tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
CÔNG TY BINH MINH - TRAN THANH TUẤN
Số: 55
Ngày: 18/03/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất tích
Thông tin vụ việc: DINH CHI

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 55/2021/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2021

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 30/2021/DSST ngày 28 tháng 01 năm 2021 về việc “ Yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tạin ơi cư trú”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây :
Người yêu cầu : Công ty TNHH GSDFGNGHJHM Trụ sở : số 47C, ngõ 112, phố Ngọc Khánh, P. Giảng Võ, Q. Ba Đình, Tp. Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền : ông Nguyễn K– sinh năm 1961 Yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt nơi cư trú đối với : ông Trần Thanh T Địa chỉ : 129/2 Huh T Lc, phường Ha Tnh, quận ân hú, Tp.H Xét thấy : Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu giải quyết việc dân sự Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015 ; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYEÁT ÑÒNH:
Điều 1. Ñình chæ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thuï lyù sóa 30/2021/DSST ngày 28 tháng 01 năm 2021 về việc “ Yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt tại nơi cư trú”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây :
Người yêu cầu : Công ty TNHH GSDFGNGHJHM Trụ sở : số 47C, ngõ 112, phố Ngọc Khánh, P. Giảng Võ, Q. Ba Đình, Tp. Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền : ông Nguyễn K– sinh năm 1961 Yêu cầu thông báo tìm kiếm người vắng mặt nơi cư trú đối với : ông Trần Thanh T Địa chỉ : 129/2 Huh T Lc, phường Ha Tnh, quận ân hú, Tp.H Xét thấy : Người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu giải quyết việc dân sự Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Sung quỹ Nhà nước toaøn boä sóa tieàn taïm öùng lệ phí laø 300.000 (ba trăm nghìn) ñoàng do Công ty TNHH GSDFGNGHJHM

## Page 2

đã nộp theo bieân lai thu sóa AA/2019/0071689 ngaøy 28/01/2021 cuûa Chic ục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
Điều 3. Người yêu cầu có tên nêu trên có quyền khaùng caùo trong thời haïn 07 (b ảy)
ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò trong thời haïn 07 (b ảy) ngaøy, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền khaùng nghò trong thời haïn 10 (mười) ngaøy, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Nguyễn Thị Thảo và Nguyễn Văn Sơn
Số: 68/2018/QĐST-NHST
Ngày: 02/02/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỚN QUẢN TỈNH BÌNH PHƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc Số: 68/2018/QĐST- HNGĐ Hớn Quản, ngày 02 tháng 02 năm 2018 QUYQUYẾẾTT ĐỊĐỊNHNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 343/2017/TLST- HNGĐ ngày 26 tháng 10 năm 2017 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1980
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn S, sinh năm 1976.
Cùng địa chỉ: Tổ 6, ấp Đ, xã TânH huyện H, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55, 57, 58, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn Văn S.
Giấy chứng nhận kết hôn số 07, ngày 28/9/1998 của UBND xã T, huyện B (nay là huyện H), tỉnh Bình Phước không còn giá trị pháp lý.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThịT và anh Nguyễn Văn S thuận tình ly hôn.

## Page 2

2 Về con chung: Giao con chung tên Nguyễn Việt H, sinh ngày 27/3/2006 cho chị Nguyễn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng.
Anh Nguyễn Văn S có quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc con chung mà không ai có quyền cấm đoán, ngăn cản. Vì lợi ích mọi mặt của con chưa thành niên, các bên có quyền yêu cầu cấp dưỡng, xin thay đổi người trực tiếp nuôi con nếu có căn cứ cho rằng bên kia không đáp ứng được quyền lợi của con.
Về cấp dưỡng nuôi con: Anh Nguyễn Văn S cấp dưỡng nuôi con chung tên Nguyễn Việt H số tiền 2.000.000đ/tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ tháng 02 năm 2018 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Về tài sản chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu 150.000đ án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm và 150.000đ án phí cấp dưỡng được khấu trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0012389 ngày 25/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện H, tỉnh Bình Phước.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự ;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- UBND xã Tân Hưng;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN (Đã Ký)
Lê Thành Liêm

## Page 3

3
Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất Cử Trung
Số: 01
Ngày: 11/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Rút đơn do thỏa thuận được

