tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
HTMT - Văn phòng đại diện OS Pte Ltd tại thành phố Hà Nội
Số: 02/2020/QĐST-LĐ
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án lao động thụ lý số 01/2020/TLST-LĐ ngày 29/4/2020 về việc “Đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ————————— Số: 02/2020/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc —————————— Hà Nội, ngày 21 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN LAO ĐỘNG

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án lao động sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 19/9/2020, nguyên đơn là bà HTMH có đơn xin rút đơn khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án lao động thụ lý số 01/2020/TLST -LĐ ngày 29/4/2020 về việc “Đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động”, giữa:
* Nguyên đơn: Bà HTMH, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Số 40, ngõ 269 đường Lạc Long Quân, phường Nghĩa Đô, quận Cầu Giấy, Hà Nội.
* Bị đơn: Văn phòng đại diện OS Pte Ltd tại thành phố Hà Nội.
Địa chỉ: Tầng 2, số 29 Giải Phóng, phường Đồng Tâm, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.
Trưởng Văn phòng đại diện: Bà Mai Thanh Thanh.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: OS Pte Ltd.
Địa chỉ: K&S Corporate Headquarters , 23A Serangoon North Ave 5 #04 -08, Singapore 554369.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Bà HTMH không phải chịu án phí sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 Phan Quyết Thắng
Bùi Việt Khoa và Trần Thị Hoa
Số: 18
Ngày: 18/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH TỈNH HÒA BÌNH

Số /2018 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP Hòa Bình, ngày 25 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 536/2017/TLST/HNGĐ ngày 19 tháng 12 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Anh Bùi Việt Kh, sinh năm 1972.
Nơi ĐKHKTT: Tổ 2A, phường T, thành phố H,Tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Chị Trần Thị H, sinh năm 1973.
Nơi ĐKHKTT: Tổ 2A, phường T, thành phố H,Tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55,58,81,82,83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 01 năm 2018 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Bùi Việt Kh và chị Trần Thị H
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về tình cảm: anh Bùi Việt Kh và chị Trần Thị H thuận tình ly hôn.

## Page 2

Về con chung: Chị Trần Thị H trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cháu Bùi Mai L, sinh ngày 06/8/2003. Anh Bùi Việt Kh cấp dưỡng nuôi con chung mỗi tháng 3500.000 đồng ( Ba triệu năm trăm ngàn đồng ) kể từ tháng 02 năm 2018 đến khi cháu Bùi Mai L đủ 18 tuổi hoặc đến khi có yêu cầu mới. Anh Bùi Việt Kh có quyền thăm con chung sau khi ly hôn, không ai được cản trở việc thăm con của anh Kh.
Về tài sản chung, công sức đóng góp: Hai bên tự thỏa thuận không đề nghị tòa giải quyết Về công nợ chung: không có.
Về án phí: Anh Bùi Việt Kh tự nguyện nộp 150.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm cho cả hai người, và 150.000đồng án phí cấp dưỡng nuôi con. Được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà anh Kh đã nộp 300.000đồng( Ba trăm ngàn đồng) tại Biên lai THA số 0003450 ngày 19 tháng 12 năm 2017 của Chi cục thi hành án Dân sự thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Hòa Bình;
- Chi cục THA DS TP Hòa Bình;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu HS.
THẨM PHÁN

 Nguyễn Thị Nguyệt
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 75/2020/QĐST-DS
Ngày: 29/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 75/20 20 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ô, ngày 29 tháng 12 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn ông Huỳnh Tấn P rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, phía bị đơn không có yêu cầu phản tố theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 216/2020/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Huỳnh Tấn P , sinh năm 19 72. Địa chỉ: Khu vực B, phường T, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1947. Đại diện theo ủy quyền của ông Đ: Bà Dương Thị Lệ H, sinh năm 1953. (Giấy ủy quyền ngày 09/11/2020).
Cùng địa chỉ: Khu vực B, phường T, quận Ô, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 011295 ngày 22 /10/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ô, thành phố Cần Thơ.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ô có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận: Đã ký
- Đương sự;
- VKSND quận Ô;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Lê Thị Thúy Hằng
Số: 99/2020 /QĐST-HNGĐ
Vụ án xin ly hôn
Số: 99
Ngày: 17/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Nguyễn Thị Đ xin ly hôn với ông Phạm Hữu T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN TỈNH BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 99/2020 /QĐST-HNGĐ


