Bản án số: 41/2021/HS-ST
đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 41
Ngày: 28/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ứng Hòa, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN UH- TP H NỘI ––––––––––––––– Bản án số: 41/2021/HS-ST CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦN VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Pc –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Ngày 28 tháng 06 năm 2021 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦN VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN UH – TP H NỘI

- THnh phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Tô Thanh Phong.
Các Hội thẩm nhân dân: Bà: Nguyễn Thị Vân.
 Bà: Bùi Thị Á K.
Thư ký phiên tòa: Bà: Tưởng Thị Lan – Thư ký Tòa án nhân dân Huyện UH – TP H Nội.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân Huyện UH - TP H Nội tham gia phiên tòa: Nguyễn Văn V - Kiểm sát viên.
Trong các ngày 23/06/2021 và 28/06/202 1, T2i trụ sở Tòa án nhân dân Huyện UH – H Nội xét x ử sơ thẩm vụ án hình s ự thụ lý số: 29/2021/TLST-HS ngày 19/04/2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 28/2021/QĐXXST- HS ngày 04/05/2021 và các Quyết định hoãn phiên tòa s ố 13/2021/HSST – QĐ ngày 18/05/2021, Quyết định hoãn phiên tòa số 16/2021/HSST – QĐ ngày 15/06/2021, đối với các bị cáo:
1. Họ và tên: Phạm Văn C; Sinh năm 1991; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn:
7/12; Họ và tên bố: Phạm Văn D - Đã chết; Họ và tên mẹ: Dương Thị X - Sinh năm: 1964; Anh chị em ruột: Có 03 người (Bị can là thứ hai); Vợ, Con: Chưa có;
Tiền án, tiền sự: Không. Bị can Phạm Văn C bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 28/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

2. Họ và tên: Nguyễn Văn N; Sinh năm 1989; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn TA, thị trấn VĐ,

## Page 2

2 huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn:
10/12; Họ và tên bố: Không xác định . Họ và tên mẹ: Nguyễn ThịNg ; Sinh năm:
1955; Anh chị em ruột: Không; Vợ: Nguyễn Thị Th ; Sinh năm 1991; Con: 04 con, (Con lớn nhất sinh năm: 2011, con nhỏ nhất sinh năm: 2020 ); Tiền án, Tiền Sự: Không ( Nhân thân: Ngày 08/09/2014, bị TAND huyện MĐ, TP H Nội xử phạt 09 tháng cải T2o không giam giữ về tội “Đánh bạc” - Đã được xóa án tích;
Ngày 15/03/2017, bị TAND huyện MĐ, H Nội xử phạt 05 tháng tù giam về tội “Đánh bạc”, ngày 25/11/2017 chấp Hnh xong về địa phương - Đã được xóa án tích; Bị can Nguyễn Văn N bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú”
và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

3. Họ và tên: Doãn Văn T; Sinh năm 1994; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 9/12 ; Họ và tên bố: Doãn Văn Đ - Đã chết; Họ và tên mẹ: Nguyễn Thị B; Sinh năm 1972;
Anh chị em ruột: Có 02 người (Bị can là thứ nhất); Vợ, Con: Chưa có; Tiền án;
Tiền sự: Không; Bị can Doãn Văn T bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”.
(Có mặt T2i phiên tòa)

 4. Họ và tên: Bùi Pc H; Sinh năm 1988; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12 ; Họ và tên bố: Bùi Pc Nh; Sinh năm 1957; Họ và tên mẹ: Lê ThịNg ; Sinh năm: 1957;
Anh chị em ruột: Có 05 người (Bị can là thứ tư); Vợ, Con: Chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Bị can Bùi Pc H bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú”
và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

5. Họ và tên: Lê THnh Đ; Sinh năm 1995; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 9/12 ;
Họ và tên bố: Lê Văn T ; Sinh năm 1973; Họ và tên mẹ: Nguyễn Thị H; Sinh năm 1975; Anh chị em ruột: Có 02 người (Bị can là thứ nhất); Vợ: Phạm ThịT ;
Sinh năm 1995; Con: Có 01 con sinh năm 2020; Tiền án; Tiền sự: Không; Bị can

