Bản án số: 41/2021/HS-ST
Thạch Thanh Thịnh - phạm tội chế tạo, tàng trữ, vận chuyển, sử dụng, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt vũ khí quân dụng, phương tiện kỹ thuật quân sự
Số: 41
Ngày: 29/04/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI Bản án số: 41/2021/HS-ST Ngày: 29 - 4 - 2021 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG NAI
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thành Lượng Các Hội thẩm nhân dân: Bà Lê Thị Huế Bà Cao Thị Én Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mỹ Linh - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai: Ông Mai Thời Vũ – Kiểm sát viên Ngày 29 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số : 09/2020/TLST-HS ngày 09 tháng 02 năm 2021 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số: 42/2021/QĐXXST-HS ngày 14 tháng 4 năm 2021 đối với:
1. Bị cáo:
Thạch Thanh T . Sinh ngày 15 tháng 4 năm 1996 - Nơi sinh: tỉnh Đồng Nai; Nơi cư trú: đường số A , ấp H , xã Đ , huyện T1 , tỉnh Đồng Nai; Nghề nghiệp: không; Trình độ học vấn: lớp 12/12; Giới tính: nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Thạch Văn S- Sinh năm 1965 và bà Phùng Thị O– Sinh năm: 1970. Gia đình có 03 anh em, bị báo là thứ hai và chưa có vợ, con.
Tiền án, tiền sự: không.
Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 17/ 08/ 2020 và chuyển tạm giam cho đến nay tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đồng Nai. (có mặt )
2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Đặng Đình N, sinh năm 2000 (vắng mặt)
Địa chỉ: Thôn Đ1, xã N1, thị xã N2, tỉnh Khánh Hòa.

## Page 2

2. Ông Đặng Văn C, sinh năm 1988 (vắng mặt)
Địa chỉ: tập thể N3, phường P, quận H, thành phố Hà Nội
3. Anh Hoàng Ngọc T, sinh năm 1994 (vắng mặt)
Địa chỉ: ấp B, xã T2, huyện T1, tỉnh Đồng Nai
4. Ông Ngô Quang A1, sinh năm 1989 (vắng mặt)
Địa chỉ: Duy Tân, phường B1, quận P1, Thành phố Hồ Chí Minh
5. Ông Nguyễn Mạnh Đ1, sinh năm 1974 (vắng mặt)
Địa chỉ: khu phố D, phường T3, thành phố B2, tỉnh Đồng Nai.
6. Ông Nguyễn Văn H1, sinh năm 1977 (vắng mặt)
Địa chỉ: đường E, ấp F, xã P2, huyện C1, thành phố Hồ Chí Minh.
3. Người làm chứng:
1. Ông Nguyễn Văn D1, sinh năm 1986 (vắng mặt)
Địa chỉ: tổ G, khu phố G1, thị trấn T4, huyện T1, tỉnh Đồng Nai.
2. Ông Lê Tấn T5, sinh năm 1989 (vắng mặt)
Địa chỉ: khu phố Q, phường T6, thành phố B2, tỉnh Đồng Nai NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng đầu tháng 01/2020, Thạch Thanh T lên mạng xã hội Facebook, Zalo đặt mua súng bắn đạn bi sắt, đạn cao su và tìm hiểu cách chế tạo từ súng bắn đạn bi sắt thành súng bắn đạn quân dụng. Đến tháng 02/2020, T kết bạn với người (không rõ họ tên địa chỉ) sử dụng tài khoản Facebook “Âu Thiên N” đăng bán súng bắn đạn bi s ắt, vàT đặt mua 05 khẩu súng bắn đạn bi s ắt, với giá 5.000.000đ (Năm triệu đồng)/01 khẩu, việc giaonh ận súng qua hình thức gói hàng gửi xe khách (không rõ biển số xe, người điều khiển). Sau khi nhận được súng, T mang về tự tháo ráp nghiên cứu cơ chế hoạt động, tìm cách cải tạo lại từ súng bắn đạn bi sắt thành súng bắn đạn quân dụng nhưng không sử dụng được, nên T bỏ thân súng và linh kiện của súng trong phòng ngủ của T.
Khoảng giữa tháng 02/2020 đến tháng 5/2020 , T tham gia nhóm Facebook tìm mua súng, đạn và kết bạn với Đặng Đình N sinh năm 2000, cư trú tại Thôn Đ1, xã N1, thị xã N2, tỉnh Khánh Hòa, sử dụng tài khoản Facebook “Âu Thiên N”, “B ảo Bình”, “K ẻ nhặt ve chai” có số điện tho ại di động 0935.707.316. T đặt mua cuảN 01 khẩu súng bắn đạn bi sắt có ký hiệu M1911;
03 khẩu súng bắn đạn cao su (không rõ ký hiệu); 01 khẩu súng Glock 19 (nguyên là súng bắn đạn cao su) đ ã đư ợc chế tạo thành súng bắn đạn n ổ; 01

## Page 3

khẩu súng (d ạng súng Rulo) màu đen có ký hiệu “38S&W SPL” “SMITH & WESSON” và 01 khầu súng bắn đạn bi sắt bị hư (dạng súng Rulo) bằng kim loại màu trắng, ký hiệu “19 TH5303” cùng nhiều viên đạn dùng cho súng bắn đạn bị sắt, bắn đạn cao su; 50 viên đạn (dạng đạn dùng cho súng K59) và 08 hộp đạn thể theo (mỗi hộp có khoảng 50 viên), với tổng số tiền là 117.300.000đ (Một trăm mười bảy triệu ba trăm nghìn đồng). T cung cấp thông tin địa chỉ, số điện thoại cuảT và chuyển tiền qua tài khoản cho N. Sau đó, N liên hệ qua mạng xã hội với người (không rõ họ tên địa chỉ) có tên tài khoản Facebook “Hoa rơi cửa phật” (“ Bạch Mã Ôn”) để đặt mua số súng, đạn trên. N chuyển tiền qua tài khoản và cung cấp thông tin cuảT để người có tên tài khoản Facebook “Hoa rơi cửa phật” trực tiếp bán súng, đạn choT bằng cách đóng gói hàng gửi qua đường xe ôtô khách (không rõ biển số xe, người điều khiển). Ngoài số súng, đạn đã đặt mua của N, thìT còn được người (kh ông rõ họ tên, địa chỉ) cho thêm 11 viên đạn màu vàng có ký hiệu “S&B 9x18 14” và 40 viên đạn màu đồng ký hiệu “38 86” (N không biết việc này). Sau khi mua được số súng, đạn trên , T mang về nhà tháo rời các b ộ phận của khẩu súng ra tìm hi ểu cơch ế hoạt động, rồiT tự chế tạo bằng cách: sử dụng máy mài để mài cây sắt hình lục giác có đường kính 6mm, thành kim hỏa để vừa với lò xo búa đập của súng, lấy ống tuýp sắt đường kính khoảng 06mm để đóng vào ống tiếp đạn của trái khế (hộp tiếp đạn) để bắn được loại đạn thể thao có chứa thuốc nổ, rồi tạo cơ chế tự quay cho trái khế và búa đập. Khoảng giữa tháng 6/2020, T chế tạo xong khẩu súng Rulo bằng kim loại màu trắng ký hiệu “19TH5303” bắn được đạn thể thao, có tính năng tương tự vũ khí quân dụng và cất giấu khẩu súng tại nhà. Ngày 16/8/2020 Cơ quan Công an huy ện Trảng Bom khám xét tại nhàT thu gi ữ gồm nhiều vật chứng (Theo biên bản khám xét và thu giữ vật chứng ngày 16.08.2020 của cơ quan điều tra. BL số 18- 21)
Ngoài ra, trước đó vàon gày 15/8/2020, Nguyễn Văn D1 sinh năm 1986, ngụ tại 30/61 khu phố G1, TT Trảng Bom, huyện T1 D1 đến nhà Thạch Thanh T chơi, thì được T cho 05 viên đạn thể thao để làm kỷ niệm. Sau đó, D1 mang 05 viên đạn thể theo đến khu vực xã Bàu Hàm, huyện T1, thì bị Công an xã Bàu Hàm, huyện T1 , kiểm tra hành chính phát hiện thu giữ: 05 viên đạn thể thao cùng 01 điện thoại di động hiệu OPPO.
* Tại kết luận giám định số 4301/C09B ngày 25/8/2020 của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh Viện khoa học hình sự kết luận:

## Page 4

- 01 (một) khẩu súng Rulo bằng kim loại màu trắng ký hiệu “19TH5303”
gửi giám định là vũ khí được chế tạo thủ công. Dùng khẩu súng nêu trên bắn thực nghiệm với loại đạn cỡ 5,6mm, kết quả đạn nổ. Khẩu súng nêu trên “có tính năng, tác dụng tương tự vũ khí quân dụng và là vũ khí quân dụng”.
- 06 (sáu) viên đạn ký hiệu R; 50 (năm mươi) viên đạn ký hiệu R; 250 (hai trăm năm mươi) viên đạn ký hiệu C; 01 (một) viên đạn bằng kim loại màu vàng, đầu đạn màu bạc ký hiệu chữ “R” và 05 (năm) viên đạn thu của Nguyễn Văn D1) là đạn thể thao cỡ 5,6mm, “không phải là đạn của vũ khí quân dụng”.
- 11 (mười một) viên đạn ký hiệu “S& B9 x 18 14” là đạn chưa bắn thuộc loại đạn cỡ 9mm x 18mm, dùng cho súng quân dụng cỡ nòng 9mm như: K59, P63, CZ83 và 40 (bốn mươi) viên đạn ký hiệu “38 86” là đạn chưa bắn thuộc loại đạn cỡ 7,62mm x 25mm, dùng cho súng quân dụng cỡ nòng 7,62mm như:
K54, K50, K43. “Các viên đạn nêu trên là đạn của vũ khí quân dụng”.
- 01 (một) hộp tiếp đạn bằng kim loại màu xám có ký hiệu “4228” và 01 (một) hộp tiếp đạn bằng kim loại màu bạc là “hộp tiếp đạn của vũ khí quân dụng”.
- 07 (bảy) thân súng gắn liền bang súng kim loại màu trắng sang; 03 (ba)
phần đầu của nắp thân súng ngắn bằng kim loại màu đen; 03 (ba) hộp tiếp đạn hình tròn, có 06 lỗ chứa đạn màu trắng sang; 02 (hai) hộp tiếp đạn bằng kimloai5 màu đen; 03 (ba) nòng súng ngắn bằng kim loại màu đen; 03 (ba)
miếng kim loại màu trắng sáng giống loại để ốp thân súng; 01 (một) ống kim loại màu đen dài khoảng 30cm, đường kính 01cm; 38 (ba mươi tám) bộ phận bằng kim loại giống các bộ phận của súng đã bị hỏng; 01 (một) đoạn kim loại hình trụ dán bang keo đen bên ngoài dài khoảng 20 cm rỗng ở giữa; 01 (một)
đoạn lò xo bằng kim loại dài khoảng 30cm; 01 (một) miếng nhựa màu đen hình giống ốp tay súng ngắn; 01 (một) đoạn kim loại hình tròn màu trắng dài khoảng 05cm, đường kính khoảng 01cm rỗng ở giữa; 01 (một) miếng kim loại màu trắng giống hình chữ C; 01 (một) miếng kim loại dài khoảng 5cm, một đầu hình tròn rỗng ở giữa đường kính khoảng 1,5cm có ký hiệu “Cơ sở Trần Dân Vĩ”; 01 (một) miếng kim loại dài khoảng 8cm màu trắng, sơn màu đen; 01 (một) đoạn kim loại màu trắng hình khối trụ dài khoảng 3cm, đường kính khoảng 1cm rỗng ở giữa; 01 (một) đoạn lò xo bằng kim loại dài khoảng 15 cm; 01 (một) miếng kim loại màu trắng hình dạng giống có súng; 01 (một) miếng kim loại dẹp màu trắng dài khoảng 02cm; 01 (một) đoạn kim loại dài khoảng 02cm; 03 (ba) miếng

## Page 5

kim loại giống chữ “L” dài khoảng 03cm là các bộ phận của các loại súng đồ chơi nguy hiểm, “không phải các bộ phận của súng quân dụng”.
- 54 (năm mươi bốn) vỏ đạn rỗng các loại (không có thuốc nổ và đầu đạn);
04 (bốn) vỏ đạn rỗng bằng kim loại màu vàng và màu trắng; 13 (mười ba) vỏ đạn bằng kim loại (trong đó có 07 vỏ đạn ký hiệu chữ “C”; 03 vỏ đạn ký hiệu chữ “R”, 01 vỏ đạn ký hiệu chữ “E”, 02 vỏ đạn không có ký hiệu) “không phải là vỏ đạn của loại đạn dùng cho vũ khí quân dụng”.
- 55 (năm mươi lăm) viên kim loại hình tròn màu trắng đường kính khoảng 0,3cm là đạn dùng cho các loại súng đồ chơi nguy hiểm sử dụng khí nén và “không phải là đạn của vũ khí quân dụng”.
- 01 (một) đoạn ống nhựa ký hiệu “BM” dài khoảng 40cm đường kính khoảng 1,5cm và 01 (một) đoạn ống nhựa tự chế, phần lớn nhất có đường kính 49 x 12mm, phần nhỏ nhất đường kính 15m m “là các bộ phận của loại súng được chế tạo thủ công sử dụng khí nén (súng cồn) và không phải các bộ phận của vũ khí quân dụng”.
- Không đủ cơ sở xác định tính năng, tác dụng của 04 (bốn) đầu đạn màu xám (đã qua sử dụng).
Hoàn lại các mẫu vật giám định tr ên, riêng 06 viên đạn ký hiệu S&B9 x8 14 (05 viên đạn đã sử dụng bắn thực nghiệm) và 30 viên đạn ký hiệu 38 86 (10 viên đạn đã sử dụng bắn thực nghiệm) và 312 viên đạn thể thao cỡ 5,6mm x 15,6mm (50 viên đạn đã sử dụng bắn thực nghiệm).
Quá trình điều tra còn xác định:
Từ cuối tháng 02/2020 đến cuối tháng 7/2020, Thạch Thanh T cùng Đặng Đình N, đã đăng hình ảnh, súng đạn với tên tài khoản là “Hội bỉm sửa” để bán súng. Cụ thể như sau:
- Khoảng giữa tháng 4/2020, T trực tiếp bán 01 khẩu súng Rulo màu đen trên thân súng có chữ “38 S&W SPL” “SMITH & WESSON” cùng 10 viên đạn có ký hiệu OZK 9mm P.A, cho Lê Tấn T , sinh ngày 01/12/1989, cư trú tại 191A/6, khu phố Q , Phường T6 , thành phố B2 , tỉnh Đồng Nai , với giá 16.000.000đ (Mười sáu triệ u đồng). Sau đó, T mang vền hà cất giấu đến ngày 11/11/2020 T5 tự nguyện giao nộp số súng, đạn trên cho Công an phường T6, thành phố B2, sau đó Công an Thành phố Biên Hòa đã chuyển cho Cơ quan An ninh điều tra làm rõ xử lý.
Tại kết luật giám định số 6043/C09B ngày 30/11/2020 của của Phân viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh Viện khoa học hình sự kết luận:

