Bản án số: 245/2020/HS-ST
Đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 245
Ngày: 28/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Bản án số: 245/2020/HS-ST.
Ngày: 28/10/2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NAM TỪ LIÊM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị An;
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Bùi Bá Hnh.
 Ông Nguyễn Việt Chiến.
- Thư ký phiên tòa: Bà Đặng Thị Thùy Dung - Thư ký Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Bà L Thị Dáng Hương – Kiểm sát viên.
Ngày 28 tháng 10 năm 2020 tại Trụ sở Tòa án nhân dân quận Nam Từ Liêm xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 250/2020/TLST - HS ngày 09 tháng 10 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số /2020/HSST - QĐ ngày 09/10/2020 đối với bị cáo:
Trịnh Văn H, sinh 1999; Giới tính: Nam; Nơi ĐKHKTT: TDP Đông Ngoại, phường Châu Giang, thị xã Duy Tiên, tỉnh Hà Nam; Qu ốc tịch Việt Nam; Dân tộc:
Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 12/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Con ông: Trịnh Văn Hoàng, sinh 1977; Con bà: Nguyễn Thị Huệ, sinh 1980; Danh chỉ bản số 000469 lập ngày 21/7/2020 tại Công an quận Nam Từ Liêm, Hà Nội;
Tiền án: Bản án số 25/2020 ngày 17/02/2020, Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội xử phạt Trịnh VănH 06 tháng tù cho hưởng án treo, 12 tháng thử thách về tội “Đánh bạc”. Tạm giữ từ ngày 14/10/2019 đến ngày 23/10/2019.
 Bị bắt quả tang ngày 17/7/2020, hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam số 1 – Công an thành phố Hà Nội (có mặt tại phiên tòa).
Người liên quan vắng mặt:
- Nguyễn Ngọc Q, sinh 1976. Địa chỉ: khu 3, xã Thanh Minh, thị xã Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ.
1

## Page 2

- Trần Công A, sinh 1963. Địa chỉ: số 23, tổ 1, phường Phú Xá, Thái Nguyên.
- Phạm Văn H, sinh 1985. Địa chỉ: thôn Quang Lãng, xã quang Lãng, Hện Phú Xuyên, Hà Nội.
- Lê Mạnh D, sinh 1995. Địa chỉ: xóm Văn Lâm, xã Văn Miếu, Hện thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ.
- Phạm Thành C, sinh 1960. Địa chỉ: số 249 Đê La Thành, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.
- Vũ Văn L, sinh 1983. Địa chỉ: thôn Đồng Xá, xã Đồng Gia, Hện Kim Thành, tỉnh Hải Dương.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Hồi 04 giờ 45 phút ngày 17/7/2020 tổ công tác đội CA sát hình sự - Công an quận Nam Từ Liêm phát hiện bắt quả tang Nguyễn Ngọc Q, Phạm Văn H, Phạm Thành Trung, Trần Công A, Trịnh Văn H, Lê Mạnh D, Vũ Văn L, Trần Văn Liêm được thua bằng tiền mặt dưới hình thức đánh “Xóc đĩa” tại vỉa hè trước Tòa nhà FLC số 36 Phạm Hùng, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.
Tang vật thu giữ:
- 01 bát sứ màu trắng, 01 đĩa sứ màu trắng hình tròn; 04 quân vị hình tròn một mặt màu trắng, một mặt màu vàng.
- 01 đèn pin màu tím.
- Thu giữ tại chiếu bạc số tiền 1.810.000 đồng;
- Thu giữ trên người của Phạm VănH số tiền 1.170.000 đồng;
- Thu giữ trên người của Trần Công A số tiền 30.000 đồng;
- Thu giữ trên người của Nguyễn Ngọc Q số tiền 1.480.000 đồng.
Quá trình điều tra xác định:
Khoảng 04 giờ ngày 17/7/2020, Nguyễn Ngọc Q, Phạm Văn H, Phạm Thành C, Trần Công A, Trịnh Văn H, Lê Mạnh D, Vũ Văn L tập trung tại vỉa hè trước tòa nhà FLC số 36 Phạm Hùng, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội để đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức “Xóc đĩa”. Các đối tượng sử dụng 01 bộ bát đĩa sứ trắng, 04 quân vị có sẵn ở hàng rào trước tòa nhà FLC số 36 Phạm Hùng, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, Hà Nội. Thống nhất luật chơi như sau: Nguyễn Ngọc Q là người cầm cái, khi bắt đầu chơi Q đặt 04 quân vị vào đĩa úp bát lên sau đó xóc nhiều lần cho các quân vị đổi mặt rồi xuống chiếu để mọi người cùng tham gia đánh bạc. Các đối tượng đặt cược mỗi ván từ 10.000 đồng đến 200.000 đồng tùy theo từng người chơi. Quy định bên tay phải của Q là cửa chẵn, bên tay trái của Q là cửa lẻ.
Những người tham gia đánh bạc tùy chọn đặt tiền vào cửa lẻ hoặc chẵn, nếu khi mở bát 04 quân vị trên đĩa cùng màu hoặc 02 cặp quân vị cùng màu thì người đặt tiền cửa chẵn được tiền bằng số tiền bỏ ra đánh bạc ván đó, nếu trong 04 quân vị có 03 quân vị cùng một màu, 01 quân vị khác màu thì người đặt cửa lẻ thắng được số tiền bằng số tiền đã bỏ ra đánh bạc ván chơi đó và người cầm cái sẽ thanh toán cho những người 2