## Page 3

3 Lê THnh Đ bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 22/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

6. Họ và tên: Phạm Văn T1; Sinh năm 1992; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn:
12/12; Họ và tên bố: Phạm VănH - Sinh năm 1966; Họ và tên mẹ: Dương ThịT - Sinh năm 1970; Anh chị em ruột: Có 02 người (Bị can là thứ nhất); Vợ: Bùi Thị Lan A - Sinh năm 1994; Con: Có 01 con sinh năm 2019; Tiền án; Tiền sự: Không;
Bị can Phạm Văn T1 bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 22/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng “Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

7. Họ và tên: Đỗ TA - Sinh năm 1988; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn TA, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Họ và tên bố: Đỗ Văn M - Đã chết; Họ và tên mẹ: Nguyễn Thị D ; Sinh năm 1968; Anh chị em ruột: Có 02 người (Bị can là thứ nhất); Vợ: Lê ThịT ;
Sinh năm 1989; Con: Có 02 ( con lớn sinh năm 2010, con nhỏ sinh năm 2013 );
Tiền án; Tiền sự: Không; Bị can Đỗ TA bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

8. Họ và tê n: Phạm Văn D - Sinh năm 1984; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn:
9/12; Họ và tên bố: Phạm Văn M - Sinh năm 1955; Họ và tên mẹ: Trần Thị H - Sinh năm 1956; Anh chị em ruột: Có 03 người (Bị can là thứ ba); Vợ: Trần Thị H; Sinh năm 1989; Con: Có 02 (con lớn sinh năm 2012, con nhỏ sinh năm 2016);
Tiền án; Tiền sự: Không; Bị can Phạm Văn D bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

## Page 4

9. Họ và tên: Phạm Văn K - Sinh năm 1974; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 8/10; Họ và tên bố: Phạm Văn Đ - Đã chết; Họ và tên mẹ: Dương Thị Đ ; Sinh năm 1947;
Anh chị em ruột: Có 05 người (Bị can là thứ ba); Vợ: Dương ThịT – Sinh năm 1975; Con: Có 02 ( con lớn sinh năm 1999, con nhỏ sinh năm 2003 ); Tiền án;
Tiền sự: Không; Bị can Phạm Văn K bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

10. Họ và tên: Trần Việt Đ1 - Sinh năm 1991; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn:
12/12; Họ và tên bố: Trần Quang B - Sinh năm 1963; Họ và tên mẹ: Dương Thị H
- Sinh năm 1968; Anh chị em ruột: Có 03 người (Bị can là thứ hai); Vợ, Con:
Chưa có; Tiền án; Tiền sự: Không; Bị can Trần Việt Đ1 bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

11. Họ và tên: Phạm NA - Sinh năm 1995; Nơi sinh: Thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 8/12; Họ và tên bố: Phạm Văn H; Sinh năm 1966; Họ và tên mẹ: Dương ThịT - Sinh năm 1970; Anh chị em ruột: Có 02 người (Bị can là thứ hai); Vợ: Phạm Thị Trúc L - Sinh năm 2000; Con: Có 01 con sinh năm 2019; Tiền án; Tiền sự: Không; Bị can Phạm NA bị bắt T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 22/01/2021 được hủy bỏ biện pháp ngăn chặn T2m giữ, áp dụng“Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” và “T2m hoãn xuất cảnh”
(Có mặt T2i phiên tòa)

• Người có quyền lợi, N vụ liên quan:
Bà Dương Thị X (mẹ đẻ bị cáo C) sinh năm: 1964 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội (Xin vắng mặt T2i phiên tòa)
• Những người làm chứng:

