tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 56/2021/QĐ-HGV
Nhung-Việt
Số: 56
Ngày: 07/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HỆNH TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 56/2021/QĐ-HGV H, ngày 07 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 34 và Điều 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 20 tháng 5 năm 2021 của Hòa giải viên về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết hồ sơ thụ lý số 75/2021/HNGĐ ngày 13 tháng 5 năm 2021 XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải của Hòa giải viên là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra quy ết định công nhận kết quả hòa giải thành.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các đương sự:
Người khởi kiện: Chị Trần Thị Hồng N, sinh năm 1986.
 Người bị kiện: Anh Nguyễn Văn V, sinh năm 1984.
 Cùng địa chỉ: Tổ Tổ 3, ấp X, xã P, Hện H, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Trần Thị Hồng N và anh Nguy ễn Văn V thuận tình ly hôn.
(Đã đăng ký theo gi ấy chứng nhận kết hôn số 177 ngày 15/4/2005 của Ủy ban nhân dân xã P, Hện B (nay là Hện H), tỉnh Bình Phước.
Về con chung: Có 02 con chung tên Nguyễn Nhật C, sinh ngày 22/3/2006 và Nguyễn Nhật H, sinh ngày 05/10/2008. Khi ly hôn, giao con chung Nguyễn Nhật C và Nguyễn Nhật H cho anh Nguyễn Văn V trực tiếp nuôi dưỡng.

## Page 2

Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó. Vì lợi ích mọi mặt của con chưa thành niên, khi người trực tiếp nuôi con không còn đủ điều kiện trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con; Khi có lý do chính đáng, mức cấp dưỡng có thể thay đổi.
 Về cấp dưỡng nuôi con: Do anh Nguyễn Văn V chưa yêuc ầu chị Trần Thị Hồng N cấp dưỡng nuôi con nên không xem xét.
 Về tài sản chung : Đương s ự tự thỏa thu ận, không yêuc ầu gi ải quy ết nên không xem xét.
Về nợ chung: Các đương s ự khai không có, không yêuc ầu giải quyết nên không xem xét.
3. Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành có hiệu lực pháp lu ật ngày sau khi ban hành.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Hện H;
- Chi cục THA DS Hện H;
- UBND xã Minh Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Đình Học
Số: 11/2021/QĐST-HNGĐ
Tú-Châu
Số: 11
Ngày: 29/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: THau65n tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 11/2021/QĐST-HNGĐ H, ngày 29 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 34 và Điều 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 11 tháng 3 năm 2021 của Hòa giải viên về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết hồ sơ thụ lý số 11A/2021/HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021 XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải của Hòa giải viên là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra quy ết định công nhận kết quả hòa giải thành.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các đương sự:
Nguyên đơn: Anh Trần Ngọc T, sinh năm 1984.
 Bị đơn: Chị Phạm Thị Cẩm C, sinh năm 1986.
 Cùng địa chỉ: Tổ 3, ấp P, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Anh Trần Ngọc T và chị Phạm Thị Cẩm C thuận tình ly hôn.
(Đã đăng ký theo gi ấy chứng nhận kết hôn s ố 10, quyển số 01/2007, ngày 05/02/2007 của Ủy ban nhân dân xã T, huy ện B (nay là huyện H), tỉnh Bình Phước).
Về con chung: Giao con chung Trần Ngọc Bảo Tr, sinh ngày 15/02/2008 cho chị Phạm Thị Cẩm C trực tiếp nuôi dưỡng.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở

## Page 2

hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó. Vì lợi ích mọi mặt của con chưa thành niên, khi người trực tiếp nuôi con không còn đủ điều kiện trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con; Khi có lý do chính đáng, mức cấp dưỡng có thể thay đổi.
Về cấp dưỡng nuôi con: Anh Trần Ngọc T cấp dưỡng nuôi con chung số tiền 2.000.000đ/tháng cho đến khi con chung đủ 18 tuôi.
 Về tài sản chung: Đương sự tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
 Về nợ chung: Đương sự khai không có nợ chung, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
3. Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện H;
- Chi cục THA DS huyện H;
- UBND xã Tân Quan;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Đình Học
Số: 16/2021/QĐST-HNGĐ
Giang-Thành
Số: 16
Ngày: 08/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 16/2021/QĐST-HNGĐ H, ngày 08 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢIT TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 34 và Điều 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 22 tháng 3 năm 2021 của Hòa giải viên về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết hồ sơ thụ lý số 19/2021/HNGĐ ngày 18 tháng 3 năm 2021 XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải của Hòa giải viên là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra quy ết định công nhận kết quả hòa giải T.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận kết quả hòa giảiT của các đương sự:
Người khởi kiện: Chị Phạm Thị G, sinh năm 1987.
 Người bị kiện: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1982.
 Cùng địa chỉ: Tổ 6, ấp S, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị G và anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn.
(Đã đăng ký theo gi ấy chứng nhận kết hôn s ố 34, quyển số 01/2006, ngày 04/5/2006 của Ủy ban nhân dân xã T, huyện B (nay là huyện H), tỉnh Bình Phước).
Về con chung: Giao con chung tên Nguyễn Đức Long, sinh ngày 02/02/2007 và Nguy ễn Gia B, sinh ngày 07/12/2011 cho anh Nguy ễn Văn T trực ti ếp nuôi dưỡng.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các T viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở

## Page 2

hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó. Vì lợi ích mọi mặt của con chưaT niên, khi người trực tiếp nuôi con không còn đủ điều kiện trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con; Khi có lý do chính đáng, mức cấp dưỡng có thể thay đổi.
Về cấp dưỡng nuôi con: Anh Nguyễn Văn T chưa yêuc ầu nên không xem xét, giải quyết.
 Về tài sản chung: Đương sự tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
 Về nợ chung: Đương sự khai không có nợ chung, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
3. Quyết định công nhận kết quả hòa giảiT có hiệu lực pháp lu ật ngày sau khi ban hành.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện H;
- Chi cục THA DS huyện H;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Đình Học
Số: 10/2021/QĐST-HNGĐ
Hường-Cường
Số: 10
Ngày: 26/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 10/2021/QĐST-HNGĐ H, ngày 26 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 34 và Điều 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải ngày 29 tháng 01 năm 2021 của Hòa giải viên về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết hồ sơ thụ lý số 06/2021/HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2021 XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải của Hòa giải viên là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra quy ết định công nhận kết quả hòa giải thành.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Trịnh Thị H, sinh năm 1989.
 Bị đơn: Anh Tạ Đình C, sinh năm 1986.
 Cùng địa chỉ: Tổ 02, ấp X, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Trịnh Thị H và anh Tạ Đình C thuận tình ly hôn.
(Đã đăng ký theo gi ấy chứng nhận kết hôn s ố 12, quyển số 01/2018, ngày 25/01/2008 của Ủy ban nhân dân xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước).
Về con chung: Giao con chung tên Tạ Đình T, sinh ngày 27/11/2008 cho chị Trịnh Thị H trực tiếp nuôi dưỡng.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con

## Page 2

của người đó. Vì lợi ích mọi mặt của con chưa thành niên, khi người trực tiếp nuôi con không còn đủ điều kiện trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con; Khi có lý do chính đáng, mức cấp dưỡng có thể thay đổi.
Về cấp dưỡng nuôi con: Chị Trịnh Thị H chưa yêuc ầu nên không xem xét, giải quyết.
 Về tài sản chung: Đương s ự tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
 Về nợ chung: Đương sự khai không có nợ chung, không yêu cầu giải quyết nên không xem xét.
3. Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành có hiệu lực pháp lu ật ngày sau khi ban hành.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện H;
- Chi cục THA DS huyện H;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Đình Học
Số: 190/2021/QĐST-HNGĐ
QĐ Hậu - Khánh
Số: 190/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hôn hha6n giữa bà Hậu và ông Khánh là do mai mối, có đăng ký kết hôn. Do tính tình không hòa hợp, nên bà Hậu xin ly hôn. Tại phiên tòa, bà Hậu và ông Khánh thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

