Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 03/2020/QĐXX-ST
anh - hoan
Số: 67
Ngày: 11/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh - hoan

## Page 1

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Viết Tuấn Các Hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Nga Bà Nguyễn Thị Hồng Ninh
- Thư ký phiên tòa: Ông Dương Hồng Tuấn.
-Đại diện Viện kiểm sát nhân dânhuyện Gia Lâmtham gia phiên tòa: Bà Vũ Thị Nhiên-Kiểm sát viên.
Ngày 11 tháng3 năm 2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội xét xử s ơ thẩm công khaivụ án thụ lý số :200/2020/TLST-HNGĐ ngày08tháng6năm 2020về việc tranh chấp “Tranh chấp ly hôn”theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 03/2020/QĐXX-ST ngày07tháng01năm2021 và quyết định hoãn phiên tòa số 10/2021/QĐ – HPT ngày 05/02/2021giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị A, sinh năm 1984 ĐKHKTT: Thôn Yên Bình, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội.
Hiện trú tại: Thôn Phù Thụy, xã Phú Thị, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội.
Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông B-Luật sư Công ty Luật TNHH Trần và Liên Danh.
Bị đơn:Anh H, sinh năm 1980 ĐKHKTT :Thôn Yên Bình, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội.
Ngƣời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
Bà H sinh năm 1959 ĐKHKTT và chỗ ở:Thôn Yên Bình, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội.
(Chị A, bà H và Luật sư Bình có mặt tại phiên tòa, anh H vắng mặt tại phiên tòa)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện ngày 28/5/2020 và các lời khai tại Tòa án trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn chị A trình bày:
Chị và anh H kết hôn trên cơ sở tự nguyện có đăng ký kết hôn ngày 30/11/2006 tại UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội. Chị và anh H tìm hiểu nhau khoảng 2 năm thì tiến tới hôn nhân. Sau khi kết hôn thì vợ chồng sống tại nhà chồng và sống cùng mẹ chồng tại thôn Yên Bình, xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội. Vợ chồng chung sống hòa thuận đến năm 2017 thì nảy sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do vợ chồng bất đồng về kinh tế, chồng chị kiếm được bao

TÒA ÁN NHÂN DÂNHUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------------------------ Bản án số:67/2021/HNGĐ-ST Ngày: 11-3-2021 V/v Tranh chấply hôn

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

nhiêu tiền thì chi tiêu vào cờ bạc. Kinh tế gia đình một mình tôi chăm lo, hai vợ chồng ăn chung với mẹ chồng, thỉnh thoảng bà có thêm vào với vợ chồng anh chị.
Tuy nhiên anh Hoàn không chịu đưa chị tiền chi tiêu cuộc sống mà để tự chị trang chải. Chị kiếm được nhiều thì tiêu nhiều, kiếm được ít tiêu ít. Chính vì lý do này vợ chồng thường xuyên cãi nhau, thường xuyên đánh nhau. Cuối năm 2017 mẫu thuẫn vợ chồng trầm trọng do anh H nợ cờ bạc nhiều, mọi người đến đòi nên vợ chồng cãi nhau. Chị đã bỏ ra ngoài sinh sống và thuê trọ ở Thôn Phú Thị, xã Phú Thị, huyện Gia Lâm , Hà Nội để sinh sống. Từ ngày chị ra ngoài sinh sống vợ chồng không gặp nhau, không liên lạc gì với nhau . Bản thân anh H và chị cũng không có ý định đoàn tụ. Vợ chồng cắt đứt hoàn toàn quan hệ sinh lý từ cuối năm 2017 cho đến nay. Nay chị xác định tình cảm vợ chồng không còn, mâu thuẫn vợ chồng không thế hàn gắn nên chị xin được ly hôn với anh H.
Về con chung: Chị và anh H có 2 con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008. Hiện nay hai cháu đang sống cùng anh H. Khi ly hôn, chị tiếp tục để hai cháu cho anh H trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng. Chị tự nguyện đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung cho anh H là 1.000.000 đồng/1 cháu/ 1 tháng.
Về tài sản chung vợ chồng và công nợ chung: Không có nên không yêu cầu tòa án xem xét giải quyết Bị đơn anh Hcó lời khai và trình bày:
Anh và chị A kết hôn trên cơ sở tự nguyện có đăng ký kết hôn ngày 30/11/2006 tại UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội. Anh và chị A tìm hiểu nhau khoảng 2 năm thì tiến tới hôn nhân. Sau khi kết hôn thì vợ chồng sống tại nhà anh tại thôn Yên Bình, xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội. Vợ chồng chung sống hòa thuận đến năm 2017 thì nảy sinh mâu thuẫn do bất đồng quan điểm. Nguyên nhân xuất phát từ việc trước đây chị A có làm công nhân tại công ty nhựa Tú Phương và quen với chị Hiền. Ngọc Anh và Hiền đã nhiều lần đi chơi quan hệ bất chính với người khác, anh đã tìm cách nói chuyện với Hiền và Ngọc Anh, Hiền đã xin lỗi không lôi kéo Ngọc Anh nữa. Trong thời gian này Ngọc Anh có mở cửa hàng bán thuốc tây riêng tại chợ Phú Thị,xã Phú Thị, huyện Gia Lâm. Thời điểm này Ngọc Anh sinh sống tại cửa hàng thuốc Tây và lại tiếp tục quan hệ với anh Vũ Thanh Tuấn sinh năm 1980, người Hải Dương làm thuê ở gần đó. Tôi đã nhiều lần can ngăn nhưng chị A không nghe. Do Ngọc Anh có tình cảm với người khác nên bỏ con cho anh nuôi không chịu chu chấp cho con đồng nào. Do bức xúc với hành vi của chị A nên anh đã có hành vi đánh Ngọc Anh, công an phải vào cuộc. Tuy nhiên chị A không dừng quan hệ bất chính, cố tình nhiều lần gửi đơn ly hôn đến Tòa án để bỏ bố con anh . Nay trước yêu cầu ly hôn của chị A anh không đồng ý ly hôn vì chị A đã cùng người đàn ông khác sống với nhau và bỏ mặc bố con anh.
 Về con chung : Anh và chị A có 2 con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008. Hiện nay hai cháu đang sống cùng với anh . Nếu trong trường hợp ly hôn, anh xin được trực tiếp chăm sóc nuôi

