tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 177/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị H - Đoàn Văn Đ
Số: 177
Ngày: 23/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị H làm đơn xin ly hôn anh Đoàn Văn Đ do mâu thuẫn vợ chồng, tính tình không hợp, bất đồng quan điểm sống.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 177/2020/QĐST-HNGĐ Vinh, ngày 23 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Bị đơn không có yêu cầu phản tố; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu yết vụ án dân sự thụ lý số 596/2020/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 10 năm 2020 về việc " Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1977; Nơi ĐKNKTT: khối X, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Ông Đoàn Văn Đ, sinh năm 1975; Nơi ĐKNKTT: khối X, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Nười có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ông Đoàn Văn C , sinh năm 1947 và bà H ồ Thị T, sinh năm 1949; Đều ĐKNKTT: khối X, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An; Đại diện theo ủy quyền: Ông Đoàn Văn Hòe, sinh năm 1979; Trú tại: khối Xuân Đông, phư ờng Hưng Dũng, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
- Ngân hàng TMCP B; Địa chỉ: Tầng 1, tầng 5 Tòa nhà C, số 16 T, quận H, thành phố Hà Nội; Đại diện theo pháp luật: Ông LưuT - Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng qu ản tr ị; Đại di ện theo ủy quyền: Ông Lê Đ - Chức v ụ: Phó Giám đốc BAOVIET Bank – chi nhánh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Nguyễn Thị H số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn và 6.000.000 đồng (Sáu triệu đồng) tiền tạm ứng án phí chia tài sản chung của vợ chồng đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo các Biên lai tạm ứng án phí số 0001106, số 0001107 ngày 14/10/2020.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa



Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 33/2021/QĐST-HNGĐ
Trần Thái Minh - Đinh Thị Hồng Thanh
Số: 33
Ngày: 25/03/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Trần Thái Minh làm đơn xin ly hôn chị Đinh Thị Hồng Thanh do mâu thuẫn gia đình, tính tình không hợp, bất đồng quan điểm sống.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 33/2021/QĐST-HNGĐ Vinh, ngày 25 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Trần TháiM rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2021/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2021 về việc " Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Ông Trần TháiM , sinh năm 1975 ; Nơi ĐKNKTT: khối 6, phường C, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Bà Đinh Thị Hồng T , sinh năm 1978 ; Nơi ĐKNKTT: khối 6, phường C, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho ông Trần TháiM số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0001290 ngày 12/01/2021.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 38/2021/QĐST-HNGĐ
Đặng Quốc n - Nguyễn Thị L
Số: 38
Ngày: 05/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Đặng Quốc N làm đơn xin ly hôn chị Ngyễn Thị L do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 38/2021/QĐST-HNGĐ Vinh, ngày 05 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Đặng Quốc N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 82/2021/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 3 năm 2021 về việc " Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Anh Đặng Qu ốc N , sinh năm 1990; Nơi ĐKNKTT: xã Đ , huyện T, tỉnh Hà Tĩnh; Nơi ở: thôn D, xã T, huyện Đ, tỉnh Hà Tĩnh.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1990; Nơi ĐKNKTT: khối 3, phường T, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An; Nơi ở: khối 2, phư ờng Q, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Đặng Quốc N số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0003298 ngày 17/3/2021
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 37/2021/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Minh N - Đinh Viết C
Số: 37
Ngày: 02/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Minh N làm đơn xin ly hôn anh Đinh Viết C do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 37/2021/QĐST-HNGĐ Vinh, ngày 02 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Trần Thị Minh N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 68/2021/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021 về việc " Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Minh N, sinh năm 1990; Nơi ĐKNKTT: khối 3, phường T, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Đinh Viết C, sinh năm 1973; Nơi ĐKNKTT: khối 10, phường Đ, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Trần Thị Minh N số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0003268 ngày 05/3/2021.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số:114/2021/QĐST-HNGĐ
Chị Đỗ Thị L và anh Ngô Thành Đ
Số: 114
Ngày: 19/07/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đỗ Thị L có đơn xin rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ các Điều 48, 147, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13, ngày 25 tháng 11 năm 2015;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Quy định v ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 19/7/2021 Chị Đỗ Thị L có đơn xin rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 424/2020/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 06 năm 2021 về việc “ Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị L, sinh năm 1977 Nơi cư trú: Tổ X, phường HS, TPTN, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Anh Ngô Thành Đ, sinh năm 1971 Cùng nơi trú: Tổ X, phường HS, TPTN, tỉnh Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: chị Đỗ Thị L được nhận lại các tài liệu chứng cứ gốc đã nộp cho Tòa án và đư ợc quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Đỗ Thị L số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0004897, ngày 10/6/2021 của Chi Cục thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND thành phố Thái Nguyên;
- Chi cục THA dân sự TP. Thái Nguyên;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Chu Thị Bích Hiền

