Bản án số: 287/2021/HSPT
Lý Mộc T - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 287/2021/HSPT
Ngày: 23/06/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Bản án số: 287/2021/HSPT Ngày: 23-6-2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - T1 do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Thanh Liêm Các thẩm phán: Ông Trương Minh Tuấn Ông Mai Xuân Thành
- Thư ký phiên tòa: Bà Văn Thị Mỹ Thảo, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Lê Ra, Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 306/2021/TLPT-HS ngày 07 tháng 5 năm 2021 đối với ị cáo Lý Mộc T về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự s thẩm số 13/2021/HSST ngày 26-3-2021 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định. Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 1360/2021/QĐXXPT-HS ngày 26 tháng 5 năm 2021.
* Bị cáo có kháng cáo:
LÝ MỘC T, sinh năm 1990, tại tỉnh Cà Mau; n i cư trú: tỉnh Cà Mau;
Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa 7/12; con ông Lý Mộc T và à Nguyễn Thị H; Tiền án, tiền sự: Không; Bị ắt giam ngày 07/8/2020. Có mặt.
- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Nguyễn Thanh H, luật sư, Văn phòng luật sưN thuộc Đoàn luật sư tỉnh Bình Định ào chữa cho ị cáo Lý Mộc T theo yêu cầu của Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng, có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

Theo các tài liệu có trong hồ s vụ án và diễn iến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 02/8/2019, C quan CSĐT Công an tỉnh Bình Định đã ắt quả tang và ắt khẩn cấp các đối tượng Lê Quang Đ, Phan Trọng T, Võ La Huy H, Nguyễn Văn Q, Nguyễn Bá T1 đang cất giữ một số lượng lớn ma túy (gồm các loại MDMA, Ketamine...) để án cho các đối tượng nghiện trên địa àn. Do đó, C quan CSĐT Công an tỉnh Bình Định đã ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can đối với các đối tượng trên về tội “Mua án trái phép chất ma túy”
quy định tại Điều 251 BLHS. Qua đấu tranh, các ị can Lê Quang Đ, Phan Trọng T khai nhận nguồn gốc số ma túy thu giữ trên là mua của đối tượng Lý Mộc T - nhân viên an ninh tại quán Bar X, TP Hồ Chí Minh đem về Q sử dụng và án kiếm lời. Ngày 18/11/2019, C quan CSĐT Công an tỉnh Bình Định ra Quyết định khởi tố bị can đối với Lý Mộc T về tội “Mua án trái phép chất ma túy” quy định tại Điều 251 BLHS; do bị can T đã ỏ đi khỏin i ở trọ nên C quan điều tra ra Quyết định truy nã số 11 ngày 19/11/2019. Sau khi hết thời hạn điều tra vụ án, C quan điều tra đã kết thúc điều tra đề nghị truy tố các bị can Lê Quang Đ, Phan Trọng T, Võ La Huy H, Nguyễn Văn Q, Nguyễn Bá T1; đồng thời ra Quyết định tách vụ án hình sự và Quyết định tạm đình chỉ điều tra vụ án hình sự, tạm đình chỉ điều tra bị can đối với Lý Mộc T.
Vào lúc 11 giờ 30’ ngày 07/8/2020, C quan CSĐT Công an tỉnh Bình Định đã truy nã ắt được Lý Mộc T đang ở trọ tại Ấp 3, xã Đông Thạnh, huyện Hóc Môn, TP Hồ Chí Minh. Tại đây, C quan điều tra phát hiện Lý Mộc T đang tàng trữ: 01 gói nilon, ên trong chứa 10 viên nén màu cam và 01 viên nén màu xanh nhạt; 01 gói nilon ên trong chứa các hạt tinh thể không màu; 01 gói nilon ên trong chứa các hạt tinh thể màu xám. Lý Mộc T khai số gói nilon trên đều chứa chất ma túy, doT nhặt được tại quán Bar 162 Nguyễn Văn Lượng, quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh mang về cất tại nhà trọ để cho bạn sử dụng, nhưng chưa kịp cho thì ị bắt.
Tại Bản kết luận giám định số 217/PC09 ngày 17/8/2020 của Phòng KTHS - Công an tỉnh Bình Định kết luận:
- 10 (mười) viên nén màu cam có kích thước không đều nhau, ghi thu của Lý Mộc T (ký hiệu A1 đến A10) gửi giám định đều là ma túy, có tổng khối lượng 2,5895 gam là (loại): MDMA;
- 01 (một) viên nén màu xanh nhạt, hình trụ tròn dạng răng cưa, trên một mặt có in nổi hình “vư ng miện”, mặt còn lại in chìm “một gạch ngang”, ghi thu của Lý Mộc T (ký hiệu A11) gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,3476 gam là (loại): MDMA.

