Nguyễn Huy H - Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 17
Ngày: 05/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẢI HẬU, TỈNH NAM ĐỊNH Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Phạm Trung Kiên.
2. Thư ký phiên họp: Ông Nguyễn Văn Đính.
Ngày 05 tháng 7 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hải Hậu, tỉnh Nam Định tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số: 17/QĐ – TA ngày 29 tháng 6 năm 2021 đối với:
Họ và tên: Anh Nguyễn Huy H;
Giới tính: Nam; Sinh năm 2002; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa 9/12;
Nguyên quán: Xã V, huyện V, tỉnh Bạc Liêu;
Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Xóm V, xã H, huyện H, tỉnh Nam Định;
Tiền án: Không;
Tiền sự: Ngày 26-01-2021 bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, thời hạn 03 tháng theo Quyết định số 05A/QĐ–UBND của Chủ tịch UBND xã H; chấm dứt biện pháp giáo dục tại xã từ ngày 26-04-2021;
Con ông Nguyễn Ngọc Đ , sinh năm 1975 và bà Nguyễn Thị L , sinh năm 1979;
Tại phiên họp xã Nguyễn Huy H có mặt.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Vũ Viết Liêm – Cán bộ Điều tra Công an huyện Hải Hậu.
(Văn bản ủy quyền số 15/GUQ -CA ngày 20/6/2021 của Trưởng Công an huyện Hải Hậu).
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Hậu: Ông Vũ Minh Hải – Kiểm sát viên.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẢI HẬU TỈNH NAM ĐỊNH

Số: 17/QĐ - TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hải Hậu, ngày 05 tháng 7 năm 2021

## Page 2

NHẬN THẤY:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ việc và diễn biến tại phiên họp, nội dung vụ việc được tóm tắt như sau:
Vụ 1: Ngày 10-01-2021, Nguyễn Huy H có hành vi trộm cắp số tiền 50.000 đồng của bà Nguyễn Thị Hiền (là mẹ nuôi) để ở giường, mục đích để tiêu sài cá nhân . Công an xã H lập hồ sơ xử phạt hành chính đối với H, phạt tiền 1.500.000 đồng.
Vụ 2: Ngày 20 -01-2021, Nguyễn Huy H có hành vi trộm cắp số tiền 50.000 đồng của bà Nguyễn Thị H (là mẹ nuôi) để ở giường, mục đích để tiêu sài cá nhân. Công an xã H lập hồ sơ xử phạt hành chính đối với H, phạt tiền 1.500.000 đồng.
Ngày 26-01-2021, Chủ tịch UBND xã H ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã đối với Nguyễn Huy H, thời hạn 03 tháng.
Vụ 3: Ngày 06 -5-2021, Nguyễn Huy H trộm cắp của anh Nguyễn Văn T , sinh năm 1982 tại xóm N, xã H 04 giắc cắm loa trị giá khoảng 100.000 đồng, bán được 50.000 đồng, mục đích để sử dụng tiêu sài cá nhân. Công an xã H lập hồ sơ xử phạt hành chính đối với H, phạt tiền 1.500.000đ.
Vụ 4: Ngày 12-5-2021, Nguyễn Huy H trộm cắp của anh Nguyễn Văn T , sinh năm 1982 tại xóm N, xã H 04 giắc cắm loa trị giá khoảng 100.000đ, bán được 50.000đ, mục đích để sử dụng tiêu sài cá nhân. Công an xã H lập hồ sơ xử phạt hành chính đối với H, phạt tiền 1.500.000đ.
Vụ 5: Ngày 17-5-2021, Nguyễn Huy H trộm cắp số tiền 500.000 đồng của bà Nguyễn Thị V, sinh năm 1968, tại xóm V, xã H để ở tủ, mục đích sử dụng tiêu sài cá nhân. Công an huyện Hải Hậu lập biên bản vi phạm hành chính đối với Nguyễn Huy H.
Tại phiên họp:
Đại diện cơ quan đề nghị trình bày: Nguyễn Huy H đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã H từ ngày 26-01-2021 đến ngày 26-4-2021 nhưng vẫn tiếp tục trộm cắp tài sản của người khác 03 lần vào ngày 06-5-2021; 12-5-2021 và ngày 17-5-2021. Hành vi của H tuy không lớn, nhưng lại tái diễn nhiều lần, gây bức xúc trong quần chúng nhân dân. Căn cứ vào Nghị định số 02/2014/N Đ- CP ngày 10/01/2014 của Chính phủ; Căn cứ vào khoản 2 Điều 93, khoản 1 Điều 94 Luật Xử lý vi phạm hành chính đề nghị Tòa án xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H với thời hạn 09 tháng.
Người bị đề nghị anh Nguyễn Huy H trình bày: Đại diện cơ quan Công an huyện Hải Hậu trình bày các lầnH đã vi phạm là đúng, H không tranh luận gì về biện pháp xử lý do Công an đề nghị và xin được xem xét giảm thời hạn chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Hậu phát biểu: Qua nghiên

