tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
tranh chấp ly hôn
Số: QĐTT số 21
Ngày: 22/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 95/2021/TLST/HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2021 giữa:
 Nguyên đơn: Anh Lưu Văn T, sinh năm: 1990 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị P, sinh năm: 1991 Đều trú tại: Thôn T, Đội 7, xã P, huyện Thanh Oai, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55,81,82,83,84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghinh ận kết quả hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ng ày, kể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
I. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Lưu Văn T và chị Nguyễn ThịP
II. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
1. Con chung: Có 2 con chung tên là Lưu BảoN , sinh ngày 05/4/2013 và Lưu Đức P, sinh ngày 22/12/2015.
Anh Lưu Văn T nuôi cả 02 cháu Lưu Bảo N, sinh ngày 05/4/2013 và Lưu Đức P, sinh ngày 22/12/2015 cho đến khi cháu đủ 18 tuổi hoặc đến khi có quyết định thay thế khác.
Tạm hoãn nghĩa vụ đóng góp nuôi con chung cho chị Nguyễn ThịP một thời gian đến khi có quyết định khác thay thế.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH OAI THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Sè: 21/2021/Q§ST-HNG§ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Thanh Oai, ngµy 22 th¸ng 7 n¨m 2021

## Page 2

2 Chị Nguyễn ThịP có quyền đi lại thăm hỏi, chăm sóc con chung. Không a i có quyền ngăn cản.
2. Tài sản chung: Không có.
3. Công nợ chung: Không có.
4- Về án phí: Áp dụng Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Anh Lưu Văn T tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Hoàn trả cho anh T 150.000 đồng số tiền đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0053572 ngày 14 tháng 7 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Oai, Thành phố Hà Nội.
Ngoài các vấn đề trên các đương sự không yêu cầu gi ải quyết vấn đề gì khác.
Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận
- Đương sự;
- VKSND huyện Thanh Oai;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Chi cục T.H.A huyện Thanh Oai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 NguyÔn B¸ Th¾ng
Dương Thị Thúy Ngân - Lê Quốc Trung
Số: 14
Ngày: 24/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 14/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 24 thaùng 11 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Dương Thị ThuýN có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 125/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 19 thaùng 10 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Dương Thị Thúy N, sinh năm 1988.
Truù taïi: Ấp T, xã BT, huyện KS, tỉnh Sóc Trăng.
Bò ñôn: Lê Quốc T, sinh năm 1985.
Truù taïi: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Dương Thị ThuýN được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7814, ngày 19 tháng 10 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương
Phan Ngọc Tuyết Nhi - Bùi Minh Phúc
Số: 16
Ngày: 28/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 16/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 28 thaùng 12 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Phan Ngọc Tuyết N có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 154/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 28 thaùng 12 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Phan Ngọc Tuyết N, sinh năm 1990.
Truù taïi: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
Bò ñôn: Bùi Minh P, sinh năm 1985.
Truù taïi: Khu vực B, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
 2/ Nguyên đơn Phan Ngọc Tuyết N được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 00 14977, ngày 28 tháng 12 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.


 Huỳnh Kim Cương
Vụ án kinh doanh thương mại
Số: 04
Ngày: 13/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua
Thông tin vụ việc: Các đương sự thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ KON TUM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KON TUM Số: 28/2021/QĐST-DS TP,Kon Tum, ngày 29 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 95/2021/TLST- DS ngày 24 tháng 5 năm 2021.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
-Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Tr , sinh năm 1964. Trú tại: Số 475 Duy Tân, thành phố K, tỉnh K.
- Bị đơn: Ông Lê Văn T , sinh năm 1987. Trú tại: Số 341 Đào Duy Từ, thành phố K, tỉnh K
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+Về nghĩa vụ trả nợ: Ông Lê Văn T trả cho bà Huỳnh Thị Tr số tiền 180.000.000 đồng ( Một trăm tám mươi triệu đồng ). Phương thức và thời gian trả nợ: Trả một lần vào ngày 15/11/2021.
+Về nghĩa vụ chậm thi hành án: Đến hạn trả nợ như đã thỏa thuận và bà Huỳnh Thị Tr có đơn yêu cầu thi hành án nếu ông Lê Văn T không trả nợ hoặc trả không đầy đủ đối với khoản tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian và số tiền chậm thi hành án.
 +Về án phí dân sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 144, Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự, điểm b khoản 1 Điều 24, khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14

