Bản án số: 05/2020/HNGĐ-ST

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LANG CHÁNH TỈNH THANH HÓA Bản án số: 05/2020/HNGĐ-ST Ngày 30 tháng 9 năm 2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc V/v: Tranh chấp ly hôn, nuôi con khi ly hôn.


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LANG CHÁNH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Viết Tám Các hội thẩm nhân dân:
1. Ông Lê Xuân Sinh
2. Ông Lương Văn Thăm
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Nhản - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Lang Chánh, tỉnh Thanh Hóa.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lang Ch ánh, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa: Bà Trương Thị Thanh - Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Lang Chánh xét xử sơt hẩm công khai vụ án thụ lý số: 25/2020/TLST-HNGĐ ngày 25/5/2020 về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con khi ly hôn” theo quyết định đưa vụ án r a xét xử số 07/2020/QĐXXST-HNGĐ ngày 28 tháng 8 năm 2020, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị M, sinh năm 1989 Địa chỉ: Thôn ST, xã TP, huyện LC, tỉnh Thanh Hóa; có mặt.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn:
Ông Đặng Văn Đ - Trợ giúp viên pháp lý Địa chỉ: Chi nhánh Trợ giúp pháp lý số X, Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Thanh Hóa; có mặt.
Bị đơn: Anh Đào Xuân T, sinh năm 1984 Địa chỉ: Thôn ST, xã TP, huyện LC, tỉnh Thanh Hóa; vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN

## Page 2

2 Trong đơn khởi kiện ngày 15/5/2020, được bổ sung trong bản tự khai, biên bảnh òa gi ải và tạip hiên tòa , nguyên đơn là chị Bùi ThịM và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của chịM là ông Đặng Văn Đ trình bày:
Về hôn nhân: Chị Bùi ThịM và anh Đào Xuân T kết hôn trên cơ s ở tự nguyện, đăng ký kết hôn ngày 11/7/2012 tại UBND x ã N T, huy ện N L, tỉnh Thanh H óa, Giấych ứng nhận kết hôn số 24 ngày 11/7/ 2012. Thời gian đầu chung sống, vợ chồng luôn hòa thuận, hạnh phúc, đến tháng 01/2016 thì phát sinh mâu thu ẫn. Nguyên nhân l à do v ợ chồng c ó nhi ều bất đồng trong cu ộc sống, dẫn đến cãi vã, xúc phạm danh d ự nhân phẩm của nhau. Do đó, từ tháng 02/2018, chị đi làm thuê, còn anh T sống lao động tại địa phương. Chị và anh T ly thân từ đó, không ai quan tâm đến ai. Chị nhận thấy, mâu thuẫn giữa chị và anh T đã trầm tr ọng, mục đích hôn nhân không đạt được, không thể tiếp tục chung sống nên chị đề nghị Tòa án giải quyết cho chị được ly hôn anh T.
Về con: Chị và anh T có 02 con chung là cháu Đào Xuân M, sinh ngày 09/12/2012 và cháu Đào Kim Th, sinh ngày 03/02/2015. Kể từ khi chị và anh T ly thân các con ở với anh T và bà nội của các cháu, chị có về thăm các con một vài lần, thời gian gần đây do công việc nên không trực tiếp về thăm con mà chị và các con chỉ trò truyện qua điện thoại. Nếu Tòa án giải quết cho chị và anh T ly hôn, chị tự nguyên giaoc ả 02 con cho anh T trực tiếp nuôi dưỡng, chị cấp dưỡng nuôi con chung hàng tháng, mức cấp dưỡng 1.000.000đ/tháng/con, cả 02 con là 2.000.000đ/tháng, kể từ khi Tòa án quyết định cho ly hôn đến khi các con đủ 18 tuổi.
Về tài sản: Chị Bùi ThịM không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Trong bản tự khai ngày 04/6/2020, được bổ sung trong biên bản hòa giải, bị đơn là anh Đào Xuân T trình bày:
Về hôn nhân: Anh công nhận, anh và chị Bùi ThịM kết hôn trên cơ sở tự nguyện, thời gian kết hôn, nơi đăng ký kết hôn, thời gian và nguyên nhân phát sinh mâu thuẫn, thời gian ly thân như chịM và Trợ giúp viên pháp lý trình bày là đúng. Nhưng anh nhận thấy, tình cảm vợ chồng giữa anh v à chịM vẫn còn nên anh không đồng ý ly hôn theo yêu cầu của chị M.
Về con: Anh công nhận, anh và chịM có 02 con chung như chịM và Trợ giúp viên pháp lý trình bày là đúng. Trường hợp vợ chồng phải ly hôn thì anh đồng ý với ý kiến của chị M, anh trực tiếp nuôi cả 02 con và không yêu cầu chị M phải cấp dưỡng nuôi con chung, còn chịM cho con bao nhi êu thì tùy chị M, anh không có ý kiến gì.
Về tài sản: Anh Đào Xuân T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tòa án đã triệu tập hợp lệ lần thứ hai, bị đơn là anh Đào Xuân T vắng mặt tại phiên tòa, không có lý do.
Tại phiên tòa, Đại diện VKS phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán và Hội đồng xét xử; việc chấp hành pháp luật của đương sự

