Bản án số: 24/2021/HS-ST
Nguyễn Tiến Đ phạm tội “Giết người”. - phạm tội giết người
Số: 24/2021/HS-ST
Ngày: 21/07/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Bản án số: 24/2021/HS-ST Ngày: 21-7-2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁNNHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hiền Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Tất Thể Ông Phạm Thành
- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Hoa - Thư ký TAND tỉnh Hà Tĩnh.
- Đ diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Tâm - Kiểm sát viên.
Ngày 21 tháng 7 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hà Tĩnh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 34/2021/TLST-HS ngày 01 tháng 6 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 38/2021/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 7 năm 2021 đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Tiến Đ. Tên gọi khác: Không; Giới tính: Nam; Sinh ngày 13 tháng 5 năm 1986, tại xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; Tr nh độ văn hóa: 09/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; T ngi o: Không;
Con ông: Nguyễn Văn C (Đã chết); Con bà: Lê Thị T, Sinh năm: 1960; Vợ: Ngô Thị O, Sinh năm: 1984; Con: Có 02 con, con lớn nhất sinh năm 2011, con nhỏ sinh năm 2014. Tiền n, tiền sự: Không;
Nhân thân: Ngày 28/2/2017, Công an Lộc Hà ra quyết định số 64 xử phạt vi phạm hành chính 1.000.000 đồng về hành vi đ nh bạc.
Bị khởi tố bị can ngày 04/3/2021, bị tạm giữ ngày 03/3/2021 và chuyển tạm giam từ ngày 04/3/2021 đến nay. Hiện đang bị tạm giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Hà Tĩnh. (Có mặt)
* Đ diện gia đình bị hại:
- Lê Thị T; sinh năm 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh;
(Có mặt)

## Page 2

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà: Ngô Thị O; sinh năm: 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 * Người làm chứng:
 - Nguyễn Tiến T; Sinh năm: 1989; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Thị Hường; Sinh năm: 1965; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L , tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Đ nh T; Sinh năm: 1977; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Thế H; Sinh năm: 1986; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
- Lê Thị T; sinh năm 1984; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh;
(Có mặt)
 - Nguyễn Văn T; Sinh năm 1991; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Đ nh Q; Sinh năm: 1978; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
 - Trần Văn H; Sinh năm: 1999; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
 - Phạm Văn T; Sinh năm: 1971; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Công H; Sinh năm: 2001; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Vắng mặt)
 - Ngô Thị H; Sinh năm: 1976; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L , tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Thị C; Sinh năm: 1964; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
 - Nguyễn Thị T; Sinh năm: 1985; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)

