tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 01/2021/QĐST-KDTM
Tranh chấp nghĩa vụ thanh toán hợp đồng mua bán tài sản
Số: 01
Ngày: 17/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Công ty TNHH A khởi kiện yêu cầu xí nghiệp ngạch ngói T thanh toán

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔ LƯƠNG TỈNH NGHỆ AN

 Số: 01/2021/QĐST-KDTM

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đô Lương, ngày 17 tháng 03 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 237 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện Công ty TNHH XD A có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 01/2021/TLST- KDTM ngày 23 tháng 02 năm 2021 về việc “Tranh chấp về nghĩa vụ thanh toán hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn : Công ty TNHH XD A; người đại diện theo pháp luật: Ông Đặng Văn B – Giám đốc; địa chỉ: xóm 05, xã M, huyện Đ, tỉnh Nghệ An; điện thoại:
0397249638 Bị đơn: Xí nghiệp gạch T - Công ty cổ phần B; đại diện theo pháp luật: Ông Trần NgọcH – Giám đốc; địa chỉ xóm Đ, xã Nh, huyện Đ, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
- Trả lại cho nguyên đơn, đơn khởi kiện và tài liệu nộp kèm theo đơn khởi kiện.
- Về án phí: Trả lại cho Công ty TNHH XD A số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) đã nộp tạm ứng án phí tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đô Lương theo biên lai thu tiền số 0003712 ngày 23/02/2021.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN

## Page 2

- Đương sự;
- VKSND huyện Đô Lương;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Chi cục THA dân sự huyện Đô Lương


 Lê Thị Thúy
Số: 01/2021/QĐPT- DS
Tranh chấp Hợp đồng mua bán giữ Công ty N và bà Lê Thụy Thảo L
Số: 01/2021/QĐPT-DS
Ngày: 23/04/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng mua bán giữ Công ty N và bà Lê Thụy Thảo L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH QUẢNG BÌNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 01/2021/QĐPT- DS Quảng Bình, ngày 23 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Đức Long Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thái Sơn và bà Từ Thị Hải Dương Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Bình tham gia phiên tòa : Bà Đặng Thị Kim Thủy – Kiểm sát viên Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 09/2020/KDTM-ST ngày 26/11/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình bị kháng cáo như sau:
Ngày 10/12/2020 bà Lê Thụy Thảo L - là bị đơn trong vụ án kháng cáo toàn bộ Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 09/2020/KDTM -ST ngày 26/11/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, đề nghị Tòa án xét xử phúc thẩm không chấp nhận đơn khởi kiện của Công ty cổ phần Tổng công ty N.
XÉT THẤY:
Ngày 12/4/2021 Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình nhận được đơn xin rút toàn bộ kháng cáo của bị đơn bà Lê Thụy Thảo L đề ngày 09/4/2021, theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các điều 289, 295 và 312 của Bộ luật tố tụng dân sự,

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số 01/2021/TLPT – KDTM ngày 07/01/2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Tổng công ty N;
Địa chỉ: Số 587, đường L, phường B, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Văn B – chức vụ Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh T – Phó Tổng giám đốc

## Page 2

- Bị đơn: Bà Lê Thụy Thảo L – Chủ hộ kinh doanh T Địa chỉ: Số 22, QL X , xã Hp, huyện C, tỉnh Đăk Lăk.
Địa chỉ liên hệ: Số C53, đường L, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 09/2020/KDTM-ST ngày 26/11/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: Áp dụng khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bà Lê Thị Thảo L phải chịu 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2020/0001807 ngày 23/12/2020. Bà Lê Thụy Thảo L đã nộp đủ án phí phúc thẩm.
4. Quyết định xét xử phúc thẩm có hiệu lực ngay kể từ ngày tuyên án (ngày 23/4/2021).

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Lưu hồ sơ.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(đã ký)

 Trần Đức Long
Số: 120/2021/QĐST-HNGĐ
Dũng - Hậu
Số: 120
Ngày: 22/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Dũng - Hậu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 120/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quận Lê Chân, ngày 22 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN-THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326 /2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 94/2021/TLST- HNGĐ ngày 24 tháng 3 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh Trần Mạnh D ; nơi cư trú: Đường C, phường T, quận L, thành phố Hải Phòng.
Chị Bùi Thị Hồng H; nơi cư trú: Đường Đ, phường Đ1, quận K, thành phố Hải Phòng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 14 tháng 4 năm 2021 các đương sự đã thống nhất thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc nuôi con, chia tài sản khi ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2 Về quan hệ hôn nhân: Anh Trần Mạnh D và chị Bùi Thị Hồng H cùng thuận tình ly hôn.
Về con chung: Anh Trần Mạnh D và chị Bùi Thị Hồng H có 02 con chung tên là Trần Thùy D, sinh ngày 05/4/201X và Trần Hoàng N, sinh ngày 28/12/201Y. Ly hôn, giao cả hai con chung cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con hai bên tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Về tài sản chung: Anh Trần Mạnh D và chị Bùi Thị Hồng H tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án xem xét.
2. Về lệ phí Tòa án: Anh Trần Mạnh D và chị Bùi Thị Hồng H mỗi người phải nộp 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Số tiền này anh Dũng và chị Hậu đã nộp đủ theo biên lai số 0014347 ngày 24 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THA dân sự Q. Lê Chân;
- UBND phường Trại Cau, Q.Lê Chân, TP.Hải Phòng (KH: 06/11/2012);
- Lưu: VT, hồ sơ việc dân sự.

THẨM PHÁN





Bùi Xuân Vinh
Số: 99/2021/QĐST-HNGĐ
Chi - Nam
Số: 99
Ngày: 05/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chi - Nam

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 99/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Quận Lê Chân, ngày 05 tháng 4 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN-THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/ 2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 65/2021/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Chị Phạm Thùy C; nơi cư trú: Đường T, phường V , quận L , thành phố Hải Phòng.
Anh Bùi Văn N ; nơi cư trú : Đường T, phường V , quận L , thành phố Hải Phòng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 26 tháng 3 năm 2021 các đương sự đã thống nhất thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc nuôi con, chia tài sản khi ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định của pháp luật.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2 Về quan hệ hôn nhân : Chị Phạm ThuỳC và anh Bùi Văn N cùng thuận tình ly hôn.
Về con chung: Chị Phạm ThuỳC và anh Bùi Văn N có 02 con chung là Bùi Đức A, sinh ngày 20/6/201X và Bùi Minh T, sinh ngày 25/01/201Y. Ly hôn, giao cả hai con chung cho chịC trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con hai bên tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Về tài sản chung: Chị Phạm ThuỳC và anh Bùi Văn N tự thỏa thuận nên không yêu cầu Tòa án xem xét.
2. Về lệ phí Tòa án: Chị Phạm ThuỳC và anh Bùi Văn N mỗi người phải nộp 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Số tiền này chịC và anh N đã nộp đủ theo biên lai số 0014315 ngày 10 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THA dân sự Q. Lê Chân;
- UBND phường Vĩnh Niệm, Q.Lê Chân, TP.Hải Phòng (KH: 16/01/2009);
- Lưu: VT, hồ sơ việc dân sự.

