Số: 06/2021/QĐ-PT
Công ty Trung N "Tranh chấp HĐ mua bán hàng hóa" Công ty Đại D
Số: 06
Ngày: 12/07/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Long An
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm do người kháng cáo rút đơn kháng cáo

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN

Số: 06/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long An, ngày 12 tháng 7 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH, THƯƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LONG AN Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án kinh doanh, thương mại sơ thẩm số 04/2021/KDTM-ST ngày 08/4/2021 của Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa bị kháng cáo như sau:
Ngày 19/4/2021, nguyên đơn là Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N kháng cáo không đồng ý bản án kinh d oanh, thương mại sơ thẩm, cụt hể: Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N yêu cầu Công ty Cổ phần cơ điện Đại D bồi thường 45.000.000.000 đồng tiền thiệt hại do không thực hiện việc bảo lãnh, bồi thường 10.500.000 đồng tiền thiệt hại do giao hàng trễ 07 ngày và phạt hợp đồng 1.385.000.000 đồng do giao hàng trễ 07 ngày.
Ngày 12/4/2021, bị đơn là Công ty Cổ phần cơ điện Đại D kháng cáo không đồng ý bản án kinh doanh, thương mại sơ thẩm, cụt hể: Công ty Cổ phần cơ điện Đại D không đồng ý hoàn trả 7.272.455.000 đồng tiền bảo lãnh bảo hành và không đồng ý bồi thường bất cứ khoản tiền nào cho Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N.
XÉT THẤY:
Trong thời gian chuẩn bị xét xử phúc thẩm , ngày 04/6/2021 và ngày 06/6/2021, người kháng cáo là Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N và Công ty Cổ phần cơ điện Đại D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh, thương mại thụ lý số:
10/2021/TLPT-KDTM ngày 21/6/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N Địa chỉ: Số 7A/68, đường Thành T, Phường 14, Quận 10, Thành phố Hồ Chí

## Page 2

Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tâm T 1 – Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền:
1. Ông Huỳnh Vinh Q, sinh năm 1977.
Địa chỉ: Số 7A/68, đường Thành T, Phường 14, Quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh. (Văn bản ủy quyền ngày 28/12/2019)
2. Ông Trương Hoàng T2, sinh năm 1964.
Địa chỉ: Số 113, đường Lê Hồng P , Phường 2, Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh. (Văn bản ủy quyền ngày 13/8/2020)
- Bị đơn: Công ty Cổ phần cơ điện Đại D Địa chỉ: Đường Tỉnh lộ 10, ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa H, huyện Đức H, tỉnh Long An.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Mạnh H1 – Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Võ Quốc H2, sinh năm 1988; Địa chỉ: Số 43, đường Hoàng S, Phường Đa K, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. (Văn bản ủy quyền ngày 06/6/2020).
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Công ty Cổ phần điện mặt trời Trung N Trà V Địa chỉ: PG2-03, Vincom shop house, đường Phạm Hồng T, Khóm 3, Phường 2, thành phố Trà V, tỉnh Trà Vinh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Đỗ Văn K - Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Giáp N1, sinh năm 1987; Địa chỉ:
Thôn Tân G, xã Láng L, huyện Châu Đ1, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. (Văn bản ủy quyền số 11/021/GUQ/TNTVSP ngày 15/01/2021).
2. Công ty Tư vấn công trình Châu Á Thái Bình D Địa chỉ: Số 301, Tòa nhà D10, phường Giảng V, Quận Ba Đ2, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Trần L2 - Giám đốc.
3. Công ty Cổ phần xây dựng lắp máy Trung N Địa chỉ: Thôn 2, xã Tân T3, huyện Di L3, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Như Phước A – Chủ tịch Hội đồng quản trị.

## Page 3

Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Võ Ngọc U , sinh năm 1995; Địa chỉ: Số 39/8, đường Nguyễn Công T4, phường Nguyễn Thái B, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. (Văn bản ủy quyền số 21/021/GUQ/TNE&C ngày 18/01/2021)
II. Bản án kinh doanh, thương mại sơ thẩm số 04/2021/DS-ST ngày 08/4/2021 của Tòa án nhân dân huyện Đức Hòa, tỉnh Long An có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí dân sự phúc thẩm:
Buộc Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N phải nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí kinh doanh, thương mại phúc thẩm nhưng được khấu trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0007964 ngày 2 0/4/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa nên hoàn trả cho Công ty Cổ phần đầu tư xây dựng Trung N 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm còn thừa.
Buộc Công ty Cổ phần cơ điện Đại D phải nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí kinh doanh, thương mại phúc thẩm nhưng được khấu trừ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp theo Biên lait hu tạm ứng án phí số 0007948 ngày 16/4/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa nên hoàn trả cho Công ty Cổ phần cơ điện Đại D 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm còn thừa./.
Nơi nhận:
- TANDCC tại TP. Hồ Chí Minh;
- VKSND tỉnh Long An;
- TAND huyện Đức Hòa;
- Chi cục THADS huyện Đức Hòa;
- Các đương sự;
- Lưu HS; AV./.
THẨM PHÁN





Lê Minh Tuấn