Tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa chị Nguyễn Thị Th và anh Bùi Đức V
Số: 13/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hôn nhân và gia đình giữa chị Nguyễn Thị Th và anh Bùi Đức V Đình chỉ giải quyết vụ án.

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn quúnh phô tØnh th¸i b×nh ______ Sè: 13/2021/Q§ST-HNG§ céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp – Tù do – H¹nh phóc _______________________ Quúnh Phô, ngµy 28 th¸ng 5 n¨m 2021

quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲNH PHỤ, TỈNH THÁI BÌNH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Minh Đức - Thẩm phán Tòa án nhân dân huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình.
- Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Nguyễn Thị Hường – Chủ tịch hội phụ nữ xã Quỳnh Hoa , huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình.
Ông Đặng Ngọc Tân – Cán bộ trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình.
C¨n cø vµo §iÒu 217, §iÒu 218, §iÒu 219, 235 vµ kho¶n 2 §iÒu 273cña Bé luËt Tè tông d©n sù.

 XÐt thÊy: T¹i phiªn tßa nguyªn ®¬n rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn.

quyÕt ®Þnh

 1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 269/2020/TLST–HNGĐ ngày 09 tháng 10 năm 2020 vÒ viÖc ly h«n gi÷a:

Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1984.
-Bị đơn: Anh Bùi Đức V, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Thôn D, xã Đ, huyện Q, tỉnh Thái Bình.
-Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Nguyễn Thị Đ1, sinh năm 1954.
Địa chỉ: Thôn D, xã Đ, huyện Q, tỉnh Thái Bình.
2. Chị Nguyễn Thị B, sinh năm 1983.
3. Anh Phạm Tiến K, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Thôn C, xã Tr, huyện Q, tỉnh Thái Bình.
4. Chị Nguyễn Thị Th1, sinh năm 1990.

## Page 2

5. Anh Trần Văn M, sinh năm1992.
Địa chỉ: Thôn N, xã X, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
6. Anh Nguyễn Ngọc T1, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Thôn C1, xã Đ, huyện Q, tỉnh Thái Bình.
7. Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn huyện Q , tỉnh Thái Bình .
Người đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Thị Minh Th2 - Giám đốc. Người đại diện theo ủy quyền bà Nguyễn Thị Lan A - Giám đốc phòng giao dịch khu vực Tr, huyện Q.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
- Chị Th cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n theo quy ® Þnh t¹i kho¶n 1 §iÒu 218 Bé luËt Tè tông d©n sù.
- ChuyÓn sè tiÒn 300.000 ®ång (ba tr¨m ngµn ®ång) chÞ Th ®· nép t¹m øng ¸n phÝ theo biªn lai thu sè 0004557 ngµy 09/10/2020 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Quúnh Phô, tØnh Th¸i B×nh thµnh tiÒn ¸n phÝ.
- Hoµn tr¶ l¹i chÞ Th sè tiÒn 10.000.000®ång ( m­êi triÖu ®ång ) chÞ Th ®· nép t¹m øng ¸n phÝ chia tµi s¶n theo biªn lai thu sè 0001859 ngµy 25/3/2021 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Quúnh Phô, tØnh Th¸i B×nh.
3.ViÖn kiÓm s¸t huyÖn Quúnh Phô cã quyÒn kh¸ng nghÞ ; Chị Th , anh V vµ nh÷ng ng­êi cã quyÒn lîi vµ nghÜa vô liªn quan cã quyÒn kh¸ng c¸o quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.


 N¬i nhËn: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND H.Quúnh Phô. THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Chi côc THADS huyÖn Quúnh Phô.
- C¸c ®­¬ng sù.
- L­u HSVA.

 NguyÔn Minh §øc