tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
CNTTLH T- T
Số: 130
Ngày: 12/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH T- T

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 164/2021/TLST-HNGĐ, ngày 14 tháng 7 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Anh Cầm Văn T; sinh năm 1976.
Địa chỉ: Số nhà 64, bản C, phường C, thành phố S, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T; sinh năm 1979.
Địa chỉ: Tiểu khu 4, thị trấn T, huyện T, tỉnh Sơn La.
 Căn cứ khoản 2 Điều 5; Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 24; khoản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/N Q-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội ; khoản 3; khoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự .

 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 8 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 8 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ( bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Cầm Văn T và chị Nguyễn Thị T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về tình cảm: Anh Cầm Văn T và chị Nguyễn ThịT thuận tình ly hôn.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THUẬN CHÂU TỈNH SƠN LA Số: 130/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thuận Châu, ngày 12 tháng 8 năm 2021

## Page 2

Về con chung : Anh Cầm Văn T và chị Nguyễn ThịT có 01 con chung là cháu Cầm Thanh N, sinh ngày 28/5/2002, nay cháu đã trưởng thành không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản riêng: Không có.
Về nợ chung: Anh Cầm Văn T và chị Nguyễn ThịT cam đoan không có nợ chung.
Về án phí: Anh Cầm Văn T tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng), được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số: AA/2019/0002032 ngày 14 tháng 7 năm 2021. Hoàn trả lại anh Cầm Văn T số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-TAND tỉnh Sơn La;
- Đương sự;
- VKS ND H.Thuận Châu ( 2 bản);
- Chi cục THADS H.Thuận Châu;
- UBND phường Chiềng An, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La ( để ghi vào sổ hộ tịch);
- Lưu hồ sơ vụ án, lưu án văn.


THẨM PHÁN





Nguyễn Thanh Hà
Số: 06/2021/QĐST - DS
tranh chấp yêu cầu thực hiện hợp đồng
Số: 06
Ngày: 18/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUYÊN HÓA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH

Số: 06/2021/QĐST - DS Tuyên Hóa, ngày 18 tháng 8 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 18/2021/TLST - DS ngày 07 tháng 7 năm 2021 về việc “tranh chấp yêu cầu thực hiện hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần Viết K, sinh năm 1976 Địa chỉ: Tiểu khu A thị trấn Đ, huyện T, tỉnh Quảng Bình Bị đơn: Ông Trương Văn G; bà Trương Thị L Địa chỉ: Tiểu khu Đ, thị trấn Đ, huyện T, Quảng Bình
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông Trần Viết K đã nộp số tiền 3.250.000đ (ba triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí theo biên lai số 0000068 ngày 07/07/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tuyên Hóa, nay được nhận lại toàn bộ số tiền trên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- Chi cục THADS Tuyên Hóa;
- VKSND huyện Tuyên Hóa; (đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Phạm Hữu Tình
Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ
XIn ly hôn
Số: 23/2021
Ngày: 19/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị H xin ly hon voi anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ BA, ngày 09 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 08/2021/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 3 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Chị Katơr Thị H, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Thôn CĐ, xã PĐi, huyện BAi, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Anh Katơr Gh, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Thôn CĐ, xã PĐi, huyện BAi, tỉnh Ninh Thuận.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 7 năm 2021 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 7 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của lu ật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Katơr Thị H và anh Katơr Gh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Katơr Thị H và anh Katơr Gh.
2.2 Về con chung: Chị Hoi, anh Ghíp có 02 người con chung là cháu Katơr Thị Nguyệt, sinh ngày 09/02/2010 và Katơr Vạn, sinh ngày 27/3/2015.
Hai người thống nhất giao các cháu Katơr ThịNg và Katơr V cho chị Hoi trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh Ghíp không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Không ai được quyền ngăn cản việc đi lại thăm non, chăm sóc con chung.
2.3 Về tài sản chung, nợ chung: chị chị Katơr Thị H và anh Katơr Gh không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Về án phí: Chị Katơr Thị H và anh Katơr Gh là đồng bào dân tộc thiểu s ố sống ở xã PĐ là xã có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn . Chị Hoi, anh Ghip đã làm đơn xin miễn nộp tiền án phí. Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 của

