Cai nghiện
Số: 25
Ngày: 23/03/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thủy, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN BÌNH THỦY Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 25/2021/QĐ - ST Ngày: 23/03/2021 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
 Thẩm phán: Ông Cao Hữu Sáng Thư ký phiên họp: Nguyễn Thị Hồng Châu – Thư ký Tòa án nhân dân quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
Ngày 23 tháng 03 năm 2021 tại Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo hồ sơ thụ lý số 22/2021/TL-VHC ngày 10 tháng 03 năm 2021 và Quyết định mở phiên họp số: 167 QĐ.T ngày 10 tháng 03 năm 2021 đối với:
Trần Duy T, sinh năm 1991. Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ấp n Hòa, Bình Ninh, Tam Bình, Vĩnh Long. Chổ ở: không có nơi cư trú ổn định. Con ông:
Trần Văn Đ và bà Nguyễn Thị Bé C.
Hiện đang chịu sự quản lý tại Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ từ ngày 08 01 2021. Có mặt.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị hòng Lao động- Thương binh và x hội quận Bình Thủy): Ông Nguyễn Hữu Hiệp. Có mặt.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thủy: Ông Tạ Bá Nhịn – iểm sát viên. Có mặt.
3. Đại diện Công an phường n Thới , quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ: Ông Tô Công Phú – Phó Trưởng công an phường n Thới, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ. Có mặt.
NHẬN THẤY:
Trần Duy T, sinh năm 1991, có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy. Vào ngày 23/02/2021 qua xét nghiệm nước tiểu phát hiện Trần DuyT dương T với ma túy, bị Công an phường n Thới, quận Bình Thủy lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy và Ủy ban nhân dân phường An Thới đ chuyển toàn bộ hồ sơ của Trần DuyT đến phòng Tư pháp quận Bình Thủy kiểm traT pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Tại bản tường trình ngày 08/01/2021 và Biên

## Page 2

bản xác minh tình tiết vu việc vi phạm hành chính ngày 23/02/2021, Trần DuyT khai nhận: “T sử dụng ma túy với Tết, ma túy đá này do Tết lấy ra đểT và Tết dùng ống thủy tinh bỏ vào chai nước suối và hút”. Về nơi của trú, T khai: T bỏ địa phương đi từ lâu, khoảng 1, 2 tháng thì về tham nhà một lần. T có đăng ký tạm trú ở 191B Nguyễn Thị Minh hai từ năm 2015. Từ năm 2015 T không tới lui địa chỉ này mà hay đi lang thang, ngủ nhờ nhà ban. Nên xác định Trần DuyT không có nơi cưa trú ổn định. Kết quả xác minh xác định T bỏ địa phương đi và không rõ đi đâu.
Trọng quá trình lập hồ sơ, đối tượng Trần DuyT thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm của mình. Ủy ban nhân dân phường n Thới, quận Bình Thủy lập hồ sơ theo quy định và ban hành văn bản đề nghị số 140 ngày 05 /3/2021 gửi Trưởng phòng Tư pháp quận Bình Thủy về việc đề nghị kiểm traT pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Duy T. Ngày 08/03 /2021 Phòng Tư pháp quận Bình Thủy ban hành thông báo số 15/TB- PTP thông báo về kết quả kiểm traT pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với đối tượng Trần Duy T. Thông báo kết luận: hồ sơ phù hợp, đầy đủ theo quy định của pháp luật, đồng ý với đề nghị của Ủy ban nhân dân phường n Thới , quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ về việc đưa đối tượng Trần DuyT đi cai nghiện theo Nghị định 221 2013 NĐ-CP của Chính hủ.
Từ những chứng cứ đ thu thập, Ủy ban nhân dân phường n Thới lập hồ sơ đề nghị đưa Trần DuyT vào cơ sở cai nghiện bắt buộc. Trên cơ sở đề nghị của Ủy ban nhân dân phường n Thới , ngày 10 tháng 03 năm 2021 của hòng Lao động Thương binh và X hội quận Bình Thủy có Công văn số 117 ĐN- LĐTBXH đề nghị Tòa án nhân dân quận Bình Thủy áp dụng biện pháp đưa Trần DuyT vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Tại phiên họp:
Trần DuyT thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm, phù hợp với tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ việc.
Đại diện Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội đề nghị: Trên cơ sở quy định của pháp luật và cơ sở đ được hòng Tư pháp quận Bình Thủy kiểm tra, thẩm định vềT pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ đối với: Trần Duy T. Đại diện hòng Lao động - Thương binh và X hội đề nghị đưa đối tượng Trần DuyT đi cai nghiện với thời gian: 18 tháng.
Ý kiến của Đại diện Công an phường An Thới:
Đại diện Công an phường n Thới, quận Bình Thủy trình bày quan điểm:
Trần DuyT bị mời về trụ sở Công an phường làm việc khi đi lang thanh lúc 4 giờ sang cùng Tiền cũng là đối tượng nghiện ma túy trên đường Đồng Văn Cống. T đ bỏ địa phương đi lang thang hơn 10 năm nay, ngoài sử dụng trái phép