## Page 3

dưỡng tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng con hai con chung. Nếu anh nuôi cả hai con thì yêu cầu chị A cấp dưỡng nuôi con chung là 2.000.000 đồng/1 cháu/ 1 tháng.
Về tài sản chung vợ chồng và công nợ chung: Không có, không yêu cầu tòa án xem xét giải quyết.
Về công nợ riêng: Năm 2018 khi mẹ đẻ anh Hoàng Thị Hân được nhận tiền đền bù ruộng 100.000.000 đồng. Chị A đã vay mẹ anh để lấy vốn làm ăn, khi vay do tình cảm mẹ con còn tốt nên không làm giấy tờ gì. Khi đó chị A vay riêng để làm ăn, có anh và cháu K chứng kiến. Nay trong trường hợp vợ chồng ly hôn anh yêu cầu chị A phải trả mẹ anh số tiền này.
 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà H trình bày:
Bà là mẹ đẻ anh H, anh H và chị A kết hôn trên cơ sở tự nguyện có đăng ký kết hôn ngày 30/11/2006 tại UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội.
Sau khi kết hôn thì vợ chồng anh chị sống tại nhà nhà của bà tại thôn Yên Bình, xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội. Vợ chồng anh chị chung sống hòa thuận đến năm 2017 thì nảy sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do vợ chồng bất đồng về quan điểm sống và bất đồng về kinh tế, vợ chồng không có tiếng nói chung trong mọi chuyện. Anh H cũng có chơi bời cờ bạc nhưng không đến mức như chị A nói.
Theo bà nguyên nhân mâu thuẫn là do chị A có người đàn ông khác nên bỏ chồng con. Khoảng tháng 9/2018 thì xảy ra việc đánh nhau do anh H phát hiện chị A ngoại tình với anh Tuấn làm nhân viên cửa hàng Điện máy xanh, từ đó chị A bỏ mặc hai con cho anh H nuôi dưỡng. Nay chị A xin ly hôn với anh H bà nghĩ chị A đã bỏ đi theo người khác thì việc anh chị đoàn tụ là khó xảy ra . Đề nghị Tòa án căn cứ vào pháp luật để giải quyết.
Về con chung: Anh chị có 2 con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008. Hiện nay hai cháu đang sống cùng anh H . Nếu trong trường hợp anh chị ly hôn, anh H có thể trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng hai con chung. Bà tạo mọi điều kiện cho bố con anh H trong việc sinh hoạt tại nhà của mình, hiện nay bà đang sử dụng nhà 1 tầng diện tích 65m2.
Về khoản nợ: Vào ngày 28/6/2018 khi đó gia đình anh chị vẫn chưa có chuyện gì mâu thuẫn lớn, Ngọc Anh có nói là muốn có thêm vốn để mua lại cửa hàng thuốc của dì và lấy vốn làm ăn nên vay bà số tiền 100.000.000 đồng. Tiền này là tiền bà tiết kiệm được. Khi vay không có giấy tờ gì vì lúc đó là mẹ chồng nàng dâu vẫn quan hệ tốt, cháu hỏi vay tiền và bà đồng ý cho vay. Lúc bà đưa tiền có anh H là chồng chị A và cháu gái Dương Gia Khánh chứng kiến. Nay chị A và anh H ly hôn nên bà yêu cầu chị A phải trả lại bà số tiền:100.000.000 đồng và không yêu cầu chị A phải trả lãi. Đây là khoản nợ riêng của chị A vay bà để mở cửa hàng thuốc và hiện nay chị A đang quản lý cửa hàng thuốc này.
 Tại phiên tòa nguyên đơn và người bảo vệ quyền và lợi ích của nguyên đơn luật sư Trần Văn Bình vẫn giữ nguyên quan điểm xác định tình cảm vợ chồng giữa chị A và anh H đã hết và xin được ly hôn. Về con chung đề nghị giao hai cháu B và Khánh cho anh H trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng. Chị A tự nguyện đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung là 1.000.000 đồng/1 tháng/ 1 cháu. Về tài sản chung và công nợ chung không có. Về yêu cầu độc lập của bà H chị A

