Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa nguyên đơn bà Phan Thị Ánh H và bị đơn ông Nguyễn Khắc Đ
Số: 16
Ngày: 20/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Bà Phan Thị Ánh H và ông Ung Quang V yêu cầu Tòa án giải quyết buộc ông Nguyễn Khắc Đ và bà Đoàn Thị Ngọc Y trả cho bà Phan Thị Ánh H và ông Ung Quang V số tiền mua đường còn nợ là 153.051.000 đồng (Một trăm năm mươi ba triệu không trăm năm mươi mốt nghìn đồng). Bà Phan Thị Ánh H và ông Ung Quang V không yêu cầu tính lãi phát sinh. - Án phí.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH TÂN TỈNH VĨNH LONG Số: 16/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do –Hạnh phúc Bình Tân, ngày 20 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Phan Thị Ánh H và Ung Quang V cung cấp địa chỉ đăng ký thường trú của các bị đơn Nguyễn Khắc Đ và Đoàn Thị Ngọc Y ở khóm TQ, thị trấn TQ, huyện BT, tỉnh V nhưng tạm trú tại ấp TA, xã TL, huyện BT, tỉnh V (có xác nhận của công an thị trấn TQ). Tuy nhiên, công an xã TL xác định ông Đ và bà Y không có mặt tại địa phương. Qu a xác minh tại thị trấn T Q và xã TL đều xác định ông Đ và bà Y đã bỏ địa phương đi hơn 02 năm nay. Ngày 30/3/2021 Tòa án nhân dân huyện Bình Tân đã ra thông báo yêu cầu các nguyên đơn cung cấp địa chỉ nơi ông Đ và bà Y thường xuyên sinh sống và có mặt, cho đến nay đã hết thời hạn yêu cầu nhưng các nguyên đơn không cung cấp được. Do đó, căn cứ theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự (được hướng dẫn tại điểm c khoản 1 Điều 6 Nghị quyết 04/2017/NQ -HĐTP ngày 05/5/2017 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng dẫn một số quy định tại khoản 1 và khoản 3 Điều 192 của Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/QH 13 về trả lại đơn khởi kiện, quyền nộp đơn khởi kiện).
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 183/2020/TLST -DS ngày 15 tháng 12 năm 2020; về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn:
1. Bà Phan Thị Ánh H, sinh năm 1978
2. Ông Ung Quang V, sinh năm 1981 Cùng cư trú: số 433B/1, ấp TB, xã PH, huyện LV, tỉnh ĐT.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Bà Phan Thị Bé T, sinh năm 1985 Nơi cư trú: A45, khu dân cư khóm HK, phường 2, thành phố SĐ, tỉnh ĐT.
- Bị đơn:
1. Ông Nguyễn Khắc Đ, sinh năm 1972
2. Bà Đoàn Thị Ngọc Y, sinh năm 1974 Đăng ký thường trú: khóm TQ, thị trấn TQ, huyện BT, tỉnh V.
Địa chỉ tạm trú: ấp TA, xã TL, huyện BT, tỉnh V.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 2

Bà Phan Thị Ánh H và ông Ung Quang V có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự khi có yêu cầu.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà Phan Thị Ánh H và ông Ung Quang V số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.825.000 đồng (ba triệu tám trăm hai mươi lăm nghìn đồng) theo lai thu số 0011764 ngày 15/12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bình Tân, tỉnh Vĩnh Long
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Tân có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận
- Các đương sự: 04;
- VKSND huyện Bình Tân: 01;
- Chi cục THADS huyện Bình Tân: 01;
- TAND tỉnh Vĩnh Long: 01;
- Lưu hồ sơ vụ án: 01.
THẨM PHÁN


Đã ký


Huỳnh Ngọc Sương