## Page 3

 - Lê Thị H; Sinh năm: 1941; Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh;
(Có mặt)
 - Tô Thị T; Sinh năm: 1986; Địa chỉ: Th n Đ, xã M, huyện L , tỉnh Hà Tĩnh; (Có mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ n được tóm tắt như sau:
Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 01/3/2021, Nguyễn Tiến Đ cùng với Nguyễn Đ nh T (sinh năm 1977), Nguyễn Đ nh Q (sinh năm 1978), Nguyễn Văn T(sinh năm 1981), Nguyễn Đ nh T(sinh năm 1987), Nguyễn Tiến T (sinh năm 1989)
và Lê Văn P (sinh năm 1981) đều trú tại thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh, đến quán của bà Phan Thị Đ (sinh năm 1956, trú cùng th n) để ăn b nh mướt.
Khi vào quán bà Đ, anh T cầm 01 đĩa b nh còn thừa ở bàn bên cạnh đưa về bàn thì anh T lấy ăn, Đ nhìn thấy nên nói với anh T đừng ăn thì giữa hai người xảy ra cãi nhau. Nguyễn Tiến Đ lấy giày đ nhanh T thì bị anh P dùng ca nhựa ném trúng vào người Đ nên Đ lấy 01 chiếc đĩa sứ ở trên bàn ném trúng vào gò má phải của anh P gây chảym u. Sau đó được mọi người can ngăn, anh Hiệp chở Đ về nhà Đ; anh T chở anh P về nhà anh P.
 Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, anh Lê Văn P đi một mình cầm theo 01 con dao rựa dài 45,5cm (lưỡi dao dài 32cm bằng kim loại, nơi rộng nhất 6,2cm;
cán dao làm bằng gỗ, dài 13,5cm), đi sang nhà Nguyễn Tiến Đ. Khi vào đến sân, Lê Văn P gọi Nguyễn Tiến Đ ra nói chuyện nhưng Đ đứng trong nhà vì sợ bịP đ nh. Lúc này cửa chính phòng kh ch đang mở còn cửa phía bên phải phòng kh ch (theo hướng từ ngoài vào) đang đóng. Lê Văn P cầm dao chạy vào nhà đe dọa và đuổi Nguyễn Văn Đ chạy 03 vòng từ nhà trên xuống nhà ngang rồi ra sân chạy vào cửa chính. Lúc này chị Lê ThịT (vợ của P) và anh Nguyễn Đ nh T chạy đến can ngăn, m giữ và kéoP ra ngoài sân. Còn Đ ở trong nhà và gọi điện thoại cho Nguyễn Văn Tđể nhờT đến can ngăn, tuy nhiên anh T không nghe máy, Đ nhìn thấy ở bàn uống nước trong phòng khách có 01 con dao nem dài khoảng 42,5cm (lưỡi bằng kim loại, dài 32cm, chỗ rộng nhất 06cm, cán làm bằng gỗ, dài 10,5cm) nên cầm lấy để nếu anh P chạy vào chém Đ thì Đ sẽ chém lại anh P. Lúc này, anh T gọi điện thoại cho Đ thì Đ nhờ anh T đến nhà can ngăn
P. Ở ngoài sân, chị Tý và anh T nghĩ anh P đã hết bức xúc nên không ôm giữ nữa, thì anh P cầm dao chạy về hướng Đ đang đứng trong nhà. Khi chạy đến thềm nhà thì anh P đưa dao lên cao qu đầu, Đ dùng chân đạp mạnh vào cánh cửa bên phải (cửa chính tính theo hướng từ ngoài vào) bung ra nhưng kh ng trúng anh P, Đ lùi lại thì anh P tiến vào qua cửa đứng đối diện cách Đ khoảng

