tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập- Tự do- Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Hòa Bình, ngày 28 tháng 01 năm 2021 Số: 09/2021/QĐST- DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ.

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27/01/2021 Ngan hang LV là nguyên đơn đã có đơn yêu cầu xin rút lại toàn bộ đơn khởi kiện đối với ông Phạm Ngọc Nhlv theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 372/2020/TLST- DS ngày 21 tháng 12 năm 2020 về việc: “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng” giữa:
*Nguyên đơn: Nhlv Địa chỉ: Tầng 1, 3, 4, 5, 6 Tòa nhà Thaiholdings Tower, s ố 210, đường Trần Quang Khải, phường T T, , thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Doãn S, chức vụ: Tổng Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Tấn D , chức vụ: Giám đốc Nhlv - Chi nhánh Bạc Liêu.
Địa chỉ: Số 56, đường Trần Phú, Phường 7, TP BL, tỉnh Bạc Liêu.
(Văn bản ủy quyền số 6650/2017/QĐ- TGĐ ngày 20 tháng 06 năm 2017)
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Trung N , chức vụ chuyên viên Ngân hàng TMCP Bưu Điện Liên Việt- Chi nhánh Bạc Liêu.
(Văn bản ủy quyền số 1631 /2020/QĐ - LienVietPostBank. BL ngày 18 tháng 12 năm 2020).
Địa chỉ: Số 56, đường Trần Phú, Phường 7, TP Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.
*Bị đơn: Ông Phạm Ngọc Nhlv, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Số 07, Khóm 10, Ph 1, hTP BL, tỉnh Bạc Liêu.
Đơn vị công tác: Chi cục thống kê huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
Địa chỉ: Ấp thị trấn A, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ngan hang LVcó quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Ngan hang LVđã dự nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 2.800.000đ (Hai triệu tám trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0010427 ngày 21 tháng 12 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.



Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- THA huyện Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Chí Thương
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị U, sinh năm 1973. Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn:Anh Huỳnh Việt H, sinh năm 1975. Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu. Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Số: 23
Ngày: 18/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị U, sinh năm 1973. Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn:Anh Huỳnh Việt H, sinh năm 1975. Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu. Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập- Tự do- Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Hòa Bình, ngày 18 tháng 03 năm 2021 Số: 23/2021/QĐST-HNGĐ QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ.


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 46/2021/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 03 năm 2021 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị U, sinh năm 1973.
Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn:Anh Huỳnh Việt H, sinh năm 1975.
Địa chỉ: ấp 18, xã VB, huyện VB, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hò a giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2021.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật , không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1- Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Nguyễn Thị U và anh Huỳnh Việt H.
 2- Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Chị Nguyễn Thị U và anh Huỳnh Việt H đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Nguyễn Thị U được quyền tiếp tục nuôi cháu Huỳnh Bích N, sinh ngày 14/07/2008 , anh H không phải cấp dưỡng nuôi con do chị U không yêu cầu.
Anh H có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không có
 - Về án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị U tự nguyện nộp 150.000đ. Chị U đã dự nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu số 0010522 ngày 09 tháng 03 năm 2021, của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình được đối trừ. Chị U được nhận lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), tại Chi cục thi hành án dân sự huyện VB, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 2

3- Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- THA huyện Hòa Bình;
- UBND xã VB;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Chí Thƣơng
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 2002. Địa chỉ: Khóm 3, Phường L Tn, Thị xã G Ri, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn: Anh Lê Quốc T, sinh năm 1989. Địa chỉ: ấp DTi, xã A, huyện H B, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 05
Ngày: 12/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 2002. Địa chỉ: Khóm 3, Phường L Tn, Thị xã G Ri, tỉnh Bạc Liêu. Bị đơn: Anh Lê Quốc T, sinh năm 1989. Địa chỉ: ấp DTi, xã A, huyện H B, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập- T do- Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 05/2021/QĐST- HNGĐ Hòa Bình, ngày 12 tháng 01 năm 2021



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ.


 Căn cứ vào vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 05/01/2021 chị Bùi ThịN là nguyên đơn đã có đơn yêu cầu xin rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với anh Lê Quốc T theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 323/2020/TLST- HNGĐ ngày 13 tháng 11 năm 2020 về việc: “ Hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 2002.
 Địa chỉ: Khóm 3, Phường L Tn, Thị xã G Ri, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Lê Quốc T, sinh năm 1989.
Địa chỉ: ấp DTi, xã A, huyệnH B, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Bùi ThịN được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Chị Bùi ThịN đã nộp tạm ứng án phí sơ thẩm dân sự là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0010340 ngày 13 tháng 11 năm 2020 và số tiền là 375.000đ (Ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0010341 ngày 13 tháng 11 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu . Chị Bùi ThịN được nhận lại toàn bộ số tiền trên là 675.000đồng (Sáu trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- THA huyện Hòa Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Chí Thương
Ly hôn giữa chị Nguyễn Thùy O với anh Võ Công L
Số: 310
Ngày: 13/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chị Nguyễn Thùy O với anh Võ Công L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TAM BÌNH TỈNH VĨNH LONG

Số: 310 /201 7/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tam Bình , ngày 13 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 201/2017/TLST – HNGĐ ngày 04 tháng 5 năm 2017 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thùy O, sinh năm 1991
- Bị đơn: Anh Võ Công L, sinh năm 1989 Cùng địa chỉ: ấp AP, xã BN, huyện TB, tỉnh Vĩnh Long Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 7 năm 2017;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thùy O với anh Võ Công L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Nguyễn Thùy O và anh Võ Công L tự nguyện thỏa thuận thuận tình ly hôn với nhau.
 - Về con chung:
Anh L đồng ý tiếp tục giao con chung là Nguyễn Thế B , sinh ngày 17/3/2014 cho chị O trực tiếp nuôi dưỡng.
Chị O không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con, nên không đặt ra xem xét giải quyết.

## Page 2

Anh L có quyền, nghĩa vụ đến thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Chị O và anh L thống nhất trình bày không yêu cầu Tòa án giải quyết nên không đặt ra xem xét.
- Về nợ chung phải trả, phải thu: Chị O và anh L thống nhất trình bày vợ chồng không có nợ ai hay ngược lại không có ai nợ vợ chồng nên không đặt ra xem xét.
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Chị O tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn; được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0007925 ngày 04/5/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình , chị O được nhận lại số ti ền chênh lệch là 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện TB;
- UBND xã LM;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Trần Thanh Thảo
Số: 02/2021/QĐ-TA
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 02
Ngày: 02/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

Số: 02/2021/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vị Thủy, ngày 02 tháng 02 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH Giải quyết đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY, TỈNH HẬU GIANG


Thành phần Hội đồng phiên họp xét rút ngắn thời gian thử thách của án treo gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Văn Hùng.
Các Thẩm phán: 1/ Ông Lư Trường Tây.
 2/ Bà Quách Thị Mỹ Trúc.
Thư ký phiên họp : Bà Huỳnh Thị Quyền Trân - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vị Thủy , tỉnh Hậu Giang tham gia phiên họp: Ông Trương Văn Phượng - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:


Bị án Nguyễn VũP , được Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang xử phạt 06 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 12 tháng, tính từ ngày tuyên án ( 03/7/2020). Người bị xử phạt tù được hưởng án treo đang chịu thử thách tại Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Trung, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Ngày 30/12/2020, Cơ quan Thi hành án hình sự huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang có văn bản số: 18 /ĐN-CQTHAHS, đề nghị Tòa án rút hết thời gian thử thách còn lại cho bị án là 03 tháng.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù được hưởng án treo là Nguyễn Vũ P.
Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến.

XÉT THẤY:

Việc đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo với lý do là bị án luôn chấp hành tốt việc chấp hành án ở địa phương, đã chấp hành xong các nghĩa vụ dân sự có liên quan.

## Page 2

2 Căn cứ vào khoản 4 Điều 65 của Bộ luật hình sự;
Căn cứ vào khoản 2 Điều 21, khoản 1 và 2 Điều 89, Điều 90 của Luật thi hành án hình sự.
 Áp dụng : Khoản 1 Điều 8 Nghị quyết 02/2018/NQ -HĐTP, ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán tòa án nhân dân tối cao: “Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo”.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận đề nghị của Cơ quan Thi hành án hình sự Công an huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang về việc rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù , được hưởng án treo là Nguyễn VũP , sinh năm 1981; địa chỉ: ấp 01, xã T, huyện V, tỉnh H.
Bị xử phạt 06 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng về tội “Cố ý gây thương tích ”. Tại bản án hình sự phúc thẩm số: 47/2020/HS-PT, ngày 03 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang.
Rút ngắn thời gian thử thách của án treo là 03 (ba) tháng , cho người bị xử phạt tù, nhưng được hưởng án treo là Nguyễn Vũ P, sinh năm 1981; địa chỉ: ấp 01, xã T, huyện V, tỉnh H; con ông Nguyễn Văn Đ và bà Đỗ Thị N.
2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ra quyết định trong trường hợp Viện kiểm sát không có kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Người chấp hành án;
- Cq THAHS Công an h.Vị Thủy;
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang;
- Lưu hồ sơ, VT, VP;
TM.HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP







Phạm Văn Hùng
Số: 03/2021/QĐ-TA
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 03
Ngày: 02/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

Số: 03/2021/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vị Thủy, ngày 02 tháng 02 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH Giải quyết đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY, TỈNH HẬU GIANG


Thành phần Hội đồng phiên họp xét rút ngắn thời gian thử thách của án treo gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Văn Hùng.
Các Thẩm phán: 1/ Ông Lư Trường Tây.
 2/ Bà Quách Thị Mỹ Trúc.
Thư ký phiên họp : Bà Huỳnh Thị Quyền Trân - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vị Thủy , tỉnh Hậu Giang tham gia phiên họp: Ông Trương Văn Phượng - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:


Bị án Lâm Quang Đ , được Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang xử phạt 12 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 24 tháng, tính từ ngày 06/11/2019. Người bị xử phạt tù được hưởng án treo đang chịu thử thách tại Ủy ban nhân dân thị trấn Nàng Mau, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Ngày 30/12/2020, Cơ quan Thi hành án hình sự thuộc Công an huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang có văn bản số: 20 /ĐN-CQTHAHS, đề nghị Tòa án rút ngắn thời gian thử thách cho bị án là 06 tháng.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đền ghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù được hưởng án treo là Lâm Quang Đ.
Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến.

XÉT THẤY:

## Page 2

2 Việc đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo với lý do là bị án luôn chấp hành tốt việc chấp hành án ở địa phương, đã chấp hành xong các nghĩa vụ dân sự có liên quan.
Căn cứ vào khoản 4 Điều 65 của Bộ luật hình sự;
Căn cứ vào khoản 2 Điều 21, khoản 1 và 2 Điều 89, Điều 90 của Luật thi hành án hình sự;
 Áp dụng : Khoản 1 Điều 8 Nghị quyết 02/2018/NQ -HĐTP, ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán tòa án nhân dân tối cao: “Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo”.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận một phần đề nghị của Cơ quan Thi hành án hình sự , Công an huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang về việc rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù, được hưởng án treo là Lâm Quang Đ, sinh năm 1985; địa chỉ: ấp 3, thị trấn N, huyện V, tỉnh H.
Bị xử phạt 12 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng về tội “Đánh bạc”. Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 42/2019/HS-ST, ngày 06 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Rút ngắn thời gian thử thách của án treo là 03 (Ba) tháng, cho người bị xử phạt tù, nhưng được hưởng án treo là Lâm Quang Đ, sinh năm 1985; địa chỉ: ấp 3, thị trấn N, huyện V, tỉnh H; con ông Lâm Quang T (đã chết) và bà Lê Thị B.
2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ra quyết định trong trường hợp Viện kiểm sát không có kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Người chấp hành án;
- Cq THAHS Công an h.Vị Thủy;
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang;
- Lưu hồ sơ, VT, VP;
TM.HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP







Phạm Văn Hùng
Số: 04/2021/QĐ-TA
đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 04
Ngày: 02/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY TỈNH HẬU GIANG

Số: 04/2021/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vị Thủy, ngày 02 tháng 02 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH Giải quyết đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VỊ THỦY, TỈNH HẬU GIANG


Thành phần Hội đồng phiên họp xét rút ngắn thời gian thử thách của án treo gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Phạm Văn Hùng.
Các Thẩm phán: 1/ Ông Lư Trường Tây.
 2/ Bà Quách Thị Mỹ Trúc.
Thư ký phiên họp : Bà Huỳnh Thị Quyền Trân - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vị Thủy , tỉnh Hậu Giang tham gia phiên họp: Ông Trương Văn Phượng - Kiểm sát viên.

NHẬN THẤY:


Bị án Võ Minh H, được Tòa án nhân dân huyện Thới Lai, Thành phố Cần Thơ xử phạt 18 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 36 tháng, tính từ ngày 25/6/2019. Người bị xử phạt tù được hưởng án treo đang chịu thử thách tại Ủy ban nhân dân xã Vị Bình, huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang.
Ngày 05/01/2021, Cơ quan Thi hành án hình sự, Công an huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang có văn bản số: 22/ĐN-CQTHAHS, đề nghị Tòa án rút ngắn thời gian thử thách cho bị án là 03 tháng.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù được hưởng án treo là Võ Minh H.
Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến.

XÉT THẤY:

Việc đề nghị rút ngắn thời gian thử thách của án treo với lý do là bị án luôn chấp hành tốt việc chấp hành án ở địa phương, đã chấp hành xong các nghĩa vụ dân sự có liên quan.

## Page 2

2 Căn cứ vào khoản 4 Điều 65 của Bộ luật hình sự;
Căn cứ vào khoản 2 Điều 21, khoản 1 và 2 Điều 89, Điều 90 của Luật thi hành án hình sự;
 Áp dụng: Khoản 1 Điều 8 Nghị quyết 02/2018/NQ -HĐTP, ngày 15/5/2018 của Hội đồng Thẩm phán tòa án nhân dân tối cao: “Hướng dẫn áp dụng Điều 65 của Bộ luật Hình sự về án treo”.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chấp nhận đề nghị của Cơ quan Thi hành án hình sự Công an huyện Vị Thủy, tỉnh Hậu Giang về việc rút ngắn thời gian thử thách của án treo đối với người bị xử phạt tù , được hưởng án treo là Võ Minh H, sinh năm 1988; địa chỉ:
ấp 9A2, xã B, huyện V, tỉnh H.
Bị xử phạt 18 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 36 tháng về tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi ”. Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 22/2019/HS-ST, ngày 25 tháng 6 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Thới Lai, Thành phố Cần Thơ.
Rút ngắn thời gian thử thách của án treo là 03 (Ba) tháng, cho người bị xử phạt tù, nhưng được hưởng án treo là Võ Minh H , sinh năm 1988; địa chỉ: ấp 9A2, xã B, huyện V, tỉnh H; con ông Võ VănH và bà Nguyễn Thị Thúy H.
2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ra quyết định trong trường hợp Viện kiểm sát không có kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Người chấp hành án;
- Cq THAHS Công an h.Vị Thủy;
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND huyện Vị Thủy;
- Sở Tư pháp tỉnh Hậu Giang;
- Lưu hồ sơ, VT, VP;
TM.HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP







Phạm Văn Hùng
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 07
Ngày: 02/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về cấp dưỡng
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NL TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 07/2021/QĐST-HNGĐ NL, ngày 02 tháng 3 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02/3/2021, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị B có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 235/2020/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 11 năm 2020 về việc Tranh chấp về cấp dưỡng, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị B Sinh năm: 1967 Địa chỉ: Làng BT, xã XS, huyện TX, tỉnh Thanh Hóa Bị đơn: Ông Lê HuyT Sinh năm: 1969 Địa chỉ: Khu phố XS, thị trấn NL, huyện NL, tỉnh Thanh Hóa
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị B đã được miễn nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm.
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình này.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện NL;
- Lưu hồ sơ TAND.

 THẨM PHÁN





Nguyễn Thanh Tân
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 05
Ngày: 26/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn vắng mặt

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NL TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 05/2021/QĐST-HNGĐ NL, ngày 26 tháng 02 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 26/02/2021, nguyên đơn là chị Cao Thị L đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 232/2020/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc ly hôn, tranh chấp về nuôi con, giữa:
Nguyên đơn: Chị Cao Thị L Sinh năm: 1992 Địa chỉ: Thôn MK, xã PM, huyện NL, tỉnh Thanh Hóa Bị đơn: Anh Nguyễn Trọng K Sinh năm: 1977 Địa chỉ: Thôn MK, xã PM, huyện NL, tỉnh Thanh Hóa
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Án phí dân sự sơ thẩm: Sung vào công quỹ Nhà nước 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí DSST mà chị Cao Thị L đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện NL theo biên lai số AA/2019/0011608 ngày 26/10/2020.
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình này.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện NL;
- Lưu hồ sơ TAND.

 THẨM PHÁN





Nguyễn Thanh Tân