ADBPXLHC
Số: 18
Ngày: 16/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CON CUÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN Số: 18/2021/QĐ-TA Con Cuông, ngày 16 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CON CUÔNG

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Ông Trần Văn Bảo Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Ông Ngân Mai Quỳnh Ngày 16 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An tiến hành mở phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số: 291 /QĐ - TA, ngày 08 tháng 4 năm 2021 đối với:
Ngân Văn T – Tên gọi khác: Không.
Sinh ngày 10 tháng 8 năm 1977.
Dân tộc: Thái; Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa: Không biết chữ.
Nghề nghiệp: Nông dân.
Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở hiện nay: Bản NĐ, xã MĐ, huyện CC, tỉnh NA.
Con ông Ngân Văn Ch, sinh năm 1953 và bà Lô Thị H, sinh năm 1951.
Có vợ là Vi Thị Đạm, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Bản NĐ, xã MĐ, huyện CC, tỉnh NA.
Anh Ngân Văn T vắng mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Công an huyên Con Cuông ông Nguyễn Hải Đăng
- Chức vụ: Trưởng Công an huyện – Có mặt.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Con Cuông bà Phạm Thị Xuân - Chức vụ: Kiểm sát viên – Có mặt.


NHẬN THẤY

Trong thời gian từ tháng 5 đến tháng 6 năm 2020 Ngân Văn T đã 03 lần có hành vi vi phạm pháp luật và bị Công an xã mậu Đức, huyện Con Cuô ng, tỉnh Nghệ An xử phạt hành chính, chủ tịch UBND xã Mậu Đức ra Quyết định áp dụng biện pháp

## Page 2

giáo dục tại xã nhưng không chịu tu dưỡng, rèn luyện mà tiếp tục có hành vi vi phạm như sau:
- Vào khoảng 21 giờ, ngày 23/9/2020 Ngân Văn Tuống rượu say về, khi về nhà T thấy mọi người đã đi ngủ, lúc đóT nói lung tung làm ồn ào làm ảnh hưởng đến mọi người xung quanh xóm. Thấy vậy ông Ngân Văn Chính và chị Vi Thị Đạm dậy can ngăn thìT đã đánh ông Chính và chị Đạm, chị Đạm bỏ chạy sang nhà hành xóm.
- Vào 21 giờ, ngày 12/12/2020 Ngân Văn Tuống rượu say về, do say rượu nên ông Ngân Văn Chính và chị Vi Thị Đạm khuyên bảo, góp ý thìT đã đã đánh ông Chính và chị Đạm, sau đóT còn đập phá một số tài sản trong gia đình.
- Vào khoảng 12 giờ trưa, ngày 22/02/2021 Ngân Văn T sau khi đi ăn cơm tại nhà anh trai là Ngân Văn Hậu trú cùng bản với T. Do say rượu nên T đã có hành vi và lời nói xúc phạm đến mọi người trong gia đình.
Với những hành vi mà Ngân Văn T đã gây ra Công an huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An đề nghị Tòa án nhân dân huyện Con Cuông xem xét, quyết định đưa Ngân Văn T vào cơ sở giáo dục bắt buộc tại Thanh Hà, thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc với thời hạn 22 tháng.
Quan điểm của đại diện VKSND huyện Con Cuông: Việc lập hồ sơ cũng như việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán trong việc thụ lý, gửi các văn bản tố tụng, xác định người tiến hành phiên họp và những người tham gia phiên họp đảm bảo, đúng qui định của pháp luật. Ngân Văn T đã có hành vi đánh và lời lẽ xúc phạm, chửi bới bố là ông Ngân Văn Chính và vợ của mình là chị Vi Thị Đạm . Mặc dù đã được UBND xã Mậu Đức ra Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã nhưng Ngân Văn T không chịu tu dưỡng, rèn luyện. Vì vậy Viện kiểm sát đề nghị Tòa án áp dụng Điều 93, khoản 1 Điều 94, khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính ra quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Ngân Văn T với thời hạn từ 20 đến 22 tháng.

XÉT THẤY

Qua nghiên cứu hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bằng hình thức đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Ngân Văn T của Công an huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An. Xét thấy hồ sơ đầy đủ các tài liệu, chứng cứ theo quy định tại Điều 103 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Việc Ngân Văn T có hành vi đánh và lời lẽ xúc phạm, chửi bới bố là ông Ngân Văn Chính và vợ của mình là chị Vi Thị Đạm và đập phá tài sản trong gia đình . Mặc dù hành vi của Ngân Văn T chưa gây ra thiệt hại về sức khỏe của ông Chính v à chị Đạm cũng như gây thiệt hại tài sản trong gia đình không lớn . Tuy nhiênh ành vi của

## Page 3

Ngân Văn T đã làm ảnh hưởng đến đạo đức, danh dự, nhân phẩm của con người được pháp luật bảo vệ, đồng thời gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an và an toàn xã hội tại địa phương. Vì vậy cần áp dụng Điều 93, khoản 1 Điều 94, khoản 2 Điều 105 Luật xử lý vi phạm hành chính đưa Ngân Văn T vào cơ sở giáo dục bắt buộc một thời gian nhằm giáo dục Ngân Văn T trở thành người có ích cho gia đình và xã hội.
Vì các lẽ trên QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với: Ngân Văn T.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 22 tháng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính Ngân Văn T có quyền khiếu nại, Công an huyện Con Cuông có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân huyện Con Cuông có quyền kháng nghị quyết định này. Thời hạn kiến nghị và kháng nghị là 03 ngày kể từ ngày Tòa án công bố quyết định. Đối với Ngân Văn T có quyền kiếu nại trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Con Cuông, tỉnh Nghệ An và Cơ sở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, địa chỉ: Thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND huyện Con Cuông;
- Công an huyện Con Cuông;
- Ngân Văn T;
 - Lưu hồ sơ. Trần Văn Bảo