 Bắc Tân Uyên , ngày 17 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 153/2020/TLST-HNGĐ, ngày 14 tháng 10 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1990. Địa chỉ: Tổ 6, khu phố 3, thị trấn T, huyện B, tỉnh D.
Bị đơn: Ông Phạm Hữu T, sinh năm 1986. Địa chỉ: Tổ 6, khu phố 3, thị trấn T, huyện B, tỉnh D.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 56, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị Đ và ông Phạm Hữu T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Nguyễn Thị Đ và ông Phạm HữuT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Nguyễn Thị Đ và ông Phạm HữuT thống nhất giao con chung tên Phạm Hữu Đ , sinh ngày 05/11/2012 cho ông T trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục; giao con chung tên Phạm Thị Mỹ L, sinh ngày 05/04/2015 cho bà Đ trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục; không ai phải cấp dưỡng nuôi con.
- Bà Nguyễn Thị Đ và ông Phạm HữuT đều có quyền và nghĩa vụ đối với con chung, được quyền thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được ngăn cản. Vì lợi ích của con chưa thành niên, khi có đơn yêu cầu, Tòa án sẽ giải quyết việc thay đổi người nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung: Các đương sự tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
3. Về án phí sơ thẩm: Bà Nguyễn Thị Đ tự nguyện chịu số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/00 31113, ngày 20/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên. Trả lại cho Bà Nguyễn Thị Đ số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bình Dương;
- VKSND tỉnh Bình Dương;
- VKSND huyện Bắc Tân Uyên;
- CCTHADS huyện Bắc Tân Uyên;
- Lưu: VT; HS.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Mạnh Hùng

## Page 3

3
Số: 416 /2020/QĐST-HNGĐ
Anh - Phó
Số: Số: 416 /2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ TỈNH PHÚ THỌ

Số: 416 /2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Việt Trì, ngày 25 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ, TỈNH PHÚ THỌ

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đỗ Cao Vân.
Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Văn Hiền.
 2. Ông Lã Ngọc Tƣờng.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 402/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2020;
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tuấn A, sinh năm 1988.
- Bị đơn: Chị Lò Thị P, sinh năm 1992.
 Hai bên đương sự đều Đăng ký hộ khẩu thường trú: Đội 4, khu Thông Đ , phường M, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của chị Lò Thị P: Anh Nguyễn Huy K, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Làng trẻ SOS, phường D, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Tuấn A và chị Lò Thị P.
- Về con chung: anh Nguyễn Tuấn A và chị Lò ThịP thống nhất xác định vợ chồng có một con chung là Nguyễn Tuấn T sinh ngày 12/12/2016.
 Khi ly hôn anh A và chịP thống nhất thỏa thuận: Giao cháu Nguyễn Tuấn T cho anh A trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục. ChịP không phải đóng góp tiền nuôi con cho anh A (do anh A tự nguyện không yêu cầu). Không ai được ngăn cản quyền gặp gỡ, chăm sóc, giáo dục con chung.

## Page 2

- VÒ tµi s¶n chung, c«ng søc đóng góp trong thời gian sống chung và nî chung: anh Nguyễn Tuấn A và chị Lò ThịP thống nhất xác định không có kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt nên không đặt ra.
- Về án phí ly hôn sơ thẩm: Anh Nguyễn Tuấn A ph¶i chÞu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm . Xác nhận anh A đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0001303 ngày 05/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP V;
- Chi cục THADS TP V;
- UBND phường M;
- Lưu hồ sơ vụ án;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Đỗ Cao Vân.
Số: 120/2020/QĐST- HNGĐ
Chị Nguyễn Thị D và anh Ngô Văn D thuận tình ly hôn
Số: 120/2020/HNGĐ
Ngày: 25/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị D và anh Ngô Văn D thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

Số: 120/2020/QĐST- HNGĐ.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Phong, ngày 25 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 160/2020/TLST-HNGĐ, ngày 04 tháng 11 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1988.
HKTT: Thôn Đ, xã T, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Trú tại: Thôn L, xã V, huyện S, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Ngô Văn D, sinh năm 1991.
Trú tại: Thôn Đ, xã T, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 11 năm 2020;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị D và anh Ngô Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị D và anh Ngô Văn D đều thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Nguyễn Thị D và anh Ngô Văn D thỏa thuận giao con chung là cháu Ngô Thị Thu H , sinh ngày 27/3/2013 cho chị Nguyễn Thị D nuôi dưỡng và chăm sóc.
Việc cấp dưỡng nuôi con: Chị D, anh D không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau ly hôn, người không trực tiếp nuôi con được quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
- Về tài sản chung, công nợ: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị D phải chịu 150.000đ án phí dân sự sơ thẩm. Xác nhận chị D đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 04203, ngày

## Page 2

2 02/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Phong. Hoàn trả chị D 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND h. Yên Phong;
- THADS h. Yên Phong;
- Các đương sự;
- UBND xã, phường nơi đương sự cư trú;
- Lưu.

