tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Huỳnh Thị Nhung - Phan Van Vẹn
Số: 37
Ngày: 28/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Huỳnh Thị Nhung - Phan Van Vẹn tranh chấp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ GIÁ RAI TỈNH BẠC LIÊU ___________________ Số: 37 /20 21 /QĐST -DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _______________________________________________________ Giá Rai, ngày 28 tháng 5 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự thụ lý số: 70/2021/TLST-DS ngày 19 tháng 03 năm 2021 về việc “Tranh chấp hụi”
Xét thấy: tại phiên hòa giải vào ngày 28/5/2021 giữa nguyên đơn bà Huỳnh ThịN và bị đơn anh Phan Văn V đã thỏa thuận được với nhau về số tiền hụi và cách thức thanh toán tiền hụ i giữa các bên. Sau khi thỏa thuận bà Huỳnh ThịN có đơn yêu cầu được rút lại toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 70/2021/TLST-DS ngày 19 tháng 03 năm 2021 về việc “Tranh chấp hụi” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: bà Huỳnh ThịN – sinh năm: 1963 Địa chỉ: ấp B, xã Ph Th A, thị xã G R, tỉnh Bạc Liêu Bị đơn: anh Phan Văn V – sinh năm: 1983 Địa chỉ: ấp B, xã Ph Th A, thị xã G R, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: bà Huỳnh ThịN được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm. BàNh đã dự nộp tiền tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002410 ngày 19/3/2021 được nhận lại tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Giá Rai.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Thẩm phán




Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu -THA T.X Giá Rai.
- VKS T.X Giá Rai.
- Các đương sự.
- Lưu.
Số: 54/2021/QĐST- HNGĐ
Lê Ngọc Q - Đặng Minh Th
Số: 54
Ngày: 12/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 54/2021/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sơn Dương, ngày 13 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 13/7/2021 nguyên đơn là chị Lê Ngọc Q tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc: “Thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”, thuộc trường hợp “Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 342/2021/TLST - HNGĐ, ngày 14 tháng 6 năm 2021, về việc: “Thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Ngọc Q, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Tổ N, phường ĐC, thành phố TQ, tỉnh TQ.
Bị đơn: Anh Đặng Minh Th, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Thôn ĐĐ, xã VL, huyện SD, tỉnh TQ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại cho chị Lê Ngọc Q số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003890 ngày 14/6/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Dương.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.



Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Sơn Dương;
- Lưu.
THẨM PHÁN




Phạm Thị Thùy Trâm
Số: 20/2018/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ vụ án ly hôn
Số: 20/2018/QĐSS - HNGĐ
Ngày: 12/03/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn giữ anh Thành và chị Trúc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ PHƯỚC LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 20/2018/QĐST-HNGĐ Phước Long, ngày 12 tháng 03 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 76/2018/TLST- HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018.
Xét thấy: Ngày 12 tháng 3 năm 2018, nguyên đơn chị Ngô Thị Thanh T có văn bản rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về vấn đề ly hôn và con chung đối với anh Lê Kim T; việc rút đơn là tự nguyện, đúng pháp luật; theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 76/2018/TLST- HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Thanh T – Sinh năm: 1997.
 Địa chỉ: Khu phố 1, phường T, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Anh Lê Kim Th – Sinh năm: 1990.
 Địa chỉ: Khu phố 3, phường L, thị xã Phước Long, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Số tiền tạm ứng án phí 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng chịT đã nộp, theo biên lai thu tiền số 0005868 ngày 18/01/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Phước Long được trả lại cho chị Trúc.
 Trả lại đơn khở i kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho Ngô Thị Thanh T nếu có yêu cầu. Chị T, anh Th có quyền nộp đơn khởi kiện lại vụ án nếu yêu cầu khởi kiện thuộc một trong các trường hợp được quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3. Nguyễn đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN -VKSND thị xã Phước Long;
-THA thị xã Phước Long;
-Đương sự; (đã ký)
-Lưu HS.

