Nguyễn Thị Nh-Lê Trọng B-ly hôn
Số: 1147
Ngày: 10/11/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Nh-Lê Trọng B-ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỦ ĐỨC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 1147/2020/QĐST-HNGĐ Thủ Đức, ngày 10 tháng 11 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NH N N QUẬN THỦ ĐỨC – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Điều 212, Điều 213, Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 51, Điều 55, Điều 57 Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật Thi hành án dân sự năm 2008, đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ giấy chứng nhận ết hôn số 117, quyển số 01/2001 đăng ý ngày 09/10/2001 tại Ủy ban nhân dân phường Trường Thọ, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 1076/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 10 năm 2020 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà Nguyễn Thụy ến Nh – sinh năm: 1975 Địa chỉ: số 14/13 đường Hồ Văn Tư, hu phố 1, phường Trường Thọ, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh và ng Lê Trọng B – sinh năm: 1972 Địa chỉ: số 102/2 ấp Dân Thắng 2, ã Tân Thới Nhì, huyệnH c Môn, Thành phố Hồ Chí Minh NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Căn cứ biên bản hòa giải đoàn tụ hông thành ngày 21/5/2020.
Về quan hệ hôn nhân: bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B sống chung với nhau năm 2000, c tổ chức đám cưới và đăng ý ết hôn tại UBND phường Trường Thọ, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh Quá trình chung

## Page 2

2 sống ông bà hông còn hạnh ph c, mục đích hôn nhân hông đạt được, do đ bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B thuận tình ly hôn Về con chung: c 01 con chung tên Lê Minh Tr, sinh ngày 01/6/2002, đã trưởng thành Về tài sản chung và về nợ chung: cả hai ác định không c .
Về lệ phí giải quyết việc dân sự: 300.000 (ba trăm nghìn) đồng, bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B phải chịu.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02/11/2020 là hoàn toàn tự nguyện và hông vi phạm điều cấm của luật, hông trái đạo đức ã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, hông c đương sự nào thay đổi ý iến về sự thỏa thuận đ QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
1 1 Về quan hệ hôn nhân: bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B thuận tình ly hôn.
1.2 Về con chung: c 01 con chung tên Lê Minh Tr , sinh ngày 01/6/2002, đã trưởng thành 1 3 Về tài sản chung và nợ chung: cả hai ác định hông c
2. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: 300 000 đồng bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B phải nộp Được hấu trừ vào tiền tạm ứng án phí 300 000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí số 58016 ngày 20/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Thủ Đức Bà Nguyễn Thụy ến Nh và ông Lê Trọng B đã nộp đủ
3. Quyết định nàyc hiệu lực pháp luật ngay sau hi được ban hành và hông bị háng cáo, háng nghị theo thủ tục ph c thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án ND TP.HCM;
- VKSND TP.HCM;
- VKSND Q Thủ Đức;
- Chi cục TH DS Q Thủ Đức;
- CQ thực hiện việc ĐKKH;
- Các đương sự;
- Lưu THẨM PHÁN Đã ý)



Đ Th Th Thảo