Quyết định mởphiênhọpgiảiquyếtviệcdânsựsố91/2021/QĐPH-ST
Linh - Ngọc
Số: 48
Ngày: 19/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂNTHÀNH PHỐ HÀ NỘI————————Số:48/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc—————————Hà Nội, ngày 19 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNHSƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ(V/v: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn)
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘIThành phần giải quyết việc dân sự gồm có:Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phan Quyết ThắngThư ký phiên họp: Bà Nguyễn Hồng NhungĐại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên họp:Bà Nguyễn Thị Ngọc Lan- Kiểm sát viênNgày20tháng4năm2021, tại trụsởToàánnhândânthànhphốHàNộimởphiên họp công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 44/2021/TLST-HNGĐngày09/4/2021, về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”. Theo Quyết định mởphiênhọpgiảiquyếtviệcdânsựsố91/2021/QĐPH-STngày13/4/2021,gồmnhữngngười tham gia tố tụng sau đây:Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:- anh P.M.Ngọc, sinh năm 1995HKTT: Thôn Quán Khê, xã Dương Quang, Gia Lâm, Hà Nội.Hiệntrú: Số202, đường34,676-2phườngSingok,thànhphốUijeongbu,tỉnhGyeong, Hàn Quốc.- chị P.T.N.Linh - sinh năm 1996HKTT: Thôn Văn Phú, xã Hoàng Văn Thụ, Chương Mỹ, Hà Nội.NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰChị P.T.N.LinhvàanhP.M.NgọctựnguyệnđăngkýkếthôntạiUỷbannhândânxãDươngQuang,huyệnGiaLâm,thànhphốHàNộivàongày31/12/2019.Saukhi kết hôn, vợchồngchungsốngbìnhthường.Đếntháng2/2020thìvợchồngmâuthuẫn trầmtrọngtrongviệcđịnhhướngcuộcsốngnênthườngxuyênxảyracãi vãlàmcuộc sống trở nên nặng nề. Anh Ngọc và chị Linh đãlythân, hiệnanhNgọcđang sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc. Đến nay, cả chị P.T.N.Linh và anhP.M.Ngọc đều nhận thấy tình cảmkhông còn, mụcđíchhônnhânkhôngđạt đượcnên đề nghị Tòa án giải quyết cho thuận tình ly hôn.
1

## Page 2

Vềconchung: chị P.T.N.LinhvàanhP.M.Ngọcđềuxácđịnhvợchồngkhôngcó con chung.Về tài sản chung: Tự thỏa thuận và không yêu cầu giải quyết.Về nợ chung: Không có và không yêu cầu giải quyết.Về lệ phí ly hôn: chị P.T.N.Linh tự nguyện chịu toàn bộ lệ phí.Tại phiên họp:Chị P.T.N.Linhtrìnhbàygiữnguyênquanđiểm, yêucầuToàángiảiquyếtlyhôn để hai bên sớm ổn định cuộc sống.Anh P.M.Ngọc xin giải quyết vắng mặt không thểvềViệt Namvàuỷquyềncho chị P.T.N.Linh nhận các văn bản tố tụng của Tòa án.Đại diệnViệnkiểmsátnhândânthànhphốHàNộiphátbiểu:Vềtốtụng,việcdânsựthuộcthẩmquyềngiảiquyếtcuảToàánnhândânthànhphốHàNội.Đươngsự đã thực hiện đầy đủ quyềnvànghĩavụtốtụng. Vềnội dung: Cácđươngsựđãthốngnhất thoảthuận, phùhợpvớiquyđịnhcuảphápluậtvàkhôngtráiđạođứcxãhội nên đề nghị Tòa án công nhận thuận tình ly hôn.NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁNSau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự đượcthẩmtratại phiênhọp; ýkiếncuảcácđươngsựvàđạidiệnViệnkiểmsáttạiphiênhọp, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội nhận định:Về thẩmquyền giải quyết: ToàánnhândânthànhphốHàNội thụlývàgiảiquyết là đúng thẩm quyền.Chị P.T.N.LinhvàanhP.M.Ngọctựnguyệnđăngkýkết hôntại Uỷbannhândân xã Dương Quang, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội vào ngày 31/12/2019.Đây là hôn nhân hợp pháp. Nay anh chị không còntìnhcảmdànhchonhau, mụcđíchhônnhânkhôngđạtđượcnêncùngđềnghịToàáncôngnhậnthuậntìnhlyhônlà phù hợp và có căn cứ chấp nhận.Vềconchung: chị P.T.N.LinhvàanhP.M.Ngọcđềuxácđịnhvợchồngkhôngcó con chung.Về tài sản chung: Tự thỏa thuận và không yêu cầu giải quyết.Về nợ chung: Không có và không yêu cầu giải quyết.Vềlệphí giải quyết việcdânsự: chị P.T.N.Linhtựnguyệnchịutoànbộlệphínên cần ghi nhận. QUYẾT ĐỊNHCăn cứ khoản 3 Điều 29, Điều 35, Điều 370, Điều 371Bộluật Tốtụngdânsự; Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ Nghị quyết 2

## Page 3

326/2016/UBTVQH14 hướng dẫn mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sửdụng án phí, lệ phí Tòa án; xử:1. Công nhận thuận tình ly hôn giữachị P.T.N.Linh vàanh P.M.Ngọc.2. Vềconchung:chịP.T.N.LinhvàanhP.M.Ngọcđềuxácđịnhvợchồngkhôngcó con chung.3. Về tài sản chung: Tự thỏa thuận và không yêu cầu giải quyết.4. Về nợ chung: Không có và không yêu cầu giải quyết.5. Lệphí sơthẩmgiảiquyếtviệcdânsự:chịP.T.N.Linhtựnguyệnchịu300.000đồng(batrămnghìnđồng) lệphí dânsựsơthẩm, đượctrừvàosốtiềntạmứngđãnộp theo Biên lai thusố014ngày07/4/2021tại Cụcthi hànhándânsựthànhphốHà Nội.Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày19/4/2021.
Nơi nhận:- VKSND HN;- Cục THADS HN;- UBND xã Dương Quang, Gia Lâm, Hà Nội;- Người yêu cầu;- Lưu.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP Phan Quyết Thắng 3