Bản án số: 02/2017/HNGĐ-ST
Ly hôn giữa ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H
V/v: Ly hôn, tranh chấp nuôi con.
Số: 02/2017/HNGĐ-ST
Ngày: 11/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ TÂN UYÊN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƢƠNG

Bản án số: 02/2017/HNGĐ-ST.
Ngày: 11-01-2018.
V/v Ly hôn, tranh chấp nuôi con.


NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TÂN UYÊN, TỈNH BÌNH DƢƠNG
- THnh phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Lan Hương.
Các Hội thẩm nhân dân:
Bà Nguyễn Thị Ngọc Anh Ông Đào Văn Nô
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Trọng Na , Thư T a án nh n d n thị xãT n Uyên, tỉnh Bình Dương.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Bà Bồ Thị Hồng, Kiể sát viên Ngày 11 tháng 01 nă 2018, tại trụ sởT a án nh n d n thị xãT n Uyên, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩ công hai vụ án hôn nh n và gia đình thụ l số 404/2017/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 10 nă 2017 về việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 62/2017/QĐXXST-HNGĐ ngày 22/12/2017 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Hoàng Quốc Th, sinh nă 1983; HKTT: Xã N, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình; tạ trú: Tổ 2, hu phố L, phường T n Phước Khánh, thị xãT n Uyên, tỉnh Bình Dương; có ặt.
- Bị đơn: Bà Đoàn Thị Thu H, sinh nă 1986; HKTT: Xã N, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình; tạ trú: Tổ 2, hu phố L, phường T n Phước Khánh, thị xã T n Uyên, tỉnh Bình Dương; có ặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn hởi iện đề ngày 27/9/2017, các lời hai trong quá trình tha gia tố tụng và tại phiên t a, nguyên đơn ông Hoàng Quốc Th trình bày:
Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H tự nguyện chung sống nă 2017, có ết hôn nă 2008 tại UBND xã N, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình.
Ngay từ hi chưa đăng ết hôn ông Th và bà H đã không hạnh phúc nhưng do thương con nên ông Th cố gắng sống chung và có trách nhiệ chă sóc bà
H. Tuy nhiên, giữa ông Th và bà H luôn tồn tại u thuẫn, thường xuyên cãi

## Page 2

2 nhau do bất đồng quan điể sống, lối sống và vợ chồng hông tì được tiếng nói chung trong việc giải quyết công việc gia đình. Bà H luôn tự là và tự quyết định ọi vấn đề chung trong gia đình, đến hi ọi việc do bà H quyết định đã thực hiện xong ông Th ới biết. Ông Th và bà H đã nhiều lần nói chuyện với nhau, nêu rõ quan điể và ông Th đề nghị bà H để ông Th được tha gia iến về những việc quan trọng trong cuộc sống chung, bà H hứa nhưng hông thay đổi. Do áp lực công việc, cuộc sống vợ chồng luôn căng thẳng, hông có hạnh phúc, ông Th đã bỏ ra ngoài sống hoảng 01 tháng, sau đó được gia đình huyên can ông Th quay về sống chung cố gắng Hn gắn hạnh phúc nhưng bà H hông thay đổi tính tình.
 Do tình cả vợ chồng hông c n, ông Hoàng Quốc Thyêu cầu ly hôn với bà Đoàn Thị Thu H.
- Về con chung: Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H có 02 con chung tên Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015 hiện nay đang sống cùng bà H. Khi ly hôn, ông Th đồng giao 02 con chung cho bà H trực tiếp nuôi dưỡng, ông Th cấp dưỡng nuôi con chung ỗi tháng 2.000.000 đồng/01 người.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầuT a án giải quyết.
Tại bản tự hai ngày 03/11/2017, quá trình tha gia tố tụng và tại phiên t a bà Đoàn Thị Thu H trình bày:
Bà H đồng với lời trình bày của ông Th về quá trình chung sống và nguyên nh n u thuẫn vợ chồng. Thời gian đầu chung sống ông Thyêu thương và có trách nhiệ với gia đình, hi ông Th góp về cách sống, bà H đã sửa chữa và thay đổi tính tình nhưng ông Th hông nhận thấy sự thay đổi của bà H.
hiện nay dùc n sống chung ột nhà nhưng ông Th hông yêu thương chă sóc bà H, hông quan t tới tình cả gia đình. Dù cuộc sống vợ chồng hông có hạnh phúc nhưng vì con chung, bà H không đồng ly hôn.
- Về con chung: Bà Đoàn Thị Thu H đồng nuôi dưỡng 02 con chung tên Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015, đồng ức cấp dưỡng nuôi con chung ỗi tháng 2.000.000 đồng/01 người con của ông Th.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầuT a án giải quyết.
Ý iến của Kiể sát viên đại diện Viện iể sát nh n d n thị xãT nUyên tha gia phiên t a: Trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên t a, Thẩ phán được ph n công giải quyết vụ án và Hội đồng xét xử đã áp dụng đúng các quy định của Bộ luật tố tụng d n sự và các quy định pháp luật liên quan để giải quyết vụ án.
Về nội dung: Mâu thuẫn vợ chồng giữa ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H có thể hàn gắn, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu ly hôn của ông Th.
- Về con chung, tài sản chung và nợ chung: Do hông chấp nhận yêu cầu ly hôn của ông Hoàng Quốc Th nên hông đặt ra xe xét.

