Bản án số: 32/2021/HS-PT
Trần Văn H - Bị truy tố tội đánh bạc
Số: 31
Ngày: 30/03/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH Bản án số: 32/2021/HS-PT Ngày 30-3-2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦNG VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦNG VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NAM ĐỊNH
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Kiểm Các Thẩm phán: Ông Vũ Hà Nam Ông Mai Anh Tuấn
- Thư ký phiên tòa : Bà Nguyễn Lan Anh - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định tham gia phiên tòa: Bà Đinh Thị Thanh Tâm - Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 3 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 31/2021/TLPT-HS ngày 02 tháng 02 năm 2021 đối với bị cáo Trần Văn Hvà các bị cáo khác, do có kháng cáo của các bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 40/2020/HS-ST ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định.
- Các bị cáo có kháng cáo:
1. Trần Văn H(tức Trần Văn Trọng), sinh năm: 1988; nơi ĐKNKTT: Xóm K, xã M, huyện M; Nghề nghiệp: Tự do; trình đ ộ văn hóa: 07/12; dân tộc: Kinh;
giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch Việt Nam; con ông Trần Văn Ch và bà Trần Thị L; có vợ là Lê Thị H và có 02 con, con lớn sinh năm 2007, con nhỏ sinh năm 2016; tiền sự: Ngày 26/3/2020 Công an huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam xử phạt hành chính 2.000.000 đồng về hành vi “ Xâm hại đến sức khỏe của người khác”; tiền án: Không; nhân thân: Bản án số 33/2011/HSST ngày 30/9/2011 của Tòa án nhân dân huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam xử phạt 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 tháng về tội “Đ ánh bạc” (đã được xóa án tích). Bản án số 14/2013/HSST ngày 20/9/2013 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định xử phạt 12 tháng tù về tội “ Đánh bạc” và 15 tháng tù về tội “Tổ chức đánh bạc”, tổng hợp hình phạt chung là 27 tháng tù, đã chấp hành xong ngày 08/02/2015 (đã được xóa án tích). Quyết định xử phạt hành chính số 66/QĐ - XPHC ngày 02/10/2017 của Công an huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam phạt tiền 2.500.000 đồng về hành vi “Xâm hại đến sức khỏe của người khác” (đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính). Quyết định xử phạt hành chính số 18/QĐ -XPHC

## Page 2

ngày 19/01/2018 của Công an huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định phạt tiền 2.500.000 đồng về hành vi “X âm hại đến sức khỏe của người khác” (đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính) . Bản án số 56/2020/HSST ngày 28/10/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam xử phạt 03 năm tù về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”; ngày 04/8/2020 cơ quan Cảnh sát Điều tra công an tỉnh Hà Nam khởi tố về tội “S ử dụng tài liệu của cơ quan, t ổ chức” . Bị cáo bị giam giữ từ ngày 30/5/2020 đến nay.
2. Phạm Quang Th, sinh năm 1994; nơi cư trú: Thôn A, xã A huyện B, tỉnh Hà Nam; nghề nghiệp: Tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc: Kinh; giới tính:
Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch Việt Nam ; con ông Phạm Quang Th1 và bà Hoàng Thị B ; có vợ là Lừ Thị Th 1 và có 01 con; tiền án, tiền sự: Không ; nhân thân: Bản án số 14/2013/HSST ngày 20/9/2013 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định xử phạt 15 tháng cải tạo không giam giữ về tội “Đ ánh bạc”
(đã được xóa án tích). Quyết định xử phạt hành chính số 67/QĐ -XPHC ngày 02/10/2017 của Công an huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam phạt tiền 2.500.000 đồng về hành vi “Xâm hại đến sức khỏe của người khác” (đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính). Quyết định xử phạt hành chính số 16/QĐ-XPHC ngày 19/01/2018 của Công an huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định phạt tiền 2.500.000 đồng về hành vi “Xâm hại đến sức khỏe của người khác” (đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính);
ngày 04/8/2020 cơ quan Cảnh sát Điều tra công an tỉnh Hà Nam khởi tố về tội “Sử dụng tài liệu của cơ quan, tổ chức”. Bị cáo bị giam giữ từ ngày 03/6/2020 đến nay.
3. Lương Thị Ph, sinh năm 1975; nơi cư trú: Thôn Th, xãN huyện T, tỉnh Thái Bình; nghề nghiệp: Tự do; trình độ văn hóa: 12/1 2; dân tộc: Kinh; giới tính:
Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch Việt Nam; con ông Lương HuyC và bà Lương Thị H; có chồng là Trần Văn Th và có 03 con, con lớn nhất sinh năm 1997, con nhỏ nhất sinh năm 2004; tiền sự: Không; tiền án: Bản án số 625/2017/HSPT ngày 20/9/2017 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xử phạt 02 năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 04 năm về tội “Đánh bạc”; nhân thân: Ngày 05/11/2009 bị Công an tỉnh Thái Bình xử phạt hành chính về hành v i “Đánh bạc”
(đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính). Ngày 25/11/2013 Công an huyện Tiền Hải tỉnh Thái Bình xử phạt hành chính về hành vi “đánh bạc” (đã được coi là chưa bị xử phạt hành chính). Bị cáo bị giam giữ từ ngày 30/5/2020 đến nay.
Ngoài ra còn có 02 bị cáo có kháng cáo nhưng đã rút kháng cáo và 10 bị cáo không có kháng cáo , không bị kháng nghị bao gồm: Phạm Hữu Q, Nguyễn Tiến Th, Vũ Văn Ph, Trần Đức Ng, Trần Ngọc L, Nguyễn Việt Tr, Khổng Minh A , Hoàng Văn M, Nguyễn Anh Nh, Phạm Văn V, Trần Văn Ch2, Trần Nhật H.
Tại phiên tòa: Các bị cáo Hành, Thành, Phượng có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 3

