Pham Quang s
Số: 01
Ngày: 30/03/2000
Tòa án xét xử: TAND huyện Đại Lộc, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Đ Độc lập- Tự do- Hạnh phúc TỈNH QUẢNG NAM Số: 01/QĐ-TA Đ, ngày 30 tháng 3 năm 2021

 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ, TỈNH QUẢNG NAM Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

 - Thẩm phán: Ông Lê Tự Soái.
 - Thư ký phiên họp: Bà Lê Thị Nguyệt Sương.
Ngày 30 tháng 3 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đ tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính “Đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc” theo Quyết định mở phiên họp số : 01/QĐ-TA ngày 24 tháng 3 năm 2021 đối với:
Họ và tên: Phạm Quang S (Tên gọi khác: S. M. L ). Giới tính: Nam; sinh ngày: 25/12/1980; CMND số 205158121, cấp ngày 13/1 2/2012, nơi cấp: Công an tỉnh Quảng Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ văn hóa: 10/12; hộ khẩu thường trú và chỗ ở hiện nay: Khu N, thị trấn A, huyện Đ , tỉnh Quảng Nam; nghề nghiệp: Không;
con ông Phạm Trung B (đã chết) và bà Đoàn ThịM (sinh 1942); có vợ là Nguyễn ThịC (sinh năm 1994) và có 02 con (sinh năm 2015 và sinh năm 2017)
Tiền án: Không.
Tiền sự:
- Ngày 22/10/2020, bị Công an thị trấn A xử phạt vi phạm hành chính số tiền là 200.000 đồng về hành vi gây mất trật tự ở khu dân cư.
- Ngày 27/11 /2020, bị Công an thị trấn A xử phạt vi phạm hành chính số tiền 300.000 đồng về hành vi gây mất trật tự ở khu dân cư.
- Ngày 18/01/2021, bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn A ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn thời hạn là 06 tháng.
- Ngày 15/02/2021, bị Công an thị trấn A xử phạt vi phạm hành chính 750.000 đồng về hành vi ném gạch đá vào nhà người khác.
Phạm Quang S có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đ ề nghị: Công an huyện Đ – Người đại diện theo ủy quyền:
Ông Nguyễn Văn Dũng; Cấp bậc: Trung tá; Chức vụ: Phó đội trưởng Đội CSĐTTP về HS-KT-MT Công an huyện (theo giấy ủy quyền của Trưởng Công an huyện Đ số 01/GUQ ngày 29/3/2021).
2. Đại diện Viện ki ểm sát nhân dân huyện Đ : Ông Huỳnh Trung Thu – Kiểm sát viên.
 NHẬN THẤY:
Kết quả điều tra, xác minh của Công an huyện Đ đối với Phạm Quang S như sau:
Từ đầu giữa tháng 10/2020 đến giữa tháng 02/2021 Phạm Quang S đã nhiều lần vi phạm hành chính như sau:
Lần thứ nhất: Khoảng 08 giờ 45 phút ngày 13/10/2020, Phạm Quang S đứng

## Page 2

2 trước nhà ông Nguyễn T (SN: 1962, trú tại khu N, thị trấn A, huyện Đ,, tỉnh Quảng Nam, là hàng xóm của S) la ré, chửi bới, gây mất trật tự ở khu dân cư. Nguyên nhân xảy ra vụ việc là do mâu thuẫn trong quá trình sinh sống gi ữa S và ông T. Sau khi Công an thị trấn A mời về trụ sở làm việc, S đã thừa nhận hành vi của mình và bị Công an thị trấn A ra quyết định xử phạt hành chính số 135/QĐ -XPVPHC ngày 22/10/2020 phạt tiền 2 00.000 đồng về hành vi gây mất trật tự ở khu dân c ư theo Điểm b Khoản 1 Điều 5 Nghị định 167/NĐ-CP của Chính phủ.
Lần thứ hai: Khoảng 09 giờ ngày 16/11/2020, Phạm Quang S đứng trước nhà ông Nguyễn T (SN: 1962, trú tại khuN , thị trấn A, huyện Đ, , tỉnh Quảng Nam, là hàng xóm của S) la ré, chửi bới, gây mất trật tự ở khu dân cư. Công an thị trấn A đã mời Phạm Quang S về trụ sở làm việc, S đã thừa nhận hành vi của mình và bị Công an thị trấn A ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 300.000 đồng về hành vi gây mất trật tự khu dân cư theo Quyết định XPVPHC số 137/QĐ-XPVPHC ngày 27/11/2020.
Lần thứ ba : Khoảng 07 giờ 30 phút ngày 04/01/2021, Phạm Quang S tiếp tục có hành vi la ré, gây mất trật tự ở khu dân cư tại khu vực nhà của mình thuộc khu N, thị trấn A, huyện Đ, tỉnh Quảng Nam. Công an thị trấn A đã mời S về trụ sở làm việc ra và lập thủ tục đề nghị Ủy ban nhân dân thị trấn A áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn đối với Phạm Quang S.
Ngày 18/01/2021, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn A ra quyết định số 01/QĐ - UBND về việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn đối với Phạm Quang S trong thời hạn 06 tháng kể từ ngày 18/01/2021.
Lần thứ tư: Vào khoảng 20 giờ 30 phút ngày 08/02/2021, Phạm Quang S có hành vi ném gạch đá vào nhà của người khác vào nhà bà Ngô ThịM (SN: 1940 trú tại khu N, thị trấn A, huyện Đ , tỉnh Quảng Nam ). Công an thị trấn A ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức phạt tiền 750.000 đồng theo quyết định xử phạt vi phạm hành chính số 01/QĐ -XPHC ngày 15/02/2021 về hành vi ném gạch đá vào nhà người khác theo Điểm d Khoản 2 Điều 5 Nghị định 167/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ.
Lần thứ năm : Ngày 20/2/2021, Phạm Quang S có hành vi ném gạch đá vào nhà người khác và gây rối trật tự ở khu dân cư tại khu N, thị trấn A, huyện Đ , tỉnh Quảng Nam.
Ngày 23/2/2021, Công an thị trấn A làm Tờ trình đề nghị ra quyết định chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn số: 05/TTr -CATT ngày 23/02/2021 đối với Phạm Quang S để thu thập tài liệu, lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở bắt buộc theo quy định.
Ngày 23/02/2021, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn A ra quyết định chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn số: 03/QĐ-UBND đối với Phạm Quang S.
Ngày 23/02/2021, Phạm Quang S đến Công an thịt rấn A đọc hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đối tượng vào cơ sở giáo dục bắt bụộc.
Ngày 02/3/2021, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thị trấn A có Công văn số 10/UBND - VP gửi Phòng Tư pháp huyện Đ đề nghị kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S.
Ngày 04/3/2021 Công an huyện Đại Lộc nhận được hồ sơ và Thông báo số 01/TB - PTP ngày 04/3/2021 của Phòng Tư pháp huyện Đ thông báo kết quả kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

## Page 3

3 đối với Phạm Quang S đảm bảo tính pháp lý theo quy định.
Lần này Công an huyện Đ lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục
* Ý kiến đ ề nghị của Công an huyện Đ : Đối tượng Phạm Quang S đã bị Tòa án nhân dân huyện Đ quyết định về áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, nhưng khi chấp hành xong về sinh sống tại địa phương lại không tu tâm dưỡng tính mà đã nhiều lần vi phạm v i phạm pháp luật, trong đó có 03 lần bị xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức phạt tiền nhưng cả 03 lần Phạm Quang S đều không chấp hành quyết định xử phạt. Mặc dù đ ã được áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn nhưng vẫn liên tục tái phạm cách ành vi vi phạm gây mất trật tự ở khu dân cư, ném gạch đá vào nhà người khác nên Công anh uyện Đ đề nghị Tòa án ra quyết định áp dụng biện pháp giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S.
* Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đ: Công an huyện Đ lập thủ tục đề nghị áp dụng biện pháp gi áo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S là đúng thẩm quyền. Trình tự thủ tục đảm bảo theo quy định của pháp luật, thống nhất với đ ề nghị của Công an huyện Đ về thời hạn áp dụng biện pháp giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S là 24 tháng.
 XÉT THẤY:
Về thẩm quyền đề nghị: Phạm Quang S có hộ khẩu thường trú tại khu N, thị trấn A, huyện Đ, tỉnh Quảng Nam nên Công an huyện Đ lập hồ sơ đề nghị áp dụng đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc là đúng thẩm quyền.
Về trình tự thủ tục lập hồ sơ đề nghị áp dụng đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S đảm bảo theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính và Pháp lệnh trình tự thủ tục xem xét áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Xét thấy Phạm Quang S đã bị Tòa án nhân dân huyện Đ quyết định về áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc và đã chấp hành xong ngày 10/6/2020, lẽ ra sau khi chấp hành xong quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc về lại địa phương thì S phải tu tâm dưỡng tính để trở thành công dân tốt cho xã hội, nhưng S không làm vậy mà nhiều lần có hành vi la ré, chửi bới, gây mất trật tự ở khu dân cư, ném gạch đá vào nhà người khác. Mặc dù đã bị các cơ quan có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính nhiều lần bằng hình thức phạt tiền, giá o dục tại xã, phường, thị trấn nhưng S không những không chấp hành các quyết định xử phạt mà còn tiếp tục vi phạm như những lần trước đó. Điều đó cho thấ y Phạm Quang S không ăn năn, hối cải, coi thường pháp luật, các biện pháp xử lý vi phạm hành chính đối là Phạm Quang S không có tác dụng răn đe nên cần thiết áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S là đúng với tính chất mức đ ộ và hành vi vi phạm của Phạm Quang S gây ra, phù hợp với quy định tại Điều 93 và Điều 94 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Phạm Quang S vi phạm hành chính thuộc trường hợp tái phạm, vi phạm khi đang chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính nên phải chịu tình tiết tăng nặng quy định tại các điểm b, h khoản 1 Điều 10 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Do đó, cần phải xử lý một cách nghiêm minh để giáo dục Phạm Quang S trở thành công dân tốt cho xã hội.
Tuy nhiên xét thấy, Phạm Quang S đã tự nguyện khai báo v ề các hành vi vi phạm của mình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 9 của Luật xử lý vi phạm hành chính.

## Page 4

4 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Phạm Quang S.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 (Hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kểt ừ ngày nhận được quyết định, ông Phạm Quang S có quyền khiếu nại; Công an hu yện Đ có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam xem xét quyết định này.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định:
- Công an huyện Đ đưa Phạm Quang S vào Cơ sở giáo dục bắt buộc A1 (đóng tại xã H, huyện T, tỉnh Phú Yên).
- Cơ sở giáo dục bắt buộc A1 (đóng tại xã H, huyện T , tỉnh Phú Yên) tiếp nhận và giáo dục Phạm Quang S trong thời gian nêu trên.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Đ;
- Công an huyện Đ;
- Công an A;
- Cơ sở GDBB A1 (xã H, huyện T);
- Ông Phạm Quang S; LÊ TỰ SOÁI
- Lưu hồ sơ.