Tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự
Số: 03
Ngày: 22/01/2021
Tòa án xét xử: TAND Q. Tây Hồ, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Tuyên bố một người bị mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂY HỒ THÀNH PHỐ HÀ NỘI _____________________ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ____________________________________ Số: 03/2021/QĐST-VDS Hà Nội, ngày 22 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂY HỒ Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
- Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Việt Hùng - Thẩm phán.
- Thư ký phiên họp: Ông Hà Ngọc Tiến
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận Tây Hồ tham gia phiênh ọp:
Bà Đàm Thị Tú - Kiểm sát viên.
Ngày 22 tháng 01 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận Tây Hồ tiến hành mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 67/2020/TLST- DS ngày 16 tháng 12 năm 2020 về việc yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 03/QĐST-DS ngày 13 tháng 01 năm 2021, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Ông Hồ Văn P., sinh năm 1940.
ĐKHK: Tổ 27, cụm Y., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.
Trú tại: Số 193 Phố A., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.
- Người bị yêu cầu:
Anh Hồ Ngọc Q., sinh năm 1971.
ĐKHK: Tổ 27, cụm Y., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.
Trú tại: Số 193 Phố A., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Chị Hồ Thị X., sinh năm 1963.
ĐKHK: thôn L., Phường Đ., quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
2/ Chị Hồ Thị S., sinh năm 1968.
ĐKHK: Tổ 23, cụm Z., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.

## Page 2

3/ Chị Hồ Thị Tuyết L., sinh năm 1969.
4/ Anh Hồ Quang V., sinh năm 1974.
Cùng ĐKHK: Tổ 27, cụm Y., phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội.
Những vấn đề cụ thể yêu cầu Tòa án giải quyết: Đề nghị Tòa án, tuyên bố anh Hồ Ngọc Q. mất năng lực hành vi dân sự.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Người yêu cầu – ông Hồ Văn P. trình bày:
Tôi và bà Hy Thị M. (M2.) đã mất ngày 27 tháng 10 năm 2011 có những người con là: Con gái Hồ Thị X., sinh năm 1963; Con gái Hồ Thị S., sinh năm 1968; Con gái Hồ Thị Tuyết L., sinh năm 1969; Con trai Hồ Ngọc Q., sinh năm 1971; con trai Hồ Quang V., sinh năm 1974. Ngoài ra chúng tôi không có người con đẻ, con nuôi nào khác.
Từ năm 1991, con trai Hồ Ngọc Q. có những biểu hiện bất thường, Q. lúc nào cũng có biểu hiện gây xích míc h, muốn đánh nhau. Ngoài ra Q. còn có những lời nói và hành động bất thường, ngày càng nặng lên. Có lần Q. còn dùng dao chém mẹ là bà Hy Thị M. gây thương tích.
Do vậy, gia đình đã cho đi khám và điều trị ngoại trú tại khoa thần kinh, bệnh viện Bạch Mai mà không có chuyển biến. Sau đó gia đình đã cho Q. đến bệnh viện tâm thần Hà nội điều trị nội trú nhưng mỗi lần hết đợt điều trị về thì
Q. lại tiếp tục không ngủ, bỏ ra đường nên gia đình lại đưa vào bệnh viện điều trị nội trú.
Cuối năm 2019, gia đình đón Q. về ăn Tết nhưng do Q. lại tiếp tục xuất hiện triệu chứng trên nên lại phải đưa Q. vào bệnh viện Tâm thần Hà nội điều trị nội trú.
Nay để phục vụ cho các vấn đề dân sự theo quy định của pháp luật thì phải xem xét đến năng lực hành vi dân sự của anh Hồ Ngọc Q..
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Chị Hồ Thị X., sinh năm 1963; chị Hồ Thị S., sinh năm 1968; chị Hồ Thị Tuyết L., sinh năm 1969; anh Hồ Quang V. , sinh năm 1974 thống nhất trình bày:
Ông Hồ Văn P. và bà Hy Thị M. (Máo) đã mất ngày 27 tháng 10 năm 2011 có những người con là: Chị Hồ Thị X., sinh năm 1963; Chị Hồ Thị S., sinh năm 1968; Chị Hồ Thị Tuyết L. , sinh năm 1969; Anh Hồ Ngọc Q. , sinh năm 1971; Anh Hồ Quang V. , sinh năm 1974. Ngoài ra bố mẹ chúng tôi không có người con đẻ, con nuôi nào khác.
Từ năm 1991, em Hồ Ngọc Q. có những biểu hiện bất thường, Q. lúc nào cũng có biểu hiện gây xích mích, muốn đánh nhau với người khác mà không xác định được đó là ai. Ngoài ra Q. còn có những lời nói và hành động bất thường,

## Page 3

ngày càng nặng lên. Có lần Q. còn dùng dao chém mẹ là bà Hy Thị M. gây thương tích.
Do vậy, gia đình đã cho đi khám và điều trị ngoại trú tại khoa thần kinh, bệnh viện Bạch Mai mà không có chuyển biến. Sau đó gia đình đã cho Q. đến bệnh viện tâm thần Hà nội điều trị nội trú nhưng mỗi lần hết đợt điều trị về thì
Q. lại tiếp tục không ngủ, bỏ ra đường nên gia đình lại đưa vào bệnh viện điều trị nội trú.
Cuối năm 2019, gia đình đón Q. về ăn Tết nhưng do Q. lại tiếp tục xuất hiện triệu chứng trên nên lại phải đưa Q. vào bệnh viện Tâm thần Hà nội điều trị nội trú.
Nay để phục vụ cho việc các vấn đề dân sự theo quy định của pháp luật thì ông Hồ Văn P. có đơn đề nghị tòa án xem xét em Hồ Ngọc Q. là mất năng lực hành vi dân sự chúng tôi cũng đồng ý với ý kiến của bố chúng tôi.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận Tây Hồ nhận định:
[1] Về thủ tục tố tụng:
Ông Hồ Văn P. có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự đối với anh Hồ Ngọc Q., sinh năm 1971; ĐKHK: Tổ 27, cụm Y., phường Ph., Tây Hồ, Hà Nội; Trú tại: Số 193 Phố A., phường Ph., Tây Hồ, Hà Nội. Căn cứ Khoản 1 Điều 27, điểm a Khoản 2 Điều 35, Điều 39 Bộ luật Tố tụng dân sự, việc dân sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Tây Hồ.
[2] Về nội dung: Xét yêu cầu của Ông Hồ Văn P. có đơn yêu cầu Tòa án về việc tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự đối với anh Hồ Ngọc Q., Tòa án nhận thấy:
Theo trình bày của Người yêu cầu:
Ông Hồ Văn P. và bà Hy Thị M. (Máo) đã mất ngày 27 tháng 10 năm 2011 có những người con là: Chị Hồ Thị X., sinh năm 1963; Chị Hồ Thị S., sinh năm 1968; Chị Hồ Thị Tuyết L. , sinh năm 1969; Anh Hồ Ngọc Q. , sinh năm 1971; Anh Hồ Quang V., sinh năm 1974. Ngoài ra ông bà không có người con đẻ, con nuôi nào khác.
Từ năm 1991, anh Hồ Ngọc Q. có những biểu hiện bất thường, Q. lúc nào cũng có biểu hiện gây xích mích, đánh nhau.Ngoài ra Q. còn có những lời nói và hành động bất thường, ngày càng nặng lên. Có lần Q. còn dùng dao chém mẹ là bà Hy Thị M. gây thương tích.
Do vậy, gia đình đã cho đi khám và điều trị ngoại trú tại khoa thần kinh, bệnh viện Bạch Mai mà không có chuyển biến. Sau đó gia đình đã cho Q. đến bệnh viện tâm thần Hà nội điều trị nội trú nhưng mỗi lần hết đợt điều trị về thì

## Page 4

Q. lại tiếp tục không ngủ, bỏ ra đường nên gia đình lại đưa vào bệnh viện điều trị nội trú.
Cuối năm 2019, gia đình đón Q. về ăn Tết nhưng do Q. lại tiếp tục xuất hiện triệu chứng trên nên lại phải đưa Q. vào bệnh viện Tâm thần Hà nội điều trị nội trú (đã được thể hiện trong bản tóm tắt bệnh án số 284/KHTH ngày 13 tháng 11 năm 2020 của Bệnh viện tâm thần Hà nội).
[3] Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan gồm các anh/ chị: Chị Hồ Thị X., sinh năm 1963; Chị Hồ Thị S. , sinh năm 1968; Chị Hồ Thị Tuyết L. , sinh năm 1969; Anh Hồ Quang V., sinh năm 1974 đều có lời khai thống nhất với trình và yêu cầu của ông Hồ Văn P..
[4] Theo kết luận giám định tại biên bản giám định của Viện pháp y tâm thần trung ương số: 01/2021/KLGĐ ngày 13/11/2021 kết luận: Tại thời điểm giám định đối tượng Hồ Ngọc Q. bị bệnh tâm thần phân liệt thể di chứng.
Theo phân loại bệnh Quốc tế lần thứ 10 năm 1992 bệnh có mã số F20.5. Đối tượng mất khả năng nhận thức và điều kiển hành vi.
Trình bày của người yêu cầu và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là phù hợp với tài liệu chứng cứ, kết luận từ cơ quan giám định, đã có đủ cơ sở xác định anh Hồ Ngọc Q., sinh năm 1971; ĐKHK: Tổ 27, cụm Y., phường Ph., Tây Hồ, Hà Nội - Mất khả năng nhận thức và làm chủ hành vi. Do vậy, căn cứ theo Khoản 1 Điều 22 Bộ luật dân sự , Tòa án chấp nhận yêu cầu tuyên bố anh Hồ Ngọc Q. mất năng lực hành vi dân sự theo yêu cầu của ông Hồ Văn P..
Về việc cử người giám hộ đối với anh Hồ Ngọc Q. , gia đình thực hiện theo quy định của pháp luật về việc đăng ký người giám hộ.
[5] Ý kiến của Kiểm sát viên tham dự phiên họp:
Việc tuân theo pháp luật: Trong quá trình thụ lý, giải quyết việc dân sự và tại phiên họp: Thẩm phán, Thư ký thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Về nội dung: Căn cứ Điều 376, 377 Bộ luật Tố tụng Dân sự; Điều 2 2 Bộ Luật Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí tòa án, đề nghị Tòa án chấp thuận yêu cầu của ông Hồ Văn P.
về việc yêu cầu tòa án tuyên bố anh Hồ Ngọc Q. là mất năng lực hành vi dân sự theo kết luận của cơ quan chuyên môn đã giám định.
Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát phù hợp với tài liệu chứng cứ trong hồ sơ và nhận định của Tòa án nhân chấp nhận.
[6] Về lệ phí: Ông Hồ Văn P. không phải chịu lệ phí sơ thẩm theo quy định pháp luật.

## Page 5

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ:
Khoản 1 Điều 22 của Bộ luật Dân sự;
Khoản 1 Điều 27, điểm a Khoản 2 Điều 35, điểm a Khoản 2 Điều 39;
Điều 144, 146, 149, 370, 371, 372, 376, 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu của ông Hồ Văn P. về việc tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự đối với anh Hồ Ngọc Q..
Tuyên bố: Anh Hồ Ngọc Q. , sinh năm 1971 ; ĐKHK: Tổ 27, cụm Y. , phường Ph., quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội; Trú tại: Số 193 đường Phố A., phường Ph.,quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội là mất năng lực hành vi dân sự.
Về việc cử người giám hộ đối với anh Hồ Ngọc Q., gia đình thực hiện theo quy định của pháp luật về việc đăng ký người giám hộ.
2. Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Hồ Văn P. được miễn tiền lệ phí theo qui định của pháp luật.
3. Về quyền kháng cáo: Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo qui định của pháp luật. Chị Hồ Thị X. ; chị Hồ Thị S. ; chị Hồ Thị Tuyết L. ; anh Hồ Quang V. có quyền kháng cáo trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Tòa án ra Quyết định.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tây Hồ;
- Thi hành án dân sự quận Tây Hồ;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Trần Việt Hùng