Số: 01/2021/QĐ-PT
“tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 01/2021/QĐ-PT
Ngày: 04/01/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: “tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa" giữa Nguyên đơn: Công ty TNHH M Việt Nam và Bị đơn: Công ty TNHH nguyên liệu pha chế đồ uống Thu V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN


Số: 01/2021/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 BN, ngày 04 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Bình Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tính.
 Ông Lương Đức Năm.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 10/2020/KDTM-ST, ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố BN, tỉnh BN bị kháng cáo như sau:
Ngày 12 tháng 9 năm 2020 , chị Nguyễn Thu H là người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH nguyên liệu pha chế đồ uống Thu V là bị đơn trong vụ án tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa kháng cáo toàn bộ nội dung vụ án.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, chị Nguyễn Thu H là người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH nguyên liệu pha chế đồ uống Thu V là người kháng cáo đã có đơn đền ghị rút đơn kháng cáo đề ngày 04 tháng 01 năm 2021 theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 01/2020/TLPT-KDTM ngày 03 tháng 11 năm 2020 về việc “tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”, giữa:
* Nguyên đơn: Công ty TNHH M Viê ̣t Nam (Tên viết tắt: M).
Địa chỉ: Phố Sông T, phườ ng Tho ̣ S, thành phố Viê ̣t T, tỉnh PT.

## Page 2

- Ngườ i đa ̣i diê ̣n theo ph áp luâ ̣t: Ông Lim Kyoung T , sinh năm 1966 ; Chứ c vu ̣: Tổng giám đốc. Quốc ti ̣ch: HQ.
- Ngườ i đa ̣i diê ̣n theo ủy quyền: Ông Cao Hoài N, sinh năm: 1990; Ông Pha ̣m Quang H, sinh năm 1994; Ông Vũ Xuân V, sinh năm 1995; Ông Vũ Xuân K, sinh năm 1985; Đ i ̣a ch ỉ: Công ty TNHH M Viê ̣t Nam , Phố Sông T, phư ờ ng Tho ̣ S, thành phố Viê ̣t T, tỉnh PT.
* Bị đơn: Công ty TNHH nguyên liê ̣u pha chế đồ uống Thu V.
Địa chỉ: Khu Khả L, phườ ng Võ C, thành phố BN, tỉnh BN.
- Người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thu H, sinh năm 1985;
Địa chỉ: Khu Khả L, phườ ng Võ C, thành phố BN, tỉnh BN.
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 10/2020/KDTM-ST, ngày 31 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố BN, tỉnh BN có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí: Công ty TNHH nguyên liệu pha chế đồ uống Thu V phải chị u 2.000.000đ án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm nhưng được trừ 2.0 00.000đ đã nộp tại biên lai thu số AA/2019/0000519 ngày 16 tháng 9 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố BN, tỉnh BN. (Chị Nguyễn Thu H là người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH nguyên liệu pha chế đồ uống Thu V đã nộp đủ).
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh BN;
- TAND thành phố BN;
- Chi cục THADS thành phố BN;
- Các đương sự (theo Địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thanh Bình