tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trịnh Văn Đ và Nguyễn Thị P ly hôn
Số: 317
Ngày: 08/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTT

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN M-TP. HÀ NỘI Số: 317/20 20/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc M, ngày 08 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 296/2020/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 11 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: anh Trịnh Văn Đ, sinh năm 1992.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: thôn H, xã Đ, huyện M, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: chị Nguyễn Thị P, sinh năm 1995.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: thôn H, xã Đ, huyện M, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trịnh Văn Đ và chị Nguyễn Thị P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: anh Trịnh Văn Đ và chị Nguyễn ThịP thuận tình ly hôn.
Giấy chứng nhận kết hôn số 02/2013, ngày 15 tháng 01 năm 2013 do y ban nhân dân xã Đ, huyện M, thành phố Hà Nội cấp cho anh Trịnh Văn Đ và chị Nguyễn ThịP không c ngiá trị pháp lý.

## Page 2

2.2. Về con chung:
Anh Trịnh Văn Đ và chị Nguyễn ThịP đều xác nhận có hai con chung là cháu Trịnh Thị Tuyết N, sinh ngày 01/9/2013 và cháu Trịnh Quỳnh A , sinh ngày 30/6/2015. Vợ chồng thỏa thuận giao con chung Trịnh Thị Tuyết N và Trịnh Quỳnh A cho anh Trịnh Văn Đ trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cho đến khi trưởng thành hoặc các bên có thỏa thuận khác.
Anh Trịnh Văn Đ không yêu cầu chị Nguyễn ThịP cấp dưỡng nuôi con.
Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con cho đến khi có yêu cầu mới.
Chị Nguyễn ThịP có quyền và ngha vụ thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được cản trở.
2.3. Về tài sản chung và nợ chung: các đương sự đều xác nhận không có và không yêu cầuT a án giải quyết.
2.4. Về án phí: anh Trịnh Văn Đ tự nguyện nộp toàn bộ 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm và sung quỹ Nhà nước 150.000 đồng còn lại. Được đối trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án ph đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M, thành phố Hà Nội theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003039 ngày 19/11/2020.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện M;
- TH DS huyện M;
- UBND xã Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Bùi Đức Hiệp
Số: 12/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng S và bà C
Số: 12
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Kiến An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng S và bà C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN KIẾN AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


Số: 12/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Kiến An, ngày 15 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 04/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 3 năm 2020;
Xét thấy: Nguyên đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự sơ thẩm thụ lý số 04/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 3 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần S Trụ sở: Số 2C P, Phường N, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn: Bà Vũ Thị C; ĐKHK: Tổ Đ 2, phường V, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Văn C ; ĐKHK: Tổ Đ 2, phường V, quận Kiến An, Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại cho Ngân hàng Thương mại Cổ phần S số tiền 19.130.000đ (mười chín triệu, một trăm ba mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí do Ngân hàng đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0007612 ngày 16-3-2020.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp c ó quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân thành phố Hải Phòng;
- VKSND quận Kiến An;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Chi cục THADS quận Kiến An;
- Các đương sự;
- Lưu: VT, Hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN




 Trần Văn Khoát
Số: 46/2020/QĐST - HNGĐ
thuận tình ly hôn
Số: 46
Ngày: 29/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUYÊN HÓA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH

Số: 46/2020/QĐST - HNGĐ Tuyên Hóa, ngày 29 tháng 12 năm 2020





QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 94/2020/TLST - HNGĐ ngày 27 tháng 11 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Anh Ngô Xuân H, sinh năm 1978 Địa chỉ: Thôn N, xã H, huyện H, tỉnh Hà Tĩnh Bị đơn: Chị Cao Bảo Y, sinh năm 1996 Địa chỉ: Thôn T, xã H, huyện T, tỉnh Quảng Bình Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Ngô XuânH và chị Cao Bảo Y.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Ngô XuânH và chị Cao Bảo Y thuận tình ly hôn vì vợ chồng không còn tình cảm, mâu thuẫn giữa hai người đã quá trầm trọng, thời gian sống ly thân đã lâu, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được.
 - Về con chung của vợ chồng: Anh Ngô XuânH và chị Cao Bảo Y thừa nhận hai người không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản chung của vợ chồng: Anh Ngô XuânH và chị Cao Bảo Y thừa nhận vợ chồng không có tài sản chung và không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Ngô XuânH thuận chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Anh H đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tuyên Hóa theo biên lai số 0000009 ngày 27/11/2020, nay khấu trừ và anh H được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND Tuyên Hóa;
- UBND xã H;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Phạm Hữu Tình
Số: 466/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 466
Ngày: 10/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: giữa Ông Cao Đức T và Bà Bùi Thị T1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 466/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quận 4, ngày 10 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự về hôn nhân và gia đình thụ lý số :
367/2020/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 10 năm 2020, giữa:

