tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ly hôn
Số: 121
Ngày: 25/03/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TN TỈNH TN

Số: 121/20 21 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TN, ngày 25 tháng 03 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 114/2021/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 03 năm 2021 , giữa :
Nguyên đơn: Anh Nguyễn VănH ,sinh năm 1961 Trú tại: Xóm A, xã B, thành phố S, tỉnh TN.
Bị đơn: Chị Huỳnh Thị Q, sinh năm 1961 Trú tại: Tổ 5, phường V, thành phố TN, tỉnh TN.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của Quốc hội ban hành Luật phí và lệ phí;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 03 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 03 năm 2021 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:
 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Anh Nguyễn VănH và chị Huỳnh Thị Q.
 2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 -Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn VănH và chị Huỳnh Thị Q thuận tình ly hôn.
 -Về con chung: Các con đã trư ởng thành, có khả năng lao động nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 -Về tài sản chung và khoản nợ chung: Anh Nguyễn VănH và chị Huỳnh Thị Q không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 -Về án phí: Anh H tự nguyện nộp 150.000đồng (một trăm năm mươi đồng)
tiền án phí ly hôn sơ thẩm vào ngân sách nhà nư ớc. Được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp. Hoàn trả cho anh H 150.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng phí số 0004567 ngày 09/03/2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố TN.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnhTN;
- VKSND thành phố TN;
- VKSND tỉnh TN;
- UBND phường ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Hoàng Thị Huyền

## Page 3

3
ly hôn
Số: 129
Ngày: 31/03/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TN TỈNH TN Số: 129/2021/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TN, ngày 31 tháng 03 năm 2021.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 70/2021/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 02 năm 2021 , giữa :
Nguyên đơn: Anh Dương văn L ,sinh năm 1991 Địa chỉ: Xóm H, xã P, thành phố TN, tỉnh TN.
Bị đơn: Đỗ Thị L1, sinh năm 1991 Điọa chỉ: Xóm H, xã P, thành phố TN, tỉnh TN.
Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 , 58, 81, 82,83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015 của Quốc hội ban hành Luật phí và lệ phí;
Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 03 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 03 năm 2021 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Anh Dương văn L và chị Đỗ Thị L1.
 2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

2 -Về quan hệ hôn nhân: Anh Dương văn L và chị Đỗ Thị L1 thuận tình ly hôn.
 -Về con chung : Chị Lý có trách nhi ệm nuôi dư ỡng giáo dục cháu Dương Quỳnh N, sinh ngày 05/9/2010 cho đến khi cháuN đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác; Anh L có quyền đi lại thăm con chung.
 - Về cấp dƣỡng nuôi con : Tự thỏa thuận và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 -Về tài sản chung và khoản nợ chung: Anh Dương văn L và chị Đỗ Thị L1 tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 -Về án phí: Anh L tự nguyện chịu 150.000đồng (một trăm năm mươi đồng)
tiền án phí ly hôn sơ thẩm . Được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đãn ộp. Hoàn trả cho anh Lâm 150.000 đồng theo biên lai thu ti ền tạm ứng phí số 0004603 ngày 01/2/2021 của Chi cục thi hành án dân sự thành phốTháNguyên.
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnhTN;
- VKSND thành phố TN;
- VKSND tỉnh TN;
- UBND phường; xã ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Hoàng Thị Huyền

## Page 3

3
Số: 05 /2020/QĐST- HNGĐ
Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 39/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bệnh tật, không có con
Thông tin vụ việc: Các đương sự tự nguyện thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

 Số: 05 /2020/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Lộc Hà, ngày 05 tháng 11 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 47/2020/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc "Yêu cầu chia tài sản chung sau khi ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng Thị Tuyết N, sinh năm 1977 Trú tại: Thôn T, xã H, huyện L, tỉnh H1 Bị đơn: Anh Bùi Văn C, sinh năm 1973 Trú tại: Thôn Đ, xã H, huyện L, tỉnh H1
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Đặng Thị Tuyết N được quyền khởi kiện lại vụ án; Trả lại chị Đặng Thị Tuyết N 10.000.000đ án phí đã nộp tại chi chục Thi hành án dân sự huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh theo biên lai số 0008289 ngày 14/10/2020.
3. Đương s ự, chị Đặng Thị Tuyết N có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THA;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Phan Văn Lâm
Số: 02/2021/QĐST-HNGĐ
Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 02/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 20/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các đương sự tự nguyện thỏa thuận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ hôn nhân gia đình sự thụ lý số 02/2021/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 01 năm 2021, về việc: “Ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Vũ Văn T - Sinh ngày: 09/4/1987 Nơi cư trú: Thôn M, xã Y, huyện N, tỉnh T1.
 Nghề nghiệp: Lao động tự do.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị L - Sinh ngày: 10/5/1986 Nơi cư trú: Thôn T2, xã B, huyện L1, tỉnh H.
 Nghề nghiệp: Công nhân.
 Căn cứ vào điều 212; điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55; 81; 82; 83 Luật HNGĐ năm 2015;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12/01/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Anh Vũ Văn T - Sinh ngày: 09/4/1987 Nơi cư trú: Thôn M, xã Y, huyện N, tỉnh T1 Và chị Nguyễn Thị L - Sinh ngày: 10/5/1986 Nơi cư trú: Thôn T2, xã B, huyện L1, tỉnh H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chun g: Anh Vũ Văn T và chị Nguyễn Thị L tự nguyện thỏa thuận:
Giao con chung Vũ Văn A - Sinh ngày: 18/10/2007 cho anh Vũ Văn T trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ tròn 18 tuổi, chị Nguyễn Thị L không phải cấp dưỡng TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

Số: 02/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Hà, ngày 20 tháng 01 năm 2021

## Page 2

2 nuôi con chung vì anh Vũ Văn T không yêu cầu. Chị Nguyễn Thị L có quyền đi lại thăm nom con chung, anh Vũ Văn T không được ngăn cấm, cản trở.
 - Về tài sản chung: Anh Vũ Văn T và chị Nguyễn Thị L không có tài sản chung nên không yêu cầu tòa án giải quyết.
 - Về án phí : Anh Vũ Văn T thỏa thuận nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí LHST đã nộp trước là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 000 8308 ngày 07/01/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh. Trả lại cho anh Vũ Văn T 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí LHST.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND Cấp cao;
- Phòng Nghiệp vụ TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THADS huyện Lộc Hà;
- Các đương sự;
- UBND xã Yên Thọ; UBND xã Bình An;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN:







Phan Văn Lâm
Số: 09/2021/QĐST-HNGĐ
Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 09/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các đương sự tự nguyện thỏa thuận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ hôn nhân gia đình sự thụ lý số 10/2021/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 02 năm 2021, về việc: “Ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Bùi Thị B - Sinh ngày: 05/8/1994 Nơi cư trú: Thôn T, xã I, huyện L, tỉnh H.
 Nghề nghiệp: Công nhân.
 Bị đơn: Anh Nguyễn Văn P - Sinh ngày: 19/9/1992 Nơi cư trú: Thôn 8, xã H, huyện L, tỉnh H.
 Nghề nghiệp: Công nhân.
 Căn cứ vào điều 212; điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55; 81; 82; 83 Luật HNGĐ năm 2015;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 02 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17/02/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Bùi Thị B - Sinh ngày: 05/8/1994 Nơi cư trú: Thôn T, xã I, huyện L, tỉnh H Và anh Nguyễn Văn P - Sinh ngày: 19/9/1992 Nơi cư trú: Thôn 8, xã H, huyện L, tỉnh H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chun g: Chị Bùi Thị B và anh Nguyễn Văn P thỏa thuận giao con chung Nguyễn Văn Trường A - Sinh ngày: 07/01/2019 cho anh Nguyễn Văn P trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ tròn 18 tuổi, chị Bùi Thị B cấp dưỡng nuôi con chung cho anh Nguyễn Văn P mỗi tháng 1.000.000đ (Một triệu đồng), kể từ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

Số: 09/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Hà, ngày 25 tháng 02 năm 2021

## Page 2

2 tháng 02/2021. Chị Bùi Thị B có quyền đi lại thăm nom con chung, anh Nguyễn Văn P không được ngăn cấm, cản trở.
 - Về tài sản chung: Chị Bùi Thị B và anh Nguyễn Văn P không có tài sản chung nên không yêu cầu tòa án giải quyết.
 - Về án phí : Chị Bùi Thị B thỏa thuận nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm và 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng)
án phí cấp dưỡng nuôi con sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí LHST đã nộp trước là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 0008320 ngày 09/02/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Hà , tỉnh Hà Tĩnh.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND Cấp cao;
- Phòng Nghiệp vụ TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THADS huyện Lộc Hà;
- Các đương sự;
- UBND xã Ích Hậu; UBND xã Hồng Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN:







Phan Văn Lâm
Tô Sỹ L - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 04
Ngày: 29/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BIÊN HÒA Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI Số: 04/2021/QĐ-TA Biên Hòa, ngày 29 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH RÚT NGẮN THỜI GIAN THỬ THÁCH CỦA ÁN TREO

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA - TỈNH ĐỒNG NAI Với Hội đồng xét rút ngắn thời gian thử thách của án treo gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Lê Thị Nguyệt Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Hồng Duyên Bà Phan Thị Thu Thương Đại diện Viện kiểm sát nhân dân TP . Biên Hòa tham gia phiên họp:
 Ông Trương Kim Quyết - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:
Người bị x ử phạt tù được hưởng án treo đang chịu thử thách tại phường Thống Nhất, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai;
Ngày 12/01/2021, Cơ quan Thi hành án hình sự - Công an thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai có văn bản số 06/ĐN-CQTHAHS đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù đư ợc hưởng án treo là Tô Sỹ L , sinh năm 2000;
Trú tại: khu phố 3, phường Th, thành phố BH, tỉnh Đồng Nai.
Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến;
XÉT THẤY:
Việc đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo với lý do là trong thời gian chấp hành hình phạt tù cho hưởng án treo, Tô Sỹ L đã thực hiện tốt nghĩa vụ của người hưởng án treo. Tuân thủ pháp luật, thực hiện đầy đủ nghĩa vụ công dân, chấp hành tốt quy định, nội quy, quy chế tại nơi cư trú, tích cực tham gia lao động, học tập, đã thực hiện xong nghĩa vụ nộp án phí theo quyết định của bản án.
Theo hướng dẫn tại Điều 8, Điều 9 Ngị quyết 02/2018/NQ -HĐTP ngày 15 tháng 05 năm 2018 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao, thì người bị xử phạt tù được hưởng án treo có đủ điều kiện rút ngắn thời gian thử thách.
Căn cứ vào Điều 65 của Bộ luật hình sự;
Căn cứ vào Điều 89, 90 của Luật thi hành án hình sự.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Chấp nhận đề nghị của Cơ quan Thi hành án hình sự - Công an thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai về việc rút ngắn thời gian thử thách của án treo.
 2. Rút ngắn thời gian thử thách của án treo là 03 (ba) tháng cho người bị xử phạt tù được hưởng án treo Tô Sỹ L, sinh năm 2000; Trú tại: khu phố 3, phường Th, thành phố BH, tỉnh Đồng Nai.
Con ông Tô Văn D, sinh năm 1964 và bà Trần Thị Ngọc H, sinh năm 1964.
Bị xử phạt 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “ Cố ý gây thương tích ”
nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 05 năm tính từ ngày 31/5/2017.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 129/2017/HSST ngày 31/5/2017của Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa – tỉnh Đồng Nai.
3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ra quyết định trong trường hợp Viện kiểm sát không có kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT RÚT NGẮN Nơi nhận: THỜI GIAN THỬ THÁCH CỦA ÁN TREO
- VKSND TP.Biên Hòa; THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
- CQTHAHS CATP.Biên Hòa;
- Ông Tô Sỹ L;
- Công an P. Thống Nhất;
- UBND P. Thống Nhất;
- Sở tư pháp tỉnh Đồng Nai;
- Lưu (3).
 Lê Thị Nguyệt

## Page 3

## Page 4

4
Số: 11/2021/QĐST-HNGĐ
Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 11/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các đương sự tự nguyện thỏa thuận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ hôn nhân gia đình sự thụ lý số 13/2021/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 02 năm 2021, về việc: “Ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị L - Sinh ngày: 05/3/1986 Nơi cư trú: Thôn T, xã P, huyện L1, tỉnh H Nghề nghiệp: Buôn bán.
 Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân B - Sinh ngày: 13/4/1986 Nơi cư trú: Thôn 2, xã B1, huyện L1, tỉnh H.
 Nghề nghiệp: Cán bộ.
 Căn cứ vào điều 212; điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55; 81; 82; 83 Luật HNGĐ năm 2015;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Hoàng Thị L - Sinh ngày: 05/3/1986 Nơi cư trú: Thôn T, xã P, huyện L1, tỉnh H Và anh Nguyễn Xuân B - Sinh ngày: 13/4/1986 Nơi cư trú: Thôn 2, xã B1, huyện L1, tỉnh H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chun g: Chị Hoàng Thị L và anh Nguyễn Xuân B tự nguyện thỏa thuận giao cả hai con chung Nguyễn Phúc K - Sinh ngày: 28/6/2013 và Nguyễn Phúc N - Sinh ngày: 10/5/2017 choc hị Hoàng Thị L trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến khi các con đủ tròn 18 tuổi và anh Nguyễn Xuân B cấp dưỡng nuôi TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

Số: 11/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Hà, ngày 10 tháng 3 năm 2021

## Page 2

2 con chung cho chị Hoàng Thị L mỗi tháng 3.000.000đ (Ba triệu đồng)/hai con kể từ tháng 1/2022 . Anh Nguyễn Xuân B có quyền đi lại thăm nom con chung, chị Hoàng Thị L không được ngăn cấm, cản trở.
 - Về tài sản chung: Chị Hoàng Thị L và anh Nguyễn Xuân B đã tự thỏa thuận với nhau và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Chị Hoàng Thị L thỏa thuận nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm và 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng)
án phí cấp dưỡng nuôi con sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí LHST đã nộp trước là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 0008324 ngày 25/02/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND Cấp cao;
- Phòng Nghiệp vụ TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THADS huyện Lộc Hà;
- Các đương sự;
- UBND xã Phù Lưu; UBND xã Bình Lộc;
- Lưu VP; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN:





Phan Văn Lâm
Số: 12/2021/QĐST-HNGĐ
Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn
Số: 12/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các đương sự tự nguyện thỏa thuận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ hôn nhân gia đình sự thụ lý số 12/2021/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 02 năm 2021, về việc: “Ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Xuân N - Sinh ngày: 14/6/1989 Nơi cư trú: Thôn P, xã I, huyện L, tỉnh H Nghề nghiệp: Lao động tự do.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị N1 - Sinh ngày: 15/10/1992 Nơi cư trú: Thôn T, xã I, huyện L, tỉnh H.
 Nghề nghiệp: Lao động tự do.
 Căn cứ vào điều 212; điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào điều 55; 59; 60 Luật HNGĐ năm 2015;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02/3/2021 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Anh Nguyễn Xuân N - Sinh ngày: 14/6/1989 Nơi cư trú: Thôn P, xã I, huyện L, tỉnh H Và chị Nguyễn Thị N1 - Sinh ngày: 15/10/1992 Nơi cư trú: Thôn T, xã I, huyện L, tỉnh H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chung: Vợ chồng chưa có con chung.
 - Về tài sản chung: Ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận thuận của anh Nguyễn Xuân N và chị Nguyễn ThịN 1 về việc giao cho anh Nguyễn Xuân N chịu trách TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC HÀ TỈNH HÀ TĨNH

Số: 12/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Hà, ngày 10 tháng 3 năm 2021

## Page 2

2 nhiệm trực tiếp trả các khoản nợ gồm nợ vay từ nguồn vốn nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn số tiền 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng) và nợ vay từ nguồn vốn hộ mới thoát nghèo số tiền 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng) của Ngân hàng Chính sách xã hội huyện Lộc Hà, tổng cộng 70.000.000đ (Bảy mươi triệu đồng).
 - Về án phí : Anh Nguyễn Xuân N thỏa thuận nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí LHST đ ã nộp trước là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai số 0008323 ngày 22/02/2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Hà , tỉnh Hà Tĩnh. Trả lại cho anh Nguyễn Xuân N 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng)
tiền tạm ứng án phí LHST.
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND Cấp cao;
- Phòng Nghiệp vụ TAND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- VKSND huyện Lộc Hà;
- Chi cục THADS huyện Lộc Hà;
- Các đương sự;
- UBND xã Ích Hậu;
- Ngân hàng CSXH huyện Lộc Hà;
- Lưu VP; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN:







Phan Văn Lâm