## Page 3

- Các hạt tinh thể không màu đựng trong 01 (một) gói nilon ghi thu của Lý Mộc T (ký hiệu A12) gửi giám định là ma túy, có khối lượng 1,5989 gam là (loại): Methamphetamine.
- Các hạt tinh thể màu xám đựng ên trong 01 gói nilon ghi thu của Lý Mộc T (ký hiệu A13) gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,4780 gam là (loại): Ketamine.
Quá trình điều tra, Lý Mộc T khai nhận: Khoảng năm 2016, T vào làm nhân viên an ninh của quán Bar 162 Nguyễn Văn Lượng, quận Gò Vấp, TP Hồ Chí Minh. Đến khoảng đầu năm 2019, T có quen với một người tên làN thường đến Bar tìm khách chi để án ma túy. N nói vớiT giá án mỗi viên thuốc lắc (MDMA) là 200.000 đồng và 85.000 đồng/100 gam Katamine, nếuT tìm có khách chi thì giới thiệu choN án. Ngợi ý vớiT làT trực tiếp liên lạc với người mua, thỏa thuận số lượng ma túy cần mua và choN mượn tài khoản cuảT để người mua chuyển tiền vào mua ma túy; khi người mua ma túy chuyển tiền vào tài khoản cuảT và đến nhận ma túy thìT sẽ áo lại số lượng ma túy choN biết để chuẩn bị và cử người đi giao cho người mua; c ứ án ma túy được 50.000.000 đồng thìN choT 2.000.000 đồng. Sau đó, Trút tiền từ tài khoản của mình đưa lại choN và lấy tiền công theo thỏa thuận. Khoảng tháng 02/2019, Lê Quang Đ đến Bar 162 Nguyễn Văn Lượng chi và gặp Lý Mộc T, biết Đ có ý định mua ma túy về để sử dụng và án lại kiếm lời tại TP Q, tỉnh Bình Định nên T nói giá ma túy màN vàT đã thỏa thuận cho Đ biết. Sau khi về Q, Đ chủ động liên lạc vớiT để hỏi mua ma túy, T nói lại choN biết để án ma túy cho Đ.
Đồng thời, Lý Mộc T cho Lê Quang Đ số tài khoản của mình tại Ngân hàng Vietcom ank có số 0911000051453 để Đ chuyển tiền trước khi nhận ma túy.
Lúc đầu do chưa mở tài khoản nên Đ mượn tài khoản của bạn gái là Bùi Thị Mỹ Hòa tại Ngân hàng Vietcom ank có số 0431000252309 để chuyển tiền choT mua ma túy. Sau đó, Đ mở tài kho ản tại Ngân hàng Vietcom ank có số 0051000559773 và đồng thời sử dụng cả hai tài khoản của Hòa và Đ để chuyển tiền choT mua ma túy.
Qua đối chiếu sao kê tài khoản của Lý Mộc T, Lê Quang Đ và Bùi Thị Mỹ Hòa xác định: Từ ngày 20/02/2019 đến ngày 02/8/2019, Lê Quang Đ đã chuyển đến tài khoản của Lý Mộc T bằng tài khoản của Bùi Thị Mỹ Hòa số tiền 854.000.000 đồng, tài khoản của Lê Quang Đ số tiền 465.500.000 đồng và gửi qua xe khách số tiền 44.000.000 đồng để mua ma túy. Sau khi nhận được tiền, T nói choN biết để chuyển ma túy cho Đ qua xe khách hoặc Đ trực tiếp vào TP Hồ Chí Minh nhận ma túy. Tổng cộng Lê Quang Đ đã mua ma túy từ Lý Mộc T 17 lần tổng số là 1.350 gam Ketamine và 940 viên MDMA có khối lượng 361,242 gam, với tổng số tiền là 1.363.500.000 đồng (trong số ma túy đã mua

## Page 4

này, Phan Trọng T đã vào TP Hồ Chí Minh gặp Lý Mộc T 03 lần nhận ma túy mang về giúp cho Đ với tổng số 400 gam Ketamine và 500 viên MDMA có khối lượng 192,15 gam).
Như vậy, trong khoảng thời gian từ ngày 20/02/2019 đến ngày 02/8/2019, Lý Mộc T đã giúp đối tượng tên N án ma túy cho Lê Quang Đ tổng cộng 17 lần, với tổng số 1.350 gam Ketamine và 361,242 gam MDMA, thu số tiền 1.363.500.000 đồng. Sau khi án được ma túy và rút tiền đưa cho N, Lý Mộc T được N cho tổng cộng là 54.400.000 đồng như đã thỏa thuận trước đó. Ngoài ra, tại thời điểm bị bắt Lý Mộc T còn có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy với tổng số 2,9371 gam MDMA; 1,5989 gam Methamphetamine và 0,4780 gam Ketamine.
Tại Bản n h nh ự ơ hm 13/2021/HSST ngày 26/3/2021, Tòa n nhân dân tỉnh B nh Định u ịnh:
Tuyên bố: Bị cáo Lý Mộc T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ: điểm , e khoản 4 Điều 251; điểm g khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS.
- Xử phạt: Bị cáo Lý Mộc T 20 (hai mư i) năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
- Căn cứ: điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS.
- Xử phạt: Bị cáo Lý Mộc T 02 (hai) năm tù về tội“Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Căn cứ vào Điều 55 BLHS. Buộc ị cáo Lý Mộc T phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 22 (hai mư i hai) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày ắt giam 07/8/2020.
Ngoài ra, ản án s thẩm còn quyết định về phần xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Ngày 29/3/2021, bị cáo Lý Mộc T có đ n kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Lý Mộc T giữ nguyên yêu cầu kháng cáo cho rằng Tòa án cấp s thẩm xử mức án quá cao nên xin giảm nhẹ hình phạt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lý Mộc T và giữ nguyên ản án s thẩm.
Lời ào chữa của luật sư cho ị cáo Lý Mộc T nhất trí về phần tội danh và khung hình phạt mà Tòa án cấp s thẩm áp dụng để xét xử đối với bị cáo Lý