## Page 6

Khẩu súng gửi giám định “là súng bắn đạn cao su, thuộc danh mục công cụ hỗ trợ, không phải là vũ khí quân dụng; 10 viên đạn gửi giám định là đạn dùng cho các loại súng là công cụ hỗ trợ, không phải đạn của vũ khí quân dụng ”. Hoàn lại mẫu vật giám định: 01 khẩu súng, 05 viên đạn (05 viên đã sử dụng bắn thực nghiệm). (Bút lục số: 147a).
- Ngoài ra; Khoảng giữa tháng 5/2020, N môi giới choT bán 50 viên đạn (dạng đạn dùng cho súng K59) và 01 khẩu súng Glock 19 nêu trên cho Đặng Văn C, sinh năm 1988, cư trú tại 17C, tập thể N3, phường P, quận H, thành phố Hà Nội, có tên tài khoản Zalo “Gió” theo đường xe khách (không rõ biển số người điều khiển) đến bến xe Giáp Bát, thành phố Hà Nội, thìC ra nhận. Sau đó, C tiếp tục bán cho người không rõ (họ tên, địa chỉ) sử dụng tài khoản Zalo “Nguyễn Trung”, hiện chưa thu hồi được súng, đạn này.
Cơ quan điều tra tiến hành khám xét nhàc ủa Đặng Đình C thu giữ: 01 điện thoại di động hiệu Samsung có số Imel 356387060642742/1, có số thuê bao 0966.331.113 là điện thoạiC dùng liên lạc mua bán súng, đạn ; 02 ống kim loại màu đen. Đồng thời, Đặng Đình N tự nguyện giao nộp 01 điện thoại di động hiệu Vivo, có số Imel 1: 864739047514375, Imel 2: 864739047514367, kèm số thuê bao 0783.439.146 là điện thoạiN dùng giao dịch mua bán súng, đạn.
- Tháng 7/2020, T mua 01 khẩu súng bắn đạn bi sắt có ký hiệu M1911của người có tên tài khoản facebook là “Hoàng Tuấn Bạch”, rồi mang bán khẩu súng cho Hoàng Ngọc T , sinh năm 1994, ngụ tại ấp B, xã T2, huyện T1, tỉnh Đồng Nai, nhưng qua làm việc vớiT thìT không thừa nhận có mua súng của T. Cơ quan An ninh điều tra khám xét nhàT thu giữ: 01 (một) điện thoại di động có chữ Vivo, số IMEI1: 863689038272635 ; 01 (một) thanh kiếm vỏ màu đen dài khoảng 60cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 2cm, chuôi kiếm màu đen ; 01 (một) ống hình trụ dài kho ảng 55cm, đường kính khoảng 2cm, màu đen, bên trong có một thanh kiếm dài khoảng 50cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 1,7cm.
Tổng số tiền T thu lợi bất chính là 12.000.000đ (Mười hai triệu đồng);
Đặng Đình N thu lợi bất chính là 22.300.000đ (Hai mươi hai triệu ba trăm nghìn đồng).
Ngoài ra, vào ngày 27/4/2020 và ngày 16/5/2020, N, T và Ngô Quang A1 (tên thư ờng gọi là “Quang Vito” ), sinh năm 1989, trú tại 54/1A Duy Tân, Phường B1, quận P1, thành phố Hồ Chí Minh , đã môi giới cho người đàn ông tên Hồ, Khánh (không rõ họ tên, địa chỉ) , bán xe ôtô cũ qua mạng xã hội Zalo, Facebook. Cụ thể:

## Page 7

- Bán 01 chiếc xe Toyota Camry đời 2010, màu đen mang biển số 61A- 011.02 (kèm theo giấy đăng ký xe và gi ấy đăng ki ểm) cho anh Nguyễn Mạnh Đ1, sinh năm 1974, ngụ tại 90/3A, khu phố D , phường T3, thành phố B2 , với giá 230.000.000đ (Hai trăm ba mươi triệu đồng). Do thấy xe ôtô trên có đầy đủ giấy tờ hợp lệ (giấy chứng nhận đăng ký xe và gi ấy chứng nhận kiểm định xe), nên anh Đ1 đồng ý gặp người tên Hồ để giao dịch mua xe. Hồ trả công môi giới xe choT số tiền 20.000.000đ (Hai mươi triệu đ ồng), T chia lại choN 10.000.000đ (Mười triệu đ ồng). Sau đó, anh Đ1 biết xe ôtô trên không hợp pháp, nên đã tự nguyện giao nộp cho Cơ quan An ninh điều trat ạm giữ gồm: 01 (một) xe ôtô nhãn hiệu: TOYOTA, loại: Camry LE, màu đen, biển số 61A - 011.02, số khung 4T1BF3EK3AU043854, số máy 2ARD084251 ; 01 (một)
chứng nhận đăng ký xe ô tô biển số đăng ký: 61A -011.02, mang tên Công ty Cổ phần đầu tư và phát triển Thiên Nam; 01 (một) giấy chứng nhận kiểm định số 5143267 của xe ô tô biển số 61A - 011.02 cấp ngày 04/3/2019 tại trung tâm đăng kiểm xe cơ giới 61 -04D; 01 (một) giấy bán xe viết tay do Thạch Thanh T ký; 02 giấy CMND (photo) mang tên Thạch Thanh T.
 Kết quả xác minh tại Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Đồng Nai, chiếc xe Toyota Camry màu đen, sản xu ất 2010, BKS 61A -011.02. Xe ô tô thuộc sở hữu của Công tyc ổ phần và đầu tư và phát tri ển Thiên Nam; địa chỉ:
Khu Công nghi ệp Đồng An,thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương. Qua làm việc xác định hiện chiếc xe này Công ty vẫn đang sử dụng. “Kết quả giám định số khung 4T1BF3EK3AU043854, s ố máy 2ARD084251 của xe ôtô nhãn hi ệu:
TOYOTA, loại: Camry LE, màu đen, mang BKS 61A-011.02, xác định số máy và số khung còn nguyên vẹn (chưa bị đục, sửa). Kết quả xác minh tại Phòng CSGT Công an tỉnh Đồng Nai xe có s ố khung 4T1BF3EK3AU043854, s ố máy 2ARD084251 không có trong h ệ thống qu ản lýc ủa lực lư ợng Cảnh sát giao thông” – (Búc lục: 135).
- Bán 01 chiếc xe Lexus RX 350 màu đỏ, đời 2015 mang biển số 30A- 508.67, (có giấy chứng nhận đăng ký xe và gi ấy chứng nhận kiểm định xe) cho anh Nguyễn Văn Hi ền, sinh năm 1977, trút ại 46/6B , đường E , ấp F , xã P2 , huyện C1, thành phố Hồ Chí Minh, với giá 475.000.000đ (Bốn trăm bảy mươi lăm triệu đồng). Do anh Hiền thấy xe ôtô có giấy tờ hợp lệ, nên đồng ý mua xe của người tên Khánh (chưa rõ lai lịch). Khánh trả công môi giới xe cho tên Anh số tiền 65.000.000đ (Sáu mươi lăm triệu đồng) , Anh chia lại choT 20.000.000đ (Hai mươi triệu đ ồng) vàN 15.000.000đ (Mười lăm triệu đ ồng). Sau đó, anh

