Bản án số: 18/2021/HS-ST
Tàng trữ, sử dụng vũ khí quân dụng - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự
Số: 18
Ngày: 25/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH TỈNH VĨNH LONG

CỘNG H XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 18/2021/HS-ST Ngày 25/3/2021

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH, TỈNH VĨNH LONG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Thanh Thảo Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Văn Mua
2. Ông Phan Kiên Nhẫn
- Thư ký phiên tòa : Ông Nguyễn Duy Phương – Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình , tỉnh Vĩnh Long tham gia phiên tòa: Ông Phạm Trung Hảo – Kiểm sát viên.
Ngày 25 tháng 3 năm 2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Tam Bình xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 04/2021/TLST-HS ngày 05 tháng 02 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 12/2021/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo:
Phạm VănH (tên gọi khác: C ), sinh năm 19 89 tại tỉnh Long An . Nơi cư trú: ấp A , xãN , huyện T, tỉnh Vĩnh Long ; nghề nghiệp: Tài xế; trình độ học vấn: 5/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam;
con ông Phạm Văn D (chết) và bà Phạm Thị Tuyết P; vợ Lai Thị Thúy L và 02 con (lớn sinh năm 2009, nhỏ sinh năm 2020).
Tiền án: Không.
Tiền sự: Không.
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/10/2020 đến ngày 04/02/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn cho bảo lĩnh đến nay và có mặt tại phiên tòa.
- Bị hại: Anh Nguyễn HữuT , sinh năm 1994 (chết ngày 10/10/2020)
Người đại diện hợp pháp của bị hại là:
1. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1966
2. Bà Huỳnh Thị P, sinh năm 1964 (có mặt)
3. Chị Ngô Thị L, sinh năm 1997

## Page 2

Cùng nơi cư trú: ấp Đ, xã Đ, thị xã B, tỉnh Vĩnh Long.
Đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Văn T, bà Huỳnh Thị Pl, chị Ngô Thị L là anh Nguyễn T C, sinh năm 1988 (có mặt)
Nơi cư trú: ấp Đ, xã Đ, thị xã B, tỉnh Vĩnh Long (Theo văn bản ủy quyền ngày 05/11/2020).
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án: Bà Nguyễn Thị Bé B, sinh năm 1962 (có mặt)
Nơi cư trú: ấp A , xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Người làm chứng: Anh Lữ Văn L, sinh năm 1985 (vắng mặt)
Nơi cư trú: ấp N, xã T, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Phạm VănH và Nguyễn HữuT là bạn bè quen nhaut ừ giữa năm 2019.
Do có sở thích săn bắn chim nên vào tháng 02 năm 2020, H dùng điện thoại di động cá nhân đăng nhập vàom ạng xã hội Youtube đ ể đặt muam ột khẩu súng CZ 457 MADE IN CZECH REPUBLICH, s ố hiệu C687878 với s ố tiền 14.600.000 đồng, việc nhận súng và trả tiền thông qua xe khách (không bi ết họ, tên, địa chỉ người bán) rồi mang về cất giấu tại nhà.
Trong những lần đi chơi chung, H có nói choT biết về việcH có khẩu súng bắn đạn chì nên vào khoảng 07 giờ ngày 10/10/2020, T liên lạc với H bằng mạng xã hội Messenger Facebook rủ H đi đến khu vực các ao nuôi cá của Công ty trách nhi ệm hữu hạn thủy sản Q tọa lạc tại ấp Đ, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long nơiT làm thuê đ ể bắn chim thì H đồng ý. Đến khoảng 08 gi ờ 20 phút cùng ngày, H mang túi đựng khẩu súng CZ 457, s ố hiệu C687878 cùng 04 hộp đạn (hơn 130 viên) đi ều khiển xe môtô đi đến nhàT . Sau đó, T điều khiển vỏ lãi chở H đi đến khu vực các ao nuôi các ủa Công ty trách nhi ệm hữu hạn thủy sản Q và dẫnH đi đến chòi canh số 6 của khu nuôi cá cho H bắn chim còn T thì đi gia cố bờ ao nuôi cá cùng với công nhân của công ty cách vịT chòi canh số 6 khoảng 700 mét. Đến khoảng 11 gi ờ, Nguyễn HữuT nghỉ làm và đi đến chòi canh số 6 cùng bắn chim với H. Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, khiT sử dụng súng bắn chim xong thì lên đạn sẵn và đ ể súng lên bàng ỗ trước cửa chòi canh số 6 (lo ại đóng tạm bợ) rồi đứng trước nòng súng ti ếp tục quan sát tìm kiếm chim khu vực ao nuôi cá s ố 1 và ao nuôi cá s ố 2 cònH thì đứng phía sau bắn súng, cách nơi đ ể khẩu súng khoảng 01 mét để quan sát tìm kiếm chim khu vực ao nuôi cá s ố 3 (chòi canh số 6 nằm ở giáp ranh giữa ao nuôi cá s ố 2 và số 3). Lúc này, T bước lùi lại phía sau thì va chạm vào bàn gỗ làm khẩu súng bị lắc lư. H sợ khẩu súng bị rơi sẽ hư hỏng nên liền bước tới và dùng hai taych ụp giữ khẩu súng lại nhưng ngón trỏ bàn tay phải của H trúng vào bộ phận cò súng làm súng nổ, đạn trúng vào vùng lưng bên tráic uảT làm T bị thương. H hô hoán

