Bản án số: 73/2021/HNGĐ-ST
Nhung-Quyền
Số: 73
Ngày: 19/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chấp nhận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬNG THÀNH PHỐ HỐ CHÍ MINH

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 73/2021/HNGĐ-ST Ngày: 19-01-2021 V/v: Ly hôn

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN G– THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Với thành phần Hội đồng xét xử gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Tô Văn Mạnh.
 Hội thẩm Nhân dân:
Bà Lê Thị Thanh Hồng Ông Phan Minh Thanh
- Thư ký phiên tòa : Bà Trương Thị Diễm – Thư ký Tòa án Nhân dân quận G.
- Đại diện Viện kiểm sát Nhân dân quậnG tham gia phiên tòa:
 Bà Lê Thị Thu Phượng - iểm sá iên.
Ngày 19/01/2021 ại rụ sở Tòa án Nhân dân quận G, xé xử sơ hẩm công khai ụ án dân sự hụ lý số 1184/2020/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2020 ề “Tranh chấp ly hôn” heo Quyế định đưa ụ án ra xé xử số 405/2020/QĐST-HNGĐ ngày 25 tháng 12 năm 2020 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Tuyế N sinh năm 1985; Địa chỉ: Hà Huy G, phường Thạnh L, quận G, TP. Hồ Chí Minh. C mặ )
Bị đơn: Ông M Duy Q, sinh năm 1985; Địa chỉ:, Phường ML, quận G, TP. Hồ Chí Minh. C mặ )

NỘI DUNG VỤ ÁN:

 Theo đơn khởi kiện đề ngày 17/09/2020 à rong quá rình giải quyế ụ án c ng như ại phiên òa, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Tuyế N trình bày:
 BàN và ông M Duy Q kế hôn ào năm 2011, đăng ký kế hôn ại Ủy ban N dân hị rấn E, huyện , ỉnh Đắk Lắk. Quá rình chung sống có hai con chung làM Duy Q, sinh ngày 03/05/2012 vàM Duy Thiện N, sinh ngày 18/7/2016. Cuộc sống ợ chồng giữa bà và ông Q đã phát sinh mâ u huẫn, nguyên N là do bà và ông Q không cùng quan điểm, ợ chồng không c sự hông cảm, chia s ẻ lẫn nhau; mâu huẫn giữa ông Q ới gia đình à. Nay bà nhận hấy ình cảm ợ chồng không còn, nên bà xin ly hôn ới ông Q để ổn định cuộc sống.

## Page 2

 Về con chung: C 02 con chung M Duy Q, sinh ngày 03/05/2012 và M Duy Thiện N, sinh ngày 18/7/2016, à Nyêu cầu được rực iếp nuôi dưỡng, không yêu cầu ông Q phải cấp dưỡng nuôi con.
 Về ài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyế .
Về nợ chung: hông c .
Bị đơn ông M Duy Q xác nhận iệc kế hôn àc hai con chung như lời rình ày của bà N. Hiện nay ình cảm ông dành cho àN không còn, nên ông đồng ý ly hôn ới à N.
Về con chung, ông Q yêu cầu được rực iếp nuôi dưỡng, không yêu cầu à N cấp dưỡng nuôi con.
Về ài sản chung không yêu cầu Tòa án giải quyế , nợ chung không c .
 Tòa án iến hành hòa giải nhưng không hành. Căn cứ các ài liệu, chứng cức rong hồ sơ ụ án, Tòa án quyế định đưa ụ án ra xé xử heo pháp luậ .
Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát Nhân dân quận G:
Qua kiểm sá iệc giải quyế ụ án ừ khi hụ lý đến hời điểm xé xử hấy rằng Thẩm phán đã chấp hành đúng quy định của Bộ luậ ố ung dân sự trong quá rình giải quyế ụ án. Tại phiên òa hôm nay, Hội đồng xé xử đã hực hiện đúng quy định của Bộ luậ ố ụng dân sự ề phiên òa sơ hẩm.
Việc chấp hành pháp luậ của người ham gia ố ụng: Nguyên đơn, ị đơn đã hực hiện đúng các quy định ại Điều 70, 71 à Điều 72 của Bộ luậ ố ụng dân sự.
Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xé xử chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn à Nguyễn Thị Tuyế N ly hôn ới ông M Duy Q. Về con chung giao rẻM Duy Q àM Duy Thiện N cho bàN rực iếp nuôi dưỡng. Về Tài sản chung, nợ chung không yêu cầu giải quyế nên không xé .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các ài liệuc rong hồ sơ ụ án được hẩm ra ại phiên tòa à kế quả ranh luận ại phiên òa Hội đồng xé xử nhận định:
 V t t n :
V quan hệ pháp luật tranh chấp và thẩm Quyn của Tòa án:
Yêu cầu xin ly hôn của bà Nguyễn Thị Tuyế N đối ới ông M Duy Q là quan hệ ranh chấp ề hôn Nhân gia đình. Ông Q đang cư rú ại quận G, do đ ụ án huộc hẩm Quyền giải quyế của Tòa án Nhân dân quận G, theo quy định ại khoản 1 điều 28, điểm a khoản 1 điều 35, điểm a khoản 1 điều 39 Bộ luậ ố ụng dân sự.
 2 Xét yêu cầu của đươn sự:
Căn cứ giấy chứng nhận kế hôn số 08, quyển số 01/2011 do Ủy an Nhân dân hị rấn , huyện , ỉnh Đắk Lắk cấp cho ông Q, à N ngày 11/02/2011 đã xác định quan hệ hôn Nhân giữa bàN à ông Quyền là quan hệ hôn Nhân hợp pháp được điều chỉnh ởi Luậ hôn Nhân gia đình năm 2014.
BàN yêu cầu được ly hôn ới ông Q à ông Q c ng đồng ý ly hôn. Tòa án đã iến hành hòa giải, động iên các ên rở ề đoàn ụ gia đình nhưng không

## Page 3

 hành. Tại phiên òa hôm nay àN à ông Q ẫn hống nhấ iệc giải quyế ly hôn. é hấy các ên đã hậ sự ự nguyện ly hôn nên Hội đồng xé xử ghi nhận.
Về con chung: BàN à ông Q đềuc yêu cầu được rực iếp nuôi dưỡng hai con chung à không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con. Hội đồng xé xử xé hấy iệc giao con cho ai nuôi là căn cứ ào Quyền lợi mọi mặ của con à xem xét đến nguyện ọng của con.
Tòa án đã iến hành xác minh ại Hội liên hiệp phụ nữ phường 15, quậnG ề khả năng nuôi con giữa àN à ông Q. Tuy nhiên, heo kế quả xác minh hì Hội liên hiệp phụ nữ phường không nắm r ề khả năng nuôi con của à N, ông Q.
Theo trình ày của àN à xác nhận của ông Q hì hiện nay ông Q đã giao hai con chung cho àN à à N đang rực iếp nuôi dưỡng. BàN c ng chứng minh c hu nhập ổn định. Để đảm ảo ổn định nơi ở cho các rẻ, đồng hời c ng phù hợp ới nguyện ọng của rẻM Duy Q ề iệc muốn được ở ới mẹ, Hội đồng xé xử xé cần giao hai con chung cho àN rực iếp nuôi dưỡng.
Hoãn ngha ụ cấp dưỡng nuôi con cho ông Quyền cho đến khi nào àNc đơn yêu cầu.
Về ài sản chung: BàN à ông Q không yêu cầu giải quyế , nên Hội đồng xé xử không xem xé .
Về nợ chung: BàN à ông Q khai không c nên Hội đồng xé xử không xem xét.
 é ý kiến của đại diện Viện kiểm sá ề iệc chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn làc cơ sở.
Về án phí: BàN phải chịu 300.000 đồng án phí ly hôn.
Bởi các lẽ rên, QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ khoản 1 Điều 28, điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 271, Điều 273 Bộ luậ ố ụng dân sự năm 2015;
 - Căn cứ các Điều 56, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 Luậ Hôn Nhân gia đình năm 2014;
- Căn cứ khoản 5 Điều 27 Nghị quyế 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Thường ụ Quốc Hội;
Tuyên xử:
1. Về quan hệ hôn Nhân: Ghi nhận sự ự nguyện ly hôn giữa à Nguyễn Thị Tuyế N ới ông M Duy Q. Bà Nguyễn Thị Tuyế N à ông M Duy Q huận ình ly hôn. Giấy chứng nhận kế hôn số 08, quyển số 01/2011 do Ủy an Nhân dân hị rấn , huyện , ỉnh Đắk Lắk cấp cho ông Q, à N ngày 11/02/2011 không còn giá rị).
 2. Về con chung: Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Thị Tuyế N, giao hai con chung làM Duy Q, sinh ngày 03/05/2012 vàM Duy Thiện N, sinh ngày 18/7/2016 cho à Nguyễn Thị Tuyế N rực iếp nuôi dưỡng. Tạm hoãn ngha ụ cấp dưỡng nuôi cho cho ông Q, đến khi nào àNc đơn yêu cầu.

## Page 4

Ông Q có Quyền, ngha ụ hăm nom, chăm s c, giáo dục con chung mà không ai được cản rở.
Trên cơ sở lợi ích của con, khi cần hiế cha, mẹ, người hân hích; cơ quan, ổ chức có Quyền yêu cầu Tòa án hay đổi người rực iếp nuôi con.
3 Về ài sản chung: Các đương sự không yêu cầu giải quyế , nên Hội đồng xé xử không xem xé .
4. Về nợ chung: Các đương sự khai không c , nên Hội đồng xé xử không xem xét.
 Về án phí: Án phí dân sự sơ hẩm là 300.000 đồng bàN chịu, được cấn rừ ào số iền 300.000 đồng ạm ứng án phí bàN đã nộp heo iên lai hu số 0027052 ngày 02/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận G. BàN đã nộp đủ án phí.
 Trường hợp ản án, quyế định được hi hành heo quy định ại Điều 2 Luậ Thi hành án dân sự hì người được hi hành án dân sự, người phải hi hành án dân sực Quyền hỏa huận hi hành án, Quyền yêu cầu hi hành án, ự nguyện hi hành án hoặc ị cưỡng chế hi hành án heo quy định ại các điều 6, 7 à 9 Luậ Thi hành án dân sự; hời hiệu hi hành án được hực hiện heo quy định ại Điều 30 Luậ Thi hành án dân sự.
 5. Về quyền kháng cáo:
Các đương sực Quyền làm đơn kháng cáo rong hời hạn 15 ngày kể ừ ngày tuyên án.

 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
 - TAND TPHCM; THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
 - VKSND QG;
 - CCTHADS QG; Đã ký
 - UBND hị rấn , h.E, t.Đắk Lắk;
 - Các đương sự;
 - Lưu VT, HS ụ sán.


 Tô Văn Mạnh