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỚN QUẢN TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 01/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hớn Quản, ngày 11 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 135/2020/TLST-DS ngày 25 tháng 11 năm 2020;
Xét thấy: Ông Đinh Trọng C có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện . Bị đơn không có yêu cầu phản t ố; Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập, theo quy định tại Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 135/2020/TLST-DS ngày 25 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đinh Trọng C , sinh năm 1960 . Trú tại: Tổ 3, ấp T , xãT , huyện H, tỉnh Bình Phước.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1966. Trú tại: Tổ 3, ấp T, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
Bà Hồ Thị S , sinh năm 1960. Trú tại: Tổ 3, ấp T, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
Bà Trần Thị M, sinh năm 1969 Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1992 Chị Nguyễn Thị Phương T, sinh năm 1993 Anh Nguyễn Trần P, sinh năm 2003 Cùng trú tại: Tổ 3, ấp T, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Về án phí: Trả lại cho ông Đinh Trọng C số tiền 600.000đ (Sáu trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002422 ngày 25 tháng 11 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước.
3. Quyền khởi kiện lại vụ án được xem xét theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị

## Page 2

quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Hớn Quản;
- Chi cục THADS huyện Hớn Quản;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Đoàn Thị Thu Thủy
Tranh chấp ly hôn, nuôi con giữa nguyên đơn Nguyễn Thị Hồng C và bị đơn Võ Hữu T
Số: 15
Ngày: 13/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn, nuôi con giữa nguyên đơn Võ Thị Ngọc B và bị đơn Dương Thanh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C, TỈNH T

Số: 15 /20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

C, ngày 13 tháng 01 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 718/2020/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 11 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng C, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Ấp H, xã T, huyện T, tỉnh Đ.
* Bị đơn: Anh Võ Hữu T, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Ấp L, xã M, huyện C, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 01 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Nguyễn Thị Hồng C và anh Võ Hữu T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Chị Nguyễn Thị Hồng C và anh Võ HữuT thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Có 01 con chung tên là V õ Nguyễn Trà M, sinh ngày 07/3/2020. Nay anh chị thỏa thuận như sau: Anh T đồng ý giao con chung cho chịC nuôi dưỡng, ghi nhận sự tự nguyện của chịC không yêu cầu anh T phải cấp dưỡng nuôi con.
Anh Võ HữuT được quyền tới lui, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung theo quy định pháp luật.

## Page 2

- Về tài sản chung: Không có.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Hồng C tự nguyện chịu 150.000 đồng tiền án phí Hôn nhân sơ thẩm, chị đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0004365, ngày 13/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh T nên được cấn trừ chịC được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơinhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS huyện C;
- UBND xã nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






NGUYỄN KIM NGỌC GIÀU
Trần Thị H - Trần Văn V
Số: 03
Ngày: 02/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Uyên, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TAND HUYỆN TÂNUYÊN TỈNH LAI CHÂU

Sè: 03/2021/Q§ST-§C CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 T©n Uyªn, ngµy 02 th¸ng 3 n¨m 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

C¨n cø vµo các ĐiÒu 48, Điều 217, Điều 218, ĐiÒu 219 và khoản 2 điều 273 của Bé luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm;
XÐt thÊy: Nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng khác theo quy định tại điểm đ khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè: 02/2020/TLST - DS ngµy 02 th¸ng 11 n¨m 2020 vÒ viÖc “Yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản” giữa:
Nguyªn ®¬n: Bà Trần Thị H, sinh n¨m 1963.
Địa chỉ: Tổ 6, thị trấn T, huyện T, tỉnh Lai Châu.
BÞ ®¬n: Ông Trần Văn V, sinh năm 1977.
§Þa chØ: Bản C, xã T, huyện T, tỉnh Lai Châu.
Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
Ông Phạm Văn N, sinh năm 1964.
Bà Trần Thị T, sinh năm 1962.
Cùng địa chỉ: Tổ 6, thị trấn T, huyện T, tỉnh Lai Châu.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho bà Trần Thị H 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí, lệ phí theo biên lai số AA/2016/0000902 ngày 29/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Uyên, tỉnh Lai Châu.

## Page 2

3. Đương sự, bà Trần Thị H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết the o quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKSND huyÖn;
- L­u HS.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Oanh
Danh L và Nguyễn Thị Vo N - Nguyễn Thị Mỹ L Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Số: 19
Ngày: 22/02/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển đổi quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Danh L và Nguyễn Thị Vo N - Nguyễn Thị Mỹ L Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SÓC TRĂNG TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 19/20 21/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Sóc Trăng , ngày 22 tháng 02 năm 20 21 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 2 19 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn là ông Danh L và bà Nguyễn Thị VoN không nộp tiền chi phí tố tụng theo quy định tại điểm đ Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 239/2020/TLST-DS ngày 03-12-2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” và “ Yêu cầu hủy một phần giấy chứng nhận quyền chứng nhận quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Danh L và bà Nguyễn Thị VoN ; Cùng địa chỉ: Số 17 đường C, Khóm 5, Phuờng 8, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Bà Lê Thị Mỹ L 1; Nơi thường trú: ấp V, xã A, huyện T, tỉnh Trà Vinh; Nơi tạm trú: Số 25 đường C, Khóm 5, Phường 8, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Thanh D; Địa chỉ:
Số 25, đường C, Khóm 5, Phường 8, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Danh L và bà Nguyễn Thị VoN có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật. Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho ông Danh L và bà Nguyễn Thị VoN .
(nếu có yêu cầu)
Trả lại cho ông Danh L và bà Nguyễn Thị VoN số tiền tạm ứng án phí là 600.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí số 0004809 ngày 12- 11-2020 của Chi Cục Thi hành án Dân sự thành phố sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (đã ký)