## Page 5

Mộc T. Luật sư xin hoãn phiên tòa để gia đình ị cáo Lý Mộc T nộp khoản tiền phạt làm c sở xin giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên c sở nội dung vụ án, căn cứ các tài liệu trong hồ s vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
1. Bị cáo Lý Mộc T khai nhận tội, đối chiếu thấy phù hợp với các tài liệu, chứng cứ đã được thu nhập có tại hồ s vụ án, Hội đồng xét xử có đủc sở kết luận: Trong khoảng thời gian từ ngày 20/02/2019 đến ngày 02/8/2019, Lý Mộc T đã giúp đối tượng tên N án ma túy cho Lê Quang Đ tổng cộng 17 lần với khối lượng 1.350 gam Ketamine và 361,242 gam MDMA thu s ố tiền 1.363.500.000 đồng, Lý Mộc T được N cho tổng cộng 54.400.000 đồng. Ngày 07/8/2020, c quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Định bắt Lý Mộc T theo lệnh truy nã và phát hi ện T tàng trữ 2,9371 gam MDMA ; 1,5989 gam Methamphetamine và 0,4780 gam Ketamine tại nhà trọ Ấp 3, xã Đông Thạnh, huyện Hóc Môn, thành phố Hồ Chí Minh.
Hành vi nêu trên của bị cáo Lý Mộc T đã ị Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử về 2 tội “Mua án trái phép chất ma túy” và “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm b, e khoản 4 Điều 251; điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội.
2. Bản án s thẩm đã đánh giá đúng tính chất nghiêm trọng của vụ án, mức độ phạm tội, đồng thời xem xét tình tiết tăng nặng đối với bị cáo Lý Mộc T như: phạm tội 2 lần trở lên đối với tội “Mua án trái phép chất ma túy”; Các tình tiết gi ảm nhẹ như: Thái độ khai áo thành khẩn, ăn năn hốic ải, đã nộp 10.000.000 đồng tiền thu lợi bất chính và xử phạt Lý Mộc T 20 năm tù về tội “Mua án trái phép chất ma túy” và 02 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt chung của 02 tội là 22 năm tù. Mức hình phạt trên là không nặng, Luật sư yêu cầu hoãn phiên tòa để gia đình ị cáo Lý Mộc T nộp tiền phạt thì cũng không phải làc sở để giảm án, vì mức hình phạt trên đối với bị cáo Lý Mộc T là tưng xứng với hành vi và hậu quả do bị cáo gây ra nên không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lý Mộc T cũng như lời ào chữa của luật sư cho ị cáo và giữ nguyên ản án s thẩm.
3. Do yêu cầu kháng cáo không được chấp nhận nên ị cáo Lý Mộc T phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
4. Những phần quyết định khác của bản án s thẩm không có kháng cáo, kháng nghị nên không xét.
Vì các lẽ trên,

## Page 6

QUYẾT ĐỊNH Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lý Mộc T và giữ nguyên ản án s thẩm.
Áp dụng điểm b, e khoản 4 điều 251, điểm i khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm a khoản 1 Điều 55 Bộ luật hình sự. Đối với tội “Mua án trái phép chất ma túy” áp dụng thêm khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Lý Mộc T 20 (Hai mư i) năm tù về tội “Mua án trái phép chất ma túy” 02 (Hai) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt chung của 2 tội buộc ị cáo Lý Mộc T phải chấp hành là 22 (Hai mư i hai)
năm tù. Thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07/8/2020.
2. Về án phí: Lý Mộc T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án s thẩm về phần xử lý vật chứng, án phí không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Bình Định;
- C quan CSĐT-Công an tỉnh Bình Định;
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Bình Định;
- C quan CSTHAHS-CA tỉnh Bình Định;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Định;
- Cục THADS tỉnh Bình Định;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Bình Định;
- Bị cáo;
- Người tham gia tố tụng khác;
- Lưu HSVA, PHCTP, LT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Vũ Thanh Liêm