tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 26/2018/QĐST-HNGĐ
Ông Trần Văn N xin ly hôn bà Trần Thị K
Số: 26/2018/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Trần Văn N xin ly hôn bà Trần Thị K

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: 26/2018/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thành phố BT, ngày 25 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ việc dân sự thụ lý số 547/2017/TLST-VDS ngày 29 tháng 12 năm 2017 của người yêu cầu gồm:
 * Ông Trần Văn N, sinh năm 1972;
 Nơi cư trú: Số 275/2D, Khu phố H, Phường B, thành phố BT, tỉnh Bến Tre;
 * Bà Trần Thị K, sinh năm 1981;
 Nơi cư trú: Số 338A/1, Ấp HT, xã SH, huyện CT, tỉnh Bến Tre;
 Căn cứ vào các Điều 212, 213, 396 và Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018;
 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07(Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Văn N, sinh năm 1972 ; Nơi cư trú: Số 275/2D, Khu phố H, Phường B, thành phố BT , tỉnh Bến Tre ;
và bà Trần Thị K, sinh năm 1981; Nơi cư trú : Số 338A/1, Ấp HT, xã SH, huyện CT, tỉnh Bến Tre;
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Về hôn nhân: Ông Trần Văn N và bà Trần Thị K tự nguyện thuận tình ly hôn;
 - Về con chung: Có 01 con chung tên Trần Ngọc Kim N, sinh ngày 20/5/2011. Sau khi ly hôn bà Trần Thị K được trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng con chung. Ghi nhận bà Trần Thị K không yêu cầu ông Trần Văn N cấp dưỡng nuôi con chung.
 Ông Trần Văn N được quyền đến thăm, chăm sóc và giáo dục con chung không ai được quyền cản trở. Vì lợi ích của con chung, khi cần thiết các bên đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con
 - Về tài sản chung và nợ chung: Ông Trần Văn N và bà Trần Thị K đều khai không

## Page 2

2 có, nên Tòa án không xem xé t giả i quyế t.
 - Về lệ phí việc dân sự là 300.000(Ba trăm nghìn) đồng ông Trần Văn N và bà Trần Thị K phải chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000(Ba trăm nghìn)
đồng đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí số 0014084 ngày 27 tháng 12 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố BT, tỉnh Bến Tre. (Ông N và bà K đã nộp đủ lệ phí).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND TP BT;
- Chi cục THADS TP BT;
- UBND phường B, TP BT;
- Các đương sự;
- Lưu văn phòng;
- Lưu hồ sơ.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE THẨM PHÁN (đã ký)



 Nguyễn Thị Đoan Trang
Xư lý vi phạm hành chính Lê Trọng N
Số: 01
Ngày: 17/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 01/QĐ-TA M, ngày 17 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ M, TỈNH VĨNH LONG

Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 12 và khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số 10/2020/TB-TLHS ngày 03 tháng 11 năm 2020;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào có sở cai nghiện bắt buộc;
Đối với: Lê Trọng N (Tên gọi khác là C), sinh năm 1998.
CMND số: 341934568, Ngày cấp: 07/9/2019, Nơi cấp: Công an tỉnh Đồng Tháp.
Nghề nghiệp: Thợ cơ khí Nơi cư trú: Số 192, đường K, khóm 4, phường 1, thành phố Đ, tỉnh Đồng Tháp.
Con ông: Lê Văn Đ, sinh năm 1968 và bà: Nguyễn Thị T, sinh năm 1968.
2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Cơ quan đề nghị rút đề nghị.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành k ể từ ngày hết thời hạn khi ếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- Phòng LĐTBXH thị xãM
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.


THẨM PHÁN (Đã ký)