## Page 3

cho mọi người biết thì được anh Lữ Văn L (là công nhân của công ty) chạy đến phụ giúp đưa anh T xuống võ lãi để đi cấp cứu. Trên đường đi đến Trung tâm y tế huyện T thìT còn đủ tỉnh táo đọc số điện thoại của anh Nguyễn T C (là anh ruột cuảT ) để H điện thoại thông báo cho anh C biết việc T đã bị thương do trúng đạn. Sau khi vào Trung tâm y t ế huyện T thì đến khoảng 15 gi ờ 40 phút cùng ngàyT đã tử vong. Phạm VănH đến Công an xã Đ , thị xã B đầu thú v ề hành vi phạm tội và được chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tam Bình thụ lý.
Vật chứng được thu giữ trong quá trình khám nghiệm hiện trường gồm:
 - 125 viên đạn và 09 vỏ đạn;
 - 01 đi ện tho ại di động hi ệu samsung Galaxy A7 của Phạm VănH ; 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J7 Pro của Nguyễn HữuT .
 - 01 khẩu súng, trên súng có chữ “MADE IN CZECH REPULICH”
 Vật chứng được thu giữ trong quá trình khám nghiệm tử thi:
- 01 đầu kim loại màu trắng, xám (đầu đạn) thu trong cơ thể của Nguyễn HữuT được niêm phong trong túi có mã số 078722
 - 01 băng gạt dính máu nạn nhân Nguyễn HữuT được niêm phong trong túi mã số 0039739.
 - 01 áo thun trên áo có l ỗ thủng do đạn bắn của nạn nhân Nguyễn HữuT được niêm phong trong túi mã số 041452.
Căn cứ vào kết luận giám định pháp y về tử thi số 484/KLGĐ-PC09 ngày 13/10/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Vĩnh Long kết luận:
 1. Các dấu hiệu chính qua giám định:
 - Tại vùng sườn lưng trái có một vết thương hình tròn, thấu vào bên trong.
 - Tại miệng vét thương có vành sây sát da và chảy ra nhiều máu loãng.
 - Vỡ lách nham nhở diện rộng.
 - Vết thương thủng từ mặt sau ra mặt trước thùy dưới phổi trái và dạ dày.
 - Tụ máu diện rộng mạc nối lớn.
 - Ứ nhiều máuc ục và máu loãng trong khoang ngực và ổ bụng khoảng 4.500ml.
 - Toàn thân da, niêm mạc nhợt nhạt.
 - Vết thương mặt trong cơ liên sư ờn 8 - 9 đư ờng trung đòn trái (v ết thương chột) và phát hiện một đầu kim loại màu xám trắng.
 2. Kết luận: Nguyên nhân chết của tử thi Nguyễn HữuT là do v ỡ lách, thủng phổi gây sốc mất máu cấp bởi tổn thương do đạn.

