tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 20
Ngày: 11/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Hích Xoạn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 191 /2020/TLST- DS, ngày 11 tháng 11 năm 2020.
Xét thấy người khởi kiện là Ngân hàng Thương mại cổ phần C (nguyên đơn)
rút đơn khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 191/2021/TLST- DS, ngày 11 tháng 11 năm 2020. Về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 -Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần C Địa chỉ: 108 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
 + Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Đức Th - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
 + Người đại diện theo ủy quyền: Ông Hoàng Anh Q - Chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam – Chi nhánh Gia Lai; Địa chỉ: Số 01 Trần Hưng Đạo, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai. (Theo văn bản ủy quyền thường xuyên tham gia tố tụng số 266/UQ- HĐQT- NHCT18 ngày 16/3/2020).
 - Bị đơn: Ông Ngô Đức H, sinh năm 1971 cùng bà Vương Thị X, sinh năm 1970; Cùng địa chỉ: Thôn Xuân Me, xã Ia Me, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 - Về chi phí tố tụng: Căn cứ khoản 4 Điều 157 của Bộ luật tố tụng dân sự: Ngân hàng Thương mại cổ phần C phải chịu toàn bộ số tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ là 5.000.000đ (năm triệu đồng). Ngân hàng Thương mại cổ phần C đã nộp đủ chi phí tố tụng.
 - Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mại cổ phần C số tiền 7.606.891 đồng (bảy triệu sáu trăm lẻ sáu nghìn tám trăm chín mươi mốt đồng) là tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm do Ngân hàng Thương mại cổ phần C đã nộp theo biên lai thu tiền số 0010654, ngày 09 /11/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ PRÔNG TỈNH GIA LAI Số: 20/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Chư Prông, ngày 11 tháng 5 năm 2021

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận -VKSND huyện;
-THA DS;
-Các ĐS;
-Lưu HSVA.

THẨM PHÁN





Lê Khả Thế
Tranh chấp ly hôn
Số: 43
Ngày: 10/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 43/2021/QĐST Lộc Ninh, ngày 10 tháng 9 năm 2021

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 184/2021/TLST- HNGĐ ngày 24/5/2021 về việc “Tranh chấp ly hôn ”.
Xét thấy: Ngày 10/9/2021 Tòa án nhân dân huyện Lộc Ninh đã nhận được đơn của bà Hoàng ThịN - sinh năm: 1973 Địa chỉ : Tổ 4, ấp 11A, xã Lộc Thịện, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình phước Là người khởi kiện đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự thụ lý s ố: 184/2021/TLST- HNGĐ ngày 24/5/2021 về việc “Tranh chấp ly hôn ” giữa:
 Nguyên đơn: Bà Hoàng ThịN - sinh năm: 1973 Địa chỉ : Tổ 4, ấp 11A, xã Lộc Thịện, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình phước Bị đơn: Ông Lê Đình G - sinh năm: 1973 Địa chỉ : Tổ 4, ấp 11A, xã Lộc Thịện, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình phước
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi có yêu cầu.
 3. Về án phí: Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh hoàn trả lại cho bà Hoàng ThịN số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 019735 ngày 24/5/2021.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
 4. Các đương sự, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận : THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND Huyện Lộc Ninh
- Lưu hồ sơ vụ án

 Vũ Văn Thi
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 03
Ngày: 06/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Khích

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 263 /2020/TLST- DS, ngày 02 tháng 12 năm 2020.
Xét thấy người khởi kiện là Ngân hàng N (nguyên đơn) rút đơn khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 263/2020/TLST- DS, ngày 02 tháng 12 năm 2020. Về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 -Nguyên đơn: Ngân hàng N ; Địa chỉ: Số 2 Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Ngọc Kh- Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng thành viên; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn BáNh - Chức vụ: Giám đốc, theo gi ấy ủy quyền số 2965/QĐ- HĐTV- PC ngày 27/12/2019; Người được ủy quyền lại: Ông Đồng Ngọc D - chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng N chi nhánh huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai, (theo giấy ủy quyền lại số 306, ngày 23/10/2020).
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Đình Kh, sinh năm 1967 Địa chỉ: Thôn Yên Hưng, xã Ia Piơr, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 -Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị H Địa chỉ: Thôn Yên Hưng, xã Ia Piơr, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng N số tiền 5.760.339 đồng (năm triệu bảy trăm sáu mươi nghìn ba trăm ba mươi chín đồng) là tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm do Ngân hàng N đã nộp theo biên lai thu tiền số 0010 768, ngày 01/12/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ PRÔNG TỈNH GIA LAI Số: 03/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Chư Prông, ngày 06 tháng 01 năm 2021

## Page 2

Nơi nhận -VKSND huyện;
-THA DS;
-Các ĐS;
-Lưu HSVA.

