Quyết định mở phiên họp số: 01/2018/QĐST- VHNGĐ
Người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr
Số: 01/2018/QĐHNGĐ-ST
Ngày: 07/03/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chấp nhận đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr được thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Số: 01/2018/QĐHNGĐ-ST Ngày: 07-3-2018 V/v yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH DƯƠNG

Với thành phần giải quyết việc hôn nhân và gia đình:
Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Thành Trung – Thẩm phán Thư ký phiên họp: Bà Đào Thị Thu Vân – Thư ký Tòa án, Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Dương tham gia phiên họp:
Ông Phạm Văn Xông – Kiểm sát viên.
Trong ngày 07 tháng 3 năm 2018 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc hôn nhân và gia đình thụ lý số: 11/2018/TLST-VHNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2018 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn theo Quyết định mở phiên họp số: 01/2018/QĐST- VHNGĐ ngày 27 tháng 02 năm 2018.
2. Người yêu cầu giải quyết:
+ Bà Nguyễn Thị L, sinh năm: 1972; địa chỉ: Số nhà 30/9 (số cũ 206), tổ A, khu phố B, thị trấn C, huyện D, tỉnh Bình D ương. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.
+ Ông F William Craig Jr, sinh năm 1964, quốc tịch: Hoa Kỳ. Passport số: 047441794 (số mới 529240596). C ư trú: 2406 Holly Hill Tank RD, Davenport, Florida 33837, Hoa Kỳ. Có yêu cầu giải quyết vắng mặt.
3. Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết: Theo đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn ngày 0 9/02/2018, bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr trình bày: Bà L và ông F William Craig Jr tự nguyện tìm hiểu, kết hôn và được UBND tỉnh Bình Dương cấp giấy chứng nhận kết hôn ngày 10/4/2008 .
Quá trình sống chung, thời gian đầu có hạnh phúc nhưng về sau phát sinh nhiều mâu thuẫn, tính tình không hợp, do bất đồng quan điểm lối sống, văn hóa, ngôn ngữ, hôn nhân không hạnh phúc, do đó, bà L và ông F William Craig Jr có đơn yêu cầu Tòa án giải quyết cho bà L và ông F William Craig Jr được thuận tình ly hôn. Về con chung và tài sản chung thì bà L và ông F William Craig Jr không có con chung, không có tài sản chung và không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

NHẬN ĐỊNH:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc hôn nhân và gia đình được thẩm tra tại phiên họp, Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương nhận định:
- Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr tự nguyện tìm hiểu kết hôn và được UBND tỉnh Bình Dương cấp giấy chứng nhận kết hôn ngày 10/4/2008 là hôn nhân hợp pháp. Quá trình sống chung, tính tình không hợp, do bất đồng quan điểm lối sống, văn hóa, ngôn ngữ, hôn nhân không hạnh phúc. Bà L và ông F William Craig Jr có đơn yêu cầu Tòa án giải quyết cho bà L và ông F William Craig Jr được thuận tình ly hôn . Xét thấy, bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr đã thật sự tự nguyện ly hôn, đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn của bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr là có căn cứ, phù hợp với Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình. Do vậy, giải quyết cho bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr được thuận tình ly hôn theo nguyện vọng.
Ý kiến của Kiểm sát viên đề nghị chấp nhận đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn của bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr là có căn cứ, phù hợp pháp luật.
- Về lệ phí: Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr phải chịu theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

 - Căn cứ các Điều: 55, 57, 123 Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ các Điều: 29, 37, 39, 147, 367, 369, 370, 371, 396 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 37 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
1. Chấp nhận đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn của bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr . Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr được thuận tình ly hôn.
2. Về l ệ phí: Bà Nguyễn Thị L và ông F William Craig Jr phải chịu 300.000 đồng, được trừ vào 3 00.000 đồng đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010922 ngày 12/02/2018 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Dương.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 07/3/2018./.

## Page 3

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Cục THADS tỉnh Bình Dương;
- VKSND tỉnh Bình Dương;
- UBND tỉnh Bình Dương; (Đã ký)
- Các đương sự;
- Tổ Hành chính tư pháp;
- Lưu: Hồ sơ, Tòa DS. Nguyễn Thành Trung