## Page 4

01m, lúc này anh Đ cầm dao bằng tay phải, đưa lên cao qu đầu chém một phát trúng vào vùng tr n đỉnh trái cuảP làm anh P gục ngã nằm sấp xuống ngay cửa ra vào, đầu hướng vào nhà, chân hướng ra ngoài sân. Sau khi chém anh P, Đ cầm dao chạy ra sân , để con dao lên bàn trước sân nhà rồi hô hoán mọi người đến đưa anh P đi cấp cứu tại Bệnh viên đa khoa huyện Lộc Hà và Bệnh viên đa khoa tỉnh Hà Tĩnh. Đến 22 giờ cùng ngày anh P bị tử vong. Sau đó Nguyễn Tiến Đ đã đến Công an xã T, huyện L đầu thú hành vi phạm tội của mình.
- Biên bản khám nghi ệm hiện T do Cảnh sát đi ều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh lập vào hồi 01 giờ ngày 02/3/2021 phản ánh: Hiện T nơi xảy ra vụ n được x c định tại nhà ở của Nguyễn Tiến Đ, sinh năm 1986, trú tại thôn T , xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh. Là loại nhà cấp 4, xây bằng gạch, lợp ngói, mặt trước hướng Nam giáp nhà bà Nguy ễn Thị An, phía Bắc gip nhà ng Lê Văn Tạo, phía Đ ng gip nhà ng Nguyễn C, phía Tây giáp khu vực ruộng lúa. Gian nhà chính gồm 01 phòng lồi và phòng kh ch được kê 01 bộ bàn thờ ở chính giữa gian phòng và 0 1 bộ bàn ghế salon (phía bên ph ải, nhìn từ ngoài vào). Phía trước phòng khách có 02 cửa ra vào, dạng cửa gỗ hai cánh có các ô kính mở ra ngoài, kích thước mỗi cửa là: 1,4m x 2,2m. Ngay trước cửa ra vào là bậc thềm lát gạch, kích thước 2,4m x 5,9m, phía dưới bậc thềm có hai bậc tam cấp đi xuống sân bằng xi măng, kích thước 8,9m x8,35m. Tại bậc tam cấp thứ nhất (từ trên xuống), mặt ngoài thành tủ đựng giày dép (để tại bậc tam cấp), mép tường phía Tây và cột trụ tại thềm nhà; mép tường phía trong phòng khách v à trên nền nhà, ngay sát cửa ra vào phía bên phải (tính từ ngoài vào) phát hiện một số dấu vết màu nâu dạng tia (nghi máu) đã được đ nh số, đo vẽ tại sơ đồ và biên bản khám nghiệm hiện T tương ứng với ký hiệu các chữ số 1, 2, 3, 4, 5.
Khu vực nhà bếp được chia làm 3 gian nh ỏ, gian ngoài cùng và trong cùng được đặt các vật dụng, đồ dùng gia đ nh. Gian nhà giữa là khu vực bếp nấu, kệ đựng đồ bằng bê tông vàm ột số vật dụng khác. Kệ bê tông có kích thước 1,1m x 1m x 0,5m, gồm 02 (hai) ngăn, tại ngăn phía trên phát hiện 01 con dao dài 42,5cm, lưỡi bằng kim loại dài 32cm, chổ rộng nhất 6cm, cán làm bằng gỗ, dài 10,5cm (vị trí số 6); Ngay s t tường phía Nam phía ngoài nhà bếp có 01 chiếc bàn gỗ, kích thước 0,54m x 1,2m x 0,45m, phía dưới bàn phát hiện 01 con dao bằng kim loại dài 39cm, chỗ rộng nhất 5cm (vị trí số 7). Cạnh chiếc bàn gỗ về phía Đ ng ph thiện 01 cây lau nhà cán bằng kim loại dài 1,31m gắn liền với vải màu xanh và 01 vật dụng tự chế cán bằng tre dài 1,27m gắn liền với 01 tấm gỗ hình chữ nhật có kích thước 0,53m x 0,09m ốp vào tấm gỗ là 02 tấm cao su, một tấm màu đen, một tấm màu cam (dùng để đẩy kh nước). Mở rộng hiện T, tại gốc cây na phía ngoài sân nhà phát hiện 01 chiếc đĩa nhựa hình tròn, màu đỏ, đường kính 0,3m. Ngoài ra, không phát hiện dấu vết nào đặc biệt khác.

## Page 5

- Biên bản khám nghiệm tử thi Lê Văn P, sinh năm 1981, trú tại thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh do Cơ quan Cảnh sát đi ều tra Công an tỉnh Hà Tĩnh lập vào hồi 02 giờ 40 phút ngày 02/3/2021 phản ánh: Hốc mắt phải bầm tụ máu;
Gò má phải có vết xước da, kích thước 1,5x0,3cm; Vùng tr n đỉnh trái có vết thương dài 10cm, bờ mép gọn, tổn thương xương hộp sọ và màng cứng dài 10cm, nối với vết thương này đến vùng chẩm dài 13cm (d ấu vết phẫu thuật)
được khâu bởi 14 mũi chỉ.
Mổ tử thi: Khuyết xương hộp sọ vùng tr n đỉnh trái; rách màng cứng; tổ chức não ở bán cầu Đ não trái phù nề, xung huyết.
- Tại bản kết lu ận giám định pháp y t ử thi s ố 67 ngày 03/ 3/2021, của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh, kết luận: Nguyên nhân chết của anh Lê Văn P: Chấn thương sọ não.
- Tại bản kết lu ận giám định dấu vết sinh vật s ố 08-GĐVS/PC09 ngày 22/3/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh, kết luận:
Các dấu vết màu nâu ký hiệu A1, A2, A3, A4, A5, dấu vết màu nâu dính trên phần cuối của lưỡi con dao ký hiệu A8, dấu vết màu nâu dính trên mẫu vật ký hiệu A13 và A14 gửi tới gim định làm u người thuộc nhóm máu O trong hệ nhóm máu ABO cùng nhóm máu của mẫu máu tử thi Lê Văn P, sinh năm 1981, trú tại thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh (ký hiệu M1) gửi tới gim định.
Trên các mẫu vật A6, A7, A9, A10, A11, A12 gửi tới gim định không phát hiện thấy dấu vết m u người.
- Tại bản kết lu ận giám định pháp y v ề thương tích s ố 37/TgT ngày 24/3/2021 của Trung tâm pháp y và giám định y khoa, Sở Y tế Hà Tĩnh kết luận:
Vết xước da gò má phải kích thước 1,5cm x 0,3cm. Tỷ lệ tổn thương cơ thể Lê Văn P là 02%.
* Vật chứng, đồ vật, tài sản đã thu giữ, xử lý:
+ 04 con dao (01 con dao rựa dài 45,5cm, lưỡi bằng kim loại dài 32cm, nơi rộng nhất 6,2cm, cán dao bằng gỗ dài 13,5cm; 01 con dao dài 42cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 28cm, nơi rộng nhất 06cm, cán dao bằng gỗ dài 22,2cm;
01 con dao dài 42,5cm, lưỡi bằng kim loại dài 32cm, chổ rộng nhất 06cm, cán làm bằng gỗ dài 10,5cm; 01 con dao rựa bằng kim loại dài 39cm, chổ rộng nhất 05cm);
+ 01 cây lau nhà cán bằng kim loại, dài 1,31m gắn liền với vải màu xanh;