## Page 3

3 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau hi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩ tra tại phiên tòa và căn cứ vào ết quả tranh luận tại phiên t a, Hội đồng xét xử nhận định:
[1]. Về thẩ quyền giải quyết vụ án: Bị đơn bà Đoàn Thị Thu H, có đăng tạ trú tại phường T n Phước Khánh, thị xãT n Uyên, tỉnh Bình Dương nên vụ án thuộc thẩ quyền giải quyết cuảT a án nh n d n thị xãT n Uyên.
[2]. Về nội dung vụ án: Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H tự nguyện chung sống, có ết hôn tại UBND xã N, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình đ y là hôn nh nhợp pháp.
Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H chung sống hông hạnh phúc do bất đồng quan điể sống, hông tì được tiếng nói chung trong việc giải quyết công việc gia đình, luôn xảy ra tranh cãi. Ông Th và bà H đã nhiều lần nói chuyện với nhau, đồng thời nhờ gia đình hai bên can thiệp nhưng cuộc sống vợ chồng luôn căng thẳng, hông có giải pháp nào để hàn gắn hạnh phúc gia đình.
Tại biên bản xác inh ngày 12/12/2017 tại Ủy ban nh n d n phường T n Phước Khánh, thị xãT nUyên thì địa phương hông biết nguyên nh n u thuãn dẫn tới ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H vì địa phương hông nhận được tin báo.
Điều 19 Luật hôn nh n và gia đình nă 2014 quy định vợ chồng có nghĩa vụ yêu thương chung thủy, tôn trọng, quan t , chă sóc, giúp đỡ nhau có nghĩa vụ chung sống với nhau.
Xét thấy u thuẫn giữa ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H đã trầ trọng, hông thể hàn gắn, đời sống chung hông thể éo dài, ục đích hôn nh n hông đạt được, ông Hoàng Quốc Thyêu cầu ly hôn với bà Đoàn Thị Thu H có căn cứ chấp nhận theo quy định tại Khoản 1 Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình.
[4]. Về con chung: Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H có 02 con chung tên Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015. Theo quy định tại Điều 81 Luật hôn nh n và gia đình nă 2014:
“Vợ, chồng thỏa thuận về người trực tiếp nuôi con, quyền và nghĩa vụ của ỗi bên sau hi ly hôn đối với con; trường hợp hông thỏa thuận được thìT a án quyết định giao con cho ột bên trực tiếp nuôi căn cứ vào quyền lợi về ọi ặt của con; nếu con từ đủ 07 tuổi trở lên thì phải xe xét nguyện vọng của con.”
Tại bản tự hai ngày 03/11/2017 cháu Hoàng Gia B có nguyện vọng ở với bà Đoàn Thị Thu H. Tại phiên t a ông Hoàng Quốc Th đồng giao hai con chung cho bà H trực tiếp nuôi dưỡng, hiện nay bà H đang trực tiếp nuôi dưỡng, chă sóc hai con chung , bà H đồng trực tiếp nuôi dưỡng con chung. Do đó, Hội đồng xét xử giao hai cháu Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015 cho bà Đoàn Thị Thu H trực tiếp nuôi dưỡng.
[5]. Về cấp dưỡng nuôi con: Ông Hoàng Quốc Th tự nguyện cấp dưỡng nuôi 02 con chung tên Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015 ỗi tháng 2.000.000 đồng/01 người con, bà H đồng ức cấp dưỡng nuôi con nêu trên nên Hội đồng xét xử ghi nhận.

