Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 06/2021/QĐST-DS
Ngày: 23/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Ngân hàng BIDV. Địa chỉ trụ sở: Tháp BIDV, 35 Hàng Vôi, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Địa chỉ liên hệ: Số 203 đường H, Phường T, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh. Bị đơn: 1. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1979. Địa chỉ: Số 118/4A đườn V, Phường B, Quận 4,TP. Hồ Chí Minh. Hộ khẩu thường trú và chổ ở hiện nay: B2 tầng 7 HQ1, chung cư HQC Plaza, ấp 3, xã A, huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh. 2. Ông Trần Văn V, sinh năm 1986. Địa chỉ: Ấp V, xã T, huyện Đức Huệ, tỉnh Long An.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc Số: 06/2021/QĐST - DS Quận 4, ngày 23 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số 162/2020/TLST - DS ngày 24/11/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh, về:
“Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng BIDV.
Địa chỉ trụ sở: Tháp BIDV, 35 Hàng Vôi, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Địa chỉ liên hệ: Số 203 đường H, Phường T, quận Phú Nhuận, TP. Hồ Chí Minh.
Bị đơn:
1. Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Số 118/4A đườn V, Phường B, Quận 4,TP. Hồ Chí Minh.
Hộ khẩu thường trú và chổ ở hiện nay: B2 tầng 7 HQ1, chung cư HQC Plaza, ấp 3, xã A, huyện Bình Chánh, TP. Hồ Chí Minh.
2. Ông Trần Văn V, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Ấp V, xã T, huyện Đức Huệ, tỉnh Long An.

Xét thấy: Theo các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án ; Kết quả xác minh của Công an Phường B, Quận 4 và Công an xã A , huyện Bình Chánh thì:
“Bà Nguyễn Thị L có đăng ký hộ khẩu thường trú và hiện thực tế đang cư trú tại:
B2 tầng 7 HQ1, chung cư HQC Plaza, ấp 3, xã A, huyện Bình Chánh, TP.Hồ Chí Minh”; Kết quả xác minh của Công an xã M, huyện Đức Huệ, tỉnh Long An thì ông Trần Văn V có hộ khẩu tại: Ấp V, xãM , huyện Đức Huệ, tỉnh Long An , nhưng hiện không thực tế cư trú; Tại bản tự khai ngày 23/4/2021, người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày: Do bị đơn và tài sản thế chấp đều ở huyện Bình Chánh nên đề nghị Tòa án nhân dân Quận 4, TP. Hồ Chí Minh chuyển toàn bộ hồ sơ vụ kiện v ề Tòa án nhân dân huyện Bình Chánh , TP. Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.
Căn cứ khoản 3 Điều 26, điểm a khoản 1 Điều 35, Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số 162/2020/TLST - DS ngày 24/11/2020 của Tòa án nhân dân Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh, về:
“Tranh chấp hợp đồng tín dụng” đến Tòa án nhân dân Quận huyện Bình Chánh , Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.
2. Số tiền tạm ứng án phí 9.589.000 (chín triệu năm trăm tám mươi chín nghìn) đồng do Ngân hàng BIDV đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/201 9/0035969 ngày 02/11/2020 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 4, TP. Hồ Chí Minh sẽ được quyết định khi vụ án tiếp tục giải quyết.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 (ba)
ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định.
 THẨM PHÁN

 4




Nơi nhận:
- TAND huyện Bình Chánh , TP. Hồ Chí Minh (Kèm theo hồ sơ) ;
- VKSND Quận 4;
- Các đương sự;
- Lưu.


 Nguyễn Thị Phương Thúy