## Page 3

3 và việc giải quyết vụ án.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa ; Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử và của đương sự; việc giải quyết vụ án. Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Quan hệ pháp luật tranh chấp trong vụ án là quan hệ “Ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn”; bị đơn cư trú tại huyện Lang Chánh, tỉnh Thanh Hóa, căn cứ khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35 , điểm a khoản 1 Điều 39 của BLTTDS, vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Lang Chánh, tỉnh Thanh Hóa.
 [2] Tòa án đã triệu tập hợp lệ anh T đến phiên tòa lần thứ hai nhưng anh T vắng mặt, không có lý do. Vì vậy, Tòa án tiến hành xét xử vụ án vắng mặt anh T theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 227, khoản 3 Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[3] Về hôn nhân: Căn cứ lời trình bày của chị M, anh T và Trích lục kết hôn số 13/TLKH-BS ngày 13/5/2020 do UBND xã NT, huyện NL cấp, đủ cơ sở xác định : Quan hệ hôn nhân giữa chị Bùi ThịM và anh Đào Xuân T là hợp pháp.
[4] Xét yêu cầu ly hôn của chị M, Hội đồng xét xử thấy: Giữa chịM và anh T thường xuyên phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân l à do vợ chồng bất đồng quan điểm trong cuộc sống. Vợ chồng đã có thời gian dài ly thân nhưng tình cảm không được cải thiện. Trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa, chịM cương quyết ly hôn anh T. Xét nguyên vọng của anh T được đoàn tụ cùng chị M, thấy: Khi mâu thuẫn vợ chồng xảy ra, anh T không tích cực hàn gắn tình cảm vợ chồng, như nhờ họ hàng nội ngoại hai bên, anh em bạn bè và chính quyền địa phương hòa giải, dàn xếp, không tìm cách bàn bạc, thuyết phục chịM để cải thiện tình cảm vợ chồng. Anh T tham gia hòa giải tại Tòa án và có nguyện vọng đoàn t ụ, nhưng chịM không chấp nhận; anh T không đến phi ên tòa để trình bày nguyện vọng, thiện chí được đoàn tụ với chị M. Như vậy, tình cảm vợ chồng giữa chịM và anh T không còn, tình trạng hôn nhân đã đến mức trầm trọng, cuộc sống chung không thể kéo dài , mục đích hôn nhân không đạt được, nên căn cứ khoản 1 Điều 56 Luật Hôn nhân và gia đình, chấp nhận yêu cầu khởi kiện ly hôn của chị M, quyết định cho chịM và anh T ly hôn.
[5] Về con: Căn cứ lời trình bày của chị M, anh T và Trích lục khai sinh của cháu M vàch áu Th đủ cơ sở xác đị nh: Cháu Đào Xu ân M, sinh ngày 09/12/2012 và cháu Đào Kim Th, sinh ngày 03/02/2015 là con chung của chịM và anh T. Tại thời điểm xét xử vụ án, cháuM và cháu Thở cùng anh T. ChịM và anh T thống nhất giaoc ác cháuM và Th cho anh T trực ti ếp chăm nuôi dưỡng nên chấp nhận. Mặc dù anh T không yêu cầu chịM cấp dưỡng nuôi con,

## Page 4

4 nhưng hiện nay anh T chưa có việc làm và thu nhập ổn định. Mặt khác, việc cấp dưỡng nu ôi con l à nghĩa v ụ của ngư ời không trực ti ếp nu ôi con để bảo đảm quyền lợi của con chưa thành niên, nên chấp nhận sự tự nguyện của chịM về việc cấp dưỡng nuôi con. Mức cấp dưỡng và phương thức cấp dưỡng chịM đề nghị đối với mỗi cháu, cùng với thu nhập của anh T đủ điều kiện bảo đảm nhu cầu thiết yếu của người được cấp dưỡng ở mức trung bình tại địa phương, nên chấp nhận.
[6] Về tài sản: Chị M, anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết , nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[7] Về án phí: ChịM là nguyên đơn trong vụ án ly hôn và có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung, nhưng chịM là người dân tộc thiểu số, sinh sống ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn theo quy định của Chính phủ nên miễn án phí dân sự sơ thẩm cho chị M.
Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng: Các Điều 56, 57, 81, 82, 83, 107, 116 và 117 Luật Hôn nhân và gia đình; khoản 4 Điều 147 và khoản 1 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm đ khoản 1 Điều 12, khoản 6 Điều 15 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội , quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Xử:
Về hôn nhân: Chị Bùi ThịM và anh Đào Xuân T ly hôn.
Về con: Giao cháu Đào Xuân M, sinh ngày 09/12/2012 và cháu Đào Kim Th, sinh ngày 03/02/2015 cho anh T trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. ChịM cấp dưỡng cho cháuM và cháu Th mỗi cháu 1.000.000đ (Một triệu đồng)/tháng, cả haich áu 2.000.000đ (Hai triệu đồng)/tháng, kểt ừ tháng 10/2020 cho đến khi cháu M, cháu Th đủ 18 tu ổi. ChịM có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Về án phí: Miễn án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn và án phí dân sự sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con cho chị Bùi Thị M.
Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
ChịM được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; anh T được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận

## Page 5

5 được bản án hoặc bản án được niêm yết.

 Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Lang Chánh;
- UBND xã NT, huyện NL, tỉnh Thanh Hóa;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Lê Viết Tám