Bản án số: 05/2021/HSST
Võ Thị H - phạm tội môi giới mại dâm
Số: 05
Ngày: 18/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Krông Năng, tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KRÔNG NĂNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐẮK LẮK ------------ Bản án số: 05/2021/HSST Ngày 18/01/2021 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KRÔNG NĂNG Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Hán
- Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Văn Mười
 2. Ông Y Míp Niê Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Nguyễn Mậu Tuân – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Krông Năng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Năng tham gia phiên tòa:
Bà Hoàng Thị Ngân – Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 01 năm 2021 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Krông Năng, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 74/2020/HSST ngày 03 tháng 12 năm 2020, đối với bị cáo:
Họ và tên: Võ Thị H – Sinh năm 1973 tại tỉnh Q.
Tên gọi khác: Võ Thị Kim H.
Nơi cư trú: Tổ dân phố 4, thị trấn K , huyện K, Đắk Lắk; nghề nghiệp: làm nông;
trình độ học vấn: 7/12. Con ông: Võ Văn D (đã chết); con bà: Lê Thị L (đã chết).
Tiền án: Có 01 tiền án. Bản án số 65/2012/HSST ngày 04/9/2012 của Tòa án nhân dân huyện Krông Năng xử phạt Võ Thị H 06 năm tù về các tội “Chứa mại dâm”
và “Môi giới mại dâm”. Bị cáo đã chấp hành xong hình phạt.
Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 11/8/2020, hiện đang tạm giam (có mặt).
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Nguyễn Thị L (sinh năm 1981) – có đơn xin xét xử vắng mặt.
Trú tại: Thôn 9, xã P, huyện K, Đắk Lắk.
2. Nguyễn Thị Thùy B (sinh năm 1985) – có đơn xin xét xử vắng mặt.
Trú tại: Thôn 14, xã P, huyện K, Đắk Lắk.
3. Lý Văn M (sinh năm 1978) – vắng mặt.
Trú tại: Thôn T, xã E, huyện K, Đắk Lắk.
4. Y N Niê (sinh năm 1989) – vắng mặt.
Trú tại: Buôn T, xã E, huyện K, Đắk Lắk.


NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Võ Thị H mở quán bán bia và nước giải khát tại Tổ dân phố 4, thị trấn K. Khoảng tháng 4/2019 Nguyễn Thị L đến làm nhân viên tiếp bia tại quán của H để lấy tiền khách bo. Từ khoảng cuối năm 2019, thấy không có thu nhập nên L thỏa thuận với H nếu có khách có nhu cầu mua dâm thì môi giới, sắp xếp để L đi bán dâm, H đồng ý và lưu số điện thoại 0889267754 của L vào điện thoại di động hiệu Wellcom màu đen của H với tên là “L.K”. Tháng 6/2020, Nguyễn Thị Thùy B đến quán của H phục vụ rót bia cho khách để lấy tiền bo. Một thời gian sau, thấy không có thu nhập nên B và H thỏa thuận nếu có khách mua dâm thì H sẽ gọi cho B đến bán dâm và lưu số điện thoại 0945862247 của B vào điện thoại di động hiệu Wellcom màu đen của H với tên là “B.L”. Hiền và các gái bán dâm thỏa thuận mỗi lần bán dâm với giá từ 250.000đ đến 300.000đ/lượt, sau mỗi lần bán dâm, B và L sẽ trích lại 50.000đ tiền môi giới đưa cho
H. Việc thỏa thuận giá cả với khách mua dâm thì H hoặc gái bán dâm đều được tự thỏa thuận còn địa điểm bán dâm do L, B và khách mua dâm tự chọn nhưng đều là tại các nhà nghỉ trên địa bàn huyện K.
Khoảng 16 giờ ngày 10/8/2020, Y N Niê, Lý Văn M và một người đàn ông tên là Q (đều chưa xác định được nhân thân, lai lịch) đến nhậu tại quán của H. Trong lúc ngồi nhậu, Y N đặt vấn đề nhờ H gọi giúp gái bán dâm đến để mua dâm, H đồng ý và gọi điện thoại cho L và B tới. Y N chọn L để mua dâm, M chọn B để mua dâm còn người đàn ông tên Q do không gọi được gái bán dâm nên bỏ đi. Sau khi thỏa thuận, Y N, L, M và B đi bộ đến nhà nghỉ Thùy Linh do chị Phạm Thị H làm chủ thuê 02 phòng nghỉ.
Trong lúc các đối tượng đang thực hiện hành vi mua bán dâm thì bị cơ quan điều tra công an huyện K phát hiện bắt quả tang. Thu giữ 11 bao cao su, trong đó có 02 bao cao su đã qua sử dụng.
Quá trình điều tra xác định, ngoài lần môi giới cho L và B bán dâm vào ngày 10/8/2020, Võ Thị H còn nhiều lần môi giới cho L và B bán dâm tại các nhà nghỉ trên địa bàn huyện K, cụ thể như sau:
Lần thứ nhất: Cuối năm 2019 (không nhớ ngày, tháng) H môi giới cho L bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. L trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ hai: Cách lần thứ nhất khoảng 01 tháng, H môi giới cho L bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. L trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ ba: Tháng 4/2020, H môi giới cho L bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, la i lịch) với giá 300.000đ. L trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ tư: Đầu tháng 6/2020, H môi giới cho B bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. B trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.