THẨM PHÁN





Lê Khả Thế
Số: 57/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 57
Ngày: 22/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Số: 57/2021/QĐST-HNGĐ Ninh Hải, ngày 22 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ ánh ôn nhân và gia đình thụ lý số 93/2021/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2021 giữa:
Nguyên đơn: Bà Báo Thị Kim Ph – sinh năm: 1987.
Địa chỉ: Thôn Th, xã Ph, huyện Ninh Phước, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn D – sinh năm: 1989.
Địa chỉ: Thôn Đ, xã H, huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 13 tháng 4 năm 2021;

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 13 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07(bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Báo Thị Kim Ph và ông Nguyễn Văn D.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Bà Báo Thị Kim Ph có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục 01 con chung là cháu Nguyễn Thế Hải, sinh ngày 03/11/2009. Ông D không phải cấp dưỡng nuôi con chung do bà Ph không yêu cầu.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thìng ười trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu tòa án giải quyết.
Về án phí: Bà Báo Thị Kim Ph đồng ý chịu 150.000đ án phí về ly hôn, nhưng được khấu trừ vào tiền tạm ứng đã nộp là 300.000 đ theo biên lai thu số 0024606, ngày 25/3/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Ninh Hải. Hoàn trả lại cho bà Báo Thị Kim Ph 150.000đ tiền chênh lệch.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Ninh Hải;
- Chi cục THADS huyện Ninh Hải;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V);
- UBND xã Phước Hải, huyện Ninh Phước.

 THẨM PHÁN







 Vũ Văn Cường
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 02
Ngày: 06/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tạo

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 264 /2020/TLST- DS, ngày 02 tháng 12 năm 2020.
Xét thấy người khởi kiện là Ngân hàng Nông n (nguyên đơn) rút đơn khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 264/2020/TLST- DS, ngày 02 tháng 12 năm 2020. Về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 -Nguyên đơn: Ngân hàng Nông n ; Địa chỉ: Số 2 Láng Hạ, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Ngọc Kh- Chức vụ:
Chủ tịch Hội đồng thành viên; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn BáNh
- Chức vụ: Giám đốc, theo gi ấy ủy quyền số 2965/QĐ- HĐTV- PC ngày 27/12/2019; Người được ủy quyền lại: Ông Đồng Ngọc D - chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng Nông n chi nhánh huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
(theo giấy ủy quyền lại số 298, ngày 23/10/2020)
 - Bị đơn: Ông Chu Văn T, sinh năm 1975 Địa chỉ: Thôn 6, xã Ia Piơr, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 -Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Đặng Thị H, sinh năm 1973 Địa chỉ: Thôn 6, xã Ia Piơr, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng Nông n số tiền 8.688.438 đồng (tám triệu sáu trăm tám mươi tám nghìn bốn trăm ba mươi tám đồng) là tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm do Ngân hàng Nông n đã nộp theo biên lai thu tiền số 0010769, ngày 01/12/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ PRÔNG TỈNH GIA LAI Số: 02/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Chư Prông, ngày 06 tháng 01 năm 2021

## Page 2

Nơi nhận -VKSND huyện;
-THA DS;
-Các ĐS;
-Lưu HSVA.

THẨM PHÁN





Lê Khả Thế
Số: 10/2021/QĐST-DS

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH TỈNH PHÚ THỌ

 Số: 10/2021/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

P, ngày 28 tháng 4 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 07/2021/TLST-DS ngày 05/3/2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: Ngày 28/4/2021, ông Nguyễn Văn P1 – Là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2021/TLST-DS ngày 05/3/2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”.
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn P1, sinh năm 1954.
§Þa chØ: Khu 8, x· L, huyÖn P, tØnh Phó Thä.
Bị đơn: ¤ng Nguyễn Văn T, sinh năm 1963.
§Þa chØ: Khu 8, x· L, huyÖn P, tØnh Phó Thä..
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Ông Nguyễn Văn P được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tØnhPhú Thọ;
- VKSND huyện Phù Ninh;
- Chị cục THA DS huyện Phù Ninh;
- Đương sự.
- Lưu hồ sơ.

s THẨM PHÁN


Vũ Bình Phương
Số: 116/2021/QĐST- DS
NH - Cường Hương
Số: 116/2021/QĐST- DS
Ngày: 18/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ĐC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TUYÊN QUANG TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 116/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

TP.Tuyên Quang, ngày 18 tháng 8 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Ngày 18 tháng 8 năm 2021, nguyên đơn (Ngân hàng Thương mại Cổ phần B) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý92/2021/TLST- DS ngày 15 tháng 6 năm 2021 về việc Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
* Nguyên đơn:Ngân hàng thương mại cổ phần B Địa chỉ trụ sở chính: Tòa nhà Thaiholding Tower, số 210, đường T, phường T, quận H, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm S, chức vụ: Tổng Giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ N, chức vụ: Giám đốc Ngân hàng thương mại cổ phần B - Chi nhánh T.
Người nhận ủy quyền lại: Ông Nguyễn T - chức vụ: Phó giám đốc phụ trách kinh doanh - Ngân hàng thương mại cổ phần B - Chi nhánh T.
*Bị đơn:- Ông Phạm Xuân C, sinh năm 1986 Địa chỉ: Tổ 4, phường N, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
- Bà Trịnh Thị H, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn Đồng C, xã T, huyện H, tỉnh Tuyên Quang.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Phạm Thị Q, sinh năm 1966 Địa chỉ: Tổ 7 phường N, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần B - chi nhánh T (Địa chỉ: Tòa nhà V - số 172 đường B, phường T, thành phố T, tỉnh Tuyên Quang)
số tiền tạm ứng án phí đã nộp là1.122.500 đồng (Một triệu một trăm hai mươi hai

