Bản án số: 35/2021/HS-ST
Nguyễn Văn B - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự
Số: 35/2021/HS-ST
Ngày: 06/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG HỶ TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 35/2021/HS-ST Ngày: 06- 7- 2021

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG HỶ, TỈNH THÁI NGUYÊN


- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Huy Bắc Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Tất Dũng
 2. Bà Phạm Thị Hồng Hạnh
- Thư ký phiên tòa: Bà Dương Thanh Hương - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Ông Ngô Xuân Thành - Kiểm sát viên.
Ngày 06 tháng 7 năm 2021 tại Hội trường Tòa án nhân dân huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên xét x ử sơ thẩm công khai v ụ ánh ình s ự sơ thẩm thụ lý số 35/2021/TLST-HS ngày 27 tháng 5 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 34/2021/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 6 năm 2021 đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Văn B , tên gọi khác: Không; sinh ngày 28/7/1992;
Nơi sinh: VN, TN; Nơi đăng ký HKTT : Xóm N, xã LM, huyện VN, tỉnh TN;
Chỗ ở hiện nay: Xóm VH, xã VH, huyện ĐH, tỉnh TN; Quốc tịch: Việt Nam;
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ văn hóa: 9/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Con ông: Nguyễn Văn T, sinh năm 1967; Con bà: Đinh Thị T, sinh năm 1970; Gia đình có 02 anh em, bị cáo là con thứ nhất; Vợ thứ nhất: Nông Thị H, sinh năm 1993 (đã ly hôn), có 02 con chung, con lớn sinh năm 2013, con nhỏ sinh năm 2016; Vợ thứ hai : Nguyễn Thị Thanh H , sinh năm 1984 (đã ly hôn); Vợ thứ ba: Nguyễn Thị L, sinh năm 2002; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị bắt tạm giam từ ngày 05/02/2021 đến ngày 1 6/4/2021, được thay thế biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú. Hiện bị cáo tại ngoại tại địa phương. Có mặt tại phiên tòa.
Người tham gia tố tụng khác:
- Người có quyền lợi , nghĩa vụ liên quan đến vụ án : Anh Nguyễn Đức Nh, sinh năm 1985 - Có mặt.
Trú tại: Tổ X, phường QT, thành phố TN, tỉnh TN.
- Người làm chứng:

## Page 2

1. Anh Nguyễn Tuấn A, sinh năm 2002 - Vắng mặt.
Trú tại: Xóm ĐM, xã BN, huyện ĐT, tỉnh TN.
2. Anh Trần Huy H, sinh năm 2003 - Vắng mặt.
Trú tại: Tổ X, phường PX, thành phố TN, tỉnh TN.
- Người chứng kiến:
1. Chị Đỗ Thị P, sinh năm 1978 - Vắng mặt.
Trú tại: Tổ X, phường CH, thành phố TN, tỉnh TN.
2. Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 2002 - Có mặt.
Trú tại: Xóm VH, xã VH, huyện ĐH, tỉnh TN.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào hồi 17 giờ, ngày 03/02/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đồng Hỷ , tỉnh Thái Nguyên tiếp nhận tin báo về việc Nguyễn Văn B , sinh năm 1992, có hộ khẩu thường trú tại : xóm N, xã LM, huyện VN, tỉnh TN đang có hành vi tàng trữ, cất giấu súng trên xe ô tô nhãn hiệu FORD RANGER, BKS: 20C- 188.24 nên đã yêu cầu B về trụ sở làm việc. Tại Cơ quan điều tra, B đã tự nguyện giao nộp các loại công cụ, vũ khí được cất giấu trên xe ô tô gồm:
01 khẩu súng tự chế có thân súng và tay cầm bằng gỗ, các phần còn lại bằng kim loại màu đen, chiều dài thân súng là 65cm được niêm phong ký hiệu B1 gửi giám định; 09 viên đạn được lấy ra từ hộp tiếp đạn của khẩu súng được niêm phong ký hiệu A1 gửi giám định; 01 con dao phóng lợn có cán bằng kim loại quấn băng dính màu đen ở phần cán, tổng chiều dài 141cm, tại phần lưỡi dao có một số vệt màu đỏ nghi là máu người; 01 con dao phóng lợn có cán bằng kim loại quấn băng dính màu đen ở phần cán, tổng chiều dài 130cm, tại phần lưỡi dao có một số vệt màu đỏ nghi là máu người; 01 con dao phay chuôi bằng gỗ dài 78cm, phần lưỡi dao dài 59cm trên thân dao có một số vệt máu đỏ nghi là máu người; 03 dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm , lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 5 6cm, lưỡi dao dài 42cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 gậy bóng chày bằng kim loại màu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT màu đen, chiều dài 72cm.
 B khai nhận khẩu súng, đạn của B mua về để phòng thân; 03 con dao dính máu người là của nhóm bạn Nguyễn Tuấn Anh, 04 con dao còn lại và gậy bóng chày là của B mục đích để phòng thân. Cơ quan điều tra còn tạm giữ của B 01 xe ô tô nhãn hiệu FORD RANGER, BKS: 20C- 188.24.
 Khám xét khẩn cấp chỗ ở của B tại cơ sở kinh doanh Karaoke BH Club thuộc xóm VH, xã VH, huyện ĐH, tỉnh TN: Thu giữ tại quầy thu tiền 01 gậy rút bằng kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba

## Page 3

3 đoạn có tổng chiều dài 63cm; 01 con dao bằng kim loại màu đen loại dao gập có lưỡi dao và đầu nhọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm.
Cơ quan điều tra đã tiến hành niêm phong 01 khẩu súng tự chế có thân súng và tay cầm bằng gỗ, các phần còn lại bằng kim loại màu đen, chiều dài thân súng là 65cm , ký hiệu B1 gửi giám định; 09 viên đạn được lấy ra từ hộp tiếp đạn của khẩu súng được niêm phong ký hiệu A1 gửi giám định.
 Tại Kết luận giám định số 1049/C09 -P3 ngày 04/02/2021 của Viện khoa học hình sự- Bộ Công an kết luận: Khẩu súng dài 65cm gửi giám định là súng tự chế từ súng CKC bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm, thuộc vũ khí quân dụng; 09 viên đạn là đạn quân dụng cỡ 7,62 x 39mm, sử dụng để bắn được cho các loại súng quân dụng như AK, CKC.
 Tại Kết luận giám định số 2306/C09 -P3 ngày 01/4/2021 của Viện khoa học hình sự- Bộ Công an kết luận: Khẩu súng dài 65cm gửi giám định sau khi tháo các bộ phận ốp tay cầm, ốp nòng súng, tay cầm B gỗ là khẩu súng tự chế dài 61cm bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm, thuộc vũ khí quân dụng và có thể sử dụng để bắn được. Khi sử dụng khẩu súng này bắn đạn vào cơ thể người có thể gây chết hoặc bị thương. Các bộ phận ốp tay cầm, ốp nòng súng, tay cầm B gỗ nêu trên là các bộ phận tự chế, không phải là các bộ phận của khẩu súng quân dụng theo tiêu chuẩn kỹ thuật của nhà sản xuất hợp pháp.
 Quá trình điều tra làm rõ hành vi phạm tội của bị cáo như sau:
 Khoảng tháng 3/2018, qua tìm hiểu trên mạng xã hội Youtube, Nguyễn Văn B đã xem đoạn video do 01 người đàn ông giấu mặt quay giới thiệu bán 01 khẩu súng CKC. Do có nhu cầu mua súng để phòng thân nên B đã lấy số điện thoại của người bán gắn trên video rồi kết bạn qua mạng Zalo với người bán súng ( B sử dụng sim rác và không nhớ số điện thoại của người bán súng), nhắn tin trao đổi và thống nhất mua 01 khẩu súng quân dụng đã cũ cùng với 09 viện đạn AK với giá 2.500.000 đồng. Để tránh bị cơ quan chức năng phát hiện, người bán súng đã tháo rời các bộ phận của khẩu súng, bọc kín và gửi chuyển phát nhanh theo hình thức COD (nhận hàng, trả tiền) cho B. B đã nhận tổng số 04 lần các linh kiện của khẩu súng, đạn qua dịch vụ “Giao hàng tiết kiệm”, địa điểm nhận đều ở khu vực đường cái thuộc xóm Nhâu, xã Liên Minh, huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên cách nhà B khoảng 200m. Thời điểm B nhận linh kiện súng đều trong tháng 3/2018, mỗi lần cách nhau 3- 4 ngày. Sau đó B cất giấu tất cả các linh kiện lên gác bếp của nhà mình ở xóm Nhâu, xã Liên Minh, huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên. Để lắp được khẩu súng hoàn chỉnh, B vào mạng Youtube xem các video hướng dẫn lắp súng. B lấy các linh kiện, đạn được cất giấu trên gác bếp xuống nền nhà bếp và làm theo thì lắp được khẩu súng hoàn chỉnh. Để khẩu súng nhìn đẹp hơn và dễ cầm, B tự làm thêm các bộ phận ốp tay cầm, ốp nòng súng, tay cầm bằng gỗ. Sau khoảng hai ngày thì B làm xong các bộ phận bằng gỗ ốp vào khẩu súng. B lắp 09 viên đạn vào hộp tiếp đạn rồi lại cất giấu khẩu súng, hộp tiếp đạn lên trên gác bếp.