## Page 5

1. Anh Phạm Văn T, sinh năm 1990;
2. Anh Dương M1 P, sinh năm 1988;
3. Anh Nguyễn Văn T2, sinh năm 1992;
4. Anh Dương Hồng T3, sinh năm 1977;
5. Anh Lê Văn V, sinh năm 1997;
6. Anh Đỗ Văn M1, sinh năm 1990;
Đều trú tai: thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội.
(Đều vắng mặt T2i phiên tòa)

NỘI DUNG VỤ ÁN

 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến T2i phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Tối 19/01/2021 T2i nH Phạm Văn C, sinh năm 1991, T2i xóm 10, thôn VĐ, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội có 15 người gồm: Doãn Văn T, sinh năm 1994; Lê THnh Đ, sinh năm 1995; Trần Việt Đ1, sinh năm 1991; Bùi Pc H, sinh năm 1988; Phạm Văn K, sinh năm 1974; Phạm Văn D, sinh năm 1984; Phạm Văn T1, sinh năm 1992; Phạm NA, sinh năm 1995; Nguyễn Văn N, sinh năm 1989;
Đỗ TA, sinh năm 1988; Dương M1 P, sinh năm 1988; Nguyễn Văn T2, sinh năm 1992; Dương Hồng T3, sinh năm 1977; Lê Văn V, sinh năm 1991 và Đỗ Văn M1, sinh năm 1990, tất cả đều có hộ khẩu thường trú T2i thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội đến nH C ngồi chơi, uống nước. Sau có một số đối tượng rủ nhau đánh bạc bằng hình thức đánh xóc đĩa được thua bằng tiền thìC xuống bếp lấy 01 đĩa sứ, 01 bát sứ màu trắng và 01 cái kéo, C cùng 10 đối tượng gồm Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Nguyễn Văn N, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA cùng đi vào phòng ngủ của C. T2i đây, C lấy hai quân bài chắn có sẵn ở cửa sổ phòng ngủ, cắt 04 quân vị hình tròn, rồi bỏ bát, đĩa, quân vị xuống nền n H, rồi tất cả 10 đối tượng ngồi xuống bắt đầu đánh bạc, trước khi chơi mỗi người lấy 100.000 đồng ra đưa choC gọi là tiền điện nước, C đã thu được 900.000 đồng, thu tiền xong C đi ra ngoài không tham gia đánh bạc.
Các đối tượng đánh xóc đĩa hình thức như sau: Do ãn Văn T là người xóc cái, T lấy 04 quân vị hình tròn có đường kính khoảng 1,5 cm một mặt màu đỏ một mặt màu trắng được cắt từ vỏ quân bài chắn doC cắt trước đó cho vào đĩa rồi lấy bát úp lên xóc nhiều lần và đặt bát, đĩa xuống chiếu. Quy định bên tay phải cuảT là cửa chẵn, bên tay trái là cửa lẻ. Người chơi bắt đầu đặt tiền vào cửa chẵn hoặc cửa lẻ tùy theo ý mình, sau khi mọing ười đặt tiền xong thì tùy theo từng ván mà T có thể bán số tiền ở các cửa đó. Mọi người chơi có thể mua, hoặc bán thêm. Khi mua bán xong ai là người mua cuối cùng được mở bát, nếu không ai mua bán, cái cân hoặc có thể đuổi về hết hoặc đuổi một phần tiền về, sau đó cái mở bát. Khi mở bát ra nếu có một quân khác màu là về lẻ, còn lại là về chẵn. Ai đặt tiền đúng thì thắng và được trả số tiền tương ứng với số tiền đã đặt, ai sai thì thua và mất số

