Bản án số: 137/2020/HS-PT
Huỳnh Thị Ngọc Ph phạm tội "đánh bạc" - phạm tội đánh bạc
Số: 137/2020/HS-PT
Ngày: 29/10/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH ––––––––––––––– Bản án số: 137/2020/HS-PT Ngày 29 - 10 - 2020

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tông Các Thẩm phán: Ông Lâm Văn Be Ông Nguyễn Quốc Tuấn
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Trung Hiếu, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa:
Ông Nguyễn Thành Lang - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 10 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
114/2020/TLPT-HS ngày 01 tháng 10 năm 20 20 đối với bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số:
51/2020/HS-ST ngày 24 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh.
 - Bị cáo có kháng cáo:
Huỳnh Thị Ngọc Ph , sinh năm: 1978 tại tỉnh Tây Ninh; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: 71/3/20 P, phường P, quận TP, Thành phố Hồ Chí Minh. Nơi cư trú hiện nay: Ấp TT, xã TĐ, huyện CT, tỉnh Tây Ninh; nghề nghiệp: Làm mướn; trình độ văn hóa (học vấn): Lớp 9/12; dân tộc: Kinh;
giới tính: Nữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Huỳnh Văn Kh (chết) và bà Trần Thị H, sinh năm 1955; chồng: Huỳnh Ngọc Long C, sinh năm 1976 (đã ly hôn), con: có 01 người sinh năm 2007; tiền sự: Quyết định số 374, ngày 08 /7/2019 của Ủy Ban nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh

## Page 2

Tây Ninh, xử phạt Huỳnh Thị Ngọc Ph số tiền 7.500.000 đồng về hành vi tổ chức hoạt động cá cược ăn tiền trái phép; tiền án: Không có; bị cáo bị tạm giam từng ày 22/4/2020 cho đến nay; có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào lúc 01 giờ 55 phút, ngày 20/4/2020, tại ấp TT, xã TĐ, huyện CT, tỉnh Tây Ninh, Công an huyện Châu Thành bắt quả tang Huỳnh Thị Ngọc Ph đang tham gia đánh bạc bằng hình thức chơi game bắn cá thắng thua bằng tiền. Thu giữ 01 máy trò chơi điện tử bắn cá, loại 08 người chơi, thể hiện tại vị trí người chơi số 5 là 1.300 điểm, số 8 là 3.436 điểm, các vị trí còn lại không có điểm, tiền Việt Nam 433.000 đồng, cùng nhiều tang vật khác.
Do có quen biết nhau từ trước nên Tân (không biết họ tên, địa chỉ cụ thể) thuê Ph quản lý máy bắn cá cho Tân với tiền công 300.000 đồng/ngày, máy đặt tại căn nhà hoang thuộc ấp Thanh Thuận, xã Thanh Điền, huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh.
Khoảng 22 giờ hàng ngày, Ph đến nơi đặt máy bắn cá để mở máy và bán điểm cho người chơi theo tỷ lệ 1000 điểm là 100.000 đồng, sau đó Ph dùng thẻ kích điểm trên máy bắn cá để người chơi tham gia chơi. Khi người chơi không tham gia đánh bạc nữa thì trực tiếp gặp Ph để đổi điểm thành tiền như tỷ lệ ban đầu. Đến sáng ngày hôm sau Tân đến tính tiền thắng thua và trả tiền công cho Phương. Tụ điểm hoạt động được khoảng 10 ngày thì bị bắt quả tang. Hành vi đánh bạc của từng người vào ngày bắt quả tang cụ thể như sau:
Lâm Hữu Ph, sinh năm 1973, ngụ Khu phố Hiệp Lễ, phường Hiệp Ninh, thành phố Tây Ninh, mua 1.000 điểm với số tiền 100.000 đồng, kết quả chơi thua hết tiền.
Võ Minh Q, sinh năm 1989, ngụ Khu phố 1, Phường 2, thành phố Tây Ninh, mang theo 400.000 đồng sử dụng vào mục đích đánh bạc, khi đến nơi Q bán cho Ph 01 card điện thoại với số tiền 200.000 đồng rồi dùng số tiền này mua 2.000 điểm để chơi bắn cá, kết quả chơi thua hết tiền. Nguyễn Công T r, sinh năm 1992, ngụ ấp Đồng Cỏ Đỏ, xã Bình Minh, thành phố Tây Ninh mua 6.400 điểm với sồ tiền 650.000 đồng, kết quả chơi thua hết tiền. Trương ĐạiT sinh năm 1981, ngụ Khu phố 5, Phường 1, thành phố Tây Ninh mua 2.000 điểm với số tiền 200.000 đồng, đang chơi thì bị bắt quả tang, trên máy thể hiện số điểm còn lại là 1.300 điểm. Nguyễn Nhật Tâ, sinh năm 1992, ngụ ấp Thanh Thuận, xã Thanh Điền, huyện Châu Thành mua 2.000 điểm với số tiền 200.000 đồng đang chơi thì bị bắt quả tang, trên máy thể hiện số điểm còn lạ i là 3.436 điểm.
Tùng (không rõ họ tên, địa chỉ) mua 2.000 điểm với số tiền 200.000 đồng. Út địa (không rõ họ tên, địa chỉ) mua 1.000 điểm với số tiền 100.000 đồng, kết quả chơi thua hết tiền.
Quá trình điều tra xác định ngày 08/7/2019, Huỳnh Thị Ngọc Ph bị Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh xử phạt hành chính số tiền 7.500.000 đồng về

## Page 3

hành vi tổ chức cá cược ăn tiền trái phép đến ngày 20/4/2020 chưa hết thời gian được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính.
Bản án hình sự sơ thẩm số: 51/2020/ HS-ST ngày 24 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh đã quyết định:
Tuyên bố bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph phạm tội “Đánh bạc”.
Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự:
Xử phạt bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph 09 (chín) tháng tù.
Thời hạn chấp hành hình phạt tính từ ngày 22/4/2020.
Bản án còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.
Ngày 04/9/2020, bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm:
+ Kiểm sát viên: Bị cáo kháng cáo trong thời hạn luật định; đ ề nghị không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên bản án sơ thẩm.
+ Bị cáo: Giữ nguyên kháng cáo.
+ Lời nói sau cùng của bị cáo: Thời gian bị tạm giam, bị cáo nhận thức rõ hành vi phạm tội, xin được giảm án để về với gia đình, nuôi dưỡng mẹ già, con còn nhỏ, không tái phạm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Tại phiên tòa phúc thẩm:
Kiểm sát viên đề nghị không chấp nhận kháng cáo của các bị cáo; giữ nguyên bản án sơ thẩm.
Bị cáo giữ nguyên kháng cáo, không cung cấp tình tiết giảm nhẹ mới.
[2] Về nội dung vụ án: Vào lúc 01 giờ 55 phút, ngày 20/4/2020, tại ấp TT, xã TĐ, huyện CT, tỉnh Tây Ninh, Công an huyện CT bắt quả tang Huỳnh Thị Ngọc Ph tham gia đánh bạc bằng hình thức chơi game bắn cá thắng thua bằng tiền. Thu giữ 01 máy trò chơi điện tử bắn cá, loại 08 người chơi, thể hiện vị trí người chơi thứ 5 là 1.200 điểm, số 0 8 là 3.436 điểm, các vị trí còn lại không có điểm, tiền Việt Nam 433.000 điểm. Ngày 08/8/2019, Huỳnh Thị Ngọc Ph bị Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Tây Ninh xử phạt hành chính 7.500.000 đồng về hành vi tổ chức hoạt động cá cược ăn tiền trái phép đến ngày 20/4/2020 chưa hết thời gian được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính . Do đó, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự.

## Page 4

Khi quyết định hình phạt, cấp sơ thẩm có xem xét các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự của bị cáo.
Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.
Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
[3] Xét kháng cáo của bị cáo, thấy rằng:
Tại khoản 1 Điều 50 của Bộ luật hình sự quy định về căn cứ quyết định hình phạt như sau: Khi quyết định hình phạt, Tòa án căn cứ vào quy định của Bộ luật này, cân nhắc tính chất và mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân người phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ và tăng nặng trách nhiệm hình sự.
Lần vi phạm này số tiền đánh bạc chưa đến 5.000.000 đồng nhưng ngày 08/8/2019, bị cáo bị xử phạt hành chính về hành vi tổ chức hoạt động cá cược ăn tiền trái phép đến ngày 20/4/2020 chưa hết thời gian được coi là chưa bị xử lý vi phạm hành chính, nên bị cáo phạm tội "Đánh bạc" ở mức cấu thành cơ bản.
"Tiền sự" là xem xét về nhân thân, "nhân thân không tốt" không phải là tình tiết "tăng nặng trách nhiệm hình sự ", không phải là căn cứ để xử phạt mức án nặng hơn người phạm tội không có "Tiền sự" hoặc "nhân thân không tốt".
Trong vụ án, bị cáo không có tình tiết tăng nặng, có 03 tình tiết giảm nhẹ, cấp sơ thẩm xử phạt mức án 9 tháng tù là nghiêm khắc. Do đó, cấp phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giảm một phần hình phạt, sửa bản án sơ thẩm.
[4] Về án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự; áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự ;
sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 51/2020/HS -ST ngày 24 tháng 8 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành về phần quyết định hình phạt đối với bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph; phạt bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph 06 (sáu) tháng 07 (bảy) ngày tù, thời hạn tù tính từ ngày 22/4/2020. Ghi nhận bị cáo đã chấp hành xong, trả tự do cho bị cáo tại phiên tòa.
2. Về án phí hình sự phúc thẩm: bị cáo Huỳnh Thị Ngọc Ph không phải chịu.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

## Page 5

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- Vụ GĐKT 1. TANDTC. tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh Tây Ninh;
- TAND huyện ;
- Công an huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- Phòng PV 06 Công an tỉnh;
- Phòng lý lịch Sở Tư pháp tỉnh;
- Phòng KTNV. TAND tỉnh;
- Bị cáo;
- Những người tham gia tố tụng khác;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu tập án HSPT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Văn Tông



Nơi nhận:
-VKSND tỉnh;
-Sở Tư pháp tỉnh;
-Phòng KTNV TAND tỉnh;
-Phòng PV 27 CA tỉnh;
-TAND huyện;
-VKSND huyện;
-Công an huyện;
-Chi cụcTHA dân sự huyện;
-Công an cấp xã (nơi cư trú của bị cáo);
-Bị cáo;
-Lưu.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA