tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 83/2018/HNGĐ-ST
Ly hôn giữa bà Huỳnh Thị T và ông Bùi Hữu N
Số: 83/2018/HNGĐ-ST
Ngày: 09/02/2018
Tòa án xét xử: TAND TX. An Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa bà Huỳnh Thị T và ông Bùi Hữu N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ A TỈNH BÌNH ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 83/2018/HNGĐ-ST A, ngày 09 tháng 02 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 105/2018/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2018, giữa:
* Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị T, sinh năm: 1965 Địa chỉ: Đường T1, phường Đ, thị xã A, tỉnh Bình Định
* Bị đơn: Ông Bùi Hữu N, sinh năm: 1965 Địa chỉ: Đường H, phường Đ, thị xã A, tỉnh Bình Định.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 02 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
* Nguyên đơn: Bà Huỳnh ThịT
* Bị đơn: Ông Bùi Hữu N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về quan hệ con chung:
 Vợ chồng có 02 người con chung là Bùi Ngọc Q, sinh năm: 1987 và Bùi Bảo K, sinh năm: 1991. Hiện cả hai người con đều trưởng thành.
 2.2. Về quan hệ tài sản chung, nợ chung:
 Vợ chồng không có tài sản chung, không yêu cầu tòa án giải quyết. Vợ chồng không nợ ai cũng không ai nợ vợ chồng.
2.3. Về án phí:
BàT tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà bà

## Page 2

T đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí số 0008540 ngày 15 tháng 01 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã A, còn hoàn trả lại cho bàT 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thị xã A;
- Chi cục THADS thị xã A;
- UBND phường Đ;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN (Đã ký)





Nguyễn Đảm
Trịnh Thị H - Vũ Q
Số: 01
Ngày: 07/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 01/20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Bình , ngày 07 tháng 01 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Trịnh Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 321/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 12 năm 2020 về việc: “Ly hôn, nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trịnh Thị H, sinh năm 1983.
Bị đơn: Anh Vũ Q, sinh năm 1984.
Cùng cư trú tại: Tổ 4, thị trấn Y, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Trịnh Thị H và anh Vũ Q được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 3. Về án phí: Chị Trịnh Thị H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chị Trịnh Thị H được trả lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/201 7/0006985 ngày 18/12/2020 của Chi cục Thi hành dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện Yên Bình;
- Chi cục THADS huyện Yên Bình;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, TA.
THẨM PHÁN



 Trần Anh Đào
Số: 02/2021/QĐST-DS
Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 02/2021
Ngày: 04/02/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tân An, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TÂN AN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LONG AN

 Số: 02/2021/QĐST-DS Tân An, ngày 04 tháng 02 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TÂN AN, TỈNH LONG AN

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 08/2021/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 02 năm 2021 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Trương Thị Kim O, sinh năm 1976 Địa chỉ: Số A quốc lộ 1, phường 4, thành phố Tân An, tỉnh Long An
2. Ông Nguyễn Chí C, sinh năm 1975 Địa chỉ: Số 45 tỉnh lộ A phường 3, thành phố Tân An, tỉnh Long An Xét thấy: ngày 04 tháng 02 năm 2021 người yêu cầu giải quyết việc dân sự có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Căn cứ vào điểm e khoản 1 Điều 364; Điều 372 Bộ Luật Tố Tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý 08/2021/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 02 năm 2021 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Người yêu cầu có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết việc dân sự lại theo qui định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về lệ phí Tòa án: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí người yêu cầu đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng ) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0005137 ngày 26/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Tân An, tỉnh Long An Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có