## Page 4

Tại Bản kết lu ận giám định s ố 5465/C09B ngày 05/11/2020 của Phân Viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh thuộc Viện Khoa học hình sự, kết luận:
- 01 (Một) khẩu súng dài gửi giám định là súng lắp ráp thủ công ghi hiệu CZ 457, số hiệu C687878, cỡ nòng 5,6mm. Súng sử dụng để bắn với loại đạn cỡ (5,6 x 15,6)mm. Hiện tại đã thay đổi báng súng, nòng súng KIDD 22LR còn lại các bộ phận của súng có đủ, lắp ráp đúng v ị T và bắn được đạn nổ. Khẩu súng nêu trên là vũ khí có tính năng tác dụng tương tự vũ khí quân dụng và là vũ khí quân dụng.
 - 125 (Một trăm hai mươi lăm) viên đạn bằng kim loại màu vàng, đít đạn ký hiệu E gửi giám định là đạn thể thao cỡ (5,6 x 15,6)mm cóc ấu tạo gồm hạt nổ vòng ở đít đạn, thuốc phóng trong thân đạn và đầu đạn được liên kết chặt với thân đ ạn; lo ại đạn này thư ờng s ử dụng để bắn chom ột s ố loại súng c ỡ nòng 5,6mm như: TOZ 8, K55, súng ám sát hình bút… vàm ột số loại súng chế tạo thủ công có đường kính buồng đạn 6mm.
 - Sử dụng khẩu CZ 457, số hiệu C687878, c ỡ nòng 5,6mm nêu trên bắn với loại đạn cỡ (5,6 x 15,6)mm gửi giám đ ịnh, đạn nổ vào cơ thể người có thể gây thương tích hoặc tử vong.
 - 09 (Chín) vỏ đạn đã bắn màu vàng, đít đạn ký hi ệu E và là đạn đã bắn của loại đạn cỡ (5,6 x 15,6)mm; dấu vết trên 09 vỏ đạn đã bắn nêu trên do khẩu súng lắp ráp CZ 457, số hiệu C687878, cỡ nòng 5,6mm bắn ra.
Tại Bản kết lu ận giám định s ố 6244/C09B ngày 05/01/2021 của Phân Viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh thuộc Viện Khoa học hình sự kết luận:
- 01 ( Một) đầu kim loại, bị biến dạng màu xám đen, kích thước (0,8 x 0,7)cm gửi giám định là đầu đạn đã bắn bị biến dạng của loại đạn cỡ (5,6 x 15,6)mm.
 - Đầu đạn đã bắn bị biến dạng gửi giám định có đặc điểm chung giống với đầu đạn của 100 ( Một trăm) viên đạn cỡ (5,6 x 15,6), đít đạn ký hiệu E và do khẩu súng lắp ráp ghi hiệu CZ 457, số hiệu C687878, cỡ nòng 5,6mm bắn ra.
 Về xử lý vật chứng: Đối với khẩu súng, 100 viên đạn (đã sử dụng hết 25 viên để phục vụ việc giám định), 09 vỏ đạn và 01 đầu đạn được chuyển đến Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Vĩnh Long quản lý theo quy định. Đối với 02 chiếc điện thoại, 01 băng gạt đã dính máu và 01 áo thun chuyển cho Cơ quan thi hành án dân sự huyện Tam Bình quản lý chờ xét xử.
 Về trách nhiệm dân sự: Ngày 09/11/2020 anh Nguyễn T Cường là đại diện theo ủy quyền của gia đình nạn nhân Nguyễn HữuT xác nhận đã nhận đủ số tiền 200.000.000 đồng theo yêu cầu. Hiện nay anh C không còn yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm về trách nhiệm dân sự.

## Page 5

 Đối với bà Nguyễn Thị Bé B là người đã nộp số tiền 200.000.000 đồng để khắc phục hậu quả cho bị cáo , bà Bé B không yêu cầu bịc áo phải trả lại số tiền này nên không đặt ra giải quyết.
Tại bản Cáo trạng số 07/CT-VKSTB ngày 04/02/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình đã truy tố bị cáo Phạm VănH về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại khoản 1 Điều 304 của Bộ luật Hình sự và tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 304 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, bị cáo Phạm VănH thừa nhận cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình truy tố bị cáo là đúng hành vi, không oan, bị cáo xin được giảm nhẹ hình phạt.
Kiểm sát viên thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Phạm VănH về tội “Tàng trữ , sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”. Sau khi phân tích nguyên nhân, tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân của bị cáo, tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng cho bị cáo, Kiểm sát viên đề nghị:
Về trách nhiệm hình sự:
Tuyên bố bị cáo Phạm VănH phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” và tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”.
- Áp dụng khoản 1 Điều 304; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Phạm VănH mức án từ 01 (Một) năm đến 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù.
- Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 304; Điều 38; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Phạm VănH mức án từ 02 (Hai) năm đến 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù.
- Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự, buộc bị cáo Phạm VănH chấp hành hình phạt của hai tội Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng và Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng từ 03 (Ba) năm đến 04 (Bốn) năm tù.
Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự;
điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Tịch thu tiêu hủy: 01 băng gạt dính máu, 01 áo thun.
- Trả lại bị cáo Phạm VănH : 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A7, trả lại cho bị hại có anh Nguyễn T Cường là đại diện của gia đình bị hại 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J7 Pro.
- Tịch thu và giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Vĩnh Long:
 + 01 ( Một) khẩu súng, trên súng có chữ “MADE IN CZECH REPULICH”.
 + 100 (Một trăm) viên đạn, 09 vỏ đạn, 01 đầu đạn.

