Bản án số 20/2021/HS-ST
Trộm cắp tài sản - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 36/2021/HSST
Ngày: 22/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN DẤT ĐỎ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÀ RỊA –VŨNG TÀU

 Bản án số 20/2021/HS-ST Ngày 22-4-2021 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẤT ĐỎ

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tiến.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hà.
 Bà Trần Thị Chúc.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Mai - thư ký Tòa án nhân dân huyện Đất Đỏ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ tham gia phiên tòa : Bà Trần Minh Quế, Kiểm sát viên.
Ngày 22 tháng 4 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đất Đỏ , xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 18/2021/HSST ngày 26 tháng 3 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 19/2021/QĐXXST-HS ngày 05 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo:
 Huỳnh Văn K (tên gọi khác: không), sinh năm 1967 tại Bà Rịa-Vũng Tàu;
Nơi cư trú: khu phốT , thị trấn Đ , huyện Đất Đỏ , tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu; Nghề nghiệp: không; trình độ văn hóa (học vấn): 02/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam;
Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Văn Đ (chết) và bà Nguyễn Thị B ( chết); Vợ Nguyễn ThịN , sinh năm 1967 (Đ ã ly hôn); Con có 02 người sinh năm 1990 và 1994.
 Tiền án, tiền sự: Không.
 Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 18 tháng 12 năm 2020 có mặt tại phiên tòa.
 Bị hại: Ông Huỳnh Văn H, sinh năm 1977. (Vắng mặt); Nơi cư trú: khu phố T, thị trấn Đ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.
 Người làm chứng: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1954; (Có mặt) Nơi cư trú: Khu phố T, thị trấn Đ, huyện Đất Đỏ, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắc như sau: Do có mâu thuẩn từ trước nên vào khoảng 18 giờ 00 phút ngày 12/10/2020, sau khi đã u ống rượu (bia) Huỳnh VănH đi bộ sang nhà của Huỳnh Văn K để nói huyện. Khi gặp K, giữa K và H tiếp tục xảy ra mâu thuẫn và thách đố nhau, K vào nhà lấy 01 cây kéo màu đen cầm trên tay phải. H tìm được 01 cây gỗ (dài khoảng 1,2m) cầm trên tay đứng bên ngoài. Khi K vừa trong trong nhà bước ra, H cầm cây đánh K 01 cái nhưng bị K dùng tay chụp được cây hai bên giằng co. K đẩy H ra và dùng cây kéo đang cầm trên ta y phải ném về phía mặt của H, cây kéo đâm trúng vào mắt phải của H. Sau đó, H rút cây kéo ra bỏ xuống đất và được đưa đi bệnh viện Chợ Rẫy cấp cứu.

## Page 2

2 Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 394/TgT ngày 07/12/2020 của Trung tâm pháp y thuộc Sở y tế tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu kết luận:
Huỳnh VănH có 01 vết thương mi trên mắt phải 02c m, tụ máu nhãn cầu phải, dày niêm mạc xoang hàm phải. Thương tích trên khả năng được gây ra do sự tác động tương hỗ của vật sắc nhọn, tác động vào vị trí thương tích theo chiều hướng từ trước ra sau Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra hiện tại là 52%.
Về trách nhiệm dân sự: Ông Huỳnh VănH không yêu cầu bồi thường và đã có đơn bãi nại, xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại cáo trạng số 20/CT-VKS ngày 25/3/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ truy tố bị cáo Huỳnh Văn K về tội “Cố ý gây thương tích" theo điểm c khoản 3 Điều 134 Bộ luật hình sự; Tại phiên tòa vị đại diện Viện kiểm sát giữ quan điểm truy tố bị cáo như nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 3 Điều 134, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 50 , Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo mức án từ 05 (năm) năm đến 05 (Năm) năm 06 (Sáu) tháng tù; Tịch thu cây kéo tiêu hủy.
Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, Quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Đất Đỏ, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Bị cáo Huỳnh Văn K đã có hành vi dùng cây kéo ném vào người của Huỳnh Văn H, làm mũi kéo gâm trúng vào mắt phải của H. Hậu quả bị chấn thương mắt phải, tỷ lệ tổn thương cơ thể là 52%. Hội đồng xét xử qua tiến hành tranh tụng công khai tại phiên tòa, xét lời khai nhận tội của bị cáo, phù hợp với lời trình bày của bị hại, người làm chứng, phù hợp những chứng cứ thu thập được có tại hồ sơ như: Giấy chứng nhận thương tích, bản kết luận giám định pháp y về thương tích, xác định thương tích trên người của bị hại là do hành vi trái pháp luật của bị cáo gây ra, đây là quan hệ nhân quả, hành vi của bị cáo đã cấu thành tội "Cố ý gây thương tích". Bị cáo dùng kéo, được pháp luật quy định là hung khí nguy hiểm, ném trúng mắt của bị hại gây thương tích , tỷ lệ tổn thương cơ thể là 52% thuộc trường hợp định khung tăng nặng trách nhiệm hình sự tại điểm c khoản 3 của Điều 134 Bộ luật hình sự . Nên có đủ căn cứ xác định bản cáo trạng số số 20/CT- VKS ngày 25/3/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đất Đỏ truy tố bị cáo là đúng pháp luật, Hội đồng xét xử chấp nhận lời đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa.
 [3] Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

## Page 3

3 [4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Sau khi thực hiện hành vi phạm tội tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, bị hại đánh bị cáo trước nên cũng có phần lỗi của bị hại, bị hại đã có đơn bãi nại xin giảm hình phạt cho bị cáo đây là tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 51.
 [5] Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu giải quyết [6] Về xử lý vật chứng: Tịch thu ti êu hủy 01 (Một) cây kéo màu đen ( có mũi kéo nhọn, dài 14cm, cán kéo dài 9,5cm đã qua sử dụng)
 [7] Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH

 Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, Điều 38, Điều 50 Bộ luật hình sự.
 1/- Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Văn K (tên gọi khác: không), phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
 Xử phạt: Bị cáo Huỳnh Văn K (tên gọi khác: không) 05 (Năm) năm tù, thời hạn tù được tính từ bị bắt tạm giam (18/12/2020).
 2/-Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu giải quyết.
 3/-Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật hình sự tuyên: Tịch thu tiêu hủy 01 (Một) cây kéo màu đen (mũi kéo nhọn dài 14cm, cán kéo dài 9,5cm đã qua sử dụng)
 (Tang vật đang được tạm giữ tại Chic ục thi hành án dân sự huyện Đất Đỏ theo biên bản giao nhận vật chứng số 35/BB ngày 26/3/2021)
 4/-Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
 5/- Trong hạn mười lăm ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 22/4/2021) bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử phúc thẩm. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa, thời hạn kháng cáo được tính từ ngày nhận bản án, hoặc bản án được cấp tống đạt hợp lệ.
 Trường hợp bản án được thi hành theo Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưởng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án.

 * Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
 - TAND tỉnh BRVT. Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa
 - Sở TP. BRVT
 - VKSND H. Đất Đỏ
 - Công an huyện Đất Đỏ.
 - CCTHADS H.Đất Đỏ.
 - Bị cáo.
 - Bị hại
 - Lưu hồ sơ vụ án. NGUYỄN VĂN TIẾN

## Page 4

4