Bản án số 10/2021/HSST
Hình sự - phạm tội hiếp dâm
Số: 10
Ngày: 25/01/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TN TỈNH TN

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số 10/2021/HSST Ngày 25/01/2021

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TN
- Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thu Huệ Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Phạm Đức Long
2. Ông Trần Xuân Viện
- Thư ký phiên tòa: Bà Ma Thị Huyền Nhung - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố TN
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN, tỉnh TN tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Chiến - Kiểm sát viên.
Ngày 25/01/2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố TN xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 02/2021/HSST ngày 07/01/2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 05/2021/QĐXXST-HS ngày 11/01/2021 đối với bị cáo:
Họ và tên: Vũ Văn B, sinh ngày 16/11/1969 Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: Tổ 4, phường C.G, thành phố TN, tỉnh TN. Quốc tịch: Việt Nam, dân tốc: Kinh, tôn giáo: không, nghề nghiệp: không, trình độ học vấn: 05/10. Con ông Vũ Văn T, sinh năm 1933 (đã chết), con bà: Dương Thị S, sinh năm 1936. Gia đình có 07 anh chị em, bị cáo là con thứ năm. Có vợ: Phạm Thị H, sinh năm 1979, có 03 con, lớn nhất sinh năm 2000, nhỏ nhất sinh năm 2008. Tiền án, tiền sự: Không.
- Nhân thân: Ngày 29/10/2020, bị Cơ quan Cảnh sát đi ều tra Công an thành phố TN, tỉnh TN khởi tố (trong vụ án khác) về tội trộm cắp tài sản.
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 23/9/2020 đến nay (Có mặt tại phiên tòa)
* Bị hại: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1953. ĐKHKTT tổ 06, phường C.G, thành phố TN (Có mặt)
* Người làm chứng: Ông Ngô Quốc T1, sinh năm 1962 Địa chỉ: tổ 4, phường C.G, thành phố TN. (Vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 07 gi ờ 30 phút ngày 27/8/2020, Vũ Văn B đi từ nhà ở tổ 04, phường C.G, thành phố TN ra chợ để mua thức ăn. Khi đi đư ợc kho ảng 100

## Page 2

m thì B nhìn thấy bà Nguy ễn Thị Đ, sinh năm 1953, HKTT t ổ 06, phư ờng C.G, thành phố TN một mình đang đẩy xe rùa đi ngư ợc chi ều. Thấy bà Đ hỏi xin củi của người dân nên B chủ động lại gần nói với bà Đ là ở nhà của B có nhi ều củi, bà Đ lấy thì B cho, bà Đ đồng ý và đi theo B. Khi đến sân nhà, B chỉ bà Đ lấy đống củi ở sân đ ể xếp lên xe rùa. Lúc này, B nảy sinh ham muốn quanh ệ tình dục với bà Đ. Do nhà B ở sát mặt đường nên B nói với bà Đ là phía sau bếp nhà B còn nhi ều củi B sẽ dẫn bà Đ vào l ấy, mục đích đ ể bà Đ đi vào trong nhà B sẽ thực hi ện hành vi giaoc ấu với bà Đ. Bà Đ tin tư ởng đi theo. Khi đi đến cửa phòng ngủ thì bà Đ dừng lại, không đi tiếp nữa do trong nhà B tối không có đi ện. Lúc này, B bất ngờ dùng hai tay cầm vào tay tráic ủa bà Đ kéo mạnh bà Đ vào bên trong phòng ng ủ. B nói với bà Đ cho B quan hệ tình dục nhưng bà Đ không đồng ý. B tiếp tục dùng tay kéom ạnh tay tráic ủa bà Đ làm bà Đ ngã nghiêng trái xu ống giường. B vẫn dùng tay trái gi ữ chặt tay trái bà Đ và nằm nghiêng trái cùng hư ớng sát phía lưng bà Đ. Bà Đ giãy gi ụa chân tay và kêu lên nhưng B vẫn ghìch ặt xuống giường nên bà Đ không thoát ra đư ợc. B luồn tay phải qua bên phải người bà Đ về phía trư ớc ngực để bóp vú bà Đ thì b ị bà Đ dùng tay phải gạt ra. B tiếp tục dùng tay phải kéo qu ần của bà Đ xuống 1/3 đùi thì b ị bà Đ dùng tay phải kéo lên lu ôn và ti ếp tục giãy gi ụa nhưng B vẫn gi ữ chặt. B tiếp tục tụt đư ợc qu ần bà Đ xuống đến ngang đùi rồi tự dùng tay phảit ụt quần của mình xu ống để lộ dương vật đang cương cứng đút vào âm đạo của bà Đ thì bà Đ bị đau, kêu “ Ối ối” và ti ếp tục giãy ta y chân đ ể phản kháng nhưng B tiếp tục thực hiện giaoc ấu đồng thời dùng tay phải bịt miệng, bóp cổ để bà Đ không kêu đư ợc. Lúc này, B nghe thấy ông Lê Qu ốc T1, sinh năm 1962, HKTT tổ 4, phường C.G, thành phố TN, tỉnh TN, ở đối diện nhà B quát “Thằng B mày làm cái gì đ ấy”. Bi ết b ị phát hi ện, B đã dừng lại, thả bà Đ ra, mặc vội qu ần chạy xu ống b ếp. Còn Bà Đ kéo qu ần lên đi ra khỏi phòng ngủ của B, vừa đi vừa khóc vì s ợ hãi. Ông T1 đưa Đ sang nhà hàng xóm gần đó. Sau đó, bà Đ trình báo s ự việc đến Công an phư ờng C.G, thành phố TN.
Tại biên bản xem xét dấu vết trên thân thể của Công an phường C.G, thành phố TN đối với bà Nguyễn Thị Đ ngày 27/8/2020 có các dấu vết: Vết đ ỏ tại cằm, quai hàm bên trái, kích thư ớc 2x5cm; Vết bầm đỏ tại nếp gấp khuỷu tay trái, kích thước 3x5cm; Vết tím, sưng tại mu bàn tay trái, kích thước 1,5x3cm.
Ngày 27/8/2020, bà Nguyễn Thị Đ có đơn gửi đến Cơ quan CSĐT Công an thành phố TN đề nghị khởi tố vụ án hình sự, khởi tố bị can đối với Vũ Văn B về hành vi hiếp dâm.
Tại bản kết luận giám định pháp y v ề tình dục số 70/TD ngày 28/8/2020 của Trung tâm pháp y Sở Y tế TN đối vớ i bà Nguyễn Thị Đ kết luâ ̣n : Màng trinh có vết rách mới tại vị trí 1h, 10h, mu bàn tay (T) và vùng cổ (T) có vết bầm tím (không tìm thấy hình ảnh tinh trùng, xác tinh trùng).
Tại bản kết luận giám định số 6069/C09TT3 ngày 08/10/2020 của Viện khoa học kỹ thuật hình sự Bộ Công an kết luâ ̣n: Trên mẫu ký hiệu D (dịch âm đạo của bà Đ) gửi giám định có AND của bà Nguyễn Thị Đ, không có AND của Vũ Văn B.

## Page 3

Không phát hiện thấy AND của bà Nguyễn Thị Đ trên mẫu ký hiệu Q1, A1 (quần đùi, áo cộc tay của B mặc khi giao cấu với bà Đ).
Tại Cơ quan điều tra, Vũ Văn B đã khai nhận toàn bộ hành vi dùng vũ lực để giao cấu trái ý muốn của bà Đ như nêu trên. Lời khai của B phù hợp với lời khai của người b ị hại, người làm ch ứng, biên bản khám nghiê ̣m hiê ̣n trườ ng , biên bản nhận dạng, kết luâ ̣n giám đi ̣nh , biên bản làm viê ̣c , vâ ̣t chứ ng thu giữ cùng các tài liệu, chứ ng cứ khác thu thâ ̣p được có trong hồ sơ vụ án.
Về phần dân sự: Bà Nguyễn Thị Đ không yêu cầu Vũ Văn B phải bồi thường.
Vật chứng của vụ án là : 01 áo vải cộc tay màu đen, cổ tròn, ngực trước áo có chữ Angels, đã cũ ký hiệu A1 và 01 qu ần đùi vải cạp chun, kẻ caro, bẩn, có mùi hôi, có 02 túi trước và 01 túi sau, đã cũ, ký hiệu Q1 cùng được niêm phong trong 01 hộp hình hộp chữ nhật có bọc giấy bên ngoài đư ợc đóng dấu tròn đỏ của Viện khoa học hình sự Bộ Công an. Hiện được chuyển đến bảo quản tại kho vật chứng của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TN chờ xử lý.
Tại bản cáo trạng số 04/CT-VKSTPTN ngày 06/01/2020, Vi ện kiểm sát nhân dân thành phố TN đã truyt ố bị cáo Vũ Văn B về tội ”Hiếp dâm”, theo khoản 1 Điều 141 của Bộ luật hình sự.
Tại cơ quan điều tra , và tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã truy tố.
Trong phần luận tội tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN tóm tắt nội dung vụ án, phân tích các căn c ứ quy kết bị cáo Vũ Văn B về tội Hiếp dâm; đánh giá nhân thân; các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Từ đó đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Vũ Văn B phạm tội Hiếp dâm, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 141; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự, bị cáo không phải chịu tình ti ết tăng nặng trách nhiệm hình s ự nào quy định tại khoản 1 Đi ều 52 Bộ luật hình s ự. Đề nghị xử phạt Vũ Văn B từ 03 đến 04 năm tù.
Vật chứng của vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử xử lý vật chứng theo quy định.
Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu án phí và lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách nhà nước.
Trong phần tranh luận bị cáo, b ị hại không tranh lu ận gì với bản luận tội của Viện kiểm sát.
Nói lời sau cùng b ị cáo đề nghị Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất sớm trở thành người tốt trong xã hội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ s ở nội dung vụ án, căn c ứ vào các tài li ệu trong h ồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:
 [1] Về hành vi, các quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố TN, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN, tỉnh TN, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ

## Page 4

tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa hôm nay, bị cáo, không có ý kiến hoặc kiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng. Do đó các quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng là hợp pháp.
[2] Tại phiên tòa b ị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã mô tả, bị cáo xác định Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN truy tố là đúng người, đúng tội. Xét thấy lời nhận tội của bị cáo tại cơ quan đi ều tra vàt ại phiên tòa làt ự nguyện, khách quan, phù hợp với các chứng cứ, tài liệu khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án như:
Lời khai của bị hại, kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ khác được thu thập trong hồ sơ vụ án. Với chứng cứ nêu trên có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 07 giờ 30 phút ngày 27/8/2020, tại phòng ngủ nhà Vũ Văn B thuô ̣c tổ 4, phường C.G, thành phố TN, Vũ Văn B đã dùng vũ lực giao cấu trái ý mu ốn với bà Nguyễn Thị Đ. Sau khi xảy ra sự việc bà Đ đã tới Công an phường C.G, thành phố TN trình báo sự việc và có đơn đề nghị khởi tố vụ án hình sự.
 Hành vi của bị cáo Vũ Văn B đã phạm vào tội "Hiếp dâm", tội phạm và hình phạt quy định tại khoản 1 Điều 141 BLHS.
Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN truy tố bị cáo về tội danh và hình phạt viện dẫn là hoàn toàn có căn c ứ và đúng quy định của pháp luật.
Nội dung Điều 141 Bộ luật hình sự quy định:
1. Người nào dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực hoặc lợi dụng tình trạng không thể tự vệ được của nạn nhân hoặc thủ đoạn khác giao cấu hoặc thực hiện hành vi quan hệ tình dục khác trái với ý muốn của nạn nhân, thì bị phạt tù từ 02 năm đến 07 năm.”
[3] Xét tính chất mức độ của hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hi ểm cho xã hội, đã xâm phạm đến sức khỏe và danh d ự nhân phẩm của con người được pháp luật bảo vệ. Việc đưa ra xét xử đối với bị cáo là cần thiết để răn đe phòng ngừa tội phạm chung.
[4] Xét nhân thân, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
4.1. Về nhân thân: Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự, có nhân thân xấu như:
ngày 29/10/2020, bị cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố TN, tỉnh TN khởi tố (trong vụ án khác) về tội "Trộm cắp tài sản".
4.2. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được hưởng 01 tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào quy định tại khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự Từ những phân tích trênH ội đồng xét x ử thấy: B ị cáo là người có đ ủ năng lực nhận thức được việc làm của mình, sau khi bị cáo phạm tội Hiếp dâm,

## Page 5

bị cáo tiếp tục phạm tội trộm cắp tài sản. Do vậy cần phải có một mức án tương xứng với hành vi phạm tội để bị cáo thấy được sự nghiêm minh của pháp luật để bị cáo có ý thức rèn luyện bản thân cải tạo trở thành người tốt.
Mức hình phạt đại diện Viện kiểm sát đề nghị đối với bị cáo tại phiên tòa là phù hợp, tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra.
[5] Vật chứng của vụ án: 01 áo vải cộc tay màu đen, cổ tròn, ngực trước áo có chữ Angels, đã cũ ký hiệu A1 và 01 qu ần đùi vải cạp chun, kẻ caro, bẩn, có mùi hôi, có 02 túi trước và 01 túi sau, đã cũ đây là toàn bộ số vật chứng không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.
 [6] Về trách nhiệm dân s ự: Tại quá trình đi ều tra vàt ại phiên tòa bà Nguyễn Thị Đ không yêu cầu bồi thường nên Hội đồng xét xử không có căn cứ để xem xét.
[7] Án phí; Quyền kháng cáo:
- Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách Nhà nước
- Quyền kháng cáo: Bị cáo; bị hại có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật Bởi các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH Tuyên bố:
1. Bị cáo Vũ Văn B phạm tội “Hiếp dâm”.
Căn cứ khoản 1 Điều 141; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự;
Xử phạt: Bị cáo Vũ Văn B 36 (Ba mươi sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 23/9/2020.
Căn cứ Điều 329 Bộ luật Tố tụng hình sự Quyết định tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.
2. Vật chứng của vụ án: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự.
- Tịch thu tiêu hủy 01 áo vải cộc tay màu đen, cổ tròn, ngực trước áo có chữ Angels, đã cũ ký hiệu A1 và 01 quần đùi vải cạp chun, kẻ caro, bẩn, có mùi hôi, có 02 túi trước và 01 túi sau, đã cũ, ký hiệu Q1 cùng được niêm phong trong 01 hộp hình hộp chữ nhật. Tình trạng vật chứng nêu trên theo Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 175 ngày 15/01/2021 tại Chi cục Thi hành án dân s ự thành phố TN.
3. Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm vào ngân sách Nhà Nước.
4. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

## Page 6

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TN;
- VKSND tỉnh TN;
- VKSND thành phố TN;
- Công an thành phố TN;
- Chi cục THADSTPTN;
- Sở tư pháp tỉnh TN.
- Bị cáo; NCQLNVLQ;
- Lưu HS; Lưu BP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa





Nguyễn Thu Huệ

## Page 7

## Page 8

8