tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 193/2020/QĐST-HNGĐ
Trần Thị P - Nguyễn Văn L
Số: 193
Ngày: 08/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà P và ông L thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 193/2020/QĐST-HNGĐ

 N, ngày 08 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 618/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị P, sinh năm 1970 Địa chỉ: 206/186/23/3 đường T, phường C1, quận N, thành phố C.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1974 Địa chỉ: 206/186/23/3 đường T, phường C1, quận N, thành phố C.
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ các Điều 54, 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận và hòa giải thành ngày 01 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
- Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
- Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần ThịP và ông Nguyễn Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Trần ThịP thuận tình ly hôn với ông Nguyễn Văn L.
- Về con chung: Cháu Nguyễn Tuấn A (nam), sinh ngày 22/11/1994 đã trưởng thành nên không xem xét giải quyết . Giao cháu Nguyễn Tuấn T2 (nam), sinh ngày 06 /10/2006 và cháu Nguyễn Tuấn T3 (nam), sinh ngày 13/12/2 011 cho bàP trực tiếp nuôi dưỡng. Ông L không phải cấp dưỡng nuôi con..

## Page 2

Ông Nguyễn Văn L có quyền, nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung theo quy định tại Điều 58 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
Ghi nhận lời trình bày của bàP và ông L về việc tự thỏa thuận về tài sản chung và không có nợ chung, trường hợp sau này phát sinh tranh chấp sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Án Phôn nhân gia đình sơ thẩm: Bà Trần ThịP và ông Nguyễn Văn L mỗi người phải chịu 75.000 đồng. BàP tự nguyện nộp thay ông L. Tổng cộng bàP phải chịu 150.000 đồng, khấu trừ vào tiền tạm ứng án P bàP đã nộp, bàP được nhận lại 150.000 đồng theo biên lai thu số AA/2020 /003165 ngày 15/10 /2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố C.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân quận N;
- Chi cục THADS quận N;
- UBND xã Tr,, huyện Ph, Tp. C;
- Các đương sự;
- Lưu:hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)



 Nguyễn Hồng Quân
Số: 192/2020/QĐST-HNGĐ
Danh Thị Hồng M - Võ Văn N
Số: 192
Ngày: 08/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà M và ông N thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 192/2020/QĐST-HNGĐ

 N, ngày 08 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 619/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Danh Thị Hồng M, sinh năm 1982 Địa chỉ: 2/60 đường 3 Tháng 2, phường H, quận N, thành phố C.
Bị đơn: Ông Võ Văn N1, sinh năm 1983 Địa chỉ: 2/60 đường 3 Tháng 2, phường H, quận N, thành phố C.
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ các Điều 54, 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận và hòa giải thành ngày 01 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
- Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
- Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Danh Thị Hồng M và ông Võ Văn N1
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Danh Thị Hồng M thuận tình ly hôn với ông Võ Văn N1.
- Về con chung: Giao chá u Võ Phú H1 (nam), sinh ngày 11/3/2010 và cháu Võ Phước T (nam), sinh ngày 17/02/2013 cho bàM trực tiếp nuôi dưỡng. Ông N1 không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Ông Võ Văn N1 có quyền, nghĩa vụ trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung theo quy định tại Điều 58 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
Ghi nhận lời trình bày của bàM và ông N1 về việc không có tài sản chung và không có nợ chung, trường hợp sau này phát sinh tranh chấp sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Bà Danh Thị Hồng M và ông Võ Văn N1 mỗi người phải chịu 75.000 đồng. BàM tự nguyện nộp thay ông N1. Tổng cộng bàM phải chịu 150.000 đồng, khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí bàM đã nộp, bàM được nhận lại 150.000 đồng theo biên lai thu số AA/2020 /003096 ngày 25/9 /2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố C.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân quận N;
- Chi cục THADS quận N;
- UBND phường H, quận N, Tp. C;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)



 Nguyễn Hồng Quân
Số: 32/2021/QĐST-HNGĐ
Huỳnh Thanh L - Nguyễn Thị Thu A
Số: 32
Ngày: 17/02/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông L và bà A thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 32/2021/QĐST-HNGĐ

N, ngày 17 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 29/2021/TLST- HNGĐ ngày 22 tháng 01 năm 2021, giữa:
Nguyên đơn: Ông Huỳnh Thanh L, sinh năm 1973 Đăng ký thường trú: 86F đường M, phường An H, quận N, thành phố C.
Địa chỉ liên hệ: 65/6 đường T, phường An C, quận N, thành phốC Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thu A, sinh năm 1973.
Địa chỉ: 86F đường M, phường AnH quận N, thành phố C.
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ các Điều 54, 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận và hòa giải thành ngày 08 tháng 02 năm 2021.
XÉT THẤY:
- Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày ngày 08 tháng 02 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
- Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Huỳnh Thanh L và bà Nguyễn Thị Thu A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quA hệ hôn nhân: Ông Huỳnh Thanh L thuận tình ly hôn với bà Nguyễn Thị Thu A.

## Page 2

- Về con chung: Ông L và bà A có 02 chung tên Huỳnh Thị Thu A1 (nữ), sinh ngày 14/12/1996 và Huỳnh Thanh L1 (nữ), sinh ngày 26/5/1998. C ả 02 con chung đã trưởng thành nên không xem xét giải quyết.
Ghi nhận lời trình bày của ông L và bà A về việc tự thỏa thuận về tài sản chung và không có nợ chung, trường hợp sau này phát sinh tranh chấp sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
 - Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Ông Huỳnh Thanh L và bà Nguyễn Thị Thu A mỗi người phải chịu 75.000 đồng. Ông L tự nguyện nộp thay bà A. Tổng cộng ông L phải chịu 150.000 đồng. Sau khi khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp, ông L được nhận lại 150.000đồng theo biên lai thu số AA/2019/003554 ngày 11/01/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố C.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. C;
- Viện kiểm sát nhân dân quận N;
- Chi cục THADS quận N;
- UBND phường An B, quận N, thành phố C;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



Nguyễn Hồng Quân
Số: 131/2020/Q
Nguyễn Thi Mỹ N - Nguyễn Thanh T
Số: 131
Ngày: 14/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn tranh chấp quyền sử dụng đất với bị đơn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC

Số: 131/2020/QÐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập – Tự do – Hạnh phúc


N, ngày 14 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị MỹNg và bà Nguyễn ThịN có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện cùng ngày 11 tháng 12 năm 2020, việc rút đơn của đương sự là tự nguyện, thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 278/2020/TLST-DS ngày 01 tháng 10 năm 2020 về việc tranh chấp ranh đất, giữa:
Nguyên đơn: 1. Bà Nguyễn Thị Mỹ Ng, sinh năm 1986;
 Địa chỉ: 31A/5 đường B, phường Bình T, quận Bình Th, thành phốC
 2. Bà Nguyễn Thị Nh, sinh năm 1988.
 Địa chỉ: ấp Nhơn Thuận, xã Nh, huyện Phong Đ, thành phố C.
 Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Thanh T1, sinh năm 1970;
 2. Bà Lê Kim T2, sinh năm 1972.
 Cùng địa chỉ: Số 301/6, khu vực 4, phường A, quận N, thành phố C.
 Người đại diện theo ủy quyền cho ông Tùng và bà Tài (trong tranh chấp với bà Nguyễn Thị Mỹ Ngân): 1. Bà Nguyễn Ngọc Hoa, sinh năm 1989;
 2. Bà Dương Thị Yến, sinh năm 1995.
 Địa chỉ: Số 4A Đồng Khởi, phường Tân An, quận N, thành phốC
 2. Về án phí: Bà Nguyễn Thị MỹNg được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu số 002846 ngày 23/7/2020, bà Nguyễn ThịNh được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu số 002845 ngày 23/7/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố C.

## Page 2

Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ tài sản: Là 2 .000.000 đồng. Nguyên đơn bà Nguyễn Thị MỹNg và bà Nguyễn ThịNh mỗi người tự nguyện chịu 1.000.000 đồng, đã thực hiện xong.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nõi nhận:
 - Ðương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân quận N;
 - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Nguyễn Hồng Quân
Số: 104/2020/QĐST-DS
Võ Thị M - Hoàng Văn C
Số: 104
Ngày: 21/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Bà M tranh chấp quyền sử dụng đất với ông C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC

Số: 104/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


N, ngày 21 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 20 tháng 10 năm 2020, việc rút đơn của đương s ự là tự nguyện, thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án.
(Bị đơn không có yêu cầu phản tố).
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 279/2020/TLST-DS ngày 01 tháng 10 năm 2020 về việc tranh chấp ranh đất, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Võ Thị M, sinh năm 1947 Địa chỉ: Số 6, tổ 6, khu vực 4, phường A, quận N, thành phốC Bị đơn: Ông Hoàng Minh C sinh năm 1949 Địa chỉ: Số 272/7, khu vực 6, phường A, quận N, thành phốC
 2. Về án phí: Đương sự được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thư ờng v ụ Quốch ội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nàyt rong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận:
 - Đương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân quận N;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Nguyễn Hồng Quân
Số: 14/2021/Q
Nguyễn Ngọc L - Lê Hồng L
Số: 14
Ngày: 01/02/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Bà L tranh chấp quyền sử dụng đất với bà L1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC

Số: 14/2021/QÐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập – Tự do – Hạnh phúc


N, ngày 01 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 28 tháng 01 năm 2021, việc rút đơn của đương sự là tự nguyện, thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án.
Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 357/2020/TLST-DS ngày 21 tháng 10 năm 2020 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Ngọc L, sinh năm 1990 Địa chỉ: 68F đường 3 tháng 2, phường H, quận N, thành phố C.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Kỳ Việt Ch, sinh năm 1973 Địa chỉ: 56 đường Trần V, phường A , quận N, thành phố C.
 Giấy ủy quyền ngày 25 tháng 8 năm 2020 Bị đơn: Bà Lê Hồng L1, sinh năm 1966 Địa chỉ: 122 đường Trương Đ, phường A, quận N, thành phố C.
 Người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Sỹ K, sinh năm 1952 Địa chỉ: 12 đường Trần B, phường A1, quận N, thành phố C.
 Văn bản ủy quyền ngày 14 tháng 11 năm 2020
 2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Nguyễn Ngọc L được nhận lại 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu số 002918 ngày 10/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố C.
 Về chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ tài sản: Là 5.000.000 đồng. Nguyên đơn tự nguyện chịu đã thực hiện xong.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận N có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nõi nhận:
 - Ðương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân quận N;
 - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Nguyễn Hồng Quân
Số: 129/2020/Q
Nguyễn Văn H - Nguyễn Văn H1
Số: 129
Ngày: 10/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Ông H tranh chấp quyền sử dụng đất với ông H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC

Số: 129/2020/QÐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập – Tự do – Hạnh phúc


N, ngày 10 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c Khoản 1 Điều 217, Khoản 3 Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 10 tháng 12 năm 2020, việc rút đơn của đương sự là tự nguyện, thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án.
Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 251/2020/TLST-DS ngày 06 tháng 8 năm 2020 về việc tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
Nguyên đơn: 1) Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1928;
 2) Bà Ngô Thị H1, sinh năm 1942.
Cùng hộ khẩu thường trú: 325/10 đường Hoàng Q, phường A, quận N, thành phố C.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông H, bà H1 : Ông Nguyễn Văn H2 , sinh năm 1973 Địa chỉ: 325/10 đường Hoàng Q, phường A, quận N, thành phố C.
 Giấy ủy quyền ngày 24 tháng 6 năm 2020 Bị đơn: Ông Nguyễn Văn H3, sinh năm 1979 Hộ khẩu thường trú: 325/10 đường Hoàng Q, phường A, quận N, thành phố C.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh Th, sinh năm 1985 Địa chỉ: 313E đường Hoàng Q, phường A quận N, thành phố C.
Giấy ủy quyền ngày 25/8/2020
 2. Về án phí: Đương sự được miễn án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Về chi phí đo đạc, định giá tài sản: Là 5.000.000 đồng. Nguyên đơn tự nguyện chịu, đã thực hiện xong.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nõi nhận:
 - Ðương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân quận N;
 - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)



Nguyễn Hồng Quân
Số: 13/2021/Q
Trần Văn B - Võ Thanh T
Số: 13
Ngày: 01/02/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn yêu cầu bị đơn bồi thường thiệt hại do xây dựng gây ra

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐC

Số: 13/2021/QÐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập – Tự do – Hạnh phúc


