tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 1779/2020/QĐST- DS
ĐQH - NTH
Số: 1779
Ngày: 29/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 1779/2020/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Thạnh, ngày 29 tháng 10 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ




Căn cứ vào Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;




Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 464/2020/TLST – DS ngày 29 tháng 4 năm 2020;


Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan rút toàn bộ yêu cầu độc lập theo quy định tại Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.



QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 464/2020/TLST – DS ngày 29 tháng 4 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng hợp đồng vay tài sản”, giữa:




Nguyên đơn: Ông ĐHQ sinh năm 1963 Địa chỉ: A Tỉnh Lộ 43, phường A, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông NTH, sinh năm 1979 Địa chỉ: A Chung cư 143/3B Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 25, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà NTHĐ, sinh năm 1983 Địa chỉ : A Căn hộ The Morning Star số 57 Quốc Lộ 13, Phường 26, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.





2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:



2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho ông ĐHQ số tiền 6.250.000 đồng tiền tạm ứng án phí do ông Q đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0017907 đề ngày 27 tháng 4 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.


3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTP. HCM;
- VKSND Q. Bình Thạnh;
- Chi cục THADS Q. Bình Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP (12).
 THẨM PHÁN




 Dương Thị Thảo Trân
Số: 1992/2020/QĐST- DS
NNS - NTP
Số: 1992
Ngày: 08/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ theo điểm đ khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 1992/2020/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Thạnh, ngày 08 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ





Căn cứ vào Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;



Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1512/2020/TLST – DS ngày 12 tháng 10 năm 2020;


Xét thấy: Nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng khác theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 , bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.




QUYẾT ĐỊNH:




1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1512/2020/TLST – DS ngày 12 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp thừa kế”, giữa:



Nguyên đơn: Ông NNS, sinh năm 1958 Địa chỉ: A Ung Văn Khiêm, Phường A, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền của ông Sơn có ông HMT, sinh năm 1972, địa chỉ; A đường số A, phường A, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền được Văn phòng công chứng Đông Thành phố chứng nhận số công chứng 0A, quyển số 175/TP/CC – SCC/HĐGD ngày 26/8/2020)

Bị đơn: Ông NTP, sinh năm 1953 Ông NTG, sinh năm 1956 Ông NTS, sinh năm 1956 Bà NTTV, sinh năm 1964 Cùng chỉ: A Ung Văn Khiêm , Phường A, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà ĐTR, sinh năm 1944 Ông NHD, sinh năm 1962 Bà NTTS, sinh năm 1964 Bà NTMT, sinh năm 1966 Ông NNT, sinh năm 1971 Bà NTMĐ, sinh năm 1974 Cùng địa chỉ: A Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường A, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
 BàN T Y, sinh năm 1954 Ông NMQ, sinh năm 1974 Bà NHPL, sinh năm 1982 Bà DTP, sinh năm 1959 Ông NLH, sinh năm 1983 Ông NLH, sinh năm 1985 Ông NNXT, sinh năm 1990

## Page 2

Bà NNPT, sinh năm 1992 Bà ĐTH, sinh năm 1961 Ông NTN, sinh năm 1985 Ông NHMT, sinh năm 1991 Bà TTNY, sinh năm 1985 Bà TTK, sinh năm 1960 Bà NNTH, sinh năm 1977 Ông NHA, sinh năm 1982 Bà NNBT, sinh năm 1988 Cùng địa chỉ: 123/12A Ung Văn Khiêm, Phường 25, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.



2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:


2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Ông NNS không phải nộp theo quy định tại khoản 2 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTP. HCM;
- VKSND Q. Bình Thạnh;
- Chi cục THADS Q. Bình Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP (12).
 THẨM PHÁN




 Dương Thị Thảo Trân
Số: 38/2021/QĐST- DS
NTT - NTT
Số: 38
Ngày: 12/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 38/2021/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Thạnh, ngày 12 tháng 01 năm 2021




QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ









Căn cứ vào Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;



Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 12/2020/TLST – DS ngày 03 tháng 01 năm 2020;


Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.




QUYẾT ĐỊNH:











1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 12/2020/TLST – DS ngày 03 tháng 01 năm 2020 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:







Nguyên đơn: Bà NTT, sinh năm 1960 Địa chỉ: A Nguyễn Văn Đậu , Phường 11, quận Bình Thạnh , Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền của bà NTT có:
 Bà PTHL, sinh năm 1997, địa chỉ: Sơn Lễ, Hương Sơn , Hà Tĩnh.
 (Văn bản ủy quyền do Văn phòng công chứng Văn Thị Mỹ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh chứng nhận số công chứng A, Quyển số 05/TP/CC – SCC/HĐGD ngày 20/5/2020).
Bà PTN, sinh năm 1983 Địa chỉ: An Hòa, An Lão, Bình Định (Văn bản ủy quyền do Văn phòng công chứng Văn Thị Mỹ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh chứng nhận số công chứng A, Quyển số 12/TP/CC – SCC/HĐGD ngày 20/5/2020).


Bị đơn:
 - Bà TTH, sinh năm 1954
- Bà TTAH, sinh năm 1959
- Bà TTNC, sinh năm 1963
- Ông TVT, sinh năm 1966 Cùng địa chỉ: A Nguyễn Văn Đậu, Phường 11, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bà H, bà H, bàC và ông T là người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông TVT, sinh năm 1934 (chết 2020)

Địa chỉ: A Nguyễn Văn Đậu, Phường 11, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:





2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà NTT số tiền tạm ứng án phí 2.500.000 đồng theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0017480 ngày 26 tháng 12 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.



3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTP. HCM;
- VKSND Q. Bình Thạnh;
- Chi cục THADS Q. Bình Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP (12).
 THẨM PHÁN




 Dương Thị Thảo Trân
Số: 1774/2020/QĐST- DS
NTS - LTT
Số: 1774
Ngày: 28/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 1774/2020/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Thạnh, ngày 28 tháng 10 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;


Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1239/2020/TLST – DS ngày 09 tháng 7 năm 2019;

Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập theo quy định tại Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.



QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1239/2020/TLST – DS ngày 09 tháng 7 năm 2019 về việc: “Tranh chấp đòi nhà”, giữa:

Nguyên đơn: Ông NTS, sinh năm 1980 Địa chỉ: A Minh Khai, phường A, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Bà LTT Địa chỉ: A Phan Văn Trị, Phường A, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà VTĐ, sinh năm 1985 Địa chỉ: A Minh Khai, phường A, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:


2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.


2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm : Hoàn trả cho ông NTS số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí do ông S đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0021248 đề ngày 05 tháng 7 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTP. HCM;
- VKSND Q. Bình Thạnh;
- Chi cục THADS Q. Bình Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP (12).
 THẨM PHÁN




 Dương Thị Thảo Trân
Số: 22/2021/QĐST-HNGĐ
chị Nguyễn Thị Nguyệt A xin ly hôn anh Bùi Đức T.
Số: 22
Ngày: 20/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Nguyễn Thị Nguyệt A xin ly hôn anh Bùi Đức T.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TAM ĐIỆP TỈNH NINH BÌNH

Số: 22/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Tam Điệp, ngày 20 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: ngày 20/4/2021, người khởi kiện là chị Nguyễn Thị Nguyệt A có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 37/2021/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 4 năm 2021 về việc Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn giữa:
- Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị Nguyệt A, sinh năm 1980.
Địa chỉ: tổ A, phường NS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
- Bị đơn: anh Bùi Đức T, sinh năm 1976.
Địa chỉ: tổ A, phường NS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho chị Nguyễn Thị Nguyệt A.
- Về tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm: trả lại cho chị Nguyễn Thị Nguyệt A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2021/0002502 ngày 06/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND TP.Tam Điệp;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS TP.Tam Điệp;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN





Quách Thành Trung
Chị Đinh Thị Thu H xin ly hôn anh Lê Ngọc T.
Số: 25
Ngày: 04/05/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đinh Thị Thu H xin ly hôn anh Lê Ngọc T.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TAM ĐIỆP TỈNH NINH BÌNH


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 25/20 21/QĐST-HNGĐ Tam Đi ệp, ngày 04 tháng 5 năm 20 21 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 36/2021/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 4 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: chị Đinh Thị Thu H, sinh năm 1997.
Địa chỉ: số nhà A, ngõ B, đường ĐG, tổ C, phường BS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
- Bị đơn: anh Lê Ngọc T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: số nhà D, ngõ Đ, tổ E, phường TS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ khoản 5 Đi ều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 26 tháng 4 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 26 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Đinh Thị Thu H và anh Lê Ngọc T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về nuôi con chung, con riêng:
Về con chung: chị Đinh Thị Thu H và anh Lê Ngọc T không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về con riêng: chị Đinh Thị Thu H và anh Lê Ngọc T đều xác nhận không

## Page 2

có.
2.2. Về chia tài sản chung, tài sản riêng, nợ chung, nợ riêng: chị Đinh Thị Thu H và anh Lê Ngọc T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm:
Chị Đinh Thị Thu H phải chịu 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai s ố AA/2021/0002501 ngày 06 tháng 4 năm 2021 của Chic ục Thi hành án dân s ự thành phố Tam Điệp, tỉnh Ninh Bình. Chị Đinh Thị Thu H được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng.
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND TP.Tam Điệp;
- Chi cục THADS TP. Tam Điệp;
- UBND phường T S, TP TĐ, tỉnh Ninh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
 THẨM PHÁN Quách Thành Trung
Số: 2118/2020/QĐST- DS
CTHT - VLT
Số: 2118
Ngày: 28/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Thạnh, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH THẠNH THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 2118/2020/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bình Thạnh, ngày 28 tháng 12 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ








Căn cứ vào Điều 217; Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273; khoản 2 Điều 280 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;



Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1447/2020/TLST – DS ngày 02 tháng 10 năm 2020;


Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.







