Bản án số: 34/2021/HNGĐ-ST
Cho bà Vũ Thị L được ly hôn với ông Đinh Sỹ Th.
V/v: Ly hôn
Số: 34
Ngày: 16/07/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Hải Châu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Cho bà Vũ Thị L được ly hôn với ông Đinh Sỹ Th.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Q. HẢI CHÂU CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 34/2021/HNGĐ-ST Ngày: 16 /7/2021

 “V/v Ly hôn”
NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI CHÂU, THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:


Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Khắc Tường Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Truyền Bình
 2. Ông Nguyễn Văn Sanh

- Thư ký phiên tòa : Ông Phan Đình Vui – Thư ký Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Khoa – Kiểm sát viên.
Ngày 16 tháng 7 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng x ét xử sơ thẩm công khai v u ̣ án thu ̣ lý số 222/2021/TLST-HNGĐ ngày 01/12/2020 về tranh ch ấp “Ly hôn " theo Quy ết đ ịnh đưa v u ̣ án ra x ét x ử số 22/2021/QĐXXST-HNGĐ ngày 01 tháng 4 năm 2022 giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Bà Vũ Thị L – Sinh năm: 1955 (có mặt)
Địa chỉ: Số nhà 1A Chung cư X L, quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội.
* Bị đơn: Ông Đinh Sĩ Th – Sinh năm: 1952 (vắng mặt không có lý do)
Địa chỉ: 1A Phan Châu Trinh, quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng.
NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Theo đơn khởi kiện đề ngà y 22/11/2020 và bản tự khai, cũng như tại phiên tòa hôm nay, nguyên đơn – bà Vũ Thị L trình bà y:
Bà và ông Đinh Sỹ Th kết hôn vớ i nhau từ năm 1998, có đăng ký kết hôn ta ̣i Ủ y ban nhân dân xã Ninh Giang, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình . Hôn nhân trên cơ s ở tự nguyê ̣n, sau khi k ết hôn th ì vợ chồng về chung sống ta ̣i địa chỉ 1A Phan Châu Trinh, phường Phước Ninh, quâ ̣n Hải Châu, thành phố Đà Nẵng.
Sau thời gian chung sống, vợ chồng bàphát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân l à do giữa bà và ông Thluôn bất đồng quan điểm trong cuộc sống dẫn đến thường xuyên cãi vã. Bà và ông Th đã sống ly thân từ năm 2015 cho đến nay , vợ chồng bà không còn quan tâm, chăm sóc nhau. Nay bà L xác định tình cảm vợ chồng không còn, mục đích

## Page 2

2 hôn nhân không đạt được nên đ ề nghị Tòa án giải quyết cho b à được ly hôn v ớ i ông Đinh Sĩ Th.
Về con chung: Bà Vũ Thị L xác định bà và ông Th có 01 con chung l à Đinh Thúy H, sinh ngày 21/11/1998. Vì con chung đã thành niên nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về tài sản chung: Bà Vũ Thị L không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Bà Vũ Thị L xác định bà và ông Đinh Sĩ Th không có nợ chung.
Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã tống đạt hợp pháp các văn bản tố tung nhiều lần nhưng ông Đinh Sỹ Th đều vắng mặt không có lý do và không gửi văn bản trình bày ý kiến của mình đối với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.
Đa ̣i diê ̣n Viê ̣n kiểm sát tham gia phiên t òa phát biểu quan đi ểm về vu ̣ án như sau:
Về thủ tu ̣c tố tu ̣ng: Tòa án đã thu ̣ lý vu ̣ án đúng thẩm quyền, quá trình giải quyết vu ̣ án đã thực hiê ̣n đầy đủ các thủ tu ̣c tố tu ̣ng và các đương sự trong vu ̣ án không có ý kiến gì về phần thủ tu ̣c. Do đó về phần thủ tu ̣c là đảm bảo, hợp pháp.
Về nô ̣i dung: Xét quan hê ̣ hôn nhân giữa bà Vũ Thị L và ông Đinh Sỹ Th đã đến mứ c trầm tro ̣ng, từ năm 2015 đến nay vợ chồng không c òn sống chung vớ i nhau, hôn nhân thực tế không còn tồn tại. Do đó, đề nghị Hô ̣i đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 56 Luật hôn nhân và gia đình, chấp nhâ ̣n yêu cầu khở i kiê ̣n của bà Vũ Thị L, cho b à L được ly hôn vớ i ông Đinh Sỹ Th. Về con chung: Bà Vũ Thị L và ông Đinh Sỹ Th có 01 con chung tên Đinh Thúy H , sinh ng ày 21/11/1998, vì con chung đã thành niên nên không đề cập đến. Về tài sản chung: Bà Vũ Thị L không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đề cập đến. Về nợ chung: Bà Vũ Thị L xác định giữa bà và ông Thắng không có nợ chung nên không đề cập đến.

