tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 39/2021/QĐST-DS
Nguyễn Sỹ T - Nguyễn Duy S
Số: 39
Ngày: 27/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đất đai

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 39/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TP Thái Nguyên, ngày 27 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 , khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện vụ án dân sự theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 131/2019/TLST- DS ngày 31 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Sỹ T, sinh năm 1962 ĐKHKTT: Xóm T, xã Sơn Cẩm, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Ông Nguyễn Duy S, sinh năm 1957 (đã chết); Người kế thừa quyền và nghĩa vụ:
+ Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1958 + Anh Nguyễn Duy S, sinh năm 1985 + Bà Diệp Thị L + Chị Nguyễn Thị Y, sinh năm 1992 Cùng ĐKHKTT: Xóm T, xã Sơn Cẩm, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên + Chị Nguyễn Thị Q , sinh năm 1989; ĐKHKTT: Xóm S, xã Sơn Cẩm, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên + Chị Nguyễn ThịP sinh năm 1987; ĐKHKTT; Xóm L, xã Cổ Lũng, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn DuyN và Bà Trịnh Thị M; Cùng ĐKHKTT: Số nhà 57/12, tổ 01, ấp 2, xã P, huyện Tân Phú, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Nguyễn SỹT được hoàn trả số tiền 6.224.000 đồng (sáu triệu hai trăm hai mươi bốn nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 000 2017 ngày 26/7/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Ông Nguyễn SỹT tự nguyện chịu toàn bộ chi phí xem xét thẩm định tại chỗ và định giá tài sản (đã thanh quyết toán xong).
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo

## Page 2

quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị quy ết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Nguyễn Thị Thanh Loan
Số: 124/2021 /QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 124
Ngày: 27/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY TỈNH TIỀN GIANG


Số: 124/2021 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Gò Công Tây , ngày 27 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GÒ CÔNG TÂY Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Tám.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Trần Kim Chi.
2. Bà Nguyễn Thị Mỹ Hoa.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy tại phiên tòa, nguyên đơn chị Đặng ThịT tự nguyên rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, phù hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 439/2020/TLST -HNGĐ ngày 31 tháng 12 năm 2020 về việc tranh chấp “Xin ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm 1981. Địa chỉ: ấp L, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
 - Bị đơn: Anh Phan Thành H, sinh năm 1979. Địa chỉ: ấp L, xã Đ, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Hoàn lại cho chị Đặng ThịT tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0017083 ngày 31 /12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
 - Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





L Lê Thị Tám
Chị H - anh H
Số: 11
Ngày: 14/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị H - anh H

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn ®«ng h­ng tØnh th¸i b×nh

Sè: 11/2021/QĐST-HNGĐ céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 §«ng H­ng, ngµy 14 th¸ng 01 .n¨m 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG, TỈNH THÁI BÌNH Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số : 04/2021/TLST-VDS, ngày 06 tháng 01 năm 2021, về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
* Người yêu cầu: Anh Bùi Đình H, sinh năm 1991 Trú tại: Thôn V, xã T, huyện Đông Hưng, Thái Bình.
 Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1994 HKTT: Xóm B, xã C, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Chỗ ở hiện nay: Thôn M, xã N, huyện Q, Bắc Ninh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về quan hệ hôn nhân : Anh H, chị H kết hôn do tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã T, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình ngày 21/3/2018. Sau khi kết hôn vợ chồng sống hạnh phúc đến tháng 12/2019 thì phát sinh mâu thuẫn do vợ chồng bất đồng quan điểm sống, không tìm được tiếng nói chung, tính tình không hợp. Vợ chồng đã ly thân từ tháng 03/2020.
Nay anh H, chị H xác định tình cảm vợ chồng không còn nên đề nghị Tòa án công nhận thống nhất thuận tình ly hôn.
[2] Về con chung : Anh H , chị H vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
[3] Về tài sản và nợ: Anh H, chị H không đề nghị Tòa án giải quyết.
[4] Về lệ phí: Anh H nhận chịu cả lệ phí việc dân sự.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày (06/01/2021) lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Bùi Đình H và chị Nguyễn Thị H.
* Về con chung : Anh H , chị H vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về tài sản và nợ: Anh H, chị H không đề nghị Tòa án giải quyết.
2. Về lệ phí: Anh Bùi Đình H chịu cả 300.000đồng lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự. Số tiền 300.000 đồng, anh H đã nộp theo biên lại thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002620 ngày 06/01/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình được chuyển 300.000 đồng thành lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hưng;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN ĐÃ KÝ