## Page 2

ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Ông Lê Văn T phải chịu 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm nghìn đồng).
Hoàn trả lại bà Huỳnh Thị Tr 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0005050 ngày 21/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố K.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thìng ười được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh K;
- VKSNDTP K;
- Chi cục THADS TP K;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 MAI THỊ THU
Thân Văn Đông - Nguyễn Văn Tiết
Số: 18
Ngày: 31/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 18/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 31 thaùng 10 naêm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy nguyên đơn Thân Văn Đ coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 71/2017/TLST-DS ngaøy 31/10/2017 veà vieäc “Tranh chấp tiền hụi” giöõa:
Nguyeân ñôn: Thân Văn Đ, sinh năm 1963.
Trú tại: Ấp ĐA A, xã ĐT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
Bò ñôn: Nguyễn Văn T và bà Trương Thị Tuyết L.
Cùng trú tại: Trú tại: Ấp ĐA A, xã ĐT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 1.244.000đ (Một triệu hai trăm bốn mươi bốn nghìn đồng) theo bieân lai sóa 0007834, ngày 31 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Mobifone - Võ Chí Cường
Số: 24
Ngày: 09/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 24/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Phạm VănH coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 75/2017/TLST-DS ngaøy 09/11/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giöõa:
Nguyeân ñôn: Tổng công ty viễn thông MBF.
 Địa chỉ: Lô VP1, phường YH, quận CG, thành phố Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Cao Duy H1; chức vụ: Tổng giám đốc.
 Công ty được ủy quyền: Công ty dịch vụ viễn thông MBF khu vực 9.
 Địa chỉ: Số S, đường HB, phường AC, quận NK, thành phố Cần Thơ.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Quốc M; chức vụ: Giám đốc.
 Ủy quyền lại cho ông Phạm Văn H; chức vụ: Chuyên viên MBF Hậu Giang.
 Địa chỉ: Số HO – HH, LTT, phường B, thành phố VT, Hậu Giang.
 Bò ñôn: Võ Chí C7; sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khu vực M, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo bieân lai sóa 0007842, ngày 09 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
Mobifone - Võ Chí Cường1
Số: 25
Ngày: 09/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ NGAÕ BAÛY Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH HAÄU GIANG Sóa: 25/2017/QÑST-DS Ngaõ Baûy, ngaøy 09 thaùng 11 naêm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Caên cöù vaøo các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
Xeùt thaáy đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Phạm VănH coù ñôn xin ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän và được Tòa án chấp nhận (theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015).

QUYẾT ĐỊNH
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn daân söï thuï lyù sóa 76/2017/TLST-DS ngaøy 09/11/2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giöõa:
Nguyeân ñôn: Tổng công ty viễn thông MBF.
 Địa chỉ: Lô VP1, phường YH, quận CG, thành phố Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Cao Duy H1; chức vụ: Tổng giám đốc.
 Công ty được ủy quyền: Công ty dịch vụ viễn thông MBF khu vực 9.
 Địa chỉ: Số S, đường HB, phường AC, quận NK, thành phố Cần Thơ.
 Đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Quốc M; chức vụ: Giám đốc.
 Ủy quyền lại cho ông Phạm Văn H; chức vụ: Chuyên viên MBF Hậu Giang.
 Địa chỉ: Số HO – HH, LTT, phường B, thành phố VT, Hậu Giang.
 Bò ñôn: Võ Chí C7; sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khu vực M, phường HT, thị xã NB, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí dân sự sơ thẩm ñaõ noäp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) theo bieân lai sóa 0007843, ngày 09 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND thò xaõ Ngaõ Baûy; (Đã ký)
- THADS thị xã Ngã Bảy;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô.
 Huỳnh Kim Cương
HỢP ĐỒNG TÍN DỤNG
Số: 25
Ngày: 19/03/2021
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp giữa cá nhân với cá nhân về quốc tịch Việt Nam
Thông tin vụ việc: BMQ-CT

