Bản án số: 68/2021/HNGĐ-ST
Ông Phạm Văn H xin ly hôn bà Nguyễn Thị Ng
Số: 68
Ngày: 13/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN Bản án số: 68/2021/HNGĐ-ST Ngày:13/8/2021 V/v: “Ly hôn”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN, TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Chu Thị Bích Hiền Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Ngọc Đức, Bà Nguyễn Thị Nhung Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Huyền -Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Bà Hoàng Thị Diệu Ngọc - Chức vụ: Kiểm sát viên.
Ngày 13 tháng 8 năm 2021, tại hội trường Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên x ét xử sơ thẩm công khai v ụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 373/2021/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét x ử số 71/2021/QĐXX-HNGĐ ngày 23 tháng 7 năm 2021 giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Ông Phạm Văn H, sinh năm 1954 (có mặt)
 Nơi thường trú: Số nhà X, tổ Y, phường G, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
2. Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Ng, sinh năm 1955 (có mặt)
 Nơi thường trú: Số nhà X, tổ Y, phường G, TPTN, tỉnh Thái Nguyên, Nơi ở hiện nay: Số nhà A, tổ B, phường P, TPTN, tỉnh Thái Nguyên *Người làm chứng:
 1) Ông Phạm Hồng Nh, sinh năm 1958 (Có đơn xin vắng mặt)
 Nơi thường trú: Tổ dân phố B, phường M, thành phố S, tỉnh Thái Nguyên
 2) Ông Lê Xuân B, sinh năm 1952 (Có đơn xin vắng mặt)
 Nơi thường trú: Tổ Y, phường G, TPTN, tỉnh Thái Nguyên NỘI DUNG VỤ ÁN:
Tại đơn khởi ki ện ngày 12/4/2021, bản t ự khai, biên bản lấy lời khai nguyên đơn ông Phạm VănH trình bày:
Ông quen biết bà Nguyễn ThịNg khi đó đang công tác tại xưởng công trình 3 thuộc Công ty xây lắp dân dụng năm 1977, sau đó ông và bàNg có được tìm hiểu, được gia đình cưới hỏi theo phong tục và sinh sống cùng nhau tuy nhiên ông bà không đăng ký kết hôn. Trong quá trình sinh sống ông và bàNg bắt đầu xảy ra mâu thu ẫn t ừ những năm 1990, vợ chồng không sinh ho ạt, ăn u ống

## Page 2

2 chung, sống ly thân từ năm 2015 . Đến nay, ông xác định tình cảm vợ chồng không còn, đời sống chung không hòa h ợp, đề nghị Tòa án giải quyết cho ông được ly hôn với bà Nguyễn Thị Ng.
Về con chung: Ông H xác định trong quá trình chung sống giữa ông và bà Ng có 02 con chung là Phạm Văn H1 , sinh năm 1978 và Phạm Thị Ng1, sinh năm 1981, đến nay các con chung đã trư ởng thành, đủ sức khỏe để lao động và đã lập gia đình riêng.
Về tài sản chung, nợ chung: Ông H xác định vợ chồng tự thỏa thuận tài sản chung, vợ chồng không nợ ai và không cho ai vay nợ nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại bản t ự khai, Biên bản lấy lời khai b à Nguyễn ThịNg trình bày : Bà được bạn bè giới thiệu, quen bi ết với ông Phạm VănH , khi đó ông đang công tác tại Nhà máy cán thép Gia Sàng. Giữa bà và Ông H được tìm hiểu yêu thương nhau tự nguyện, có được gia đình 02 bên và cơ quan tổ chức cưới hỏi vào năm 1977, tuy nhiên do đi ều kiện vành ận thức tại giai đo ạn đó nên bà và Ông H chưa đi đăng ký kết hôn cho đến nay.
Sau khi kết hôn v ợ chồng chung sống hạnh phúc đến năm 1990 thì xảy ra mâu thuẫn do vợ chồng không hợp nhau, không có ti ếng nói chung và bất đồng quan điểm trong cuộc sống, không thể hàn gắn. Mặc dù ở chung nhà nhưng giữa bà và Ông H từ năm 2015 không ai quan tâm đến ai mỗi người đều tự sinh hoạt và tự lo cho mình, do v ợ chồng có quá nhi ều bất đồng quan đi ểm đầu tháng 5 năm 2021 bà đã chuyển đến nhà em gái bà tên Nguyễn Thị B sinh sống từ đó cho đến nay, bà xác định tình cảm vợ chồng không còn, Ông H có đơn ly hôn bà nhất trí ly hôn, đề nghị Tòa án giải quyết.
Về con chung: Trong quá trình chung sống giữa bà và Ông H có 02 con chung là Phạm Văn H1, sinh năm 1978 hiện đang làm lái xe ở Hà Nội và Phạm Thị Ng1, sinh năm 1981, hiện đang làm ở thành phố Hồ Chí Minh đến nay các con chung đã trưởng thành, đủ sức khỏe để lao động, học tập, đã lập gia đình riêng Tại biên bản xác minh ngày 19/7/2021 tại Ủy ban nhân dân phường Gia Sàng, thành phố Thái Nguyên xác định: Qua tra cứu hồ sơ , Sổ Đăng ký kết hôn tại phường Gia Sàng từ năm 1977 trở về trước không còn lưu trữ được nên không có thông tin . Tại Ủy ban nhân dân phường Gia Sàng chỉ còn lưu hồ sơ Sổ đăng ký kết hôn từ năm 1986 cho đến nay, tuy nhiên qua tra cứu thì không có thông tin kết hôn của ông Phạm VănH và bà Nguyễn Thị Ng.
Tại biên bản xác minh ngày 19/7/2021 tại Công an phường Gia Sàng, thành phố Thái Nguyên xác định theo số sổ hộ khẩu 245 Q22 T21 xác định chủ hộ Nguyễn ThịNg , sinh năm 1955, ông Phạm Văn H, sinh năm 1955 có quan hệ với chủ hộ là: Chồng.
Tại bản tự khai của ông Lê Xuân B xác định: ông quen biết Ông H từ năm 1972 tại Công ty Gang Thép Thái Nguyên, cùng đi thực tập sinh tại Cộng hòa dân chủ Đức năm 1974, sau đó cùng công tác tại Nhà máy Cán Thép Gia Sàng.