## Page 8

Hiền điều khiển xe ôtô trên đường đi về nhà , thì xe bị hư hỏng không đi đươc, nên anh Hiền gửi cho anh Nguyễn Minh Tuấn, sinh năm 1971; cư trút ại 45/4F, đường Hàn Hải Nguyên, phường 16, quân 11, thành phố Hồ Chí Minh tìm chỗ sửa xe giúp. Sau đó, anh Tuấn đưa chiếc xe ôtô sửa ở tiệm gara (không rõ tên, địa chỉ). Đến ngày 01/10/2020, anh Tuấn đã chết.
Qua xác minh nguồn gốc xe ôtô hiệu Lexus RX350 , có biển số 30A- 50867 xác định: chiếc xe do công ty TNHH sản xuất và TM Tân Á, địa chỉ: 124, đường Tôn Đức Thắng, phường Quốc Tử Giám, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội làm chủ sở hữu và hiện Công ty vẫn đang sử dụng xe này. Đối với chiếc xe ôtô trên, anh Tuấn là người mang đi sửa, nhưng không xác định được tiệm gara ở đâu nên chưa thu hồi được, hiện anh Tuấn đã chết. “Cơ quan An ninh điều tra tiếp tục xác minh làm rõ sẽ đề nghị xử lý sau”.
 Ngày 18/11/2020, Cơ quan An ninh điều tra tiến hành khám xét nhà của Ngô Quang A1 thu giữ: 01 (một) quả lựu đạn có ghi chữM ở dưới đáy, 01 (một)
quả lựu đạn có chữ GRENADE HAND FRAG DELAY MG7 (cả 02 quả lựu đạn bằng kim loại, không có ngòi nổ, không có thuốc nổ bên trong); 01 ống bằng nhựa dài khoảng 10cm , một đầu có ren vặn bằng đồng. Về số đồ vật này, Ngô Quang A1 khai nhận trước đó đã lên các trang mạng Facebook mua về làm vật trưng bày. “Tại Bản kết quả giám định số 6043/C09B ngày 30/11/2020 và số 6043/1/C09B ngày 02/12/2020 của Viện khoa học hình sự tại thành phố Hồ Chí Minh- Viện khoa học hình sự kết luận: 01 ống màu đen dài 10cm có đầu có ren vặn màu vàng, đường kính 7mm là bộ phận giảm thanh dùng cho các loại súng và công cụ hỗ trợ, không phải bộ phận của vũ khí quân dụng; 02 quả lưu đạn bằng kim loại, hiện 02 quả lựu đạn trên không có tính năng, tác dụng của vũ khí quân dụng” (ngòi nổ đã sử dụng, bên trong không chứa thuốc nổ). – (Bút lục số:
147, 147a).
Ngoài ra, Anh còn khai nhận: Vào ngày 16/11/2020, Anh chuyển khoản cho Đặng Đình N , số tiền 33 .000.000đ (Ba mươi ba triệu đồng) để mua khẩu súng Kimber (bắn đạn thể thao) của N, mà trước đó qua mạng xã hộiN đã đặt mua của người tên Chung (không rõ họ, địa chỉ) ở thành phố Hồ Chí Minh. Sau đó, Anh nhờN chuyển khẩu súng qua đường xe khách để bán cho Hoàng Quốc Tuấn, sinh năm 1989, ngụ tạit ổ dân phố 5, phường Nghĩa Đức, thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đăk Nông, nhưng đến nay Hoàng Quốc Tuấn chưa nhận được khẩu súng này. Hiện Cơ quan An ninh điều tra chưa thu giữ được khẩu súng, nên tiếp tục xác mình làm rõ sẽ xử lý sau.

## Page 9

Anh đã tự nguyện giao nộp: 01 điện thoại Samsung Galaxy, màu xanh, số seri R58N134WN8V; I mel1: 352353115005222, IMEI2 352354115005220 gắn 01 sim 0913 .535.915 và 01 điện thoại Samsung Galaxy, màu xanh đen, số seri R58N34A34NV, số Imel 1: 353408113980047 , số I mel2: 353409113980045 , gắn sim 0939.530.113.
Quá trình điều tra còn xác định, T có hành vi chu ẩn bị dụng cụ, phương tiện làm ti ền giả gồm: 01 màn hình máy tính hiệu HP ; 01 chuột máy tính hiệu Samsung; 01 bàn phím máy tính màu đen hiệu Tech ; 01 đầu CPU màu đen hiệu Trend Sonic; 01 máy Scan, in màu hiệu Epson ký hiệu EP -804A và 01 bộ hộp mực màu và 02 tờ tiền giả loại 500.000đ (Năm trăm nghìn đồng). Nhưng do làm tiền gi ả không đ ạt, nên T đã không làm. “Kết quả giám định không có mẫu tương tự để giám định, nên không giám định được để xử lý hình sự đối với T”, về hành vi “Làm tiền giả”.
Tại bản Cáo trạng số 1113/CT-VKS-P1 ngày 27/01/2021, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Thạnh Thanh T về tội “Chế tạo, tàng trữ trái phép trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.
Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản Cáo trạng đã nêu.
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai: Giữ nguyên cáo trạng truy tố Thạch Thanh T theo tội danh và hình phạt đã nêu. Qua thẩm vấn công khai và tranh luận tại phiên tòa bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình. Lời khai nhận tội phù hợp với chứng cứ, tài liệu và kết luận điều tra đã có đũ cơ sở kết luận hành vi phạm tội của bị cáo là “ Chế tạo, tang trữ trái phép vũ khí quân dụng: theo quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự là có căn cứ.
Xét tính chất mức độ của hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội cần có mức án nghiêm, răn đe phòng ngừa chung là đúng pháp luật.
Về tình tiết tăng nặng: Không có. Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thật thà khai báo, nhận tội; Tích cực hợp tác với cơ quan điều tra trong quá trình giải quyết vụ án; tuổi đời còn trẻ, chưa có tiền án, tiền sự; đã tác động gia đình tự nguyện nộp lại khoản tiền thu lợi bất chính. Từ các tình tiết phân tích nêu trên đề nghị hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo mức án từ 02 (hai) đến 03 (ba) năm tù.
Về xử lý vật chứng, tang vật thu giữ: Toàn bộ các vật chứng, tang vật thu giữ theo biên bản khám xét ngày 16.08.2020 (BL từ 18 -21) của Thạch Thanh T

