tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyên đơn anh Đặng Văn T và bị đơn chị Lý Thị T1
Số: 18
Ngày: 15/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Đặng Văn T kết hôn với chị Lý Thị T1 năm 2017, hai bên tự nguyện lấy nhau, có đăng ký kết hôn; do mâu thuẫn vợ chồng nên anh T làm đơn xin ly hôn chị T1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG TỈNH BẮC GIANG

Sè Số: 18/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sơn Động, ngày 15 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 15/2021/TLST- HNGĐ, ngày 02 tháng 3 năm 2021, giữa:
* Nguyên đơn: Anh Đặng Văn T, sinh năm 1997 Địa chỉ: Thôn B, xã D, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Chị Lý Thị T1, sinh năm 2001 Địa chỉ: Thôn B, xã D, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/201 của y an Thờng vụ Quốc Hội;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 4 năm 2021;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đơng sự đợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Đặng Văn T và chị Lý Thị T1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đơng sự cụ thểnh sau:
2.1. Về con chung: Giao cho anh Đặng Văn T trực tiếp nuôi dỡng con chung là cháu Đặng Hoa C, sinh ngày 2 /8/2018 và cháu Đặng Đức L, sinh ngày 18/3/2020. Về cấp dỡng nuôi con anh T không có yêu cầu.
Chị T1 đợc quyền thăm nom con sau khi ly hôn, không ai đợc cản trở quyền này của chị T1.
2.2. Về án phí: Anh Đặng Văn T phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mơi nghìn đồng) án phí ly hôn, đợc khấu trừ 150.000đồng vào tiền đã nộp tạm ứng án phí DSST, theo biên lai số AA/2010/007304 ngày 01/3/2021 của Chi cục Thi

## Page 2

hành án dân sự huyện Sơn Động. Hoàn trả anh T 150.000đồng tiền tạm ứng án phí chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi an hành, không ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này đợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thìng ời đợc thi hành án dân sự, ngời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc ị cỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều , 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự

 Nơi nhận:
- Các đơng sự;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Sơn Động;
- Chi cục THADS huyện Sơn Động;
- UBND xã D;
- L u HS, VP.
 THẨM PHÁN





 Trần Văn Toàn
Số: 37/2021/QĐST-DS
Bh - L
Số: 37/2021/QĐST-DS
Ngày: 15/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 37/2021/QĐST-DS Châu Thành, ngày 15 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273, 278, 280 Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn Tổng công ty Cổ phần V) có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với bà Nguyễn Thị Kim L đề ngày 15/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện và thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 24/2021/TLST- DS ngày 21 tháng 01 năm 2021 về việc “Đòi lại tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Tổng công ty Cổ phần V Địa chỉ trụ sở: Tầng X, tòa nhà G, sốC H, Quận Đ, Thành phố Hà Nội Đại diện theo pháp luật: Ông Trần Trọng D – Chức vụ: Tổng giám đốc Tổng công ty.
Đại diện theo ủy quyền:
- Bà Lê Nguyễn Thị ThuT – Chức vụ: Giám đốc Công ty V Long An
- Ông Trần Tuấn A – Chức vụ: Phó Giám đốc Công ty V Long An Địa chỉ: Số X Đ, phường B, thành phố T, tỉnh Long An.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1991 Địa chỉ: Số A, ấp Đ, xã H, huyện C, tỉnh Bến Tre Đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Lê Văn C, sinh năm 1958 Địa chỉ: Ấp Đ, xã H, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả số tiền tạm ứng phí cho Tổng công ty V số tiền 14.617.000 (Mười bốn triệu sáu trăm mười bảy nghìn) đồng theo biên lai thu số 0004872 ngày 12/01/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
THẨM PHÁN (Đã ký)

## Page 2

- THADS huyện Châu Thành;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu HS.