## Page 6

6 tiền đã đặt. T có trách nhiệm thu tiền của bên thua trả cho bên thắng còn thừa thì hưởng, thiếu thì phải bù tiền vào. Đặt cửa thấp nhất là 50.000 đồng cao nhất thì tùy ý.
 Các đối tượng đánh bạc liên tục đến 22 giờ 30 Pt cùng ngày thì bịC an huyện Ứng Hòa bắt quả tang.
Ngoài ra trong khi các đối tượng đánh bạc thì có thêm Phạm Văn T, sinh năm 1990 là anh traiC đến nH C, nhưng T cùng Dương M1 P, Nguyễn Văn T2, Dương Hồng T3, Lê Văn V, Đỗ Văn M1 không tham gia đánh bạc.
Vật chứng thu giữ:
 - Thu T2i chiếu bạc 7.500.000 đồng; 04 quân vị hình tròn, một mặt màu đỏ, một mặt màu trắng; 01 đĩa sứ trong lòng đĩa có hình bông hoa; 01 bát sứ màu trắng;
 - Thu giữ trên người Phạm Văn C số tiền 900.000 đồng, Phạm Văn D số tiền 2.100.000 đồng, Phạm Văn T1 số tiền 3.500.000 đồng, Phạm NA số tiền 50.000 đồng, Nguyễn Văn N số tiền 10.000 đồng, Đỗ TA số tiền 2.000.000 đồng, Bùi Pc H số tiền 1.500.000 đồng, Lê THnh Đ số tiền 3.500.000 đồng, Phạm Văn K số tiền 900.000 đồng;
 Quá trình điều tra xác định: Số tiền thu trên chiếu bạc và thu trên người các bị can đều dùng vào mục đích đánh bạc. Tổng số là 21.960.000 đồng.
 T2i phiên tòa hôm nay , các bị cáo đã khainh ận toàn b ộ Hnh vi phạm tội của mình theo đúng nhưn ội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát đã truyt ố. Bị cáo Phạm Văn C khai nhận đã thu tiền 900.000đ của các bị cáo để cho đánh bạc T2i nH mình, mục đích bị cáo thu tiền điện, nước và chút tiền lãi cho thuê địa điểm. Nhưng vì bị cáo đi mua rượu, beer, thuốc lá, nước…về cho các bị cáo dùng chung, có cả bị cáoC cũng dùng. Bị cáoC mua quá tay nên hết 900.000đ tiền riêng của bị cáo, quá cả phần lãi bị cáo tính. Số tiền 900.000đ bị thu giữ là tiền bị cáo thu của các bị cáo đánh bạc.(BL39, 44)
T2i bản cáo trạng số: 26/CT-VKS ngày 19/04/2021 của Viện kiểm sát nhân dân Huyện UH đã truy tố các bị cáo:
Phạm Văn C về tội “Gá bạc” theo quy định T2i điểm c, khoản 1, điều 322 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Nguyễn Văn N, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA đều về tội “Đánh bạc” theo quy định T2i khoản 1, điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
 T2i phiên tòa , đại diện Viện kiểm sát giữ quyền C tố luận tội và tranh luận: Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và lời khai nhận tội của các bị cáo T2i phiên tòa hôm nay thấy rằng:

## Page 7

7 Hnh vic ủa bị cáo Phạm Văn C đã đủ yếu tố cấu tHnh tội: “Gá bạc” theo quy định T2i điểm c, khoản 1, điều 322 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, b ổ sung năm 2017.
 Hnh vi của bị cáo Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Nguyễn Văn N, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA đã đủ yếu tố cấu tHnh tội:“Đánh bạc” theo quy định T2i khoản 1, điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.
 Đề nghị hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt vì T2i phiên tòa các bị cáo tHnh khẩn, ăn năn, hối cải . Gia đình các bị cáo hoàn cảnh khó khăn, bị cáo làm nghề tự do, thu nhập thấp, có phần ảnh hưởng do dịch bệnh Covid.
• Về tội danh và hình phạt:
- Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng quy định T2i: điểm c, khoản 1, điều 322 ; điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo: Phạm Văn C mức án từ: 18 ( mười tám)
tháng đến 24 (hai mươi tư) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 36 (ba mươi sáu) tháng đến 48 (bốn mươi tám) tháng kể từ ngày tuyên án.
- Đề nghị Hội đồng xét x ử áp dụng quy định T2i: khoản 1, điều 321;
điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt b ị cáo: Nguyễn Văn N mức án t ừ: 06 (sáu) tháng đến 09 (chín) tháng tù tính t ừ ngày bắt thi Hnh án. Đư ợc trừ hạn T2m gi ữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021.
- Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng quy định T2i: khoản 1, điều 321;
điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo: Doãn Văn T mức án từ: 12 (mười hai) tháng đến 15 (mười lăm) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 24 (hai mươi tư) tháng đến 30 (ba mươi) tháng kể từ ngày tuyên án.
- Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng quy định T2i: khoản 1, điều 321;
điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo: Bùi Pc H, Lê THnh Đ mức án từ: 09 (chín)
tháng đến 12 (mười hai) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 18 (mười tám) tháng đến 24 (hai mươi tư) tháng kể từ ngày tuyên án.
- Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng quy định T2i: khoản 1, điều 321;
điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017 xử phạt bị cáo: Phạm Văn T1, Đỗ TA, Phạm Văn D, Phạm Văn K, Trần Việt Đ1, Phạm NA mức án từ: 06 (sáu) tháng đến 09 (chín) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng đến 18 (mười tám)
tháng kể từ ngày tuyên án.
Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.

## Page 8

* Về dân s ự và x ử lý vật ch ứng: Áp dụng Điều 47 của B ộ luật hình s ự 2015. Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
 - Về trách nhiệm dân sự: Không.
 - Về xử lý vật chứng:
+ Tịch thu sung ngân sách nH nước:
21.960.000 đồng thu giữ của các bị cáo sử dụng việc phạm tội.
+ Tịch thu tiêu hủy:
01 bát sứ màu trắng; 01 đĩa s ứ trong lòng đĩa có hình bông hoa; 04 quân v ị hình tròn, một mặt màu đ ỏ, một mặt màu trắng ít giá trị sử dụng của gia đình b ị cáo Phạm Văn C, do bị cáoC lấy sử dụng việc đánh bạc.
• Về án phí: Người tham giat ố tụng phảich ịu án phí theo qui định pháp luật.
• Về quyền kháng cáo: Người tham gia tố tụng có quyền kháng cáo theo qui định pháp luật.
Các Bị cáo nói lời sau cùng , đề nghị Hội đồng xét x ử xem xét m ở lượng khoan hồng, xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên cơ s ở nội dung v ụ án, căn c ứ vào các tài li ệu trong h ồ sơ vụ án đã được tranh tụng T2i phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] - Xét lời khainh ận của các bị cáo T2i phiên tòa là phù hợp với lời khai của bị cáo T2i cơ quan điều tra, lời khai người tham gia tố tụng cùng các tài liệu, chứng cứ khác có trong h ồ sơ vụ án cũng nhưn ội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân Huyện UH đã truy tố.
HĐXX có đủ cơ sở kết luận:
Ngày 19/01/2021, T2i nH Phạm Văn C, thuộc xóm 10, thôn Vân Đinh, thị trấn VĐ, huyện UH, tHnh phố H Nội, C đã cho 10 đối tượng gồm Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Nguyễn Văn N, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA đánh bạc dưới hình thức đánh “ Xóc đĩa” được thua bằng tiền. Tổng số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc là 21.960.000 đồng, C đã thu lời bất chính 900.000 đồng.
Do đó, Viện kiểm sát nhân dân Huy ện UH đã đưa ra các chứng cứ buộc tội và truyt ố bị cáo Phạm Văn C tội “Gá bạc” theo quy định T2i điểm c, khoản 1, điều 322 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Hnh vi của Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Nguyễn Văn N, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA tội “ Đánh bạc ” theo quy định T2i

