Bản án số: 44/2021/DS-STN
Phạm Duy K - Cao Trọng B
Số: 44
Ngày: 05/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông K kiện ông B đòi tiền vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂNQUẬN N,THÀNH PHỐC Bản án số: 44/2021/DS-STNgày 05-4-2021“V/v tranh chấphợpđồng vay tài sản”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập – Tự do – Hạnh phúc NHÂN DANHNƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC -Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa:Ông Nguyễn Hồng QuânCác Hội thẩm nhân dân: 1.Bà Phạm Thị Thiện2.Bà Đỗ Thị Lệ Hằng- Thưkýphiêntòa: BàTrầnThái MinhNgọc–ThưkýToàánnhândânquậnNinh Kiều, thành phố C.- Đại diện Viện kiểmsát nhândânquậnNthamgiaphiêntòa: BàLêHoàngDung – Kiểm sát viên.Ngày05tháng4năm2021tạitrụsởToàánnhândânquậnN,thànhphốCxétxử sơ thẩmcông khai vụ án dân sự thụ lý số 61/2021/TLST-DS ngày 17 tháng 02năm2021về“Tranhchấphợpđồngvaytàisản”theoQuyếtđịnhđưavụánraxétxửsố 163/2021/QĐXXST-DS ngày 08 tháng 3 năm 2021, giữa các đương sự:Nguyên đơn:Ông Phạm Duy K, sinh năm 1984.Nơi cư trú: phường A, quận N, thành phố C.Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Kỳ Việt C1, sinh năm 1973.Địachỉ:56TrầnViệtC1,phườngA,quậnN,thànhphốC(Hợpđồnguỷquyềnngày 17/3/2021). Có mặtBị đơn:Ông Cao Trọng B, sinh năm 1969. Xin vắng mặtNơi cư trú: 42/4A Tr, phường H, quận N, thành phố C.Bà Ngô Thị Th, sinh năm 1987. Có mặtHKTT: ấp Ph, xã Đông Ph, huyện C1, tỉnh H.Địa chỉ liên hệ: 42/4A Tr, phường H, quận N, thành phố C.
1

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn khởi kiện ngày 16/12/2020, nguyên đơn ông Phạm Duy K trình bày:Từ ngày 01/01/2020, bị đơn đã vay mượn của ông số tiền 130.000.000đồng(gồm: Giấy vay tiền ngày 01/01/2020 = 100.000.000 đồng, Giấy vay tiền ngày01/01/2020=30.000.000đồng).Mặcdùcóthoảthuậnlãisuấtvàthờihạnthanhtoán,nhưng sau khi vaytiềnbị đơnkhôngtrảlãi chođếnnay. Khi yêucầutrảnợ, bị đơnhứa hẹn và sau đó lánh mặt.Nayyêucầubị đơnhoàntrả130.000.000đồngvàlãi suất theoquyđịnh(tínhtừ tháng 01/2020 đến tháng 11/2020). Cụ thể:130.000.000 đồng x 1% x 12 tháng = 14.300.000 đồng.Tổng cộng bị đơn phải trả cho ông 145.000.000 đồng.Theo bản tự khai ngày 25/02/2021, ông Cao Trọng B, bà Ngô Thị Th trình bày:Ngày 01/10/2019, vợ chồng ông bà có mượn của ông Phan Duy K số tiền100.000.000 đồng, thời gian mượn 03 tháng và đã đóng lãi đầy đủ với lãi suất10%/tháng=10.000.000đồng/tháng.Khihếthạn03thángthìôngKđòitrảvốn,thờiđiểmđóvợchồngôngbàchưacókhảnăngtrảnênôngKlàmgiấygiahạn03thángvà cho mượn thêm 30.000.000 đồng và tăng lãi suất lên 12%/tháng.Tổng số tiền ông bà ký giấy nợ với ông K là 130.000.000 đồng, lãi suất15.600.000đồng/tháng. Kểtừtháng01/2020đếntháng02/2020dodịchbệnhkhônglàmănđược…nênkhôngcókhảnăngđónglãi. ÔngbàđãliênlạcvớiôngKxintrảdầnvốnhàngtháng. Dohoàncảnhkhókhănnêntrảnhiềulần,từngày11/6/2020trả5.000.000 đồng, từ ngày 15/8/2020 – ngày 05/9/2020 trả 2.300.000 đồng.Tại phiên tòa, nguyên đơn yêu cầu bị đơn thanh toán dứt điểm số nợ120.000.000 đồng, không đồng ý xin trả dần số nợ như ý kiến của bị đơn.Bị đơn giữ yêu cầu xin trảdầnmỗi tháng1.500.000đồngchođếnkhi trảhếtnợ, do hoàn cảnh gia đình hiện nay quá khó khăn.
Ý kiến của Kiểmsát viên: Về tố tụng, Thẩmphán và Hội đồng xét xử thựchiện đúng quy định pháp luật.Vềnội dung, tại biênbảnhoàgiải ngày02/3/2021,haibênthốngnhấtsốnợlà120.000.000 đồng. Tại tòa nguyên đơn yêu cầu bị đơn thanh toán một lần số tiền120.000.000 đồng, bị đơn yêu cầu trả dần 1.500.000 đồng/tháng nhưng nhưngnguyên đơn không đồng ý, nênkhôngxemxét yêucầunày. Đềnghị chấpnhậnyêucầu của nguyên đơn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
2

