Bản án số: 253/2017/HSST
Vũ Đức L - Mua bán trái phép chất ma tuý - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 253/2017/HSST
Ngày: 19/12/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN ND QUẬN HOÀN KIẾM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------- --------------------------------- Bản án số: 253/2017/HSST Ngày 19/12/2017 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ------------------------------------------ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hiền Hòa Hội thẩm nhân dân: - Ông Phạm Hồng Quyết - Bà Nguyễn Thị Thiên Thuận Thứ ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Lê Thị Thanh Bình Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm tham gia phiên tòa: - Bà Trần Thùy Linh - Kiểm sát viên Trong ngày 19 tháng 12 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội, xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 257/2017/HSST ngày 20/11/2017 đối với bị cáo: VŨ ĐỨC L; sinh năm 1983 tại Hưng Yên; hộ khẩu thường trú: Thôn Hoàng Cả 2, thị trấn T, huyện T, tỉnh Hưng Yên; hiện không có nơi ở cố định; nghề nghiệp: (tự do); trình độ văn hóa: 12/12; con ông: Vũ Duy S (chết) và bà: Đặng ThịT (chết); vợ: Hồ Thị NgọcH và có 01 con (12 tuổi). Danh chỉ bản số: 436 lập ngày 13/8/2017 tại CAQ Hoàn Kiếm, Hà Nội. 01 Tiền sự: Ngày 30/6/2000 Công an phường Láng Thượng, quận Đống Đa, Hà Nội xử phạt hành chính về hành vi Trộm cắp tài sản. 03 Tiền án: 1. Ngày 28/5/2009 Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội kết án 10 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản (Trị giá tài sản 2.699.918đ). 2. Ngày 20/9/2010 Tòa án nhân dân quận Ba Đình kết án 30 tháng tù về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. 3. Ngày 25/11/2014 Tòa án nhân dân huyện Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh kết án 24 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản (Trị giá tài sản 2.200.000đ). Tạm giữ: 09/8/2017; tạm giam: 18/8/2017 - (Có mặt). NHẬN THẤY Vũ Đức L bị Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố hành vi phạm tội như sau:

## Page 2

2 Khoảng 21h00’ ngày 08/8/2017, tổ công tác Công an phường T đang làm nhiệm vụ trên địa bàn, khi đến trước cửa số nhà 25 Lý Thường Kiệt, phường T, quận H, Hà Nội phát hiện Vũ Đức L có biểu hiện nghi vấn nên đó tiến hành kiểm tra. Qua kiểm tra Tổ công tác phát hiện trong lòng bàn tay phải của L có 01 túi nylon màu trắng, bên trong chứa 19 viên nén hình tròn màu xanh trên bề mặt mỗi viên có in logo chữ “LV”. L khai nhận số viên nén tròn là ma túy tổng hợp dạng “thuốc lắc” mang đi bán cho một người phụ nữ tên “G” để kiếm lời. Tổ công tác đã bắt giữ L cùng tang vật đưa về trụ sở Ủy ban phường T. Ngoài ra, Tổ công tác còn thu giữ của L 01 điện thoại di động không rõ nhãn hiệu màu xám đen (kèm sim số 0868032859). Theo kết luận giám định: 19 viên nén hình tròn màu xanh có logo “LV” thu giữ của Vũ Đức L đều là ma túy loại Ketamine, tổng trọng lượng 6,340 gam. Tại cơ quan điều tra, Vũ Đức L khai nhận: Khoảng hai tuần trước khi bị bắt, L đi Quảng Ninh và nhờ một người bạn xã hội ở cùng trại giam (L không nhớ tên, tuổi và địa chỉ) mua giúp 19 viên ma túy “thuốc lắc” với giá 120.000đ/viên, với tổng số tiền là 2.280.000đ. Đến ngày 08/8/2017 L đi xe khách về Hà Nội thì có một người phụ nữ tự xưng là “G” dùng số điện thoại 0964964016 gọi vào số điện thoại 0868032859 của L hỏi mua ma túy “thuốc lắc”. L đồng ý bán và báo giá 300.000đ/viên và đang có 19 viên. Người phụ nữ đồng ý và hẹn địa điểm trao đổi mua bán ma túy tại quán Bar Q.Club 18 Lý Thường Kiệt, Hà Nội. Khoảng 20h30 cùng ngày, L đi xe ôm từ bến xe Mỹ Đình đến 25 Lý Thường Kiệt, Hà Nội. Trong lúc chờ bán ma túy, L bị Công an kiểm tra, bắt giữ. Ngoài ra, L khai số ma túy trên mang đi bán nếu bán trót lọt sẽ thu lời 3.420.000đ và đây là lần đầu L bán ma túy. Chiếc điện thoại di động không nhãn hiệu màu xám đen viền đỏ có số thuê bao 086803859 L dùng vào việc mua bán ma túy “thuốc lắc”. Đối tượng bán ma túy cho L, do L khai không rõ căn cước nên Cơ quan điều tra không có điều kiện xác minh làm rõ để xử lý. Đối tượng nữ giới tên là “G” dùng số điện thoại 0964964016 mua ma túy của L, Cơ quan điều tra đó tiến hành rút List danh sách điện thoại nhưng không xác định được đối tượng nên không có điều kiện làm rõ để xử lý. Tại bản cáo trạng số 255/CT-VKS ngày 15/11/2017 Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm truy tố Vũ Đức L về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” - theo điểm p khoản 2 Điều 194 Bộ luật hình sự. Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận hành vi như đã khai tại cơ quan điều tra. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Hoàn Kiếm sau khi phân tích hành vi của bị cáo, hậu quả vụ án vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố. Về hình phạt: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm p khoản 2 Điều 194, điểm p khoản 1 Điều 46, Điều 33 Bộ luật hình sự; Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự; xử phạt Vũ Đức Long với mức án từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù. Tang vật: Tịch thu, tiêu hủy ma túy, 01 điện thoại di động không nhãn hiệu màu xám đen viền đỏ (kèm một sim). Bị cáo không nghề nghiệp nên không áp dụng hình phạt tiền theo quy định tại Điều 194 khoản 5 Bộ luật hình sự.