## Page 4

4 Đến tháng 7/2020, B bán toàn bộ nhà đất tại xóm N, xã LM, huyện VN, tỉnh TN để lấy tiền kinh doanh quán Kar aoke tại xóm VH, xã VH, huyện ĐH, tỉnh TN. Trong khoảng thời gian này, B mượn của anh Nguyễn Đức Nh, sinh năm 1985, HKTT: Tổ X phường QT, TP TN (là anh con bác ruột B) chiếc xe ô tô nhãn hiệu FORD RANGER , biển số 20C - 188.24 để làm phương tiện đi lại.
Sau khi bán nhà đất, B lấy khẩu súng và hộp tiếp đạn từ gác bếp nhà ở xóm N, xã LM, huyện VN cất giấu tại gầm ghế phụ lái của chiếc xe ô tô trên cho đến khi bị phát hiện với mục đích để phòng thân.
Vật chứng của vụ án gồm:
- Khẩu súng dài 65cm , súng tự chế từ súng CKC bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm; 09 viên đạn quân dụng cỡ 7,62 x 39mm;
- 02 con dao phóng lợn, 01 con dao phay đều có dính máu người B giao nộp từ xe ô tô được xác định là hung khí trong vụ án “Cố ý gây thương tích” xảy ra ngày 03/02/2021 tại xóm VH, xã VH, huyện ĐH, tỉnh TN và không liên quan đến hành vi “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” của Nguyễn Văn B, Cơ quan CSĐT Công an huyện Đồng Hỷ đã làm thủ tục tách 03 con dao này để điều tra ở vụ án “Cố ý gây thương tích”. Ngoài ra ngày 25/02/2021, chị Nguyễn Thị L sinh năm 2002, chỗ ở : xóm VH, xã VH, huyện ĐH cung cấp cho Cơ quan CSĐT Công an huyện Đồng Hỷ 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 11 màu vàng của B có số thuê bao 0963.204.789. Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên đã phối hợp với Cơ quan CSĐT Công an huyện Đồng Hỷ mở niêm phong kiểm tra điện thoại, kết quả: Không có dữ liệu liên quan đến vụ án “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”. Hiện chiếc điện thoại này được chuyển theo hồ sơ vụ án “Cố ý gây thương tích”.
 - 03 con dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm, lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dâyc hun dài 56cm , lưỡi dao dài 42cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 gậy rút bằng kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba đoạn có tổng chiều dài 63cm; 01 con dao bằng kim loại màu đen, loại dao gập có lưỡi dao và đầunh ọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm; 01 gậy bóng chầy bằng kim loại, mầu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT mầu đen, chiều dài 72cm.
- 01 máy cắt, mài cầm tay, chạy điện, mầu xanh đen, nhãn hiệu Makita, trên máy có kí hiệu “>PA6-GF30<”, đã hỏng không sử dụng được và 01 đục gỗ dài 25,5cm, phần chuôi B gỗ mầu nâu, lưỡi đục bằng kim loại màu đen. Số vật chứng này B khai mua về để làm bộ phận ốp tay cầm, ốp nòng súng, tay cầm B gỗ lắp vào khẩu súng trên.
 - 01 chiếc xe ô tô nhãn hiệu FORD RANGER, BKS: 20C- 188.24 đăng ký xe ô tô mang tên Nguyễn Đức Nh, sinh năm 1985, trú tại: Tổ X, phường QT, TP TN, tỉnh TN. Quá trình điều tra xác định chiếc xe là tài sản hợp pháp của anh Nh và anh Nh không liên quan đến hành vi tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng của