## Page 4

khẳng định không nợ gì bà H. Số tiền 100.00 0.000 đồng bà H cho rằng chị A nợ bà H là không có cơ sở vì đây là số tiền bà H đưa cho chị A đi trả nợ cho anh H không phải tiền bà H cho chị A vay nên đề nghị Hội đồng xét xử bác yêu cầu khởi kiện của bà H.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gia Lâm kiểm sát việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa phát biểu ý kiến:
Tòa án huyện Gia Lâm thụ lý vụ án đúng thẩm quyền; Thẩm phán tiến hành tố tụng, xác định quan hệ pháp luật đúng; Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vụ án tại phiên tòa đúng quy định của pháp luật, đảm bảo đầy đủ các quyền và nghĩa vụ của các đương sự khi tham gia tố tụng; Nguyên đơn, bị đơn và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan chấp hành pháp luật.
Về nội dung vụ án:
+Về quan hệ hôn nhân:Chấp nhận đơn xin ly hôn của Chị A, chị A được ly hôn với anh H.
+ Về con chung:Giao con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008 cho anh H nuôi. Chị A có nghĩa v ụ cấp dư ỡng nuôi con chung tối thiểu không dưới 1/2 (một phần hai) mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định tại thời điểm xét xử sơ thẩm đối với 1 cháu/1 tháng cho đến khi các con đủ 18 tuổi hoặc khi có yêu cầu mới + Về tài sản chung vợ chồng:Không xem xét giải quyết.
+ Về công nợ:Ngày 14/12/2020 bà H có đơn khởi kiện đòi chị A trả số tiền 100.000.000 đồng chị A vay ngày28/6/2020. Bà H không đề nghị chị A phải trả lãi đối với số tiền này.
Mặc dù việc vay tiền không có gi ấy tờ gì nhưng bản thân chị A thừa nhận có cầm số tiền 100.000.000 đồng của bà H. Lời khai của chị A về việc vợ chồng chị cầm 100.000.000 đồng đi trả nợ cho anh H nhưng không có tài li ệuch ứng minh.
Căn cứ khoản 2 đi ều 92 BLTTDS “M ột bên đương s ự thừa nhận....” nên công nhận có giao dịch 1 bên đưa ti ền và 1 bên nhận tiền.Bản thân anh H không thừa nhận cùng chị A cầm số tiền 100.000.000 đồng của bà H nên không xác định anh H có nghĩa vụ cùng chị A trả số tiền 100 triệu đồng cho bà H. Như vậy, chị A thừa nhận cóc ầm số tiền 100.000.000 đồng của bà H, anh H không thừa nhận.
Lời khai của chị A về việc vợ chồng chị cầm 100.000.000 đồng đi trả nợ cho anh H nhưng không có tài liệu chứng minh. Chị A không đưa rach ứng cứ nào khác.
Vì vậy chị A có nghĩa vụ trả cho bà H số tiền đã cầm của bà H là 100 triệu đồng.
Đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu độc lập của bà H.
*Về án phí: Vụ án thụ lý ngày 8/6/2020, nên áp dụng Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội để giải quyết.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiªncøuc¸ctµiliÖucã trong hå s¬ vô ¸n ®· ®­îcthÈm tra t¹i phiªn toµvµ c¨ncøvµokÕtqu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ, Héi ®ångxÐtxönhËn ®Þnh:

