Bản án số:21/2021/HSST
Nguyễn Thị Huệ - phạm tội đánh bạc
Số: 30
Ngày: 27/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Bản án số:21/2021/HSST Ngày: 27/5/2021

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lữ Văn Tuấn Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Miên
2. Ông Võ Tấn Phước Thư ký phiên tòa: Bà Phan Thị Mỹ Ghết – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Ông Tô Minh Phú, kiểm sát viên.
 Ngày 27 tháng 5 năm 2021, tại tr sở Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình xét xử sơ thẩm công khai v án hình sự th lý số 17/2021/HSST ngày 13 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo:
Nguyễn Thị H (tên gọi khác: không), sinh 1965 tại huyện Hòa B, tỉnh BL;
Nơi cư tr : ấp n , x V nh M, huyện Hòa B, tỉnh BL; CMND số 385xxx; nghề nghiệp:làm móng ; trình độ học vấn: lớp 1; dân tộc: inh; giới tính: nữ; tôn giáo:
không; quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn Th (đ chết) và bà Huỳnh Thị E, sinh năm 1930; chồng Trần Hồng Ph (đ chết), có 03 con (lớn nhất 1982, nhỏ nhất 1986); tiền án: không; tiền sự: không; bị cáo tại ngoại (có mặt);
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo các tài liệu có trong hồ sơ v án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung v án được tóm tắt như sau:
 Vào l c 15 giờ 30 ph t ngày 15/7/2020, tại nhà trống (không ai quản lý) thuộc ấp n , x V nh M, huyện Hòa B, tỉnh BL thì bị cáo Nguyễn Thị H cùng với Tiêu Thị M, Phạm Thị L, Ngô Thị Mỹ Ph, Lý Thị H, Đỗ Văn Ph, Lý Hồng Nh, Lê Thanh Ph, Nguyễn Văn H, Võ Ngọc D đang đánh bạc trái phép thắng thua bằng tiền thì bị Công an huyện Hòa Bình bắt quả tang.Thu giữ tại chiếu bạc số tiền 3.050.000 đồng, kiểm tra số tiền các đối tượng tạm giữ số tiền 17.449.000 đồng (trên người bị cáo H không có tiền), 20 bộ bài tây 52 lá (19 bộ chưa sử d ng và 01 bộ đ qua sử d ng).
 Trong quá trình điều tra đ trả lại cho các đối tượng 13.079.000 đồng và 300.000 đồng của Võ Ngọc D không sử d ng vào việc đánh bạc hiện Cơ quan cảnh sát điều tra đang tạm giữ để xử lý sau; Các vật chứng còn lại đ chuyển Chic c thi hành án dân sự huyện Hòa Bình và đ được xử lý tại bản án hình sự sơ thẩm số

## Page 2

2 17/2021/HSST ngày 23/4/2021 cuảT ND huyện Hòa Bình. Đồng thời xác định tổng số tiền đánh bạc là 7.120.000 đồng.
Tại Cáo trạng số: 17/CT- VKSHB ngày 12/4/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, truy tố bị cáo Nguyễn Thị H về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa hôm nay:
 Bị cáo Nguyễn Thị H khai nhận hành vi đánh bạc được thua bằng tiền xảy ra vào ngày 15/7/2021 . C thể, khi đó bị cáo mang số tiền 90.000 đồng đến tham gia đánh bài, bị cáo chỉ ké thạnh chứ không ngồit , bị cáo ké được 03 ván (mỗi ván 30.000 đồng) kết quả đều thua. hi đó, do đông người, bị cáo đứng từ phía ngoài bỏ tiền vào ké nên không để ý c thể két của ai. hi thua hết tiền thì bị cáo đứng ngoài, đang đợi xem có ai quen thắng bài thì mượn tiền chơi tiếp thì bị Công an bắt quả tang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu công bố bản luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nguyễn Thị H đ ng theo nội dung bản cáo trạng. Sau khi phân tích tính chất và hậu quả của v án đối với x hội, sau khi nêu lên những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo; đ đề nghị:
Áp d ng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 3 Điều 54 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017) xử phạt bị cáo Nguyễn Thị H từ 03 đến 04 tháng tù.
Về xử lý vật chứng: Đ xử lý xong theo bản án số 17/2021/HSST ngày 23/4/2021 cuảT ND huyện Hòa Bình;
Ý kiến của bị cáo: không có gì tranh luận.
Lời nói sau cùng của bị cáo: rất hối hận về hành vi của mình, mong Hội đồng xét xử khoan hồng, giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung v án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đ được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
 [1] Về những chứng cứ, tài liệu do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu, iểm sát viên thu thập; do bị can, bị cáo, người tham gia tốt ng khác cung cấp đều thực hiện đ ng trình tự, thủt c quy định của Bộ luật Tốt nghình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Huệ không có ý kiến hoặc khiếu nại về những chứng cứ, tài liệu đ thu thập, cung cấp. Do đó, những chứng cứ, tài liệu trong v án đều hợp pháp.
[2] Về hành vi, quyết định tốt ng của Cơ quan điều tra Công an huyện Hòa Bình, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình trong quá trình điều tra truy tố đ thực hiện đ ng về thẩm quyền, trình tự thủt c quy định của Bộ luật tốt nghình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của các cơ quan tiến hành tốt ng, người tiến hành tốt ng như đ nêu trên. Tại các bản tự khai, biên bản lấy lời khai, biên bản hỏi cung bị can mà bị cáo đ trình bày nội dung lời khai là hoàn toàn tự nguyện. Do đó, các hành vi, quyết định tốt ng của các cơ quan tiến hành tốt ng, người tiến hành tốt ng đ thực hiện đều hợp pháp.
 [3] Nhận định hành vi và điều khoản xét xử: Tại Cơ quan điều tra, cũng như tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đ thừa nhận hành vi phạm tội của mình, qua lời khai nhận tội của bị cáo cùng các tài liệu có trong hồ sơ v án cho thấy mạc dù bị cáo Nguyễn