## Page 5

5 Nguyễn Văn B. Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho Nguyễn Đức Nh chiếc xe ô tô trên.
Vật chứng còn lại của vụ án gồm : 03 con dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm , lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 dao phay có chuôi B gỗ quấn dây chun dài 56cm , lưỡi dao dài 42cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10 cm; 01 gậy rút bằng kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba đoạn có tổng chiều dài 63cm; 01 con dao bằng kim loại màu đen loại dao gập có lưỡi dao và đầu nhọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm ; 01 gậy bóng chầy bằng kim loại, mầu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT mầu đen, chiều dài 72cm; 01 máy cắt, mài cầm tay, chạy điện, mầu xanh đen, nhãn hiệu Makita, trên máy có kí hiệu “>PA6 -GF30<”, đã hỏng không sử dụng được và 01 đục gỗ dài 25,5cm, phần chuôi bằng gỗ mầu nâu, lưỡi đục bằng kim loại màu đen .
Hiện số vật chứng trên đang được bảo quản, lưu giữ tại kho của Chi cục Thi hành án dân sự chờ xử lý.
- 01 khẩu súng dài 65cm , súng tự chế từ súng CKC bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm; 09 viên đạn quân dụng cỡ 7,62 x 39mm. Hiện đang được bảo qu ản tại Đại đội kho 29/PKT Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Thái Nguyên.
Tại bản Cáo trạng số 28/CT-VKS-P1, ngày 24/5/2021 Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên đã truy tố Nguyễn Văn B về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đồng Hỷ tham gia phiên tòa, sau khi phân tích nội dung vụ án, đánh giá tính chất mức độ nguy hiểm cho xã hội, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo đã giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn B phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.
Áp dụng khoản 1 Điều 304, điểm s , t khoản 1 Điều 51 ; Điều 65 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 18 đến 24 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, ấn định thời gian thử thách theo quy định của pháp luật . Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
Vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự ; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Tịch thu tiêu hủy:
- 01 khẩu súng dài 65cm , súng tự chế từ súng CKC bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm; 09 viên đạn quân dụng cỡ 7,62 x 39mm.
- 03 con dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm, lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 56cm , lưỡi dao dài 42c m, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 gậy rút B kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba đoạn có tổng chiều dài 63cm; 01 con dao B kim loại màu đen loại dao gập có lưỡi dao và đầu nhọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm; 01

## Page 6

6 gậy bóng chầy bằng kim loại, mầu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT mầu đen, chiều dài 72cm; 01 máy cắt, mài cầm tay, chạy điện, mầu xanh đen, nhãn hiệu Makita, trên máy có kí hiệu “>PA6 -GF30<”, đã hỏng không sử dụng được và 01 đục gỗ dài 25,5cm, phần chuôi bằng gỗ mầu nâu, lưỡi đục bằng kim loại màu đen.
Về án phí: áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Trong phần tranh lu ận bị cáo và người có quyền lợi , nghĩa vụ liên quan đến vụ án không tranh luận với bản luận tội của Viện kiểm sát, trong lời nói sau cùng b ị cáo xin được hưởng mức án thấp nhất và xin được cải tạo tại địa phương.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1]. Về tội danh: Khoảng tháng 3/2018, Nguyễn Văn B đã tìm trên mạng xã hội Youtube vàm ua của một người đàn ông không quen biết 01 khẩu súng quân dụng và 09 viên đạn quân dụng với giá tiền 2.500.000 đồng theo phương thức giao nhận từng bộ phận. B đã tự lắp ráp và làm thêm một số bộ phận B gỗ, sau đó cất giấu khẩu súng và hộp tiếp đạn lên gác bếp nhà ở của mình tại xóm N, xã LM, huyện VN tỉnh TN. Đến tháng 7/2020, B đã lấy khẩu súng cùng hộp tiếp đạn cất giấu ở gầm ghế phụ của chiếc xe ô tô nhãn hiệu FORD RANGER, BKS: 20C- 188.24, đến ngày 03/02/2021 thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đồng Hỷ phát hiện, thu giữ.
Tại Kết luận giám định số 1049/C09 -P3 ngày 04/02/2021 của Viện khoa học hình sự- Bộ Công an kết luận: Khẩu súng dài 65cm gửi giám định là súng tự chế từ súng CKC bắn đạn cỡ 7,62 x 39mm, thuộc vũ khí quân dụng; 09 viên đạn là đạn quân dụng cỡ 7,62 x 39mm, sử dụng để bắn được cho các loại súng quân dụng như AK, CKC.
Bản thân bị cáo Nguyễn Văn B không được cơ quan có thẩm quyền cấp phép sử dụng súng.
Quá trình điều tra và tại phiên tòa , bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên. Lời khainh ận tội của bị cáo phù hợp với biên bản sự việc, phù hợp với lời khaic ủa bị cáo tại cơ quan đi ều tra, lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, người làm chứng, người chứng kiến, vật chứng đã thu giữ, bản kết lu ận gi ám định v à những tài li ệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Xét tính chất của vụ án là nghiêm trọng, hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến các quy định của Nhà nước về quản lý , sử dụng vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự, xâm phạm trật tự an toàn công cộng , gây mất an ninh, trật tự tại địa phương. Hội đồng xét xử thấy, việc truy tố để xét xử đối với bị cáo Nguyễn Văn B về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng ” theo quy định tại khoản 1 Điều

