tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bà Nguyễn Minh P và ông Nguyễn Minh T yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 159
Ngày: 01/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Minh P và ông Nguyễn Minh T yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Số: 159/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA Xà HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯

Thanh Xuân, ngày 01 tháng 04 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/U BTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 138/2021/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 03 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Bà Nguyễn Minh P - sinh năm 1963 Nơi cư trú: Phòng 402 - E8, Tập thể T, phường T, quận T, thành phố Hà Nội
2. Ông Nguyễn Minh T - sinh năm 1961 Nơi cư trú: Phòng 402 - E8, Tập thể T, phường T, quận T, thành phố Hà Nội

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi nhận trong Biên bản ghi nhận sự thỏa thuận của các đương sự về thuận tình ly hôn ngày 24 tháng 03 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Minh P và ông Nguyễn Minh T.

## Page 2

- Về con chung: Các con chung của ông T, bàP là Nguyễn Huyền T, sinh ngày 26/09/1991 và Nguyễn Trâm A, sinh ngày 05/02/1999 đã trưởng thành nên Tòa án không xem xét việc giao nuôi con.
- Về tài sản chung: Ông bàt ự thỏa thuận, không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Không.
2. Về lệ phí Tòa án: Ông Nguyễn Minh T, bà Nguyễn Minh P, mỗi người phải chịu 150.000 đồng lệ phí giải quyết việc dân s ự, được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí ông T, bàP đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001166 ngày 18/03/2021. Ông T, bàP đã nộp đủ lệ phí Tòa án.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện ki ểm sát nhân dân qu ận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội;
- UBND phường T, quận T, thành phố Hà Nội (Số 76, quyển số 1 ngày 04/04/1991);
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



 Đỗ Thị Diệu Thúy
HỒNG - TÚ
Số: 282
Ngày: 13/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 282/2021/QÑST-HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 13 thaùng 4 naêm 2021

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân gia đình;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân gia đình sô thaåm thuï lyù sóa 1140/2020/HNST ngaøy 31 thaùng 12 naêm 2020 veà vieäc: “Ly hôn” giöõa:
Nguyên đơn : Bà Nguyễn Thị H – sinh năm 1985 Địa chỉ : nhà không số, tổ 31, khu 2, phường T, quận GDF, JGHJ Bị đơn : Ông HuGJnh Tnh T – sinh năm 1979 Địa chỉ: 128/4/12 HJRFGHFG, phường YHG, Q.HGG, Tp.H
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn bà Nguyễn Thị H toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 300.000 (ba trăm nghìn) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2019/0071571 ngaøy 31/12/2020 cuûa Chic ục Thi haønh aùn daân sö ï q uaän HFGFG, thành phố HHHG.
 Quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Hợp đồng CNQSDĐ
Số: 133
Ngày: 30/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Hợp đồng CNQSDĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ MỸ THO TỈNH TIỀN GIANG Số: 133/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Mỹ Tho, ngày 30 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 293/2020/TLST- DS ngày 20/10/2020, về việc tranh chấp: “Hợp đồng chyển nhượng quyền sử dụng đất”.
Xét thấy: Ngày 30/12/2020 nguyên đơn ông Trương Bá Ngh có đơn xin rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận; bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số: 293/2020/TLST-DS ngày 20/10/2020, về việc tranh chấp: “Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trương Bá Ngh, sinh năm 1964.
Địa chỉ: Số 845/2 ấp T, xã T, huyện Ch, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Ông Trương Trần Tr, sinh năm 1966.
Địa chỉ: Ấp B, xã Tr1, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
2. Người khởi kiện có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
3.Về án phí: Hoàn lại ông Trương Bá Ngh số tiền 12.000.000 đồng tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 0002247 ngày 20/10/2020 của Chi Cục thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận :
- Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang;
- VKSND thành phố Mỹ Tho;
- Chi Cục THA dân sự TP.Mỹ Tho;
- Các đương sự:
+ Ông Trương Bá Ngh ;
+ Ông Trương Trần Tr;
- Lưu hồ sơ, án văn .
THẨM PHÁN



 (Đã ký)



 Phạm Thị Lệ Thương
Số: 69/2021/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 69
Ngày: 13/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QDTT ND CHI NGUYEN THI HONG VA BD ANH HOANG VAN GIANG

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH CHƯƠNG TỈNH NGHỆ AN


Số: 69/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thanh Chương, ngày 13 tháng 4 năm 2021.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 64/2021/TLST-HNGĐ, ngày 30 tháng 3 năm 2021 giữa:
Nguyên đơn chị Nguyễn HT, sinh năm 19xx ; địa chỉ: Thôn N, xã Thanh N, huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn anh Hoàng GV , sinh năm 19xx ; địa chỉ: Thôn N, xã Thanh N , huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 4 năm 2021.
XÉT THẤY:


Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 4 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn HT và anh Hoàng GV.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn HT và anh Hoàng GV.
- Về nuôi con chung: Chị Nguyễn HT và anh Hoàng GV không có con chung.
- Về tài sản và nợ: Chị Nguyễn HT và anh Hoàng GV không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn HT phải chịu 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án

## Page 2

phí ly hôn sơ thẩm 300.000 (ba trăm nghìn) đồng đã nạp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004643, ngày 30 tháng 3 năm 2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An. Số tiền còn lại 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng trả lại cho chị Nguyễn HT.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- UBND xã Thanh N (nơi ĐKKH);
- Chi cục Thi hành án dân sự H. Thanh Chương;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Phan Ngọc Anh
Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ
Dương Thị Thủy N xin ly hôn với Nguyễn Văn Tr
Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/04/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăkglei, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Dương Thị Thủy N xin ly hôn với Nguyễn Văn Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ G TỈNH KON TUM

Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đ G, ngày 08 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 27/2020/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 12 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Dương Thị Thủy N; sinh năm 1992.
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Tr; sinh năm 1990.
Cùng địa chỉ: Thôn 14B, xã Đăk Pék, huyện Đ G, tỉnh Kon Tum.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 30 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa anh Nguyễn Văn Tr và chị Dương Thị Thủy N.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Văn Tr và chị Dương Thị ThuỷN thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Giao con chung là cháu Nguyễn Trọng T , sinh ngày 24/10/2014 choch ị N trực tiếp chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo dục cho đến khi cháu đủ tuổi thành niên, có khả năng lao động vàt ự lập được. Chị Dương Thị ThuỷN không yêuc ầu anh Nguyễn Văn Tr cấp dưỡng tiền nuôi con chung.

## Page 2

Anh Nguyễn Văn Tr có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung mà không ai được cản trở.
 Vì quyền lợi của con chung, khi cần thiết các bên đương s ự có quyền xin thay đổi người nuôi con chung và thay đổi mức tiền cấp dưỡng nuôi con chung.
 - Về tài sản: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Áp dụng Điều 144; Khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; kho ản 5 Điều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Chị Dương Thị ThuỷN tự nguyện nộp toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí mà chị đã nộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí s ố AA/2010/0004651 ngày 17/12/2020 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Đ G, tỉnh Kon Tum. Hoàn trả lại cho chị Dương Thị ThuỷN 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Kon Tum;
- VKSND huyện Đ G;
- Chi cục THADS huyện Đ G;
- UBND xã Phúc Đồng, Hương Khê, Hà Tĩnh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
THẨM PHÁN




Ngô Đình Tài
Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăkglei, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Hà Đức V đề nghị thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ G TỈNH KON TUM

 Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đ G, ngày 31 tháng 3 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273, Điều 278 và Điều 280 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu h ồ sơ v ụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý s ố 30/2020/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 12 năm 2020;
 Xét thấy nguyên đơn là anh Hà Đức V có đơn xin rút đơn khởi kiện đề ngày 30/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp lu ật và đư ợc Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 30/2020/TLST- HNGĐ ngày 29 tháng 12 năm 2020 về việc “Tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn”, giữa:
 - Nguyên đơn: Anh Hà Đức V; Sinh năm 1990.
Thường trút ại: Thôn Ra Đung, xã Jơ Ngây, huy ện Đông Giang, tỉnh Quảng Nam.
- Bị đơn: Chị Phan Thị N; Sinh năm 1990.
 Thường trú tại: Thôn 16/5, thị trấn Đ G, huyện Đ G, tỉnh Kon Tum.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Người khởi kiện là anh Hà Đức V có quyền nhận lại đơn khởi kiện, các tài liệu, chứng cứ đã giao nộp cho Tòa án nếu có yêu cầu và có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí: Trả lại cho anh Hà Đức V số tiền tạm ứng án phí đãn ộp là

## Page 2

300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2010/0004657 ngày 28 tháng 12 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ G, tỉnh Kon Tum.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các Đương sự;
- TAND Cấp cao tại TP Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Kon Tum;
- VKSND huyện Đ G;
- Chi cục THADS huyện Đ G;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
THẨM PHÁN