 Huỳnh Minh Hiền
Số: 20/2021/QĐST-HNGĐ
Chị N yêu cầu ly hôn với anh L
Số: 20
Ngày: 14/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị N rút yêu cầu ly hôn với anh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH PHÚ TỈNH BẾN TRE

Số: 20/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thạnh Phú, ngày 14 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
 Sau khi nghi ên cứu h ồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
89/2021/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 2021 về việc tranh chấp “Ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 14/4/2021 nguyên đơn chị Hồ Thị Xuân N có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Xét việc rút đơn khởi kiện của chịN là hoàn toàn tự nguyện và theo đúng quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự nên được chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quy ết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
89/2021/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 3 năm 202 1 về việc tranh chấp “Ly hôn ”
giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Hồ Thị Xuân N , sinh năm: 1995; địa chỉ: Thôn C, xãN G, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Anh Phan Thành L, sinh năm: 1996; địa chỉ: Số nhà 133/6, ấp T B, xã P, huyện P, tỉnh Bến Tre.
2. Chị Hồ Thị Xuân N có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v ụ án theo đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) cho chị Hồ Thị Xuân N theo biên lai thu số: 0005061 ngày 16/3/2021.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Bộ Luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre
- VKS nhân dân huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án

THẨM PHÁN


 (đã ký)


Nguyễn Thị Thủy Tiên
Số: 21/2021/QĐCN
Việc hôn nhân
Số: 21
Ngày: 06/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 21/2021/QĐCN–HGT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


C, ngày 06 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, Đối thoại tại Tòa án năm 2020;
Căn cứ Biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 3 năm 2021 về việc các bên đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ nội dung tranh chấp thụ lý số: 19/2021/TLST-VHN ngày 18/3/2021 và các bên có yêu cầu Tòa án ra Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận, thống nhất của các bên yêu cầu được ghi trong Biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ nội dung tranh chấp là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội và không nhằm trốn tránh nghĩa vụ với Nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành giữa các bên:
Bà Tạ Lê Thùy L, sinh năm: 1997. Địa chỉ: phường A, quận B, thành phố Hồ Chí Minh.
Và ông Đặng Văn T, sinh năm: 1993. Địa chỉ: khu vực X, phường P, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận, thống nhất của các bên cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Bà Tạ Lê Thùy L và ông Đặng Văn T thống nhất thuận tình ly hôn.
* Về con chung : Có 01 (một) con chung là Đặng Thành Truyền D (nam)
sinh ngày 21/02/2016; các đương sự thống nhất giao con chung là cháu Truyền D cho bà L tiếp tục nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành, bà L không yêu cầu ông T có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc và giáo dục con chung cho ông Đặng Văn T theo quy định của pháp luật, không ai được quyền ngăn cản.

## Page 2

* Về tài sản chung và nợ chung: Bà L và ông T khai thống nhất không có, không yêu cầu giải quyết, nên không đặt ra xem xét giải quyết. Nếu sau này có tranh chấp sẽ tách ra khởi kiện thành vụ án khác.
* Về lệ phí việc dân sự : Bà Tạ Lê Thùy L và ông Đặng Văn T nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) , nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 006773 ngày 15 tháng 3 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ;
bà L và ông T đã nộp xong lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định của pháp luật thi hành án dân sự./.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.CT;
- VKSND Q.CR;
- Chi cục THADS Q.CR;
- UBND P.A;
- Đương sự;
- Lưu HS. Phan Vũ Linh
Số: 24/2021/QĐCN
Việc hôn nhân
Số: 24
Ngày: 09/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 24/2021/QĐCN–HGT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


