tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Ly hôn giữa chị H anh T
Số: 48A/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị H anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN HƯNG HÀ TỈNH THÁI BÌNH

Số: 48A /20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hưng Hà, ngày 16 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 291/2020/TLST/HNGĐ ngày 02 tháng 11 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trịnh Thị H, sinh năm 1996 Địa chỉ: Thôn Ph, xã M, huyện H, tỉnh Thái Bình Nơi cư trú: Thôn T, xã T, huyện Ph, tỉnh Hưng Yên
- Bị đơn: Anh Phạm Đức T, sinh năm 1993 Địa chỉ: Thôn Ph, xã M, huyện H, tỉnh Thái Bình Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 4 năm 2021 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 08 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trịnh Thị H và anh Phạm Đức T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Quan hệ con chung: Chị Hồng, anh T không có con chung.
- Về tài sản: Chị H, anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị H nhận chịu cả 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ th ẩm, đối trừ với s ố tiền chị H đãn ộp tại biên lai thut ạm ứng án phí s ố: 0006193 ngày 02/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Hưng Hà , còn lại 150.000 đồng trả lại cho chị H, nghĩa vụ án phí của chị H đã thi hành xong.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Hưng Hà;
- Chi cục THADS huyện Hưng Hà;
- UBND xã Minh Tân, huyện Hưng Hà;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Quang Trác
Số: 05/2021/HSST- QĐ
Bùi Văn C - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 05/2021/HSST- QĐ
Ngày: 01/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T TỈNH T

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2021/HSST- QĐ T, ngày 01 tháng 07 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ các điều 45, 277 và 282 của Bộ luật tố tụng hình s ự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 41/2021/TLST – HS ngày 17 tháng 06 năm 2021;
Xét thấy: Ngày 01/07/2021 bị hại có yêu cầu khởi tố vụ án là bà Nguyễn Thị X, sinh năm 1954 ; HKTT tại: thôn H, xã M, huyện T, tỉnh T đã có đơn xin rút yêuc ầu khởi tố vụ án hình sự. Việc rút yêuc ầu khởi tố vụ án hình sự của bị hại là tự nguyện, không bị ép buộc, cưỡng bức, thuộc trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 155 Bộ luật tố tụng hình sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 41/2021/TLST- HS ngày 17 tháng 06 năm 2021 đối với bị cáo: Bùi Văn C, sinh năm 1963; cư trú tại: thôn H, xã M, huyện T, tỉnh T; nghề nghiệp: Làm ruộng.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện T, tỉnh T truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”
theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
 2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh ị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quy ết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
3.1. Bị hại không có quyền yêu cầu khởi tố lại vụ án.
3.2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Tịch thu tiêu hủy 01 con dao dạng dao dựa nhỏ, cán gỗ màu nâu-vàng, dài 13cm, nối với phần lưỡi kim loại ,một cạnh sắc nhọn, dài 27cm, phần rộng nhất 04cm đã qua sử dụng. Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 18/06/2021 giữa Cơ quan cảnh sát đi ều tra, công an huyện T và Chi cục thi hành án dân sự huyện T.

## Page 2

3.3. Về án phí: Căn c ứ vào khoản 3 Đi ều 136 B ộ luật tố tụng hình s ự; Điểm đ Khoản 1 Đi ều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội. Bị hại là là bà Nguy ễn Thị X phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm, tuy nhiên bà X là người cao tuổi nên miễn tiền án phí trên cho bà X.

Nơi nhận:
- Bị cáo;
- Bị hại;
- VKSND huyện T;
- VKSND tỉnh T;
- Công an huyện T;
- Chi cục THA huyện T
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Lê Văn Quân
ly hôn
Số: 23
Ngày: 24/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN THÀNH TỈNH NGHỆ AN ––––––––––––––– Số: 23 /2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Yên Thành, ngày 24 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 152/2021/TLST/HNGĐ ngày16 tháng 6 năm 2021về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: anh Võ Huy H- sinh năm 1985 Địa chỉ: xóm Đông Lai, xã Phú Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An.
 Bị đơn: chị Phan ThịT - sinh năm 1989 Địa chỉ: xóm 15, xã Phúc Thành, huyện Yên Thành,tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Trả lại cho anh Võ Huy Hạnh số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) anh đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An theo biên thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002996ngày 15 tháng 6năm 2021.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Yên Thành;
- THA Dân sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Dương Thị Hiền
Ly hôn giữa Nguyễn Thị C và Nguyễn Thanh H
Số: 153
Ngày: 26/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình Ly hôn giữa Nguyễn Thị C và Nguyễn Thanh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ THUẬN AN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG Số: 153/2018/QĐST-HNGĐ Thuận An, ngày 26 tháng 3 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 214/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 3 năm 2018, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn ThịC , sinh năm 1985; thường trú: xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam; tạm trú: khu phố A, phường B, thị xã T, tỉnh Bình Dương.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm 1985; thường trú: xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam; tạm trú: khu phố A, phường B, thị xã T, tỉnh Bình Dương.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 16 tháng 3 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữ a bà Nguyễn ThịC và ông Nguyễn Thanh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn ThịC và ông Nguyễn Thanh H thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Nguyễn ThịC trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung tên Nguyễn Quốc B, sinh ngày 15/8/2011; Ông Nguyễn Thanh H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung tên Nguyễn Quốc A, sinh ngày 03/9/2014.
- Về cấp dưỡng: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con, không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Nguyễn ThịC tự nguyện chịu 150. 000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình được trừ tiền tạm ứng án phí đã nộp , trả lại cho bà Nguyễn ThịC 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/00 23100 ngày 13/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