## Page 5

1-VÒ thñtôc tè tông:
 Về thẩm quyền giải quyết của Tòa án do chị Acó đơn yêu cầu ly hôn, căn cứ khoản 1 Điều 28 của Bộ luật tố tụng dân sự đây là tranh chấp về hôn nhân và gia đình thuộc thẩm quyền của Tòa án. Về thẩm quyền theo cấp tòa án, Tòa án cấp huyện có thẩm quyền giải quyết các tranh chấp về hôn nhân gia đình quy định tại điểm a khoản 1 Điều 35 của BLTTDS, bị đơn đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Yên Bình, xã Dương Quang, huyện Gia Lâm, căn cứ điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự, TAND huyện Gia Lâm thụ lý vụ án là đúng thẩm quyền theo lãnh thổ và cấp tòa án.
BÞ ®¬n trong vô ¸n anh H trong qu¸ tr×nhgi¶iquyÕt vô ¸n Toµ ¸n ®ã thùchiÖn ®Çy ®ñ thñtôc theo quy ®Þn hcñaph¸pluËt tè tông d©n sù triÖutËpanhHoan tham gia tố tụng t¹i phiªn toµ nhưng anh Hv¾ng mÆt t¹i phiªn toµ kh«ngcã lý do mÆcdï ®· ®­îc toµ ¸n tèng ®¹t hîplÖnªn Toµ ¸n tiÕnhµnhxÐtxö v¾ng mÆtanh H lµ phïhîpvíi quy ®Þnh t¹i ®iÓm b kho¶ n 2 §iÒu 227; kho¶n 1, 3 §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù.
2-VÒ néi dung vô ¸n:
- VÒ quan hÖh«nnh©n:
Chị A và anh H kết hôn có ngày 30/11/2006 tại UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội. §©y lµ h«nnh©nhîpph¸p.
Sau khi kết hôn thì vợ chồng anh chị sống tại nhà chồng và sống cùng mẹ chồng tại thôn Yên Bình, xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội. Vợ chồng chung sống hòa thuận đến năm 2017 thì nảy sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do vợ chồng anh chị bất đồng về kinh tế, chồng chị kiếm được bao nhiêu tiền thì chi tiêu vào cờ bạc hết. Kinh tế gia đình một mình chị A chăm lo, hai vợ chồng ăn chung với mẹ chồng, thỉnh thoảng bà có thêm vào với vợ chồng anh chị. Tuy nhiên anh H không chịu đưa chị tiền chi tiêu cuộc sống mà để tự chị trang chải. Chị kiếm được nhiều thì tiêu nhiều, kiếm được ít tiêu ít. Chính vì lý do này vợ chồng thường xuyên cãi nhau, thường xuyên đánh nhau. Cuối năm 2017 mẫu thuẫn vợ chồng trầm trọng do anh H nợ cờ bạc nhiều, mọi người đến đòi nên vợ chồng cãi nhau. Chị đã bỏ ra ngoài sinh sống và thuê trọ ở Thôn Phú Thị, xã Phú Thị, huyện Gia Lâm , Hà Nội để sinh sống. Từ ngày chị ra ngoài sinh sống vợ chồng không gặp nhau, không liên lạc gì với nhau. Bản thân anh Hoàn và chị cũng không có ý định đoàn tụ. Vợ chồng chị cắt đứt hoàn toàn qu an hệ sinh lý từ cuối năm 2017 cho đến nay. Nay chị A xác định tình cảm vợ chồng không còn, mâu thuẫn vợ chồng không thế hàn gắn nên chị xin được ly hôn với anh H.
XÐtthÊyviÖc ch ịNgọc Anh xin ly hôn anh H vàcho r»ngt×nhc¶mkh«ngcßn, anh chịsèng ly th©n, kh«ng ai quan t©m ®Õn ai, môc ®Ýchh«nnh©nkh«ng ®¹t ®­îc.
Qua t×mhiÓu vµ trao ®æivíi gia ®×nh anhchịth× gia ®×nh anh chị còng ®· ph©ntÝch ®éngviªn hoµ gi¶inh­ngchịNgọc Anh vÉnkiªnquyÕt xin ly h«nnên đề nghị Tòa án giải quyết theo pháp lu ật. Anh H kh«ngxuÊttr×nh ®­îcbÊtcøtµiliÖuchøngcø g× ®Ó chøng minh viÖc ®­a ra gi¶iph¸p ®Ó c¶ithiÖnt×nhc¶mvîchång mµ lu«nlu«ncãth¸i ®é chèng ®èikh«nghîpt¸c c¬ quan ph¸pluËt ®Ó b¶ovÖquyÒnlîi cho m×nh. Toµ ¸n ®· nhiÒulÇntiÕnhµnhc«ng khai chøngcø vµ hßagi¶inh­ng anh H vÉn v¾ng