 Nguyễn Hải Hằng
Số: 149/2021/QĐST-DS
Tranh chấp dân sự
Số: 149
Ngày: 14/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đòi lại tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 149/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 20 tháng 8 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là ông Nguyễn VănH rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 107/2021/TLST-DS ngày 14 tháng 4 năm 2021, về việc “ Tranh chấp đòi lại tiền do được hưởng từ tài sản thừa kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: Ấp H, xã An Phú T, huyện C, tỉnh T.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Nhỡ, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Ấp H, xã An Phú T, huyện C, tỉnh T.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp H, xã An Phú T, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Nguyễn VănH có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật. Về án phí: Ông Nguyễn VănH không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Ông Nguyễn VănH được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 1.375.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0005062 ngày 08 tháng 4 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Mai Thị Tuyển
Số: 15/2018/QĐST-HNGĐ
Bà Nguyễn Thị T xin ly hôn ông Phạm Văn N
Số: 15/2018/QDST-HNGĐ
Ngày: 07/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị T xin ly hôn ông Phạm Văn N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: 15/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thành phố BT, ngày 07 tháng 02 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 44/2018/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 02 năm 2018;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịT có đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 07/02/2018 là tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự và được Tòa án chấp nhận;
QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình đã thụ lý số : 44/2018/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 02 năm 2018 về việc “Xin ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Số 248A5, khu phố B, phường PT, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
* Bị đơn: Ông Phạm Văn N, sinh năm 1965.
Địa chỉ: Số 142E, ấp ATB, xã MTA, thành phố BT, tỉnh Bến Tre.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng TMCP Sài Gòn TT. Địa chỉ:
Số 266-268 NKKN, Quận B, thành phố Hồ ChíM inh; Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D-Tổng giám đốc.
2. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố BT hoàn lại cho bà Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 5.925.000 (Năm triệu chín trăm hai mươi lăm nghìn) đồng theo các biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0015415 và 0015416 ngày 31/01/2018.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre; (đã ký)
- VKSND Tp. BT
- Chi cục THADS Tp. BT;
- Các đương sự;
- Lưu Văn phòng;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Thị Đoan Trang
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 152
Ngày: 31/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Quận 11, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Y THÀNH PHỐ Z CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 152/2017/QĐST-DS Quận Y, ngày 31 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 143/2017/TLST-DS ngày 22 tháng 6 năm 2017;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bô ̣ luâ ̣t Tố tu ̣ng dân sự 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết Vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 143/2017/TLST-DS ngày 22 tháng 6 năm 2017 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên H; địa chỉ: Tầng G, 8 và 10 Tòa nhà Phụ Nữ, số 20 đường Nguyễn Đăng Giai, phường Thảo D, Quận Y1, Thành phố Z.
Người đại diện hợp pháp của nguyên đơn: Bà Võ Linh P; địa chỉ: Tầng G, 8 và 10 Tòa nhà Phụ Nữ, số 20 đường Nguyễn Đăng Giai, phường Thảo D, Quận Y1, Thành phố Z; là người đại diện theo ủy quyền (Văn bản ủy quyền số 3421594407/2016/GUQ, ngày 19/5/2017).
Bị đơn: Ông Nguyễn Tuấn K, sinh năm 1980; địa chỉ: 156/17A đường Bình Thới, Phường 14, Quận Y, Thành phố Z.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ việc:
Đương sự có quyền khở i kiê ̣n yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho Công ty Tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viênH số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 992.600 đồng (chín trăm chín mươi hai nghìn sáu trăm đồng), theo Biên lai thu ta ̣m ứ ng án phí, lê ̣ phí Tòa án số AG/2014/0004191 ngày 16/6/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận Y, Thành phố Z.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP.Z;
- VKSND Quâ ̣n Y;
- Chi cục THADS Quận Y;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.(12)
THẨM PHÁN



Nguyễn Mỹ Duyên
ly hôn
Số: 274
Ngày: 11/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: BÀ L LY HÔN ÔNG T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 274/2020/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 11 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 388/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 11 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1979 Địa chỉ: số 18, Kp Ninh T, TT Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Ông Đinh Quốc T, sinh năm 1964 Địa chỉ: số 18, Kp Ninh T, TT Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị L và ông Đinh Quốc T
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Veà quan heä hoân nhaân: Bà Nguyễn Thị L và ông Đinh Quốc T thuận tình ly hôn.
 Veà con chung: Con chung đã trư ởng thành, không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết Về tài sản chung: Bà L và ông T tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ: Không có

## Page 2

Veà aùn phí: Bà L töï nguyeän chòu 150.000ñ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp, sau khi khấu trừ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho bà Ngân 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng)
theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0001393 ngày 20 tháng 10 năm 2020.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- THA huyện Lộc Ninh;
- UBND TT Lộc Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án; Hoàng Văn Quyết
Số: 154/2021/QĐST-DS
Tranh chấp dân sự
Số: 154
Ngày: 14/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 154/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 14 tháng 9 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật t ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là ông Lưu Văn E rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu yết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 08/2021/TLST-DS ngày 07 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Lưu Văn E, sinh năm 1962.
Địa chỉ: Ấp Rạch Đ, xã Ninh T, huyện C, tỉnh T.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Tha, sinh năm 1965;
Địa chỉ: Ấp Rạch Đ, xã Ninh T, huyện C, tỉnh T.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng N, chi nhánh huyện C – Phòng giao dịch xã P. Địa chỉ: Ấp K, xã Phong P, huyện C, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Lưu Văn E có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật.
Về án phí: Ông Lưu Văn E không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Ông Lưu Văn E được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 000 3822 ngày 06 tháng 01 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản tranh chấp: Tòa án đã thu của ông Lưu Văn E số tiền là 5.000.000 đồng theo phiếu thu ngày 29/3/2021. Đã chi Hội đồng xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản tranh chấp cùng chính quyền địa phương ngày 12/5/2021 là: 2.050.000 đồng. Số tiền còn lại: 2.950.000 đồng Tòa án đã hoàn trả cho ông Lưu Văn E xong.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Mai Thị Tuyển
Số: 142/2021/QĐST-DS
Tranh chấp dân sự
Số: 142
Ngày: 14/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dugnj đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CẦU KÈ TỈNH TRÀ VINH