## Page 3

3 Thị H chỉ đánh bạc 03 ván với số tiền 90.000 đồng nhưng bị cáo đánh bạc với nhiều người nên phải chịu trách nhiệm hình sự với tổng số tiền trên chiếu bạc và cả số tiền những người cùng chơi dùng để đánh bạc trái phép thắng thua bằng tiền theo Nghị quyết số 01 ngày 22/10/2010 của Hội đồng Thẩm phán T ND tối cao. Thực tế đ xác định và chứng minh được tổng số tiền đánh bạc mà bị cáo phải chịu trách nhiệm là 7.120.000 đồng, số tiền trên đ đủ định lượng theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017) nên Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình truy tố bị cáo là đ ng người, đ ng tội và đ ng quy định của pháp luật.
[4] Việc áp d nghình phạt, tình tiết giảm nhẹ:
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho x hội và đ xâm hại đến trật tự, an toàn x hội, đồng thời là một trong những nguyên nhân làm phát sinh các tội phạm, các tệ nạn x hội khác và gây mất an ninh trật tự tại địa phương. Đồng thời sau khi bị khởi tố bị can thì bị cáo đ bỏ đi khỏi địa phương, không xác định được đi đâu nên đ bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hòa Bình truyn . Do vậy, cần phải xử phạt phạt nghiêm minh bằng luật hình với mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo, c thể cần thiết phải cách ly bị cáo ra ngoài x hội một thời gian nhất định để cải tạo giáo d c bị cáo thành người tốt cho x hội.
Về tình tiết giảm nhẹ: Xét trong quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay bị cáo đ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; mặc dù sau khi bị khởi tố bị can thì bị cáo đ bỏ đi khỏi địa phương, không xác định được đi đâu nên đ bị Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hòa Bình truyn nhưng sau đó bị cáo đ về trình diện, đầu th .
Vậy Hội đồng xét xử áp d ng điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 3 Điều 54 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017) giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.
 [5] Về xử lý vật chứng và các biện pháp tư pháp khác:
Vật chứng: đ được xử lý xong theo bản án số 17/2021/HSST ngày 23/4/2021 cuảT ND huyện Hòa Bình;
Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 đồng.
Đối với Võ Ngọc D bị truyn , do thời hạn điều tra đ hết nên Cơ quan điều tra đ tách v án là đ ng quy định.
Đối với Tiêu Thị M, Phạm Thị L, Ngô Thị Mỹ Ph, Lý Thị H, Đỗ Văn Ph, Lý Hồng Nh, Lê Thanh Ph, Nguyễn VănH đ bịT ND huyện Hòa Bình xét xử xong theo bản án số 17/2021/HSST ngày 23/4/2021.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Thị H phạm tội “Đánh bạc”.
2. Áp d ng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51; khoản 3 Điều 54 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017): Xử phạt bị cáo Nguyễn Thị H 03 (ba)
tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.
3. Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tốt nghình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử d ngán phí và lệ phí Tòa án:

## Page 4

4 Bị cáo Nguyễn Thị H phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.
Bị cáo có mặt tại phiên tòa; Thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- CSĐT C huyện Hòa Bình
- Nhà tạm giữ CA huyện Hòa Bình
- THADS huyện Hòa Bình; LỮ VĂN TUẤN
 - Bị cáo
- Lưu hồ sơ vụ án.