## Page 6

Lời nói sau cùng của bị cáo Phạm Văn H: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt và gửi lời xin lỗi gia đình bị hại.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về thủ tục tố tụng: Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Về nội dung vụ án:
[2.1] Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của người làm chứng, biên bản hỏi cung bị can cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra công khai tại phiên tòa thể hiện: Do có sở thích săn bắn chim nên vào tháng 02 năm 2020, thông quam ạng xã hội Youtube, Phạm VănH đã mua đư ợc một khẩu súng CZ 457, s ố hiệu C687878, c ỡ nòng 5,6mm (là vũ khí quân d ụng) với số tiền 14.600.000 đồng rồi mang về cất giấu tại nhà nhằm mục đích để săn bắn chim.
Do bi ết H có khẩu súng nên vào kho ảng 07 gi ờ ngày 10/10/2020, anh Nguyễn HữuT rủ H đi đến khu vực các ao nuôi cá của Công ty trách nhiệm hữu hạn thủy sản Q tọa lạc tại ấp Đ, xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long để bắn chim thì H đồng ý. Đến khoảng 14 giờ 30 phút cùng ngày, khiT sử dụng khẩu súng CZ 457, số hiệu C687878, cỡ nòng 5,6mm bắn chim xong thì lên đạn sẵn và để súng lên bàn gỗ trước cửa chòi canh số 6 (loại đóng tạm bợ) rồi đứng trước nòng súng tiếp tục quan sát tìm ki ếm chim cònH thì đứng phía sau bắn súng, cách nơi đ ể khẩu súng khoảng 01 mét. Lúc này, T bước lùi lại phía sau thì va chạm vào bàn gỗ làm khẩu súng bị lắc lư. H sợ khẩu súng bị rơi sẽ hư hỏng nên liền bước tới và dùng hai tay chụp giữ khẩu súng lại nhưng ngón trỏ bàn tay phải của H trúng vào bộ phận cò súng làm súng nổ, đạn trúng vào vùng lưng bên trái cuảT làm T bị thương vàt ử vong cùng ngàyt ại Trung tâm y t ế huyện T do vỡ lách, thủng phổi gây sốc mất máu cấp bởi tổn thương do đạn.
Hành vi của bị cáo Phạm VănH đã phạm vào tội “ Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” được quy định tại khoản 1 Điều 304 của Bộ luật Hình sự và tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng ” được quy định tại điểm c khoản 2 Điều 304 của Bộ luật Hình sự như truy tố của Viện kiểm sát là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật và có căn cứ.
[2.2] Xét tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm các quy định độc quyền cuảN hà nước về quản lý vũ khí

