉ: Tổ dân phố số 1, thị trấn K , huyện C, tỉnh Bắc Giang.
 + Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
 1. Chị Phạm Thị X , sinh năm 1981
 2. Anh Phạm XuânH , sinh năm 1981
 3. Anh Phạm Xuân Q , sinh năm 1983.
Đẩu địa chỉ: Tổ dân phố số 1, thị trấn K , huyện C, tỉnh Bắc Giang
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Về quyền khởi kiện : Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật .
 - Về án phí: Bà Nguyễn ThịT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
-VKSND H. Lạng Giang,
- Các đương sự,
- Lưu HS, VP.
 THẨM PHÁN






 Lê Thu Hà
Nguyễn Văn Đ phạm tội: “Trộm cắp tài sản” và tội: “Cố ý gây thương tích” - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 110
Ngày: 28/09/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam TỈNH THÁI NGUYÊN §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 110/2021/HSPT-Q§ Th¸i Nguyªn, ngµy 28 th¸ng 9 n¨m 2021


QuyÕt ®Þnh Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Minh Tuân;
Các Thẩm phán: Ông Vương Hồng Giang;
 Bà Nguyễn Thị Thủy.
XÉT THẤY:
Ngày 10 tháng 8 năm 2021, bị cáo Nguyễn Văn Đ có đơn kháng cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 36/2021/HSST ngày 05 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên, với nội dung xin giảm hình phạt.
NHẬN THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
96/2021/TLPT - HS ngày 13 tháng 9 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Văn Đ phạm tội: “Trộm cắp tài sản” và tội: “Cố ý gây thương tích”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 36/2021/HSST ngày 05 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

N¬i nhËn: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- VKSND tỉnh Thái Nguyên; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND, VKSND huyện Võ Nhai;
- Công an, THADS huyện Võ Nhai;
- Bị cáo; Bị hại; Người liên quan; (đã ký)
- L­u hå s¬ vô ¸n;

 §Æng Minh Tu©n
Số: 273/2021/QĐST-HNGĐ
Quế - Yên
Số: 273
Ngày: 19/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quế - Yên

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 273/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đôc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đông Anh, ngày 19 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 230/2021/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 4 năm 2020 giữa:
* Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Q, sinh năm 1978.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú , nơi ở: Thôn TL, xã TX, huyện SS, thành phố Hà Nội.
* Bị đơn: Anh Ngô Thanh Y, sinh năm: 1979.
Nơi đăng kí hộ khẩu thường trú, nơi ở: Thôn TP, xã BH, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 5 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về các vấn đề đã thỏa thuận, thống nhất.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Ngô Thị Q và anh Ngô Thanh Y.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

- Về con chung: Chị Ngô Thị Q và anh Ngô Thanh Y không có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Ngô Thị Q và anh Ngô Thanh Y không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí ly hôn sơ thẩm: Án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), mỗi người phải chịu 1/2, hai bên thỏa thuận để chị Ngô Thị Q chịu cả 150.000 đồng nhưng được trừ vào 300.000 đồng chị Ngô Thị Q đã nộp tạm ứng án phí tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0045100 ngày 19/4/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Anh. Chị Ngô Thị Q được nhận lại số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Anh;
- UBND xã BH;
- Lưu: hồ sơ vụ án.
Thẩm phán





Phạm Thị Thu Huyền
Số: 04/2021/QĐST-DS
ông L kiện UB
Số: 04
Ngày: 24/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC TỈNH NGHỆ AN

 Số: 04/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nghi Lộc, ngày 24 tháng 8 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 8 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 55/2021/TLST-DS ngày 25/5/2021.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Ông Ngô Trí L, sinh năm 1958; Địa chỉ: Xóm 5 xã C, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
Người bảo v ệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: bà Hoàng Thị H - sinh năm 1978; Trợ giúp viên pháp lý Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Ủy ban nhân dân xã C, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
Người đại diện hợp pháp: ông Ngô TríCh - chức vụ: chủ tịch UBND xã Nghi Công Nam.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Trần Thị H, sinh năm 19 57;
Địa chỉ: Xóm 5 xã C, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ủy ban nhân dân xã C, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An bồi thường (bồi thường trách nhiệm nhà nước) cho ông Ngô Trí L - bà Trần Thị H số tiền 13.800.000 (Mười ba triệu tám trăm ngàn) đồng trị giá ngôi nhà tạm tại khu vực ao Bàu (xóm 5 xã C, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An) đã bị cưỡng chế tháo dỡ trái pháp luật ngày 28/4/2014 do người thi hành công vụ gây ra (theo kết luận tại Quyết định giải quyết khiếu nại số 811/QĐ -CTUBND ngày 03/4/2019 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Nghi Lộc).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân H. Nghi Lộc;
- Chi cục THA DS huyện Nghi Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Lưu Thị Hồng Thể