QĐCNTTLH giữa chị Phan Thị Quanh và anh Điêu Văn Lệ
Số: 64
Ngày: 08/07/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTTLH giữa chị Phan Thị Quanh và anh Điều Văn Lệ

## Page 1

HTTÒA ÁN NHÂN DÂN HỆN VĂN BÀN TỈNH LÀO CAI ––––––––––––––– Số: 64/2021/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––– Văn Bàn, ngày 08 tháng 7 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số74/2021/TLST- HNGĐ ngµy 07 th¸ng 06 n¨m 2021 giữa:
Nguyên đơn: Chị Phan Thị Q, sinh năm 1988.
Nơi đăng ký h ộ khẩu thường trú: Thôn Bản Nà L ộc, xã Khánh Yên Thư ợng, Hện Văn Ban, tỉnh Lào Cai. Nơi công tác: Trư ờng Mầm Non xãN ậm Xây, Hện Văn Ban, tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Anh Điêu Văn L, sinh năm 1985.H Nơi đăng ký h ộ khẩu thường trú: Thôn BNL, xã KhY Th, huyện VB, tỉnh LC. Nơi công tác: Công ty TNHH khoáng sản và luyện kim Việt Trung. Địa chỉ thôn Khe L, xã STh, huyện VB, tỉnh LC.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 55, Đi ều 81, Đi ều 82 và Đi ều 83 Lu ật hôn nhân gia đình; khoản 7 Đi ều 26, điểm a kho ản 5 ; đi ểm b kho ản 6 Điều 27 nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định v ề mức thu, mi ễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và L phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2021.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi nhận trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thànhngµy 30 th¸ng 6 n¨m 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhân sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phan Thị Q và anh Điêu Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phan Thị Q và anh Điêu Văn L.
+ Về con: Chị Phan Thị Q được trực ti ếp chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục cháu Điêu Gia H, sinh ngày 12/02/2011 đến khi cháu H trưởng thành đủ 18 tuổi.
Anh Điêu Văn L cã nghÜa vô cÊp dưỡng tiÒn nu«i con chung cùng chị Phan Thị Q theo ®Þnh kú nuôi cháu H mỗi tháng 1.000.000đ/ tháng cho đến khi cháu H trưởng thành đủ 18 tuổi.

## Page 2

Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật( đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quy ền chủ động ra quy ết định thi hành án) ho ặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án ( đối với các kho ản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.
+ VÒ ¸n phÝ:
Chị Phan Thị Q nhận chịu toµn bé 150.000đ tiÒn ¸n phÝ h«n nh©n vµ gia ®×nh sơ thẩm vµ 150.000đ tiÒn ¸n phÝ cÊp d­ìng theo ®Þnh kú. Tæng céng lµ 300.000 đ ( ba tr¨m ngh×n ®ång) nh­ng ®­îc khÊu trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ D©n sù s¬ thÈm ®· nép lµ 300.000đ (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai sè 0004141 ngày 07 tháng 6 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân s ự Hện Văn Bàn. Chị Phan Thị Q đã nộp đủ tiền án phí Dân sự sơ thẩm.
Anh Điêu Văn L không phải chịu tiền án phí Dân sự sơ thẩm.
3.Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai ( 01);
- Viện kiểm sát nhân dân Hện Văn Bàn ( 02);
- Nguyên đơn:Chị Phan Thị Q( 01);
- Bị đơn: Anh Điêu Văn L ( 01);
- Thi hành án dân sự Hện Văn Bàn( 01);
- UBND xã Phúc Than( 01);
- Lưu VP. TAND( 02);
- Lưu Hồ sơ( 02); Đỗ Thị Lựa