Quyết định mở phiên họp số: 11/2020/QĐ-TA
Ngô Quang Tiểu L
Số: 17
Ngày: 21/06/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ ĐIỆN BÀN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 17/2021/QĐ-TA Điện Bàn, ngày 21 tháng 7 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐIỆN BÀN, TỈNH QUẢNG NAM

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Lộc - Chủ trì phiên họp.
2. Thư ký phiên họp: Bà Hà Lê Như Quỳnh – Thẩm tra viên Tòa án nhân dân thị xã Điện Bàn.
Ngày 21 tháng 7 năm 2021 tại Tòa án nhân dân thị xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai ngh iện bắt buộc. Hồ sơ thụ lý số : 17/2021/TL-XLHC ngày 08/7/2021, theo Quyết định mở phiên họp số: 11/2020/QĐ-TA ngày 14 tháng 8 năm 2020 đối với:
- Họ và tên: Ngô Quang Tiểu L - Sinh năm 1993.
+ Nghề nghiệp: Buôn bán.
+ Nơi ở: Khối phố 3, phường Vĩnh Điện, thị xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam.
+ Con ông: Ngô Á và bà Lê Thị V.
+ Tiền án: Không + Tiền sự: Ngày 06/01/2021, bị UBND phường Vĩnh Điện quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy”.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Lê Minh Hoàng - Chức vụ: Chuyên viên Phòng Lao động Thương binh và Xã hội thị xã Điện Bàn.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Điện Bàn: Ông Trương Vui – Chức vụ:
Kiểm sát viên.
3. Người bị đề nghị: Ông Ngô Quang Tiểu L.
NHẬN THẤY Vào khoảng 23 giờ 45 phút, ngày 17/6/2021, Ngô Quang Tiểu L đã có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy đá (Methamphetamin) tại nhà khối phố 3, phường Vĩnh Điện, thị xã Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam . Hành vi của Ngô Quang Tiểu L bị Công an phường Vĩnh Điện lập biên bản về hành vi sử dụng ma túy trái phép. Công an phường Vĩnh Điện đã tiến hành lập hồ sơ đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Tại phiên họp, đại diện Phòng Lao động Thương binh và X ã hội thị xã Điện Bàn trình bày quan điểm: Ngô Quang Tiểu L là người có đủ năng lực nhận thức nhưng bản thân không tu chí làm ăn mà lại sa vào con đường nghiện ngập ma túy. Ngày

## Page 2

06/01/2021, bị UBND phường Vĩnh Điện quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn về hành vi “Sử dụng trái phép chất ma túy” nhưng vẫn tiếp tục vi phạm, lần gần nhất mà Ngô Quang Tiểu L sử dụng ma túy đá là vào ngày 17/6/2021.
Kết quả xác định tình trạng nghiện ma túy thì Ngô Quang Tiểu L nghiện ma túy đá (Methamphetamin). Để có điều kiện cai ngh iện cho người nghiện ma túy, Phòng Lao động Thương binh và Xã hội thị xã Điện Bàn đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Ngô Quang Tiểu L có lý lịch nêu trên với thời hạn từ 15 đến 18 tháng.
Người bị đề nghị Ngô Quang Tiểu L trình bày: Đồng ý theo nội dung đề nghị nên không có ý kiến gì về việc bị đề nghị đưa đi cai nghiện bắt buộc nhưng xin giảm thời gian cai nghiện để sớm trở về với gia đình.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Điện Bàn: Từ khi thụ lý đến khi mở phiên họp, Thẩm phán chủ trì, Thư ký phiên họp và người tham gia phiên họp đã tuân thủ và thực hiện đúng các quy định của pháp luật về việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Đề nghị Tòa án nhân dân thị xã Điện Bàn chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động Thương binh và Xã hội thị xã Điện Bàn, áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Ngô Quang Tiểu L có lý lịch nêu trên với thời hạn từ 15 đến 18 tháng.
XÉT THẤY Về tính hợp pháp của hồ sơ đề nghị: Hồ sơ đề nghị đưa Ngô Quang Tiểu L vào cơ sở cai nghiện bắt buộc do Phòng Lao động Thương binh và Xã hội thị xã Điện Bàn đề nghị đảm bảo trình tự, đúng theo theo quy định tại Điều 95, Điều 96 Luật xử lý vi phạm hành chính và Điều 3, Điều 4, Điều 8, Điều 9, Điều 10, Điều 13 Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Xét tính chất, mức độ hành vi vi phạm của ngườ i bị đề nghị: Ngô Quang Tiểu L là người đủ khả năng nhận thức , hiểu rõ tác hại của ma túy nhưng Long không làm chủ được bản thân nên sa vào tệ nạn sử dụng ma túy và hiện nay đang nghiện ma túy đá (Methamphetamin). Đây là chất ma túy gây nghiện nằm trong danh mục các chất ma túy tại danh mục II, STT: 11, Nghị định số 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ, bị pháp luật cấm sản xuất, tàng trữ, vận chuyển, mua bán và sử dụng. Khi sử dụng loại ma túy này sẽ làm cho người sử dụng nhận thức lệch lạc, mơ hồ , ảnh hưởng nghiêm trọng đến thể chất và tinh thần, là tác nhân gây ra các tội phạm và tệ nạn xã hội khác. Ngô Quang Tiểu L nhận thức rõ điều đó nhưng đã nhiều lần sử dụng loại ma túy này và dẫn đến tình trạng nghiện. Bản thân Ngô Quang Tiểu L đã được UBND phường Vĩnh Điện áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường nhưng vẫn bị tái nghiện.
Để đảm bảo sức khỏe cho người nghiện và phòng ngừa những hậu quả xấu do việc sử dụng ma túy gây ra cho cộng đồng, xã hội thì việc đưa Ngô Quang Tiểu L vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có thời hạn là cần thiết. Trong quá trình lập hồ sơ cũng như

## Page 3

tại phiên họp, đã tự nguyện khai báo, nhận thức được hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của bản thân là vi phạm pháp luật nên tỏ rõ hối lỗi.
Do đó, Tòa án nhân dân Thị xã Điện Bàn thống nhất đề nghị của Phòng Lao động Thương binh và Xã hội; Căn cứ quy định tại Điều 95, khoản 1 Điều 96 Luật xử lý vi phạm hành chính năm 2012 và Điều 3 Nghị định 221/2013/NĐ -CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có thời hạn đối với Ngô Quang Tiểu L là có cơ sở, phù hợp với quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Ngô Quang Tiểu L.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 15 (mười lăm) tháng kể từ ngày Ngô Quang Tiểu L bị đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Người bị đề nghị có quyền khi ếu nại, cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, VKSND cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 3 ngày kể từ ngày Tòa án công bố quyết định theo quy định tại Điều 30, Điều 31 và Điều 32 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Phòng Lao động Thương binh và Xã hội thị xã Điện Bàn, Cơ sở cai nghiện ma túy tỉnh Quảng Nam có trách nhiệm thi hành quyết định này.

Nơi nhận:
- VKSND thị xã Điện Bàn;
- Công an thị xã Điện Bàn;
- Phòng LĐTBXH thị xã Điện Bàn;
- Cơ sở cai nghiện ma túy Quảng Nam;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.

 THẨM PHÁN




 Nguyễn Văn Lộc

## Page 4

4