N, ngày 01 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm đ Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Đây là vụ án bị hủy để xét xử lại do kết quả giám định không có giá trị (vì công ty Exim không đủ chức năng giám định). Sau khi thụ lý lại vụ án, Tòa án nhân dân quận N đã nhiều lần Thông báo, làm việc yêu cầu các nguyên đơn nộp chi phí giám định để giám định lại tài sản bị thiệt hại. Tuy nhiên, các nguyên đơn đều từ chối, không đồng ý nộp tiền giám định. Hơn nữa, phía ông B và bà B1 đã đập nhà cũ xây dựng lại nhà mới; bàN đã chuyển đi nơi khác sinh sống không còn ở tại nơi đang tranh chấp. Phía bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 131/2014/TLST -DS ngày 08 tháng 4 năm 2014 về việc tranh chấp yêu cầu bồi thường thiệt hại do xây dựng, giữa:
 Nguyên đơn: 1. Ông Trần Văn B
 2. Bà Huỳnh Kim B1 Cùng địa chỉ: Số 112/14 đường Ng, khu vực 3, phường A, quận N, thành phốN
 3. Bà Đặng ThịN Địa chỉ: Số 92 đường M, phường A, quận N, thành phốN Bị đơn: 1. Ông Võ Thanh T Địa chỉ: 198 đường Tr, phường A, quận N, thành phố N.
 2. Công Ty TNHH MTV Thẩm định giá E Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Ngọc Ch Địa chỉ: 55A đường Ng, phường 9, Quận 5, thành phố H
 2. Về án phí dân sự sơ thẩm: Bà Đặng ThịN được nhận lại 2.660.000 đồng theo biên lai thu số 003529 ngày 19/10/2009, 812.500 đồng theo biên lai thu số 003425 ngày

## Page 2

18/11/2011 và 562.500 đồng theo biên lai thu số 001619 ngày 07/4/2014 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố N.
 Ông Trần Văn B và bà Huỳnh Kim B1 được nhận lại 3.277.000 đồng theo biên lai thu số 003530 ngày 19/10/2009 và 837.500 đồng theo biên lai thu số 001620 ngày 07/4/2014 tại Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố N.
 Về chi phí thẩm định và xác minh tài sản: Là 58.200.000 đồng. Ông Trần Văn B và bà Huỳnh Kim B1 chịu 33.500.000 đồng, bà Đặng ThịN chịu 24.700.000 đồng, các đương sự đã thực hiện xong.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận N có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nõi nhận:
 - Ðýõng sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân quận N;
 - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Hồng Quân
Số: 35/2021/QĐST-HNGĐ
Quyết định hôn nhân
Số: 35
Ngày: 26/02/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định hôn nhân

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƯƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 35/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

An Dương, ngày 26 tháng 02 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 31/2021/TLST - HNGĐ ngày 27 tháng 01 năm 2021, giữa: Chị Hà Thị H; nơi ĐKHKTT: Thôn T, xã Đ, huyện A, thành phố Hải Phòng; nơi cư trú: Thôn 2, xã X, huyện N, tỉnh Thanh Hóa và anh Mai Xuân H1; nơi cư trú: Thôn T, xã Đ, huyện A, thành phố Hải Phòng.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 02 năm 2021, XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 02 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà Thị H và anh Mai Xuân H1.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà Thị H và anh Mai Xuân H1.
- Về con chung: Chị Hà Thị H nuôi dưỡng các con chung Mai Xuân T1, sinh ngày 23 tháng 6 năm 2013 và Mai Xuân B, sinh ngày 05 tháng 3 năm 2015 đến khi mỗi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
- Về việc cấp dưỡng nuôi con: Chị Hà Thị H và anh Mai Xuân H1 không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung : Chị Hà Thị H và anh Mai XuânH 1 không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Chị Hà Thị H chịu cả 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm để sung công quỹ Nhà nước , chị H đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí ly hôn theo Biên lai thu tiền số 13020 ngày 27 tháng 01 năm 2021 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương, nên trả lại cho chị H 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện An Dương;
- Chi cục THADS huyện An Dương;
- UBND xã Đ, huyện A;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.

THẨM PHÁN




Trương Minh Huế

## Page 3

3