## Page 10

và các vật chứng khác thu giữ Lê Tân T5; Đạng Đình C, Hoàng Ngọc T… theo kết luận giám định số: 4301/C09B ngày 25.08.2020 và kết luận giám định số:
6043/C.09B ngày 30.11.2020 của Phân Viện Khoa học hình sựT PHCM” đã giám định là súng, đạn, hộp tiếp đạn và các bộ phận khác là của súng quân dụng;
có tính năng tương tự vũ khí quân dụng cùng các vật chứng khác là đồ chơi nguy hiểm cấm lưu hành… Đây là vật chứng và các công cụ phương tiện bị cáo và những người có liên quan thực hiện việc phạm tội đề nghị hội đồng xét xử xử lý theo đề nghị tại Cáo trạng và theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ s ơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Đồng Nai, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra , truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Xét hành vi của bị cáo thực hiện trong vụ án:
Tại phiên tòa, bị cáo Thạnh Thanh T khai nhận Từ tháng 02/2020 đến ngày 16/8/2020, Thạch Thanh T thông qua Đặng Đình N đã có hành vi mua của người không rõ họ tên địa chỉ có tên tài khoản Facebook “Hoa rơi cửa phật” 01 khẩu súng Rulo bằng kim loại màu trắng có ký hiệu 19TH5303 vàN mua trực tiếp của người không rõ họ tên địa chỉ , số lượng 51 viên đạn của vũ khí quân dụng gồm: 11 viên đạn màu vàng có ký hiệu S&B9 x 18 14; 40 viên đạn màu đồng có ký hiệu 38 86 cùng 01 hộp tiếp đạn bằng kim loại màu xám có ký hiệu “4228”
và 01 hộp tiếp đạn bằng kim loại màu bạc là hộp tiếp đạn của v ũ khí quân dụng (N không biết việc này). Sau đó, T mang về chế tạo khẩu súng Rulo bằng kim loại màu trắng có ký hiệu 19TH5303, từ súng bắn đạn bi sắt thành súng bắn đạn nổ, khẩu súng có tính năng, tác dụng tương tự vũ khí quân dụng và là vũ khí quân dụng. Khoảng 22 giờ 10 phút ngày 16/8/2020, T đang cất giấu súng, đạn tại nhà cuảT ở số 9, đường số A, ấp H, xã Đ, huyện T1, tỉnh Đồng Nai thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai phát hiện khám xét thu giữ. Hành vi của bị cáo Thạch Thanh T đã phạm vào tội “Chế tạo,

## Page 11

tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng ”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự năm 2015.
Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chế độ quản lý vũ khí quân dụng của Nhà nước, gây mất an toàn xã hội. Do đó, cần áp dụng mức án nghiêm nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung .Tuy nhiên, xét bị cáo Thành khẩn khai báo, tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong quá trình giải quyết vụ án, chưa tiền án, tiền sự, đã tác động gia đình nộp lại số tiền thu lợi bất chính 12.000.000đ (mười hai triệu)(Theo Biên lai thu tiền số 001917 ngày 20/4/2021) là những tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm s, t khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Do đó, Hội đồng xét xử sẽ cân nhắc, chiếu cố cho bị cáo khi lượng hình.
 [3] Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai về các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên ghi nhận.
 [4] Về xử lý vật chứng:
 Đối với vật chứng thu giữ của Thạch Thanh T gồm: 54 vỏ đạn bằng kim loại các loại; 38 bộ phận của súng đã hư hỏng; 01 ống kim loại màu đen dài khoảng 30cm, đường kính 01 cm rỗng ở giữa; 03 miếng kim loại màu trắng sáng dùng để ốp thân súng; 03 nòng súng ngắn băng kim loại màu đen ; 02 hộp tiếp đạn bằng kim loại màu đen ; 03 ổ xoay (hộp tiếp đạn) của súng Rulo bằng kim loại màu trắng; 03 phần đầu của nắp thân súng ngắn bằng kim loại màu đen ; 07 thân súng gắn liền báng súng bằng kim loại ; 01 miếng kim loại màu trắng hình dạng giống cò súng; 01 đoạn lò xo bằng kim loại dài khoảng 15cm; 01 đoạn kim loại màu trắng hình khối trụ dài khoảng 03cm đường kính 01cm rỗng ở giữa ; 01 miếng kim loại dài khoảng 08cm màu trắng sơn đen ; 01 miếng kim loại dài khoảng 05cm, một đầu hình tròn, rỗng ở giữa đường kính khoảng l,5cm ký hiệu “Trần Dân Vĩ’; 01 miếng kim loại màu trắng hình chữC ; 01 đoạn kim loại màu trắng hình khối trụ cao khoảng 05cm đường kính khoảng 0l cm rỗng ở giữa; 01 ốp tay cầm bằng nhựa màu đen; 01 tay cầm màu đen bằng nhựa (tay cầm súng ngắn); 01 đoạn kim loại quấn liền vào nhau dài khoảng 20cm, đầu hình tròn đường kính khoảng 0,6cm, phía đuôi khoảng 0,4cm có nhiều sợi nhựa đan vào nhau; 55 viên kim loại hình tròn màu trắng đường kính khoảng 0,3 cm; 04 đầu đạn màu xám đã qua sử dụng ; 13 vỏ đạn trong đó có 7 vỏ đạn ký hiệu “C”; 03 vỏ đạn ký hiệu “R”, 01 vỏ đạn ký hiệu “E”, 02 vỏ đạn không có ký hiệu ; 04 vỏ đạn bằng kim loại màu vàng trắng, 01 vỏ đạn rỗng, 03 vỏ đạn có ký hiệu “02K

## Page 12

9mm P.A”; 01 đoạn lò xo băng kim loại dài khoảng 30cm ; 01 đoạn kim loại hình trụ được dán băng keo đen bên ngoài, rỗng ở giữa dài khoảng 20cm ; 01 bình gas mini bằng kim loại hình trụ màu trắng đường kính khoảng l,5cm, dài khoảng 06cm; 11 bình gas mini bằng kim loại hình trụ màu trắng đường kính khoảng l,5cm, dài khoảng 08cm ; 01 (một) máy khoan cầm tay màu cam, nhãn hiệu BLACK DECKER ; 01 (một) máy khoan cầm tay màu xanh, nhãn hiệu KACHI, Model: MK -89; 02 (hai) cây lục giác bằng kim loại ; 01 (một) thanh kim loại màu trắng hình chữ nhật, chiều dài khoảng 12cm, chiều rộng khoảng 4cm; 01 lưỡi cắt bằng kim loại ; 01 (một) đầu bắn vít bằng kim loại, màu trắng, hiệu STANDAR PH2 ; 03 (ba) mũi khoan bằng kim loại ; 02 miếng gỗ dày khoảng l,5cm, rộng khoảng 6cm, dài khoảng 18cm ; 01 dao tự chế bằng kim loại dài khoảng 45cm ; 01 đoạn ống nhựa tự chế phần lớn nhất có đường kính 49 x 21mm, nhỏ nhất 15mm ; 01 ống nhựa ký hiệu Bình Minh dài khoảng 40cm đường kính l,5cm; 01 đoạn kim loại dài khoảng 02 cm; 03 miếng kim loại giống hình chữ L dài khoảng 03 cm; 01 miếng kim loại dẹp màu trắng dài khoảng 02cm; 01 dao bấm bằng kim loại dài khoảng 18cm ; 02 cây ba trắc bằng gỗ ; 01 bình xịt hơi cay nhãn hiệ u Nato màu xanh, nắp màu đen ; 01 bình thủy tinh, ống dẫn bằng thủy tinh (là dụng cụ sử dụng ma túy ); 01 bịch keo sữa loại 0lkg; 01 cuộn nylon màu trắng, ngang 5,9cm đường kính 13,5cm ; 84 tờ nhựa màu trắng trong hình chữ nhật kích thước 20,8cm x 29,4cm ; 20 tờ giấy A4 một mặt có dán keo bóng có chữ ký xác nhận của Thạch Thanh T; 04 tờ giấy A4 gồm: 02 tờ có in hình 04 tờ tiền mệnh giá 500.000đồng ở 02 mặt và 02 tờ có in hình 04 tờ tiền mệnh giá 500.000đồng ở 01 mặt ; 01 giấy CMND mang tên Trần Thanh Nam không rõ số có hình ảnh cuảT là các công cụ thực hiện hành vi phạm tội , không còn giá trị sử dụng. Nghĩ cần tịch thu tiêu hủy là phù hợp.
+ Đối với vật chứng thu giữ của Thạch Thanh T gồm: 30 viên đạn bằng kim loại màu đồng, đuôi đạn có ký hiệu số 38 86; 06 viên đạn bằng kim loại màu vàng đuôi đạn ký hiệu S&B9 x18 14 ; 01 khẩu súng Rulo bằng kim l oại, ký hiệu 19TH5303 cùng 01 hộp tiếp đạn màu bạc và 01 hộp tiếp đạn bằng kim loại ký hiệu 4228 (là hộp tiếp đạn của vũ khí quân dụng) T khai mua của người (không rõ lai lịch) trước đó; 312 viên đạn thể thao cỡ 5,6mm x 15,6mm là các công cụ thực hiện hành vi phạm tội, cần tịch thu giao cho Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Đồng Nai quản lý theo quy định. (Đã bàn giao theo biên bản ngày 02.02.2021. BL 1869) nên không xử lý trong bản án này.

## Page 13

+ Đối với vật chứng gồm : 01 màn hình máy tính hiệu HP ; 01 chuột máy tính hiệu Samsung; 01 bàn phím máy tính màu đen hiệu Tech ; 01 đầu CPU màu đen hiệu Trend Sonic; 01 máy Scan, in màu hiệu Epson ký hiệu EP -804A và 01 bộ hộp mực màu là phương tiện T sử dụng sản xuất tiền giả nhưng không thành cần tịch thu xung công theo quy định.
 + Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO màu đen, bị bể màn hình của Thạch Thanh T gắn sim 1 số 0973.035.027 và sim 2 số 0765.111.179 là điện thoạiT dùng liên lạc mua bán súng, cần tịch thu xung công theo quy định.
+ Đối với 01 xe môtô nhãn hiệu Yamaha 125Z biển số 59D2-379.79 doT mua của Phan Công Chính, sinh ngày 06/9/1994, ngụ tại N08, ấp H, xã Đ, huyện T1, tỉnh Đồng Nai, với giá 45.000.000đ (Bốn mươi lăm triệu đồng) kèm theo 01 giấy chứng nhận đăng ký xe môtô mang tên Huỳnh Quang Thành (nguồn gốc xe trước đó, Chính mua của người (không rõ lai lịch) có tài kho ản Facebook “Nguyễn Thiện”). Qua xác minh tại Công an Quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh xác định xe không cấp gi ấyt ờ. Tại Bản kết lu ận giám định số 2231/KLGĐ-PC09 ngày 24/92020 của Phòng k ỹ thuật hình s ự Công an tỉnh Đồng Nai kêt luận số máy: E101EK177757, số khung: PMYKE0600H0177757 xe môtô biển số 59D2 -379.79 là còn nguyên vẹn (không đục, sửa). Kết quả xác minh tại Phòng CSGT xác định s ố máy: E1 01EK177757, s ố khung:
PMYKE0600H0177757 không có trong h ệ thống quản lýc ủa lực lượng Cảnh sát giao thông. Tại kết luận giám định số 2258/KLGĐ-PC09 ngày 30/9/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Nai kết luận: giấy chứng nhận xe môtô biển số 59D2- 379.79 mang tên Huỳnh Quang Thành là giấy giả. – Bút lục số: 121, 128, 133) hiện cơ quan điều tra đang tạm giữ nghĩ cần giao cơ quan điều tra tiếp tục tạm giữ và xử lý theo quy định của Pháp luật.
+ Đối với 01 giấy chứng minh nhân dân mang tên Thạch Thanh T số 272411237 là giấy tờ tùy thân của bị cáo. Nghĩ cần Trao trả choT phù hợp + Đối với số tiền thu lợi bất chính trong việc mua bán súng của Thạch Thanh T 12.000.000 đ (mười hai triệu) nghĩ cần buộc T giao nộp lại số tiền 12.000.000đ (Mười hai triệu đồng) là tiền thu lợi bất chính để sung quỹ Nhà nước là đúng quy định.( Gia đình bị cáo đã nộp theo biên lait hu tiền số 001917 ngày 20/4/202).
+ Đối với: 01 điện thoại di động hiệu OPPO thu giữ của Nguyễn Văn D1 là tài sản của Nguyễn Văn D1 không có liên quan đến vụ án, cần trao trả lại cho Nguyễn Văn D1 là phù hợp.

## Page 14

+ Đối với 01 (một) xe ôtô nhãn hiệu: TOYOTA, loại: Camry LE, màu đen, biển số 61A-011.02, số khung 4T1BF3EK3AU043854, số máy 2ARD084251 là tài sản liên quan đến việc môi giới mua bán xe của Thạch Thanh T và Đặng Đình N do anh Đ1 giao nộp lại cho cơ quan điều tra là xe không có giấy tờ hợp pháp hiện đang tạm giữ cần tiếp tục tạm giữ giao cho cơ quan điều tra xử lý theo quy định pháp luật, không xử lý trong bản án này.
+ Đối với vật chứng thu giữ của Ngô Quang A1 gồm: 01 (một) điện thoại Samsung Galaxy A51, màu xanh, số seri R58N134WN8V; IMEI 1:
352353115005222, IMEI2 352354115005220 gắn 01 sim 0913.535.915 và 01 (một) điện thoại Samsung Galaxy A71, màu xanh đen, số seri R58N34A34NV;
số IMEI1: 353408113980047; số IMEI2: 353409113980045, gắn sim 0939.530.113, là điện thoại, Đây là phương tiện Anh dùng liên lạc môi giới bán 02 chiếc xe ôtô và giao dịch mua bán súng. Nghĩ cần tịch thu sung quỹ nhà nước theo quy định là đúng pháp luật.
+ Đối với 01 (một) vỏ quả lựu đạn có ghi chữM ở dưới đáy, 01 (một) vỏ quả lựu đạn có chữ GRENADE HAND FRAG DELAY MG7 là vũ khí không còn tính năng hoạt động và 01 ống bằng nhựa dài khoảng 10cm , một đầu có ren vặn bằng đồng là công cụ hổ trợ cần giao cơ quan điều tra tiếp tục xử lý theo quy định pháp luật.
Đối với vật chứng thu giữ của Lê Tấn T: 01 khẩu súng Rulo màu đen trên thân súng có chữ “38 S&W SPL” “SMITH & WESSON” cùng 05 viên đạn, là công cụ hỗ trợ, không phải là vũ khí quân dụng đề nghị cơ quan điều tra đã giao cho Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh Đồng Nai xử lý theo quy định, không xử lý trong bản án này.
+ Đối với Vật chứng thu giữ của Hoàng Ngọc T : 01 (một) điện thoại di động có chữ vivo, số IMEI1: 863689038272635 , do không liên quan đến việc phạm tội. Nghĩ cần trao cho Hoàng Ngọc T; Riêng đối với 01 (một) thanh kiếm vỏ màu đen dài khoảng 60cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 2cm, chuôi kiếm màu đen;
01 (một) ống hình trụ dài khoảng 55cm, đường kính khoảng 2cm, màu đen, bên trong có một thanh kiếm dài khoảng 50cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 1,7cm là hung khí nguy hiểm. Nghĩ cần tịch thu tiêu hủy là phù hợp.
+ Đối với Đặng Văn C : 01 điện thoại di động hiệu Samsung có số Imel 356387060642742/1, có số thuê bao 0966.331.113 là phương tiện C dùng liên lạc mua bán súng. Nghĩ cần tịch thu sung quỹ nhà nước là phù hợp; Đối với 02