Võ Văn Như
NĐ chị Bùi Thị L khởi kiện ly hôn BĐ anh Quách Văn Ấ
Số: Số 18/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 17/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ chị Bùi Thị L khởi kiện xin ly hôn anh Quách Văn Ấ do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN LẠC TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 18/20 21/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tân Lạc, ngày 17 tháng 3 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số 156/2020/TLST/HNGĐ ngày 30 tháng 12 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị L, sinh năm 1977 ĐKHKTT: Xóm M, xã P, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Anh Quách Văn Ấ, sinh năm 1975 ĐKHKTT: Xóm T, xã P, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 09 tháng 3 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 3 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị L và anh Quách Văn Ấ
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi Thị L và anh Quách Văn Ấ thuận tình ly hôn nhau.
2.2. Về con chung: Không có 2.3. Về tài sản chung: Không có 2.4. Về công nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Bùi Thị L tự nguyện nộp 150.000đồng án phí ly hôn sơ th ẩm, đã nộp 300.000đồng dự phí án phí dân s ự sơ thẩm tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Tân Lạc theo biên lai số 0005050 ngày 30/12/2020, nay được khấu trừ và chị L được hoàn

## Page 2

trả lại 150.000đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- Viện KSND tỉnh Hòa Bình;
- Viện KSND huyện Tân Lạc;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Tân Lạc;
- UBND xã P, Tân Lạc, Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN (đã ký tên, đóng dấu)




 Hà Thị Yến
Số: 19/2021/QĐST-HNGĐ
Xin ly hôn
Số: 19/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Phan Văn D rút yêu cầu xin ly hôn với chị Nguyễn Thị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI TỈNH BẾN TRE


Số: 19/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



Ba Tri, ngày 26 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số 619/2020/TLST - HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2020 về việc “Xin ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 26 tháng 02 năm 2021, nguyên đơn anh Phan Văn D có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn chị Nguyễn Thị T. Việc rút đơn khởi kiện của anh D là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số :
619/2020/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2020 về việc “Xin ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Phan Văn D, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Ấp T, xã X, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Ấp T, xã X, huyện B, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho anh Phan Văn D số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số 0004298 ngày 26/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN


(Đã ký)

Trần Thị Huyền Nhung
Hợp đồng vay tài sản Hùng Gấm
Số: 05
Ngày: 25/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Thỏa thuận trả tiền nên rút đơn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỚN QUẢN TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 05/2021/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hớn Quản, ngày 25 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2021/TLST-DS ngày 08 tháng 01 năm 2021;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Trần VănH có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 01/2021/TLST-DS ngày 08 tháng 01 năm 2021 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn H, sinh năm 1975. Trú tại: Tổ 10, Khu phố 5, thị trấn T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
- Bị đơn: Bà Trần Thị Ngọc G, sinh năm 1960. Trú tại: Tổ 7, Khu phố 5, thị trấn T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Về án phí: Trả lại cho ông Trần VănH số tiền 925.000 (Chín trăm hai mươi lăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0002497 ngày 07 tháng 01 năm 2021 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước.
3. Quyền khởi kiện lại vụ án được xem xét theo quy định tại Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Hớn Quản;
- Chi cục THADS huyện Hớn Quản;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Đoàn Thị Thu Thủy
Ly hôn Loan Nghị
Số: 05
Ngày: 13/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HỚN QUẢN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Sóa: 05/2020/QÑST–HNGĐ Hôùn Quaûn, ngaøy 13 thaùng 01 naêm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 392/2020/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 10 năm 2020;
Xét thấy : Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 392/2020/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc Ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Kim L, sinh năm 1973 Bị đơn: Anh Nguyễn Văn N, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ: Tổ 1, ấp A, xã T, huyện H, tỉnh Bình Phước.
2. Quyền khởi kiện lại vụ án xem xét theo khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Về án phí: Trả lại cho chị Trịnh Thị Kim L số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0002275 ngày 13/10/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hớn Quản, tỉnh Bình Phước.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân huyện Hớn Quản;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đoàn Thị Thu Thủy