tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Văn Khanh -Trà Thị Thùy
Số: 09
Ngày: 17/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 09/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 17 thaùng 10 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Nguyễn Văn K có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 120/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 16 thaùng 10 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Nguyễn Văn K, sinh năm 1981.
Truù taïi: Khu vực B, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Trà Thị T, sinh năm 1987.
Truù taïi: Khu vực B, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Nguyễn Văn K được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7800, ngày 16 tháng 10 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.


 Huỳnh Kim Cương
Hồ Thanh Thủy - Nguyễn Trung Tính
Số: 10
Ngày: 18/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 10/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Hồ Thanh T có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 121/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 17 thaùng 10 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Hồ Thanh T, sinh năm 1979.
Truù taïi: Khu vực H, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Nguyễn Trung T1, sinh năm 1980.
Truù taïi: Khu vực H, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Hồ Thanh T được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7802, ngày 17 tháng 10 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương
Võ Nguyễn Duyên Hường - Diệp Bửu Lộc
Số: 11
Ngày: 18/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 11/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Võ Nguyễn DuyênH có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 116/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 09 thaùng 10 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Võ Nguyễn Duyên H, sinh năm 1983.
Truù taïi: Khu vực H, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Diệp Bửu L, sinh năm 1979.
Truù taïi: Khu vực H, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Võ Nguyễn DuyênH được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7787, ngày 09 tháng 10 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.


 Huỳnh Kim Cương
Nguyễn Ngọc Dũng - Huỳnh Thị Loan
Số: 12
Ngày: 27/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 12/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 27 thaùng 10 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Nguyễn Ngọc D có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 131/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 26 thaùng 10 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1970.
Truù taïi: Khu vực M, phường HT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Huỳnh Thị L, sinh năm 1974.
Truù taïi: Khu vực M, phường HT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Nguyễn Ngọc D được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7824, ngày 26 tháng 10 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương
quyết định đình chỉ
Số: 23
Ngày: 08/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: quyết định đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LONG HÒA Ñoäc Laäp - Töï do – Haïnh phuùc TÆNH VÓNH LONG Long Hòa, ngaøy 08 thaùng 3 naêm 2021 Số: 23/2021/QĐST-DS

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các Đieàu 48, 217; 218, 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xeùt thaáy nguyên đơn Lê Thị Kim L nộp đơn xin rút lại đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự . Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYEÁT ÑÒNH:
1.Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn dân sự thuï lyù sóa: 232/2020/ TLST- DS, ngy 09 tháng 11 năm 2020, về việc: Yêu cầu công khai xin lỗi tại địa phương, giữa:
Nguyên đơn: B Lê Thị Kim L , sinh năm 197 0. Địa chỉ: ấp Phước Long, xã Lộc Hòa, huyện Long Hồ, tỉnh V nh Long.
 đơn: chị Nguyễn Minh A, sinh năm 2002. Địa chỉ: 8/6, ấp Tân Bình, xã Tân Hạnh, huyện Long Hồ, tỉnh V nh Long 2.Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật Về án phí: Lê Thị Kim L được miễn nộp tiền tạm ứng án phí , án phí theo quy định tại điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngy 30/12/2016 của Ủy an thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án 3.Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định n y trong thời hạn 07 ng y, kể từng y nhận được quyết định hoặc kể từ ngy quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN -Đương sự;
 -VKSND cùng cấp;
-Löu hồ sơ vụ án

 ĐặngThị Ánh Bình
Nguyễn Hoàng Hưng - Trần Thị Minh Thúy
Số: 13
Ngày: 09/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 13/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Nguyễn Hoàng H có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 138/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Nguyễn Hoàng H, sinh năm 1972.
Truù taïi: Ấp SP 2A, xã TT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Trần Thị Minh T, sinh năm 1976.
Truù taïi: Ấp SP 2A, xã TT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Nguyễn Hoàng H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7847, ngày 09 tháng 11 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương
Đinh Hoàng Thống - Trần Văn Hà
Số: 14
Ngày: 08/09/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng trong lĩnh vực sản xuất kinh doanh, vệ sinh môi trường...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 14/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 08 thaùng 9 naêm 2017


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy nguyên đơn Đinh Hoàng T coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).