## Page 6

mÆtkh«ngcã lý do vµ cèt×nh v¾ng mÆt trong c¸cbuæic«ng khai chøngcø, hoµ gi¶i khi Toµ ¸n triÖutËp, ®iÒunµy cho thÊy m©u thuÉn vî chång chịNgọc Anh và anh H lµ trÇm träng, vî chång ®· ly th©n mét thêi gian dµi, t×nhc¶mvîchång r¹n nøt, anh H mÆcdï ®· ®­îc Toµ ¸n t¹o ®iÒukiÖn ®Ó tham gia c¸cphiªn hoµ gi¶inh­nganh ®Òu v¾ng mÆtnh­vËy cho thÊy anh kh«ng mong muèn ®oµn tô gia ®×nh. V× vËy Héi ®ång xÐt xö thÊy r»ng cuéc sèng chung gi÷a chịNgọc Anh và anh H kh«ng thÓ kÐo dµi do m©u thuÉn trÇm träng, nªn chấp nhận yêu cầu xin ly h«n cña ch ịVũ Hoàng Ngọc Anh, chị Ađược ly hôn anh H lµ cã c¨n cø vµ phï hîp víi quy ®Þnh t¹i §iÒu 56 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh.
- VÒ con chung:
Chị A và anh H có 2 con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008. Hiện nay hai con chung đang sống cùng với anh H. Nếu trong trường hợp ly hôn, anh H xin được trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng con hai con chung.
XÐt ®iÒukiÖn vµ kh¶ n¨ngnu«i con cña anh ch ịthÓhiÖn chịNgọc Anh và anh H đều cãkh¶ n¨ngnu«i con v× anh chịđều cãc«ngviÖc vµ thu nhËpæn ®Þnh hằng th¸ng, anh H có nơi ởổn định còn chị A hiện nay đang phải đi thuê nhà không cãn¬i ë æn ®Þnhnên chịNgọc Anh đồng ý để anh H nuôi con khi ly hôn. Do vËy khi anh chịly hôn nên giaoc ả hai con chung l àcháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008 cho anh H tr«ng nom, ch¨msãc, nu«id­ìng, gi¸odôccho ®Õn khi ch¸uBảo và Khánh ®ñ 18 tuæihoÆc ®Õn khi cã sù thay ®æikh¸c lµ cãc¨ncø vµ phïhîpvíi quy ®Þnh t¹i §iÒu 81 LuËth«nnh©n vµ gia ®×nh. Kh«ng ai ®­îcng¨nc¶nquyÒngÆp gì vµ ch¨msãc con chung. Ghinh ận s ự tự nguyện của chịNgọc Anh tự nguyện đóng góp phí tổn nuôi mỗi con hằng tháng là 1.000.000 đồng kể từtháng 3 năm 2021 cho đến khi các con đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác.
- VÒ tµis¶n chung:
Kh«ngyªucÇuTßa ¸n gi¶iquyÕtnªn Toµ kh«ngxÐt.
- Về yêu cầu độc lập của bà H:
Xét thấy việc bà H cho rằng có cho chị A vay 100.000.000 đồng để mở cửa hàng thuốc Tây, khi cho vay không có giấy tờ gì, chỉ có anh H chồng chị A chứng kiến, quá trình giải quyết vụ án bà H không xuất trình được tài liệu chứng cứ gì để chứng minh. Anh H thừa nhận có chứng kiến việc mẹ anh bà H đưa tiền cho chị A nhưngchị A không thừa nhận vay số tiền 100.000.000 đồngcủa bà H, số tiền bà H đòi chị A là tiền bà H đưa cho chị mang đi trả nợ cho anh H. Tại Biên bản đối chất ngày 11/12/2020 chị A khẳng định không vay bà H số tiền100.000.000 đồng ngoài lời khai của các đương sự đã trình bầy không có tài liệu chứng cứ nào chứng minh. Tuy nhiên, chị A thừa nhận có cầm của bà H số tiền100.000.000 đồng để đi trả nợ cho anh H nên có đủ cơ sở kết luận đây là khoản nợ chung của vợ chồng anh chị nên chị A và anh H phải có nghĩa vụ cùng trả nợ cho bà H theo tỷ lệ ngang nhau (Tức là mỗi bên phải có trách nhiệm trả nợ cho bà H số tiền là 50.000.000đồng). Xét yêu cầu của bà H chỉ khởi kiện yêu cầu duy nhất đối với