 THẨM PHÁN





Chu Minh Nam
Số: 125/2020/QĐST- HNGĐ
Chị Nguyễn Thị Ng và anh Ngô Văn S thuận tình ly hôn
Số: 125/2020/HNGĐ
Ngày: 07/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Ng và anh Ngô Văn S thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

Số: 125/2020/QĐST- HNGĐ.

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Yên Phong, ngày 07 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 150/2020/TLST-HNGĐ, ngày 23 tháng 10 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Ng, sinh năm 1997.
HKTT: Thôn T, xã V, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Trú tại: Thôn Ng, xã L, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Anh Ngô Văn S, sinh năm 1992.
Trú tại: Thôn T, xã V, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịNg và anh Ngô Văn S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThịNg và anh Ngô Văn S đều thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Nguyễn ThịNg và anh Ngô Văn S thỏa thuận giao 02 con chung là cháu Ngô Văn H, sinh ngày 02/5/2011 và cháu Ngô Thị Gia L , sinh ngày 15/7/2016 cho chị Nguyễn ThịNg nuôi dưỡng và chăm sóc.
Về cấp dưỡng nuôi con: ChịNg và anh S không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau ly hôn, người không trực tiếp nuôi con được quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này.
- Về tài sản chung, công nợ: Không có.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịNg phải chịu 150.000đ án phí dân sự sơ thẩm .
Xác nhận chịNg đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số 04185,

## Page 2

2 ngày 21/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Phong. Hoàn trả chị Ng 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND h. Yên Phong;
- THADS h. Yên Phong;
- Các đương sự;
- UBND xã, phường nơi đương sự cư trú;
- Lưu.

 THẨM PHÁN





Chu Minh Nam
Số: 27/2020/QĐST- HNGĐ
Chị Đào Thị L xin ly hôn anh Mẫn Đình D
Số: 27/2020/HNGĐ
Ngày: 25/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đào Thị L xin ly hôn anh Mẫn Đình D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN PHONG TỈNH BẮC NINH

Số: 27/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Yên Phong, ngày 25 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Đào Thị L rút đơn xin ly hôn.

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 187/2020/TLST- HNGĐ, ngày 10 tháng 12 năm 2020 về “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
Nguyên đơn: Chị Đào Thị L, sinh năm 1993.
Trú tại: Thôn T, xã Đ, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Anh Mẫn Đình D, sinh năm 1993.
Trú tại: Thôn T, xã T, huyện YP, tỉnh Bắc Ninh.
2. Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án nếu có đủ điều kiện khởi kiện theo quy định của pháp luật.
3. Về án phí: Chị Đào Thị L không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho chị Đào Thị L 300.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai số AA/2020/01004, ngày 09/12/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Phong.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c ó quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Ninh.
- VKSND tỉnh Bắc Ninh.
- VKSND h. Yên Phong.
- THADS h. Yên Phong.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Chu Minh Nam
Phạm Ngọc Minh A - Lê Tự T
Số: 286
Ngày: 24/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Ngọc Minh A và anh Lê Tự T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIỒNG TRÔM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Số: 286/2020/QĐST-HNGĐ Giồng Trôm, ngày 24 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 452/2020/TLST–HNGĐ ngày 30 tháng 11 năm 2020, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Phạm Ngọc Minh A, sinh năm: 1999.
 Địa chỉ: ấp Tân Huề Tây, xã T, huyện C, tỉnh B.
 - Địa chỉ: Anh Lê Tự T, sinh năm: 1996.
 Trú tại: tổ 4, ấp Bình Khương, xã C, huyện G, tỉnh B.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 12 năm 2020.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.



QUYẾT ĐỊNH:


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Ngọc Minh A và anh Lê Tự T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị Phạm Ngọc Minh A và anh Lê TựT không có con chung.
 - Về tài sản chung và nợ chung: Chị Phạm Ngọc Minh A và anh Lê TựT khai anh chị không có tài sản chung, nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phạm Ngọc Minh A tự nguyện chịu án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai số: 0004083 ngày 25/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện G, tỉnh B. Hoàn trả lại cho chị Minh A số tiền 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- UBND xã Tân Thạch, huyện Châu Thành;
- VKSND huyện Giồng Trôm;
- Chi cục THADS huyện Giồng Trôm;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 (Đã ký)


 Lê Thị Hồng Đang