## Page 3

Lần thứ năm: Cách lần thứ tư khoảng 10 ngày, H môi giới cho B bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. B trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ sáu: Cách lần thứ năm khoảng 10 ngày, H môi giới cho B bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. B trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ bảy: Một ngày cuối tháng 6 năm 2020, H môi giới cho L bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. L trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Lần thứ tám: Một ngày cuối tháng 7/2020, H môi giới cho B bán dâm cho một người (không rõ nhân thân, lai lịch) với giá 300.000đ. B trả tiền phòng 50.000đ, trả tiền công môi giới cho H 50.000đ, còn hưởng 200.000đ.
Bản cáo trạng số 02/CT-VKS ngày 02/12/2020 Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Năng truy tố bị cáo Võ Thị H (Võ Thị Kim H ) về tội “Môi giới mại dâm ” theo các điểm d, đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự.
Kết quả xét hỏi tại phiên tòa, bị cáo Võ Thị H khai nhận về hành vi của mình phù hợp như nội dung kết luận điều tra và bản cáo trạng đã truy tố.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và giữ nguyên quyết định truy tố. Đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:
Áp dụng điểm d, đ khoản 2 Điều 328; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.
Xử phạt Võ Thị H từ 05 năm đến 06 năm tù.
Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu sung công quỹ số tiền 3.050.000đ đã thu giữ của Võ Thị H, Nguyễn Thị L và Nguyễn Thị Thùy B; truy thu của Võ Thị H 100.000đ sung công quỹ; tịch thu sung công 01 điện thoại di động hiệu wellcom của Võ Thị H.
Tịch thu tiêu hủy 11 bao cao su; trả cho Võ Thị H 01 sim điện thoại và 01 điện thoại di động màu vàng hiệu oppo (kèm 02 sim); trả cho Nguyễn Thị L 01 điện thoại hiệu Nokia (kèm theo sim); trả cho Nguyễn Thị Thùy B 01 điện thoại Samsung màu xanh đen (kèm theo sim) và số tiền 350.000đ.
Bị cáo không có ý kiến gì tham gia tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Krông Năng và Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Krông Năng và Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo và những người liên quan không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành

## Page 4

tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2] Xét lời khai nhận tội của bị cáo Võ Thị H tại phiên tòa hôm nay về cơ bản là phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khaic ủa những người liên quan và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập có trong hồ sơ vụ án. Xét hành vi của bị cáo trong thời gian từ cuối năm 2019 đến tháng 8/2020 đã 09 lần môi giới cho Nguyễn Thị L và Nguyễn Thị Thùy B bán dâm, trong đó ngày 10/8/2020 môi giới cho L và B bán dâm trong cùng một lần nhằm thu lợi bất chính là phạm tội “Môi giới mại dâm”, tội phạm và hình phạt được quy định tại các điểm d, đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự.
* Tại Điều 328 Bộ luật hình sự quy định:
1. Người nào làm trung gian dụ dỗ, dẫn dắt để người khác thực hiện việc mua dâm, bán dâm, thì bị phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm.
2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 07 năm.
d) Phạm tội 02 lần trở lên;
đ) Đối với 02 người trở lên.
. . .
[3] Xét tính chất hành vi phạm tội của bị cáo là rất nghiêm trọng, không những đã xâm hại đến trật tự công cộng mà còn làm băng hoại đạo đức và thuần phong mỹ tục của dân tộc. Bị cáo nhận thức được rằng pháp luật nghiêm cấm các hành vi mua bán dâm cũng như môi giới, chứa chấp việc mua bán dâm. Hoạt động mại dâm không những làm ảnh hưởng đến sức khỏe mà còn là nguyên nhân lây truyền các căn bệnh xã hội, trong đóc ó đại dịch HIV/AIDS đang là vấn nạn của toàn nhân loại. Nhưng do ý thức coi thường pháp luật nên trong quãng thời gian từ cuối năm 2019 đến tháng 8/2020, bị cáo đã nhiều lần môi giới cho Nguyễn Thị L và Nguyễn Thị Thùy B bán dâm cho các đối tượng có nhu cầu mua dâm để thu lợi bất chính. Bị cáo có nhân thân xấu, đã bị kết án về các tội “Chứa mại dâm” và “Môi giới mại dâm”, chưa được xóa án tích lại tiếp tục phạm tội. Cho nên đối với bị cáo cần thiết phải áp dụng mức hình phạt nghiêm khắc, cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định, có như vậy mới đảm bảo phát huy tác dụng cải tạo, giáo dục bị cáo và góp phần răn đe, phòng ngừa chung trong xã hội.
[4] Tuy nhiên, xét thấy sau khi phạm tội, tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa hôm nay bị cáo đã thành khẩn khai báo; bị cáo có bố là người có công với cách mạng, được tặng thưởng Huân chương . Đây là tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại Điều 51 của Bộ luật hình sự nên cần xem xét trong quá trình lượng hình để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo nhằm thể hiện chính sách khoan hồng, nhân đạo của pháp luật Nhà nước.
 [5] Về xử lý vật chứng: Cơ quan điều tra đã thu giữ của bị cáo Võ Thị H 01 điện thoại di động hiệu Wellcom màu đen (kèm theo sim số 0905279058) là phương tiện dùng vào việc phạm tội cần tịch thu sung công quỹ Nhà nước.

## Page 5

- Tịch thu tiêu hủy 11 bao cao su (trong đó có 02 bao cao su đã qua sử dụng).
- Trả cho Nguyễn Thị L 01 điện thoại di động hiệu Nokia (kèm theo sim số 0889267754).
- Trả cho Nguyễn Thị Thùy B 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh đen (kèm theo sim số 0945862247).
- Trả cho bị cáo Võ Thị H 01 điện thoại di động hiệu Oppo màu vàng (kèm sim số 0344161385 và số 0362627580); 01 sim điện thoại số 0705136995 và số tiền 350.000đ nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo công tác thi hành án.
- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 2.200.000đ thu giữ của Nguyễn Thị L và Nguyễn Thị Thùy B sung công quỹ Nhà nước.
- Trả cho Nguyễn Thị Thùy B 550.000đ và trả cho Nguyễn Thị L 200.000đ đã thu giữ không liên quan đến việc phạm tội.
- Truy thu của bị cáo Võ Thị H số tiền 450.000đ do phạm tội mà có sung công quỹ Nhà nước.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố bị cáo Võ Thị H (Võ Thị Kim H) phạm tội “Môi giới mại dâm”.
Áp dụng điểm d, đ khoản 2 Điều 328; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự.
Xử phạt Võ Thị H (Võ Thị Kim H ) 05 (năm) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam 11/8/2020.
* Về xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Wellcom màu đen (kèm theo sim số 0905279058) của bị cáo Võ Thị H là phương tiện dùng vào việc phạm tội.
- Tịch thu tiêu hủy 11 bao cao su (trong đó có 02 bao cao su đã qua sử dụng).
- Trả cho Nguyễn Thị L 01 điện thoại di động hiệu Nokia (kèm theo sim số 0889267754).
- Trả cho Nguyễn Thị Thùy B 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xanh đen (kèm theo sim số 0945862247).
- Trả cho bị cáo Võ Thị H 01 điện thoại di động hiệu Oppo màu vàng (kèm sim số 0344161385 và số 0362627580); 01 sim điện thoại số 0705136995 và số tiền 350.000đ nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo công tác thi hành án.
- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 2.200.000đ thu giữ của Nguyễn Thị L và Nguyễn Thị Thùy B sung công quỹ Nhà nước.

## Page 6

- Trả cho Nguyễn Thị Thùy B 550.000đ và trả cho Nguyễn Thị L 200.000đ đã thu giữ không liên quan đến việc phạm tội.
(Đặc điểm, số lượng theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 02/12/2020 giữa cơ quan cảnh sát điều tra và Thi hành án dân sự huyện Krông Năng; biên lai thu tiền số 0001512 ngày 04/12/2020 của Thi hành án dân sự huyện Krông Năng).
- Truy thu của bị cáo Võ Thị H số tiền 450.000đ do phạm tội mà có sung công quỹ Nhà nước.
* Về án phí:
Bị cáo Võ Thị H (Võ Thị Kim H) phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.
Đương sự vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết hợp lệ.


Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND tỉnh Đắk Lắk; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- Sở tư pháp tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND huyện Krông Năng;
- Công an huyện Krông Năng (02 bản);
- Chi cục T.H.A.D.S huyện Krông Năng;
- Bị cáo, đương sự;
- Lưu HS, VPCQ. Nguyễn Xuân Hán