## Page 3

chất ma túy, T cồn nghiện game bắn cá. Cơ quan điều tra đang xác minh sự liên quan cuảT đối với một số vụ án trộm cắp, hiện nay chưa có kết quả. Công an phường thống nhất với đề nghị của đại diện hòng Lao động, thương binh và x hội quận Bình Thủy đề nghị thời gian đưa đi cai nghiện bắt buộc là 18 tháng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thủy phát biểu quan điểm:
Về quá trình thụ lý, xem xét giải quyết việc hành chính của Tòa án T đến phiên họp ngày hôm nay là hoàn toàn tuân theo quy định của pháp luật.Quá trình xây dựng hồ sơ đưa đối tượng đi đi cơ sở cai nghiện bắt buộc của cơ quan đề nghị là đầy đủ đảm bảo quy định của pháp luật.
Tại phiên họp, người bị đề nghị thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm. Từ những căn cứ trong hồ sơ vụ việc và lời khai của Trần DuyT tại các bản tự khai trong hồ sơ, đủ cơ sở xác định Trần DuyT sử dụng trái phép chất ma túy là sự thật. Xét nhân thân, quá trình sử dụng trái phép chất ma túy, đại diện Viện kiểm sát đề nghị đưa Trần DuyT vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời gian 18 tháng.
XÉT THẤY:
Trần Duy T, sinh năm 1991 là người đ thành niên, có đầy đủ năng lực pháp luật và năng lực hành vi dân sự. Theo hiếu trả lời kết quả ngày 27/02/2021 bút lục 24); Biên bản xác minh tình tiết của vụ việc vi phạm hành chính ngày 23/02/2021 bút lục 07), Tờ tường trình bút lục số 05) Trần DuyT thừa nhận trước đấy có sử dụng trái phép chất ma túy đá từ tháng 06 năm 2020 đến nay, lần sử dụng gần đây nhất là lúc 22 giờ ngày 22 02 2021, ngày 23/02/2021 khi cơ quan chức năng tiến hành test ma túy cho kết quả dương T là hoàn toàn phù hợp.
Về nhân thân người bị đề nghị:
Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Trần DuyT bị phát hiện lần này là lần đầu, đối tượng mới sử dụng trái phép chất ma túy có thời gian chưa lâu. Trần DuyT không có nơi cư trú ổn định. Nên việc Ủy ban nhân dân phường n Thới , quận Bình Thủy và hòng Lao động – Thương binh và X hội quận Bình Thủy đề nghị đưa Trần DuyT vào cơ sở cai nghiện bắt buộc là có cơ sở để chấp nhận. Tại phiên họp, người bị đề nghị thừa nhận toàn bộ hành vi vi phạm, phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ việc. Do đó cần xem xét đánh giá khi ấn định mức thời gian cai nghiện phù hợp.
 Vì các lẽ trên, Áp dụng: Điều 95, Điều 96, Điều 103, khoản 2 Điều 105, Điều 107, Điều 110 Luật xử lý vi phạm hành chính; Điều 3, Điều 24, Điều 31, háp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

## Page 4

QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Trần Duy T.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 tháng, kể từ ngày 23/02/2021.
3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định, hòng Lao động – Thương binh và X hội quận Bình Thủy có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Thủy có quyền kháng nghị, ông Trần DuyT có quyền khiếu nại quyết định này.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ.
 719 khu vực Xẻo Vông C, hường Hiệp Lợi, thị x Ng Bảy, tỉnh Hậu Giang)

THẨM PHÁN




Cao Hữu Sáng Nơi nhận:
- Người bị đề nghị;
- Viện kiểm sát nhân dân Q. Bình Thủy, TP.Cần Thơ
- Trưởng công an Q.Bình Thủy, TP Cần Thơ;
- Trưởng công an P.An Thới, Q.Bình Thủy, TP.Cần Thơ;
-Trưởng Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội quận Bình Thủy, TP Cần Thơ;
- UBND P.An Thới, Q.Bình Thủy, TP. Cần Thơ;
- Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ;
- Lưu hồ sơ.