THẨM PHÁN






 Nguyễn Đình Hiệp










Nơi nhận:
- VKSND thị xã Thuận An;
- Chi cục THADS thị xã Thuận An;
- TAND tỉnh Bình Dương;
- UBND xã T, huyện T, tỉnh Quảng Nam;
- Phòng Tư pháp thị xã Thuận An;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
“Khiếu kiện Quyết định hành chính về quản lý nhà nước trong lĩnh vực đất đai
Số: 11/2021/QĐST-HC
Ngày: 08/09/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 11 /2021/QĐST-HC Lâm Đồng, ngày 08 tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ vào khoản 3 Điều 358 của Luật tố tụng hành chính.
Căn cứ khoản 5 Điều 38, điểm b khoản 1 Điều 143 và Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Áp dụng Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, quy định về án phí lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu h ồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 28/2021/TLST-HC ngày 13 tháng 5 năm 2021, về “Khiếu kiện Quyết định hành chính về quản lý nhà nước trong lĩnh vực đất đai (Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất)”;
Xét thấy: Ngày 07-9-2021, ông Liêng Hot H P - người khởi kiện có đơn xin rút đơn khởi kiện, việc rút đơn khởi kiện trên cơ s ở hoàn toàn t ự nguyện;
trong vụ án người có quy ền lợi, nghĩa v ụ liên quan không có yêuc ầu độc lập.
Do đó, căn cứ điểm b, khoản 1, Điều 143 Luật tố tụng hành chính, đình chỉ giải quyết vụ án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 28/2021/TLST-HC ngày 13 tháng 5 năm 2021 về việc “Khiếu kiện Quyết định hành chính về quản lý nhà nước trong lĩnh vực đất đai (Yêu cầu hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất)”
giữa:
- Người khởi kiện: Ông Liêng Hot H P, sinh năm 1963 Địa chỉ: thôn H, xã M, huyện L, tỉnh Lâm Đồng Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người khởi kiện: ông Lê Anh V, Trợ giúp viên pháp lýc ủa Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nư ớc tỉnh Lâm Đồng.
- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện L, tỉnh Lâm Đồng Địa chỉ: thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Lâm Đồng Người đại diện theo pháp luật: Ông Hoàng Sỹ B, chức vụ: Chủ tịch Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh A, chức vụ: Phó chủ tịch (theo văn bản ủy quyền số 23/UQ-UBND ngày 26-7-2021)
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Lơ Mu H K, sinh năm 1956; bà K P, sinh năm 1961. Địa chỉ: thôn H, xã M, huyện L, tỉnh Lâm Đồng

## Page 2

+ Ông Đặng Trọng H, sinh năm 1965; bà Phạm Thị T, sinh năm 1966. Địa chỉ: 29 Y, phường M, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: theo quy định tại khoản 1, khoản 2, Điều 144 Luật tố tụng Hành chính.
- Về chi phít ố tụng: Ông Liêng Hot H P phải chịu số tiền 5.262.000đ chi phí đo vẽ, xem xét, thẩm định tại chỗ (đã ứng chi và quyết toán xong).
- Về án phí: Hoàn trả cho ông Liêng Hot H P số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp, theo biên lai thu s ố AA/2017/0006754 ngày 13/5/2021 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Tòa án cấp cao tại TP.HCM
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV&THA (1);
- Cục THADS tỉnh (1)
- Các đương sự (để thi hành)
- Lưu án văn; Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Vũ Thị Nguyệt
ly hôn
Số: 20
Ngày: 17/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN THÀNH TỈNH NGHỆ AN ––––––––––––––– Số: 20 /2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Yên Thành, ngày 17 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 91/2021/TLST/HNGĐ ngày08 tháng 4 năm 2021về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn:Chị Trần Khánh C – sinh năm 2002.
Địa chỉ: Xóm 16, xã Sơn Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn P – sinh ngày 1994.
Địa chỉ:Xóm Đồng Rào, xã Công Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Trả lại cho chị Trần Khánh Chi số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An theo biên thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002916ngày 08 tháng 4 năm 2021.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Yên Thành;
- THA Dân sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Dương Thị Hiền
ly hôn
Số: 21
Ngày: 31/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN THÀNH TỈNH NGHỆ AN ––––––––––––––– Số: 21 /2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Yên Thành, ngày 31 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 139/2021/TLST/HNGĐ ngày25 tháng 5 năm 2021về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần ThịN - sinh năm 1991 Địa chỉ: xóm 7, xã Xuân Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An.
 Bị đơn: anh Lê Xuân D - sinh năm 1988.
Địa chỉ: xóm 7, xã Xuân Thành, huyện Yên Thành,tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Trả lại cho chị Trần Thị Nhung số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An theo biên thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002978ngày 21 tháng 5 năm 2021.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Yên Thành;
- THA Dân sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Dương Thị Hiền
Tranh chấp ly hôn
Số: 69
Ngày: 22/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TRÀ MY TỈNH QUẢNG NAM