Số: 142/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Cầu Kè, ngày 14 tháng 7 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật t ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện là anh Võ Thành Đ rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 116/2021/TLST-DS ngày 23 tháng 4 năm 2021, về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Võ Thành Đ, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Ấp N, xã T, huyện K, tỉnh T.
- Bị đơn: Ông Võ Văn O, sinh năm 1967;
Địa chỉ: Ấp T, xã H, huyện K, tỉnh T.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh Võ Thành Đ có quyền khởi kiện lại theo quy định pháp luật. Về án phí: Anh Võ Thành Đ không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Anh Võ Thành Đ được nhận lại tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 1.250.000 đồng theo biên lai thu tiền số 000 5072 ngày 09 tháng 4 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cầu Kè;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Mai Thị Tuyển

## Page 2

2
Số: 61 /2018 /QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 61
Ngày: 12/02/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H và anh L yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 61 /2018 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Biên , ngày 12 tháng 02 năm 2018 .
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án HNGĐ thụ lý số 85/2018/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 02 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H Bị đơn: Anh Trƣơng Việt L Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 - Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1984 Địa chỉ: P2910 KĐT T, phường K, quận T, TP. Hà Nội.
Bị đơn: Anh Trƣơng Việt L, sinh năm 1975

## Page 2

Địa chỉ: Số X/640/65 đường C, quận L, TP. Hà Nội.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị H và anh Trư ơng Việt L thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Anh chị có 02 con chung là cháu Trương Bảo N, sinh ngày 11/05/2007 và cháu Trương Phú Đ, sinh ngày 22/10/2010. Khi ly hôn, anh chị thỏa thuận để chị H trực tiếp nuôi dưỡng cháu N, anh L trực tiếp nuôi dưỡng cháu Đ.
Không ai phải đóng góp phí tổn nuôi con cho ai.
Không ai được ngăn cản quyền gặp gỡ và chăm sóc con chung.
2.3. Về tài sản chung: Anh chị không yêu cầu Tòa giải quyết.
2.4. Về án phí: Chị Nguyễn Thị H và anh Trương Việt L mỗi người phải nộp 75.000 đồng (Bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm, ghi nhận sự tự nguyện chịu cả án phí ly hôn sơ thẩm cho anh L của chị H. Chị H đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm theo biên lai số 00085 ngày 01/02/2018 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên nay chuyển thành án phí HNGĐ sơ thẩm, trả lại chị H 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND q. Long Biên
- UBND x. H, h. Thanh Trì, Hà Nội (Số 69 ngày 02/11/2006)
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






ĐẶNG MAI HOA
Số: 27/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 27
Ngày: 11/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐĂK TÔ TỈNH KON TUM

Số: 27/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đăk Tô, ngày 11 tháng 8 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 48/2021/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 7 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị TTTAH, sinh năm 1971.
- Bị đơn: Anh TCV, sinh năm 1965.
Cùng địa chỉ: Thôn 6, xã Kon Đào, huyện Đăk Tô, tỉnh Kon Tum.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 03 tháng 8 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03/8/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị TTTAH và anh TCV.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về quan hệ hôn nhân: Chị TTTAH và anh TCV thuận tình ly hôn.
 * Về con chung : Có 02 con chung là Trần BảoNg ọc, sinh ngày 15/10/2001 và Trần Bình Nam, sinh ngày 17/3/2004. Giao con Trần Bình Nam,

## Page 2

sinh ngày 17/3/2004 choch ị TTTAH chăm sóc, nuôi dư ỡng cho đến khi cháu trưởng thành và tự lập được. Chị Huyền không yêu cầu anh Vân cấp dưỡng nuôi con. Cháu Trần BảoNg ọc đã trư ởng thành vàt ự lập nên không yêuc ầu gi ải quyết.
* Về tài sản chung, n ợ chung: Chị TTTAH và anh TCV tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 * Về án phí: Áp dụng Điều 144; Khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Chị TTTAH tự nguyện nộp toàn b ộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí số AA/2010/0003922 ngày 14/7/2021 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Đăk Tô , tỉnh Kon Tum. Trả lại cho chị TTTAH số tiền tạm ứng án phí là 150.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí nêu trên.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kon Tum;
- VKSND huyện Đăk Tô;
- Chi cục THADS huyện Đăk Tô;
- UBND thị trấn Đăk Tô;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
 THẨM PHÁN




 Lê Hoa Như