## Page 9

9 khoản 1, điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 là có căn cứ và phù hợp với quy định của pháp luật.
 [2] Hnh vi của các bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến trật tựC cộng, làm ảnh hưởng xấu đến nếp sống văn hóa, gây mất an ninh trật tự T2i địa phương. Hnh vi của bị cáo gây tâm lý lo lắng cho quần chúng nhân dân. Hµnh vi cña bÞ c¸o ®· x©m ph¹m trËt tù trÞ an x· héi. Vì đánh bạc làm ột trong những nguyên nhân dẫn đến tội phạm hình s ự khác như trộm cắp, cướp tài sản …. D o thiếu tiền đánh bạc. Do đó cần thiết phải áp dụng hình phạt tương xứng với Hnh vi phạm tội của bị cáo nhằm cải T2o bị cáo và để giúp bị cáo sống lành mạnh, lao động có ích cho xã hội.
 Bị cáo Doãn Văn T có vai trò chính, cầm cái xóc đĩat ừ đầu khi đánh bạc cho đến khi bị bắt nên chịu trách nhiệm hình sự chính.
 Bị cáo Phạm Văn C vai tròch ủ nH, vìn ể nang bạn bè và anh em h ọ Hng nên sau khi ăn tất niên đã đồng ý cho các b ị cáo đánh bạc màch ỉ thu tiền điện, nước và chút lãi cho thuê địa điểm. Số tiền thu ít, chỉ có 900.000đ. Bị cáo khai T2i phiên tòa đã s ử dụng số tiền cá nhân 900.000đ mua beer, thuốc, nước…để bị cáo và các bị cáo khác cùng sử dụng hết. Còn số tiền 900.000đ bịC an thu giữ là do bị cáo thu của các bị cáo khác.
 Các bị cáo khác tham gia vai trò đồng phạm đánh bạc nên chịu trách nhiệm hình sự ít hơn.
 [3] Xét nhân thân bị cáo:
 Bị cáo Nguyễn Văn N không có tiền sự, không tiền án (có 02 tiền án cùng loại tội, đã xóa). Tuy 2 ti ền án đã xóa nhưng chứng tỏ nhân thân bị cáo xấu. Do đó cần xử phạt hình phạt tù giam mới đủ tác dụng giáo dục bị cáo. Các bị cáo khác chưa tiền án, chưa tiền sự.
 [4] T2i cơ quan điều tra và T2i phiên tòa:
- Xét tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự của các bị cáo: Không có.
- Xét tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của các bị cáo:
+ Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Phạm Văn T1, Phạm NA, Đỗ TA đều chưa tiền án, chưa tiền sự phạm tội lần đầu và ít nghiêm trọng.
+ Bị cáo Phạm Văn C phạm tội lần đầu.
+ Bị cáoN phạm tội ít nghiêm trọng.
+ Các bị cáo đều tHnh khẩn khai báo T2i cơ quan điều tra và T2i phiên tòa.
+ Các bị cáo ăn năn hối cải về Hnh vi phạm tội của mình.