## Page 3

cứu hồ sơ thì Nguyễn Huy H là đối tượng hình sự, đã nhiều lần trộm cắp vặt, trong đó có 05 lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản trong thời hạn 03 tháng, đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã H nhưng vẫn tiếp tục vi phạm. Quá trình lập hồ sơ cũng như tại phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Nguyễn Huy H đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật. Căn c ứ tính chất, mức độ của hành vi vi phạm và nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ của H và căn cứ vào khoản 2 Điều 93, khoản 1 Điều 94, khoản 2 Điều 9, điểm b khoản 1 Điều 10 Luật Xử lý vi phạm hành chính, đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H trong thời hạn từ 09 đến 12 tháng.
Căn cứ vào các ý kiến và các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên họp, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện tài liệu có trong hồ sơ.
XÉT THẤY:
Tại phiên họp, Nguyễn Huy H khai nhận đã thực hiện các hành vi trộm cắp tài sản đúng như lời trình bày của đại diện cơ quan đề nghị, lời khai nhận trên phù hợp với các bản kiểm điểm của H cũng như các biên bản ghi lời khai, các biên bản vi phạm hành chính; phù hợp với lời khai của những người bị hại và các tài liệu khác có trong hồ sơ đã được thẩm tra tại phiên họp. Từ các chứng cứ trên có đủ cơ sở khẳng định: Nguyễn Huy H đã có hành vi trộm cắp tài sản của người khác 05 lần trong từ ngày 10 -01-2021 đến ngày 17 -5-2021 nhưng giá trị tài sản trộm cắp không lớn , trước đó H đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã H nên hành vi của Nguyễn Huy H đã vi phạm quy định tại khoản 1 Điều 94 của Luật Xử lý vi phạm hành chính. Vì vậy hồ sơ đề nghị xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H của Công an huyện Hải Hậu là có căn cứ pháp luật.
Xét tính chất, mức độ và hậu quả của hành vi vi phạm hành chính; về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Hành vit rộm cắp tài sản của Nguyễn Huy H đã xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản của người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an tại địa phương và tâm lý bức xúc trong nhân dân.
Nguyễn Huy H có năng lực hành vi đầy đủ, nhận thức được việc làm của mình nhưng không chịu lao động chân chính, để có tiền ăn tiêu cá nhân đã tìm cách chiếm đoạt tài sản của người khác. H đã nhiều lần bị xử lý hành chính đều về hành vi trộm cắp tài sản nhưng không lấy đó làm bài học cho bản thân để sửa chữa tiến bộ. Vì vậy cần phải xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật.
Xét Nguyễn Huy H trong quá trình lập hồ sơ và tại phiên họp đã khai báo thành khẩn, thái độ hối lỗi về việc làm của mình nên được xem xét là tình tiết giảm nhẹ.

Từ những phân tích nêu trên c ó đủ cơ sở khẳng định : Hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H của Công an huyện Hải Hậu là có căn cứ theo quy định tại khoản 1 Điều 9 4 Luật xử lý vi phạm hành chính ; trình tự, thủ tục lập hồ sơ đã tuân thủ đúng quy định của pháp luật. Thẩm phán chủ trì phiên họp xét thấy

## Page 4

cần áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H như đề nghị của đại diện Công an huyện Hải Hậu và đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Hậu tại phiên họp là phù hợp, có như vậy mới có tác dụng giáo dục, cải tạo Nguyễn Huy H trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Huy H.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 09 (Chín) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Anh Nguyễn Huy H có quyền khiếu nại ; Công an huyện Hải Hậu có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Hậu có quyền kháng nghị đối với Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày 05-7-2021.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an huyện Hải Hậu có trách nhiệm đưa Nguyễn Huy H đi chấp hành quyết định này.
Nơi nhận:
- Anh Nguyễn Huy H: 01 bản;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Hải Hậu: 01 bản;
- Công an huyện Hải Hậu: 01 bản;
- Ủy ban nhân dân xã H: 01 bản;
- Lưu hồ sơ: 02 bản.

THẨM PHÁN


 (Đã ký)


Phạm Trung Kiên