C, ngày 09 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN KẾT QUẢ HÒA GIẢI THÀNH TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C Căn cứ vào các Điều 32, 33, 34 và 35 của Luật Hòa giải, Đối thoại tại Tòa án năm 2020;
Căn cứ Biên bản hòa giải thành ngày 19 tháng 3 năm 2021 về việc các bên đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ nội dung tranh chấp thụ lý số: 24/2021/TLST-VHN ngày 24/3/2021 và các bên có yêu cầu Tòa án ra Quyết định công nhận kết quả hòa giải thành.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận, thống nhất của các bên yêu cầu được ghi trong Biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ nội dung tranh chấp là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội và không nhằm trốn tránh nghĩa vụ với Nhà nước hoặc cơ quan, tổ chức, cá nhân khác.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận kết quả hòa giải thành giữa các bên:
Ông Phạm Văn P, sinh năm: 1993. Địa chỉ: ấp A, xã H, huyện K, tỉnh Trà Vình.
Và bà Nguyễn Ngọc G, sinh năm: 1987. Địa chỉ: khu vực B, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận, thống nhất của các bên cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: Ông Phạm Văn P và bà Nguyễn Ngọc G thống nhất thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Các đương sự khai thống nhất trong thời gian chung sống không có con chung, nên không đặt ra xem xét giải quyết.
* Về tài sản chung và nợ chung: Ông P và bà G khai thống nhất không có, không yêu cầu giải quyết, nên không đặt ra xem xét giải quyết. Nếu sau này có tranh chấp sẽ tách ra khởi kiện thành vụ án khác.

## Page 2

* Về lệ phí việc dân sự : Ông Phạm Văn P và bà Nguyễn Ngọc G nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) , nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 006785 ngày 19 tháng 3 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ ;
ông P và bà G đã nộp xong lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định của pháp luật thi hành án dân sự./.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.CT;
- VKSND Q.CR;
- Chi cục THADS Q.CR;
- UBND P.T;
- Đương sự;
- Lưu HS. Phan Vũ Linh
Số: 30/2021/QĐST
Quyết định hôn nhân
Số: 30
Ngày: 30/03/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số: 30/2021/QĐST–HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


C, ngày 30 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 12/2021/TLST– HNGĐ ngày 20 tháng 01 năm 2021, giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Ngô Minh D, sinh năm: 1998.
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Lâm H, sinh năm: 2001.
Địa chỉ: khu vực T, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào các Điều 147, 212 và 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Ông Ngô Minh D, sinh năm: 1998. Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
Và bà Nguyễn Lâm H, sinh năm: 2001. Địa chỉ: khu vực T, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

* Về quan hệ hôn nhân : Ông Ngô Minh D và bà Nguyễn Lâm H thống nhất thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Có 01 (một) con chung là Ngô Thành T (nam) sinh ngày 18/6/2019; các đương sự thống nhất giao con chung là Thành T cho bà H tiếp tục nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành, bà H không yêu cầu ông D có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm no m, chăm sóc và giáo dục con chung cho ông Ngô Minh D theo quy định của pháp luật, không ai được quyền ngăn cản.
* Về tài sản chung và nợ chung : Các đương sự thống nhất không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không đặt ra xem xét giải quyết. Nếu sau này có tranh chấp sẽ tách ra khởi kiện thành vụ án khác.
* Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm : Ông Ngô Minh D tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) (trong đó có 75.000đ ông D nộp thay cho bà H), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 006662 ngày 14 tháng 01 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C; ông D được nhận lại số tiền là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.CT;
- VKSND Q.C;
- Chi cục THADS Q.C;
- UBND P.B;
- Đương sự;
- Lưu HS. Phan Vũ Linh
Số: 46/2021/QĐST-HNGĐ
D - V
Số: 46/2021/HNGĐ-ST
Ngày: 13/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: hòa giải đoàn tụ, nguyên đơn rút yêu cầu khởi kiện, đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 46/2021/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 13 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273, 278, 280 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Trịnh Thanh D xin rút yêu cầu khởi kiện đối với ông Nguyễn Tấn Hoàng V ngày 13/4/2021 là hoàn toàn tự nguyện và thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
67/2021/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 01 năm 2021 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Trịnh Thanh D, sinh năm 1985;
Nơi cư trú: Số X, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn Hoàng V, sinh năm 1988;
ĐKTT: Khu phố H, thị trấn P, huyện Đ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu Nơi cư trú: Số X, ấp P, xã P, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí cho bà Trịnh Thanh D theo biên lai s ố 0004897 ngày 19/01/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
- Đương sự được quyền khởi kiện lại theo quy định của luật tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- THADS huyện Châu Thành;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu HS.


