Bản án số: 44/2018/HS-ST
trộm cắp - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 44
Ngày: 02/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH

Bản án số: 44/2018/HS-ST Ngày 02/02/2018 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU
- Thành phần xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Bình
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Đình Thành – Thư ký Tòa án.
- phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hòa – Kiểm sát viên.
Ngày 02 tháng 02 năm 2018 tại trụ sởT T xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 47/2018/TLST-HS ngày 24/01/2018 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 47/2018/QĐXXST-HS ngày 29/01/2018 đối với bị cáo:
Nguyễn Bá V , sinh năm 1985; HKTT: thôn N , xã H, huyện V, tỉnh Bắc Giang; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 09/12; Dân tộc: Kinh : Nam; Tôn gi : Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Bá D , sinh năm 1959 và bà Nguyễn Thị L , sinh năm 1959 ; Có vợ Nguyễn Thị D 1, sinh năm 1982 và 02 con; Lớn sinh năm 2007, nhỏ sinh năm 2010; Tiền án, tiền sự: Không;
Nhân thân: Ngày 04/10/2010 bị Công an phường V , thành phố B xử phạt hành chính về hành vi trộm cắp tài sản. Ngày 25/4/2011 bị TAND thành phố B xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Ngày 26/8/2013 bị TAND thị xãT xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 03/01/2018 cho đến nay. Hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Ninh – có mặt
* Bị hại: Anh Nguyễn Văn D2, sinh năm 1978. Vắng mặt Địa chỉ: thôn L.S, thị trấn L, huyện T, tỉnh Bắc Ninh :
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

## Page 2

2 Chiều ngày 03/01/2018, V đi đến cửa hàng gas D.N của anh D2 ở xóm D, thôn L.G, thị trấn L , huyện T phát hiện 01 chiếc xe đạp điện Momemtum dựng trong cửa hàng vẫn cắm chìa khóa. V lén lút vào trong nhà dắt xe đạp điện bật khóa đi được khoảng 07 mét thì bị anh D 2 và hàng xóm phát hiện bắt giữ. Sau đó mọi người đưa V và chiếc xe đạp điện đến cơ quan Công an trình báo, lập biên bản bắt người phạm tội quả tang. Tại kết luật của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện T ngày 04/01/2018 xác định chiếc xe đạp điện củ a anh D 2 trị giá 2.500.000 đồng.
Viện kiểm sát nhân dân huyện T nhận thấy hành vi của bị cáo đủ điều kiện áp dụng thủ tục rút gọn nên ngày 24/01/2018 đã ra Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 06/QĐ-VKSTS để truy tố bị cáo Nguyễn Bá V về tội “Trộm cắp tài sản”
theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo khai nhận: Do không có tiền chi ti êu cá nhân và sử dụng ma túy nên bị cáo nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Chiều ngày 03/01/2018 bị cáo lén lút vào cửa hàng gas của anh D2 trộm cắp chiếc xe đạp điện.
Quan sát xung quanh vắng vẻ bị cáo dắt xe đạp điện ra ngoài vỉa hè rồi bật khóa điện, điều khiển về hướng T.S được khoảng 07 mét thì bị phát hiện và bị mọi người bắt giữ.
Người bị hại anh D2 vắng mặt tại phiên tòa, lời khai có trong hồ sơ vụ án thể hiện: Ngày 03/01/2018, anh bị trộm cắp 01 chiếc xe đạp điện Momemtum dựng trong cửa hàng vẫn cắm chìa khóa tại cửa hàng gas D.N ở xóm Đ, thôn L.S, thị trấn L, huyện T nay anh đã nhận được toàn bộ tài sản và không yêu cầu về trách nhiệm dân sự, đề nghị xử lý nghiệm theo quy định của pháp luật.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T , tỉnh Bắc Ninh thực hành quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 06/QĐ - VKSTS ngày 24/01/2018. Trong phần luận tội đã phân tích nguyên nhân, tính chất, mức độ nguy hiểm cũng như các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Bá V phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự:
Xử phạt bị cáo 10 tháng đến 14 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 03/01/2018 .
Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền.
Về trách nhiệm dân, xử lý vật chứng: Không đề cập giải quyết.
Bị cáo V sau khi nghe Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Du trình bày lời luận tội không tranh luận về hành vi phạm tội, điều luật áp dụng mức hình phạt cũng như các vấn đề khác.

## Page 3

3 :
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: Lời khai nhận của bị cáo tại cơ quan Cảnh sát điều tra, cũng như tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng, kết luận định giá tài sản và các tài liệu chứng cứ do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T, tỉnh Bắc Ninh thu thập được có trong hồ sơ vụ án đã có đủ cơ sở để kết luận bị cáo Nguyễn Bá V phạm tội “trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự như nội dung bản cáo trạng đã quy kết. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội bị bắt quả tang, sự việc phạm tội đơn giản, chứng lịch rõ ràng nên Viện kiểm sát nhân dân huyện T truy tố bị cáo theo thủ tục rút gọn là phù hợp với pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội bởi đã xâm hại đến quyền sở hữu hợp pháp về tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an ở địa phương, gây tâm lý hoang mang, lo lắng trong quần chúng nhân dân.
Do vậy cần có một hình phạt tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội cũng như nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo thì thấy: Bị cáo không có tiền án, tiền sự nhưng có nhân thân rất xấu, tuy nhi ên, tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa ngày hôm nay, bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của bản thân nên bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Sau khi xem xét, đánh giá tính chất và mức độ hành vi phạm tội cũng như nhân thân và tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, Hội đồng xét xử thấy cần phải cách ly bị cáo ra khỏi cộng đồng xã hội một thời gian mới giúp bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội.
: Xét điều kiện kinh tế của bị cáo , Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền.
Về trách nhiệm dân sự: Anh D2 đã nhận lại toàn bộ tài sản và không có yêu cầu gì nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.
 Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH
1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Bá V phạm tội “ Trộm cắp tài sản”

## Page 4

2. Căn cứ kho ản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự; Các Điều 106, Điều 135, Điều 136 , Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án:
Xử phạt bị cáo Nguyễn Bá V 12 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 03/01/2018.
Tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.
3. Án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.
4. Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án./.
Nơi nhận;
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND huyện T;
- Công an huyện T;
- Chi cục THADS huyện T;
- Những NTGTT;
- Lưu HS, VP;

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -



 Nguyễn Thanh Bình