ly hôn
Số: 107
Ngày: 21/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ứng Hòa, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: lh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN H1ỆN UH- TP HÀ NỘI

Số:107/20 21 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


UH , ngày15 tháng 6 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 98/2021/TLST-HNGĐ ngày20 tháng 4năm 2021, giữa:
*Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H - sinh năm 1990. Nguyên quán vàn ơi ĐKHKTT: thôn ND, xã HN, H1ện UH, thành phố Hà Nội *Bịđơn: Anh Phạm Xuân H1- sinh năm 1992. Nguyên quán: Đội 5, xã HT, H1ện HH, tỉnh Nam Định.Nơi ĐKHKTT: thôn ND, xã HN, H1ện UH, thành phố Hà Nội.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:Ngânhàng A (viếttắtlà: Ngânhàng A).
Trụsở: Tháp A, số 35 , pH LTT, quận HK, thànhphốHàNội.
Ngườiđạidiệntheophápluật: Ông Phan ĐứcT -ChủtịchHộiđồngquảntrị.
Ngườiđạidiệntheouỷquyền: AnhBùiVăn H2 -Trườngphòng KHCN Ngânhàng A Chi nhánhNgọcKhánhHàNội.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;Căn cứ vào các Điều 33, 55, 58, 59, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ Luật Đất đai;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07tháng6năm 2021; Căn cứ biên bản xem xét, thẩm định tại chỗ ngày 07/6/2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày07tháng6 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó;
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Nguyễn Thị Hvàanh Phạm Xuân H1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về tình cảm: Chị Nguyễn Thị Hvà anh Phạm Xuân H1thuận tình ly hôn.

## Page 2

2.2. Về con chung: Chị H và anh H1 có 02 con chung là Phạm HA -sinhngày 26/05/2018 vàPhạm TA -sinhngày 26/5/2018 .Saulyhôn - giaochochịHlàngười trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dụccon chung PhạmHA;
giaochoanhH1làngườitrựctiếpnuôidưỡng, chămsócvàgiáodục con chungPhạmTAchođếnkhicóthayđổimớihoặccóđềnghịkhác. Tạm hoãn nghĩa vụcấpdưỡngnuôi con đốivớianhH1vàchịHcho đến khi có thay đổi hoặc cóđề nghị mới.
AnhH1vàchịHđềucã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con chung mµ kh«ng ai ® ưîc c¶n trë.
“Cha, mÑ kh«ng trùc tiÕp nu«i con l¹m dông viÖc th¨m nom ®Ó c¶n trë hoÆc g©y ¶nh h­ëng xÊu ®Õn viÖc tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc con th× ng­êi trùc tiÕp nu«i con cã quyÒn yªu cÇu Toµ ¸n h¹n chÕ quyÒn th¨m nom con cña ng­êi ®ã.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con”.
2.3. Về tài sản và công nợ chung: anh H1, chị H và Ngânhàng Ađềutự nguyện thỏa thuận, thống nhấttựphân chia và đề nghị Tòa án ghi nhận, cụ thể như sau:
2.3.1. Vềnợchung: anhH1vàchịHđềuxácnhậncó 01 khoảnnợchunglànợNgânhàng A theoHợpđồngtíndụngsố 01/2017/10556875/HĐTD ngày 08/12/2 017, sốtiềnvaylà 440.060.000 đồng. Hiện nay, anhH1vàchịHcònnợNgânhàngsốtiềnnợgốclà 372.239.000 đồng (Ba trămbảymươihaitriệuhaitrămbamươichínnghìnđồng) vànợlãiphátsinhkèmtheocácnội dung đượcthoảthuậntrongHợpđồngtíndụngnêutrên.
ĐểđảmbảochokhoảnvaytrêntạiNgânhàng, vợchồnganhH1chịHcóthếchấpchoNgânhàng A 01 tàisản, cụthểlà:
quyềntàisảnđốivớicănhộsố 1434, tầng (tầngcócănhộ) 14, cănhộnàyt huộctoànhà B1.4-HH02-1C, Khuđôthị TH -Cienco 5, tạicácp H KH, PL, quận HĐvàxãCK, H1ệnTO, thànhphốHàNội. Lôđấtxâydựngtoànhàcócănhộkýhiệu B1.4-HH02, khuđôthịTH - Cienco5 thuộcxã CK, H1ệnTO, thànhphốHàNội.
Diệntíchsửdụngcănhộlà 62,54m2, diệntíchsànxâydựngcănhộ 69,48m2. Theo nội dung Hợpđồngmuabáncănhộchungcưsố 221/HĐMB -CHCC-B1.4.HH02-1C, cănhộ 1434 ngày 04/12/2017 giữaCông ty CổphầnpháttriểnđịaốcCienco 5 vớianhPhạmXuânH1, theohợpđồngthếchấpquyềntàisảnsốcôngchứng 842 /2017, quyểnsố: 01 TP/CC -SCC/HĐGD ngày 08/12/2017 tạiVănphòngCôngchứngBùiPhơn.
* C hịHvàanhH1cùngNgânhàng A tựnguyệnthoảthuậnvàthốngnhấtchịNguyễnThịHhoàntoànchịutráchnhiệmthanhtoánto