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Chiều ngày 29/5/2020, Trần VănH (tức Trần Văn Tr ) nảy sinh ý định việc tổ chức đánh bạc dưới hình thức sóc đĩa để thu tiền hồ. H đã tự mình chuẩn bị các công cụ, vật dụng gồm có: bạt, tuýp sắt, dây th ừng, ghế nhựa, thảm, bát đĩa, khò, bộ đục quân vị, bài chắn, bộ bài tú lơ khơ 52 cây và tự chọn địa điểm đánh bạc tại bãi đất trống nằm giữa cánh đồng xóm 8, xãM ỹ Hà, huy ện M ỹ Lộc, tỉnh Nam Định; sau đó H gọi điện thoại rủ Vũ Văn Ph, Trần Đức Ng và Phạm Q Th cùng tham gia tổ chức đánh bạc. Ph, Ng, Th đều đồng ý; tiếp đó, Ph gọi điện thoại rủ Q và L cùng tham giat ổ chức đánh bạc, Q và L đều đồng ý. H đã phân công vai trò từng người như sau: Ph chuẩn bị nước lọc, dây nịt, Q chuẩn bị ắc quy, bóng đèn, dây điện. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày thì H, Q, L, Ph, Ng chở các vật dụng, công cụ phục vụ cho việc tổ chức đánh bạc đến bãi đất trống nằm giữa cánh đồng xóm 8, xã Mỹ Hà, huyện Mỹ Lộc rồi cùng nhau dựng xới bạc để tổ chức đánh bạc xóc đĩa ăn tiền. Sau khi dựng xong xới bạc, H phân công Ph, Th, Q, L đưa đón khách để vào nơi đánh b ạc. Th điều khi ển xe mô tô SH bi ển s ố 18B3-120.03; L điều khiển xe mô tô SH màu đen biển số 90B3 -005.94 đi đến đứng ở cầu Đập xãM ỹ Hà, huyện Mỹ Lộc; còn Q điều khiển xe máy SH màu đỏ loại 125i biển số 90B2 - 766.77 cùng Ph điều khiển xe mô tô nhãn hiệu Wave biển số 18B1 -543.05 đi đến đứng ở cống Xi-Phông, xã Mỹ Hà, huyện Mỹ Lộc để đón và dẫn khách vào xới đánh bạc.
Từ khoảng 22 giờ 30 ngày 29/5/2020, tại xới bạc ở cánh đồng xóm 8, xã M, huyện M, tỉnh Nam Định do H tổ chức có các đối tượng tham gia chơi đánh xóc đĩa ăn ti ền gồm: Trần VănH , Nguyễn Việt Tr, Khổng Minh A , Nguyễn Anh Nh , Phạm Văn V, Nguyễn Tiến Th, Lương Thị Ph, Hoàng Văn M, Trần Văn Ch, Trần Nhật H , cùng một s ố đối tư ợng khác (hi ện chưa rõ lai l ịch). Khi vào chơim ỗi người phải đóng ti ền hồ cho H. H phân công Ng trực tiếp thu ti ền hồ của các đối tượng tham gia đánh b ạc; mức thu đối với đối tượng nữ và đối tượng chơi “câu”
(tức là thi thoảng mới “đặt cửa”) là 500.000 đồng/người, còn lại những người chơi khác thu tiền hồ 1.000.000 đồng/người. Trong quá trình đánh bạc, Ng trực tiếp thu tiền hồ 13.000.000 đồng của những người chơi đánh bạc và đưa lại số tiền này cho H quản lý. Ngoài ra, H phân công Ph làm xóc cái, Ng làm hồ lỳ; phân công Th, Q, L làm nhiệm vụ canh coic ảnh giới tại xới bạc nếu có lực lượng chức năng ho ặc người lạ đến thì gọi điện thoại báo cho H biết.
 Các đối tư ợng thống nhất hình thức vàm ức chơi xóc đĩa ăn ti ền c ụ thể như sau:
 Người xóc cái dùng 04 quân bài vị hình tròn kích thước khoảng 2 cm, có một mặt màu trắng, một mặt mầu xanh đặt trong lòng đĩa rồi dùng chiếc bát sứ úp lên sau đó dùng hai tay nâng lên xóc liên tục sao cho 04 quân bài vị nảy tự nhiên và đặt xuống thảm. Lúc này những người tham gia chơi bạc bắt đầu đặt tiền xuống