## Page 6

+ 01 vật dụng tự chế có cán bằng tre, dài 1,27m, gắn liền với tấm gỗ hình chữ nhật, kích thước (0,53x0,09)m, ốp vào tấm gỗ là 02 tấm cao su;
+ 01 đĩa nhựa h nh tròn màu đỏ, đường kính 0,3m;
+ 01 chiếc áo sơ mi dài tay màu nâu, sọc trắng và 01 quần dài màu xanh.
Qu tr nh điều tra Cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Ngô Thị O (vợ Nguyễn Tiến Đ): 02 con dao (01 con dao dài 42cm, lưỡi dao bằng kim loại dài 28cm, nơi rộng nhất 06cm, cán dao bằng gỗ dài 22,2cm; 01 con dao rựa bằng kim loại dài 39cm, chổ rộng nhất 05cm); 01 cây lau nhà cán bằng kim loại dài 1,31m gắn liền với vải màu xanh; 01 đĩa nhựa h nh tròn màu đỏ, đường kính 0,3m; 01 vật dụng tự chế có cán bằng tre dài 1,27m gắn liền với tấm gỗ hình chữ nhật, kích thước (0,53x0,09)m, ốp vào tấm gỗ là 02 tấm cao su;
Các vật chứng còn lại được chuyển đến Cục thi hành án dân s ự tỉnh Hà Tĩnh để xử lý theo quy định của pháp luật.
* Về trách nhiệm dân sự:
 Chị Lê ThịT (Đ diện gia đ nh người bị hại Lê Văn P) yêu cầu bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải bồi thường tổng số tiền 400.000.000đồng (gồm: Chi phí điều trị, mai táng phí và bồi thường tổn thất tinh thần). Bị cáo Nguyễn Tiến Đ đã t c động với vợ là chị Ngô Thị O tự nguyện bồi thường cho chị Lê ThịT số tiền 200.000.000đồng. Hiện nay, chị Lê ThịT yêu cầu bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng.
Với hành vi phạm tội nêu trên, bản cáo trạng số 44/CT-VKS-P2 ngày 25/5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã truy tố bị cáo Nguyễn Tiến Đ về tội “Giết người” theo quy định tại khoản 2 Điều 123 Bộ luật hình sự.
Đ diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:
Về trách nhiệm hình sự: Áp dụng khoản 2 Điều 123; điểm b, e, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Tiến Đ từ 08 (T m) năm đến 09 (Chín) năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam. (ngày: 03/3/2021)
Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng: Điều 584, Điều 585, Điều 586, Điều 591 BLDS chấp nhận thỏa thuận giữa Đ diện gia đ nh bị hại và b ị cáo. Bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng cho gia đ nh bị hại.
Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy các vật chứng là công cụ dùng vào việc