## Page 7

quân dụng, đe dọa đến an ninh chính trị và trật tự an toàn xã hội tại địa phương.
Bị cáo tàng trữ vũ khí quân dụng để sử dụng trái phép, hậu quả làm chết người, gây đau thương cho gia đình bị hại không gì b ù đắp được. Vì vậy, cần xử lý bị cáo một mức án nghiêm khắc tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và cần cách ly bị cáo khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định để cải tạo, giáo dục bị cáo đồng thời giúp bị cáo thành người công dân tốt, có ích cho xã hội và ngăn chặn những trường hợp tương tự có thể xảy ra.
[2.3] Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo : Bị cáo sau khi phạm tội đã tác động gia đình bồi thường thiệt hại; thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đại diện gia đình bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo ; sau khi phạm tội bị cáo đến công an xã Đ , thị xã B đầu thú về hành vi phạm tội của mình. Đây là những tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[2.4] Về hình phạt bổ sung: Bị cáo tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng không nhằm mục đích thu lợi nhuận nên không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.
[2.5] Về xử lý vật chứng : Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; các điểm a, c khoản 2 và khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Đối với 01 băng gạt dính máu, 01 áo thun không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.
- Trả lại bị cáo Phạm VănH : 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A7, trả lại cho bị hại có anh Nguyễn T C là đại diện của gia đình bị hại 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J7 Pro.
Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 26/02/2021.
- Vũ khí quân dụng là vũ khí được trang bị cho lực lượng vũ trang nhân dân và các lực lượng khác theo quy định của Luật quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ h ỗ trợ, để thi hành công vụ; bị cáo không thuộc các trường hợp này nên cần tịch thu giao cho Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Vĩnh Long quản lý và xử lý theo quy định đối với:
 + 01 (Một) khẩu súng, trên súng có chữ “MADE IN CZECH REPULICH”, ghi hiệu CZ457, số hiệu C687878;
 + 100 (Một trăm) viên đạn, đít đạn có ký hiệu E;
 + 09 (Chín) vỏ đạn, đít đạn có ký hiệu E;
 + 01 (Một) đầu kim loại màu trắng xám (đầu đạn).
Hiện vật chứng đang quản lý tại Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Vĩnh Long theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 02/3/2021.
[2.6] Về trách nhiệm dân sự:
- Đại diện hợp pháp gia đình bị hại đã nhận số tiền bồi thường 200.000.000 đồng và không yêu cầu gì thêm nên không xem xét giải quyết.

## Page 8

- Bà Nguyễn Thị Bé B không yêu cầu bị cáo trả số tiền 200.000.000 đồng đã bồi thường cho gia đình bị hại nên không xem xét giải quyết.
3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo H phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 304; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.
1.1 Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phạm VănH phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.
1.2 Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Phạm VănH 01 (Một) năm tù.
2. Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 304; Điều 38; điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 54 của Bộ luật Hình sự.
2.1 Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Phạm VănH phạm tội “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”.
2.2 Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Phạm VănH 02 (Hai) năm tù.
3. Căn cứ Điều 55 Bộ luật Hình sự.
Buộc bị cáo Phạm VănH chấp hành hình phạt chung của hai tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” và “ Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng” là 03 (Ba)
năm tù.
Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt. Khấu trừ thời gian tạm giữ, tạm giam bị cáo từ ngày 11/10/2020 đến ngày 04/02/2021.
4. Về hình phạt bổ sung: Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo Phạm Văn H.
5. Về trách nhiệm dân sự:
- Đại diện hợp pháp gia đình bị hại đã nhận số tiền bồ i thường 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng) và không yêu cầu gì thêm nên không xem xét giải quyết.
- Bà Nguyễn Thị Bé B không yêu cầu bị cáo trả số tiền 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng) đã bồi thường cho gia đình bị hại nên không xem xét giải quyết.
6. Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; các điểm a, c khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Tịch thu và tiêu hủy: 01 băng gạt dính máu, 01 áo thun.
- Trả lại bị cáo Phạm VănH : 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A7, trả lại cho bị hại có anh Nguyễn T Cường là đại diện của gia đình bị hại 01 (Một) điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J7 Pro.

## Page 9

Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 26/02/2021.
- Tịch thu và giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Vĩnh Long quản lý và xử lý theo quy định:
 + 01 (Một) khẩu súng, trên súng có chữ “MADE IN CZECH REPULICH”, ghi hiệu CZ457, số hiệu C687878;
 + 100 (Một trăm) viên đạn, đít đạn có ký hiệu E;
 + 09 (Chín) vỏ đạn, đít đạn có ký hiệu E;
 + 01 (Một) đầu kim loại màu trắng xám (đầu đạn).
Hiện vật chứng đang quản lý tại Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Vĩnh Long theo biên bản giao, nhận vật chứng ngày 02/3/2021.
7. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; đi ểm a kho ản 1 Đi ều 23 của Nghị quyết s ố 326/2016/UBTV QH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Phạm VănH phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.
8. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, đại diện hợp pháp của người bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND tỉnh Vĩnh Long;
- Sở Tư pháp tỉnh Vĩnh Long;
- Phòng hồ sơ – Công an tỉnh Vĩnh Long
- VKSND huyện Tam Bình;
- Chi cục THADS huyện Tam Bình;
- CQĐT Công an huyện Tam Bình;
- Bị cáo;
- Những người tham gia tố tụng khác;
- UBND xã N, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)





Trần Thanh Thảo