## Page 4

thảm theo hai cửa “chẵn” hoặc “lẻ”, quy định cửa “chẵn” nằm bên tay phải người xóc cái còn cửa “lẻ” nằm bên tay trái người xóc cái ; mức đặt cửa thấp nhất là 500.000 đồng, cao nhất không giới hạn. Sau khi người chơi đặt tiền xong, trong số những người chơi ai "kết” thì sẽ đứng ra nhận cầm cái ván đó để đánh được thua với những người chơi đã đặt cửa. Nếu người cầm cái không nhận cửa nào thì “bán”
tiền cửa đó để cho người chơi khác mua lại, nếu còn thừa không có ai mua thì người làm “dây” sẽ mua lại tỉ lệ mua là 1:0,9. Sau khi thỏa thuận mua bán xong thì người xóc cái mở bát để xem kết quả; nếu có một quân lật mặt trắng ba quân lật mặt xanh hoặc ngược lại là cửa “lẻ”, nếu có hai quân lật mặt xanh hai quân lật mặt trắng hoặc cả bốn quân lật mặt trắng hoặc cả bốn quân lật mặt xanh thì là “chẵn”, ai đặt tiền ở cửa đã về thì thắng và được tiền đã đặt ăn theo tỉ lệ 1/1. Căn cứ vào kết quả thắng thua của các đối tượng tham gia đánh bạc, Trần Đức Ng lấy tiền của người thua trả tiền cho người thắng (còn gọi là làm hồ lỳ). Ngoài ra Khổng Minh A còn mang theo bảng vị để chơi đánh bạc dưới hình thưc “bắt vị” ; quy định bảng vị gồm có 04 cửa để các con bạc đặt tiền cược tùy thích. Khi mở bát, căn cứ vào 04 quân vị úp ngửa tương ứng với vị trí 04 ô đặt tiền cược trên bảng vị để tính thắng thua; ai đặt trúng ô có 04 quân mặt xanh hoặc 04 quân vị mặt trắng thì tỉ lệ ăn tiền cửa người đặt cược với người cầm bảng vị là “1:10”; còn nếu đặt ở ô có 03 quân mặt xanh và 01 quân mặt trắng hoặc 03 quân mặt trắng và 01 quân mặt xanh thì tỉ lệ ăn tiền với người cầm bảng vị là “1:3”. Quá trình đánh bạc các con bạc không nhất thiết ván nào cũng phải tham gia đánh, có thể tham gia ván này không tham gia ván khác.
 Đến khoảng 01 gi ờ 30 phút ngày 30/5/2020 cơ quan CSĐT Công an huy ện Mỹ Lộc phát hi ện bắt quả tang đối với H, Ph, Q, L, An, Nh , Th, V, Ph đã dừng chơi và đang thu dọn đồ tại khu vực đánh bạc, một số đối tượng khác đã ra về.
 Vật chứng thu giữ được bảo quản tại Chi cục thi hành án dân s ự huyện Mỹ Lộc gồm:
 - Số tiền dùng để đánh bạc: Thu ở dưới chiếu 49.500.000 đồng đây là tiền “tẩy” dùng để đánh bạc. Thu giữ của Lương Thị Ph 4.700.000 đồng; của Phạm Văn V 810.000 đồng; của Nguyễn Anh Nh 3.000.000 đồng; của Khổng Minh A 2.100.000 đồng. Tổng 60.110.000 đồng.
 - Số tiền thu của các bị cáo không sử dụng vào việc đánh bạc là 108.928.000 đồng. Trong đó thu giữ: của Lương Thị Ph 50.000.000 đồng; của Nguyễn Anh Nh 28.000.000 đồng; của Trần VănH 9.500.000 đồng; của Nguyễn Tiến Th 6.400.000 đồng; của Vũ Văn Ph 5.250.000 đồng; của Nguyễn Việt Tr 4.978.000 đồng; của Trần Ngọc L 3.250.000 đồng; của Phạm Hữu Q 1.550.000 đồng.
 - Những công cụ, phương tiện để phục vụ việc “ tổ chức đánh bạc” và “đánh bạc” gồm: 03 quân bài tú lơ khơ bị đục lỗ tròn (cây 6 rô, 6 cơ và 8 rô); 01 vỏ bao đựng bài tú lơ khơ; một số nịt cao su; 01 túi xách màu đen bên, tại ngăn ngoài của túi có: 01 túi nịt cao su, 03 chiếc đĩa sứ màu trắng (02 chiếc đánh dấu vạch đỏ, 01

