tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 231/2020/QĐST-HNGĐ
Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 231/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/11/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QO THÀNH PHỐ HN

Số: 231/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

QO, ngày 19 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn c ứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số: 225 /2020/TLST-HNGĐ ngày 04/11/2020. Giữa:
- Nguyên đơn: Anh Kiều Văn Xô , sinh năm 1988 ; HKTT và nơi ở: Đội 6, thôn Vĩnh Phúc, xã Liệp Tuyết, huyện QO, thành phố HN.
- Bị đơn: Chị Dƣơng Thị Kim T, sinh năm 1993, Đội 6, thôn Vĩnh Phúc, xã Liệp Tuyết, huyện QO, thành phố HN.
 Căn cứ các Điều 28, Điều 35, Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ và o các Điều 55, Điều 58, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Điều 27, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Vệc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành là hoàn toàn tự nguyện và không V phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1.Về hôn nhân: Anh Kiều Văn Xvà chị Dƣơng Thị Kim T thuận tình ly hôn;
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung l à Kiều Thị Hà V, sinh 15/12/2014; Kiều Hà L, sinh 06/4/2017. Ly hôn chịT và anh Xthỏa thuận: Giao con chung Kiều Thị Hà V và Kiều Hà L cho anh X được trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc và giáo dục 02 con chung cho đến khi các con trưởng thành (đủ 18 tuổi) hoặc cho đến khi có quyết định thay đổi khác. ChịT có quyền đi lại thăm hỏi, chăm sóc và

## Page 2

giáo dục con chung không ai được cản trở.
 2.2. Về góp phí tổn nuôi con: Tạm hoãn Vệc góp phí tổn nuôi con cho chịT cho đến khi anh Xcó yêu cầu hoặc cho đến khi có quyết định thay đổi khác.
 2.3. Về tài sản chung, công sức đóng góp, các khoản vay, cho vay tài sản của vợ chồng: Tự thỏa thuận và không yêu cầu tòa giải quyết.
3. Về án phí: Anh X tự nguyện nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai thu số 0011290 ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện QO, thành phố HN. Trả lại anh X150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố HN;
- VKSND huyện QO;
- Chi cục THADS huyện QO;
- UBND xã Liệp Tuyết, H. QO;
- Lưu: hồ sơ.

 THẨM PHÁN




 Nguyễn Duy Trí
Số: 70/2021/QĐST- DS
Nguyên đơn vc ông Nguyễn Đình Q, bà Nguyễn Ngọc L tranh chấp HĐVTS với BĐ vc ông Nguyễn Thanh L, bà Trang Thị C
Số: 70
Ngày: 11/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn vc ông Nguyễn Đình Q, bà Nguyễn Ngọc L tranh chấp HĐVTS với BĐ vc ông Nguyễn Thanh L, bà Trang Thị C

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 128/2021/TLST-DS ngày 06 tháng 5 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
 Nguyên đơn: Vợ chồng ông Nghiêm Đình Q, sinh năm 1983.
 Bà Nguyễn Ngọc L, sinh năm 1988.
Địa chỉ: số 129 Đinh T, phường 2, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Phạm Minh V, sinh năm 1994.
Địa chỉ: thôn 6, xã L, huyện B, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Vợ chồng ông Nguyễn Thanh L, sinh năm 1991.
 Bà Trang Thị Ch, sinh năm 1990.
Địa chỉ: số 11 tổ dân phố C, thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho vợ chồng ông Nghiêm Đình Q, bà Nguyễn Ngọc L số tiền tạm ứng án phí là 1.000.000đ (Một triệu đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0015765 ngày 06/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02 bản);
- VKSND huyện Lâm Hà;
- Chi cục THA dân sự huyện Lâm Hà;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Phạm Thị Thúy TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 70/2021/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 11 tháng 8 năm 2021

## Page 2

2
Số: 110/2021/QĐST-HNGĐ
Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 110/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Quốc Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QO THÀNH PHỐ HN

Số: 110/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

QO, ngày 27 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số: 99 /2021/TLST-HNGĐ ngày 11/5/2021. Giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn V, sinh năm 1965 ; HKTT và nơi ở: Đội 7, xóm CĐ, thôn BT, xã HT, Huyện QO, thành phố HN;
- Bị đơn: Chị Đinh Thị L, sinh năm 1974; HKTT và nơi ở: Đội 7, xóm C Đ, thôn BT, xã HT, Huyện QO, thành phố HN.
 Căn cứ các Điều 28, Điều 35, Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Điều 27, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 5 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1.Về hôn nhân: Anh Nguyễn Văn V và chị Đinh Thị L thuận tình ly hôn;
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1 Về con chung: Không có.
 2.2. Về tài sản chung, công sức đóng góp, các khoản vay, cho vay tài sản của vợ chồng: Tự thỏa thuận và không yêu cầu tòa giải quyết.

