Bản án số: 12/2021/HS-ST
Nguyễn Ngọc L - phạm tội cướp tài sản
Số: 12
Ngày: 22/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG Bản án số: 12/2021/HS-ST Ngày: 22/3/2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY – TỈNH TIỀN GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tuấn Anh.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Ông Trần Văn Nghiệm.
2/ Bà Trần Kim Chi.
- Thư ký phiên tòa: Ông Lương Huỳnh Phúc Tài - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Tiền – Kiểm sát viên.
Ngày 22 tháng 3 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 03/2021/TLST-HS ngày 15 tháng 01 năm 2021 theo quyết ịnh ưa vụ án ra xét xử số 11/2021/QĐXXST-HS ngày 03 tháng 3 năm 2021 ối v i ị cáo:
 NGUYỄN NGỌC L
- Sinh ngày 01 tháng 01 năm 1984 tại tỉnh Tiền Giang.
- Nơi cư trú: Ấp B, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Nghề nghiệp: Buôn án.
- Trình ộ học vấn: 4/12.
- Dân tộc: Kinh; Quốc tịch: Việt Nam; Tôn giáo: Không; Gi i tính: Nam.
- Con ông Nguyễn NgọcH – sinh năm 1965 và à Phạm Thị Mỹ D – sinh năm 1966.
- Vợ: Nguyễn Thị Khánh V – sinh năm 1982.
- Con: 02 người, l n nhất sinh năm 2004, nhỏ nhất sinh năm 2009.
- Tiền sự: Không.
- Tiền án: Không.

## Page 2

Nhân thân: Ngày 07/12/2007, ị Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo ản án hình sự sơ thẩm số 56/2007/HSST ngày 07/12/2007. Chấp hành xong và trở về ịa phương vào ngày 07/5/2008 ( ã xóa án tích).
- Bị cáo ị tạm giữ, tạm giam từ ngày 24/8/2020 ến nay, có mặt tại phiên tòa.
* Người bị hại: Nguyễn Thị Ngọc L – sinh năm 1962.
Nơi cư trú: Ấp L, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang (vắng mặt).
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn HữuP – sinh năm 1985.
Nơi cư trú: Ấp H, xã Đ, huyện M, tỉnh Bến Tre (xin vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn iến tại phiên tòa, nội dung vụ án ược tóm tắt như sau: Vào khoảng 12 giờ, ngày 24 tháng 8 năm 2020 ị cáo Nguyễn Ngọc L iều khiển xe mô tô 02 ánh iển số 60B5-041.** của anh Nguyễn Hữu P, lưu thông trên tuyến ường Bắc Kênh Tham Thu thuộc ấp Bình Hòa Đông, xã Bình Nhì, huyện Gò Công Tây thì nhìn thấy à Nguyễn Thị Ngọc L, ang iều khiển xe mô tô 02 ánh iển số 63H2-06** chạy một mình phía trư c, trên a ga xe có treo 01 cái giỏ xách ( ên trong giỏ xách có số tiền 1.000.000 ồng, 02 iện thoại di ộng, 02 cái mắt kính, 01 cái hộp ằng nhựa ựng mắt kính, 01 thẻ ảo hiểm y tế mang tên Nguyễn Thị Ngọc L, 01 sổ khám ệnh mang tên Nguyễn Thị Ngọc L, 01 tờ giấy có ghi chữ Nguyễn Hữu T, 01 tờ giấy có chữ “PHÒNG KHÁM NGOÀI GIỜ BS H”, 01 iên nhận cầm ồ của Tiệm vàng & cầm ồ N, 01 ảng hợp ồng dịch vụ cầm ồ của Tiệm vàng & cầm ồ N) nên nảy sinh ý ịnh cưp giật. Bị cáo iều khiển xe chạy lên áp sát vào xe à L và dùng tay phải giật lấy cái giỏ xách nhưng không ược, mà làm cho xe của à L và xe của ị cáo cùng ngã xuống ường. Bà L cầm giỏ xách chạy ộ khoảng 30 mét và truy hô “cư p, cư p” thì ị cáo dựng xe lên và iều khiển uổi theo à L, à L thấy vậym i vứt cái giỏ xách vào lề ường, ị cáo chạy xe ến dựng xe ngoài ường rồi chạy vào lấy cái giỏ xách, tuy nhiên àL ã chạy ến trưc và cầm ược giỏ xách, thì ị cáo ến dùng tay phải xô mạnh vào à L làm à L té ngã xuống ất, rồi lấy giỏ xách lên xe tẩu thoát. Sau khi tẩu thoát ến khu vực ấp Thạnh Lạc Đông, xã Thạnh Nhựt, huyện Gò Công Tây, ị cáo kiểm tra tài sản ên trong giỏ xách rồi lấy tiền, 02 iện thoại di ộng, 01 cái mắt kính, 01 cái hộp ằng nhựa ựng mắt kính ỏ vào trong cốp xe, còn cái giỏ xách và các giấy tờ khác ị cáo cất giấu ở ven ường. Trong quá trình iều tra ị cáo thành khẩn khai áo ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình. Đã thỏa thuận và tác ộng gia ình ồi thường xong cho ị hại v i số tiền là 1.160.000 ồng.
Tại ản Cáo trạng số 06/CT-VKSGCT ngày 15/01/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Công Tây truy tố ị cáo Nguyễn Ngọc L về tội “Cư p tài