## Page 2

2 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/201 6 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, miễn toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm cho chị Hoi, anh Ghip.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện BA;
- Chi cục THADS huyện BA;
- UBND xã PĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án;
THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Thiện
Số: 08/2021/QĐST-HNGĐ
XIn ly hôn
Số: 08/2021
Ngày: 15/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Ng xin ly hôn với anh O

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁC ÁI TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 08/2021/QĐST-HNGĐ Bác Ái, ngày 15 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 46/2020/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Chamaléa Thị Ng- sinh năm: 1988.
Địa chỉ: Thôn Ma Ty, xã Phước Thắng, huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận.
Bị đơn: Anh Katơr O, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Thôn Ma Ty, xã Phước Thắng, huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2021 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Chamaléa Thị Ngvà anh Katơr Ố.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Chamaléa Thị Ngvà anh Katơr Ối.
2.2 Về con chung: Chị Chamaléa Thị Ngvà anh Katơr Ố có với nhau 01 (một)
người con chung là cháu Chamaléa Minh Trí, sinh ngày 28/4/2012.
Hai người thống nhất giao cháu Chamaléa Minh Trí, sinh ngày 28/4/2012 cho chị Chamaléa ThịNg được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh Katơr Ố không phải cấp dưỡng nuôi con.
Không ai được quyền ngăn cản việc đi lại thăm non, chăm sóc con chung.
2.3 Về tài sản chung, nợ chung: Chị Chamaléa Thị Ngvà anh Katơr Ố không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Về án phí: Chị Ngun tự nguyện chịu 1 50.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án sốN o: 0022171 ngày

## Page 2

2 09/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bác Ái; Chị Ngun được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Bác Ái;
- Chi cục THADS huyện Bác Ái;
- UBND xã Phước Thắng;
- Lưu hồ sơ vụ án;
THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Thiện
Số: 22/2021/QĐST-HNGĐ
XIn ly hôn
Số: 22/2021
Ngày: 22/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bác Ái, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị V xin ly hon với anh S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TỈNH NINH THUẬN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 22/2021/QĐST-HNGĐ BA, ngày 22 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 15/2021/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 4 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thúy V, sinh năm 1981.
Bị đơn: Anh Huỳnh Kim S, sinh năm 1978.
Cùng địa chỉ: thôn SĐ, xã PT, huyện BAi, tỉnh Ninh Thuận.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 6 năm 2021 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 6 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Thúy V và anh Huỳnh Kim S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Thúy V và anh Huỳnh Kim S.
2.2 Về con chung: chị Nguyễn Thị Thúy V và anh Huỳnh Kim S có 04 người con chung là cháu Huỳnh Diệu Linh, sinh năm 2001; cháu Huỳnh Thị Yến Nhi, sinh ngày 27/5/2006; cháu Huỳnh Minh Thư, sinh ngày 10/02/2014 và Huỳnh Minh Khoa, sinh ngày 10/3/2016.
Hai người thống nhất giao các cháu Huỳnh Thị Yến Nhi, sinh ngày 27/5/2006;
cháu Huỳnh Minh Thư, sinh ngày 10/02/2014 và Huỳnh Minh Khoa, sinh ngày 10/3/2016 cho chị Nguyễn Thị Thúy V trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh Huỳnh Kim S không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Không ai được quyền ngăn cản việc đi lại thăm non, chăm sóc con chung.
2.3 Về tài sản chung, nợ chung: chị Nguyễn Thị Thúy V và anh Huỳnh Kim S

## Page 2

2 không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Về án phí: Chị Nguyễn Thị Thúy V tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 00221 97 ngày 13/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện BA. Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Thúy V số tiền chênh lệch là 150.000 đồng.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện BA;
- Chi cục THADS huyện BA;
- UBND xã PT;
- Lưu hồ sơ vụ án;
THẨM PHÁN




Nguyễn Đức Thiện
Số: 22/2021/QĐST-TCDS
ông U tranh chấp quyền sử dụng đất với ông N
Số: 22
Ngày: 24/08/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ông U tranh chấp quyền sử dụng đất với ông N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẢNG NINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH

 Số: 22/2021/QĐST-TCDS Quảng Ninh, ngày 24 tháng 8 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số: 10/2016/TLST - TCDS ngày 07/10/2016 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Đồng nguyên đơn: Ông Trương Công U và bà Hà Thị T, Địa chỉ: Thôn T, xã V, huyện Q, tỉnh Quảng Bình.
Đồng bị đơn: Ông Hoàng Đình N và bà Trần Thị Thanh T, Địa chỉ: Thôn T, xã V, huyện Q, tỉnh Quảng Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Các đương sự không phải chịu án phí, ông Trương Công U và bà H à ThịT được nhận lạ i số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số: AA/2015 /0000924 ngày 07 tháng 10 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Quảng Ninh;
- TAND tỉnh Quảng Bình (Đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Châu Mạnh Cường
QĐ đình chỉ Phạm Thị L - Đàm Thị L
Số: 11
Ngày: 02/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ Phạm Thị L - Đàm Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THUẬN CHÂU Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc TỈNH SƠN LA Số: 11/2021/QĐST-DS Thuận Châu, ngày 02 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 02 tháng 7 năm 2021 nguyên đơn chị Phạm Thị Là có đơn đề nghị rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 32/2020/TLST-DS, ngày 18 tháng 3 năm 2021 về việc Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị L ; Địa chỉ: Nơi ĐKNKTT: Xóm 7, thôn Đ xã T, huyện T, tỉnh Thái Bình; Nơi ở hiện nay: Đội 2, xãN , huyện Đ, tỉnh Điện Biên.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Phạm Thị L : Bà Nguyễn Thị Hồng N – Luật sư thuộc Hãng luật Lê Hồng H - Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội; địa chỉ: số 557, đường V, thành phố Đ, tỉnh Điện Biên.
Bị đơn: Bà Đàm Thị L; Địa chỉ: Thôn 2, xã T, huyện T, tỉnh Sơn La.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Châu; Địa chỉ: Tiểu khu 8, thị trấn T, huyện T, tỉnh Sơn La.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án.
 - Nguyên đơn chị Phạm Thị L có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị L toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ ( ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số:
AA/2019/0001765, ngày 18 tháng 3 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Châu, tỉnh Sơn La.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.





Nguyễn Thanh Hà
Số: 137/2021/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 137
Ngày: 23/08/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ng + Tr

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ các Điều 48, 147, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định v ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 23/8/2021 chị Dương ThịNg có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được anh Nguyễn Trọng Tr nhất trí, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 533/2021/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 7 năm 2021 về việc “ Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Dương Thị Ng, sinh năm 1993 Bị đơn: Anh Nguyễn Trọng Tr, sinh năm 1990 Cùng nơi thường trú: Tổ 8, phường TL, thành phố T, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu qu ả của vi ệc đình chỉ giải quy ết v ụ án: Chị Dương ThịNg được nhận lại các tài li ệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và đư ợc quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Dương ThịNg số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 000 5535, ngày 14/7/2021 của Chi Cục thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND thành phố TN;
- Chi cục THA dân sự TP. TN;
- Lưu: VP, HS.
THẨM PHÁN





Lê Quý My

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số: 137/2021/QĐST-HNGĐ Thái Nguyên, ngày 23 tháng 8 năm 2021


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc
Bản án số 565/2020/HS-ST
Đinh Xuân L - phạm tội đánh bạc
Số: 42
Ngày: 31/05/2000
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Số: 42/2021/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nghệ An, ngày 31 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH NGHỆ AN

Ngày 30/11/2020, bị cáo Đinh Xuân L , sinh năm 1975; nơi cư trú: Tổ dân phố Châu P, phường Hưng T, thị xã K A, tỉnh H T có đơn kháng cáo đối với Bản án số 565/2020/HS-ST ngày 30/11/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An với nội dung xin được hưởng án treo.
Ngày 31 tháng 5 năm 2021, b ị cáo Đinh Xuân L đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố 61/2021/TLPT-HS ngày 10 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo Đinh Xuân L phạm tội “Đánh bạc”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 565/2020/HS-ST ngày 30/11/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Nghệ An;
- TAND, VKSND, CA TP Vinh;
- Chi cục THADS TP Vinh;
- Bị cáo L;
- UBND p. Hưng T, TX K A;
- Sở tư pháp tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Trần Ngọc Sơn
Hôn nhân gia đình
Số: 97
Ngày: 20/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghĩa Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị N- Phạm Minh T