Nguyên đơn: Ông Cao Đức T, sinh năm 1969.
Nơi cư trú: Đường A, Phường B, Quận C, Thành phố D Bị đơn: Bà Bùi Thị T1, sinh năm 1969.
Nơi cư trú: Đường A, Phường B, Quận C, Thành phố D Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Căn cứ vào các Điều 56, Điều 57 của Luật hôn nhân và gia đình;

Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Cao Đức T và bà Bùi ThịT 1 (Giấy chứng nhận kết hôn số 13 do Ủy ban nhân dân Phường 1 4, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 01/4/1992).
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Ông Cao Đức T và bà Bùi ThịT 1 xác nhận có hai con chung tên Cao Thị Ngọc T2 , sinh ngà y 29/11/1993 và Cao Thị Ngọc T3, sinh ngày 24/02/1997. Tất cả đã trưởng thành.
- Về tài sản chung và nghĩa vụ chung : Ông Cao Đức T và bà Bùi Thị T1 thỏa thuận tự giải quyết nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

- Về án phí LHST: Ông Cao Đức T tự nguyện nộp 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà ông đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số AA/2019/0035 837

## Page 2

ngày 15/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4 , Thành phố Hồ Chí Minh. Ông Cao Đức T được nhận lại 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệ u lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM;
- VKSND Quận 4;
- THADS Quận 4;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Số: 435/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn Lê Thị Bảo C - Đặng Chí T
Số: 435/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 21/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn Lê Thị Bảo C - Đặng Chí T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HHUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH BẾN TRE

 Số: 435/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Châu Thành, ngày 21 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 591/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 11 năm 2020 về việc “ Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị Bảo C, sinh 1973;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre
- Bị đơn: Anh Đặng Chí T, sinh năm 1966;
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 51, 55, 57, 58, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự ngu yện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 11 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Thị BảoC và anh Đặng Chí T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Chị Lê Thị BảoC và anh Đặng ChíT thuận tình ly hôn.
Ghi nhận chị C, anh T không yêu cầu cấp dưỡng giữa vợ và chồng sau khi ly hôn.
- Về con chung: Có một con chung là Đặng Như H sinh ngày 06/5/1998 đã trưởng thành.
- Về tài sản chung: Hai bên khai không có.

## Page 2

- Về nợ chung: Hai bên khai không có.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: ChịC tự nguyện nộp số tiền 150.000 đồng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0004666 ngày 17/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C. Hoàn trả cho chịC số tiền còn lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự (01b);
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành (01b);
- Chi cục THADS huyện Châu Thành (01b);
- TAND tỉnh Bến Tre (01b);
- UBND xã Tân Phú (01b);
- Lưu hồ sơ vụ án (01b).
THẨM PHÁN




Đỗ Thị Phượng
Số: 448/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: 448
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: giữa Bà Nguyễn Thị Ngọc Y và Ông Nguyễn Lý Chí A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 448/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 27 tháng 10 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về hôn nhân và gia đình sơ thẩm;

Xét thấy: Vào ngày 27/10/2020, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Ngọc Y có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Lý Chí A và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về hôn nhân và gia đình thụ lý số 398/2020/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2020 về tranh chấp “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc Y, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Ấp A, xã B, huyện C, tỉnh D.

Bị đơn: Ông Nguyễn Lý Chí A, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Phường E, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

- Trả lại tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) cho bà Nguyễn Thị Ngọc Y theo biên lai thu số AA/2019/0035856 ngày 18/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Nguyễn Thị Ngọc Y được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:

- TAND TP.HCM;
- VKSND Quận 4;
- Chi cục THADS Quận 4;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Số: 354/2020/QĐST- GĐ
Nguyễn Thị Kiều O - Phương Ngọc H
Số: 354/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp về nuôi con giữa bà Nguyễn Thị Kiều O với ông Phương Ngọc H