 LÊ THỊ BÌNH
Số: 52/2021/QĐST- HNGĐ
Hoàng Thị H - Sa Công T
Số: 52
Ngày: 12/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG TỈNH TUYÊN QUANG

Số: 52/2021/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sơn Dương, ngày 12 tháng 7 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12/7/2021 tự nguyên đơn là chị Hoàng Thị H tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, thuộc trường hợp “Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 373/2021/TLST - HNGĐ, ngày 08 tháng 7 năm 2021, về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị H, sinh năm 1992;
Địa chỉ: Thôn TL, xã TT, huyện SD, tỉnh TQ.
Bị đơn: Anh Sa Công T, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Thôn TL, xã TT, huyện SD, tỉnh TQ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại cho chị Hoàng Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003925 ngày 08/7/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Dương.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.




Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Sơn Dương;
- Lưu.
THẨM PHÁN




Phạm Thị Thùy Trâm
Số: 205/2021/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị T - Đỗ Văn Th
Số: 205
Ngày: 22/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án thụ lý số: 364/2021/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 7 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1974;
Địa chỉ: Tổ dân phố N, phường HH, thành phố VY, tỉnh VP.
Bị đơn: Ông Đỗ Văn Th, sinh năm 1958;
Địa chỉ: Thôn L, xã KN, huyện SD, tỉnh TQ.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự ; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn ThịT và ông Đỗ Văn Th.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về con chung: Các đương sự đều xác định không có, không đề nghị Tòa án giải quyết.
* Về tài sản, đất đai, vay nợ chung: Các đương sự đều không đề nghị Tòa án giải quyết.
* Về án phí dân sự sơ thẩm (trong vụ án ly hôn):
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN DƯƠNG TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 205/2021/QĐST-HNGĐ

Sơn Dương, ngày 22 tháng 7 năm 2021

## Page 2

- Bà Nguyễn ThịT phải nộp 75.000 đồng (bảy mươi làm nghìn đồ ng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0003918, ngày 02 tháng 7 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang . Trả lại cho bà Nguyễn ThịT 225.000 đồng (hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
- Miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm (trong vụ án ly hôn) cho ông Đỗ Văn Th.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện Sơn Dương;
- THADS huyện Sơn Dương;
- UBND phường HH, thành phố VY, tỉnh VP;
- Các đương sự;
- Lưu.

THẨM PHÁN






Phạm Thị Thùy Trâm
Số:12/2018/QĐST-HNGĐ
chị Yến yêu cầu ly hôn với anh Khôn
Số: 12
Ngày: 01/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Phước Long, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Yến yêu cầu ly hôn với anh Khôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHƢỚC LONG – TỈNH BẠC LIÊU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số:12/2018/QĐST-HNGĐ Phước Long, ngày 01 tháng 02 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 05 /2018/TLST – HNGĐ ngày 08 tháng 01 năm 2018, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng Y- sinh năm 1989.
Địa chỉ: X 1, H T, Đ H, Thái Bình.
Bị đơn: Anh Trần Kỷ K- sinh năm 1978.
Địa chỉ: ấp B L, xã V P T, huyện P L, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguy ện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và Kg vi phạm điều cấm của luật, Kg trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, Kg có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Hồng Y và anh Trần Kỷ K.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Hồng Y và anh Trần Kỷ K thuận tình ly hôn.
- Về quan hệ con: Chị Y và anh K thống nhất xác định: anh chị có một người con chung tên Trần Nguyễn Quỳnh A, sinh ngày 31/3/2016, hiện tại chị Y đang trực tiếp nuôi cháu A . Ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận của chị Y và anh K, sau khi ly hôn chị Y được quyền tiếp tục trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cháu Trần Nguyễn Quỳnh A , sinh ngày 31/3/2016. Anh K có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà Không ai được quyền cản trở.