## Page 2

quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
 THẨM PHÁN




Bùi Ngọc Tuyến Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSNDTPTA;
- CCTHADSTPTA;
- Lưu hồ sơ.
Nguyễn Thị H - D
Số: 02
Ngày: 08/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 02/20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Bình , ngày 08 tháng 01 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Ngô Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 315/2020/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 12 năm 2020 về việc: “Ly hôn, nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Ngô Thị H, sinh năm 1993.
Bị đơn: Anh Vũ Văn D, sinh năm 1973.
Cùng cư trú tại: Thôn N, xã B, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Ngô Thị H và anh Vũ Văn D được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 3. Về án phí: Chị Ngô Thị H không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chị Ngô Thị H được trả lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/201 7/0006977 ngày 14/12/2020 của Chi cục Thi hành dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện Yên Bình;
- Chi cục THADS huyện Yên Bình;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, TA.
THẨM PHÁN



 Trần Anh Đào
Nguyễn Thị T - Bàn Văn Y
Số: 03
Ngày: 12/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 03/20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Bình , ngày 12 tháng 01 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là chị Đặng ThịT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 324/2020/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2020 về việc: “Ly hôn, nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm 1986.
Bị đơn: Anh Bàn Văn Y, sinh năm 1986.
Cùng cư trú tại: Thôn Đ, xã H, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Đặng ThịT và anh Bàn Văn Y được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 3. Về án phí: Chị Đặng ThịT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chị Đặng ThịT được trả lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/201 7/0006988 ngày 23/12/2020 của Chi cục Thi hành dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện Yên Bình;
- Chi cục THADS huyện Yên Bình;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, TA.
THẨM PHÁN



 Trần Anh Đào
Đinh Gia G - Nguyễn Thị H
Số: 06
Ngày: 02/02/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 06/20 21/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Yên Bình , ngày 02 tháng 02 năm 20 21

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Đinh Gia G có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 13/2021/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2021 về việc: “Ly hôn, nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Đinh Gia G, sinh năm 1976.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1979.
Cùng cư trú tại: Thôn N, xã T, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Anh Đinh Gia G và chị Nguyễn Thị H được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 3. Về án phí: Anh Đinh Gia G không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Anh Đinh Gia G được trả lại 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/201 7/0007006 ngày 15/01/2021 của Chi cục Thi hành dân sự huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.
4. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- VKSND huyện Yên Bình;
- Chi cục THADS huyện Yên Bình;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, TA.
THẨM PHÁN



 Trần Anh Đào
Số: 01/2021/QĐST - LĐ
ông Trần Quang P, tranh chấp bảo hiểm với công ty S
Số: 01/2021
Ngày: 29/01/2021
Tòa án xét xử: TAND TP. Tân An, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Thông tin vụ việc: ông Trần Quang P, tranh chấp bảo hiểm với công ty S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TÂN AN Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc TỈNH LONG AN

 Số: 01/2021/QĐST - LĐ Tân An, ngày 29 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án lao động thụ lý số 05/2020/TLST - LĐ ngày 25 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp bảo hiểm xã hội ” giữa ông Trần Quang P với Công ty TNHH dịch vụ vận tải S chi nhánh L.
Xét thấy: nguyên đơn ông Trần Quang P đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vẫn cố tình vắng mặt, nên Tòa án đình chỉ giải quyết vụ án theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án lao động thụ lý số 05/2020/TLST - LĐ ngày 25 tháng 11 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: ông Trần Quang P, sinh năm 1995 Địa chỉ: số 87 Châu Văn Giác, Phường 2, thành phố Tân An, tỉnh Long An Bị đơn: Công ty TNHH dịch vụ vận tải S chi nhánh L Địa chỉ: số 05 Trương Thị Sáu , Phường 3, thành phố Tân An, tỉnh Long An Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bảo hiểm xã hội tỉnh Long An Địa chỉ: số 8 tuyến Tránh, quốc lộ 1, Phường 4, thành phố Tân An , tỉnh Long An

2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án
- Về án phí: ông Trần Quang P không phải nộp án phí.
- Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- VKSND TPTA;
- THA, AV,Lưu.