## Page 10

10 + Gia đình các bị cáo hoàn cảnh khó khăn. Các bị cáo làm tự do, thu nhập thấp và không ổn định do tình hình dịch bệnh Covid.
+ Các bị cáo hứa sửa chữa, không vi phạm pháp luật nữa.
+ Bị cáo Phạm Văn C có đơn trình bày hoàn cảnh khó khăn, bố bị cáo đã chết, mẹ bị cáo sức khỏe yếu, mình b ị cáo chăm sóc m ẹ là chủ yếu và tích cực giúp đ ỡ, phối hợp chính quyền phòng chống dịch covid, có xác nhận của địa phương.
 Nên xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo. Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho các bị cáo: Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Phạm Văn T1, Đỗ TA, Phạm NA theo điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017. Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo: Phạm Văn C, Nguyễn Văn N theo điểm s Khoản 1;
Khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
 Đối với các bị cáo cần phải áp dụng hình phạt phù hợp với tính chất, mức độ phạm tội để đủ tác dụng giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung. XÐt theo qui ®Þnh ph¸p luËt, ¸p dông h×nh ph¹t tù cho hưởng án treo ®èi víi bÞ c¸o: Phạm Văn C, Doãn Văn T, Lê THnh Đ, Trần Việt Đ1, Bùi Pc H, Phạm Văn K, Phạm Văn D, Phạm Văn T1, Đỗ TA, Phạm NA cũng đủ ®¶m b¶o tÝnh nghiªm M1 cña ph¸p luËt. XÐt theo qui ®Þnh ph¸p luËt, ¸p dông h×nh ph¹t tù giam ®èi víi bÞ c¸o Nguyễn Văn N mới đủ ®¶m b¶o tÝnh nghiªm M1 cña ph¸p luËt.
 Xét không áp dụng hình phạt bổ sung đối với các bị cáo là phù hợp.
 [5] Đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng mức hình phạt tù giam đối với bị cáo Nguyễn Văn N, hình phạt tù cho hưởng án treo đối với các bị cáo còn lại là có căn cứ và phù hợp với pháp luật.
 [6] Về dân sự và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình s ự 2015. Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
 - Về trách nhiệm dân sự: Không có.
Hội đồng xét xử không xét.
- Về xử lý vật chứng, xét thấy cần:
+ Tịch thu sung ngân sách nH nước:
21.960.000 đồng thu giữ của các bị cáo sử dụng việc phạm tội.
+ Tịch thu tiêu h ủy: 01 bát sứ màu trắng; 01 đĩa s ứ trong lòng đĩa có hình bông hoa; 04 quân v ị hình tròn, một mặt màu đỏ, một mặt màu trắng ít giá trị sử dụng của gia đình bị cáo Phạm Văn C, do bị cáoC lấy sử dụng việc đánh bạc.
[7] Các vấn đề khác: Đối với Phạm Văn T, Dương M1 P, Nguyễn Văn T2, Dương Hồng T3, Lê Văn V, Đỗ Văn M1, ngày 19/01/2021 đến nH C, nhưng

## Page 11

11 không tham gia đánh bạc. Vì vậy Cơ quan CSĐT – Can huyện UH không đề cập xử lý là có căn cứ, đúng pháp luật.
Đối với bà Dương Thị X, sinh năm 1964 mẹ đẻ cuảC cùng đăng ký thường trú vớiC T2i ngôinH các bịc áo sử dụng đánh bạc, quá trình điều tra làm rõ.
Ngày 19/01/2021, bà X không có ở n H, không biết các đối tượng đánh bạc T2i nH mình. Vì vậy không đề cập xử lý.
 Hội đồng xét xử không xét.
 [8] Về án phí: Người tham gia tố tụng phải chịu án phí theo qui định pháp luật.
 [9] Về quyền kháng cáo: Người tham gia tố tụng được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
 [10]- Về Hnh vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra – Can Huyện UH, Đi ều tra viên, Vi ện ki ểm sát nhân dân Huy ện UH, Ki ểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình s ự. Quá trình đi ều tra và T2i phiên tòa hôm nay, các bị cáo đã khai báot Hnh khẩn, ăn nănh ối cải về Hnh vi phạm tội của mình. Bị cáo, người tham giat ố tụng không có khi ếu nại về Hnh vi, quy ết định của Cơ quan ti ến Hnh tố tụng, người tiến Hnh tố tụng trong quá trình đi ều tra, truy tố, xét x ử. Do đó, các Hnh vi, quy ết định tố tụng của Cơ quan ti ến Hnh tố tụng, người tiến Hnh tố tụng đều hợp pháp.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH
1. Áp d ụng: điểm c, khoản 1 điều 322 ; điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Phạm Văn C phạm tội “Gá bạc”.
 Xử phạt: Phạm Văn C 14 (mười bốn) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 28 (hai mươi tám) tháng kể từ ngày tuyên án.
Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian thö th¸ch.
2. Áp dụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51;
Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Doãn Văn T phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Doãn Văn T 08 (tám) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 16 (mười sáu) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
3. Áp dụng: khoản 1 điều 321 ; điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51;