## Page 3

3 Đối với ông Phạm Hồng Nh xác định là em trai của Ông H. Cả ông B và ông Nh đều xác định được biết Ông H và bàNg kết hôn năm 1977 và chung sống đến nay, hai bên gia đình có tổ chức cưới cho Ông H bà Ng, ông bà sinh được hai người con, hiện nay hai con đã có gia đình.
Tại phiên tòa Ông H và bàNg giữ nguyên quan điểm theo các bản tự khai đã trình bày, Ông H đề nghị Tòa án giải quyết cho ly hôn, có 02 con chung đã trưởng thành, về tài sản chung tự thỏa thuận, nợ chung không có; bàNg đề nghị Tòa án giải quyết theo quy định pháp luật.
Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát thành phố Thái Nguyên phát biểu ý kiến:
Về thủ tục tố tụng: Tòa án đã thụ lý đơn khởi kiện, xác định quan hệ tranh chấp và thẩm quyền giải quyết vụ án đúng quy định tại Điều 28, Điều 35 Bộ luật tố tụng dân sự; Xác định đúng tư cách của người tham gia tố tụng; từ khi thụ lý vụ án đến khi đưa v ụ án ra xét x ử, thẩm phán được phân công thụ lý giải quyết vụ án đãch ấp hành đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân s ự, chấp hành đúng thời hạn chuẩn bị xét xử, Hội đồng xét x ử, thư ký đã tuân theo đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân s ự, Nguyên đơn, b ị đơn đãch ấp hành đúng quy định của pháp luật.
Về nội dung: Áp dụng Điều 28, Điều 35, Điều 39, Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 51, 56, Điều 131 Luật hôn nhân và gia đình; mục 3 Nghị quyết 35/2000/QH10 của Quốc hội và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016. Đề nghị hội đồng xét xử xem xét giải quyết theo hướng: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Phạm Văn H, cho Ông H được ly hôn với bà Ng; Về con chung: đã trưởng thành không xem xét giải quyết. Về tài sản chung, công nợ chung không giải quyết do không yêu cầu. Ông H phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng:
[1.1] Thẩm quyền giải quyết: Ông Phạm VănH và bà Nguyễn ThịNg cùng có nơi thường trú tại tổ Y, phường G, TPTN, tỉnh Thái Nguyên, Ông H có đơn yêu cầu giải quyết ly hôn căn cứ khoản 1 Điều 28, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự xác định vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
[1.2] Sau khi thụ lý vụ án, Ông H có đơn đ ề nghị Tòa án không ti ến hành hòa giải do đó v ụ án không ti ến hành hòa gi ải được căn cứ vào khoản 3 Đi ều 203, Điều 207 Bộ luật Tố tụng dân sự Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên quyết định đưa vụ án ra xét xử.
[2] Về nội dung [2.1] Về hôn nhân: Xét yêu cầu ly hôn của ông Phạm VănH thấy giữa ông và bàNg được tìm hiểu yêu thương nhau tự nguyện, được gia đình 2 bên tổ chức