## Page 2

3. Về án phí: Anh Nguyễn Văn V tự nguyện nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng ) theo biên la i thu số 0000047 ngày 11/5/2021 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện QO, thành phố HN. Trả lại anh V 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND thành phố HN;
- VKSND huyện QO;
- Chi cục THADS huyện QO;
- UBND xã HT, H. QO;
- Lưu: hồ sơ.

 THẨM PHÁN




 Nguyễn Duy Trí
Số: 149/2021/QĐST-HNGĐ
xin ly hôn
Số: 149
Ngày: 08/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu giải quyết ly hôn giữa anh Đỗ Mạnh H và chị Đào Thị Hư

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 187/2021/TLST/HNGĐ ngày 04 tháng 8 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Anh Đỗ Mạnh H, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Bản HN, xã CP, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Chị Đào Thị Hư, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Bản HN, xã CP, huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La.
 Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 2 Điều 5; khoản 3, khoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 24; khoản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải tHnh ngày 31 tháng 8 năm 2021, XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải tHnh ngày 31 tháng 8 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải tHnh, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Đỗ Mạnh H và chị Đào Thị Hư.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về tình cảm: Anh Đỗ Mạnh H và chị Đào Thị Hư nhất trí thuận tình ly hôn.
Về con chung: Không có.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TC TỈNH SƠN LA

Số: 149/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TC, ngày 08 tháng 9 năm 2021

## Page 2

Về tài sản chung: Anh Đỗ Mạnh H và chị Đào Thị Hư cam đoan không có tài sản chung.
Về tài sản riêng: Không có.
 Về nợ chung: Anh Đỗ Mạnh H và chị Đào Thị Hư cam đoan không có nợ chung.
 Về án phí: Anh Đỗ Mạnh H tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là: 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại chi cục Thi Hành án dân sự huyện TC, tỉnh Sơn La theo biên lai thu số: AA/2019/0002 606, ngày 04/8/2021 . Hoàn trả lại anh Đỗ Mạnh H 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban Hnh và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sơn La;
- Đương sự;
- VKSND H.TC (2 bản);
- Chi cục THADS H.TC;
- UBND xã CP, huyện TC, tỉnh Sơn La;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN





Lò Mai Xiêng
Số: 43/2021/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 43
Ngày: 07/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Hữu T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 43/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 07 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là bà Nguyễn Thị U rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 292/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 10 năm 20 20, về việc “ Ly hôn , tranh chấp nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị U, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. .
- Bị đơn: Anh Võ Văn V, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh. .
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Nguyễn Thị U có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
Về án phí: Bà Nguyễn Thị U không phải chịu án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm . Bà Nguyễn Thị U được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0004181 ngày 22 tháng 10 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Phạm Thị Mỹ Ai
Số: 93/2021/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay
Số: 93
Ngày: 29/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Hữu T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 93/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 28 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật t ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là anh Nguyễn HữuT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 2932/2021/TLST- DS ngày 27 tháng 11 năm 2020, về việc “ Tranh chấp hợp đồng vay tài sản ”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Hữu T, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Khóm 6, thị trấn C1, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn:
1. Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1949;
2. Ông Võ Minh T1, sinh năm 1978;
3. Ông Võ Minh Đ, sinh năm 1982;
4. Bà Đinh Thị Thanh T1, sinh năm 1978;
5. Bà nguyễn Thị Mỹ L, sinh năm 1984.
Cùng địa chỉ: Khóm 8, thị trấn C1, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Nguyễn HữuT có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật. Về án phí: Anh Nguyễn HữuT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Anh Nguyễn HữuT được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 12.350.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0004923 ngày 27 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Phạm Thị Mỹ Ai

## Page 2

2
Số: 36/2021/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 36
Ngày: 19/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Oanh N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 36/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 19 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật t ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là bà Nguyễn Thị Oanh N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 803/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 8 năm 2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Oanh N, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp Kinh Xáng, xã Phong Phú, huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
Bà Nguyễn Thị Oanh N ủy quyền tham gia tố tụng cho ông Nguyễn Quang Trung, sinh năm 1992. Địa chỉ: Ấp Sóc Tre, xã Phú Cần, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh theo văn bản ủy quyền ngày 03/8/2020.
- Bị đơn: Bà Thạch Thị U, sinh năm 1935.
Địa chỉ: Ấp Kinh Xáng, xã Phong Phú, huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Thạch D, sinh năm 1978.
2. Ông Thạch C, sinh năm 1956.
Cùng địa chỉ: Ấp K, xã P, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Nguyễn Thị Oanh N có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
Về án phí: Bà Nguyễn Thị Oanh N không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Bà Nguyễn Thị Oanh N được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 7.500.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0001659 ngày 17 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Phạm Thị Mỹ Ai
ly hôn
Số: 48/2021/QĐST-DS
Ngày: 26/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Khấu Thị Hạnh xin ly hôn với anh Phạm Minh Tuấn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Thạnh Phú, ngày 26 tháng 3 năm 2021 Số: 48/2021/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 23/2021/TLST- HNGĐ ngày 27/01/2021 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Khấu Thị H, sinh năm 1978 ; Nơi cư trú: số nhà 36/2 ấp AH, xã AT, huyện TP, tỉnh BT.
 - Bị đơn: Ông Phạm Thanh T, sinh năm 1973; Đăng ký thường trú: số nhà 121/2 ấp TL, xã BT, huyện TP, tỉnh BT. Chổ ở hiện nay: 36/2 ấp AH, xã AT, huyện TP, tỉnh BT.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, 58, 59 và 115 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 18/3/2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 18/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Khấu Thị H với ông Phạm Thanh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà Khấu Thị H với ông Phạm Thanh T thuận tình ly hôn.
 Bà H với ông T không yêu cầu giải quyết nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn.
 - Về con chung: Phạm Khấu Trùng D , sinh ngày 13/11/1998 đã trưởng thành nên không yêu cầu giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung: Bà Khấu Thị H với ông Phạm Thanh T trình bày tự thỏa thuận nên không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Bà Khấu Thị H với ông Phạm Thanh T trình bày không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Bà Khấu Thị H tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0005592 ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú. Bà H được Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú hoàn trả số tiền tạm ứng án phí còn lại là: 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- UBND xã An Thuận;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