 Số: 190/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

An Phú, ngày 28 tháng 5 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ, TỈNH AN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Sáu.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Trần Thành Chúng;
2. Ông Võ Hoàng Nghiệp.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 73/2021/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Bà Đặng Thị H và ông Võ Văn K.
Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 02/HT ngày 09/01/2014 của Ủy ban nhân dân xã Khánh Bình, huyện An Phú, tỉnh An Giang cấp cho ông Võ Văn K và bà Đặng Thị H không còn giá trị pháp lý kể từ ngày 28 tháng 5 năm 2021.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Bà Đặng Thị H được trực tiếp nuôi dạy con chung tên Võ Trung Tính, sinh ngày 29/3/2014 . Ông Võ Văn K không phải cấp dưỡng nuôi dạy con chung.

## Page 2

Ông Võ Văn K cùng các thành viên trong gia đình phải tôn trọng quyền trực tiếp nuôi con của bà Đặng Thị H. Ngược lại, bà Đặng Thị H cùng các thành viên trong gia đình không ai được cản trở ông Võ Văn K trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của người thân thích của con, cơ quan có thẩm quyền, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con, buộc cấp dưỡng nuôi con chung theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Bà Đặng Thị H phải chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn)
đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Số tiền này được trừ vào 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí mà bà H đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số TU/2019/0006978 ngày 03/3/20 21. Hoàn lại cho bà Đặng Thị H 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng. Ông Võ Văn K phải chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự (2);
- VKSND huyện An Phú (1);
- VKSND tỉnh An Giang (1);
- TAND tỉnh An Giang (1);
- THADS huyện An Phú (1);
- UBND xã K Bình (1);
- VP TAAP (1);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Trần Văn Sáu
Số: 30/2021/QĐ-HGV
Phương-Thuận
Số: 30
Ngày: 29/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆNH TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 30/2021/QĐ-HGV H, ngày 29 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TẠI TÒA ÁN

Căn cứ vào Điều 34 và Điều 35 Luật hòa giải, đối thoại tại Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận kết quả hòa giải ngày 12 tháng 4 năm 2021 của Hòa giải viên về việc các đương sự thoảT được với nhau về việc giải quyết hồ sơ thụ lý số 42/2021/HNGĐ ngày 08 tháng 4 năm 2021 XÉT THẤY:
Những nội dung các đương sự thống nhất được với nhau trong Biên bản ghi nhận kết quả hòa giải của Hòa giải viên là tự nguyện; nội dung thống nhất giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Các đương sự thống nhất yêu cầu Tòa án ra quy ết định công nhận kết quả hòa giải thành.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận kết quả hòa giải thành của các đương sự:
Người khởi kiện: Chị Hoàng Thị P, sinh năm 1988.
 Người bị kiện: Anh Lê Văn T, sinh năm 1985.
 Cùng địa chỉ: Tổ 2, ấp 5, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thống nhất của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Hoàng ThịP và anh Lê Văn T thuận tình ly hôn.
(Đã đăng ký theo gi ấy chứng nhận kết hôn s ố 91 ngày 18/11/2008 của Ủy ban nhân dân xã T, huyện C, tỉnh Bình Phước).
Về con chung: Giao con chung Lê Hoàng Thanh L, sinh ngày 15/3/2010 và Lê Hoàng Thanh P, sinh ngày 04/10/2014 cho chị Hoàng ThịP trực tiếp nuôi dưỡng.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con

## Page 2

của người đó. Vì lợi ích mọi mặt của con chưa thành niên, khi người trực tiếp nuôi con không còn đủ điều kiện trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con; Khi có lý do chính đáng, mức cấp dưỡng có thể thay đổi.
 Về cấp dưỡng nuôi con: Anh Lê Văn T cấp dưỡng nuôi con chung mỗi con số tiền 1.000.000đ/tháng cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.
 Về tài sản chung : Đương s ự tự thỏa thuận, không yêuc ầu gi ải quy ết nên không xem xét Về nợ chung: Các đương s ự khai không có, không yêuc ầu giải quyết nên không xem xét.
3. Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành có hiệu lực pháp lu ật ngày sau khi ban hành.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện H;
- Chi cục THA DS huyện H;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Đình Học
Chị Nguyễn Thị P xin ly hôn anh Lê Bá N
Số: 38
Ngày: 03/06/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị P xin ly hôn anh Lê Bá N