## Page 4

4 cưới hỏi theo phong t ục, Ông H, bàNg chung sống, chăm sóc, cùng nhau xây dựng hạnh phúc gia đình từ năm 1977. Đến năm 1990 giữa Ông H và bàNg bắt đầu phát sinh mâu thuẫn, vợ chồng bất đồng quan điểm sống vì nhiều lý do khác nhau, ông bà sống ly thân t ừ năm 2015 cho đến nay. Ông H và bàNg chung sống với nhau nhưng không đăng ký kết hôn, đư ợc cưới hỏi theo phong tục từ trước ngày 03/01/1987 đến nay Ông H có đơn ly hôn, Hội đồng xét xử xác định tình trạng hôn nhân của Ông H và bàNg là mâu thu ẫn trầm trọng, việc duy trì hôn nhân không mang l ại hạnh phúc choc ả hai bên, theo hư ớng dẫn tại điểm a khoản 3 Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội và mục 1 Thông tư liên tịch s ố 01/2001/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 03/01/200; Điều 51, Điều 56, Điều 131 Luật Hôn nhân và Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 , Hội đồng xét x ử cho ông Phạm VănH ly hôn với bà Nguyễn Thị Ng.
[2.2] Về con chung: Ông H và bàNg có 02 con chung là Phạm Văn H1 , sinh năm 1978 và Phạm Thị Ng1, sinh năm 1981. Hiện các con chung đã trưởng thành (trên 18 tu ổi) đủ sức khỏe lao động, học tập và đã lập gia đình riêng Hội đồng xét xử không giải quyết.
[2.3] V ề tài sản chung, công n ợ chung: Các đương s ự cùng xác định v ợ chồng tự thỏa thuận về tài sản chung, xác định không nợ ai, không cho ai vay nợ, nên Hội đồng xét xử không giải quyết [3] Về án phí: Ông Phạm VănH , sinh năm 1954 là người cao tu ổi căn c ứ điểm đ kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và l ệ phí Tòa án mi ễn án phí dân s ự về ly hôn cho Ông H, hoàn trả số tiền tạm ứng án phí đã nộp cho Ông H.
[4] Từ những phân tích trên đại diện Viện kiểm sát thành phố Thái Nguyên đề nghị là phù hợp, được chấp nhận Vì các lẽ trên.
QUYẾT ĐỊNH Căn c ứ khoản 1 Điều 28, khoản 1 Điều 35, khoản 1 Điều 39, Đi ều 147, Điều 206, Điều 271, kho ản 1 Đi ều 273 B ộ luật tố tụng dân s ự; khoản 1 Đi ều 14, khản 2 Điều 53 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; Luật phí và l ệ phí số 97/2015/QH 13 ngày 25/11/2015; điểm đ kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/U BTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, n ộp, quản lý và s ử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử: Chấp nhận đơn khởi kiện của ông Phạm VănH
1. Về hôn nhân: Cho ông Phạm VănH ly hôn với bà Nguyễn Thị Ng.
2. Về con chung: Có 02 con đã trư ởng thành (trên 18 tu ổi), đủ sức khỏe để lao động, Tòa án không giải quyết

## Page 5

3. Về tài sản chung, công nợ chung: Ông H và bàNg xác định tự thỏa thuận tài sản chung, nợ chung không có, không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không giải quyết.
4. Về án phí: Miễn án phí dân sự xin ly hôn cho ông Phạm Văn H. Hoàn trả ông Phạm VănH số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004834 ngày 19/5/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
5. Quyền kháng cáo: Ông Phạm Văn H, bà Nguyễn ThịNg được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND TP. Thái Nguyên
- Chi cục THADS thành phố Thái Nguyên;
- UBND P. Gia Sàng, TP Thái Nguyên;
- Đương sự;
- Lưu.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Chu Thị Bích Hiền