## Page 3

đặt cược. Khi các đối tượng đánh bạc đến khoảng 04 giờ 45 phút thì bị Công an quận Nam Từ Liêm phát hiện bắt quả tang cùng tang vật.
Tại Cơ quan điều tra các đối tượng khai nhận:
 1. Nguyễn Ngọc Q khai nhận: Q đi bộ từ nhà đến khu vực vỉa hè tòa nhà FLC số 36 Phạm Hùng, Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm thì nhìn thấy nhiều người xe ôm đang chơi xóc đĩa, Q xin tham gia và tự đứng ra nhận cầm cái để mọi người tham gia chơi đặt cược. Khi đi Q mang theo 1.500.000 đồng sử dụng để đánh bạc. Tham gia chơi Q thua 20.000 đồng, khi bị bắt Q bị thu giữ số tiền 1.480.000 đồng.
 2. Trịnh VănH khai nhận: lúc vào chơi H không có tiền mà chỉ ngồi xem. Lúc sau H nảy sinh ý định sẽ đặt cược hộ người có tiền đang tham gia chơi mục đích nếu người chơi thắng thì H sẽ xin ít tiền. Khi tham gia đánh bạcH được người chơi là một nam thanh niên (hiện chưa xác định được nhân thân lai lịch) đưa 2 lần mỗi lần số tiền 50.000 đồng, H đã đặt cược 02 ván hộ mỗi ván 50.000 đồng và đều thua. Khi cả nhóm bị bắt quả tang thì nhiều người bỏ chạy nênH không nhớ nam thanh niên đã nhờ H đặt cược hộ là ai.
 3. Phạm Thanh C khai: C bỏ ra 30.000 đồng để đánh bạc, sau đóC đặt cược 30.000 đồng chưa biết thắng thua thì bị bắt.
 4. Phạm VănH khai: H mang theo 1.400.000 đồng để đánh bạc. khi tham gia chơi H thua 230.000 đồng, khi bị bắt H bị thu giữ số tiền 1.170.000 đồng.
 5. Trần Công A khai: A mang trong người 80.000 đồng dùng để đánh bạc, A đã sử dụng 50.000 đồng đặt cược, khi bị bắt quả tang A bị thu số tiền 30.000 đồng.
 6. Vũ Văn L khai: L mang theo 80.000 đồng dùng để đánh bạc. Khi bị bắt L đã đặt cược và thua hết số tiền trên.
 7. Lê Mạnh D khai: D mang theo 160.000 đồng để đánh bạc. Khi bị bắt D đã đặt cược và thua hết số tiền trên.
 Đối với anh Trần Văn Liêm làm nghề xe ôm, khi thấy các đối tượng đang chơi đánh bạc nên vào xem nên Cơ quan cA sát điều tra - Công an quận Nam Từ Liêm không xem xét xử lý.
 Đối với Nguyễn Ngọc Q, Trần Công A, Phạm Văn H, Lê Mạnh D, Phạm Thành C, Vũ Văn L đã thực hiện hành vi đánh bạc nhưng số tiền đánh bạc dưới 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) do vậy không đủ căn cứ để xử lý hình sự về tội Đánh bạc quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Ngày 07/09/2020, Cơ quan điều tra Công an quận Nam Từ Liêm đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Nguyễn Ngọc Q, Trần Công A, Phạm Văn H, Lê Mạnh D, Phạm Thành C, Vũ Văn L về hành vi đánh bạc trái phép dưới hình thức xóc đĩa quy định tại điểm a khoản 2 điều 26 Nghị định 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính Phủ. Mức phạt đối với Nguyễn Ngọc Q và Trần Công A là 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng). Mức phạt đối với Phạm Văn H, Lê Mạnh D, Phạm Thành C, Vũ Văn L là 1.500.000 đồng ( Một triệu năm trăm nghìn đồng).
3