## Page 5

chiếc bát sứ trong lòng bát có chữ ký màu đỏ ); 12 cây bài tú, 01 bút bi, 01 bút dạ;
tại ngăn trong của túi có: 01 bảng vị kích thước (30x60)cm, 01 bộ tú lơ khơ chưa sử dụng, 72 quân bài tú lơ khơ trong đó có 08 cây bài bị đục lỗ, 92 cây bài chắn trong đó có 03 cây bị đục lỗ tròn, 02 chiếc bát sứ, 01 bộ khò gas, 01 bộ đục quân vị. Đây lành ững công cụ, phương tiện do H cùng đồng bọn chuẩn bị để phục vụ việc đánh bạc, 01 bạt sọc màu xanh trắng đỏ kích thước khoảng (15x6)m; 02 bạt sọc màu xanh trắng đỏ kích thước khoảng (6x2)m; 02 thảm đỏ bằng nỉ có kích thước khoảng (4,5x1)m; 35 ghế nhựa nhỏ các màu; 31 vỏ chai nước; 18 mét dây diện; 03 bóng đèn trắng; 02 thanh sắt hình tròn, mỗi thanh dài 4m, đường kính 2,7 cm; 01 ắc quy nhãn hiệu Dongnai loại 12V-100Ah. Đây là những công cụ, phương tiệnH cùng đồng bọn chuẩn bị để tổ chức đánh bạc, 01 bộ tú lơ khơ, 01 bộ bài chắn, 01 túi giả da bên trong có 01 bảng vị.
 - Thu giữ của Trần Văn H01 điện thoại di động Iphone 11 màu đen.
 - Thu giữ của Phạm Hữu Q 01 điện thoại di động Oppo màu đen.
 - Thu giữ của Vũ Văn Ph 01 điện thoại di động Iphone 6 màu vàng.
 - Thu giữ của Trần Ngọc L 01 điện thoại di động Iphone 7 Plus màu vàng;
01 điện thoại di động E71 màu đen.
 - Thu của Lượng Thị Ph 01 điện thoại di động MI màu vàng bị ngấm nước.
 Đối với các vật chứng khác đã thu giữ cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Mỹ Lộc đã xử lý theo đúng quy định của pháp luật Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 40/2020/HS-ST ngày 28 tháng 12 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc, tỉnh Nam Định đã quyết định:
 Tuyên bố các bị cáo Trần Văn H, Phạm Q Th phạm tội “Tổ chức đánh bạc”
và các bị cáo Trần Văn H, Lương Thị Ph phạm tội “Đánh bạc”.
 1. Căn cứ vào điểm a, c khoản 1, khoản 3 Điều 322; điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 321; điểm s khoản 1 Điề u 51; Điều 55, Điều 56; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt Trần VănH (tên gọi khác Trần Văn Tr) 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “ tổ chức đánh bạc” và 04 (bốn) năm tù về tội “đánh bạc”. Tổng hợp hình phạt chung buộc bị cáo chấp hành hình phạt là 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù.
Tổng hợp hình phạt 03 năm tù của bản án số 56/2020/HSST ngày 28/10/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 30/5/2020. Phạt tiền 20.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước về tội “ tổ chức đánh bạc” và 10.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước về tội “đánh bạc”.
Tổng hợp hình phạt chung phạt tiền 30.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước.
 2. Căn cứ vào điểm a, c khoản 1, khoản 3 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt bị cáo Phạm Q Th 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 03/6/2020. Phạt tiền 20.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước.

