Cao Thị Tuyết M phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 184/2021/HSPT-QĐ
Ngày: 07/04/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 184/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thúy Hồng.
Các thẩm phán: Ông Tô Chánh Trung.
 Ông Lê Hoàng Tấn.
NHẬN THẤY:
Ngày 02/10/2020 và 05/10/2020 các bị hại bà Hồ phương N, bà Trần Thị Kim H, bà Nguyễn Thị H, bà Ngô Thị Tuyết V, bà Cao Thị Tuyết N, bà Nguyễn Thị T, bà Nguyễn Thị Mộng T, ông Võ Thanh H , ông Võ Trường G, bà Trương Tuyết N, bà Phạm Thị M, ông Lê Phú H, bà Trần Thị Thanh C, bà Võ Thị Kim L có đơn kháng cáo đối với Bản án hình s ự sơ thẩm s ố 25/2020/HS-ST ngày 07/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long về trách nhiệm dân sự.
Xét thấy: Tại phiên tòa phúc thẩm bà Trương Tuyết N, bà Hồ phương N, bà Trần Thị Kim H, bà Nguyễn Thị H, bà Ngô Thị Tuyết V, bà Cao Thị Tuyết N, bà Nguyễn Thị T, bà Nguyễn Thị Mộng T, ông Võ Thanh H , ông Võ Trường G, bà Phạm Thị M, ông Lê Phú H , bà Trần Thị Thanh C, bà Võ Thị Kim L có đơn rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình s ự thụ lý số: 714/2021/TLPT-HS ngày 01 tháng 12 năm 2021 đối với bị cáo Cao Thị Tuyết M phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
2. Bản án hình s ự sơ thẩm số 25/2020/HS-ST ngày 07/9/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quy ết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Về án phí hình sự phúc thẩm:
Các đương s ự bà Hồ phương N, bà Trần Thị Kim H, bà Nguyễn Thị H, bà Ngô Thị Tuyết V, bà Cao Thị Tuyết N, bà Nguyễn Thị T, bà Nguyễn Thị Mộng T, ông Võ Thanh H, ông Võ Trường G, bà Trương Tuyết N, bà Phạm Thị M, ông Lê Phú H, bà Trần Thị Thanh C, bà Võ Thị Kim L không phải chịu án phí phúc thẩm.
Hoàn trả cho bà Trần Thị Thanh C, bà Hồ phương N, bà Võ Thị Kim L, bà Nguyễn Thị H, bà Ngô Thị Tuyết V, bà Cao Thị Tuyết N, bà Nguyễn Thị T, bà Nguyễn Thị Mộng T, ông Võ Thanh H, ông Võ Trường G, bà Trương Tuyết N, ông

## Page 2

Lê Phú H mỗi người 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp tạm ứng án phí dân sự phúc thẩm theo các biên lai thu s ố 0003188, s ố 0003189, s ố 0003190, s ố 0003191, s ố 0003192, s ố 0003193, s ố 0003194, s ố 0003195, s ố 0003196, s ố 0003197, số 0003198, số 0003199 cùng ngày 23/10/2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh;
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Long;
- Công an tỉnh Vĩnh Long;
- Sở Tư pháp tỉnh Vĩnh Long;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long;
- Bị cáo;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu VT, hồ sơ vụ án, PQH.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)



















Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh;
THẨM PHÁN

## Page 3

- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long;
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Vĩnh Long;
- Công an tỉnh Vĩnh Long;
- Sở Tư pháp tỉnh Vĩnh Long;
- Cục Thi hành án dân sự tỉnh Vĩnh Long;
- Trại tạm giam Công an tỉnh Vĩnh Long;
(Trại tạm giam Công an tỉnh Vĩnh Long tống đạt cho bị cáo);
- Lưu VP, hồ sơ vụ án, PQH. Trần Thị Thúy Hồng