## Page 3

3 Căn cứ các tài liệu, chứng cứ đã thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo; XÉT THẤY Vũ Đức L mua và cất giữ trong người 6,340g Ketamine mục đích để bán kiếm lời. Khoảng hơn 20h30’ ngày 08/8/2017 L đi xe ôm mang số ma túy trên đến điểm hẹn để bán ma túy. Trong khi đang đợi, chưa kịp giao ma túy cho người mua L đã bị Công an phát hiện, bắt giữ cùng vật chứng. Như vậy, hành vi của Vũ Đức L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Tội và hình phạt quy định tại điểm p khoản 2 Điều 194 Bộ luật hình sự. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm chế độ độc quyền quản lý chất ma túy của Nhà nước và trật tự an toàn xã hội. Nhân thân bị cáo có 01 tiền sự ngoài thời hiệu và 03 tiền án đều chưa được xóa án tích, lần phạm tội này là Tái phạm nguy hiểm. Sau khi chấp hành xong hình phạt tù, bị cáo không chịu tu dưỡng, rèn luyện, do không có việc làm và hám lợi bị cáo đã bán ma túy trái phép. Vì vậy, cần thiết xét xử và áp dụng hình phạt tù đối với bị cáo. Tuy nhiên, khi cá thể hóa hình phạt, Hội đồng xét xử có xem xét để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo vì khai báo thành khẩn. Biện pháp tư pháp: + Tịch thu, tiêu hủy ma túy và một sim điện thoại. + Chiếc điện thoại không rõ nhãn hiệu màu xám đen viền đỏ của bị cáo (điện thoại đã cũ, giá trị sử dụng không còn), bị cáo sử dụng để liên lạc bán ma túy nên cho tịch thu, tiêu hủy. * Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH 1. Tuyên bố: VŨ ĐỨC L phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. 2. Áp dụng: + điểm p khoản 2 Điều 194, điểm p khoản 1 Điều 46, Điều 33 của Bộ luật hình sự. + Điều 76, Điều 99, Điều 231 và Điều 234 của Bộ luật tố tụng hình sự. 3. Hình phạt: Xử phạt: VŨ ĐỨC L 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 09/8/2017. 4. Biện pháp tư pháp: Tịch thu, tiêu hủy một phong bì đã niêm phong có chữ ký của Vũ Đức L và giám định Nguyễn Hoàng H (đựng: một túi nylon màu trắng bên trong chứa 19 viên nén hình tròn màu xanh, có chữ “LV”, trọng lượng 6,340gam là chất ma túy Ketamine); một điện thoại di động không nhãn hiệu, màu xám đen viền đỏ và một

## Page 4

4 sim điện thoại. Máy và sim điện thoại đã cũ, chất lượng hiện trạng không rõ, không mở máy được để kiểm tra. (Tang vật giữ tại Chi cục thi hành án Dân sự quận Hoàn Kiếm - theo Biên bản ngày 14/11/2017). 5. Án phí và quyền kháng cáo: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí Hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM - TANDTP Hà Nội; Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa - VKSNDQ Hoàn Kiếm; - THAQ Hoàn Kiếm; - CAQ Hoàn Kiếm; -Bị cáo; - Lưu hồ sơ. Nguyễn Thị Hiền Hòa