Khiếu kiện các quyết hành chính về việc thu hồi đất, phê duyệt phương án bồi thường
Số: 72
Ngày: 24/12/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 72/2020/QĐ-PT Hà Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phùng Hải Hiệp;
Các thẩm phán: Bà Lê Thị Thúy Bình;
 Ông Đặng Văn Hưng.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hành chính sơ thẩm số 156/2019/HC-ST ngày 30 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:
Ngày 11/9/2019, người khởi kiện là ông Mai Chí L kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa được mở vào các ngày 29/10/2020 v à 24/12/2020, mặc dù được Tòa án triệu tập hợp lệ nhưng người khởi kiện có đơn kháng cáo là ông Mai Chí L đều vắng mặt không có lý do. Không có cơ sở xác định việc ông Mai Chí L vắng mặt tại các phiên tòa nêu trên là vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Vì vậy, đây là trường hợp người kháng cáo từ bỏ kháng cáo theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 225 của Luật tố tụng hành chính.
Căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 229 của Luật T ố tụng hành chính; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính phúc thẩm thụ lý số 283/2020/TLPT-HC ngày 04/ 5/2020 về việc “Khiếu kiện các quyết hành chính về việc thu hồi đất, phê duyệt phương án bồi thường” giữa:
* Người khởi kiện : Ông Mai Chí L, sinh năm 1958 ; Địa chỉ tại: Số nhà 20, ngách 227/28, tổ 5, phường Th, quận LB, thành phố Hà Nội.
* Người bị kiện:
- Ủy ban nhân dân quận LB, thành phố Hà Nội.
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận LB, thành phố Hà Nội.
Cùng địa chỉ tại: Số 1 phố Vạn Hạnh, khu đô thị mới Việt Hưng, quận L

## Page 2

Biên, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật của Ủy ban nhân dân quận LB: Bà Vũ Thu H – Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền của Ủy ban nhân dân quận LB và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận LB, thành phố Hà Nội: Ông Nguyễn Mạnh H – Phó chủ tịch Ủy ban nhân dân quận LB.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân phường Th, quận LB, thành phố Hà Nội.
Địa chỉ: Số 195 đường Th, tổ 6, phường Th, quận LB, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn Th – Chủ tịch.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Minh T – Phó chủ tịch.
- Tổng công ty Đ - Bộ Quốc phòng.
Địa chỉ: Tòa nhà M, số 68 đường N, khu đô thị MĐ, phường C, quận NL, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc D – Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Đức T - Trưởng phòng Tài chính – Kế toán.
- BàN guyễn Thị L , sinh năm 1961. Địa chỉ: Số nhà 20, ngách 227/28, tổ 5, phường Th, quận LB, thành phố Hà Nội.
- Ông Mai Văn H, sinh năm 1966;
- Ông Mai Quang C, sinh năm 1960;
- Ông Mai Văn D, sinh năm 1968.
Cùng địa chỉ: Tổ 5, phường Th, quận LB, thành phố Hà Nội.
 2. Bản án hành chính sơ thẩm số 156/2019/HC-ST ngày 30 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.
3. Về án phí: Ông Mai Chí L không phải nộp án phí hành chính phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND TP Hà Nội;
- VKSND TP Hà Nội;
- Cục THADS TP Hà Nội;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phùng Hải Hiệp