Huỳnh Thị T - Huỳnh Thị L
Số: 133/2021/QĐ-PT
Ngày: 15/09/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn Huỳnh Thị T yêu cầu bị đơn Huỳnh Thị L chia thừa kế theo pháp luật

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 133/20 21/DS-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bến Tre, ngày 17 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Ngọc Dũng Các Thẩm phán: Ông Phạm Kim Của Bà Hồ Thị Thanh Thúy
- Thư ký phiên tòa: Ông Võ Tấn Vũ - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre tham gia phiên tòa: Bà Trần Thị Kim Ngân - Kiểm sát viên.
Sau khi xét x ử sơ thẩm, Bản án dân s ự sơ thẩm số: 01/2021/DS-ST ngày 05 tháng 01 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện M bị kháng cáo như sau:
Ngày 19/01/2021, bị đơn bà Hu ỳnh Thị L kháng cáom ột phần bản án. Nội dung kháng cáo, bà L cho rằng vị trí chuồng heo 1 trên bản vẽ không đúng với thực tế nên nếu thi hành án sẽ làm phá vỡ một phần chuồng heo 1 của bà, đồng thời bà không đồng ý trả giá trị ½ căn nhà g ỗ trên thửa đất 28A của bà T, yêu cầu bàT tự tháo dỡ, di dời. Đề nghị cấp phúc thẩm sửa bản án sơ th ẩm, điều chỉnh giao đất cho các bên theo đúng hiện trạng và buộc bàT phải di chuyển ½ căn nhà gỗ khỏi thửa đất số 28A.
XÉT THẤY:
Sau khi có quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre mở phiên tòa lần thứ nhất vào ngày 27/4/2021, tuy nhiên b ị đơn bà Huỳnh Thị L có đơn xin hoãn phiên tòa nên phiên tòa này đã được hoãn. Phiên tòa được mở lại vào lúc 07 gi ờ 30 phút, ngày 17/5/2021, tại phiên tòa này ngư ời đại diện theo ủy quyền của bị đơn bà Huỳnh Thị L là chị Lê Thị BéC được Tòa án tri ệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt không rõ lý do, không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bến Tre phát biểu ý kiến:
Bị đơn kháng cáo nhưng người đại diện theo ủy quyền của bị đơn được Tòa án tri ệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt, không có đơn xin xét xử vắng mặt nên đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 2 Điều 312 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015 đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án.
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295, kho ản 3 Đi ều 296, Đi ều 312 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 50/2021/TLPT-DS ngày 31 tháng 3 năm 2021 về việc “Tranh chấp thừa kế” giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị T, sinh năm 1973 Địa chỉ: Ấp Bình Sơn, xã N, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn P, sinh năm 1976 Địa chỉ: Khu phố 5, thị trấn M, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Bị đơn: Bà Huỳnh Thị L, sinh năm 1975 Địa chỉ: Ấp Bình Sơn, xã N, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Chị Lê Thị Bé C, sinh năm 1995 Địa chỉ: Ấp Bình Sơn, xã N, huyện M, tỉnh Bến Tre.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ông Đặng Văn Q, sinh năm 1971 3.2. Ông Lê Văn D, sinh năm 1972 3.3. Anh Đặng Quốc H, sinh năm 1996 3.4. Chị Lê Thị Bé C, sinh năm 1995 Cùng nơi cư trú: Ấp Bình Sơn, xã N, huyện M,tỉnh Bến Tre.
2. Bản án dân s ự sơ thẩm s ố: 01 /2021/DS-ST ngày 05/01/2021 của Tòa án nhân dân huyện M, tỉnh Bến Tre có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về xử lý tiền tạm ứng án phí phúc thẩm: Sung vào công qu ỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí phúc thẩm mà bà Huỳnh Thị L đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005902 ngày 19/02/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện M, tỉnh Bến Tre.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bến Tre;
- TAND huyện M;
- Chi cục THADS huyện M;
- Phòng KTNV&THA TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Huỳnh Ngọc Dũng