## Page 2

nghìn năm trăm đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0001087 ngày 09/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tuyên Quang, tỉnh Tuyên Quang.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
3.Các đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP.Tuyên Quang;
- Chi cục THADS TP.Tuyên Quang;
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Phạm Thị Hương Giang THẨM PHÁN tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)

## Page 3

3
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 06
Ngày: 19/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Thành Dịu

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 248 /2020/TLST- DS, ngày 25 tháng 11 năm 2020.
Xét thấy người khởi kiện là Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ (nguyên đơn)
rút đơn khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số: 248/2020/TLST- DS, ngày 25 tháng 11 năm 2020. Về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
 -Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ; Địa chỉ: Số 35 Hàng Vôi, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đức T - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Quang H - Chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánh Phố Núi, theo quyết định số 804/QĐ - BIDV ngày 22/8/2019; Người được ủy quyền lại: Ông Lê Thanh Ph - chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch Hùng Vương thuộc chi nhánh phố Núi, (theo quyết định ủy quyền tham gia tố tụng số 1186/QĐ- BIDV.PNU, ngày 18/9/2020).
 - Bị đơn: Ông Nguyễn Ngọc Th, sinh năm 1976 cùng bà Phạm Thị D, sinh năm 1981 Địa chỉ: Thôn Ia Mua, xã Bàu Cạn, huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Về án phí sơ thẩm: Hoàn trả cho Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ số tiền 17.255.192 đồng (mười bảy triệu hai trăm năm mươi lăm nghìn một trăm chín mươi hai đồng) là tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm do Ngân hàng Thương mại cổ phần Đ đã nộp theo biên lai thu tiền số 0010739, ngày 24/11 /2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Chư Prông, tỉnh Gia Lai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƯ PRÔNG TỈNH GIA LAI Số: 06/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Chư Prông, ngày 19 tháng 01 năm 2021

## Page 2

Nơi nhận -VKSND huyện;
-THA DS;
-Các ĐS;
-Lưu HSVA.

THẨM PHÁN





Lê Khả Thế
THỪA KẾ
Số: 80
Ngày: 16/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: VVT -VTH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số:80/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc Quận 4, ngày 16 tháng 9 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNHĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 16/9/2020, nguyên đơn ông VVTcó đơn xin rúttoàn bộ yêucầukhởi kiệnđối với bị đơnbàVTHvàđượcToàánchấpnhậntheo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựthụlýsố32/2020/TLST-DSngày18 tháng 5 năm 2020 về tranh chấp“Thừa kế tài sản”,giữa:Nguyên đơn:Ông VVT, sinh năm 57.HKTT: DVB, Phường A, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.Tạm trú: DH, phường CL, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh.Bị đơn:Bà VTH, sinh năm 55.Địa chỉ: DVB, Phường A, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:Bà VTNL, sinh năm 87.Địa chỉ: HP, Phường D, Quận E, Thành phố Hồ Chí Minh2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:Ông VVTđược quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ ántheo quy định pháp luật.

## Page 2

3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểmsát cùng cấp có quyềnkhángnghị quyết địnhnàytrongthờihạn07ngàykểtừngàynhậnđượcquyếtđịnh hoặc kể từ ngàyquyết địnhđượcniêmyết theoquyđịnhcuảBộluật tốtụng dân sự.
Nơi nhận:- TAND TP.HCM;- VKSND Quận 4;- Chi cục THADS Quận 4;- Đương sự;- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Số: 14/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn tranh chấp nuôi con
Số: 14
Ngày: 28/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

Số: 14/2021/QĐST-HNGĐ Ninh Hải, ngày 28 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 201/2020/TLST/HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Tiếc M, sinh 1979 Bị đơn: Ông Trần D, sinh 1976 Cùng địa chỉ: Thôn M, xã Th, huyện Ninh Hải, tỉnh Ninh Thuận.
Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, điều 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 01 năm 2021;

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 20/01/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07(bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Trần D và bà Nguyễn Thị Tiếc M.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Bà Nguyễn Thị Tiếc M có quyền và nghĩa vụ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung là cháu Trần Thị Ngọc Vy , sinh ngày 23/01/2006. Ông Trần D không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NINH HẢI TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

- Về án phí: Bà Nguyễn Thị Tiếc M phải chịu 150.000đ án phí dân sự sơ thẩm về ly hôn, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 0021567 ngày 29/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ninh Hải. Hoàn trả lại cho bàM 150.000đ tiền chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Tòa án Tỉnh;
- VKS Huyện;
- Chi cục THADS Huyện;
- UBND xã Thanh Hải;
- Lưu (A V , HS).

THẨM PHÁN






Vũ Văn Cường