## Page 3

sản” theo quy ịnh tại iểm khoản 1 Điều 168 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa ổi ổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa ại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Công Tây giữ quyền công tố vẫn giữ nguyên quan iểm về tội danh như ản cáo trạng ã truy tố và ề nghị mức án phạt ối v i ị cáo Nguyễn Ngọc L từ 05 năm ến 06 năm tù, thời hạn tù ược tính kể từ ngày 24/8/2020.
Về vật chứng:
- Trả lại cho ị cáo tiền Việt Nam 45.000 ồng và tiền Việt Nam 2.017.000 ồng; 01 cái nón kết ằng vải, màu xám, trên nón có chữ POLO; 01 cái áo màu trắng sọc, loại áo sơ mi dài tay, trên áo có chữ “S.T.Dupont CLASSICS” và có số 105; 01 cái quần màu en, loại quần ống dài, quần dài 97cm. Tịch thu tiêu hủy: 04 mảnh nhựa màu en, không rõ hình, giống phần nhựa của xe mô tô hai ánh ị ể.
- Trả cho anh Nguyễn Hữu P: 01 xe mô tô hai ánh iển số 60B5- 041.**, nhãn hiệu Suzuki, loại xe HAYATE 125, số máy F4E41083**, số khung RLSCF4EE0B01597**.
Căn cứ vào các chứng cứ và các tài liệu ã ược thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét ầy ủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, ị cáo và những người tham gia tố tụng khác.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án ã ược tranh tụng tại phiên tòa, Hội ồng xét xử nhận ịnh như sau:
[1] Về hành vi, quyết ịnh tố tụng của Cơ quan iều tra công an huyện Gò Công Tây, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Công Tây, Kiểm sát viên trong quá trình iều tra, truy tố ã thực hiện úng về thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình iều tra và tại phiên tòa ị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết ịnh của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do ó các hành vi, quyết ịnh tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng ã thực hiện ều hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa, ị cáo Nguyễn Ngọc L khai nhận toàn ộ hành vi phạm tội của mình: Khoảng 12 giờ, ngày 24 tháng 8 năm 2020, ị cáo Nguyễn Ngọc L iều khiển xe mô tô 02 ánh iển số 60B5-041.** của anh Nguyễn Hữu P, lưu thông trên tuyến ường Bắc Kênh Tham Thu thuộc ấp Bình Hòa Đông, xã Bình Nhì, huyện Gò Công Tây, ị cáo ã cưp của à Nguyễn Thị Ngọc L 01 cái giỏ xách ( ên trong giỏ xách có số tiền 1.000.000 ồng, 02 iện thoại di ộng, 02 cái mắt kính, 01 cái hộp ằng nhựa ựng mắt kính, 01 thẻ ảo hiểm y tế mang tên Nguyễn Thị Ngọc L, 01 sổ khám ệnh mang tên Nguyễn Thị Ngọc L, 01 tờ giấy có ghi chữ Nguyễn Hữu T, 01 tờ giấy có chữ “PHÒNG KHÁM NGOÀI