THẨM PHÁN





Bùi Xuân Vinh
Số: 117/2021/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 117
Ngày: 22/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 117/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quận Lê Chân, ngày 22 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 99/2021/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 3 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh Nguyễn NgọcH ; nơi cư trú: Xóm 8, thôn K 1, xã Q, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Chị Nguyễn Thị Ngọc A ; nơi cư trú: Số 134/261 T, phường N, qu ận L, thành phố Hải Phòng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 13 tháng 4 năm 2021, các đương sự đã thống nhất thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc nuôi con, chia tài sản khi ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn NgọcH và chị Nguyễn Thị Ngọc A thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Nguyễn Ngọc Thùy L , sinh ngày 01/7/2008 và Nguyễn Anh T , sinh ngày 05/5/2015. Ly hôn, giao cả hai con chung cho chị Nguyễn Thị Ngọc A trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con thành niên đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật; việc cấp dưỡng nuôi con do hai bên tự thỏa thuận, không yêu cầu tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Hai bên không có tài sản chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.Về lệ phí Tòa án: Anh Nguyễn NgọcH và chị Nguyễn Thị Ngọc A , mỗi người nhận nộp 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Số tiền này, anh H và chị Ngọc A đã nộp đủ theo Biên lai thu tạm ứng lệ phí Tòa án số 0014353 ngày 26 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THADS quận Lê Chân;
- UBND xã Quốc Tuấn, huyện An Dương , Hải Phòng; (ĐKKH ngày 26.11.2007)
- Lưu: VT, hồ sơ vụ việc.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Hương
Số: 89/2021/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 94
Ngày: 05/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 89/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quận Lê Chân, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 72/2021/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Chị Lê Thị Ánh T; nơi cư trú: Số 304 H, phường C, quận L, thành phố Hải Phòng.
Anh Nguyễn Anh N ; nơi cư trú: Số 304 T, phường C, quận L, thành phố Hải Phòng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 25 tháng 3 năm 2021, các đương sự đã thống nhất thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc nuôi con, chia tài sản khi ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương s ự là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thị Ánh T và anh Nguyễn Anh N thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Nguyễn NgọcH , sinh ngày 18/01/1994 và Nguyễn Ngọc H, sinh ngày 14/7/2000. Ly hôn, các con chung đều đã thành niên nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về tài sản chung: Vợ chồng không có tài sản chung , không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.Về lệ phí Tòa án: Chị Lê Thị Ánh T và anh Nguyễn Anh N , mỗi người nhận nộp 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Số tiền này, chịT và anh N đã nộp đủ theo Biên lai thu tạm ứng lệ phí Tòa án số 0014326 ngày 11 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THADS quận Lê Chân;
- UBND phường Cát Dài, Q.Lê Chân, Hải Phòng;
(ĐKKH ngày 02.11.1993)
- Lưu: VT, hồ sơ vụ việc.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Hương
Số: 89/2021/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 89
Ngày: 02/04/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Lê Chân, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LÊ CHÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 89/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quận Lê Chân, ngày 02 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 72/2021/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2021 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Chị Lê Thị Ánh T; nơi cư trú: Số 304 H, phường C, quận L, thành phố Hải Phòng.
Anh Nguyễn Anh N ; nơi cư trú: Số 304 T, phường C, quận L, thành phố Hải Phòng.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Tại Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 25 tháng 3 năm 2021, các đương sự đã thống nhất thuận tình ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc nuôi con, chia tài sản khi ly hôn.
[2] Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương s ự là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thị Ánh T và anh Nguyễn Anh N thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Nguyễn NgọcH , sinh ngày 18/01/1994 và Nguyễn Ngọc H, sinh ngày 14/7/2000. Ly hôn, các con chung đều đã thành niên nên không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về tài sản chung: Vợ chồng không có tài sản chung , không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.Về lệ phí Tòa án: Chị Lê Thị Ánh T và anh Nguyễn Anh N , mỗi người nhận nộp 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) lệ phí ly hôn sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước. Số tiền này, chịT và anh N đã nộp đủ theo Biên lai thu tạm ứng lệ phí Tòa án số 0014326 ngày 11 tháng 3 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Lê Chân.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Lê Chân;
- Chi cục THADS quận Lê Chân;
- UBND phường Cát Dài, Q.Lê Chân, Hải Phòng;
(ĐKKH ngày 02.11.1993)
- Lưu: VT, hồ sơ vụ việc.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Hương
Bản án số 63/2020/HS-ST
Le Van Y "Huy hoai rung" - phạm tội hủy hoại rừng
Số: 15
Ngày: 13/04/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––– Số: 15/2021/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 13 tháng 4 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Duy Hoài
- Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Bỉnh Ông Đặng Ngọc Bình NHẬN THẤY:
Ngày 05/01/2021 bị cáo Lê Văn Y có đơn kháng cáo đối với Bản án số 63/2020/HS-ST ngày 31/12/2020 của Tòa án nhân dân huy ện BL với nội dung xin hưởng án treo.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 49/2021/TLPT-HS ngày 22 tháng 3 năm 2021 đối với bị cáo Lê Văn Y phạm tội “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 63/2020/HS-ST ngày 31/12/2020 của Tòa án nhân dân huyện BL có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (01);
- Vụ GĐKT I – TANDTC (01);
- Phòng KTNV&THA (04);
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- TAND Huyện BL(02);
- VKSND Huyện BL (01);
- Cơ quan CSĐT CA Huyện BL(01);
- Cơ quan THAHS CA Huyện BL(01);
- Phòng PV 27 Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Bị cáo (01);
- Hồ sơ THAHS (04);
- Lưu hồ sơ; Án văn.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



Nguyễn Duy Hoài
Nguyen Nhat Ph "Gay roi trat tu cong cong" - phạm tội gây rối trật tự công cộng
Số: 19
Ngày: 27/04/2021
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG –––––––––––––– Số: 19/2021/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Lâm Đồng, ngày 27 tháng 4 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG Ngày 15 tháng 3 năm 2021 b ị cáo Nguyễn Nhật Ph có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 10/2021/HS-ST ngày 08/3/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐD với nội dung xin hưởng án treo hoặc phạt tiền hoặc cải tạo không giam giữ.
Ngày 23 tháng 4 năm 2021, bị cáo Ph có đơn xin rút kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Nhật Ph đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
50/2021/TLPT-HS ngày 01 tháng 4 năm 2021 đối với bị cáo Nguyễn Nhật Ph phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 10/2021/HS-ST ngày 08/3/2021 của Tòa án nhân dân huyện ĐD có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Sở Tư pháp tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng PV27 Công an tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV;
- TAND huyện ĐD;
- VKSND huyện ĐD;
- Cơ quan THAHS CA huyện ĐD;
- Cơ quan CSĐT CA huyện ĐD;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



(Đã ký)



Nguyễn Duy Hoài