Số: 69/20 21/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bắc Trà My, ngày 22 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 67/2021/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phan Thị Huyền T, sinh năm 1993.
Địa chỉ: thôn T, xã B, huyện Đ, tỉnh Quảng Nam.
- Bị đơn: Anh Trần Hùng N, sinh năm 1991.
Địa chỉ: tổ M, thị trấn T, huyện B, Quảng Nam.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phan Thị Huyền T và anh Trần Hùng Nam.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Phan Thị Huyền T và anh Trần Hùng N thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 39/2016 ngày 11/7/2016 của UBND thị trấn Trà My, huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam chấm dứt giá trị pháp lý.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phan Thị Huyền T tự nguyện chịu tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng), được khấu trừ

## Page 2

2 vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số 0011604 ngày 07 tháng 7 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Trà My, tỉnh Quảng Nam. ChịT được nhận lại số ti ền tạm ứng án phí sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm, năm mươi nghìn đồng).
- Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND huyện Bắc Trà My;
- Chi cục THADS huyện Bắc Trà My;
- UBND thị trấn Trà My, huyện Bắc Trà My;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 Lê Thanh Hải
ly hôn
Số: 30
Ngày: 11/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN THÀNH TỈNH NGHỆ AN ––––––––––––––– Số: 30 /2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Yên Thành, ngày 11 tháng 8 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 115/2021/TLST/HNGĐ ngày23 tháng 4 năm 2021về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: anh Lê Xuân P - sinh năm 1971 Địa chỉ: Thôn 2 xã EASO- Huyện EAKAR – tỉnh Đăk lăk Bị đơn: chị Ngô ThịP - sinh năm 1971.
Địa chỉ: xóm 8, xã Xuân Thành, huyện Yên Thành – tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Trả lại cho anh Lê Xuân Phúc số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An theo biên thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002945ngày 23 tháng 4năm 2021.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Yên Thành;
- THA Dân sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Dương Thị Hiền
Số: 71/2021/QĐST-HN
ly hôn
Số: 71
Ngày: 18/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN YÊN THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 71/2021/QĐST-HN&GĐ Yên Thành, ngày 18tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 101/2021/TLST/HNGĐ, Ngày 15 tháng 4năm 2021 giữa:
Nguyên đơn: bà Lƣu Thị S- sinh năm 1967 Địa chỉ: xóm Đông Lai, xã PhúThành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An Bị đơn: ông Võ Hữu H - sinh năm 1965 Địa chỉ: xóm Đông Lai, xã Phú Thành, huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An Căn cứ vào điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 27, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thƣờng vụ Quốc Hội.
Căn cứ vào các điều 54,55; khoản 1 điều 59của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10tháng 5năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 5 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lƣu Thị Sáu và ông Võ Hữu Hiền
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

- Về quan hệ con chung: Vợ chồng có 3 con chung: Võ Hữu Hòa- sinh năm 1988, Võ Thị Thảo – sinh năm 1992, Võ Hữu Thảo - sinh năm 1994. Các cháu đã trƣởng thành nên bà Sáu, ông Hiền không yêu cầu giải quyết
- Về tài sản: bà Lƣu Thị Sáu và ông Võ Hữu Hiềnchƣa yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: bà Lƣu Thị Sáu phải chịu tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 1 50.000 đồng (một trăm năm mƣơi nghìn đồng) đƣợc khấu trừ số tiền tạm ứng án phí 300 .000 đồng theo biên lai thu tiền số 0000292 7 ngày 14 tháng 4 năm 2021 của cơ quan thi hành án dân sự huyện Yên Thành. Còn trả lại cho bà Sáu 150.000 đồng 3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm

Nơi nhận:
- Đƣơng sự;
- Chi cục THADS
- VKSND H. Yên Thành
- UBND xã Phú Thành
- Lƣu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Dương Thị Hiền