THẨM PHÁN (đã ký)


Huỳnh Minh Hiền
Số: 05/2021/QĐST-KDTM
Công ty TNHHTM Ng - Xí nghiệp xây dựng xx
Số: 05
Ngày: 20/04/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về cung ứng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Công ty TNHHTM Ng - Xí nghiệp xây dựng xx

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI

Số: 05/2021/QĐST-KDTM Lào Cai, ngày 20 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI


 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 04/2021/TLST-KDTM ngày 15 tháng 3 năm 2021.
 Xét thấy: Ngày 20 tháng 4 năm 2021, nguyên đơn Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg có đơn xin rút đơn khởi kiện vụ án kinh doanh thương mại, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tốt ụng dân sự là hoàn toàn tự nguyện phù hợp pháp luật cần chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại thụ lý số 04/2021/TLST- KDTM ngày 15 tháng 3 năm 2021 , về việc “Tranh chấp hợp đồng giao khoán”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mại Ng.
Ngườ i đa ̣i diê ̣n theo pháp luâ ̣t: Bà Trần Thị M-Chức vụ: Giám đốc.
Địa chỉ: Số 021, đường Tr, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T-Chức vụ: Phó giám đốc.
Địa chỉ: Số 021, đường Tr, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai.
 Bị đơn: Xí nghiệp xây dựng xx.
 Địa chỉ: Số 72, đường L, phường M, quận H, thành phố hà Nội.
 Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Quang Tr-Chức vụ: Giám đốc.
 Địa chỉ: Số 43, ngõ 164, đường V, phường Kh, quận Th, thành phố Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện cho Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg và tài liê ̣u chứ ng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
Về án phí: Hoàn trả lại cho Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg tiền tạm ứng án phí, số tiền là 6.526.200 đồng (Sáu triệu năm trăm hai mươi sáu nghìn hai trăm đồng), do ông Nguyễn Văn T là người đại diện theo ủy quyền của công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg đã nộp thay theo biên lai thu tiền tạm ứng án

## Page 2

phí số AB/2012/0008954 ngày 12 tháng 3 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Lào Cai.
3. Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mạiNg , Xí nghiệp xây dựng xx có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (Bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh;
- VKSND tỉnh, TP;
- Chi cục THA TP;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 NguyÔn Th¸i Hµ
Đinh Thị A - Bùi Văn Ng
Số: .../2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đinh Thị A - Bùi Văn Ng : Ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC T TỈNH HÒA B CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: /2021/QĐST- HNGĐ Lạc T, ngày 19 tháng 04 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án Ly hôn sơ thẩm thụ lý số: 30 /2021/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 03 năm 2021, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Đinh Thị A, sinh năm 1989.
 Bị đơn: Anh Bùi Văn Ng - sinh năm 1985.
 Cùng trú tại: thôn V, TT Ba Hàng Đ, huyện Lạc T, tỉnh Hòa B.
 Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 04 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 04 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Đinh Thị A, sinh năm 1989.
Bị đơn: Anh Bùi Văn Ng, sinh năm 1985.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

2.1. Về hôn nhân: Chị Đinh Thị A và anh Bùi Văn Ng thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Giao hai con Bùi ThuỳCh , sinh ngày 21/06/2010 và Bùi Việt H, sinh ngày 1 2/08/2012 cho anh Bùi Văn Ng trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cho đến khi trưởng thành.
Chị Đinh Thị A được quyền thăm nom con chung theo quy định của pháp luật.
Về cấp dưỡng nuôi con: Chị A, anh Ng tự thỏa thuận chưa yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 2.3. Về tài sản chung: Chị A, anh Ng tự thỏa thuận chưa yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.5. Về án phí: Chị Đinh Thị A tự nguyện nộp 150.000 đ (M ột trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm . Tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0003256 ngày 17/03/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lạc T , Chị A đã nộp 300.000 đồng, nay Chị A được hoàn lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận :
- TAND tỉnh Hòa B.
- VKSND huyện Lạc T.
- Chi cục THADS huyện Lạc T.
- UBND TT Ba Hàng Đ.
- Các đương sự.
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN



 ( Đã ký )