HOÀNG VĂN THÀNH
Số: 31/2021/QĐST-HNGĐ
Chị L - anh K
Số: 31
Ngày: 17/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị L - anh K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG TỈNH THÁI BÌNH

Số: 31/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc

 §«ng H­ng, ngµy 17 th¸ng 02 .n¨m 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG, TỈNH THÁI BÌNH Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số : 15/2021/TLST-VDS, ngày 05 tháng 02 năm 2021, về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
* Người yêu cầu: Chị Triệu Thị L, sinh năm 1994 Trú tại: Thôn L, xã M, huyện V, tỉnh Yên Bái.
 Anh Nguyễn Trọng K, sinh năm 1994 Trú tại: Thôn K, xã L, huyện Đông Hưng, Thái Bình.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về quan hệ hôn nhân : Chị L và anh K kết hôn ngày 15/01/2020 do tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã L, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình. Sau khi kết hôn vợ chồng hạnh phúc được thời gian ngắn thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân do vợ chồng bất đồng quan điểm sống, không tìm được tiếng nói chung, tính tình không hợp. Nay xác định tình cảm vợ chồng không còn nên chị L , anh K thống nhất đề nghị Tòa án công nhận anh chị thuận tình ly hôn.
[2] Về con chung : Chị L , anh K vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
[3] Về tài sản và nợ: Chị L, anh K không đề nghị Tòa án giải quyết.
[4] Về lệ phí: Anh K nhận chịu cả lệ phí việc dân sự.

## Page 2

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày (05/02/2021) lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Triệu Thị L và anh Nguyễn Trọng K.
* Về con chung: Chị L, anh K không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về tài sản và nợ: Chị L, anh K không đề nghị Tòa án giải quyết.
2. Về lệ phí: Anh Nguyễn Trọng K chịu cả 300.000 đồng lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự. Số tiền 300.000 đồng, anh Khởi đã nộp theo biên lại thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002663 ngày 05/02/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình được chuyển 300.000 đồng thành lệ phí yêu cầu giải quyết việc dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Đông Hưng;
- UBND xã L;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN ĐÃ KÝ






HOÀNG VĂN THÀNH
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 23
Ngày: 02/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN HAØM THUAÄN BAÉC Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH THUAÄN Số: 23/2018/QĐST-HNGĐ Hàm Thuận Bắc, ngày 02 tháng 02 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 02/02/2018, Tòa án nhận được đơn xin rút đơn khởi kiện của nguyên đơn chị Trần Thị Thanh H đề ngày 02 /02/2018 thuộc trường hợp quy định tại Khoản 2 Điều 71, Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 29/2018/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 01 năm 2018, về việc: “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thanh H - Sinh năm 1989.
Địa chỉ: Thôn P, xã H, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: Anh Lê Văn S – Sinh năm 1981.
Địa chỉ: Thôn A, xã H1, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án
 - Người khởi kiện c ó quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 - Về án phí: Chị Trần Thị Thanh H không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Hoàn trả cho chị H 300.000đ do chị H đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014937 ngày 31/01/2018 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc;
 Anh Lê Văn S không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- VKSND H.Haøm Thuaän Baéc;
- Chi cuïc THADS H.Haøm Thuaän Baéc;
- Tòa án tỉnh:
- Löu hòa sô vuï aùn.
THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Bạch Tuyết

## Page 2

2
Số: 09/2021/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Th - Nguyễn Minh Kh
Số: 09
Ngày: 12/01/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bệnh tật, không có con
Thông tin vụ việc: - Về quan hệ vợ chồng: Chị Nguyễn Thị Th và anh Nguyễn Minh Kh thuận tình ly hôn. - Về con chung: Không có. - Về tài sản chung: Không có. - Về vay, nợ chung, công sức đòng góp chung: Không có.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH TỈNH HÒA BÌNH

Số: 09/2021/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hòa Bình, ngày 12 tháng 01 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 438/2020/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 12 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1990.
Nơi ĐKHKTT và chỗ ở hiện nay: xóm 1, xã S.N, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Anh Nguyễn Minh Kh, sinh năm 1988.
ĐKHKTT: xóm 17, thôn Ph.Y, xã H.S, huyện Mỹ Đức, Hà Nội.
Chỗ ở hiện nay: phường Kh.N, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 01 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Th và anh Nguyễn Minh Kh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Chị Nguyễn Thị Th và anh Nguyễn Minh Kh thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Không có.
- Về vay, nợ chung, công sức đòng góp chung: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Th tự nguyện chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị Th đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí s ố 0004131 ngày