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số:25/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập - Tự do - Hạnh phúc Quận 4, ngày 19 tháng 03 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNHĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ CăncứvàocácĐiều48,Điều217,Điều218,Điều219vàkhoản2Điều273của Bộ luật tố tụng dân sự;Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;Xét thấy: Vàongày19/3/2021, nguyênđơnôngBMQcóđơnxinrúttoànbộyêu cầu khởi kiện đối với bị đơnCTvàđượcToàánchấpnhậntheoquyđịnhtạiđiểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 85/2020/TLST-DS ngày 12tháng 08 năm 2020 về tranh chấp “Hợp đồng tín dụng”, giữa:Nguyên đơn: Ông BMQ, sinh năm 1967.Địa chỉ: AL, phường AP, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.Bị đơn: CT.Địa chỉ: DVB, Phường C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:- Trảlại tiềntạmứngánphí là300.000đồng(batrămnghìnđồng) choôngBMQtheobiênlai thusốAA/2019ngàyKcuảChicụcThihànhándânsựQuậnP,Thành phố Hồ Chí Minh.- Ông BMQđượcquyềnkhởi kiệnyêucầuToàángiải quyết lại vụántheoquy định pháp luật.3. Đương sựcó quyền kháng cáo, Viện kiểmsát cùng cấp cóquyềnkhángnghị quyết địnhnàytrongthời hạn07ngàykểtừngàynhậnđượcquyết địnhhoặckể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:- TAND TP.HCM;- VKSND Quận 4;- Chi cục THADS Quận 4;- Đương sự;- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Nguyễn Thị Tho - Lê Hồng Hải
Số: 07
Ngày: 18/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 07/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 18 thaùng 7 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Nguyễn ThịT có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 79/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Nguyễn Thị T, sinh năm 1982.
Truù taïi: Khu vực N, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Lê Hồng H, sinh năm 1978.
Truù taïi: Khu vực N, phường LH, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Nguyễn ThịT được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7737, ngày 11 tháng 7 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương
Vụ án dân sự
Số: 28
Ngày: 29/07/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ KON TUM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KON TUM Số: 28/2021/QĐST-DS TP,Kon Tum, ngày 29 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 95/2021/TLST- DS ngày 24 tháng 5 năm 2021.
 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
-Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Tr , sinh năm 1964. Trú tại: Số 475 Duy Tân, thành phố K, tỉnh K.
- Bị đơn: Ông Lê Văn T , sinh năm 1987. Trú tại: Số 341 Đào Duy Từ, thành phố K, tỉnh K
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+Về nghĩa vụ trả nợ: Ông Lê Văn T trả cho bà Huỳnh Thị Tr số tiền 180.000.000 đồng ( Một trăm tám mươi triệu đồng ). Phương thức và thời gian trả nợ: Trả một lần vào ngày 15/11/2021.
+Về nghĩa vụ chậm thi hành án: Đến hạn trả nợ như đã thỏa thuận và bà Huỳnh Thị Tr có đơn yêu cầu thi hành án nếu ông Lê Văn T không trả nợ hoặc trả không đầy đủ đối với khoản tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian và số tiền chậm thi hành án.
 +Về án phí dân sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 144, Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự, điểm b khoản 1 Điều 24, khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14

## Page 2

ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Ông Lê Văn T phải chịu 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm nghìn đồng).
Hoàn trả lại bà Huỳnh Thị Tr 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0005050 ngày 21/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố K.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thìng ười được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh K;
- VKSNDTP K;
- Chi cục THADS TP K;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 MAI THỊ THU
Nguyễn Thị Mỹ Tuyên - Nguyễn Văn Tý
Số: 08
Ngày: 30/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THỊ XÃ NGÃ BẢY Ñoäc Laäp – Töï Do – Haïnh Phuùc Sóa: 08/2017/QÑST-HNGĐ Ngã Bảy, ngaøy 30 thaùng 8 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo các điều 48, ñieåm c khoaûn 01 Ñieàu 217, khoản 3 Đieàu 218; Khoản 1 Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn hoân nhaân vaø gia ñình sô thaåm: “Xin ly hoân”.
Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn Nguyễn Thị MỹT có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYEÁT ÑÒNH

1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa: 101/2017/TLST- HNGÑ, ngaøy 30 thaùng 8 naêm 2017.
Veà vieäc: “ Xin ly hoân” giöõa:
Nguyeân ñôn: Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm 1984.
Truù taïi: Ấp MD, xã ĐT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
Bò ñôn: Nguyễn Văn T1, sinh năm 1983.
Truù taïi: Ấp MD, xã ĐT, thị xã NB, tænh Haäu Giang.
 2/ Nguyên đơn Nguyễn Thị MỹT được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo lai thu số 000 7765, ngày 30 tháng 8 năm 2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong vòng 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN THỊ XÃ NGÃ BẢY Nôi nhaän: Thaåm phaùn
- VKSND thị xã Ngã Bảy. (Đã ký)
- Chi cuïc THADS thị xã Ngã bảy.
- Caùc ñöông söï.
- Löu hòa sô.

 Huỳnh Kim Cương