## Page 1

Tßa ¸n nh©n d©n

céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam

HuyÖn nghÜa ®µn


§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc



tØnh nghÖ a n

Sè :

97 / 2021 /Q§ST - HNG§






NghÜa §µn, ngµy 20 th¸ng 7

n ¨m 20 2 1


QuyÕt ®Þnh


C«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù


C¨n cø v µ o hå s¬ vô ¸n H«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 108 /HNG§ST ngµy 07

th¸ng 6

n¨m 2021 gi÷a;

Nguyªn ®¬n : chÞ NguyÔn ThÞ N

- sinh n¨m 1993




§Þa chØ:
 xãm §

-

x· NghÜa S

-

huyÖn NghÜa §µn - TØnh NghÖ An

BÞ ®¬n:
 anh Ph¹m Minh T

-

sinh n¨m 1986



§Þa chØ:
 xãm § - x· NghÜa S

-


huyÖn NghÜa §µn -

TØnh NghÖ An

C¨n cø vµo ®iÒu 212 vµ ®iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;

C¨n cø vµo ®iÒu 55 , 58

LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;

C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i t h µnh ngµy 13

th¸ng 7

n¨m 2021 .


XÐt thÊy





ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸ c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 13 th¸ng 7 n¨m 2021 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.



 §· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«n g cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.







QuyÕt ®Þnh


1 -

C«ng nhËn sù thuËn t× nh ly h«n gi÷a chÞ NguyÔn ThÞ N

vµ anh Ph¹m Minh T




2

- C «ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau :




- V iÖc nu«i con :
 ChÞ NguyÔn ThÞ N vµ anh Ph¹m Minh T

cã mét

c on chung lµ Ph¹m ThÞ YÕn N sinh ngµy 25 th¸ng 9 n¨m 2015. ChÞ N vµ anh T

tháa thuËn giao

c on chung lµ Ph¹m ThÞ YÕn N

ch o anh T

trùc ti Õp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng vµ gi¸o dôc

cho ®Õn khi

con chung ®· thµnh niªn cã kh¶ n¨ng lao ®éng hoÆc cã tµi s¶n ®Ó tù nu«i m×nh.
 T¹m ho·n viÖc cÊp d­ìng nu«i c on chung cho chÞ N

do anh T

kh«ng yªu cÇu .



ChÞ N cã quyÒn vµ nghÜa vô ®i l¹i th¨m no m con chung kh«ng ai ®­îc c¶n trë. V× lîi Ých mäi mÆt cña con chung khi cã c¨n cø hoÆc cã lý do chÝnh ®¸ng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt cã thÓ yªu cÇu thay ®æi ng­êi trùc tiÕp nu«i con hoÆc yªu cÇu

cÊp d­ìng nu«i con.

## Page 2

- VÒ tµi s¶n chung :
 chÞ NguyÔn ThÞ N

vµ anh Ph¹m Minh T kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt.





-

VÒ ¸n phÝ : chÞ NguyÔn ThÞ N vµ anh Ph¹m Minh T tháa thu Ën chÞ N

chÞu toµn bé ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm lµ 150.000® (mét t r ¨m n¨m m­¬i ngh× n)
®ång. ChÞ N ®· nép t¹m øng ¸n phÝ 30 0.000 ®å ng nªn ®­îc tr¶ l¹i 150.000 ®ång t ¹i biªn lai thu tiÒn sè 0007326 ngµy 07 th¸ng 6

n¨m 2021 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù hu yÖn NghÜa §µn.



3 .
 QuyÕt ®Þnh nµy cã h iÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tô c phóc thÈm.


N¬i nhËn :




Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn NghÜa ®µn


-

C¸c ®­¬ng sù ThÈm ph¸n


-

VKSND huyÖn NghÜa §µn




-

Chi côc THADS huyÖn NghÜa ®µn .


-

UBND x· NghÜ a S

-

h.
NghÜa §µn

(n¬i §KKH)
.


-

L­u HS,VP




NguyÔn ThÞ Thu H­¬ng