## Page 2

11/12/2020 của Chi cục thi hành án dân s ự thành phố Hòa Bình, chị Nguyễn Thị Th được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - TAND tỉnh Hòa Bình.
 - VKSND TP Hòa Bình.
 - THA DS TP Hòa Bình.
 - UBND xã Hương Sơn, Mỹ Đức, HN.
 - Lưu hồ sơ vụ án.
 Thẩm phán






 Vũ Duy Tuấn
Số: 26/2021/HSPT-QĐ
Nguyễn Tân D - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 26
Ngày: 16/06/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

Số: 26/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Sơn La, ngày 16 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA Ngày 04/3/2021, bị cáo Nguyễn Tân Dậu có đơn kháng cáo đối với bản án số 85/2021/HS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 16/6/2021, bị cáo Nguyễn Tân Dậu có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo, có xác nhận của cán bộ dẫn giải Trại tạm giam Công an tỉnh Sơn La.
Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm người kháng cáo đã rút toàn bộ nội dung kháng cáo.
Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
36/2021/TLPT-HS ngày 09 /4/2021 đối với bị cáo Nguyễn Tân Dậu phạm tội:
Cố ý gây thương tích theo quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật Hình sự
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 85/2021/HS-ST ngày 26/02/2021 của Tòa án nhân dân huyện Mộc Châu, tỉnh Sơn La có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Sơn La;
- TAND huyện Mộc Châu;
- VKSND huyện Mộc Châu;
- Chi cục THADS huyện Mộc Châu;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Sơn La;
- Bị cáo, bị hại, người đại diện của bị hại;
- Phòng KTNV-THA;
- Lưu: hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Quản Hữu Chiến
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 01
Ngày: 03/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÀM THUẬN BẮC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TÌNH BÌNH THUẬN Số: 01/2018/QĐST-HNGĐ Hàm Thuận Bắc, ngày 03 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 428/2017/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Ngọc A – Sinh năm 1980.
Địa chỉ: Thôn A, xã H, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn P – Sinh năm 1978.
Nơi đăng ký HKTT: Thôn A, xã H, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
Chỗ ở: Khu phố P, thị trấn P, huyện H, tỉnh Bình Thuận.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, Khoản 2 Điều 57, Điều 58 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 12 năm 2017.
XÉT THẤY:, Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 12 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Bà Lê Thị Ngọc A và ông Nguyễn Tấn P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về con chung: Bà Lê Thị Ngọc A được quyền tiếp tục nuôi con tên Nguyễn Lê ThảoT – sinh ngày 28/11/2012.
Bà A không yêu cầu ông P cấp dưỡng nuôi con.
Ông P có quyền trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung.
- Về tài sản và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về án phí: Bà Lê Thị Ngọc A tự nguyện thỏa thuận chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm Hoàn trả cho bà A 150.000đ do bà A đã nộp 300.000đ

## Page 2

2 tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014746 ngày 16/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hàm Thuận Bắc.
Ông Nguyễn Tấn P không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Hàm Thuận Bắc;
- Chi cục thi hành án dân sự huyện HTB;
- UBND xã/ thị trấn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, VP.
 THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Bạch Tuyết
Số: 13/2021/QĐST-HNGĐ
Đình chỉ vụ án khi ly hôn giữa chị Nguyễn Thị H và anh Vũ Đức D
Số: 13/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 01/06/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Lai Châu, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án khi ly hôn giữa chị Nguyễn Thị H và anh Vũ Đức D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ L TỈNH LAI CHÂU

Số: 13/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thành phố L, ngày 01 tháng 6 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 93/2021/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 5 năm 2021 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1987 Địa chỉ: Số nhà 010, tổ 16, phường T, thành phố L, tỉnh Lai Châu.
Bị đơn: anh Vũ Đức D, sinh năm 1982 Địa chỉ: Số nhà 010, tổ 16, phường T, thành phố L, tỉnh Lai Châu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án Hôn nhân và gia đình theo thủ tục chung, thời hiệu khởi kiện vụ án theo quy định tại điều 184 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Trả lại cho nguyên đơn chị Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số:
AA/2021/0000734 ngày 28/5/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố L, tỉnh Lai Châu.
3. Đương sự, chị Nguyễn Thị H, anh Vũ Đức D có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố L;
- Chi cục THADS thành phố L;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN (Đã ký tên, đóng dấu)




 Nguyễn Bích Nga