## Page 7

phạm tội và vật chứng không còn giá trị sử dụng Đ diện gia đ nh bị hại bà Lê ThịT yêu cầu bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng và đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Đ.
Tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình, đồng ý với yêu cầu của bà Lê ThịT Đ diện gia đ nh bị hại và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để bịc o có cơ hội sửa chữa lỗi lầm, cải tạo thành người công dân tốt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ n, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ n đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về tố tụng: Các quyết định của Cơ quan Cảnh s t điều tra công an tỉnh Hà Tĩnh,Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh, Điều tra viên, Ki ểm sát viên trong qu tr nh điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Qu tr nh điều tra và tại phiên tòa bị cáo, Đ diện gia đ nh bị hại, người làm chứng kh ng có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, c c quyết định, hành vi tố tụng của cơ quan tiền hành tố tụng đã thực hiện đều đúng quy định của pháp luật.
[2] Trong qu tr nh điều tra cũng như tại phiên tòa sơ thẩm, bịc o đã khai nhận đầy đủ hành vi phạm tội đã thực hiện. Lời khai của bị cáo phù hợp với các tài liệu có tại hồ sơ vụ án, phù hợp với lời khai của người làm chứng, thời gian, địa điểm phạm tội nên HĐXX có đủ cơ sở để kết luận: Vào khoảng 15h30 phút ngày 01/3/2021, tại quán của chị Phan Thị Định (sinh năm 1956, ở thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh), Nguyễn Tiến Đ và Lê Văn P (sinh năm 1981, trú cùng thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh) xảy ra xích mích, đ nh nhau và được mọi người can ngăn đưa về nhà. Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, Lê Văn P cầm theo 01 con dao rựa đến nhà Nguyễn Tiến Đ đe dọa và đuổi đ nh Nguyễn Tiến Đ thì bị Đ dùng 01 con dao nem dài 42,5cm chém 01 phát vào vùng đỉnh đầu. Hậu quả anh Lê Văn P bị tử vong vào lúc 22 giờ cùng ngày do chấn thương sọ não.
Sau khi gây án, Nguyễn Tiến Đ đến Công an xã T, huyện L, tỉnh Hà Tĩnh đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội.
Nguyên nhân của vụ án xuất phát từ mâu thuẫn tại quán bia bị hại Lê Văn P đã cầm dao đến nhà Nguyễn Tiến Đ đe dọa, đuổi đ nh Nguyễn Tiến Đ, Đ đã cầm dao chém một ph t trúng vào vùng tr n đỉnh trái cuảP làm anh P tử vong.

## Page 8

[2.1] Xét hành vi của bị cáo Nguyễn Tiến Đ là rất nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp tính mạng của người kh c được nhà nước và pháp luật bảo hộ, ảnh hưởng nghiêm trọng tình hình trật tự trị an, gây lo lắng hoang mang trong quần chúng nhân dân. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, thực hiện hành vi phạm tội trong điều kiện sức khỏe b nh thường, đủ nặng lực chịu trách nhiệm hình sự. Hành vi dùng dao chém vào đỉnh đầu của anh P đủ các yếu tố cấu thành tội “Giết người” theo quy định tại khoản 2 Điều 123 BLHS.
Do vậy Cáo trạng số 44/CT-VKS-P2 ngày 25 /5/2021 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Tĩnh đã truy tố bị cáo Nguyễn Tiến Đ về tội “Giết người” là đúng người, đúng tội, không oan sai.
 [3] Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.
 [4] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo Nguyễn Tiến Đ thành khẩn khai báo; phạm tội trong Thợp bị kích động về tinh thần do hành vi trái pháp luật của nạn nhân gây ra; qu tr nh điều tra bị cáo đãt c động gia đ nh bồi thường cho gia đ nh người bị hại; Sau khi sự việc xảy ra, bịc o đã kêu gọi mọi người đưa bị hại đi cấp cứu và đến cơ quan c ngan để khai báo sự việc; Đ diện người bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo; Bị cáo có bố vợ là ông Ng Văn Lợi là người có công với cách mạng, được tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng Ba vì vậy bịc o được xem xét các tình tiết giảm nhẹ tại các điểm b, e, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[5] Đối với những hành vi, người liên quan khác trong vụ án:
Nguyễn Tiến Đ còn có hành vi dùng đĩa sứ ném vào gò má phải của anh Lê Văn P gây thương tích 02%. Tuy nhiên, sau khi anh P tử vong, chị Lê ThịT Đ diện người bị hại có đơn đề nghị không yêu cầu xử lý đối với hành vi này. Ngày 05/5/2021, Phòng cảnh sát hình sự Công an tỉnh Hà Tĩnh đã ra quyết định xử phạt hành chính s ố 27/QĐ-XPHC x ử phạt Nguyễn Ti ến Đ số tiền 2.000.000đồng.
 [6] Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa Đ diện gia đ nh bị hại chị Lê Thị Tyêu cầu bị cáo Nguyễn Tiến Đ tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng. yêu cầu trên được bị cáo Đ chấp nhận. Thỏa thuận giữa chị Lê ThịT và bị cáo Đ là tự nguyện, phù hợp với điều 48 BLHS, phù hợp vớic c Điều 584, 585, 586, 591 BLDS nên cần được công nhận.
 [7] .Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, c khoản 2, điểm b, khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy các vật chứng là công cụ dùng vào việc phạm tội và vật chứng không còn giá trị sử dụng.