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

Số:114/2021/QĐST-HNGĐ Thái Nguyên, ngày 19 tháng 7 năm 2021
Số: 45/2021/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Khắc H - Đinh Thị H
Số: 45
Ngày: 07/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Khắc H làm đơn xin ly hôn chị Đinh Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 45/2021/QĐST-HNGĐ Vinh, ngày 07 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Nguyễn KhắcH rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 141/2021/TLST - HNGĐ ngày 15 tháng 4 năm 2021 về việc " Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Khắc H, sinh năm 1987; Nơi ĐKNKTT: khối X, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Chị Đinh Thị H, sinh năm 1988; Nơi ĐKNKTT: khối X, phường Hưng D, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Nguyễn KhắcH số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí ly hôn đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0003360 ngày 06/4/2021.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,V iện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa



Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 23/2021/QĐST-DS
Phan Văn T - Công ty Viễn Thông di động
Số: 23
Ngày: 11/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Phan Văn T khởi kiện Công ty Viễn Thông di động thanh toán tiền thuê mặt bằng lắp đặt trạm thông tin viễn thông

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 23/2021/QĐST-DS Vinh, ngày 11 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Phan Văn T và bà Nguyễn Thị Thu H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 175/2020/TLST- DS ngày 22 tháng 12 năm 2020 về việc " Tranh chấp Hợp đồng thuê tài sản", giữa:
Nguyên đơn: Ông Phan Văn T , sinh năm 1982 và bà Nguy ễn Thị Thu H, sinh năm 1983; Trú tại: khối Y, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Công ty cổ phần viễn thông di động V; Địa chỉ: Tầng 6 Tòa nhà K số 7 C, phư ờng Q, qu ận Đ, thành phố Hà Nội; Đại di ện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Đ - chức vụ: Kỹ sư xây dựng, ông Vũ Thành T - chức vụ: quản lý công sản và ông Hoàng V - chức vụ: Kỹ sư triển khai.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty cổ phần xây dựng và phát triển N; Địa chỉ: số 152 đường H, phường L, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An; Đại diện theo ủy quyền: Ồng Đặng Minh H – chức vụ: Phó giám đốc công ty.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho ông Phan Văn Tvà bà Nguy ễn Thị Thu H số tiền 4.500.000 đồng (Bốn triệu năm trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0001256 ngày 17/12/2020.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN




 Ngô Thị Hoa



Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 35/2020/QĐST-KDTM
Công ty TNHH dịch vụ P - Công ty Cp thương mại N
Số: 35
Ngày: 24/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thuê, cho thuê, thuê mua
Thông tin vụ việc: Công ty TNHH dịch vụ P -khởi kiện yêu cầu Công ty Cp thương mại N tiếp tục thực hiện Hợp đồng thuê quyền sử dụng đất.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 35/2020/QĐST-KDTM Vinh, ngày 24 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là Công ty TNHH dịch vụ thương mại du lịch P rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Bị đơn không có yêu cầu phản tố; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải qu yết vụ án dân sự thụ lý số 102/2019/TLST- KDTM ngày 25 tháng 12 năm 2019 về việc " Tranh chấp Hợp đồng thuê tài sản" giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH dịch v ụ thương mại du lịch P ; Địach ỉ: s ố 141, đường N, khối 6, phường T, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An; Đại diện theo pháp luật: Ông Trần N - chức vụ: Giám đốc; Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần T, sinh năm 1950; Trú tại: số 6B, đường X, quận Đ, Hà Đông, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Công ty cổ phần thương mại N; Địa chỉ: số 19, đường Q, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An; Đại diện theo pháp lu ật: Ông Trần C - chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Đại diện theo ủy quyền: Ông Trịnh S - chức vụ: Giám đốc Công ty.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Chi cục thi hành án dân s ự thành phố V; Địa chỉ: đường C, phường H, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An); Đại diện theo pháp: Ông Đặng H - chức vụ: Chi cục trưởng; Đại diện theo ủy quyền: Ông Phan Trọng T - chức vụ: Phó Chic ục trưởng Chi cục thi hành án dân sự thành phố V.
- Ngân hàng TMCP P; Địa chỉ: số 41 và 45 đường L, phường B, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh; Đại diện theo pháp lu ật: Ông Trịnh Văn T - chức vụ:
Chủ tịch Hội đồng qu ản tr ị; Đại di ện theo ủy quy ền: B à Ngô Thị Thùy H - Chuyên viên xử lý nợ - TTXLN Ngân hàng TMCP Phương Đông - chi nhánh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho Công ty TNHH dịch vụ thương mại du lịch P số tiền 17.000.000 đồng (Mười bảy triệu đồng) tiền tạm ứng án phí KDTM đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo các Biên lai tạm ứng án phí số 0002469 ngày 25/12/2019.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN


 (Đã ký)

 Ngô Thị Hoa



Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 10/2021/QĐST-KDTM
Công ty cổ phần xi măng V -Công ty TNHH H
Số: 10
Ngày: 29/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty cổ phần xi măng V khởi kiện yêu cầu Công ty TNHH H thanh toán tiền mua bán bê tông thương phẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 10/2021/QĐST-KDTM Vinh, ngày 29 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là Công ty cổ phần xi măng V rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 77/2020/TLST - KDTM ngày 06 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp Hợp đồng kinh tế mua bán hàng hóa”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty cổ phần xi măng V; Địa chỉ: khối 7, phường Q, thị xã M, tỉnh Nghệ An; Đại di ện theo pháp lu ật: Ông Nguy ễn Q – Chức v ụ: Tổng giám đốc; Đại diện theo ủy quyền: Ông Lương T – chức vụ: Giám đốc xí nghiệp Bê tông và xây dựng.
Bị đơn: Công ty TNHH H; Địa chỉ: số K313/39 đường N, phường A, quận T, thành phố Đà Nẵng; Đại diện theo pháp lu ật: Bà Lê Thị L – chức vụ: Giám đốc công ty.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty TNHH sản xuất xây dựng và thương mại K (Nay là Công ty cổ phần đầu tư K); Địa chỉ: Đường số 5, KCN H, quận L, thành phố Đà Nẵng; Đại diện theo pháp luật: Bà Hoàng Thị H– chức vụ: Tổng giám đốc công ty.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho Công tyc ổ phần xi măng V số tiền 20.500.000 đồng (Hai mươi triệu năm trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0001158 ngày 05/11/2020.

## Page 2

3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN



 Ngô Thị Hoa Ngô Thị Hoa Ngô Thị Hoa



Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự Tp. Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 41/2021/QĐST-DS
Ngân Hàng V - Phan Văn C
Số: 41
Ngày: 30/07/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng V khởi kiện yêu cầu Phan Văn C thanh toán tiền nợ Hợp đồng tín dụng và yêu cầu xử lý tài sản thế chấp.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 41/2021/QĐST-DS Vinh, ngày 30 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng TMCP V rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 59/2021/TLST - DS ngày 15 tháng 6 năm 2021 về việc “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng, thế chấp”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP V; Địa chỉ trụ sở chính: số A, đường L, phường L, qu ận Đ, thành phố Hà Nội; Đại diện theo pháp lu ật: Ông NgôC – chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Đại diện theo ủy quyền: Ông Trần M- Chức vụ: Chuyên viên xử lý nợ KHCN MB 01-VPBank.
- Bị đơn: Ông Phan Đình C, sinh năm 1984; Trút ại: khối 7, phư ờng Đ, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1949; Trú tại: khối 7, phường Đ, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng TMCP V số tiền 4.700.000 đồng (Bốn triệu bảy trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí DSST đã nộp tạiCh i cục thi hành án dân sự thành phố Vinh theo Biên lai tạm ứng án phí số 0003599 ngày 09/6/2021.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo,Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN



 Ngô Thị Hoa


Nơi nhận:
- Các đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Vinh
- Chi cục thi hành án dân sự Tp. Vinh
- Lưu hồ sơ vụ án.