Nguyên đơn: Bà Đàm Thị D, sinh năm 1955; địa chỉ: Thôn H, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình
Số: 108/2021/QĐ-PT
Ngày: 12/03/2021
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 76/2020/TLPT-DS ngày 23 tháng 11 năm 2020 về việc “Chia di sản thừa kế và yêu cầu hủy GCNQSDĐ”. Bản án dân sự sơ thẩm số 18/2020/DS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________ ______________________ Số: 108/2021/QĐ-PT Đà Nẵng, ngày 12 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Quốc Cường Các Thẩm phán: Ông Mai Xuân Thành Bà Lê Thúy Cầu Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 18/2020/DS-ST ngày 2 9 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 14/10/2020, bà Tưởng Thị Q là bị đơn kháng cáo Bản án sơ thẩm với nội dung: Đề nghị xem xét công sức gìn giữ di sản cho vợ chồng bà, kỷ phần ông Đàm Xuân Th từ chối nhận phải chia đều cho các đồng thừa kế; buộc bà trả tiền công xây dựng bức tường rào phía Nam và phía Tây của thửa đất là không có căn cứ; buộc ông Đàm V tháo dỡ tường rào phía Đông từ điểm số 4 đến điểm số 5.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị đơn là bà Tưởng Thị Q có kháng cáo đã gửi đơn đề ngày 10/3/2021 xin rút toàn bộ kháng cáo, quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 76/2020/TLPT-DS ngày 23 tháng 11 năm 2020 về việc “Chia di sản thừa kế và yêu cầu hủy GCNQSDĐ” , giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Bà Đàm Thị D, sinh năm 1955; địa chỉ: Thôn H, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
* Bị đơn:
- Bà Tưởng Thị Q, sinh năm 1971; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Ông Đàm V, sinh năm 1969; bà Đặng Thị L, sinh năm 1974; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.

## Page 2

- Ủy ban nhân dân xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Anh Đàm Xuân Th, sinh năm 1981; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Ông Nguyễn Văn L1, sinh năm 1952; chị Nguyễn Thị Th1, sinh năm 1991;
chị Nguyễn Thị C, sinh năm 1993; địa chỉ: Thôn S, xã Q3, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Ông Đàm Thanh Th 2, sinh năm 1963; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Ông Đàm Văn V 1, sinh năm 1971; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
- Chị Đàm Thị V1, sinh năm 1991; địa chỉ: Thôn T, xã Q1, huyện Q2, tỉnh Quảng Bình.
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 18/2020/DS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 3. Về án phí dân sự phúc thẩm : Bà Tưởng Thị Q phải chịu 300.000đ, được trừ vào 300.000đ bà Tưởng Thị Q đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0001701 ngày 02/11/2020 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Bình.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
 Thành viên Hội đồng xét xử Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa


 (Đã ký) (Đã ký)


Mai Xuân Thành Lê Thúy Cầu Trần Quốc Cường