Ph ly hôn H
Số: 29
Ngày: 09/03/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Hồng Ph yêu cầu ly hôn chị Trang Thị H

## Page 1

TH1 tßa ¸n nh©n d©n céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam huyÖn Ch©u thµnh- §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc tØnh kiªn giang

Sè: …./2018/Q§ST-HNG§. Ch©u Thµnh, ngµy 09 th¸ng 3 n¨m 2018


quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù


C¨n cø hå s¬ vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè 36/2018/TLST-HNG§ ngµy 23 th¸ng 02 n¨m 2018, gi÷a:
* Nguyªn ®¬n: Anh Lª Hång Ph, sinh n¨m 1983 §Þa chØ: Sè nhµ 63, ®­êng §BP, khu phè LTT, ph­êng VQ, thµnh phè RG, tØnh KG.
* BÞ ®¬n: ChÞ Trang ThÞ H, sinh n¨m 1990 §Þa chØ: Êp HL, x· TL, huyÖn CT, tØnh KG.
C¨n cø vµo c¸c §iÒu 212, 213 cña Bé luËt Tè tông D©n sù n¨m 2015;
C¨n cø vµo §iÒu 55, 57, 81, 82 vµ 83 cña LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh n¨m 2014;
C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 01 th¸ng 3 n¨m 2018.
xÐt thÊy:
ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh ngµy 01 th¸ng 3 n¨m 2018 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.

quyÕt ®Þnh:
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Anh Lª Hång Ph vµ chÞ Trang ThÞ H.
2. C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
- VÒ con chung: Anh Lª Hång Ph vµ chÞ Trang ThÞ H tù nguyÖn x¸c ®Þnh lµ anh, chÞ cã 01 ng­êi con chung lµ ch¸u Lª Ngäc Nh­ Y, sinh ngµy 19/5/2015. Anh Lª Hång Ph tù nguyÖn ®ång ý ®Ó chÞ Trang ThÞ H ®­îc tiÕp tôc trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc ch¸u Nh­ Y cho ®Õn khi ch¸u Nh­ Y trßn 18 tuæi;
anh Lª Hång Ph tù nguyÖn cã nghÜa vô cÊp d­ìng nu«i ch¸u Nh­ Y víi sè tiÒn 1.500.000® (mét triÖu n¨m tr¨m ngµn ®ång) mçi th¸ng, thêi gian cÊp d­ìng nu«i ch¸u Nh­ Y ®­îc tÝnh kÓ tõ ngµy 01/3/2018 d­¬ng lÞch cho ®Õn khi ch¸u Nh­ Y trßn 18 tuæi; kh«ng ai ®­îc quyÒn ng¨n c¶n viÖc th¨m nom, ch¨m sãc, gi¸o dôc con chung.
KÓ tõ ngµy QuyÕt ®Þnh cã hiÖu lùc ph¸p luËt (®èi víi c¸c tr­êng hîp c¬ quan Thi hµnh ¸n cã quyÒn chñ ®éng ra QuyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n) hoÆc kÓ tõ ngµy cã

## Page 2

TH2 ®¬n yªu cÇu thi hµnh ¸n cña ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n (®èi víi c¸c kho¶n tiÒn ph¶i tr¶ cho ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n) cho ®Õn khi thi hµnh ¸n xong, tÊt c¶ c¸c kho¶n tiÒn hµng th¸ng bªn ph¶i thi hµnh ¸n cßn ph¶i chÞu kho¶n tiÒn l·i cña sè tiÒn cßn ph¶i thi hµnh ¸n theo møc l·i suÊt quy ®Þnh t¹i kho¶n 2 §iÒu 468 cña Bé luËt D©n sù n¨m 2015.
- VÒ tµi s¶n vµ nî chung: Anh Lª Hång Ph vµ chÞ Trang ThÞ H x¸c ®Þnh lµ kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n xem xÐt, gi¶i quyÕt.
- Về án phí:
 + Án phí ly hôn sơ thẩm với số tiền là 150.000® (Mét tr ¨m n¨m m­¬i ngµn ®ång): Anh Lª Hång Ph tự nguyện nộp;
 + Án phí cấp dưỡng nuôi con với số tiền là 150.000® (Mét tr¨m n¨m m­¬i ngµn ®ång): Anh Lª Hång Ph tự nguyện nộp;
Khấu trừ tổng sè tiÒn ¸n phÝ s¬ thÈm anh Lª Hång Ph tù nguyÖn nép là 300.000® (Ba trăm ngàn đồng) vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm anh Lª Hång Ph đã nộp là 300.000® (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000948 ngày 23/02/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ch©u Thµnh, tØnh Kiªn Giang, anh Lª Hång Ph không phải nộp thêm tiÒn ¸n phÝ s¬ thÈm.
Tr­êng hîp quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸ n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7, 7a, 7b vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Kiên Giang;
- VKSND cïng cÊp;
- THADS huyện Ch©u Thµnh, tØnh Kiªn Giang;
- UBND x· Th¹nh Léc, huyÖn Ch©u Thµnh, KG;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Hoàng Thị Thu Hương