## Page 2

2 Chị Y Kg yêu cầu cấp dưỡng nuôi con chung nên Tòa án Kg đặt ra xem xét để gải quyết.
- Về quan hệ tài sản: Chị Y và anh K thống nhất Kg yêu cầu Tòa án giải quyết nên Kg đặt ra xem xét giải quyết.
- Về án phí: Án phí dân sự sơ thẩm trong vụ án ly hôn Kg có giá ngạch chị Nguyễn Thị Hồng Y tự nguyện chịu 150.000đ. Chị Y đã dự nộp tạm ứng án phí 300.000đ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0010462 ngày 05 tháng 01 năm 2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phước Long nên được chuyển sang thu án phí 150.000đ, Chị Y được nhận lại 150.000đ.
 Anh Trần Kỷ K Không phải nộp án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và Kg bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN




 Nguyễn Trung Trực

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Phước Long;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án
Số: 63/2021/QĐST-DS
Ngân hàng K - Lê Ngọc Đ
Số: 63/2021/QĐST-DS
Ngày: 04/06/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Ngân hàng K rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 63/2021/QĐST-DS Thốt Nốt, ngày 04 tháng 6 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Ngân hàng K có đơn yêu cầu rút toàn bộ đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 182/2021/TLST-DS ngày 05 tháng 4 năm 20 21 về việc "Tranh chấp hợp đồng tín dụng ”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ngân hàng K.
Trụ sở: số 02 Láng Hạ, phường A, quận B, thành phố Hà Nội.
Chi nhánh quận C – thành phố Cần Thơ.
Địa chỉ: số 27 Nguyễn Thái Học, phường D, quận C, thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh ThếN – Chức vụ: Trưởng phòng Kế hoạch Kinh doanh Ngân hàng K - Chi nhánh quận C, thành phố Cần Thơ. Địa chỉ: khu vực E, phường D, quận C, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Lê Ngọc Đ - sinh năm 1967. Địa chỉ: khu vực F, phường G, quận C, thành phố Cần Thơ.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/. Bà Phạm ThịN – sinh năm 1964.
2/. Bà Lê Thị ThuN – sinh năm 1958.
3/. Bà Lê Thị Hồng T – sinh năm 1963.
4/. Bà Lê Thành T – sinh năm 1997.
5/. Bà Lê NgọcH – sinh năm 1998.
Cùng địa chỉ: khu vực F, phường G, quận C, thành phố Cần Thơ.
(Bà H, ông T, bà T, bàN ủy quyền cho ông Lê Ngọc Đ tham gia tố tụng)
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.

## Page 2

Về tiền tạm ứng án phí: Ngân hàng K được nhận lại số tiền 3.194.000đ (Ba triệu một trăm chín mươi bốn ngàn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/002725 ngày 23/3/2021.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các Đương sự;
- VKSND quận C; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Huỳnh Thị Mộng Tuyền
Số: 72/2021/QĐST-DS
Công ty Nông nghiệp K - Huỳnh Văn C
Số: 72/2021/QĐST-DS
Ngày: 01/07/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Công ty Nông nghiệp K rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 72/2021/QĐST-DS Thốt Nốt, ngày 01 tháng 7 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Nông nghiệp K có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 198/2021/TLST-DS ngày 22 tháng 4 năm 20 21 về việc "Tranh chấp hợp đồng dịch vụ ”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Nông nghiệp K. Địa chỉ: Ấp 1, xã A, huyện B, thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Trần Hoàng N, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp 3, xã A, huyện B, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn C . Địa chỉ: khu vực C, phường D, quận E, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về tiền tạm ứng án phí: Công ty trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Nông nghiệp K được nhận lại số tiền 3.788.500đ (Ba triệu bảy trăm tám mươi tám ngàn năm trăm đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004044 ngày 14 tháng 4 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận E - thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các Đương sự;
- VKSND quận E; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Huỳnh Thị Mộng Tuyền
Số: 43/2021/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 43/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 17/06/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Thốt Nốt, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Dương Thị Ngọc M rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỐT NỐT Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 43/2021/QĐST-HNGĐ C, ngày 17 tháng 6 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Dương Thị Ngọc M có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và Gia đình thụ lý số :
189/2021/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2021 về việc " Tranh chấp ly hôn”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Dương Thị Ngọc M - sinh năm 1986.
Địa chỉ: khu vực A, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Võ Thành C - sinh năm 1983.
Địa chỉ: khu vực D, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về số tiền tạm ứng án phí: Bà Dương Thị Ngọc M được nhận lại số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004013 ngày 06 tháng 4 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND quận C;
- Lưu hồ sơ vụ án. (Đã ký)

