tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp ranh Phan Ngọc Q - Trần Văn V
Số: 74
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 183/2020/TLST-DS, ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp ranh đất”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LONG HỒ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Long Hồ, ngày 27 tháng 10 năm 2020 Số: 74/2020/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27/10/2020 nguyên đơn bà Phan Ngọc Q có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện vụ án tranh chấp ranh đất đối với bị đơn ông Trần Văn V . Lý do để các bên tự thỏa thuận giải quyết được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 183/2020/TLST-DS, ngày 14 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp ranh đất”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Phan Ngọc Q, sinh năm 1963 Địa chỉ: Số 241/16, ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Trần Văn V, sinh năm 1952 Địa chỉ: Số 34/3, ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Vĩnh Long.
Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Phan Ngọc Q số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án sốN 0006117 ngày 14/10/2020 tại Chi Cục thi hành án dân sự huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long.
 2. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Long Hồ;
- THADS huyện Long Hồ; (Đã ký)
- Các Đ/s;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Ngô Thị Mai Ka
PHI - NGUYÊN
Số: 87
Ngày: 25/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi
Thông tin vụ việc: CHẤM DỨT VIỆC NUÔI CON NUÔI

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N K THÀNH PHỐC T


Số: 87 /20 20 /QĐST- HN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 N K , ngày 25 tháng 11 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT SƠ THẨM VIỆC DÂN SỰ Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - chủ tọa phiên họp: Bà Trần Thị Hồng Gấm.
Thư ký phiên họp: Bà Võ An Trinh – Thư ký Tòa án nhân dân quận N K , thành phốC T.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận N K : Bà Nguyễn Thị Bích Trâm – Kiểm sát viên.
Đã tiến hành mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự thụ lý số:
584/2020/TLST-HN ngày 02 tháng 11 năm 2020 về việc “Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi ” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 161/2020 /QĐST-HN ngày 16 tháng 01 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Ông NguyễnH P, sinh năm 1983;
2. Bà LêT L , sinh năm 1993;
ĐKTT: 70/50/4 Trần Phú, phường C K, quận N K , thành phốC T.
- Người liên quan đến yêu cầu:
1. Ông Phạm C N , sinh năm 1982.
2. Bà Trần T M N , sinh năm 1985.
3. NguyễnH V (Nam), ngày 12/11/2008.
ĐKTT: 56/6 Hai Bà Trưng, phường Tân An, quận N K , thành phốC T.
Xét thấy: Tại phiên họp người yêu cầu ông NguyễnH P và bà LêT L xin rút yêu cầu.
Căn cứ vào điểm g khoản 1 Điều 192 và điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc hôn nhân thụ lý số 584/2020/TLST-HN ngày 02 tháng 11 năm 2020 về việc “Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi”.


2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người yêu cầu được quyền khởi kiện lại. Về tạm ứng án phí, bà ông NguyễnH P và bà LêT L được nhận lại

## Page 2

300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 003124 ngày 07/10/2020 tại Chi cục thi hành dân sự quận N K , thành phố C T.

 3. Người yêu cầu, người liên quan đến yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Trần Thị Hồng Gấm
BÌNH - THU
Số: 94
Ngày: 22/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: VỢ CHỒNG ĐOÀN TỤ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N K THÀNH PHỐC T

Số: 94 /20 20 /QĐST- VHN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 N K , ngày 22 tháng 12 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N K, THÀNH PHỐC T Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 685/2020/TLST- VHN ngày 09 tháng 12 năm 2020 về việc “Thuận tình ly hôn ”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Ông Trần D B, sinh năm 1966;
ĐKTT: 151/20 TrầnH N, phường H L, quận N K , thành phốC T.
2. Bà LêT T, sinh năm 1967;
ĐKTT: 151/20 TrầnH N, phường H L, quận N K, thành phốC T.
Xét thấy: Người yêu cầu ông Trần D B có đơn xin rút yêu cầu.
Căn cứ vào điểm g khoản 1 Điều 192 và điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 685/2020/TLST-VHN ngày 09 tháng 12 năm 2020 về việc “Thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người yêu cầu được quyền khởi kiện lại. Về tạm ứng án phí, ông Trần D B được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 003334 ngày 26/11/2020 tại Chi cục thi hành dân sự quận N K, thành phốC T.
Điều 3. Người yêu cầu kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận N K;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
 THẨM PHÁN



 Trần Thị Hồng Gấm
THANH - HỢI
Số: 97
Ngày: 23/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: VỢ CHỒNG ĐOÀN TỤ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N K THÀNH PHỐC T

Số: 97 /20 20 /QĐST- VHN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 N K , ngày 23 tháng 12 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N K, THÀNH PHỐC T Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 683/2020/TLST- VHN ngày 09 tháng 12 năm 2020 về việc “Thuận tình ly hôn ”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Ông Phạm V C T, sinh năm 1980;
ĐKTT: ấp Bình Tân, xã Bình Thạnh, huyện C L, tỉnh Đ T.
Chổ ở hiện nay: 42/1 Hẽm 583, đường 30/4, phường H L, quận N K, thành phốC T.
2. Bà Nguyễn T H, sinh năm 1979;
ĐKTT: xã Đức Long, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Chổ ở hiện nay: 42/1 Hẽm 583, đường 30/4, phường H L, quận N K, thành phốC T.
Xét thấy: Người yêu cầu ông Phạm V C T, bà Nguyễn T H có đơn xin rút yêu cầu.
Căn cứ vào điểm g khoản 1 Điều 192 và điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 685/2020/TLST-VHN ngày 09 tháng 12 năm 2020 về việc “Thuận tình ly hôn”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Người yêu cầu được quyền khởi kiện lại. Về tạm ứng án phí, ông Phạm V C T được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 00 3291 ngày 13/11/2020 tại Chi cục thi hành dân sự quận N K, thành phốC T.
Điều 3. Người yêu cầu kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận N K;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
 THẨM PHÁN



 Trần Thị Hồng Gấm
02 Hờ A D đình chỉ
Số: 02 đình chỉ
Ngày: 13/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐIỆN BIÊN ĐÔNG TỈNH ĐIỆN BIÊN

Số: 02/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Điện Biên Đông, ngày 13 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐIỆN BIÊN ĐÔNG, TỈNH ĐIỆN BIÊN

Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 12 và điểm đ khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Xét đề nghị của phòng LĐ-TBXH số 243 ngày 13/12/2017;
Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số: 04 ngày 08 tháng 12 năm 2017;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với:
 Họ và tên: Hờ A D. Giới tính: Nam.
Sinh ngày 01/01/1981.
CMND số: Ngày cấp: Nơi cấp: .
Dân tộc: Thái. Tôn giáo: Không.Trnh độ văn hóa: Không.
 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở hiện nay : Bản P, xã PH, huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên.
 Con ông: Hờ Nhìa D và bà Vàng Thị D.
2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Cơ quan đề nghị rút đề nghị.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Nơi nhận: Thẩm phán
- Phòng LĐ-TBXH huyện ĐBĐ;
- UBND xã P;
- Viện kiểm sát huyện ĐBĐ;
- Anh Hờ A D; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ

 Lê Hồng Quang
Bản án số: 443/2020/HSST
Huỳnh Thị Cẩm T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 760
Ngày: 07/12/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ––––––––––––––– Số: 760/2020/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 07 tháng 12 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Ngày 06 tháng 10 năm 2020, bị cáo Huỳnh Thị Cẩm T có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 443/2020/HSST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 22 tháng 10 năm 2020, bị cáo Huỳnh Thị Cẩm T đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
671/2020/TLPT-HS ngày 05 tháng 11 năm 2020 đối với bị cáo Huỳnh Thị Cẩm T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 443/2020/HSST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Chánh án TANDTC;
- Viện Trưởng VKSNDTC;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Công an Thành phố Hồ Chí Minh;
- Sở Tư pháp Thành phố Hồ Chí Minh;
- Cục THADS Thành phố Hồ Chí Minh;
- Trại tạm giam Công an Thành phố Hồ Chí Minh (Trại tạm giam tống đạt cho bị cáo);
- Lưu (18b)
THẨM PHÁN






Đỗ Đình Thanh
Số: 290/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn Trần Thị Thanh T - Nguyễn Thái Tr
Số: 290
Ngày: 17/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị Thanh T và anh Nguyễn Thái Tr

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG HỒ TỈNH VĨNH LONG

 Số: 290/2020/QĐST-HNGĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Hồ , ngày 17 tháng 11 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 438/2020/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thanh T, sinh năm 1993 Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Vĩnh Long.
 - Bị đơn: Anh Nguyễn Thái Tr, sinh năm 1987 Địa chỉ: Số 153 khóm 1, thị trấn D, huyện D, tỉnh Vĩnh Long.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị Thanh T và anh Nguyễn Thái Tr
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Chị Trần Thị Thanh Th và anh Nguyễn Thái Tr thống nhất giao con chung là cháu Nguyễn Hồng N, sinh ngày 27/4/2020 cho chị Trần

## Page 2

2 Thị Thanh T tiếp tục nuôi dưỡng, chịT không yêu cầu anh Nguyễn Thái Tr cấp dưỡng nuôi cháu Nguyễn Hồng N.
Anh Nguyễn Thái Tr có quyền, nghĩa vụ thăm nom , chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cháu Nguyễn Hồng N mà không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản chung, nợ chung của vợ chồng: Chị Trần Thị Thanh T và anh Nguyễn Thái Tr không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về án phí: Chị Trần Thị Thanh T nộp toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng) . Được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006118 ngày 14/10/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Long Hồ nên hoàn trả cho chị Trần Thị Thanh T số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh Vĩnh Long: 01;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Hồ: 02;
- Chi cục Thi hành án DS huyện Long Hồ: 02;
- UBND xã B, huyện C, tỉnh VL: 01;
- Đương sự: 02;
- Lưu hồ sơ vụ án: 04.
THẨM PHÁN Ngô Thị Mai Ka
QDDC
Số: 702/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QDDC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LONG BIÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Số: 702/2020/QĐST-HNGĐ Long Biên, ngày 16 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219;
khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 577/2020/TLST-HNGĐ ngày 09/10/2020.
Xét thấy: Nguyên đơn – chị Nguyễn Ngọc C có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Xét việc rút đơn khởi kiện của chị Nguyễn Ngọc C là hoàn toàn tự nguyện, có căn cứ theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH --------
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 577/2020/TLST -HNGĐ ngày 09/10/2020 về việc: “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Ngọc C , sinh năm 19 84; địa chỉ: Số B phố N, phường N, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Đỗ Tuấn A , sinh năm 19 71; địa chỉ: Số B phố N, phường N, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại chị Nguyễn Ngọc C 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị đã nộp theo Biên lai số 17076 ngày 05/10/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN
- TANDTP Hà Nội; Thẩm phán
- VKS Long Biên;
- THADS Q.Long Biên;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 - Lưu VP.
 Nguyễn Minh Nam
Lò VĂn T Đình chỉ
Số: 05
Ngày: 13/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐIỆN BIÊN ĐÔNG TỈNH ĐIỆN BIÊN

Số: 05/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Điện Biên Đông, ngày 13 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐIỆN BIÊN ĐÔNG, TỈNH ĐIỆN BIÊN

Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 12 và điểm đ khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Xét đề nghị của phòng LĐ-TBXH số 243 ngày 13/12/2017;
Sau khi kiểm tra hồ s ơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số: 05 ngày 08 tháng 12 năm 2017;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với:
 Họ và tên: Lò Văn T. Giới tính: Nam.
Sinh ngày 03/9/1986.
Dân tộc: Thái. Tôn giáo: Không.Trnh độ văn hóa: Không.
 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở hiện nay: Bản L, xã N, huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên.
 Con ông: Lò Văn Đ và bà Lò Thị L.
2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Cơ quan đề nghị rút đề nghị.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Nơi nhận: Thẩm phán
- Phòng LĐ-TBXH huyện ĐBĐ;
- UBND xã N;
- Viện kiểm sát huyện ĐBĐ;
- Anh Lò Văn T; (Đã ký)
- Lưu hồ sơ.

 Lê Hồng Quang
Số: 184/2020/QĐST- HNGĐ
chị Nguyễn Thị thu th xin ly hôn với anh Dương Bá D
Số: 184
Ngày: 30/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh chị ly hôn, thuận tình

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NINH BÌNH TỈNH NINH BÌNH

 Số: 184/2020/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hanh phúc

 TP. Ninh Bình, ngày 30 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số:258/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu Th, sinh năm: 1970 Địa chỉ: số nhà 419, đường H, phố L, phường N, thành phố N, tỉnh N Bị đơn: Anh Dƣơng Bá D; sinh năm: 1967 Nơi ĐKHKTT: số nhà 419, đường H, phố L, phường N, thành phố N, tỉnh N.
Trú tại: số nhà 56, ngõ 1, phố 10, phường V, thành phố N, tỉnh N.
Căn cứ vào các Điều 147; Điều 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22/12/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: chị Nguyễn Thị Thu Th và anh Dương Bá D.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 2.1 Về con chung: Anh chị có hai con chung, các cháu đã trưởng thành, tự lập được cuộc sống nên không đề nghị Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 2.2 Về tài sản chung, công nợ chung: chị Nguyễn Thị Thu Th và anh Dương Bá D tự thỏa thuận, không đề nghị Tòa án giải quyết.
2.3 Về án phí: chị Nguyễn Thị Thu Th tự nguyện nộp toàn bộ án phí thuận tình ly hôn là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà chị Th đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2018/0001708 ngày 05/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Ninh Bình; Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Thu Th số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Ninh Bình;
- VKSND - TPNB;
- Chi cục THADS TPNB;
- UBND xã Khánh Cường;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 THẨM PHÁN





 Trịnh Việt Thanh
Bản án số: 39/2020/HS-ST
Nguyễn Thanh H - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 82
Ngày: 04/11/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG





Số: 82/2020/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc




 Vĩnh Long, ngày 04 tháng 11 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH LONG Ngày 15 tháng 6 năm 2020, bị cáo Nguyễn Thanh H có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 39/2020/HS-ST, ngày 11 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Vĩnh Long với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 04 tháng 11 năm 2020, bị cáo Nguyễn Thanh H đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số:
114/2020/HSPT, ngày 30 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo Nguyễn Thanh H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 39/2020/HS-ST ngày 11 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Vĩnh Long có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TANDTC: 01;
-TANDCC: 01;
- VKSNDCC: 01;
- VKSND TVL: 01;
- TAND +VKSND TPVL: 02;
- CQTHADS TPVL : 01;
- CQTHAHS TPVL : 01;
- TG + BC: 02;
- PHỒ SƠ-CAVL: 01
- Sở Tư Pháp: 01;
- UBND phường T: 01;
- TNV+P KTNV:02;
- Lưu: 04 .
THẨM PHÁN (đã ký)




 Lê Thành Tân