 Bùi Ngọc Tuyến
Số: 75/2020/QĐST - HNGĐ
ly hôn
Số: 75/2020
Ngày: 25/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Tân An, tỉnh Long An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Đinh Thị Bích T xin ly hôn với anh Phạm Hữu T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TÂN AN Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc TỈNH LONG AN

 Số: 75/2020/QĐST - HNGĐ Tân An, ngày 15 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 217, Điều 219 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 278/2020/TLST - HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa chị Đinh Thị Bích T với anh Phạm Hữu T.
Xét thấy: Ngày 8/12/2020 nguyên đơn chị Đinh Thị Bích T có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 278/2020/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Đinh Thị Bích T, sinh năm 1994 Địa chỉ: số 76, ấp Nhơn Trị, xã Nhơn Thạnh Trung , thành phố tân An, tỉnh Long An.
Bị đơn: Anh Phạm Hữu T, sinh năm 1994 Địa chỉ: số 60, ấp H, xã A, thành phố Tân An, tỉnh Long An.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn lại cho chị Đinh Thị Bích T số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0004951 ngày 10/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Tân An, tỉnh Long An.
- Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từn gày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND tỉnh;
- Các đương sự;
- VKSND TPTA;
- THA, AV,Lưu.

 Bùi Ngọc Tuyến
Số: 42/2021/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 42
Ngày: 01/03/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa Võ Thị Ngọc Th và Nguyễn Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 42/2021/QĐST-HNGĐ Trà Ôn, ngày 01 tháng 3 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 30/2021/TLST- HNGĐ ngày 27 tháng 01 năm 2021, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Võ Thị Ngọc Th, sinh năm 1963.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1963.
Cùng địa chỉ cư trú: ấp G, xã V, huyện Tr, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2021.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Võ Thị Ngọc Th và ông Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về con chung: Có 02 con chung tên Nguyễn Thị Kim Ng , sinh ngày 22/10/1979 và Nguyễn Thị Thúy A , sinh ngày 06/6/1982 hiện đã trưởng thành, không thuộc trường hợp phải cấp dưỡng. Bà Th và ông T không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
2.2. Về tài sản chung , nợ chung : Bà Võ Thị Ngọc Th và ông Nguyễn Văn T không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.

## Page 2

2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Võ Thị Ngọc Th phải nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí ly hôn. Khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ ( Ba trăm ngàn đồng ) bà Th đã nộp the o biên lai thu số 0016 729 ngày 2 7/01/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tr , tỉnh Vĩnh Long.
Hoàn trả lại cho bà Th số tiền chênh lệch 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Tr;
- UBND xã V, huyện Tr, tỉnh Vĩnh Long (Giấy chứng nhận kết hôn số 721 ngày 27/12/2008);
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)
Nguyễn Thị Thúy An
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Nguyễn Thị N với bà Võ Thị U
Số: 126
Ngày: 17/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà Nguyễn Thị N với bà Võ Thị U

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THỚI LAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------------------------------------ ------------------------------ Số: 126/2017/QĐST-DS Thới Lai, ngày 17 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 09/8/2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
94/2017/TLST-DS ngày 17 tháng 7 năm 2017.

XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
*Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1963 Địa chỉ: Ấp Trường Khương A, xã Trường Xuân B, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
*Bị đơn: Bà Võ Thị U, sinh năm 1961 Địa chỉ: Ấp Trường Khương B, xã Trường Xuân B, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Võ Thị U đồng ý trả cho bà Nguyễn ThịN 10.000.000 đồng (mười triệu đồng) tiền hụi chết đối với chân hụi mùa 2.000.000 đồng mở ngày 10/5/2011 (âm lịch).
- Về phương án trả nợ: Hai bên sẽ thỏa thuận tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

- Về án phí: Bà Võ Thị U phải chịu 250.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Bà Nguyễn ThịN được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu số 00 2134 ngày 14/7/2017 tại Thi hành án dân sự huyện Thới Lai.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hi ệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Thanh Trúc