## Page 3

ànbộkhoảnnợnêutrênđốivớiNgânhàng A.
AnhH1khôngphảichịutráchnhiệmtrảnợchoNgânhàng A.
2.3.2. Vềtàisảnchung:Trong thời kỳ hôn nhân, chị H và anh H1 tạo lập được 02(hai) tài sản chung là:
(Tàisảnsố 01 ): 01 cănhộsố 1434, tầng (tầngcócănhộ): 14, cănhộnàythuộctoànhà B1. 4-HH02-1C, Khuđôthị TH -Cienco 5, tạicácpHKH, PL, quậnHĐvàxãCK, H1ện TO, thànhphốHàNội.
LôđấtxâydựngtoànhàcócănhộkýhiệuB1.4-HH02, khuđôthị TH - Cienco5 thuộcxãCK, H1ệnTO, thànhphốHàNội. Diệntíchsửdụngcănhộlà 62,54m2, diệntíchsànxâydựngcănhộ 69,48m 2. Theo nội dung Hợpđồngmuabáncănhộchungcưsố 221/HĐMB -CHCC-B1.4.HH02-1C, cănhộ 1434 ngày 04/12/2017 giữaCông ty CổphầnpháttriểnđịaốcCienco 5 vớianhPhạmXuânH1.
(Tàisảnsố 02): 01 xe ô tô 5 chỗnhãnhiệu Hyundai, loạixe ô tô con, màusơnđỏ, sốmáy G4LCJF706175, sốkhung 41BBKN017792, sốloại ACCENT, dung tích 1368, biểnsố: 30F-754.64, mangtênchủxePhạmXuânH1.
ChịHvàanhH1tựnguyệnthoảthuậnvàthốngnhất;
* C hịHđượctoànquyềnsởhữu, sửdụng, địnhđoạt đốivới(tàisảnsố 01 )nêutrên, cụthểlà:quyềntàisảnđốivới 01 cănhộsố 1 434, tầng (tầngcócănhộ) 14, cănhộnàythuộctoànhà B1. 4-HH02-1C, Khuđôthị TH -Cienco 5, tạicácp HKH, PL, quậnHĐvàxãCK, H1ệnTO, thànhphốHàNội.
LôđấtxâydựngtoànhàcócănhộkýhiệuB1.4-HH02, khuđôthịTH - Cienco5 thuộcxãCK, H1ệnTO, thànhphốHàNội. Diệntíchsửdụngcănhộlà 62,54m2, diệntíchsànxâydựngcănhộ 69,48m2. Theo nội dung Hợpđồngmuabáncănhộchungcưsố 221/HĐMB -CHCC-B1.4.HH02-1C, cănhộ 1434 ngày 04/12/2017 giữaCông ty CổphầnpháttriểnđịaốcCienco 5 vớianhPhạmXuânH1.
* A nhH1đượctoànquyềnsởhữu, sửdụng, địnhđoạt đốivới(tàisảnsố 02)nêutrên, cụthểlà:01 xe ô tô 5 chỗnhãnhiệu Hyundai, loạixe ô tô con, màusơnđỏ, sốmáy G4LCJF706175, sốkhung 41BBKN017792, sốloại ACCENT, dung tích 1368, biểnkiểmsát: 30F-754.64, mangtênchủxePhạmXuânH1.
{Trongqu¸ tr×nh sởhữu, södông, ®Þnh ®o¹t ®èivíi (tàisảnsố 01)
nêutrênth×chÞNguyễn Thị Hph¶ichÊphµnhc¸cquyếtđịnh,quy ®ÞnhvÒqu¶nlý ®Êt ®aicñac¸c c¬ quanNhµ n­íccÊpcãthÈmquyÒn}.
2.4. Về án phí: Căn cứ vào Điều 147 Bộ luật tố tụng Dân sự năm 2015; điểm d khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thương vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, kèm theo danh mục án phí, lệ phí Tòa án;
Chấp nhận sự tự nguyện của chị Nguyễn Thị Hnộp cả 150.000đồng án phí ly hôn, đượctrừ vào 300.000 đồng dự phí đã nộp ; chị H tự nguyện nộp sung quỹ Nhà

## Page 4

nước số tiền 150.000 đồng dự phí đã nộp còn lại theo biên lai số 00 57022 ngày 20/4/2021 tại Chi cục thi hành án Dân sự H1ện UH, thànhphốHàNội.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Nơi nhận:
- Tòa án ND thành phố Hà Nội;
- VKSND H1ện UH;
- UBND xãHN;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án./

 THẨM PHÁN





NguyễnVănThiện