## Page 4

Bản cáo trạng số 255/CT-VKS ngày 05/10/2020 của Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố bị cáo Trịnh VănH về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1, Điều 321 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
- Bị cáo khai như đã khai tại cơ quan điều tra, thừa nhận hành vi do mình thực hiện là phạm tội và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm tham gia phiên tòa phát biểu: Viện kiểm sát luận tội vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố tại bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử áp dông: khoản 1, Điều 321 ; điÓm s kho¶n 1, Điều 51; Điều 56 Bộ luËt h×nh sù. X ử phạt bị cáo từ 06 đến 09 tháng tù.
Tổng hợp với hình phạt của bản án số 25/2020 ngày 17/02/2020, Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy xử phạt 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội “Đánh bạc”.
Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt C của 2 bản án từ 12 đến 15 tháng tù.
Vật chứng: Đề nghị tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 4.490.000 đồng. Tịch thu tiêu hủy: 01 bát sứ màu trắng, 01 đĩa sứ màu trắng hình tròn; 04 quân vị hình tròn một mặt màu trắng, một mặt màu vàng, 01 đèn pin màu tím.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Tại quá trình điều tra, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa hôm nay, qua xét hỏi, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố. Xét lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, vật chứng thu giữ được và các tài liệu khác có trong hồ sơ, đủ cơ sở kết luận: Hồi 04 giờ 45 phút ngày 17/07/2020, tại vỉa hè trước Tòa nhà FLC số 36 Phạm Hùng, phường Mỹ Đình 2, quận Nam Từ Liêm, TP. Hà Nội tổ công tác đội CA sát hình sự - Công an quận Nam Từ Liêm phát hiện bắt quả tang Nguyễn Ngọc Q cầm cái để đánh bạc với Phạm Văn H, Phạm Thành Trung, Trần Công A, Trịnh Văn H, Lê Mạnh D, Vũ Văn L, Trần Văn Liêm được thua bằng tiền mặt dưới hình thức “ Xóc đĩa”. Khi tham gia đánh bạc Trịnh VănH sử dụng 100.000 đồng để đặt cược. Thu giữ tại chiếu bạc số tiền 4.490.000 đồng và 01 bát sứ màu trắng, 01 đĩa sứ màu trắng hình tròn; 04 quân vị hình tròn một mặt màu trắng, một mặt màu vàng đã qua sử dụng.
Mặc dù số tiền đánh bạc dưới 5.000.000đ nhưng bị cáo H đã có 01 tiền án về tội “Đánh bạc” chưa được xóa án tích nên hành vi lần này của bị cáo là yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” theo quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Bị cáo không phải chịu 4

## Page 5

tình tiết nào trong khung hình phạt tăng nặng nên buộc bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 1, Điều 321 Bộ luật Hình sự. Bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, trực tiếp xâm phạm trật tự công cộng, xâm phạm chính sách của Nhà nước về phòng chống các tệ nạn xã hội.
Bị cáo đã phạm tội trong thời gian thử thách. Vì vậy, buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt của bản án số 25/2020 ngày 17/02/2020, Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy xử phạt 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội “Đánh bạc” và tổng hợp với hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 Bộ luật hình sự.
XÐt tÝnh chÊt hµnh vi ph¹m téi, nh©n th©n bị cáo Héi ®ång xÐt xö thÊy cÇn thiÕt ph¶i ¸p dông mét møc h×nh ph¹t t ¬ng xøng víi hµnh vi ph¹m téi. Cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian đủ điều kiện cải tạo giáo dục và phòng ngừa C. Tuy nhiên, khi lượng hình Hội đồng xét xử có xem xét bị cáo khai báo thành khẩn để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
Do bị cáo không có nghề nghiệp, không có thu nhập nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.
Đối với vật chứng: Cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 4.490.000 đồng. Tịch thu tiêu hủy: 01 bát sứ màu trắng, 01 đĩa sứ màu trắng hình tròn, 04 quân vị hình tròn một mặt màu trắng, một mặt màu vàng, 01 đèn pin màu tím.
Bị cáo phải nộp án phí hình sự theo quy định của pháp luật.
C¨n cø nhËn ®Þnh trªn, Héi ®ång xÐt xö;
QuyÕt ®Þnh Tuyên bố: Bị cáo Trịnh VănH phạm tội “Đánh bạc”.
1/ ¸p dông khoản 1, Điều 321; điÓm s kho¶n 1 Điều 51; Điều 38;
khoản 5 Điều 65; Điều 56 Bộ luËt h×nh sù.
Xử phạt bị cáo Trịnh VănH 06 (sáu) tháng tù. Tổng hợp với hình phạt của bản án số 25/2020 ngày 17/02/2020, Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy xử phạt 06 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội “Đánh bạc”. Buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt C của 02 bản án là 12 (mười hai) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 17/7/2020. Được trừ thời gian tạm giữ của bản án số 25/2020 từ ngày 14/10/2020 đến ngày 23/10/2020.
2/ Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106, Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 5

## Page 6

30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Vật chứng: Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 4.490.000 đồng. Tịch thu tiêu hủy: 01 bát sứ màu trắng, 01 đĩa sứ màu trắng hình tròn; 04 quân vị hình tròn một mặt màu trắng, một mặt màu vàng; 01 đèn pin màu tím (Vật chứng và số tiền trên hiện đang L giữ tại Chi cục THA dân sự quận Nam Từ Liêm theo biên bản giao, nhận vật chứng số 13 ngày 08/10/2020 và Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 08/10/2020).
Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Án xử sơ thẩm công khai, bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Nguyễn Thị An.
6 Nơi nhận:
- Bị cáo; Người liên quan;
- VKSND quận Nam Từ Liêm;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- Công an quận Nam Từ Liêm;
- Chi cục THADS Q. Nam Từ Liêm;
- L HS - VP.