Bản án số: 35/2021/HS-PT
Nguyễn Văn H, Lê Anh N - phạm tội đánh bạc
Số: 35
Ngày: 19/05/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH QUẢNG NGÃI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 35/2021/HS-PT Ngày 19-5-2021

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Năm.
Các Thẩm phán: Ông Lương Văn Hùng.
 Bà Trần Thị Bé.
Thư ký phiên tòa : Ông Trần Đại Nghĩa – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi.
Đại diện viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên tòa :
Ông Lương Thanh Tú – Kiểm sát viên.
Trong ngày 19 tháng 5 năm 2021 tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi xét xử công khai v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số: 39/2021/TLPT-HS ngày 27 tháng 01 năm 2021 do có kháng cáoc ủa bị cáo đối với bản án hình s ự sơ thẩm số 02/2020/HS-ST ngày 19/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
- Bị cáo có kháng cáo:
1. Họ và tên: Nguyễn Văn H, sinh ngày 01/01/1989, tại tỉnh Quảng Ngãi;
nơi cư trú: thôn P, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi; nghề nghiệp: Buôn bán; trình đ ộ văn hóa: 12/12 ; dân t ộc: Kinh; gi ới tính: nam; tôn giáo: không;
quốc tịch: Việt Nam; con ông: Nguyễn Văn V, sinh năm 1964 và b à: Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1969; vợ: Phạm Thị M, sinh năm 1991; con: Nguyễn A, sinh năm 2015; tiền án: Không; tiền sự: 01 tiền sự về hành vi Gá bạc theo Quyết định x ử phạt vi phạm hành chính s ố 2650/QĐ-XPVPHC, ngày 16/9/2019 của Chủ tịch UBND huyện Bình Sơn ; bị cáo áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú vào ngày 31/8/2020 cho đến nay, bị cáo có mặt tại phiên tòa.
2. Họ và tên: Lê Anh N, sinh ngày: 01/5/1991 tại tỉnh Quảng Ngãi; nơi cư trú: thôn P2, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi; nghề nghiệp: Nông; Trình độ văn hóa: 12/12; dân t ộc: Kinh; gi ới tính: Nam; tôn giáo: Không; qu ốc tịch:
Việt Nam; con ông: Lê Văn Nh, sinh năm 1966 và bà: Trần Thị H2, sinh năm

## Page 2

1971; vợ, con: Chưa có; tiền án: Không; tiền sự: 01 tiền sự về hành vi Đánh bạc theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính s ố 25/QĐ-XPHC, ngày 16/9/2019 của Phó trưởng Công an huy ện Bình Sơn ; bị cáo áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú vào ngày 31/8/2020 đến nay, bị cáo có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Nguyễn Văn H, sinh năm 1989 ở tại thôn P, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãim ở quán Bida tại nhà. Hằng ngày, quán cuảN guyễn VănH có nhiều người đến chơi nên Nguyễn VănH cho các đối tượng đánh bạc tại quán để bán nước và thu tiền xâu.
Vào kho ảng 21 gi ờ 15 phút, ngày 24/8/2020, Trần Văn H3, sinh năm 1990, ở tại thôn T 1, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi và Cao Qu ốc R, sinh năm 1996, ở thôn A2, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi đi đến quán Bida của Nguyễn VănH để uống nước. Lúc này, Trần Văn H3 rủ Cao Quốc R đánh bạc dưới hình thức đánh bài binh chín lá thì Cao Qu ốc R đồng ý. Trần văn H3 và Cao Qu ốc R lấy bộ bài tây 52 lác ủa Nguyễn VănH đã mua trư ớc đó đang để trên bàn rồi cùng chơi đánh bài. Trong lúc đánh bài thì Lê Anh N, sinh năm 1991, ở tại thôn TP 2, xã B, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi đến thấy vậy nên vào tham gia chơi cùng. Trong quá trình chơi, Trần Văn H3 có một ván thắng hết 03 (ba) chi nên Cao Quốc R và Lê Anh N chung cho Trần Văn H3 mỗi người là 30.000 đồng. Sau đó, Trần Văn H3 trả tiền xâu cho Nguyễn VănH với số tiền là 10.000 đồng. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, trong lúc Cao Quốc R, Lê Anh N và Trần Văn H3 đang đánh bạc thì bị Công an xã Bình An phát hi ện bắt quả tang.
Tang vật tạm giữ gồm:
- Tiền mặt: 1.850.000 đồng (Một triệu, tám trăm, năm mươi nghìn đồng).
- 01 (Một) bộ bài tây 52 lá.
- 10.000 đồng (Mười nghìn đồng) tiền xâu.
Sau khi bắt quả tang vụ đánh bạc nói trên, Công an xã Bình An xét thấy số tiền dùng đánh bạc dưới 5.000.000 đồng (Năm tri ệu đồng) nên lập biên bản vụ việc vi phạm hành chính để tiến hành xác minh.
Qua xác minh xác định:
Đối với Lê Anh N: Ngày 16/9/2019, Lê Anh N đã bị Công an huyện Bình Sơn xử phạt vi phạm hành chính về hành vi đánh bạc dưới hình thức xóc đĩa, tại

## Page 3

Quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 25, với số tiền 1.500.000 đồng. Đến ngày 18/9/2019, Lê Anh N chấp hành xong Quy ết định xử phạt vi phạm hành chính.
Đối với Nguyễn Văn H: Ngày 16/9/2019, Nguy ễn VănH đã bị Chủ tịch UBND huyện Bình Sơn xử phạt vi phạm hành chính về hành vi dùng nhà, nơi ở chứa đánh bạc để thu lợi, tại Quyết định xử phạt vi phạm hành chính s ố 2650 với s ố tiền 7.500.000 đ ồng. Đến ngày 20/9/2019, Nguy ễn VănH chấp hành xong Quyết định xử phạt vi phạm hành chính.
Đến ngày 24/8/2020, Lê Anh N và Nguyễn VănH chưa hết thời hạn được coi là chưa b ị xử phạt vi phạm hành chính đối với vi phạm hành chính nói trên nên ngày 28/8/2020, Công an xã Bình An chuy ển hồ sơ cùng tang vật cho Cơ quan Cảnh sát đi ều tra Công an huy ện Bình Sơn thụ lý gi ải quy ết theo thẩm quyền.
Bản án hình s ự sơ thẩm số 02/2020/HS-ST ngày 19/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn VănH phạm tội “Gá bạc”.
Áp dụng: điểm đ khoản 1 Đi ều 322, đi ểm s khoản 1 Đi ều 51 và kho ản 1 điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017.
Xử phạt: Bị cáo Nguyễn VănH 15 (Mười lăm) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
Tuyên bố: Bị cáo Lê Anh N phạm tội “ Đánh bạc”
Áp dụng: khoản 1 Điều 321, đi ểm i, s kho ản 1 Đi ều 51 và kho ản 1 Đi ều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017 Xử phạt bị cáo Lê Anh N 12 (Mười hai) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án Ngoài ra, còn tuyên v ề phần xử lý vật chứng, án phí và quy ền kháng cáo theo luật định.
Ngày 23/11/2020, bị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh N kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt, xin được hưởng án treo.
Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Nguyễn VănH bổ sung kháng cáo xin phạt tiền và bị cáo Lê Anh Ngiữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin gi ảm nhẹ hình phạt, xin được hưởng án treo.
*Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn VănH về tội “Gá bạc” quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 322 Bộ luật hình sự và bị cáo Lê Anh N

