Số: 01/2021 /QĐST-DS
DÂN SỰ
Số: 01
Ngày: 06/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: CHIA TÀI SẢN CHUNG GIỮA NGUYỄN THỊ Đ VÀ VƯƠNG SỸ T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM BÔI TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 01/2021 /QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Kim Bôi , ngày 06 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy Nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ Dân sự sơ thẩm thụ lý số 15/2020/TLST - DS về việc “ Yêu cầu chia tài sản chung của hộ gia đình ” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1939.
ĐKHKTT : Thôn K, xã Vĩnh Tiến, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
- Bị đơn: Anh Vương Sỹ T, sinh năm 1973.
HKTT : Thôn K, xã Vĩnh Tiến, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
Những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan :
1. Anh Vương Sỹ T, SN 1964
2. Anh Vương Sỹ Th, SN 1970
3. Chị Nguyễn Thị L, SN 1976
4. Anh Vương Sỹ Th, SN 1994
5. Chị Vương Thị Y, SN 1996
6. Cháu Vương Sỹ Tr, SN 2004 Cùng ĐKHKTT tại : Thôn K, xã Vĩnh Tiến, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án .
Sung công quỹ nhà nước 20.000.000đ ( Hai mươi triệu đồng ) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo Biên lai số 0007195 ngày 07 tháng 09 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Kim Bôi;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện Kim Bôi;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Bùi Thị Mai Linh

## Page 3

Tôi là mẹ đẻ cháu Bùi Văn Quyền. Cháu Quyền kết hôn với cháu Tấm vào năm 2013, sau khi cưới cháu Tấm về nhà tôi làm dâu sinh sống cùng gia đình tôi tại xóm Khoang – Cuối Hạ. Cuộc sống chung của 2 cháu hạnh phúc bình thường, đến khoảng năm 2016 thì tôi thấy 2 hai cháu bắt đầu lục đục, thường xuyên cãi vã nhau. Gia đình có khuyên bảo hai cháu nhưng việc cãi nhau vẫn diễn ra thường xuyên. Theo tôi được biết nguyên nhân là do cháu Quyền mỗi lần đi uống rượu về thì cháu Tấm không hài lòng nên có lời qua tiếng lại, mỗi lần vợ chồng cãi nhau cháu Tấm lại tự ý bỏ về nhà ngoại ở khiến vợ chồng càng mâu thuẫn . Có nhiều lần còn xảy ra xô xát đánh nhau chính quyền địa phương phải đến can thiệp. Cháu Tấm đã bỏ hẳn về nhà ngoại ở từ tháng 6/2020 đến nay . Tôi có nhiều lần động viên cháu quay về nhưng không có kết quả. Nay cháu Tấm xin ly hôn đề nghị Tòa giải quyết theo quy định pháp luật.
Tòa án có nhờ tôi giao Thông báo thụ lý vụ án, Giấy triệu tập và các Thông báo phiên hòa giải cho cháu Quyền, tôi cũng đã giao lại tận tay cho cháu Quyền nhưng cháu Quyền có nói với tôi là không muốn đến Tòa làm việc, tùy Tòa án giải quyết theo pháp luật , vợ cháu muốn ly hôn hay không thì tùy. Con ai nuôi cũng được.
Hai cháu có 1 con chung là Bùi Thanh Dúng, hiện nay cháu Dúng đang ở cùng gia đình tôi, cháu Quyền không có công ăn việc làm hàng ngày đi chăn bò phụ giúp gia đình nên việc trông nom cháu Bùi Thanh Dúng chủ yếu do tôi cáng đáng. Đề nghị tòa án xem xét giải quyết về con chung sao cho hợp lý.

## Page 4

Từ khi cháu Tấm về gia đình tôi làm dâu vợ chồng 2 cháu chưa tạo lập được khối tài sản chung gì, cháu Tấm cũng không đóng góp công sức gì vào tài sản của gia đình tôi. Theo tôi được biết thì 2 cháu không có công nợ gì cả.