Số: 07/2020/QĐST-DS
NHTMCPQĐ và T.T.N & P.K.T
Số: 04
Ngày: 18/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: NHTMCPQĐ và T.T.N & P.K.T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 07/2020/QĐST-DS Hà Nội, ngày 29 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Lê Thị Ngọc Hà.
Thư ký phiênh ọp: Bà Đỗ Thị Hằng – Cán bộ Tòa án nhân dân qu ận Cầu Giấy.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Kim Anh - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy, thành phố HàN ội, mở phiênh ọp sơ thẩm công khai gi ải quy ết vi ệc dân s ự thụ lý s ố 100/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 8 năm 2020 về việc “Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân s ự” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 10/2020/QĐST-DS ngày 21 tháng 9 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Ông P.Đ, sinh năm 1940.
Trú tại: Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố
H. Có mặt.
Người bị yêu cầu: Anh P.M.H, sinh năm 1979.
ĐKHKTT: Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố H. Có mặt.
Nơi ở: Trung tâm chăm sóc nuôi dư ỡng người tâm thần số 2. Địa chỉ: Xã P, huyện B, thành phố H.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Anh P.H, sinh năm 1972.

## Page 2

Địa chỉ: Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố
H. Có mặt.
- Chị P.T.Đ.H, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Trường trung cấp xây dựng số X, phường Đ, thành phố P, tỉnh V.
Có mặt.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Ông P.Đ yêu cầu tuyên bố anh P.M.H, sinh năm 1979, nơi ĐKHKTT: Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố H. Nơi ở: Trung tâm chăm sóc nuôi dư ỡng người tâm thần số 2. Địa chỉ: XãP , huyện B, thành phố H.
mất năng lực hành vi dân sự đồng thời cử ông P.Đ là người đại diện theo pháp luật cho anh P.M.H.
Trong quá trình giải quyết việc dân sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, anh P.H và chị P.T.Đ.H (các con đẻ của ông P.Đ và là anh ruột, chị ruột của anh P.M.H) đồng ý với yêu cầu của ông P.Đ đề nghị Tòa án tuyên bố anh P.M.H mất năng lực hành vi dân sự, đồng thời đồng ý để bố là ông P.Đ là người đại diện theo phép luật cho anh P.M.H.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài li ệu, chứng cứ có trong h ồ sơ việc dân s ự được thẩm trat ại phiênh ọp; ý ki ến của đại diện Viện kiểm sát tại phiênh ọp, Tòa án nhân dân quận C, thành phố H nhận định:
[1] Về quyền yêu cầu và thẩm quyền của Tòa án: Căn cứ Sơ yếu lý lịch của anh P.M.H có xác nhận của Ủy ban nhân dân phư ờng Q ngày 05 tháng 8 năm 2020; Xác định ông P.Đ là bố đẻ của anh P.M.H. Do đó, ông Đ có quyền yêu cầu Tòa án tuyên b ố anh H là người mất năng lực hành vi dân s ự. Anh H hiện có h ộ khẩu thường trú tại Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố H nên việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân qu ận C, thành phố Hà Nội theo quy định tại khoản 1 Đi ều 27, đi ểm a kho ản 2 Đi ều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự.
[2] Về yêu cầu của đương sự: Theo đơn yêu cầu, ông P.Đ có yêu cầu đề nghị Tòa án tuyên bố anh P.M.H mất năng lực hành vi dân sự đồng thời cử ông P.Đ là người đại diện theop háp luật cho anh P.M.H . Ngày 20/8/2020, Tòa án nhân dân quận C , thành phố H đã ban hành Quyết định số 13/2020/QĐ-TCGĐ trưng cầu giám định pháp y tâm thần về tình trạng sức khỏe tâm thần, năng lực hành vi dân sự của anh P.M.H. Tại Kết luận giám định sức khỏe tâm thần theo trưng cầu số

## Page 3

116/KLGĐ ngày 21/9/2020 của Viện pháp y tâm thần Trung ương đã kết luận:
“Tại thời điểm giám định, đối tượng P.M.H có bệnh chậm phát triển tâm thần trầm trọng. Theo phân loại bệnh quốc tế lần thứ 10 năm 1992 bệnh có mã số F 73. Đối tượng mất khả năng nhận thức và điều khiển hành vi” . Do đó, yêu cầu của ông Phùng Định là có cơ sở, phù hợp với quy định của pháp luật. Căn cứ các Điều 22, 47, 53 Bộ luật Dân sự , chấp nhận yêu cầu của ông P.Đ tuyên bố anh P.M.H mất năng lực hành vi dân sự.
Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp là cóc ơ sở và phù hợp quy định của pháp luật nên chấp nhận.
[3] Về lệ phí: Ông P.Đ được miễn lệ phí giải quyết vi ệc dân s ự theo quy định tại đi ểm đ kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ:
- Khoản 1 Điều 27; khoản 2 Điều 35; điểm a khoản 2 Điều 39; Điều 149, Điều 367, Điều 369, Điều 370, Điều 371, Điều 372, Điều 378 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
- Điều 22, Điều 47, Điều 53 của Bộ luật dân sự năm 2015;
- Điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu của ông P.Đ.
Tuyên bố anh P.M.H; Sinh năm 1979; ĐKHKTT tại: Số A, ngõ B đường Cầu Giấy, tổ X, phường Q, quận C, thành phố H là người mất năng lực hành vi dân sự .
2. Cử ông P.Đ, sinh năm 1940 (bố đẻ của anh P.M.H) là người đại diện theo pháp luật của anh P.M.H.
3. Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Ông P.Đ được miễn nộp lệ phí giải quyết việc dân sự nên trả lại cho ông P.Đ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố 0003768 ngày 18 tháng 8 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận C.
4. Quyền kháng cáo, kháng ngh ị: Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quy ền kháng cáo trong thời hạn 10 (Mười) ngày, kể từ ngày nhận

## Page 4

được quyết định giải quyết việc dân sự hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 (Mười) ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (Mười lăm)
ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- THADS quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Lê Thị Ngọc Hà