tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp về HNGĐ giữa Nguyên đơn: Chị Hà Thị Nh và bị đơn : Anh Phạm Chí L
Số: 02
Ngày: 07/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về HNGĐ giữa Nguyên đơn: Chị Hà Thị Nh và bị đơn : Anh Phạm Chí L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 02/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do - Hạnh phúc

Hoàn Kiếm, ngày 07 tháng 1 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM, THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đinh Thị Thu Hường Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Đặng Thế Vinh
 2. Bà Đào Phương Mai Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự Xét thấy: Ngày 07/01/2021, tại phiên tòa nguyên đơn là bà Hà ThịNh có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 49 /2020/TLST- HNGĐ ngày 02/07/2020 về việc “Yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con sau ly hôn’’ giữa các đương sự:
 Nguyên đơn: Chị Hà Thị Nh, sinh năm 1970 Địa chỉ: Số 1, ngõ 149 đường Lâm Du, phường Bồ Đề, quận Long Biên, thành phố Hà Nội Bị đơn: Anh Phạm Chí L, sinh năm 1961 Địa chỉ: Số 41 phố Hàng Buồm, phường Hàng Buồm, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án khi có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Trả lại cho chị Hà ThịNh số tiền 300.000 đồng dự phí sơ thẩm mà chị đã nộp theo biên lai s ố AA/2016/0017759 ngày 01/07/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm.

## Page 2

4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Đinh Thị Thu Hường

 Nơi nhận:
- - Các đương sự.
- VKS quận Hoàn Kiếm.
- Lưu HS vụ án.
Hồ Vĩnh và Nguyễn Thị Lai
Số: 25
Ngày: 01/03/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Hà, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 25/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đông Hà, ngày 01 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 25/2021/TLST - HNGĐ ngày 02 tháng 02 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Hồ V, sinh năm 1992; địa chỉ: Khóm 1, thị trấn Krông Klang, huyện Đakrông, tỉnh Quảng Trị.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 2000; địa chỉ: Khu phố 2, Phường 4, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Hồ V và chị Nguyễn Thị L (Theo Giấy chứng nhận kết hôn số: 33 ngày 11/9/2018 của Ủy ban nhân dân Phường 4, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Hồ V và chị Nguyễn Thị L thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao cháu Hồ Anh K, sinh ngày 03/7/2016 cho anh Hồ V trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Chị Nguyễn Thị L không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Hồ V thỏa thuận chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2018/0000900 ngày 01/02/2021 của Chi cục Thi hành án

## Page 2

dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Hoàn trả lại cho anh Hồ V số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- VKSND TP.Đông Hà;
- Chi cục THADS TP.Đông Hà;
- UBND Phường 4;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Tạ Minh Khôi
Bùi Thị H - Bùi Văn C
Số: 10/2021/QĐST-DS
Ngày: 07/09/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Bùi Thị H khởi kiện yêu cầu anh Bùi Văn C, chị Bùi Thị D thanh toàn trả tiền theo hợp đồng vay tài sản. Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 10/20 21/ QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lạc Sơn , ngày 07 tháng 9 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2021/TLST-DS ngày 19 tháng 8 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Bùi Thị H, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Xóm B2, xã Â, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình.
+ Bị đơn: Anh Bùi Văn C, sinh năm 1988.
 Chị Bùi Thị D, sinh năm 1990 Cùng địa chỉ: Xóm B2, xã Â, huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án sau khi quyết định này có hiệu lực pháp luật.
Trả lại cho bà Bùi Thị H 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai số 0005561 ngày 19/8/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Lạc Sơn;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Lạc Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)



Phạm Cao Sơn
Số:1137/2020/QĐST-HNGĐ
ba Th ly hon ong Th
Số: 1137
Ngày: 30/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hóc Môn, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ba Th ly hon ong Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆNH Độc lập - Tự do Hạnh phúc THÀNH PHỐM

Số:1137/2020/QĐST-HNGĐ H, ngày 30 tháng 10 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu , miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Th có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số 1071/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 10 năm 2020 về việc “ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Th, sinh năm 1979 Địa chỉ: 13/1B ấp Thới Tây 1, xã T, huyện H, Thành phốM Bị đơn: Ông Th, sinh năm 1975 Địa chỉ : 13/1B ấp Thới Tây 1, xã T, huyện H, Thành phốM
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả lại cho bà Th số tiền tạm ứng án phí 300.000(ba trăm ngàn)đồng đã nộp theo biên lai thu số AA/2019/0076 510 ngày 20/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện H.
3. Đương s ự có quyền kh áng c áo, Viê ̣n Ki ểm s át cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thờ i ha ̣n 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhâ ̣n được quyết đi ̣nh hoă ̣c kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND Tp M;
- VKSND huyện H;
- Chi cục THA DS huyện H;
- Đương sự;
- Lưu: VP, hồ sơ.
 LTM
Số: 01/2017/QĐST-DS
Quyết định đình chỉ vụ án
Số: 01
Ngày: 11/06/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Sơn Tây, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ S – TP H