## Page 12

12 Điều 38 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Nguyễn Văn N phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Nguyễn Văn N 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tính từ ngày bắt thi Hnh án. Được trừ hạn T2m giữ từ ngày 19/01/2021 đến ngày 25/01/2021.
4. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Bùi Pc H phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Bùi Pc H 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
5. Áp dụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Lê THnh Đ phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: LêT Hnh Đ 06 (sáu) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
6. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Phạm Văn T1 phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Phạm Văn T1 06 (sáu) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c ¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
7. Áp dụng: khoản 1 điều 321; điểm i, điểm s Khoản 1; Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Đỗ TA phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Đỗ TA 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
8. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

## Page 13

13 Tuyên bố bị cáo: Phạm Văn D phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Phạm Văn D 06 (sáu) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
9. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Phạm Văn K phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Phạm Văn K 06 (sáu) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
10. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Trần Việt Đ1 phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Trần Việt Đ1 06 (sáu) tháng tù cho hư ởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
11. Áp d ụng: khoản 1 điều 321 ; điểm i, điểm s Kho ản 1 ; Kho ản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.
Tuyên bố bị cáo: Phạm NA phạm tội “Đánh bạc”.
 Xử phạt: Phạm NA 06 (sáu) tháng tù cho hưởng án treo. Hạn thử thách từ 12 (mười hai) tháng kể từ ngày tuyên án.
 Giao bÞ c¸o cho chính quyền địa phương là Uû ban nh©n d©n Thị Trấn VĐ, Huyện UH, tHnh phố H Nội gi¸m s¸t gi¸o dôc bÞ c¸o trong thêi gian th ö th¸ch.
• Tr­êng hîp ng ­êi được h­ëng ¸n treo thay ®æi n¬i c ­ tró th× thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 92 cña luËt thi hµnh ¸n h×nh sù. “Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm N vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp Hnh hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo” theo quy định T2i khoản 5 Điều 65 của Bộ luật Hình sự và điều 93 cña luËt thi hµnh ¸n h×nh sù.
 Miễn hình phạt bổ sung đối với các bị cáo.
 * Về dân sự và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật hình s ự 2015. Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015.

## Page 14

- Về trách nhiệm dân sự: Không có. Hội đồng xét xử không xét.
- Về xử lý vật chứng:
+ Tịch thu sung ngân sách nH nước:
21.960.000đ (hai mươim ốt triệu chín trăm sáu mươi ngàn đồng) thu giữ của các bị cáo sử dụng việc phạm tội.
+ Tịch thu tiêu h ủy: 01 bát sứ màu trắng; 01 đĩa s ứ trong lòng đĩa có hình bông hoa; 04 quân v ị hình tròn, một mặt màu đỏ, một mặt màu trắng ít giá trị sử dụng do bị cáoC lấy sử dụng việc đánh bạc.
 (Giấy ủy nhiệm chi vào tài kho ản Chic ục thi Hnh án dân sự Huyện UH ngày 23/04/2021; Biên bản giao nhận vật chứng ngày 05/05/2021 T2i Chi cục thi Hnh án dân sự Huyện UH)
• Về án phí và quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 136; 331; 333 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ quốc hội.
 Mỗi bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Người tham gia tố tụng có mặt T2i phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Người tham gia tố tụng vắng mặt T2i phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.
Nơi nhận:
- C«ng an ND Huyện UH
- ViÖn kiÓm s¸t NDHuyện UH
- ViÖn kiÓm s¸t NDTPHN
- Sở tư pháp HN
- Tr¹i giam HN
- Thi hµnh ¸n d©n sù Huyện UH
- Thi hµnh ¸n h×nh sù;
- Ủy ban ND cấp x· nơi bị cáo cư trú
- L­u hå s¬ vô ¸n;
- L­u VP;
- BÞ c¸o, Ng­êi tham gia tố tụng TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Tô Thanh Phong

## Page 15

Người tham gia tố tụng có mặt T2i phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
 Người tham gia tố tụng vắng mặt T2i phiên tòa được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.

 THNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

 THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA