Số: 187/2020/QĐST
Trần Thiện V - Võ Thị Bạch L
Số: 187
Ngày: 30/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Thiện V - Võ Thị Bạch L thống nhất ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 187/2020/QĐST–HNGĐ Châu Thành, ngày 30 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 320/2020/TLST – HNGĐ ngày 18 tháng 12 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Anh Trần Thiện V, sinh năm: 1974 Đăng ký hộ khẩu thường trú : Nguyễn Thị Minh K, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
Chổ ở hiện nay: Ấp T, thị trấn N, huyện Châu T, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Chị Võ Thị Bạch Lê, sinh năm 1974 Đăng ký hộ khẩu thường trú : Nguyễn Thị Minh K, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
Chổ ở hiện nay: Ấp T, thị trấn N, huyện Châu T, tỉnh Hậu Giang.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Coâng nhaän söï thuận tình ly hôn giữa anh Trần Thiện V và chị Võ Thị Bạch L.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân : Anh Trần Thiện V và chị Võ Thị Bạch L thống nhất ly hôn.
- Về con chung: Anh Trần Thiện V được quyền trực tiếp nuôi con chung là cháu Trần Thị Ngọc A , sinh ngày 28/8/2007 cho đến khi tròn 18 tuổi . Chị L chưa

## Page 2

phải cấp dưỡng nuôi con. Đối với Trần ThiệnH , sinh năm 1999 và Trần Thiện V , sinh năm 1995 cả hai đã trưởng thành nên không đề cập giải quyết.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con.
Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.
Vì lợi ích của con chung, trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức theo quy định của pháp luật, Tòa án có thể quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: Các đương sự tự thỏa thuận phân chia trước khi hòa giải và đề nghị Tòa án ghi nhận sự phân chia , cụ thể là bà VõT hị Bạch L thống nhất giao toàn bộ tài sản cho ông Trần Thi ện V được sử dụng, sở hữu và định đoạt , gồm những tài sản như sau:
1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số CH 01826 do UBND huyện Châu Thành cấp ngày 27/11/2013 thuộc thửa 3791, tờ bản đồ 03. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Gi ang. Diện tích 200m2, đất ở đô thị. Nhà ở: Diện tích xây dựng 140m 2, diện tích sàn 140m 2.
Nhà cấp 4. Kết cấu: Nhà ở kiên cố, khung cột bê tông cốt thép, nền lát gạch men, vách tường độc lập, xà gỗ 50 x 100 khoảng cách 800, mái lợp tole lạnh sóng v uông, khung trần nhôm, trần thạch cao trang trí.
2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất sốCH 00090 do UBND huyện Châu Thành cấp ngày 15/4/2010 thuộc thửa 3208, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Diện tích 425m2, đất trồng cây lâu năm. Nhà ở: chưa chứng nhận quyền sở hữu nhà.
Theo hồ sơ nhận chuyển nhượng số 31366.005167.CN.VP ngày 20/9/2013.
3. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất sốCH 00895 do UBND huyện Châu Thành cấp ngày 16/12/2011 thuộc thửa 3792, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Diện tích 574,9m2, đất trồng cây lâu năm.

## Page 3

4. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số CS 04462 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Hậu Giang cấp ngày 09/12/2020 thuộc thửa 3793, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Diện tích 110,5m2, đất chuyên trồng lúa nước.
5. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CT02540 do UBND huyện Châu Thành cấp ngày 05/7/2011 thuộc thửa 3236, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Diện tích 279,1m 2, đất trồng cây lâu năm. Theo hồ sơ nhận chuyển nhượng số 31366.005168.CN.VP ngày 20/9/2013.
6. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất sốCH 00886 do UBND huyện Châu Thành cấp ngày 13/12/2011 thuộc thửa 3794, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Diện tích 136,5m2, đất ở tại đô thị.
7. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số cs 03399 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Hậu Giang cấp ngày 11/12/2017 thuộc thửa 5123, tờ bản đồ số 03. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Diện tích 199,5m2, đất ở tại đô thị.
8. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất s ố CS 03394 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Hậu Giang cấp ngày 21/12/2017, thuộc thửa 1416, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Diện tích 108,0m2, đất ở tại đô thị.
9. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CS 03398 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Hậu Giang cấp ngày 11/12/2017 thuộc thửa 5124, tờ bản đồ số 3. Địa chỉ thửa đất: Ấp Thuận Hưng, thị trấn Ngã Sáu, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Diện tích 2921,4m2, đất trồng cây lâu năm.
10. Xe ô tô: Biển số 65A-010.71. Nhãn hiệu CHEVROLET. Dung tích xi lanh 2405cm3. Màu sơn: Ghi. Số máy: Z24SED105991. Số loại: CAPTIVA. Số khung:
26FDBH905075. Loại xe: Ô tô con. Năm sản xuất 2011. Tự trọng 1770kg. Kích

## Page 4

thước bao, dài: 4,635m, rộng 1,850m, cao 1,755m. Tải trọng hàng hóa. Số chỗ ngồi:
07 đứng. giấy đăng ký xe số 001335 ngày 13/10/2011.
11. Xe ô tô: Giấy chứng nhận đăng ký xe số 007521 do Phòng cảnh sát công an thành phố Cần Thơ cấp ngày 12/11/2015. Nhãn hiệu PEUGEOT. Loại xe: Ô tô con. Số máy: 0FJBMPSA5F06. Số khung: 5FCAFL033528. Màu sơn: Trắng. Số loại: 5. Biển số 65A-079.22.
Hiện toàn bộ tài sản nêu trên anh Trần Thiện V đang quản lý, sử dụng.
- Về nợ chung: Đương sự khai không có nên không xem xét giải quyết.
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : 150.000 đồng . Anh Trần Thiện V thống nhất nộp toàn bộ, được khấu trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0007573 ngày 18/12/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu T, tỉnh Hậu Giang. Anh V được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành á n dân sựt hì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành á n dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qu y định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
 - VKS ND H. Chaâu Thaønh;
 - Chi cục THADS H. Chaâu Thaønh;
 - UBND xã (phường) nơi thực hiện việc đăng ký kết hôn;
 - Caùc ñöông söï;
 - Löu hòa sô.

 Dƣơng Hoài Ẩn