Nguyễn Văn V - Nguyễn Văn N
Số: 318
Ngày: 24/08/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: nguyên đơn Nguyễn Văn V yêu cầu bị đơn Nguyễn Văn N bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 318/20 20 /DS-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bến Tre, ngày 20 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Hương Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Ngọc Dũng Ông Tôn Văn Thông
- Thư ký phiên tòa: Ông Võ Tấn Vũ - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre.
- Đại di ện Vi ện Ki ểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Minh Phượng - Kiểm sát viên.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, Bản án dân s ự sơ thẩm số 127/2020/DS-ST ngày 18 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau:
Ngày 31/8/2020, bị đơn ông Nguy ễn Văn N và bà Phạm Thị Bé S kháng cáo toàn bộ bản án sơ th ẩm. Nội dung kháng cáo, ông N, bà S cho rằng: Thửa đất 1404 ông bà được tặng cho, được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Thời điểm tháng 11/2012, các cây trồng trên đất đã b ị chết gần hết, số còn lại không phát tri ển được nên ông bà giao cho con qu ản lý đ ất, chặt bỏ các cây trồng trên đất để cải tại đất, trồng cây khác như hi ện nay. Các cây mà con ông bà đãch ặt bỏ là cây sầu riêng, chanh và hoàn toàn không có bụi tre nào, chính biên bản khám nghi ệm hiện trường ngày 01/11/2012 của Công an huy ện C cũng thể hiện không có bụi tre. Trong quá trình tranh chấp đất với bàT đối với thửa đất 1404, bàT trình bày cây trồng là của bà và bà đã không yêuc ầu bồi thường đối với việc đốn cây. Ông V cũng tham giat ố tụng trong vụ án trên với tư cách là người làm chứng, ông V cũng không trình bày về cây trồng là của ông và ông cũng không có yêuc ầu. Cùng một tài sản lại thể hiện 02 người là chủ sở hữu, xét xử 02 bản án là không có cơ sở chấp nhận. Về thời hiệu khởi kiện, việc chặt cây đư ợc thực hiện vào tháng 11/2012 đến tháng 7/2020 đã gần 08 năm mới được khởi kiện yêu cầu bồi thường, theo quy định tại Điều 588 Bộ luật Dân sự năm 2015 là hết thời hiệu khởi kiện. Do đó, đ ề nghị Hội đồng xét x ử phúc thẩm sửa bản án sơ thẩm, không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
XÉT THẤY:
Sau khi có quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre mở phiên tòa lần thứ nhất vào ngày 09/11/2020, tuy nhiên b ị đơn ông Phạm Văn N có đơn xin hoãn phiên tòa nên phiên tòa này đã đư ợc hoãn. Phiên tòa đư ợc mở lại vào lúc 07 gi ờ 30 phút, ngày 20/11/2020, tại phiên tòa này ngư ời đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Nguyễn Văn N và bà Phạm Thị Bé S là anh Nguyễn Thành K được Tòa án tri ệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không rõ lý do, không có đơn đề nghị

## Page 2

xét xử vắng mặt.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre phát biểu ý kiến:
Bị đơn kháng cáo nhưng người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt, không có đơn xin xét xử vắng mặt nên đề nghị Hội đồng xét x ử căn cứ khoản 2 Đi ều 312 B ộ luật Tố tụng Dân s ự năm 2015 đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, kho ản 3 Đi ều 296, Đi ều 312 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 246/2020/TLPT-DS ngày 01 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại do tài sản bị xâm phạm” giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quang V, sinh năm 1978 Địa chỉ: Ấp Hòa Thuận, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2. Bị đơn:
2.1. Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1956 2.2. Bà Phạm Thị Bé S, sinh năm 1956 Cùng địa chỉ: Ấp Hòa Thuận, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Người đại di ện theo ủy quy ền của b ị đơn: Anh Nguyễn Thành K, sinh năm 1982; Địa chỉ: Ấp Hòa Thuận, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1944 Địa chỉ: ấp Hòa Thuận, xã V, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 127/2020/DS-ST ngày 18/8/2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Bến Tre có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn Văn N và bà Phạm Thị Bé S là người cao tuổi nên được miễn án phí.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bến Tre;
- TAND huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- Phòng KTNV&THA TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Thị Ngọc Hương