 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Qua xem xét đầy đủ, toàn diê ̣n chứ ng cứ , tài liê ̣u, yêu cầu của nguyên đơn trong quá trình giải quyết vu ̣ án cũng như ta ̣i phiên tòa, Hô ̣i đồng xét xử nhâ ̣n định về các vấn đề của vu ̣ án như sau:
[1] Về tố tu ̣ng:
[1.1] Về thẩm quyền:
Yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn thuộc thẩm quyền giải quyết giải quyết của Tòa án nhân dân quận Hải Châu, thành phố Đà Nẵng theo quy định tại Điều 30; điểm b khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
 [1.2] Về trình tự, thủ tu ̣c tố tu ̣ng:
Tòa án đã thực hiê ̣n đúng trình tự, thủ tu ̣c tố tu ̣ng, đã tống đạt đầy đủ, hợp pháp các văn bản tố tụng cho các bên đương sự, bị đơn vắng mặt lần thứ ba tại phiên tòa. Do đó, căn cứ điểm b khoản 2 Đi ều 227 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng dân sự, Hô ̣i đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mă ̣t bị đơn.
[2] Về nô ̣i dung vu ̣ án: Xét yêu cầu khở i kiê ̣n của nguyên đơn thì thấy rằng:

## Page 3

3 [2.1] Về quan hê ̣ hôn nhân: Bà Vũ Thị L và ông Đinh Sỹ Th tự nguyện kết hôn vớ i nhau vào năm 1998, có đăng ký kết hôn ta ̣i Ủ y ban nhân dân xã Ninh Giang, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình. Hôn nhân giữa bà L và ông Th đảm bảo các điều kiện cũng như thủ tục theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình nên đây là hôn nhân hợp pháp.
Sau khi kết hôn th ì vợ chồng phát sinh mâu thu ẫn, nguyên nhân là do vợ chồng luôn bất đồng quan điểm sống, thường xuyên cãi vã. Bà Vũ Thị L và ông Đinh Sỹ Th đã không còn sống chúng với nhau từ năm 2015 cho đến nay . Tại phiên tòa hôm nay, bà Vũ Thị L khẳng định không còn yêu thương ông Th. Điều này chứng minh tình cảm giữa bà Vũ Thị L và ông Đinh SỹT h không còn, mâu thuẫn vợ chồng không thể hàn gắn, mục đích hôn nhân không đạt được nên yêu cầu được ly hôn của bà Vũ Thị L là có căn cứ. Mặt khác, Tòa án đã nhiều lần triệu tập ông Đinh Sỹ Th đến hòa giải, cũng như đến phiên tòa nhưng ông Th vẫn vắng mặt . Điều này thể hiện ông Th không tha thiết hàn gắn tình cảm vợ chồng. Vì vậy, hội đồng xét xử căn cứ Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của bà Vũ Thị L.
 [2.2] Về con chung: Giữa bà L và ông Th có 01 con chung tên Đinh Thúy Hiền, sinh ngày 21 tháng 11 năm 1998. Vì con chung đã thành niên và không mất khả năng lao động nên Tòa án không đề cập đến.
[2.3] Về tài sản chung: Bà Vũ Thị L không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
[2.4] Về nợch ung: Bà Vũ Thị L xác định giữa bà và ông Th không có nợ chung nên Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
[3] Về án phí: Bà Vũ Thị L là người cao tuổi nên được miễn nộp tiền án phí theo điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủ y ban thư ờ ng v u ̣ Quốc h ô ̣i quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
[4] Về quyền kháng cáo: Quyền kháng cáo của nguyên đơn, b ị đơn được thực hiê ̣n theo quy định ta ̣i Điều 273 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng dân sự;
Vì các lẽ trên;
 QUYẾT ĐỊNH


Căn cứ vào khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39;
Điều 147; điểm b khoản 2 Điều 227; Điều 271; Điều 273 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng dân sự;
Căn cứ khoản 1 Điều 56 Luâ ̣t Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ điểm đ khoản 1 điều 12 Ngh ị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ng ày 30/12/2016 của Ủ y ban thư ờ ng v u ̣ Quốc hô ̣i quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
* Xử :
1. Về hôn nhân: Cho bà Vũ Thị L được ly hôn vớ i ông Đinh Sỹ Th.
2. Về án phí: Bà Vũ Thị L được miễn tiền án phí.

## Page 4

3. Về quyền khá ng cá o:
Nguyên đơn có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Bị đơn vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND quận Hải Châu; Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
- Đương sự;
- Chi cục THA DS quận Hải Châu;
- UBND xã Ninh Giang, huyện Hoa Lư , tỉnh Ninh Bình;
- Lưu hồ sơ.

 Phạm Khắc Tường

## Page 5

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thành viên Hội đồng xét xử Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

## Page 6

## Page 7

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thành viên Hội đồng xét xử Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

## Page 8

## Page 9

9