## Page 9

 [8] Về án phí: Bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm, án phí Dân sự sơ thẩm theo quy định;
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tiến Đ phạm tội “Giết người”.
Áp dụng: khoản 2 Điều 123; các điểm b, e, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51;
Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt Nguyễn Tiến Đ 08 năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam. (ngày: 03/3/2021)
 2. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 BLHS; khoản 1, Điều 584;
Điều 585; khoản 1, Điều 586; Điều 591 BLDS công nhận sự thỏa thuận giữa Đ diện gia đ nh bị hại và bị cáo. Bị cáo Nguyễn Tiến Đ phải tiếp tục bồi thường 200.000.000 đồng.
 Kể từ ngày chị Lê ThịT có đơn yêu cầu thi hành án nếu Nguyễn Tiến Đ kh ng thi hành được, thì hàng tháng Nguyễn Tiến Đ còn phải chịu lãi suất theo quy định tại Điều 357, Điều 468 Bộ luật dân sự tương ứng với thời gian và số tiền chậm thi hành án.
 Người phải thi hành n và người được thi hành n có quyền thỏa thuận thi hành n, quyền yêu cầu thi hành n, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành n dân sự.
 3. Về xử lý vật chứng của vụ án:
Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
 * Tịch thu tiêu hủy:
+ 02 con dao (01 con dao rựa dài 45,5cm, lưỡi bằng kim loại dài 32cm, nơi rộng nhất 6,2cm, cán dao bằng gỗ dài 13,5cm; 01 con dao dài 42,5cm, lưỡi bằng kim loại dài 32cm, chổ rộng nhất 06cm, cán làm bằng gỗ dài 10,5cm).
+ 01 chiếc áo sơ mi dài tay màu nâu, sọc trắng và 01 quần dài màu xanh.
(Tình trạng, đặc điểm cụ thể của các vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng số 35/2021 ngày 26/5/2021 giữa Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Hà Tĩnh và Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Tĩnh).
 4. Về án phí: Áp dụng Điều 135, Điều 136 BLTTHS 2015; Nghị quyết số 326/2016 ngày 30/12/2016 của y ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị

## Page 10

c o Nguyễn Tiến Đ phải nộp 200.000(Hai trăm ngh n) đồng án phí hình sự sơ thẩm; 10.000.000 (Mười triệu) đồng án phí dân sự sơ thẩm.
 5. Về quyền kháng cáo : Bị cáo, Đ diện gia đ nh bị hại, Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa có quy ền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.


Nơi nhận:
- TAND Cấp cao HN;
- CA, VKS, THA tỉnh Hà Tĩnh;
- Sở Tư ph p tỉnh Hà Tĩnh;
- PC 45, PV 27- Công an tỉnh Hà Tĩnh;
- Trại tạm giam, Công an tỉnh Hà Tĩnh;
- Bị cáo;
- Lưu: HSVA.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Trần Thị Thu Hiền

## Page 11

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN



Bùi Văn Hồng



Nguyễn Văn Đức



Trần Văn Sinh

THẨM PHÁN



Trƣơng Thị Lệ Thu THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Nguyễn Hà Ngân

## Page 12

12