QUYẾT ĐỊNH

1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 27/2017/TLST-DS ngaøy 03/4/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng xây dựng” giöõa:
Nguyeân ñôn: Đinh Hoàng T, sinh năm 1978.
Trú tại: Ấp TM, xã TPH, huyện PH, Hậu Giang.
Ủy quyền cho ông Đặng Công P.
Trú tại: Khu vực B, phường NB, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
Bò ñôn: Trần Văn H, sinh năm 1971.
Trú tại: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 3.732.000đ (Ba triệu bảy trăm ba mươi hai ngàn đồng) theo bieân lai sóa 0007654, ngày 03 tháng 4 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
- Chi phí xem xét thẩm định tại chổ: Nguyên đơn phải chịu số tiền là 3.240.000đ (Ba triệu hai trăm bốn mươi ngàn đồng), nguyên đơn đã nộp xong nên không phải nộp thêm.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Bùi Thị Thắm - Nguyễn Thị Bông
Số: 16
Ngày: 31/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 16/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy nguyên đơn Bùi ThịT coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 67/2017/TLST-DS ngaøy 31/10/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giöõa:
Nguyeân ñôn: Bùi Thị T, sinh năm 1974.
Trú tại: Khu vực T, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
Bò ñôn: Nguyễn Thị B.
Trú tại: Khu vực T, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 400.000đ (Bốn trăm nghìn đồng) theo bieân lai sóa 0007831, ngày 31 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Mobifone - Trạm thủy lợi Ngã Bảy
Số: 15
Ngày: 26/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 15/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 26 thaùng 10 naêm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Phạm VănH coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 65/2017/TLST-DS ngaøy 26/10/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giöõa:
Nguyeân ñôn: Tổng công ty viễn thông MBF.
 Địa chỉ: Lô VP1, phường YH, quận CG, thành phố Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Cao Duy H1; chức vụ: Tổng giám đốc.
 Công ty được ủy quyền: Công ty dịch vụ viễn thông MBF khu vực 9.
 Địa chỉ: Số S, đường HB, phường AC, quận NK, thành phố Cần Thơ.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Quốc M; chức vụ: Giám đốc.
 Ủy quyền lại cho ông Phạm Văn H; chức vụ: Chuyên viên MBF Hậu Giang.
 Địa chỉ: Số HO – HH, LTT, phường B, thành phố VT, Hậu Giang.
 Bò ñôn: Trạm thủy lợi thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Hoàng Công H6.
Địa chỉ: Khu vực B, phường NB, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được nhận lạit ieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo bieân lai sóa 0007823, ngày 26 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Trần Văn Hiếu - Nguyễn Văn Tiết
Số: 17
Ngày: 31/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 17/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy nguyên đơn Trần VănH coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 70/2017/TLST-DS ngaøy 31/10/2017 veà vieäc “Tranh chấp tiền hụi” giöõa:
Nguyeân ñôn: Trần Văn H, sinh năm 1967.
Trú tại: Ấp ĐA A, xã ĐT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
Bò ñôn: Nguyễn Văn T và bà Trương Thị Tuyết L.
Cùng trú tại: Ấp ĐA A, xã ĐT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 1.187.500đ (Một triệu một trăm tám mươi bảy nghìn năm trăm đồng ) theo bieân lai sóa 0007833, ngày 31 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Mobifone - Trần Thanh Liêm
Số: 26
Ngày: 09/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 26/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Phạm VănH coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 77/2017/TLST-DS ngaøy 09/11/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giöõa:
Nguyeân ñôn: Tổng công ty viễn thông MBF.
 Địa chỉ: Lô VP1, phường YH, quận CG, thành phố Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Cao Duy H1; chức vụ: Tổng giám đốc.
 Công ty được ủy quyền: Công ty dịch vụ viễn thông MBF khu vực 9.
 Địa chỉ: Số S, đường HB, phường AC, quận NK, thành phố Cần Thơ.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Quốc M; chức vụ: Giám đốc.
 Ủy quyền lại cho ông Phạm Văn H; chức vụ: Chuyên viên MBF Hậu Giang.
 Địa chỉ: Số HO – HH, LTT, phường B, thành phố VT, Hậu Giang.
 Bò ñôn: Trần Thanh L7; sinh năm 1992.
Địa chỉ: Khu vực M, phường LH, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được nhận lạ i tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo bieân lai sóa 0007845, ngày 09 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Hoàng Thị Hồng - Nguyễn Thị Lãnh
Số: 29
Ngày: 23/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 29/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 23 thaùng 11 naêm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy nguyên đơn Hoàng Thị H và Nguyễn Thị Ánh Đ coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 81/2017/TLST-DS ngaøy 23/11/2017 veà vieäc “Tranh chấp ranh đất” giöõa:
Nguyeân ñôn: Hoàng Thị H; sinh năm 1955.
 Nguyễn Thị Ánh Đ; sinh năm 1982.
Cùng địa chỉ: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
 Bò ñôn: Nguyễn Thị L; sinh năm 1957.
Địa chỉ: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được nhận lạit ieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo bieân lai sóa 0014956, ngày 23 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương