tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 12
Ngày: 18/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Nguyễn Thị Kim Đ và anh Nguyễn Đồng S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ TÂY NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TÂY NINH Số: 12/2018/QĐST-HNGĐ Thành phố Tây Ninh, ngày 18 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêuc ầu khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 18/2018/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 01 năm 2018 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Kim Đ, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Đường H, khu phố B, phường N, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Đồng S, sinh năm 1988;
Địa chỉ: Đường H, khu phố A, phường I, thành phố T, tỉnh Tây Ninh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
Người khởi kiện được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Kim Đ số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng ) tiền tạm ứng án phí khởi kiện đã nộp theo biên lai thu số 0005000 ngày 11/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh TN; (Đã ký)
- VKSND TP Tây Ninh;
- Chi cục THADS TP Tây Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu HS.

 Trương Văn An
LÊ HỘI HỒNG H - NGUYỄN VĂN T
Số: 187/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 21/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: TÒA ÁN CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ ĐỐP TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 187/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

B, ngày 21 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 240/2020/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 11 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: chị Lê Hội Hồng H, sinh năm: 1979;
Bị đơn: anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1981;
Cùng địa chỉ: Ấp 9, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, các Điều 81, 82, 83 và Điều 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 12 năm 2020;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Hội Hồng H, sinh năm: 1979 và anh Nguyễn Văn T, sinh năm: 1981; Cùng địa chỉ: Ấp 9, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: chị Lê Hội Hồng H và anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao 02 con chung là Nguyễn Lê Hoài T, sinh ngày 28/9/2005 và Nguyễn Thành T, sinh ngày: 06/02/2007 cho chị H trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng đến khi các con trưởng thành và tự lao động được. Anh Nguyễn Văn T không cấp dưỡng nuôi con chung và được quyền đi lại thăm nom con chung không ai được cản trở.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Tòa án có thể thay đổi người trực

## Page 2

tiếp nuôi con. Khi người có yêu cầu được quy định tại Điều 119 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Tòa án có thể thay đổi về việc cấp dưỡng.
- Về tài sản chung: chị Hoa và anh Thừa không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí HNGĐ sơ thẩm: Nguyên đơn chị Lê Hội Hồng H tự nguyện chịu 150.000đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị Lê Hội Hồng H đã nộp 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 022028 ngày 23/11 /2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước. Hoàn trả lại cho chị Lê Hội Hồng H số tiền tạm ứng án phí còn dư là 150.000(Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Bù Đốp;
- THA DS huyện Bù Đốp;
- TAND tỉnh Bình Phước;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



(ĐÃ KÝ)


Đoàn Ngọc Thảo
Số: 69/2020/QĐST-DS
LÊ VĂN T - ĐÀO THỊ T
Số: 69/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: NGƯỜI KHỞI KIỆN RÚT ĐƠN VÀ ĐƯỢC TÒA ÁN CHẤP NHẬN

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ ĐỐP TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 69/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc B, ngày 26 tháng 11 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, vụ án không có yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 131 /2020TLST-DS ngày 06/11/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
 - Nguyên đơn: ông Lê Văn T, sinh năm: 1930; địa chỉ: Thôn 4, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.
 - Bị đơn: chị Đào ThịT , sinh năm: 1988; địa chỉ: Thôn 4, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
 Về tiền tạm ứng án phí sơ thẩm: ông Lê Văn T được miễn nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm nên Tòa án không xem xét.
 Trả lại toàn bộ tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện (nếu có yêu cầu).
 Đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07(bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Bù Đốp;
- THA huyện Bù Đốp;
- Các đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN


(Đã ký)


Đoàn Ngọc Thảo
tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 16/2021/QĐST-DS
Ngày: 25/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: công nhận thỏa thuận

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUY PHONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 16/20 21 /QĐST -DS Tuy Phong, ngày 25 tháng 01 năm 2021

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 01 năm 2021 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 159/2020/TLST-DS ngày 25 tháng 6 năm 2020.
Căn cứ khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326 2016 UBTVQ 14 ngày 30 12 2016 của y ban thường vụ Quốc hội về mức thu miễn giảm thu nộp quản lý và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn P sinh năm 1975.
Bà ồ Thị Băng L sinh năm 1980.
Cùng địa chỉ: Khu phố X thị trấn P huyện Tuy Phong tỉnh Bình Thuận.
Bị đơn: Ông Nguyễn ữu Đ sinh năm 1977.
 Bà Lê ThịT sinh năm 1974.
Cùng địa chỉ: Khu phốM thị trấn P huyện Tuy Phong tỉnh Bình Thuận.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Nguyễn ữu Đ, bà Lê ThịT có trách nhiệm liên đới trả cho ông Nguyễn P, bà ồ Thị Băng L số tiền 92.500.000 đồng (chín mươi hai triệu năm trăm nghìn đồng) (Việc vay tiền không lập thành văn bản).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong các khoản tiền hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
2.2. Về án phí dân sự sơ thẩm:

## Page 2

Ông Nguyễn ữu Đ, bà Lê ThịT phải liên đới nộp 2.312.500 đồng (hai triệu ba trăm mười hai nghìn năm trăm đồng) án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả cho ông Nguyễn P, bà ồ Thị Băng L số tiền 5.650.000 đồng (năm triệu sáu trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo Biên lai thu tiền số 0006983 ngày 25/6 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tuy Phong.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án quyền yêu cầu thi hành án tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Tuy Phong;
- Chi cục T ADS huyện Tuy Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 N n Đồn Vũ
Số: 89 /2020 /QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thị Thùy L ly hôn anh Trần Quang D
Số: 89
Ngày: 31/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Thùy L ly hôn anh Trần Quang D

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN VĨNH LỘC TỈNH THANH HÓA

Số: 89 /2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vĩnh Lộc, ngày 31 tháng 12 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 144/2020/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 12 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thùy L - sinh năm 1994.
Trú quán: Thôn 5, xã T, huyện V, tỉnh T.
 Bị đơn: Anh Trần Quang D – sinh năm 1988 Trú quán: Thôn 1, làng Đ, xã T, huyện V, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 khoản 3, 4 Điều 147của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55 và 57 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn c ứ vào khoản 7 Điều 26, điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Thùy L và anh Trần Quang D.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Thùy L và anh Trần Quang D.

## Page 2

* Về con chung: Chị Nguyễn Thị Thùy L và anh Trần Quang D thống nhất:
Vợ chồng không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về tài sản, công n ợ chung: Chị Nguyễn Thị Thùy L và anh Trần Quang D thống nhất vợ chồng không có tài sản chung, không có công n ợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí: Chị Nguyễn Thị Thùy L và anh Trần Quang D thống nhất, thỏa thuận: Chị Nguyễn Thị Thùy L chịu toàn bộ tiền án phí HNGĐ sơ thẩm là 150.000 đồng nhưng hiện tại chị L đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Lộc, theo biên lai thu tiền số AA/2018 /0004787, ngày 04 tháng 12 năm 2020. Vì vậy, chị L được nhận lại 150.000 đồng tiền đã nộp tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
Anh Trần Quang D không phải nộp tiền án phí HNGĐ sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện Vĩnh Lộc;
- Chi cục THA DS huyện Vĩnh Lộc;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Lê Thị Hƣơng Giang
Số: 05/2021/QĐST - HNGĐ
Vũ Bích V - Nguyễn Thanh V
Số: 05
Ngày: 19/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Bát Xát, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÁT XÁT TỈNH LÀO CAI

 Số: 05/2021/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bát Xát, ngày 19 tháng 01 năm 2021



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 121/2020/TLST- HNGĐ ngày 24 tháng 12 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Vũ Bích V - Sinh năm 1987 Địa chỉ: Tổ A, thị trấn B, huyện B, tỉnh Lào Cai Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh V - Sinh năm 1978 Địa chỉ: Tổ A, thị trấn B, huyện B, tỉnh Lào Cai Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, điều 81, điều 82, điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 11 tháng 01 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Vũ Bích V và anh Nguyễn Thanh V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân : Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Vũ Bích V và anh Nguyễn Thanh V.
- Về con chung: Giao cháu Nguyễn BảoT - Sinh ngày 18/7/2017 cho chị Vũ Bích V; Giao cháu Nguyễn Vân A - Sinh ngày 04/9/2006 cho anh Nguyễn Thanh V trực tiếp trông nom, nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cho đến khi các cháu đủ 18

## Page 2

tuổi. Không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung. Chị Vũ Bích V, anh Nguyễn Thanh V có quyền đi lại thăm nom, chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về án phí: Chị Vũ Bích V phải chịu 150.000 đồng tiền án phí dân s ự sơ thẩm nhưng đư ợc trừ vào s ố tiền tạm ứng án phí đãn ộp là 300.000 đồng theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố AB/2012/0002005 ngày 24/12/2020 của Chi cục thi hành án dân s ự huyện Bát Xát . Chị Vũ Bích V được hoàn lại s ố tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




 Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND tỉnh, huyện;
- Các đương sự,
- Chi cục THADS huyện;
- UBND xã Báo Đáp, huyện Trấn Yên, tỉnh Yên Bái;
- Lưu.

 THẨM PHÁN


 (Đã ký)

 Phạm Thu Trang
Số: 26/2020/QĐST-DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa nguyên đơn bà Phạm Thị L và bị đơn ông Hồ Vĩnh T
Số: 26/2020/QĐST-DS
Ngày: 31/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị L yêu cầu ông Hồ Vĩnh T trả số tiền là 20.000.000đ, không yêu cầu tính lãi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 26/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đ, ngày 31 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ L số 54/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dụng thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
 - Nguyên đơn: Bà Phan Thị L, sinh năm: 1963 Trú tại: Tổ dân phố 2A, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Ông Hồ Vĩnh T, sinh năm: 1965 Trú tại: Thôn Lộc Hòa, xã Đạ Lây, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về trách nhiệm dân sự: Ông Hồ Vĩnh T đồng ý và có trách nhiệm trả cho bà Phan Thị L số tiền là 20.000.000đ (Hai mươi triệu đồng).
- Về án phí: Ông Hồ Vĩnh T phải nộp 500.000đ (Năm trăm nghìn đồng)
tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Trả lại cho bà Phan Thị L số tiền 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu tiền số AA/2016/0010013

## Page 2

ngày 16 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ – Lâm Đồng.
Kể từ ngày người được thi hành có đơn yêu cầu thi hành án, bên phải thi hành án còn phải trả tiền lãi, tương ứng với thời gian và số tiền chậm trả , theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.
Nơi nhận:
- TAND, VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đ;
- Các đương sự;
- THADS huyện Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



(Đã ký tên và đóng dấu)



 Nguyễn Thị Mỹ Diễm
Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 01/2021/HSST-QĐ
Ngày: 07/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUY PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 01/2021/HSST-QĐ Tuy Phong, ngày 07 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TUY PHONG Căn cứ các Điều 45, 277 và điểm a khoản 1 Điều 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 107/2020/TLST-HS ngày 01/10/2020.
Xét thấy: Ngày 07/01/2021 , Tòa án nhân dân huyện Tuy Phong nhận được Thông báo (người bị tạm giam chết) số 92/TB -THAHS ngày 01/11/2020 của Cơ quan thi hành án hình sự huyện Tuy Phong về việc Mai Ngọc T là người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội đã chết vào lúc 06 giờ 00 phút ngày 01/11/2020 tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Thuận, có kèm theo các tài liệu: Giấy báo tử số 447/BVBT-KHTH ngày 04/11/2020 của Bệnh viện đa khoa tỉnh - Sở y tế Bình Thuận, Biên bản cam kết xin đưa bệnh nhân tử vong về gia đình, Biên bản về việc từ chối mổ tử thi, Biên bản cam kết về việc từ chối mổ tử thi.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 107/2020/TLST-HS ngày 01/10/2020 đối với bị can: Mai Ngọc T (tên gọi khác: Thinh), sinh năm 1995. Nơi sinh: tỉnh Bình Thuận. Nơi ĐKNKTT và chổ ở: Khu phố 6 thị trấn L , huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận. Nghề nghiệp: Không.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Phong truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, theo điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Tịch thu tiêu hủy: Gói nylon không màu, đã cắt lấy mẫu và 0,0946 gam mẫuM còn lại sau giám định, được niêm phong trong có phong bì số 398 có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn đỏ của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận (Hiện do Chi cục thi hành án dân sự huyện Tuy Phong quản lý theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 01/10/2020).

## Page 2

- Trả cho mẹ Mai Ngọc T là bà Phạm Thị N, sinh năm 1969 số tiền 230.000 đồng thu giữ của bị can. Hiện số tiền này do Chi cục thi hành án dân sự huyện Tuy Phong quản lý theo biên lai thu tiền số 0002506 ngày 03/8/2020.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKS nhân dân huyện Tuy Phong;
- Bà Phạm ThịN (mẹ bị can);
- Chi cục THADS huyện Tuy Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Đồng Vũ