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN TriÖu SƠN TỈNH THANH HÓA

Sè: 38/2021/Q§ST - HNG§

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TriÖu S¬n, ngµy 03 th¸ng 6 n¨m 2021

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù

C¨n cø vµo §iÒu 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219, kho¶n 2 §iÒu 273 , kho¶n 2 Điều 280 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
Sau khi nghiªn cứu hå s¬ việc d©n sù s¬ thÈm thô lý sè 102/2021/TLST-HNG§ ngµy 24 th¸ng 3 n¨m 2021.
XÐt thÊy: Nguyên đơn rót toµn bé yªu cÇu khëi kiÖn.


 QuyÕt ®Þnh:


1. §×nh chØ gi¶i quyÕt v ô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè 102 /2021/TLST-HNG§ ngµy 24 th¸ng 3 n¨m 2021 vÒ tranh chÊp h«n nh©n gia ®×nh, gi÷a:

Nguyªn ®¬n: Chị Nguyễn ThịP - Sinh n¨m 1996 Địa chỉ: Thôn X, xã D, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.

BÞ ®¬n: Anh Lê BáN - sinh n¨m 1993 Địa chỉ: Thôn X, xã D, huyện T, tỉnh Thanh Hóa.


2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n: Tr¶ l¹i cho chị Nguyễn ThịP sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 300 .000® (Ba trăm ngh×n ®ång) theo biªn lai sè AA/2019/ 0013581 ngµy 23/3 /2021 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn TriÖu S¬n.
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án.

3. Đương sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 7 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn được quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh được niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.


N¬i nhËn: THẨM PHÁN
- C¸c đương sù;
- VKSND TriÖu S¬n;
- Lưu HS vô ¸n.


 Lª ThÞ Thu
Số: 115/2021/QĐST-HNGĐ
Chị Lê Thị H xin ly hôn anh Lê Đức A
Số: 115
Ngày: 24/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lê Thị H xin ly hôn anh Lê Đức A

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN TRIỆU SƠN TỈNH THANH HÓA


Số: 115/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Triệu Sơn, ngày 24 tháng 5 năm 2021.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 13 1/2021/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 4 năm 2021, giữa:

- Nguyên đơn: Chị Lê Thị H - sinh n¨m 1995 ĐÞa chØ: Thôn Đ, xã C, thị xã N, tỉnh Thanh Hãa.

 - Bị đơn: Anh Lê Đức A - sinh n¨m 1993 ĐÞa chØ: Tổ dân phố Y, thị trấn N, huyện T, tỉnh Thanh Hãa.


Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, 81,82,83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 5 năm 2021.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản nghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 5 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Thị H và anh Lê Đức A.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Thị H và anh Lê Đức A.
- Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung: Cháu Lê Đình Nhật M sinh ngày 05/12/2019. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự: Giao cháu Nhật M cho anh Lê Đức A trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết phần cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

Chị H có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở nhưng không được lạm dụng việc thăm nom đểc ản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con. Trường hợp anh Lê Đức A không còn đủ điều kiện chăm sóc, nuôi dưỡng con thì chị H có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con theo quy định của pháp luật.
- Về tài sản chung, công nợ chung: Không có.
- Về án phí: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự: Chị H nộp án phí sơ thẩm ly hôn 150.000đ nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ theo Biên lai số AA/2016/0001326 ngày 09/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Triệu Sơn. Chị H đã nộp đủ án phí và được hoàn trả lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Triệu Sơn.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND Triệu Sơn
- CCTHADS Triệu Sơn;
- UBND TT Nưa;
- Lưu HS.

 Lê Thị Thu