Số: 13/2018/QĐ-PT
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 13/2018/QĐ-PT
Ngày: 23/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 13/2018/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày 23 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Chế Linh Các Thẩm phán: Ông Phạm Hoàng Dũng Bà Huỳnh Thị Bích Vân Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 117/2012/DS-ST ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Tòa án nhân dân huyện TL bị kháng cáo như sau:
 Ngày 01 tháng 10 năm 2012, bị đơn là ông Đoàn Văn B có đơn kháng cáo cho rằng phần diện tích đất tranh chấp là thuộc quyền sử dụng của ô ng. Do vậy, ông Byêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử lại vụ án.
XÉT THẤY:
Ngày 22 tháng 9 năm 2017, người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn là bà Huỳnh ThịP và ông Nguyễn Bảo Q có đơn rút yêu cầu khởi kiện.
Ngày 07 tháng 12 năm 2017, người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn là ông Nguyễn Văn K có đơn rút yêu cầu khởi kiện.
Ngày 07 tháng 12 năm 2017, người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn là bà Võ Thị B và ông Nguyễn VănH có ý kiến tại biên bản ghi lời khai thể hiện việc rút yêu cầu khởi kiện.
Ngày 12 tháng 01 năm 2018, người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng của nguyên đơn là bà Nguyễn Thị L có đơn rút yêu cầu khởi kiện.
Ngày 07 tháng 9 năm 2017, tại biên bản lấy lời khai, Tòa án đã y êu cầu phía nguyên đơn cung cấp địa chỉ của những người thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng ở nước ngoài gồm Nguyễn Thị Bé S, Nguyễn Thị Ngọc L và Nguyễn Thị Mỹ X nhưng đã quá hạn luật định mà nguyên đơn không cung cấp được.
Ngày 18 tháng 10 năm 2017, bị đơn là ông Đoàn Văn B có ý kiến đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và rút đơn kháng cáo. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợ i ích hợp pháp của người khác.

## Page 2

Căn cứ vào Điều 299 và Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án dân sự sơ thẩm số: 117/2012/DS-ST ngày 19 tháng 9 năm 2012 của Tòa án nhân dân huyện TL và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 199/2012/TLPT-DS ngày 02 tháng 11 năm 2012 về việc tranh chấp bất động sản liền kề, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T ; cư trú tại ấp ThớiP 2 , xã Tân Th , huyện TL, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Ông Đoàn Văn B ; cư trú tại số 36, ấp ThớiP 2 , xã Tân Th , huyện TL, thành phố Cần Thơ.
2. Về án phí, ông Đoàn Văn B phải nộp 200.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm và 100.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Khấu trừ 200.000 đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 005550 ngày 03/10/2012, ông B còn phải nộp thêm 100.000 đồng. Người thừa kế quyền và nghĩa vụ của nguyên đơn được nhận lại 200.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 008794 ngày 02/02/2012 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện TL.

Nơi nhận:
- Đương sự
- TAND huyện TL
- Chi cục THADS huyện TL
- VKSND TPCT
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)
Nguyễn Chế Linh