## Page 6

 3. Căn cứ vào điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51;
điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 56; Điều 58; khoản 5 Điều 65 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt bị cáo Lương Thị Ph 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù. Tổng hợp hình phạt 02 năm tù cho hưởng án treo của Bản án số: 625/2017/HSPT ngày 20/9/2017 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 05 (năm) năm 03 (ba) tháng tháng tù được trừ đi những ngày tạm giữ từ ngày 16/6/2016 đến ngày 24/6/2016. Thời hạn tù tính từ ngày 30/5/2020. Phạt tiền 10.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước.
 Ngoài ra Bản án còn tuyên về trách nhiệm dân sự, xử lý vật chứng, Ng vụ nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm và quyền kháng cáo.
Ngày 05/01/2021 bị cáo Phạm Q Th kháng cáo xin giảm hình phạt.
Ngày 08/01/2021 bị cáo Trần VănH kháng cáo xin giảm hình phạt.
Ngày 10/01/2021 bị cáo Lương Thị Ph kháng cáo xin giảm hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm: Các bị cáo Trần Văn H, Phạm Q Th, Lương Thị Ph vẫn giữ nguyên đơn kháng cáo.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định phát biểu quan điểm: Đơn kháng cáo của bị cáo hợp lệ, được xem xét theo trình tự phúc thẩm . Cấp sơ thẩm xét xử các bị cáo là đúng người, đúng tội. Mức hình phạt 09 năm 06 tháng tù áp dụng đối với bị cáo Trần Văn H, 24 tháng tù áp dụng đối với bị cáo Phạm Q Th, 05 năm 03 tháng tù áp dụng đối với bị cáo Lương Thị Ph mà cấp sơ thẩm áp dụng đối với các bị cáo là phù hợp với tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội đối với hành vi phạm tội của các bị cáo. Vì vậy đề nghị Hội đồng xét xử; căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo và giữ nguyên quyết định của bản án sơ thẩm đối với các bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Về thủ tục: Đơn kháng cáo của các bị cáo Trần VănH , Phạm Q Th, Lương Thị Ph làm trong thời hạn luật định, được Hội đồng xét xử xem xét theo trình tự phúc thẩm.
[2] Căn cứ các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi tranh luận tại phiên tòa sơ thẩm, xét thấy Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc đã xét xử bị cáo Trần VănH về các tội “Tổ chức đánh bạc ” theo quy định tại khoản 1 Điều 322 BLHS và tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 2 Điều 321 BLHS. Xét xử bị cáo Phạm Q Th về tội “Tổ chức đánh bạc ” theo quy định tại khoản 1 Điều 322 BLHS. Xét xử bị cáo Lương Thị Ph về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 2 Điều 321 BLHS là đúng ngườ , đúng tội, không oan.