 Huỳnh Thị Mộng Tuyền
Số 01/2021/HSST- QĐ
Hoàng Quốc O - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 01
Ngày: 09/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Na Hang, tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NA HANG TỈNH TUYÊN QUANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số 01/2021/HSST- QĐ Na Hang, ngày 09 tháng 7 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NA HANG, TỈNH TUYÊN QUANG Căn cứ vào các Điều 45, 277 và Điều 282 của Bộ luật tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số : 19/2021/TLST- HS, ngày 07 tháng 6 năm 2021;
Xét thấy: Ngày 09/7/2021, người đã yêu cầu khởi tố vụ án là chị Hoàng Gia L có đơn rút yêu cầu khởi tố vụ án đối với bị can Hoàng Quốc O, thuộc trường hợp quy định tại Điều 155 của Bộ luật tố tụng hình sự và việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2021/TLST-HS, ngày 07 tháng 6 năm 2021 đối với bị can: Hoàng Quốc O, sinh ngày 12/5/1989, tại huyện NH, tỉnh TQ; nơi cư trú: Thôn NK, xã NK, huyện NH, tỉnh TQ; nghề nghiệp: Làm ruộng;
Bị viện kiểm sát nhân dân huyện Na Hang, tỉnh Tuyên Quang;
Truy tố về tội: Cố ý gây thương tích ; theo quy định tại điểm a, i khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự;
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo , kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị . Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 125 của BLTTHS: Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú số 15/2021/HSST-QĐ, ngày 07 tháng 6 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện Na Hang đối với bị can Hoàng Quốc O.
- Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 BLHS; Điều 106 BLTTHS: Tịch thu tiêu hủy: 01 chiếc ấm bằng sứ cũ đã qua sử dụng, màu trắng, trên thân ấm có họa tiết màu hồng và dòng chữ “The Rose you love is pure, đã bị gãy phần vòi nước sát với thân ấm, phần đáy ấm có dòng chữ “Bát Tràng Viet Nam”, ấm có kích thước cao 9,6cm, đường kính rộng nhất 9,6cm và 02 mảnh vỡ của phần vòi chiếc ấm, mảnh nhỏ có kích thước dài 2,2cm, rộng 1,5cm, mảnh to có kích thước dài 2,8cm rộng 02cm, cao 1,8cm;
01 chiếc áo khoác đã qua sử dụng màu trắng, có sọc kẻ màu nâu, nhãn hiệu “D&W Style DAIWEI Fashion” size XXL, trên áo có dính nhiều tạp chất màu nâu.

## Page 2

2 “Tình trạng vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng giữa Công an huyện Na Hang và Chi cục thi hành án dân sự huyện Na Hang lập ngày 08/6/2021”.
- Về án phí: Căn cứ vào các Điều 135, 136 của Bộ Luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án. Bị hại Hoàng Gia L phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
- Bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại , trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND tỉnh Tuyên Quang;
- VKSND huyện Na Hang;
- Công an huyện Na Hang;
- Chi cục THADS huyện Na Hang;
- Bị can;
- Người bào chữa;
- Bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Vũ Mạnh Hồng