## Page 4

GIỜ BS H”, 01 iên nhận cầm ồ của Tiệm vàng & cầm ồ N, 01 ảng hợp ồng dịch vụ cầm ồ của Tiệm vàng & cầm ồ N).
[3] Lời khai nhận tội của ị cáo ã phù hợp v i lời khai người ị hại, người làm chứng cùng các chứng cứ khác có trong hồ sơ. Như vậy, ị cáo ã có hành vi dùng vũ lực tác ộng lên chủ sở hữu tài sản làm cho chủ sở hữu tài sản không thể chống cự ược, nhằm chiếm oạt tài sản của à Nguyễn Thị Ngọc L nên có ủ cở sở ể kết luận ị cáo Nguyễn Ngọc L phạm tội “Cư p tài sản” theo quy ịnh tại khoản 1 Điều 168 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa ổi ổ sung năm 2017.
[4] Hành vi phạm tội của ị cáo Nguyễn Ngọc L gây nguy hiểm cho xã hội, ị cáo ang ở ộ tuổi thanh niên, ủ sức lao ộng tạo của cải vật chất ể phục vụ nhu cầu cá nhân, giúp ích gia ình, xã hội nhưng do ản tính tham lam, nên ị cáo thực hiện hành vi phạm tội cưp tài sản ể thỏa mãn nhu cầu cá nhân. Hành vi thực hiện tội phạm của ị cáo không chỉ làm thiệt hại ến tài sản của người khác, ược pháp luật ảo vệ, mà còn gây hoang mang trong nhân dân, gây mất trật tự an toàn xã hội tại ịa phương nơi xảy ra vụ án. Ngày 07/12/2007 ị cáo ị Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây xử phạt 06 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo ản án hình sự sơ thẩm số 56/2007/HSST ngày 07/12/2007, ị cáo chấp hành xong vào ngày 07/5/2008, tuy ị cáo ã ược xóa án tích nhưng ị cáo không lấy ó làm ài học cho ản thân ể trở thành công dân lương thiện, mà ị cáo còn tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội, cho thấy hành vi của ị cáo thể hiện sự xem thường pháp luật. Do vậy, cần áp dụng mức hình phạt thật nghiêm khắc là cách ly ị cáo ra khỏi xã hội một thời gian ủ ể cải tạo giáo dục ị cáo có ý thức tôn trọng pháp luật, trở thành công dân có ích cho xã hội và phòng ngừa chung.
[5] Tuy nhiên tại cơ quan iều tra và tại phiên tòa ị cáo Nguyễn Ngọc L ã thành khẩn khai áo, ăn năn hối cải; ị cáo ã tự nguyện ồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả nên Hội ồng xét xử xem ây là các tình tiết giảm nhẹ cho ị cáo theo quy ịnh tại các iểm s, khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[6] Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo và à Nguyễn Thị Ngọc L ã thỏa thuận ồi thường xong, phía à L không yêu cầu ị cáo ồi thường gì thêm nên Hội ổng xét xử không xem xét.
[7] Về vật chứng:
[7.1] 01 xe mô tô hai ánh iển số 60B5- 041.**, nhãn hiệu Suzuki, loại xe HAYATE 125, số máy F4E41083**, số khung RLSCF4EE0B01597**. Chiếc xe này ị cáo mượn của anh Nguyễn Hữu P, anh P không iết ị cáo sử dụng ể thực hiện hành vi phạm tội, nên cần trả lại cho anh P.
[7.2] Đối v i tiền Việt Nam 45.000 ồng ị cáo cầm trên tay; tiền Việt Nam 2.017.000 ồng trong ví da màu en; 01 cái nón kết ằng vải, màu xám, trên nón có chữ POLO; 01 cái áo màu trắng sọc, loại áo sơ mi dài tay, trên áo có chữ “S.T.Dupont CLASSICS” và có số 105; 01 cái quần màu en, loại quần ống dài, quần dài 97cm. Đây là tài sản riêng của ị cáo không liên quan ến hành vi