## Page 7

7 304 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.
Nội dung Điều 304 Bộ luật hình sự quy định như sau:
“1. Người nào..., tàng trữ, .... vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 07 năm.
....
5. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng, phạt quản chế hoặc cấm cư trú từ 01 năm đến 05 năm”.
[2]. Về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo, Hội đồng xét xử thấy:
Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, tỏ rõ thái độ ăn năn hối cải; sau khi phạm tội, bị cáo đã tích cực hợp tác với Cơ quan điều tra cung cấp chính xác thông tin về tội phạm giúp cho Cơ quan điều tra phát hiện, khởi tố vụ án, khởi tố bị can về tội tàng trữ trái phép chất ma túy và được Cơ quan điều tra xác nhận, đề nghị nên bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s, t khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự ; bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào quy định tại Điều 52 Bộ luật hình sự.
Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu và có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, bị cáo có nơi cư trú ổn định, rõ ràng, có đơn xin cải tạo tại địa phương được chính quyền địa phương xác nhận; do đó, khi lượng hình sẽ xem xét mở lượng khoan hồng của pháp luật, chấp nhận lời thỉnh cầu của bị cáo để áp dụng Điều 65 Bộ luật hình sự, cho bị cáo được cải tạo dưới sự giám sát của chính quyền địa phương cũng đủ tác dụng giáo dục, cải tạo đối với bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung.
[3]. Về hình phạt bổ sung : Bị cáo tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng mục đích để phòng thân nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo theo quy định tại khoản 5 Điều 304 Bộ luật hình sự.
 Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát về điều luật áp dụng và hình phạt đối với bị cáo tạip hiên tòa là có căn cứ, tương xứng với tính chất mức độ hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo.
[4]. Vật chứng của vụ án:
 - Đối với 01 chiếc xe ô tô, nhãn hiệu FORD RANGER, mang BKS: 20C- 188.24 đăng ký mang tên anh Nguyễn Đức Nh, sinh năm 1985, trú tại: t ổ X, phường QT, TP TN, tỉnh TN. Quá trình điều tra đã xác định chiếc xe l à tài sản hợp pháp của anh Nh và anh Nh không liên quan đến hành vi tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng của Nguyễn Văn B . Nên ngày 12/3/2021 Cơ quan An ninh điều tra- Công an tỉnh Thái Nguyên đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho Nguyễn Đức Nh chiếc xe ô tô trên là phù hợp.

## Page 8

- Đối với 03 con dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm, lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 56cm, lưỡi dao dài 42cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm; 01 gậy rút B kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba đoạn có tổng chiều dài 63cm; 01 con dao bằng kim loại màu đen, loại dao gập có lưỡi dao và đầu nhọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm; 01 gậy bóng chầy bằng kim loại, mầu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT, mầu đen, chiều dài 72cm thu giữ của bị cáo cần tịch thu tiêu hủy.
- Đối với 01 máy cắt, mài cầm tay, chạy điện, mầu xanh đen, nhãn hiệu Makita, trên máy có kí hiệu “>PA6-GF30<”, đã hỏng không sử dụng được và 01 đục gỗ dài 25,5cm, phần chuôi bằng gỗ mầu nâu, lưỡi đục bằng kim loại màu đen bị cáo dùng để chế tạo các bộ phận lắp vào súng, hiện các vật này đã cũ và dùng vào việc phạm tội nên cần tịch thu tiêu hủy.
- Đối với 01 khẩu súng tự chế từ súng trường CKC có chiều dài 61cm; 01 ốp tay cầm bằng gỗ, tháo từ khẩu súng dài 4 8cm; 01 phong bì niêm phong có chứa tay cầm bằng gỗ dài 8,4cm; 01 ốp nòng súng dài 13,2cm (được tháo ra từ khẩu súng trên) là vật chứng của vụ án không có giá trị và giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.
Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơt hẩm và có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.
[5]. Về tính hợp pháp của hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử:
Quá trình khởi tố vụ án, điều tra, truy tố và xét xử, Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự , thủ tục quy định của Bộ luật T ố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo và những người tham gia tố tụng khác trong vụ án không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó , các hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng thực hiện trong vụ án đảm bảo hợp pháp và đúng quy định của pháp luật.
[6]. Ngoài ra, trong vụ án này, bị cáo khai đã mua súng và đạn của một người không quen biết thông qua mạng Zalo, nhưng bị cáo không nhớ số điện thoại nên Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát không đủ cơ sở điều tra để xử lý là phù hợp.
Đối với Nguyễn Đức Nh đã cho bị cáo Nguyễn Văn B mượn chiếc xe ô tô, nhãn hiệu FORD RANGER , BKS: 20C- 188.24, mà bị cáo thường xuyên cất giấu súng và đạn trên xe, tuy nhiên anh Nh không biết và không liên quan đến việc bị cáo đã sử dụng chiếc xec ủa mình vào việc phạm tội nên Cơ quan điều tra, Viện kiểm sát không xem xét xử lý là phù hợp.