## Page 3

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có tronghồsơvụánđãđượcxemxét côngkhai tại phiêntòa, căncứkết quảtranhtụngtại phiêntòa, Hội đồngxét xửnhận định:[1].Về thẩm quyền, quan hệ pháp luật tranh chấp:Bị đơn cư trú tại quận N, thành phố Cnên thuộc thẩmquyền giải quyết cuảTòa án nhân dân quận Ntheođiểmakhoản1Điều35, điểmakhoản1Điều39Bộluật tố tụng dân sự năm2015. Xác định đây làtranhchấpvềHợpđồngvaytài sảnđược quy định tại khoản 3 Điều 26 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.[2]. Về tốtụng: Bị đơnôngCaoTrọngBcóđơnxinxét xửvắngmặt, căncứĐiều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 xét xử vắng mặt đương sự.[3].Về nội dung tranh chấp:Ngày01/01/2020, ôngPhạmDuyKchoôngCaoTrọngB,bàNgôThịThvay130.000.000 đồng (Giấy vay tiền ngày 01/01/2020).Sau đó, bị đơn không trả nợ nên nguyên đơn khởi kiện đòi nợ.Tại Biênbảnhoàgiảingày02/3/2021,haibênthốngnhấtsốnợlà120.000.000đồng(baogồmgốc,lãivàkhôngtiếptụctínhlãi).Bịđơntrìnhbày,dohoàncảnhkhókhăn nên xin trả dần mỗi tháng 1.500.000 đồng cho đến khi trả hết nợ.Nguyên đơn không thống nhất với phương thức trả nợcuảbị đơn, dosốtiềnnày nguyên đơn cũngmượnlại cuảngười khácnênphải chịulãi hàngtháng; vì vậyyêu cầu bị đơn trả nợ mỗi tháng 3.000.000 đồng và cứ 03 tháng phải trả thêm30.000.000 đồng cho đến khi hết nợ.Như vậy, xác định số nợ bị đơn còn nợ nguyên đơn là 120.000.000 đồng;nguyên đơn thống nhất không tính lãi tiếp.Vềphươngthứcthanhtoán, hai bênchưathốngthờigian,cáchthứctrảnợvớilý do cả hai đều gặp khó khăn trong vấn đề tiền bạc.Tuy nhiên, tại phiêntoàphíanguyênđơnyêucầubị đơnthanhtoándứt điểmsố tiền 120.000.000 đồng, không chấp nhận trả dần như bị đơn yêu cầu.Xét yêu cầu của nguyên đơn, ý kiến của Kiểmsát viên là phù hợp nênchấpnhận. Số tiền bị đơn thiếu nợ đãlâu, làmảnhhưởngđếnquyềnlợi cuảnguyênđơnnên có trách nhiệm thanh toán số nợ trên cho nguyên đơn.Kểtừngàynguyênđơncóđơnyêucầuthihànhánmàbịđơnchậmtrảtiềnthìphải trả lãi đối với sốtiềnchậmtrảtươngứngvới thời gianchậmtrảtheoquyđịnhtại Điều 357 của Bộ luật dân sự năm 2015.[4]. Vềánphí dânsựsơthẩm: Bị đơnchịutheoquyđịnhtạiĐiều147Bộluậttốtụngdânsựnăm2015; Nghị quyếtsố:326/2016/UBTVQH14cuảUỷbanThườngvụQuốchội ngày30/12/2016quyđịnhvềmứcthu,miễn,giảm,thu,nộp,quảnlývàsử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3

## Page 4

[5]. Vềtạmứngánphí: Nguyênđơnđượcnhậnlại 3.640.000đồng(theoBiênlai thu số 00348 ngày 28/12/2020).Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:Căncứvào: khoản3Điều26, điểmaKhoản1Điều35, điểmakhoản1Điều39, Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm2015; Điều 463, 466, 357Bộluật dânsựnăm 2015.Tuyên xử:Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.BuộcôngCaoTrọngB, bàNgôThị ThcótráchnhiệmtrảchoôngPhạmDuyK số tiền 120.000.000 đồng.Kểtừngàynguyênđơncóđơnyêucầuthihànhánmàbịđơnchậmtrảtiềnthìphải chịu lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả.Về án phí dân sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 147 cuảBộluật tốtụngdânsựnăm2015; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14cuảUỷbanThườngvụQuốchội ngày30/12/2016quyđịnhvềmứcthu, miễn, giảm, thu, nộp, quảnlývàsửdụngánphívàlệ phí Tòa án.Bị đơn phải nộp 6.000.000 đồng.Về tạmứng án phí: Nguyênđơnđượcnhậnlại 3.640.000đồng(theoBiênlaithu số 00348 ngày 28/12/2020).Cácđươngsựcómặtcóquyềnkhángcáobảnánnàytrongthờihạn15ngàykểtừngàytuyênán. Đươngsựvắngmặt cóquyềnkhángcáobảnánnàytrongthờihạn15 ngày kể từ ngày niêm yết hoặc tống đạt bản án.Trườnghợpbảnán, quyết địnhđượcthihànhtheoquyđịnhtạiĐiều2Luậtthihành ándânsựthì người đượcthi hànhándânsự, người phải thi hànhándânsựcóquyềnthoảthuậnthi hànhán, quyềnyêucầuthihànhán,tựnguyệnthihànhánhoặcbị cưỡngchếthihànhántheoquyđịnhtạicácĐiều6,7và9Luậtthihànhándânsự;thời hiệuthi hànhánđượcthựchiệntheoquyđịnhtại Điều30Luật thi hànhándânsự.Nơi nhận:- Các đương sự;- Tòa án nhân dân Tp. C;- Viện kiểm sát nhân dân Tp. C;- Viện kiểm sát nhân dân Q. N;- Chi cục Thi hành án dân sự Q. N;- Lưu hồ sơ (15).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨMTHẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Hồng Quân 4

## Page 5

5