## Page 4

4 [6]. Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầuT a án giải quyết nên Hội đồng xét xử hông đặt ra xe xét.
[7]. Về án phí hôn nh n và gia đình sơ thẩ : Ông Hoàng Quốc Th phải chịu theo quy định tại Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 nă 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội hóa 14 quy định về ức thu, iễn, giả , thu, nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phíT a án.
[8]. Về án phí cấp dưỡng nuôi con định ỳ: Ông Hoàng Quốc Th hải nộp theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ các Điều 28, 35, 147, 227, 273 Bộ luật Tố tụng d n sự;
- Căn cứ Điều 19, Khoản 1 Điều 56, Điều 57, các Điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình nă 2014;
- Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 nă 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về ức thu, iễn, giả , thu, nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phíT a án.
1. Chấp nhận yêu cầu hởi iện của nguyên đơn ông Hoàng Quốc Th với bị đơn bà Đoàn Thị Thu H về việc ly hôn. Ông Hoàng Quốc Th được ly hôn với bà Đoàn Thị Thu H.
2. Về con chung: Giao hai cháu Hoàng Gia B, sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015 cho bà Đoàn Thị Thu H trực tiếp nuôi dưỡng.
Về cấp dưỡng nuôi con: Ông Hoàng Quốc Th có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi hai con chung tên Hoàng Gia B , sinh ngày 14/6/2010 và Hoàng Đoàn K, sinh ngày 25/12/2015 ỗi tháng 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng)/01 người con. Việc cấp dưỡng nuôi con được thực hiện ể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật cho đến hi hai con chung tên Hoàng Gia B và Hoàng Đoàn K đủ 18 tuổi.
 Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật và người được thi Hnh án nộp đơn yêu cầu thi hàn án, nếu người phải thi hành án chưa thanh toán xong số tiền phải thi hành thìc n phải trả lãi đối với số tiền chậ trả theo ức lãi suất được quy định tại Khoản 2 Điều 468 Bộ luật d n sự tương ứng với số tiền và thời gian chậ trả.
Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H đều có quyền và nghĩa vụ đối với con chung, được quyền thă no chă sóc con chung, hông ai được ngăn cản. Người hông trực tiếp nuôi con lạ dụng việc thă no để cản trở hoặc g y ảnh hưởng xấu đến việc trông no , chă sóc, nuôi dưỡng giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầuT a án hạn chế quyền thă no con của người đó. Vì lợi ích của con, hi cần thiết có yêu cầu, T a án sẽ giải quyết việc thay đổi người nuôi con và ức cấp dưỡng nuôi con.
3. Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầuT a án giải quyết.
4. Về án phí hôn nh n và gia đình sơ thẩ : Ông Hoàng Quốc Th phải chịu 300.000 đồng tiền án phí hôn nh n sơ thẩ , được hấu trừ vào tiền tạ ứng án

## Page 5

5 phí đã nộp theo biên lai số AA/2016/0013329 ngày 06/10/2017 của Chi cục Thi Hnh án d n sự thị xã Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
5. Về án phí cấp dưỡng nuôi con định ỳ: Ông Hoàng Quốc Th phải nộp 300.000 đồng (Ba tră nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án d n sự thị xãT n Uyên.
6. Ông Hoàng Quốc Th và bà Đoàn Thị Thu H có ặt có quyền háng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày ể từ ngày tuyên án.
Trường hợp Bản án, Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án d n sự thì người được thi hành án d n sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án d n sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án d n sự.

 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- TAND tỉnh Bình Dương; Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa
- VKSND thị xãT n Uyên;
- THA thị xãT n Uyên;
- UBND xã N;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Văn ph ng. Đỗ Thị Lan Hƣơng