 Số: 01/2017/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 S, ngày 14 tháng 6 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 214, 215 và 219 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Cần đợi kết quả củ a Ủy ban nhân dân thị xã S, thành phố H cung cấp tài liệu theo yêu cầ u của Tòa án mới giải quyết được vụ án, quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 214 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Tạm đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 38/2016/TLST -DS ngày 13 tháng 12 năm 2016 về việc tranh chấp Hợp đồng vay tài sản, giữa:
 - Nguyên đơn: Ông C, sinh năm 1962.
 Bà H, sinh năm 1967.
 Đều cùng địa chỉ: Số 04, tổ 34, phường X, thị xã S, thành phố H.
-Bị đơn: Bà L, sinh năm 1956.
 Ông Đ, sinh năm 1954.
 Đều cùng địa chỉ: Số 40, tổ 39, phường X, thị xã S, thành phố H.
 -Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Hợp tác xã DVCN B, phường X, thị xã S , thành phố H. Địa chỉ: Tổ 33, khu phố 6, phường X , thị xã S , thành phố H.
 Kể từ ngày 14 tháng 6 năm 2017.
 2. Vụ án tiếp tục giải quyết khi lý do tạm đình chỉ không còn và có quyết định tiếp tục giải quyết vụ án dân sự của Tòa án.
 3. Đương sự: Ông C, bà H, bà L, ông L và Hợp tác xã DVCN B, phường X, thị xã S , thành phố H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã S , thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-Viện kiểm sát NDTX S, TP H;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Kiều Duy Chinh
Vụ án ly hôn do mâu thuẫn gia đình giữa chị Đ và anh L
Số: 25
Ngày: 07/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn do mâu thuẫn gia đình giữa chị Đ và anh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN BẮC TỈNH NINH THUẬN Số: 25/2021/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận Bắc, ngày 7 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 30 /2021/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 4 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Chị Tapur Thị Đ, sinh năm: 1995.
 Nơi cư trú: Thôn S, xã C, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận.
 Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: bà Hoàng Thị Thanh Thủy – Trợ giúp viên pháp lý – Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Anh Katơr L, sinh năm: 1993.
 Nơi cư trú: Thôn S, xã C, huyện Thuận Bắc, tỉnh Ninh Thuận.
Người bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của b ị đơn: Ông Lưu Văn Hy – Trợ giúp viên pháp lý – Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Ninh Thuận Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 4 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Tapur Thị Đ và anh Katơr L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Không có.
- Tài sản chung, nợ chung: không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Chị Tapur Thị Đ đồng ý nộp án phí sơ thẩm nhưng chị Đ thuộc diện người dân tộc thiểu số cư trú ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn nên được miễn nộp tiền án phí theo quy định tại điểm đ, khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND huyện Thuận Bắc;
- CCTHADS huyện Thuận Bắc;
- UBND xã Công Hải (Số ĐKKH 55,ngày 24/9/2019);
- Lưu hồ sơ./.

 THẨM PHÁN




 Phan Phước Trí
Số: 42/2021/QĐST-DS
Lê Phước Hùng - Đỗ KIm Lang
Số: 42
Ngày: 19/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Hùng yêu cầu hộ bà Lang trả đất

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẾN TRE TỈNH BẾN TRE

Số: 42/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thành phố Bến Tre, ngày 19 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ và o các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số 198/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 10 năm 2020 về việc “ Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Lê Phước H, sinh năm 1958. Địa chỉ: 279D3, khu phố Bình Lợi, phường 6, thành phố B, B .
Bị đơn: Bà Đỗ Kim L, sinh năm 1937. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, B Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Lê Minh T , sinh năm 1965. Địa chỉ: 280D5, khu phố Bình Lợi, phường 6, thành phố B, tỉnh B .
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Tuấn: Ông Lê Phước H, sinh năm 1958. Địa chỉ: 279D3, khu phố Bình Lợi, phường 6, thành phố B, B.
- Ông Lê Anh D , sinh năm 1960. Địa chỉ: 116A, C /C Phạm Thế Hiển, phường 4, quận 8, Tp. H.
Người đại diện theo ủy quyền của ông Dũng : Ông Lê Phước H, sinh năm 1958. Địa chỉ: 279D3, khu phố Bình Lợi, phường 6, thành phố B, tỉnh B.
 - Bà Trương Thị Thùy L, sinh năm 1961. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Bà Trương Thị Mỹ L1, sinh năm 1962. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Anh Lê Phước T, sinh năm 1989. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Anh Trương Hoài , sinh năm 1992. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.