Võ Thị Hồng Thúy
Bị cáo Phạm Mạnh C và Đồng phạm - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 18/2018/HSST - QĐ
Ngày: 23/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI -------------- Số: 18/2018/HSST-QĐ CỘNG HÒA XĂ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------------------- Hà Nội, ngày 23 tháng 3 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUNG

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ các Điều 45, 277 và 280 Bộ luật tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý 528/2017/TLST- HS ngày 12/12/2017;
Xét thấy: Theo các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án thể hiện: Sau khi Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại và dịch vụ ...A (gọi tắt là Công ty ...A)
và Công ty cổ phần đầu tư xây dựng và thương mại H...(gọi tắt là Công ty H ...) ký kết “Hợp đồng về việc hợp tác đầu tư xây dựng Dự án khu nhà ở cao cấp ...”, Phạm MCM ... và Nguyễn TMT...đã thỏa thuận và ký các hợp đồng với khách hàng có nhu cầu mua đất, chiếm đoạt của các khách hàng vàt hu về cho Công ty ...A là 280.712.700.000đồng (các bút lục từ số 60 đến 63); sau đó, Công ty ...A giao là 249.300.000.000đồng để Nguyễn TMT... nộp trực tiếp cho Công ty H...(Công ty H...thực nhận là 248.700.000.000đồng, Hương giữ lại là 600.000.000đồng ); sau đó, bị can Phạm M CM... và Công ty ...A đã khắc phục hậu quả , trả lại 122.456.300.000đồng tiền gốc , 8.318.599.000đồng tiền lãi cho các khác hàng có nhu cầu rút vốn . Tuy nhiên, cáo trạng chỉ truy tố các bị can chiếm đoạt và chịu trách nhiệm hình sự đối với 162.216.330.000đồng là chưa phù hợp các tình tiết khách quan nêu trên.
Ngoài ra, cần đưa các Công ty ...A, H..., H...t và T...h tham gia tố tụng với tư cách là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án để giải quyết triệt để về trách nhiệm dân sự; số tiền do các sàn gia o dịch và môi giới đã thu chệnh lệch của các bị hại, từ đó dùng làm căn cứ để buộc bồi hoàn hoặc xác định giá trị tài sản thu lợi bất chính.
Vì vậy, cần trả hồ sơ điều tra bổ sung theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 280 Bộ luật tố tụng hình sự.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH

 Trả hồ sơ vụ án hình sự thụ lý số 528/2017/TLST- HS ngày 12/12/2017 đối với các bị can Phạm MCM... và Nguyễn TMT...; bị truy tố về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 139 của Bộ luật hình sự năm 1999 cho Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội để điều tra bổ sung những vấn đề sau đây:
 1. Điều tra, xác minh và kết luận rõ về giá trị tài sản mà các bị can chiếm đoạt và phải chịu trách nhiệm hình sự.
 2. Đưa Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại và dịch vụ ...A, Công ty cổ phần đầu tư xây dựng và thương mại H..., Công ty cổ phần bất động sảnH ...t và Công ty cổ phần bất động sản T ...h, ông Trần QCQ, anh Phạm N TN và các môi giới khác (nếu có) tham gia tố tụng từ giai đoạn điều tra với tư cách là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án.
Điều tra, xác minh và làm rõ v ề các yêu cầu, quan điểm của các đương sự nêu trên đối với các khoản thu chệnh lệch để làm căn cứ giải quyết triệt để vụ án.

 Nơi nhận:
- VKSND thành phố Hà Nội (kèm hồ sơ vụ án);
 - Lưu Hồ sơ, Tòa án.
THẨM PHÁN






PHẠM NĂNG THÀNH