Bà X khởi kiện chia Thừa kế
Số: 07
Ngày: 12/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Bà X khởi kiện chia Thừa kế

## Page 1

1 Tßa ¸n nh©n d©n HUYỆN GIA BÌNH tØnh b¾c ninh Sè: 07/2021/Q§ST- DSST

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Gia Bình, ngày 12 tháng 4 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA BÌNH

C¨n cø vµo §iÒu 212 vµ §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vào biªn b¶n hoµ gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 4 n¨m 2021 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù tháa thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n dân sự thô lý sè 16/2020/TLST- DSST ngµy 26 th¸ng 11 n¨m 2020.
 XÐt thÊy:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có sự thay đổi ý kiến về sự thảo thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị X, sinh năm 1963.
HKTT: Thôn D, xã T, Thị xã R, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Anh Đoàn Tùng D, sinh năm 2001.
HKTT: Q2TS, xóm T, xã X, Thị xã S, tỉnh Bắc Ninh.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: CụN guyễn Thị H , sinh năm 1940.
HKTT: Thôn W, xã D, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh.

 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Xác nhận di sản thừa kế của ông Đoàn Trắc L để lại là thửa đất số 06, tờ bản đồ số 34 diện tích 174m 2 tại thôn L, xã N, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh. Đất đã được Nhà nước cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên ông Đoàn Trắc L.
- Những người thuộc hàng thừa kế thứ nhất gồm Cụ Nguyễn Thị H, Bà Hoàng Thị X và anh Đoàn Tùng D.

## Page 2

- Bà Hoàng Thị X toàn quyền sử dụng 87m2 đất tại thửa số 06, tờ bản đồ số 34 tại thôn L, xã N, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh có tứ cận như sau: Cạnh phía Đông giáp dòng chảy thôn kế bên nhà ông Đoàn X có chiều dài 17m. Phía Nam giáp đường Quốc lộ 17 dài 4,7 5m. Phía Bắc giáp ao nhà ông S dài 5,5m. PhíaT giáp phần đất chia cho anh Đoàn Tùng D dài 17m.
- Anh Đoàn Tùng D toàn quyền sử dụng 87m 2 tại thửa số 06, tờ bản đồ số 34 tại thôn L, xã N, huyện Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh có tứ cận như sau: Cạnh phía Đông giáp phần đất chia cho bà Hoàng Thị X có chiều dài 17m. Phía Nam giáp đường Quốc lộ 17 dài 4,75m. Phía Bắc giáp ao nhà ông S dài 5,5m. Phía Tây giáp đất nhà ông Đoàn Trắc N dài 17m.
Các đương sự có quyền liên hệ với cơ quan Nhà nước có thẩm quyền để điều chỉnh sang tên và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
- Về Chi phí xem xét thẩm định và định giá tài sản: Bà Hoàng Thị X tự nguyện chịu toàn bộ. (Xác nhận Bà X đã nộp đủ).
-Về án phí dân sự sơ thẩm:
Cụ Nguyễn Thị H không phải chịu án phí Dân sự sơ thẩm.
Giảm ½ tiền án phí dân sự sơ thẩm cho bà Hoàng Thị X và anh Đoàn Tùng D.
Bà Hoàng Thị và anh Đoàn Tùng D mỗi người phải chịu 14.745.000 đồng. Xác nhận bà Hoàng Thị X đã nộp 12.000.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu số AA/2015/0001947 ngày 25/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Bình.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
4. QuyÕt ®Þnh này ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sùc ã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 6, 7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.
N¬i nhËn: THẨM PHÁN -VKSND huyện Gia Bình;
- Chi côc THADS huyện Gia Bình;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u hå s¬, VP.
 Nguyễn Thị Lan Hƣơng