## Page 2

- Chị Trương Thị Mỹ T1 , sinh năm 1992. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Ông Trương H Hạo N, sinh năm 1974. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Chị Giáp Võ Kiều Tr , sinh năm 1983. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
- Bà Trương Thị Phương T2 , sinh năm 1966. Địa chỉ: 200B, khu phố 5, phường P, thành phố B, tỉnh B.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Không xử lý tiền tạm ứng án phí đối với ông Lê PhướcH do ông được miễn nộp tạm ứng án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thành phố Bến Tre;
- Chi cục THADS TP Bến Tre;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Nguyễn Thanh Thuở
Số: 07/2021 /QĐST- DS
QDDC THÀNH- TUYÊN
Số: 07
Ngày: 05/02/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: QDDC THÀNH- TUYÊN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ V TỈNH P


 Số: 07/2021 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 V, ngày 05 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn là anh Triệu Văn T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bà Triệu ThịT được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 101 /2020/TLST- DS ngày 23 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp về thừa kế tài sản” giữa:
*/ Nguyên đơn: Anh Triệu Văn T, sinh năm 1982.
Nơi ĐKHKTT: Khu 3, xã H, thành phố V, tỉnh P;
*/ Bị đơn: Bà Triệu Thị T, sinh năm 1964.
Nơi ĐKHKTT: Khu 3, xã H, thành phố V, tỉnh P;
*/ Những Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Triệu Văn H, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Khu 2, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Ông Triệu Văn H, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Khu 1, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Ông Triệu Văn H, sinh năm 1970.
Địa chỉ: Khu 2, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Ông Triệu Văn Đ, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Khu 3, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Ông Triệu Văn Đ, sinh năm 1979 (đã chết).
Người kế thừa quyền, nghĩa vụ: Bà Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1977 Địa chỉ: Khu 3, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Bà Triệu Thị T, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Khu 1, xã H, thành phố V, tỉnh P;
- Bà Triệu Thị T, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Khu 5, thôn P, xã T, huyện M, thành phố H
- Bà Đào Thị V, sinh năm 1931.
Địa chỉ: Khu 3, xã H, thành phố V, tỉnh P;
2. Hậu quả của việc đỡnh chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho anh Triệu Văn T300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2020/0001405 ngày 20/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố V. Anh Triệu Văn T có quyền được khởi kiện lại vụ

## Page 2

án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP, Tỉnh;
- Chi cục THADS TP;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đặng Xuân Quân
Lê Thị Ngân và Nguyễn Văn Hòa
Số: 54
Ngày: 20/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Hà, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 54/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đông Hà, ngày 20 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 52/2021/TLST - HNGĐ ngày 12 tháng 3 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị Ng, sinh năm 1988;
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1975;
Cùng địa chỉ: Kiệt 37 đường Nguyễn Du, khu phố E, Phường Đ, thành phố ĐH, tỉnh QT.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 4 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê ThịNg và anh Nguyễn VănH (Theo Giấy chứng nhận kết hôn số: 28, quyển số 01 ngày 25/02/2009 của Ủy ban nhân dân Phường Đ, thành phố ĐH, tỉnh QT).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê ThịNg và anh Nguyễn VănH thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao các cháu Nguyễn Văn Minh H, sinh ngày 11/9/2009 và Nguyễn Minh H, sinh ngày 16/12/2012 cho chị Lê ThịNg trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh Nguyễn VănH không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí : Chị Lê ThịNg thỏa thuận chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí

## Page 2

sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2018/0000941 ngày 12/3/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Hoàn trả lại cho chị Lê ThịNg số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Trị;
- VKSND TP.Đông Hà;
- Chi cục THADS TP.Đông Hà;
- UBND Phường 5;
- Đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Tạ Minh Khôi
Bùi Thị H và Phạm Văn Th
Số: 406
Ngày: 27/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Củ Chi, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỦ CHI H NH HỐ HỒCH INH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆ NA ậ – – H Số: 406/2021/QĐST-HNGĐ Củ Chi, ngày 27 tháng 4 năm 2021 QUYẾ ỊNH ÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾ VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 440/2021/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 4 năm 2021;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Bùi Thị H có đơn xin rút toàn bộ nội dung khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
 QUYẾ ỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 440/2021/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 4 năm 2021 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Bùi Thị H, sinh năm 1982;
Địa chỉ: Số 1A, tổ 1, khu phố 2, thị trấn C, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Ông Phạm Văn Th, sinh năm 1981;
Địa chỉ: Số 1A, tổ 1, khu phố 2, thị trấn C, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Hoàn trả cho bà Bùi Thị H số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số AA/2019/0086076 ngày 20/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- V SND huyện Củ Chi;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 (12 bản)
 HẨ HÁN





 a Hù g Vươ g