## Page 1

Ợ T TR

Số: 354/2020/QĐST- GĐ

ỘG XÃ ỘI Ủ GĨ VI M Độc lập - ự do - ạnh phúc


 06 11 ăm 2020

 Ế Đ Đ Ỉ GI I Ế VỤ Ô VÀ GI Đ ứ ề 4 21 21 21 ả 2 Đ ề 2 3 ủ ộ ậ ố ụ ự ;
 S ứ ồ ụ ô ì ẩm;
 ấ : ờ ở bộ ầ ở ị ạ ểm ả 1 Đ ề 217 ủ ộ ậ ố ụ ự Ế Đ
1. Đì ả ụ ô ì ụ ố:
316/2020/TLST- GĐ 19 10 m 20 20 ề : “Ly hôn ra ấp về nuôi con”, ữ :
Nuê đơ : Bà ễ TịKề O - S m: 1984; ị : 151/29 ấp A, xã B C T .
 đơ : Ô P ọ H - S m: 1986; ị : 151/29 ấp A, xã B, C T
2. ậ ả ủ ì ả ụ :
2.1/ Bà ễ TịKề Okô pả ị p ự ẩm ả ạ cho bà ễ TịKề O ố ề ạm ứ p ự ẩm ã ộp 300 000 (b m ồ ) b ạm ứ p p Tò ố 0001821 ngày 14 tháng 10 m 20 20 ủ ụ T ự C T 2.2/ Bà ễ TịKề O có ề ở ầ Tò ả ạ ụ
3. Đ ự ề V ểm ù ấp ề ị ị ờ ạ 0 ể ừ ậ ợ ị ặ ể ừ ngày ị ợ m ị ủ ộ ậ ố ụ ự .
Nơi nhận:
- ễ TịKề O 01 bả ;
- Ô P ọ H 01 bả ;
- VKS ợ 01 bả ;
- ụ T S C 01 bả ;
- P ò KTNV-T.H.A TAND T 01 bả ;
- : ồ ụ 01 bả , Vp 01 bả , Bp 01 bả .
 ẨM P

(Đã ký)

 guyễn hị gọc uyền
Số: 476/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 476
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Giữa Bà Lưu Thị Mai T và Ông Văn Thuận H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 476/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 24 tháng 11 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;

Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự về hôn nhân và gia đình sơ thẩm;

Xét thấy: Vào ngày 24/11/2020, nguyên đơn bà Lưu Thị MaiT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Văn ThuậnH và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về hôn nhân và gia đình thụ lý số 451/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2020 về tranh chấp “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lưu Thị Mai T, sinh năm 1983.
Nơi cư trú: Đường A, Phường B, Quận C, Thành phố D.

Bị đơn: Ông Văn Thuận H, sinh năm 1983.
Nơi cư trú: Đường E, Phường F, Quận C, Thành phố D.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:

- Trả lại tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) cho bà Lưu Thị MaiT theo biên lai thu số AA/2019/0035968 ngày 02/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bà Lưu Thị MaiT được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:

- TAND TP.HCM;
- VKSND Quận 4;
- Chi cục THADS Quận 4;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Đoàn Thanh Trúc
Số: 42/2020/QĐST-DS
thừa kế tài sản
Số: 42/2020/QĐST-DS
Ngày: 25/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: chia thừa kế nhà đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH A Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

 Số: 42/2020/QĐST-DS Châu Thành A, ngày 25 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khở i kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 96/2020/TLST-DS ngày 05 tháng 10 năm 2020 về việc tranh chấp thừa kế tài sản, giữa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị D, sinh năm 1960; địa chỉ: Ấp B, xã L, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Bà Phạm Thúy H , sinh năm: 2001; địa chỉ: Ấp A, thị trấn M, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
Địa chỉ liên lạc: Số 184 Hùng Vương, thị trấn Bến Cát, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Phạm Hoàng M , sinh năm:
1981; địa chỉ: Ấp T, thị trấn M, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự, bà Huỳnh Thị D , bà Phạm Thúy H , ông Phạm Hoàng M có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành A;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Trần Thị Mỹ Á
Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ
Chị Bùi Hiền L khởi kiện ly hôn anh Đinh Mạnh H
Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Hiền L khởi kiện ly hôn anh Đinh Mạnh H. (Kết quả giải quyết: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự)

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN LẠC TỈNH HÒA BÌNH

Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Lạc, ngày 05 tháng 01 năm 2021


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 132/2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 11 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Hiền L , sinh năm 1999; địa chỉ: Xóm Kh, xã B, huyện C, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: Anh Đinh Mạnh H, sinh năm 1998; địa chỉ: Khu T1, thị trấn M, huyện T, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 và Điều 58 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Hiền L và anh Đinh Mạnh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi Hiền L và anh Đinh Mạnh H thuận tình ly hôn nhau.
2.2. Về con chung: Chị Bùi Hiền L trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con là Đinh Hoàng L1 , sinh ngày 08/4/2019; chị Bùi Hiền L chưa yêu cầu anh Đinh Mạnh H cấp dưỡng nuôi con.
Anh Đinh Mạnh H có quyền thăm nom con sau khi ly hôn, không ai được cản trở.

## Page 2

2.3. Về tài sản chung, nợ chung: Không có.
2.4. Về án phí: Chị Bùi Hiền L tự nguyện nộp cả 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí dân sự sơ thẩm về việc ly hôn. Được trừ vào số tiền chị Bùi Hiền L đã nộp tạm ứng án phí là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0005023 ngày 11/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình ; chị L được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Tân Lạc;
- THADS huyện Tân Lạc;
- UBND xã Mãn Đức (Nay là thị trấn Mãn Đức), huyện Tân Lạc (ĐKKH ngày 12/11/2018);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)


Trần Văn Mạnh