## Page 7

[3] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của các bị cáo Trần Văn H, Phạm Q Th, Lương Thị Ph; Hội đồng xét xử nhận thấy:
Bản thân các bị cáo Trần VănH , Phạm Q Th, Lương ThịP h đều là những người có nhân thân rất xấu, đã từng nhiều lần bị xử phạt vi phạm hành chính về các hành vi “Xâm hại sức khỏe người khác và đánh bạc” cũng như nhiều lần bị xét xử về tội “Đánh bạc” . Các bị cáo Trần VănH , Phạm Q Th ngoài hành vi phạm tội đánh bạc bị Tòa án nhân dân huyện Mỹ Lộc xét xử nêu trên, vào cuối năm 2020 còn bị Công an tỉnh Hà Nam khởi tố về hành vi “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”; còn đối với bị cáo Lương Thị Ph phạm tội lần này được xác định là phạm tội trong thời gian thử thách của án treo.
Xét thấy mức hình phạt mà cấp sơ thẩm đã tuyên đối với các bị cáo là phù hợp với tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã đối với hành vi phạm tội cũng như nhân thân của các bị cáo. Tại phiên tòa hôm nay các bị cáo không đưa ra được các tài liệu, chứng cứ mới làm căn cứ để giảm nhẹ hình phạt. Vì vậy không có căn cứ để chấp nhận đơn kháng cáo của các bị cáo.
[4] Từ nhận định trên đây, Hội đồng xét xử xét thấy, cần căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tốt ụng hình sự năm 2015: Không chấp nhận đơn kháng cáo của bị cáo Trần Văn H, Phạm Q Th, Lương Thị Ph và giữ nguyên bản án sơ thẩm.
[5] Do kháng cáo không được chấp nhận nên bị cáo Trần VănH , Phạm Q Th, Lương Thị Ph phải nộp tiền án phí hình sự phúc thẩm.
 Vì các lẽ trên: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo và giữ nguyên bản án sơ thẩm.
1.1 Căn cứ vào điểm a, c khoản 1, khoản 3 Điều 322; điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 55, Điều 56; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt Trần VănH (tên gọi khác Trần Văn Trọng) 02 (hai) năm 06 (sáu)
tháng tù về tội “ tổ chức đánh bạc” và 04 (bốn) năm tù về tội “đánh bạc”. Tổng hợp hình phạt chung buộc bị cáo chấp hành hình phạt là 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù.
Tổng hợp hình phạt 03 năm tù của bản án số 56/2020/HSST ngày 28/10/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 09 (chín) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 30/5/2020. Phạt tiền 20.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước về tội “ tổ chức đánh bạc” và 10.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước về tội “đánh bạc”.
Tổng hợp hình phạt chung phạt tiền 30.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước.
1.2 Căn cứ vào điểm a, c khoản 1, khoản 3 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt bị cáo Phạm Q Th 02 (hai) năm

## Page 8

tù. Thời hạn tù tính từ ngày 03/6/2020. Phạt tiền 20.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước.
1.3 Căn cứ vào điểm b khoản 2, khoản 3 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51;
điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 56; Điều 58; khoản 5 Điều 65 Bộ luật Hình sự 2015: Xử phạt bị cáo Lương Thị Ph 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù. Tổng hợp hình phạt 02 năm tù cho hưởng án treo của Bản án số: 625/2017/HSPT ngày 20/9/2017 của Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung của cả hai bản án là 05 (năm) năm 03 (ba) tháng tháng tù được trừ đi những ngày tạm giữ từ ngày 16/6/2 016 đến ngày 24/6/2016. Thời hạn tù tính từ ngày 30/5/2020. Phạt tiền 10.000.000 đồng sung ngân sách nhà nước.
2. Về án phí: Các bị cáo Trần VănH , Phạm Quang Th, Lương Thị Ph mỗi người phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.

Nơi nhận:
- TAND. CC;
- VKSND Tỉnh Nam Định;
- TA - CA - VKSND h. Mỹ Lộc;
- CC. THADS h. Mỹ Lộc;
- Bị cáo;
- Lưu HS, VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (đã ký)
 Trần Văn Kiểm