## Page 15

ống kim loại màu đen là vật có liên quan đến sung , đồ chơi nguy hiệm không có giá trị sử dụng. Nghĩ cần tịch thu tiêu hủy là phù hợp.
+ Đối với Đặng Đình N : 01 đi ện thoại di động hiệu Vivo, có số Imel 1:
864739047514375, Imel 2: 864739047514367, kèm số thuê bao 0783.439.146 là điện thoạiN dùng liên lạc môi giới bán xe ôtô bất hợp pháp và giao dịch mua bán súng; Nghĩ cần tịch thu sung quỹ Nhà nước là phù hợp.
+ Đối với khoản tiền thu lợi bất chính cũa Đặng Đình N trong việc mua bán súng N đã khai nhận 22 .300.000đ (Hai mươi ba triệu , ba trăm ngàn) , nghĩ cần buộc Ngiao nộp lại, tịch thu xung công theo quy định pháp luật là có căn cứ.
+ Đối với các đối tư ợng (không rõ lai lịch) có tên tài khoản Zalo hoặc Facebook “Hoa rơi cửa phật” , “Bạch Mã Ôn” , “Hoàng Tu ấn Bạch”, “Nguyễn Trung” và người tên Hồ, Khánh (chưa rõ lai lịch). Hiện Cơ quan An ninh điều tra đang tiếp tục xác minh làm rõ sẽ đề nghị xử lý sau.
Đối với Đặng Văn C, Ngô Quang A1, Hoàng Ngọc T, Hoàng Quốc Tuấn có hành vi mua bán súng, đạn. Hiện Cơ quan An ninh điều tra chưa truy nguyên và thu hồi được súng, đạn. Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Đồng Nai tiếp tục điều tra xác minh làm rõ sẽ đề nghị xử lý sau.
Đối với người không rõ họ tên địa chỉ có hành vi làm giả 01 Giấy chứng nhận đăng ký xe môtô giả biển số 59D2-379.79 mang tên Huỳnh Quang Thành;
01(một) chứng nhận đăng ký xe ô tô biển số đăng ký: 61A -011.02, mang tên Công tyC ổ phần đầu tư và phát triển Thiên Nam ; 01 (một) giấy chứng nhận kiểm định số 5143267 của xe ô tô biển số 61A - 011.02 cấp ngày 04/3/2019 tại trung tâm đăng kiểm xe cơ giới 61 -04D. Cơ quan An ninh điều tra Công an tỉnh Đồng Nai tiếp tục điều tra xác minh làm rõ xử lý sau.
 Đối với hành vi mua bán , tàng trữ trái phép công c ụ hỗ trợ của Đặng Đình N, Lê Tấn T, Ngô Quang A1, Nguyễn Văn D1, xét thấy chưa đến mức xử lý hình sự, nên Cơ quan An ninh điều tra phối hợp cơ quan chức năng ra quyết định xử phạt hành chính là phù hợp nên không giải quyết trong vụ án này.
 [5] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH [1] Tuyên bố bị cáo Thạch Thanh T phạm tội “Chế tạo, tàng trữ trái phép vũ khi quân dụng”.

## Page 16

Căn cứ vào khoản 1 Điều 304, các điểm s, t khoản 1 , khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);
Xử phạt bị cáo Thạch Thanh T 02 (hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 17/8/2020.
 [2] Về xử lý vật chứng:
 Căn cứ các Điều 47, 48 Bộ luật hình sự năm 201 5 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;
- Tịch thu tiêu hủy: 54 vỏ đạn bằng kim loại các loại ; 38 bộ phận của súng đã hư hỏng; 01 ống kim loại màu đen dài khoảng 30cm, đường kính 01 cm rỗng ở giữa; 03 miếng kim loại màu trắng sáng dùng để ốp thân súng ; 03 nòng súng ngắn băng kim loại màu đen; 02 hộp tiếp đạn bằng kim loại màu đen ; 03 ổ xoay (hộp tiếp đạn) của súng Rulo bằng kim loại màu trắng; 03 phần đầu của nắp thân súng ngắn bằng kim loại màu đen ; 07 thân súng gắn liền báng súng bằng kim loại; 01 miếng kim loại màu trắng hình dạng giống cò súng ; 01 đoạn lò xo bằng kim loại dài khoảng 15cm; 01 đoạn kim loại màu trắng hình khối trụ dài khoảng 03cm đường kính 01cm rỗng ở giữa ; 01 miếng kim loại dài khoảng 08cm màu trắng sơn đen; 01 miếng kim loại dài khoảng 05cm, một đầu hình tròn, rỗng ở giữa đường kính khoảng l,5cm ký hiệu “Trần Dân Vĩ” ; 01 miếng kim loại màu trắng hình chữC ; 01 đoạn kim loại màu trắng hình khối trụ cao khoảng 05cm đường kính khoảng 0l cm rỗng ở giữa ; 01 ốp tay cầm bằng nhựa màu đen ; 01 tay cầm màu đen bằng nhựa (tay cầm súng ngắn) ; 01 đoạn kim loại quấn liền vào nhau dài khoảng 20cm, đầu hình tròn đường kính khoảng 0,6cm, phía đuôi khoảng 0,4cm có nhiều sợi nhựa đan vào nhau ; 55 viên kim loại hình tròn màu trắng đường kính khoảng 0,3 cm ; 04 đầu đạn màu xám đã qua sử dụng ; 13 vỏ đạn trong đó có 7 vỏ đạn ký hiệu “C”; 03 vỏ đạn ký hiệu “R”, 01 vỏ đạn ký hiệu “E”, 02 vỏ đạn không có ký hiệu ; 04 vỏ đạn bằng kim loại màu vàng trắng, 01 vỏ đạn rỗng, 03 vỏ đạn có ký hiệu “02K 9mm P.A”; 01 đoạn lò xo băng kim loại dài khoảng 30cm; 01 đoạn kim loại hình trụ được dán băng keo đen bên ngoài, rỗng ở giữa dài khoảng 20cm; 01 bình gas mini bằng kim loại hình trụ màu trắng đường kính khoảng l,5cm, dài khoảng 06cm ; 11 bình g as mini bằng kim loại hình trụ màu trắng đường kính khoảng l,5cm, dài khoảng 08cm ; 01 (một) máy khoan cầm tay màu cam, nhãn hiệu BLACK DECKER ; 01 (một) máy khoan cầm tay màu xanh, nhãn hiệu KACHI, Model: MK -89; 02 (hai) cây lục giác bằng kim loại ; 01 (một) thanh kim loại màu trắng hình chữ nhật, chiều dài khoảng 12cm, chiều rộng khoảng 4cm; 01 lưỡi cắt bằng kim loại ; 01 (một) đầu

## Page 17

bắn vít bằng kim loại, màu trắng, hiệu STANDAR PH2; 03 (ba) mũi khoan bằng kim loại; 02 miếng gỗ dày khoảng l,5cm, rộng khoảng 6c m, dài khoảng 18cm ;
01 dao tự chế bằng kim loại dài khoảng 45cm ; 01 đoạn ống nhựa tự chế phần lớn nhất có đường kính 49 x 21mm, nhỏ nhất 15mm ; 01 ống nhựa ký hiệu Bình Minh dài khoảng 40cm đường kính l,5cm ; 01 đoạn kim loại dài khoảng 02 cm ;
03 miếng kim loại giống hình chữ L dài khoảng 03 cm; 01 miếng kim loại dẹp màu trắng dài khoảng 02cm; 01 dao bấm bằng kim loại dài khoảng 18cm ; 02 cây ba trắc bằng gỗ; 01 bình xịt hơi cay nhãn hiệu Nato màu xanh, nắp màu đen;
01 bình thủy tinh, ống dẫn bằng thủy tinh (l à dụng cụ sử dụng ma túy) ; 01 bịch keo sữa loại 0lkg; 01 cuộn nylon màu trắng, ngang 5,9cm đường kính 13,5cm ;
84 tờ nhựa màu trắng trong hình chữ nhật kích thước 20,8cm x 29,4cm ; 20 tờ giấy A4 một mặt có dán keo bóng có chữ ký xác nhận của Thạch Thanh T; 04 tờ giấy A4 gồm: 02 tờ có in hình 04 tờ tiền mệnh giá 500.000đồng ở 02 mặt và 02 tờ có in hình 04 tờ tiền mệnh giá 500.000đồng ở 01 mặt ; 01 giấy CMND mang tên Trần Thanh Nam không rõ số có hình ảnh của T.
+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 màn hình máy tính hiệu HP ; 01 chuột máy tính hiệu Samsung; 01 bàn phím máy tính màu đen hiệu Tech ; 01 đầu CPU màu đen hiệu Trend Sonic ; 01 máy Scan, in màu hiệu Epson ký hiệu EP -804A và 01 bộ hộp mực màu ; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO màu đen, bị bể màn hình của Thạch Thanh T gắn sim 1 số 0973.035.027 và sim 2 số 0765.111.179.
+ Tiếp tục tạm giữ 01 xe môtô nhãn hiệu Yamaha 125 Z biển số 59D2 - 379.79 giao cơ quan điều tra tiếp tục xác minh xử lý theo quy định pháp luật.
+ Trao trả cho Thạch Thanh T 01 giấy chứng minh nhân dân mang tên Thạch Thanh T số 272411237.
+ Buộc Thạch Thanh T giao nộp tổng số tiền 12.000.000đ (Mười hai triệu đồng) là tiền thu lợi bất chính để sung quỹ Nhà nước. (Gia đình bị cáo đã nộp theo biên lai thu tiền số 001917 ngày 20/4/2021).
- Trao trả lại cho Nguyễn Văn D1: 01 điện thoại di động hiệu OPPO l
 - Giao cơ quan điều tra tiếp tục tạm giữ 01 (một) xe ôtô nhãn hiệu:
TOYOTA, loại: Camry LE, màu đen, biển số 61A -011.02, số khung 4T1BF3EK3AU043854, số máy 2ARD084251 để ti ếp tục điều tra, xử lý theo quy định pháp luật.
- Đối với Ngô Quang A1:

## Page 18

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước: 01 (một) điện thoại Samsung Galaxy A51, màu xanh, số seri R58N134WN8V; IMEI 1: 352353115005222, IMEI2 352354115005220 gắn 01 sim 0913 .535.915 và 01 (một ) điện thoại Samsung Galaxy A71, màu xanh đen, số seri R58N34A34NV; số IMEI1:
353408113980047; số IMEI2: 353409113980045, gắn sim 0939.530.113 + Giao cho cơ quan điều tra chuyễn giao cho BCHQS tỉnh Đồng Nai xử lý theo quy định: 01 (một) vỏ quả lựu đạn có ghi chữM ở dưới đáy, 01 (một) vỏ quả lựu đạn có chữ GRENADE HAND FRAG DELAY MG7 và 01 ống bằng nhựa dài khoảng 10cm, một đầu có ren vặn bằng đồng (Thu giữ của Ngô Quang A1 và 01 khẩu súng Rulo màu đen trên thân súng có chữ “38 S&W SPL”
“SMITH & WESSON” cùng 05 viên đạn, là công cụ hỗ trợ.(Thu giữ của Lê Tấn T)
- Đối với Hoàng Ngọc T:
+ Trao trả choT 01 (một) điện thoại di động có chữ vivo, số IMEI1:
863689038272635, + Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) thanh kiếm vỏ màu đen dài khoảng 60cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 2cm, chuôi kiếm màu đen ; 01 (một) ống hình trụ dài khoảng 55cm, đường kính khoảng 2cm, màu đen, bên trong có một thanh kiếm dài khoảng 50cm, lưỡi kiếm rộng khoảng 1,7cm.
- Đối với Đặng Văn C:
+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung có số Imel 356387060642742/1, có số thuê bao 0966.331.113 là điện thoạiC dùng liên lạc mua bán súng + Tịch thu tiêu hủy: 02 ống kim loại màu đen.
- Đối với Đặng Đình N: Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Vivo, có s ố Imel 1: 864739047514375, Imel 2: 864739047514367, kèm số thuê bao 0783.439.146 .
- Buộc Đạng Đình N có trách nhiệm nộp lại khoản tiền thu lợi bất chính 22.300.000 đ (hai mươi hai triệu, ba trăm ngàn đồng) xung công quỹ nhà nước [3] Về án phí : Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về hướng dẫn mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
Bị cáo phải nộp 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

## Page 19

[4] Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo theo luật định.
 ------------------------------------------------------------- Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Đồng Nai (1);
- VKSND cấp cao tại TP.Hồ Chí Minh;
- Trại tạm giam công an tỉnh Đồng Nai (1);
- Bị cáo - Người liên quan (2);
- Phòng hồ sơ - Công an tỉnh Đồng Nai (1);
- Sở Tư pháp tỉnh Đồng Nai (1);
- Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an tỉnh Đồng Nai (1);
- Phòng Thi hành án hình sự Tòa án tỉnh (1);
- Cục thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai (1)
- Lưu hồ sơ (4).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa





Nguyễn Thành Lượng













HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN




Cao Thị Én Lê Thị Huế Nguyễn Thành Lượng

## Page 20

20