## Page 4

về tội “ Đánh bạc” theo khoản 1 Điề u 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật. Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng đầy đủ các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho các bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm các bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới. Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận nội dung kháng cáo của bị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh N, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] Hành vi của bị cáo Lê Anh N và bị cáo Nguyễn Văn H: Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Lê Anh N và bị cáo Nguyễn VănH khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình lời khainh ận tội của bị cáo phù hợp với các tài li ệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án nên đ ủ cơ sở kết luận vào khoảng 21 giờ 15 phút, ngày 24/8/2020, Trần Văn H3, Cao Quốc R, Lê Anh N đánh bạc dưới hình thức đánh bài binh chín lá ăn thua bằng tiền tại quán Bida của Nguyễn Văn H. Trong quá trình chơi, H3 có một ván thắng nên H3 trả tiền xâu cho Nguyễn VănH với số tiền là 10.000 đ ồng. Số tiền thut ại chi ếu bạc là 1.850.000 đồng và ti ền xâu 10.000 đồng; tổng cộng 1.860.000 đồng.
Đối với Lê Anh N bị xử phạt vi phạm hành chính v ề hành vi đánh bạc theo Quyết định xử phạt vi phạm hành chính s ố 25/QĐ-XPHC,ngày 16/9/2019 của Phó trư ởng Công an huy ện Bình Sơn và Nguy ễn VănH đã bị xử phạt vi phạm hành chính v ề hành vi gá bạc theo Quy ết định s ố 2650/QĐ-XPVPHC, ngày 16/9/2019 cuảCh ủ tịch UBND huy ện Bình Sơn nhưng tính đến ngày 24/8/2020 thì chưa hết thời hạn được coi là chưa bị xử lý hành chính.
Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn VănH về tội “Gá bạc”
theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 322 Bộ luật hình sự và bị cáo Lê Anh N về tội “ Đánh b ạc” theo khoản 1 Đi ều 321 Bộ luật hình s ự là có căn c ứ, đúng pháp luật.
[2] Xét kháng cáoc ủa b ị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh NHội đồng xét xử thấy rằng:
Hành vi của các bị cáo là gây tác hại xấu cho xã hội, gây mất trật tự trị an ở địa phương, thể hiện xem thường pháp luật. Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh đúng tính chất mức độ hành vi phạm tội của các bị cáo, cân nhắc về nhân thân, áp dụng đầy đủ các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự cho các bị cáo và x ử phạt bị cáo Nguyễn VănH 15 (Mười lăm) tháng tù về tội “Gá bạc” và bị cáo Lê Anh N 12 (Mư ời hai) tháng tù về tội “Đánh bạc” là tương xứng với hành vi

## Page 5

phạm tội của các bị cáo. Đối với bị cáo Nguyễn Văn H, trong thời gian kháng cáo chờ xét xử phúc thẩm bị cáo lại tiếp tục dùng nhà của bị cáo để cho người khác đánh bạc bị Công an xã Bình An lập biên bản ngày 21/01/2021.
Tại phiên tòa phúc thẩm các bị cáo không cung cấp thêm tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự nào mới nênH ội đồng xét x ử không chấp nhận kháng cáo của các bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt bản án sơ thẩm đã tuyên.
[3] Đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát là đúng quy định và phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.
[4] Về án phí: Bị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh N phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
 [5] Các Quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Đi ều 355; Điều 356 B ộ luật tố tụng hình s ự;
Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Không chấp nhận kháng cáoc ủa bị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh N. Giữ nguyên bản án hình s ự sơ thẩm s ố: 02/2020/HS-ST ngày 19/11/2020 của Tòa án nhân dân huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
Áp dụng: điểm đ khoản 1 Đi ều 322, đi ểm s khoản 1 Đi ều 51 và kho ản 1 điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017.
Xử phạt: Bị cáo Nguyễn VănH 15 (Mười lăm) tháng tù v ề tội “Gá bạc”, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
Áp dụng: khoản 1 Điều 321, đi ểm i, s kho ản 1 Đi ều 51 và kho ản 1 Đi ều 38 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổi sung năm 2017.
Xử phạt: Bị cáo Lê Anh N 12 (Mười hai) tháng tù về tội “ Đánh bạc”, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án
2. Về án phí: Bị cáo Nguyễn VănH và bị cáo Lê Anh N mỗi người phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các Quy ết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

## Page 6

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Ngãi;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ngãi;
- VKSND, TAND huyện Bình Sơn;
- Công an huyện Bình Sơn;
- THA dân sự huyện Bình Sơn;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Văn Năm

## Page 7

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Ngãi;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ngãi;
- VKSND, TAND thị xã Đức Phổ;
- Công an thị xã Đức Phổ;
- THA dân sự thị xã Đức Phổ;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Nguyễn Văn Năm