## Page 7

chị A phải trả nợ gốcsố tiền 100.000.000 đồng không yêu cầu về lãi suất , bà H không đòi anh H trả nợ nên Hội đồng xét xử không có cơ sở buộc anh H phải trả nợ, nếu sau này phát sinh tranh chấp bà H có quyền khởi kiện anh H bằng một vụ án khác. Từ những phân tích và lập luận ở trên, Hội đồng xét xử có cơ sở chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện độc lập của bà H, buộc chị A phải trả cho bà H số tiền là: 50.000.000đồng.
- VÒ ¸n phÝ:
ChịNgọc Anh ph¶ichÞu 3 00.000 ®ång ¸n phÝh«nnh©n gia ®×nh s¬ thÈm;
300.000 đồng án phí về việc cấp dưỡngvà 2.500.000 đồng án phí dân s ự sơ thẩm.
Chị A đãn ộptạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai số AA/2010 /0005282 ngày 05/6/2020tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm được trừ vào số tiền án phí mà chị phải chịu, chị A còn phải nộp án phí là:2.800.000 đồng.
 Bà H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ các Điều 28, 35, 39, khoản 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các vào Điều 19, 51, 56, 81 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30.12.2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định vềm ức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Xử:
1. Chấpnhận yêu cầu xin ly hôn của chị Ađối với anh H. Chị A được ly hôn với anh H.
 2. Về con chung: Giao hai con chung là cháu B sinh ngày 06/11/2006 và cháu K sinh ngày 02/09/2008 cho anh H tiếp tụctr«ng nom, ch¨msãc, nu«id­ìng, gi¸odôccho ®Õn khi ch¸uBảo và Khánh. Ghi nhận sự tự nguyện của chịNgọc Anh tự nguyện đóng góp phí tổn nuôi mỗi con hằng tháng là 1.000.000 đồng k ể từtháng 3 năm 2021 cho đến khi các con đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác.
Chị A có quyền đi lại chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung, không ai có quyền ngăn cản.
 3. Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 4.Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện độc lập của bà H Hân đối với chị Nguyễn Hoàng Ngọc Anh. Buộc chị A phải trả cho bà H số tiền là:
50.000.000đồng.
 5. Về án phí:ChịNgọc Anh ph¶ichÞu 300.000 ®ång ¸nphÝh«nnh©n gia ®×nh s¬ thÈm; 300.000 đồng án phí về việc cấp dưỡngvà 2.500.000 đồng án phí dân s ự sơ thẩm. Chị A đãn ộptạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai số AA/2010/0005282 ngày 05/6/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm được trừ vào số tiền án phí mà chị phải chịu nên chị A còn phải nộp số tiền án phí là: 2.800.000 đồng.
 Bà H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 8

Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người đư ợc thi hành án) cho đến khi thi hành án xong khoản tiền hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Dân sự 2015.
Theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Các đương sự có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Các đương sự vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án hợp lệ.
Nơi nhận:
-Các đương sự;
-VKSND h. Gia Lâm;
-Chi cục THADS h. Gia Lâm;
-TANDTP. Hà Nội;
- Lưu hồ sơ;
-Lưu văn phòng;
-UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm (Số 100 ngày 30/11/2006).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Viết Tuấn