Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Trúc Linh-Lê Thanh Điền
Số: 05
Ngày: 13/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN M THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 M, ngày 13 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217 ; khoản 3 Điều 218 và Điều 219, Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm về việc “Tranh chấp ly hôn” thụ lý số 17/2021- TLST-HNGĐ ngày 11/01/2021.
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 17/2021 /TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Trúc L, sinh năm 1997.
Địa chỉ: khu vực L, phường L, quận M, TP Cần Thơ.
- Bị đơn: Anh Lê Thanh Đ, sinh năm 1988.
Địa chỉ: khu vực L, phường L, quận M, TP Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Nguyễn Thị Trúc L được nhận lại 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã đóng theo biên lai thu số 011453 ngày 07/1/2021 tại Chi cục thi hành án Quận M, TP Cần Thơ.
3. Đương sự có tên như trên có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND quận M;
- Lưu hs.


 Lƣu Thị Hồng Nƣơng

## Page 2

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN M THÀNH PHỐ CẦN THƠ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 M, ngày 12 tháng 3 năm 2021

BIÊN BẢN LÀM VIỆC

Hồi 08 giờ 00 phút, ngày 12 tháng 3 năm 2021.
 Tại: Trụ sở Tòa án nhân dân quận M, thành phố Cần Thơ Chúng tôi: Bà Lƣu Thị Hồng Nƣơng – Thẩm phán.
 Bà Nguyễn Ngọc Loan Chi – Thư ký ghi biên bản.
Tiến hành làm việc với: Ngân hàng TMCP Bƣu điện Liên Việt.
Địa chỉ: Tòa nhà Capital Tower, số 109 Trần Hưng Đạo, phường Cửa Nam, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn Sơn- Tổng giám đốc Người đại diện theo ủy quyền: Ông Dƣơng Chí Khanh- (Giấy ủy quyền ngày 18/02/2021)
Địa chỉ: 62 Lý Tự Trọng, phường An Cư, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.
 Là nguyên đơn trong vụ án dân sự thụ lý số 32/2021/TLST-DS ngày 0 2 tháng 02 năm 2021.
Về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng (Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt – bị đơn Nguyễn Huy Hoàng).
NỘI DUNG:
Thẩm phán giải thích quyền, nghĩa vụ của nguyên đơn, thông qua việc tiến hành xác minh nơi cư trú của bị đơn, được biết bị đơn – ông Nguyễn Huy Hoàng đã bỏ địa phương nơi cư trú đi từ năm 2017 cho đến nay và yêu cầu nguyên đơn cung cấp địa chỉ mới của bị đơn để Tòa án tiến hành giải quyết vụ án.
Ông Dương Chí Khanh (đại diện Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt )
trình bày như sau:
Ông Nguyễn Huy Hoàng sau khi vay vốn Ngân hàng vào ngày 19/4/2017, sau đó thanh toán nợ vay đến 15/02/2019 thì ngưng thanh toán đến nay (việc thanh toán có thể là chuyển khoản đến ngân hàng) . Ngân hàng đã đến địa phương xác minh thông tin thì được biết ông Nguyễn Huy Hoàng đã bỏ địa phương đi nơi khác và không biết ông Hoàng đi đâu, không rõ địa chỉ mới, cũng không liên lạc được với ông Hoàng. Nay Ngân hàng tiếp tục yêu cầu Tòa án giải quyết việc dân sự đối với bị đơn Nguyễn Huy Hoàng để giải quyết vụ án theo

## Page 3

quy định của pháp luật.
Biên bản kết thúc vào 08 giờ 30 phút, cùng ngày. Đương sự đã nghe đọc biên bản và thống nhất ký tên./.


Đƣơng sự (Ký tên, ghi rõ họ tên)







THƢ KÝ TÒA ÁN GHI BIÊN BẢN




Nguyễn Ngọc Loan Chi

 THẨM PHÁN





 Lƣu Thị Hồng Nƣơng