## Page 9

9 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 326 Bộ luật Tố tụng hình sự:
Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn B phạm tội “ Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.
1. Về hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 304; điểm s, t khoản 1 Điều 51;
Điều 65 Bộ luật hình sự. Xử phạt: Nguyễn Văn B 24 (Hai mươi bốn) tháng tù cho hưởng án treo . Thời gian thử thách 48 (Bốn mươi tám) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Giao bị cáo Nguyễn Văn B cho Ủy ban nhân dân xã Văn Hán , huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì được thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều 92 Luật Thi hành án hình sự năm 2019.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
2. Vật chứng của vụ án : Áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự;
Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Tịch thu tiêu hủy:
- 03 (ba) dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 57cm (lưỡi dao dài 43cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10cm).
- 01 (một) dao phay có chuôi bằng gỗ quấn dây chun dài 56cm (lưỡi dao dài 42cm, chỗ rộng nhất của lưỡi dao rộng 10 cm).
- 01 (một) gậy rút bằng kim loại có tay cầm bọc cao su khi chưa rút dài 15cm, khi rút ra gồm ba đoạn có tổng chiều dài 63cm.
- 01 (một) con dao bằng kim loại màu đen , loại dao gập lưỡi dao v à đầu nhọn, lưỡi dao dài 9,7cm, chuôi dao dài 11,7cm.
- 01 (một) gậy bóng chầy bằng kim loại, mầu bạc, phần chuôi có quấn băng dính đen, trên thân gậy có chữ BAT mầu đen, chiều dài 72cm.
- 01 (một) máy cắt, mài cầm tay, chạy điện, mầu xanh đen, nhãn hiệu Makita, trên máy có kí hiệu “>PA6-GF30<”, đã hỏng không sử dụng được.
- 01 (một) đục gỗ dài 25,5cm, phần chuôi bằng gỗ mầu nâu, lưỡi đục bằng kim loại màu đen.
(Tình trạng vật chứng như biên bản giao, nhận vật chứng ngày 25 tháng 5 năm 2021 giữa Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên với Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Đồng Hỷ).
- Tịch thu tiêu hủy 01 (một) khẩu súng tự chế từ súng trường CKC có chiều dài 61cm; 01 (một) ốp tay cầm bằng gỗ, tháo từ khẩu súng dài 48 cm; 01 (một) phong bì niêm phong có chứa 01 (một) tay cầm bằng gỗ dài 8,4cm; 01 (một) ốp nòng súng dài 13,2cm (được tháo ra từ khẩu súng trên).

## Page 10

10 (Tình trạng vật chứng như Biên bản giao nhận vật chứng số 09/BB -NK ngày 19/4/2021 của Đại đội 29, phòng Kỹ thuật- Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Thá i Nguyên).
3. Về án phí : Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật T ố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Nguyễn Văn B phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm sung quỹ Nhà nước.
Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, báo cho biết có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên bản án./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Đồng Hỷ;
- Công an huyện Đồng Hỷ;
- Cơ quan THA hình sự - CA huyện Đồng Hỷ;
- Chi cục THADS huyện Đồng Hỷ;
- Cơ quan ANĐT- CA tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên;
- UBND xã Văn Hán, huyện Đồng Hỷ;
- UBND xã Liên Minh, huyện Võ Nhai;
- Đại đội kho 29/PKT- Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Thái Nguyên;
- Bị cáo; Người có QLNVLQ đến vụ án;
- Lưu: Hồ sơ, bộ phận Hình sự.

T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Lê Huy Bắc