QUYẾT ĐỊNH:





1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1447/2020/TLST – DS ngày 02 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng thuê nhà”, giữa:




Nguyên đơn: Bà NTHT, sinh năm 1960 Địa chỉ: A Đinh Tiên Hoàng, Phường 1, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền của bà NTHT có bà PNTT, sinh năm 1991, địa chỉ: A Đinh Tiên Hoàng, Phường 3, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền do Phòng công chứng số 5 , Thành phố Hồ Chí Minh chứng nhận số công chứng 19956, Quyển số 10 ngày 21/10/2020).

Bị đơn: Bà TQP, sinh năm 1964 Địa chỉ: A Bế Văn Đàn, phường A, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ Người đại diện ủy quyền của bà TQP có bà NTKT, sinh năm 1970, địa chỉ: A Cách Mạng Tháng Tám, Phường 13, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền do Văn phòng công chứng Trần Ngọc Chiến, thành phố Cần Thơ chứng nhận số công chứng 3220, Quyển số 01/2020/TP/CC – SCC/HĐGD ngày 099/11/2020).

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông PVĐ, sinh năm 1944 Địa chỉ: A Đinh Tiên Hoàng, Phường 3, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện ủy quyền của ông PVĐ có bà PNTT, sinh năm 1991, địa chỉ: A Đinh Tiên Hoàng, Phường 3, quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền do Phòng công chứng số 5, Thành phố Hồ Chí Minh chứng nhận số công chứng 19956, Quyển số 10 ngày 21/10/2020).





2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:



2.1 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

## Page 2

2.2 Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho bà NTHT số tiền tạm ứng án phí 900.000 đồng theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0088419 ngày 24 tháng 9 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.


3. Các đương sự có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TANDTP. HCM;
- VKSND Q. Bình Thạnh;
- Chi cục THADS Q. Bình Thạnh;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP (12).
 THẨM PHÁN




 Dương Thị Thảo Trân
Số: 57/2021/QĐST - HNGĐ
QĐ công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Nông Thị V - anh Trần Văn C
Số: 57
Ngày: 04/05/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Nông Thị V - anh Trần Văn C

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẢO THẮNG TỈNH LÀO CAI


Số: 57/2021/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bảo Thắng, ngày 04 tháng 5 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 58/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 3 năm 2021 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Nông Thị V - Sinh năm: 1992.
 Địa chỉ: Thôn P, xã N, huyện B, tỉnh Lào Cai.
 Bị đơn: Anh Trần Văn C - Sinh năm: 1991.
 Địa chỉ: Thôn P, xã N, huyện B, tỉnh Lào Cai.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nông Thị V và anh Trần Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Chị Nông Thị V và anh Trần Văn C đều nhất trí thuận tình ly hôn.
 Về con chung: Sau khi ly hôn, anh Trần Văn C trực tiếp nuôi dưỡng, trông nom, chăm sóc, giáo dục con chung là cháu Trần Thị Huyền T - Sinh ngày:
13/11/2019 cho đến khi cháu đủ 18 tuổi. Chị Nông Thị V không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 Sau khi ly hôn, chị Nông Thị V có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

 Về án phí: Chị Nông Thị V chịu cả tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150 .000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0002773 ngày 22/3/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bảo Thắng, tỉnh Lào Cai . Chị Nông Thị V được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lào Cai;
- VKSND huyện Bảo Thắng (2);
- Đương sự (2);
- UBND xã N;
- Chi cục THADS huyện Bảo Thắng;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Hoàng Liên
Nguyễn Văn L
Số: 91
Ngày: 26/03/2021
Tòa án xét xử: TAND TX. Điện Bàn, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyễn hữu th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ ĐIỆN BÀN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 90/2021/QĐST-HNGĐ Điện Bàn, ngày 26 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số 74 /2021/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021 giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hữu Th, sinh năm 1992.
+ Địa chỉ: Khối Q L A, phường Đ N Tr, thị xã Đ B, tỉnh Q N.
- Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Lệ, sinh năm 1991.
+ Địa chỉ: KhốiT H, phường Đ Ng, thị xã Đ B, Q N.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 54, 55, 57, 58, 81, 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Nguyễn Hữu Th và bà Huỳnh Thị L.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Hữu Th và bà Huỳnh Thị L thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Có 01 con chung là Nguyễn Thị NgọcH , sinh ngày 12/10/2015. Giao con chung là Nguyễn Thị NgọcH cho bà Huỳnh Thị L trực tiếp nuôi dưỡng. Bà Huỳnh Thị L không yêu cầu ông Nguyễn Hữu Th cấp dưỡng nuôi con.
Ông Nguyễn Hữu Th được quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung sau khi ly hôn theo quy định của Luật hôn nhân gia đình.
2.3. Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Ông Nguyễn Hữu Th tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại Biên lai thu số 0002956 ngày 11/3/2 021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Điện Bàn. Hoàn trả cho ông Nguyễn Hữu Th số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền chênh lệch án phí.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Quảng Nam;
- VKSND TX Điện Bàn;
- THADS TX Điện Bàn;
- UBND phường Điện Ngọc ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




 Nguyễn Văn Lộc