Ngô Đình Tài
Tranh chấp hợp đồng vay giữa nguyên đơn Trần Thị B và bị đơn Trần Huy C, Trần Lê P
Số: 62
Ngày: 22/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn bà Trần Thị B yêu cầu bị đơn anh Trần Huy C và chị Trần Lê P có nghĩa vụ trả số tiền vốn 299.200.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 62/2021/QĐST-DS Trà Ôn, ngày 22 tháng 3 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12/3/2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
11/2021/TLST-DS ngày 14 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đư ơng sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị B, sinh năm 1968.
Địa chỉ: ấp T, xã T1, huyện T2, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: 1/ Anh Trần Huy C, sinh năm 1980.
2/ Chị Trần Lê P, sinh năm 1980.
Cùng địa chỉ: ấp T3, xã T1, huyện T2, tỉnh Vĩnh Long.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bị đơn anh Trần HuyC và chị Trần LêP có nghĩa vụ trả cho nguyên đơn bà Trần Thị B số tiền vốn 299.200.000đ (Hai trăm chín mươi chín triệu hai trăm nghìn đồng).
Kể từ ngày bà Trần Thị B có đơn yêu cầu thi hành án nếu anh Trần HuyC và chị Trần LêP chưa thi hành xong tất cả các khoản tiền thì hàng tháng còn phải chịu khoản tiền lãi chậm trả theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.
Án phí dân sự sơ thẩm:
Nguyên đơn bà Trần Thị B có nghĩa vụ nộp số tiền 3.740.000đ (Ba triệu bảy trăm bốn mươi nghìn đồng) nhưng được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí đ ã nộp theo Biên lai thu số 0016667 ngày 12/01/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự

## Page 2

2 huyện Trà Ôn , còn lại 3.740.000đ (Ba triệu bảy trăm bốn mươi nghìn đồng) hoàn trả cho bà B.
Bị đơn anh Trần HuyC và chị Trần LêP có nghĩa vụ nộp số tiền 3.740.000đ (Ba triệu bảy trăm bốn mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 v à Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh; (Đã ký)
- Viện kiểm sát nhân dân huyện;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Thu Nga
Số: 48/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa nguyên đơn Nguyễn Thị Ngọc H và bị đơn Lê Khoa N
Số: 48/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Ngọc H và anh Lê Khoa N.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 48/2021/QĐST-HNGĐ Trà Ôn, ngày 19 tháng 03 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 14/2021/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 01 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1993.
Hộ khẩu thường trú: ấp V, xã T, huyện T1, tỉnh Vĩnh Long.
Tạm trú: ấp N1, xã H1, huyện V1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Anh Lê Khoa N, sinh năm 1987.
Địa chỉ: ấp V, xã T, huyện T1, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị NgọcH và anh Lê Khoa N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Giao con chung tên Lê Nguyễn Như Y, sinh ngày 01/9/2012 cho chị Nguyễn Thị NgọcH tiếp tục chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh Lê KhoaN không phải cấp dưỡng nuôi con và có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, giá dục con chung mà không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn Thị Ngọc H, anh Lê KhoaN không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị NgọcH tự nguyện nộp số tiền 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí ly hôn nhưng được khấu trừ số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0016 672 ngày 13/01/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trà Ôn, còn lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) hoàn trả cho chị H.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (Đã ký)
- Viện kiểm sát nhân dân huyện;
- Ủy ban nhân dân xãT (Theo GCN KH số 61, quyển I, ngày 13/8/2012);
- Lưu hồ sơ vụ án.




 Nguyễn Thị Thu Nga
Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ
Chị Lê Thị T yêu cầu ly hôn với anh Võ Công T
Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/04/2021
Tòa án xét xử: TAND thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG MỸ TỈNH HẬU GIANG

Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Mỹ, ngày 06 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 39/2021/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021, giữa:
Chị Lê Thị T, sinh năm: 1982.
Cư trú tại: Ấp M, xã L, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.
Anh Võ Công T, sinh năm: 1980.
Cư trú tại: Ấp M, xã L, huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê ThịT và anh Võ Công T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Chị Lê ThịT được quyền nuôi dưỡng con chung là cháu Võ Thuận Y (giới tính: nam) sinh ngày 29/3/2009. Anh Võ Công T được quyền nuôi dưỡng con chung là cháu Võ Công T (giới tính: nam) sinh ngày 21/01/2004. Chị Lê ThịT và anh Võ Công T không ai phải cấp dưỡng nuôi con do anh chị không yêu cầu. Chị Lê ThịT và anh Võ Công T có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.

## Page 2

Về tài sản chung: Chị Lê ThịT và anh Võ Công T xác định tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
Về nợ chung: Chị Lê ThịT và anh Võ Công T xác định không có, không yêu cầu giải quyết.
Về án phí: Chị Lê ThịT tự nguyện chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm . Khấu trừ tiền tạm ứng án phí chị Lê ThịT đã nộp theo biên lai thu số 0006742 ngày 11/3/2021 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang thành án phí; chịT được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:

- Các đương sự;
- VKSND huyện Long Mỹ;
- Chi cục THADS huyện Long Mỹ;
- UBND xã L;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN


(đã ký)


 Ngô Thừa