Tranh chấp về thừa kế tài sản
Số: 412/2020/QĐ-PT
Ngày: 13/11/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về thừa kế tài sản giữa ông Trần Hữu Ngọc và ông Trần Văn Ngữ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Số: 412/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tiền Giang, ngày 13 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Tuấn;
Các Thẩm phán: - Ông Võ Trung Hiếu;
 - Bà Nguyễn Thị Ánh Phương.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 272/2019/DS -ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện GCT , tỉnh Ti ền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 02 tháng 12 năm 2019, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn ThịC kháng cáo một phần bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xem xét cho bà nhận di sản thừa kế bằng hiện vật, bà không đồng ý nhận bằng giá trị đất.
XÉT THẤY:
Truớc khi mở phiên tòa phúc thẩm, ngày 16/11/2020 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Nguyễn ThịC có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
Xét việc rút yêu cầu kháng cáo của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là tự nguyện nên ghi nhận.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 347/2020/TLPT-DS ngày 01 tháng 10 năm 2020 về “tranh chấp về thừa kế tài sản ” giữa:
- Nguyên đơn: Trần Hữu N, sinh năm 1945 (chết năm 2015);
 Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Ngọc:
+ Trần Thị X, sinh năm 1944;
+ Trần Hữu T, sinh năm 1984;
+ Trần Thị Kim L, sinh năm 1967;
+ Trần Hữu K, sinh năm 1980;

## Page 2

2 + Trần Hữu T, sinh năm 1978;
+ Trần Hữu T, sinh năm 1970;
+ Trần Kim H, sinh năm 1987;
Cùng địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Trần Thị Kim S, sinh năm 1964;
Địa chỉ: ấp BT, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Trần Thị T, sinh năm 1969;
Địa chỉ: KPx, thị trấn VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Trần Kim Th, sinh năm 1973 (chết ngày 22/6/2018).
Những người kế thừa quyền và nghĩa vụ của bà Th:
1.10.1 Nguyễn Thanh S, sinh năm 1973;
1.10.2 Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1996;
1.10.3 Nguyễn Thị Thanh D, sinh năm 2007;
Ông Nguyễn Thanh S đại diện cho cháu Nguyễn Thị Thanh D;
Cùng địa chỉ: ấp TP, xã PT, huyện TPĐ, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Trần Văn N, sinh năm 1950;
Địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
Đại diện theo ủy quyền của ông N: Lê Thị B, sinh năm 1958;
Địa chỉ: số D LTHG, phường X, thành phố MT, Tiền Giang.
Theo Giấy ủy quyền số 8552, quyển số 21/TP/CC-SCC/HĐGD ngày 22/11/2016.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Trần Thị X, sinh năm 1940;
Địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Nguyễn Văn B, sinh năm 1957 (con bà Kiểu);
+ Nguyễn Văn C, sinh năm 1967 (con bà Kiểu);
Cùng địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Nguyễn Thị C, sinh năm 1966 (con bà Kiểu);
Địa chỉ: khu phố 6, thị trấn Vĩnh Bình, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Nguyễn Văn H, sinh năm 1971 (con bà Kiểu);
Địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Nguyễn Văn C, sinh năm 1964 (chết ngày 22/02/2019);
Người kế thừa quyền, nghĩa vụ của ông C: Huỳnh Thị Tuyết A, sinh năm 1964;
Địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang,

## Page 3

3 + Trần Thị C, sinh năm 1948 (chết năm 2013);
 Những người kế thừa quyền, nghĩa vụ của bà C:
▪ Nguyễn Văn C, sinh năm 1945 (chồng);
Địa chỉ: Ấp B, thị trấn VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang ▪ Nguyễn Thị Hồng Đ, sinh năm 1969 (con);
Địa chỉ: ấp BHĐ, xã BN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang ▪ Nguyễn Thanh L, sinh năm 1972 (con);
Địa chỉ: Ấp TT, xã ĐS, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
▪ Nguyễn Thị Hồng D, sinh năm 1976 (con);
▪ Nguyễn Thanh D, sinh năm 1979 (con);
▪ Nguyễn Thanh H, sinh năm 1986 (con);
Chị Đ, anh L, chị D, anh D, anh H cùng ủy quyền cho ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1945;
Cùng địa chỉ: Ấp B, thị trấn VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang + Trần Thị Mỹ T, sinh năm 1955 (con ông Dụ);
Địa chỉ: Ấp BT, xã TN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
+ Trần Hùng Sơn, sinh năm 1959 (con ông Dụ);
+ Trần Thị Mỹ Linh, sinh năm 1961 (con ông Dụ);
+ Trần Hùng Ninh, sinh năm 1963 (con ông Dụ);
+ Trần Thành Công, sinh năm 1972 (con ông Dụ);
+ Trần Hữu Trung, sinh năm 1976 (con ông Dụ);
Cùng địa chỉ: Ấp BT, xã TN, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang + Trần Thị Mỹ D, sinh năm 1965 (con ông Dụ);
Địa chỉ: ấp BQ, xã ATT, huyện CG, tỉnh Tiền Giang.
+ Trần Thị Mỹ T, sinh năm 1968 (con ông Dụ);
Địa chỉ: Số x HL, KP y, phường Z, thành phố MT, Tiền Giang.
+ Trần Văn S, sinh năm 1945;
Địa chỉ: khu phốt (ấp H), thị trấn VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
- Người kháng cáo: Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Thị C.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 272/2019/DS -ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện GCT, tỉnh Tiền Giang có hi ệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Bà Nguyễn ThịC phải chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng

## Page 4

4 tạm ứng án phí dân s ự phúc th ẩm, bà Cúc đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí theo bi ên lai thu s ố 0016135 ngày 02 tháng 12 năm 2019 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện GCT, tỉnh Tiền Giang nên đư ợc hoàn lại 150.000 đ ồng.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.
Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại Tp.HCM;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- TAND huyện GCT;
- CCTHADS huyện GCT;
- Các đương sự;
Lưu hồ sơ, án văn.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Nguyễn Xuân Tuấn