tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 232/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 232/2020/QĐST-DS
Ngày: 17/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông L tranh chấp hợp đồng vay với ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 232/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 17 tháng 11 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 673/2020/TLST–DS, ngày 13/11/2020;
 Xét thấy: Ngày 17 tháng 11 năm 2020, ông Lã VănH đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” đối với ông Đặng Ngọc T để bổ túc thêm chứng cứ , không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 673/2020/TLST– DS, ngày 13/11/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn:
Ông Châu Văn L, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Khu phố 2, thị trấn Cần Giuộc huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Lã Văn H, sinh năm 1951.
Địa chỉ: 212/327/9 Nguyễn Văn Nguyễn, phường Tân Định, Quận 1, TP.HCM (giấy ủy quyền ngày 05/10/2020).
Bị đơn: Ông Đặng Ngọc T, sinh năm 1960.
Địa chỉ: Ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Ông Châu Văn L có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho ông L.
Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Châu Văn L số tiền tạm ứng án phí 7.500.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0006834 ngày 11/11 /2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

## Page 2

3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Nguyễn Kim Quyên
Số: 252/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 252/2020/QĐST-DS
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Chị V tranh chấp hụi với bà B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 252/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 01 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 519/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020;
 Xét thấy: Ngày 30 tháng 11 năm 2020, chị Trần Thị Ái V là nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi”
đối với bà Huỳnh Thị B và ông Nguyễn Tấn C vì chị V đã tự thỏa thuận được với bà B và ông C, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 519/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
Nguyên đơn:
Chị Trần Thị Ái V, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khu vực 2, thị trấn Đức Hòa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1961 và ông Nguyễn Tấn C , sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: Ấp Bình Tiền 2, xã Đức Hòa Hạ , huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Chị Trần Thị Ái V có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho chị V.
Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Trần Thị Ái V số tiền tạm ứng án phí 1.775.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0006454 ngày 05/10 /2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 256/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 256/2020/QĐST-DS
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà Y tranh chấp với bà B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 256/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 01 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 531/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020;
 Xét thấy: Ngày 30 tháng 11 năm 2020, bà La Thị Bạch Y là nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi”
đối với bà Huỳnh Thị B và ông Nguyễn Tấn C vì bà Y đã tự thỏa thuận được với bà B và ông C, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 531/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
Nguyên đơn:
Bà La Thị Bạch Y, sinh năm 1966.
Địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1961 và ông Nguyễn Tấn C , sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1 , xã Đức Hòa Hạ , huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Bà La Thị Bạch Y có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho bà Y.
Về án phí: Hoàn trả lại cho bà La Thị Bạch Y số tiền tạm ứng án phí 2.071.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0006434 ngày 05/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 255/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 255/2020/QĐST-DS
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà M tranh chấp hụi với bà B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 255/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 01 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 531/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020;
 Xét thấy: Ngày 30 tháng 11 năm 2020 , bà Nguyễn Thị Thanh M là nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi” đối với bà Huỳnh Thị B và ông Nguyễn Tấn C vì bàM đã tự thỏa thuận được với bà B và ông C, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 653/2020/TLST– DS, ngày 06/11/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
Nguyên đơn:
Bà Nguyễn Thị Thanh M, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1961 và ông Nguyễn Tấn C , sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1 , xã Đức Hòa Hạ , huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Bà Nguyễn Thị Thanh M có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho bà M.
Về án phí: Hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị Thanh M số tiền tạm ứng án phí 1.740.000 đồng đã nộp tại biên lai thu số 0006800 ngày 05/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 253/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 253/2020/QĐST-DS
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà T tranh chấp hụi với bà B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 253/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 01 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 518/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020;
 Xét thấy: Ngày 30 tháng 11 năm 2020 , chị Nguyễn Thị Phương T là nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi ki ện về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi” đối với bà Huỳnh Thị B và ông Nguyễn Tấn C vì bàT đã tự thỏa thuận được với bà B và ông C, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 518/2020/TLST– DS, ngày 05/10/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
Nguyên đơn:
Chị Nguyễn Thị Phương T, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Ấp 2, xã Hựu Thạnh, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1961 và ông Nguyễn Tấn C , sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1 , xã Đức Hòa Hạ , huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Chị Nguyễn Thị Phương T có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho chị Thảo.
Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Phương T số tiền tạm ứng án phí 2.189.000đ đã nộp tại biên lai thu số 0006 428 ngày 02/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 254/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 254/2020/QĐST-DS
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà P tranh chấp hụi với bà B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 254/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 01 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 652/2020/TLST– DS, ngày 06/11/2020;
 Xét thấy: Ngày 30 tháng 11 năm 2020, anh Nguyễn Hoàng D là người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn chị Nguyễn Thị Thanh P tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng góp hụi” đối với bà Huỳnh Thị B và ông Nguyễn Tấn C vì chịP đã tự thỏa thuận được với bà Bế và ông C , không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 652/2020/TLST– DS, ngày 06/11/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng góp hụi” giữa:
Nguyên đơn:
Chị Nguyễn Thị Thanh P, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Hoàng D, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An (giấy ủy quyền ngày 31/9/2020).
Bị đơn: Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1961 và ông Nguyễn Tấn C , sinh năm 1961.
Cùng địa chỉ: Ấp Bình Tiền 1 , xã Đức Hòa Hạ , huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 2/ Chị Nguyễn Thị Thanh P có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho chị P.

## Page 2

Về án phí: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Thanh P số tiền tạm ứng án phí 619.000đ đã nộp tại biên lai thu số 0006 801 ngày 05/11 /2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 270/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 270/2020/QĐST-DS
Ngày: 14/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đức Hòa, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông K tranh chấp HĐCN QSD đất với bà Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỨC HÒA TỈNH LONG AN

Số: 270/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đức Hòa, ngày 14 tháng 12 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 606/2020/TLST– DS, ngày 26/10/2020;
 Xét thấy: Ngày 11 tháng 12 năm 2020, ông Lê Văn Khánh là nguyên đơn tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc “tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” đối với Trần Thị Đẹp vì ông Khánh đã tự thỏa thuận được với bà Đẹp, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết nên căn cứ quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 606/2020/TLST– DS, ngày 26/10/2020, về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn:
Ông Lê Văn K, sinh năm 1975.
Địa chỉ: Ấp Thuận Hòa 1, xã Hòa Khánh Nam , huyện Đức Hòa , tỉnh Long An.
Bị đơn: Chị Trần Thị Đ, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp Bàu Tre 1, xã Tân An Hội, huyện Củ Chi, TP.HCM.
 2/ Ông Lê Văn K có quyền khởi kiện lại vụ án khi có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật.
Trả lại đơn khởi kiện, tà i liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho ông Khánh.
Về án phí: Hoàn trả lại cho ông Lê Văn K sốt iền tạm ứng án phí 5.300.000đ đã nộp tại biên lai thu số 0006 675, 0006676 ngày 23/10 /2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
 3/ Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết

## Page 2

định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Kim Quyên
Số: 05/2021/QĐST-DS
Phan Thị Q - Lý H M
Số: 05
Ngày: 19/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp đất đai theo quy định của đất đai và bồi thường thiệt hại về tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA BỂ TỈNH BẮC KẠN

Số: 05/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ba Bể, ngày 19 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 157, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn Phan Thị Q có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 05/2021/TLST-DS ngày 20 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp đất đai theo quy định của pháp luật về đất đai và bồi thường thiệt hại về tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Bà Phan Thị Q. Sinh năm 1968.
Trú tại: Thôn N, xã T, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn Phan Thị Q là bà Nông ThiCh -Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Bắc Kạn.
* Bị đơn: Bà Lý Hương M. Sinh năm 1974.
Trú tại: Tiểu khu A, thị trấn C, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Hoàng Thị V và ông Lý Văn Đ.
Đều trú tại: Tiểu khu A, thị trấn Ch, huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Số tiền tạm ứng án phí 3 00.000đ (Ba trăm nghìn đồng) bà Q đã nộp theo biên lai thu số 03777 ngày 15 tháng 10 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Ba Bể, tỉnh Bắc Kạn được trả lại cho bà Phan Thị Q.
3. Về khoản tiền chi phí xem xét , thẩm định tại chỗ: Bà Phan Thị Q phải chịu số tiền chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ là 5.000.000đ (Năm triệu đồng). Xác nhận bà Phan Thị Q đã nộp đủ số tiền trên.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng

## Page 2

nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Ba Bể;
- Đương sự;
- Chi cục THADS huyện Ba Bể;
- Tòa án nhân dân tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
- Lưu VP;
THẨM PHÁN






Ma Thị Nguyên
Số: 25/2020/QĐST-HNGĐ
chị Tô Cẩm V yêu cầu ly hôn với anh Phạm Hữu V
Số: 25/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án; Hoàn trả đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ, tiền tạm ứng án phí; Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 25/2020/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 02 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, chị Tô Cẩm V là nguyên đơn trong vụ án ly hôn với anh Phạm Hữu V có đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 314/2020/TLST -HNGĐ, ngày 29 tháng 5 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn và nuôi con chung” giữa:
Nguyên đơn: Chị Tô Cẩm V, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Ấp 4, thị trấn GH, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Phạm Hữu V, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp 4, thị trấn GH, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Tô Cẩm V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Hoàn trả cho chị Tô Cẩm V đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
Chị Tô Cẩm V đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) ngày 29/5/2020 theo biên lai thu số 0007654 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải được hoàn trả cho chị Tô Cẩm V.
3. Chị Tô Cẩm V, anh Phạm Hữu V có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định ho ặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Quang Minh Nghiêm
Số: 41/2020/QĐST-HNGĐ
chị Trần Thị Khôi N yêu cầu ly hôn với anh Trần Hải D
Số: 41/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án; nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án; Hoàn trả đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ và tiền tạm ứng án phí.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 41/2020/QĐST-HNGĐ Đông Hải, ngày 15 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, chị Trần Thị KhôiN là nguyên đơn trong vụ án ly hôn với anh Trần Hải D có đơn rút toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 3 91/2020/TLST-HNGĐ, ngày 14 tháng 7 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Khôi N, sinh năm 2000.
Địa chỉ: Ấp 1, xã LĐĐ A, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Anh Trần Hải D, sinh năm 1994.
Địa chỉ: Ấp 1, xã LĐĐ A, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần Thị KhôiN có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Hoàn trả cho chị Trần Thị KhôiN đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
Chị Trần Thị KhôiN đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) ngày 14/7/2020 theo biên lai thu số 0007758 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải được hoàn trả cho chị Trần Thị Khôi N.
3. Chị Trần Thị KhôiN , anh Trần Hải D có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Quang Minh Nghiêm
Số: 48/2020/QĐST-DS
ông Trần Văn T yêu cầu ông Trần Văn T1 trả diện tích đất đã lấn chiếm
Số: 48/2020/QĐST-DS
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án; Hoàn trả đơn khởi kiện, tài liệu chứng cứ, tiền tạm ứng án phí; nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔNG HẢI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

Số: 48/2020/QĐST-DS Đông Hải, ngày 20 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ông Trần Văn T là nguyên đơn trong vụ án tranh chấp quyền sử dụng đất với ông Trần Văn T 1, ông Tho có đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 163/2020/TLST-DS, ngày 03 tháng 8 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: ông Trần Văn T, sinh năm 1967.
Địa chỉ: ấp KT A, xã TP, thị xã GR, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: ông Trần Văn T1, sinh năm 1956.
Địa chỉ: Ấp TT A, xã AT, huyện ĐH, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: ông Trần Văn T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án. Hoàn lại cho ông Trần Văn T đơn khởi kiện cùng tài liệu chứng cứ kèm theo.
Hoàn trả cho ông Trần Văn T tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông đã nộp vào ngày 03/8/2020 theo biên lai thu tiền số 0007804 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đông Hải.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đông Hải;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




Quang Minh Nghiêm