Quyết định kháng nghị Bản án số 99/2020/HSST
Nguyễn Việt H và Nguyễn Văn D - phạm tội tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy
Số: 66
Ngày: 25/01/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 66/2021/HSPT - QĐ Hà Nội, ngày 25 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Văn Các Thẩm phán: Ông Phan Huy Cương và ông Nguyễn Đăng Phong NHẬN THẤY Ngày 25 tháng 9 năm 20 20, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội có Quyết định kháng nghị Bản án số 99/2020/HSST ngày 27 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội với nội dung đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy một phần bản án sơ thẩm đối với hai bị cáo Nguyễn Việt H và Nguyễn Văn D.
Ngày 25 tháng 01 năm 2021, tại phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã rút toàn bộ nội dung kháng nghị và đề nghị đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án đối với Nguyễn Việt H và Nguyễn Văn D.
Xét thấy: Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội đã rút toàn bộ nội dung kháng nghị và đề nghị đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án đối với các bị cáo Nguyễn Việt H và Nguyễn Văn D.
 Căn cứ các Điều 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
722A/2020/HSPT ngày 09 tháng 10 năm 2020 đối với các bị cáo:
- Nguyễn Việt H (tên gọi khác: Sỹ), sinh năm 1991; Trú tại: Tổ 3, thị trấn Quang Minh, huyện Mê Linh, TP Hà Nội; Nghề nghiệ p: Lao động tự do ; Trình độ văn hóa:
12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Dũng và bà Dương Thị Nhàn ; Vợ, con: Chưa có ; Tiền án, ti ền sự:
Không.
Bị cáo bị bắt ngày 26/12/2019, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 01, Công an thành phố Hà Nội.
- Nguyễn Văn D, sinh năm 1995; Trú tại: Tổ 3, thị trấn Quang Minh, huyện Mê Linh, TP Hà Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hóa: 7/12; Dân tộc: Kinh;
Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn Đố và bà Ngô Thị Thành; Có vợ và 01 con sinh năm 2018 ; Tiền sự: Không. Tiền án: Ngày

## Page 2

29/10/2019, bị Tòa án nhân dân huyện Mê linh xử phạt 07 tháng tù nhưng cho hưởng án treo thời gian thử thách là 14 tháng về tội "Đánh bạc".
Bị cáo bị bắt ngày 26/12/2019, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 - Công an thành phố Hà Nội.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 99/2020/HSST ngày 27 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội đã xét xử hai bị cáo về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b, c khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 99/2020/HSST ngày 27 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật đối với các bị cáo kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND TP. Hà Nội;
- TAND huyện Mê Linh, TP Hà Nội;
- VKSND huyện Mê Linh, TP Hà Nội;
- Công an huyện Mê Linh, TP Hà Nội;
- Chi cục THADS huyện Mê Linh, TP Hà Nội;
- Các bị cáo;
- Trại Tạm giam số 1 CATPHN;
- Lưu tòa; Lưu hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Xuân Văn