## Page 5

phạm tội của ị cáo và ị cáo ã ồi thường xong trách nhiệm dân sự nên cần trả lại cho ị cáo.
[7.3] Đối 04 mảnh nhựa màu en, không rõ hình, giống phần nhựa của xe mô tô hai ánh ị ể, hiện không còn giá trị sử dụng, nên cần tịch thu tiêu hủy.
[8] Đối v i anh Nguyễn HữuP là chủ sở hữu xe mô tô hai ánh iển số 60B5-041.**, nhãn hiệu Suzuki, loại xe HAYATE 125, số máy F4E41083**, số khung RLSCF4EE0B01597**. Chiếc xe này anh P cho ị cáo mượn ể sử dụng, anh P không iết ị cáo sử dụng ể thực hiện hành vi phạm tội, nên cần trả lại cho anh P.
[9] Về án phí: Do nhận ịnh ị cáo có tội nên ị cáo phải chịu án phí theo quy ịnh tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và iểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Thường vụ Quốc hội.
[10] Xét ề nghị của ại diện Viện kiểm sát là có cơ sở một phần nên Hội ồng xét xử chấp nhận một phần.
 các l trên, UYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc L phạm tội “Cướp tài sản”.
Áp dụng các iểm , s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 168; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa ổi ổ sung năm 2017.
- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Ngọc L 04 (bốn) năm tù, thời hạn tù ược tính kể từ ngày 24/8/2020.
- Về vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.
Trả lại cho ị cáo Nguyễn Ngọc L tiền Việt Nam 2.062.000 ồng; 01 cái nón kết ằng vải, màu xám, trên nón có chữ POLO; 01 cái áo màu trắng sọc, loại áo sơ mi dài tay, trên áo có chữ “S.T.Dupont CLASSICS” và có số 105; 01 cái quần màu en, loại quần ống dài, quần dài 97cm ngay khi ản án có hiệu lực pháp luật.
Trả lại cho anh Nguyễn HữuP chiếc xe mô tô hai ánh iển số 60B5- 041.**, nhãn hiệu Suzuki, loại xe HAYATE 125, số máy F4E41083**, số khung RLSCF4EE0B01597**, ngay khi ản án có hiệu lực pháp luật.
Tịch thu tiêu hủy 04 mảnh nhựa màu en, không rõ hình, giống phần nhựa của xe môtô hai ánh ị ể.
(Theo iên ản giao, nhận vật chứng ngày 04/02/2021 giữa Công an huyện Gò Công Tây và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây)
- Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, iểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Thường vụ Quốc hội.

## Page 6

Bị cáo Nguyễn Ngọc L phải chịu 200.000 ồng án phí hình sự sơ thẩm.
Báo ị cáo có mặt iết ược quyền kháng cáo ản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Báo người ị hại; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt iết ược quyền kháng cáo ản án này trong hạn 15 ngày kể từ ngày tống ạt án văn hợp lệ.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện GCT;
- CA tỉnh Tiền Giang;
- Chi cục THADS huyện Gò Công Tây;
- Bị cáo;
- Lưu HS, án văn.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Văn Tuấn Anh