tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Nguyễn Thị G - Phạm Thị T
Số: 173
Ngày: 23/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị G - Phạm Thị T

## Page 1

1 toµ ¸n nh©n d©n huyÖn VIỆT YÊN TØnh B¾c Giang

Sè: 172/2020/Q§ST-HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


 Việt Yên, ngµy 23 th¸ng 10 n¨m 2020


quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 248/2020/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 10 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn G, sinh năm 1988.
Bị đơn: Chị Phạm Thị T, sinh năm 1991.
Đều địa chỉ: Thôn T (Nay là thôn Đ), xã N, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
C¨n cø vµo §iÒu 212, §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo §iÒu 55; 57; 58; 81; 82; 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh;
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 nghị qu yết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí tòa án;
 C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 15 th¸ng 10 n¨m 2020.
XÐt thÊy Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 5 tháng 10 năm 2020 là tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn VănG và chị Phạm Thị T.
 2. Công nhận sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
- Về quan hệ vợ chồng : Anh Nguyễn VănG và chị Phạm ThịT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Nguyễn VănG và chị Phạm ThịT cùng thỏa thuận giao cháu Nguyễn Tuấn A , sinh ngày 03/9/2011 cho anh Giang trực tiếp nuôi dưỡng, giao cháu Nguyễn Thị Quỳnh C , sinh ngày 27/7/2013 và Nguyễn Thị Thanh C h, sinh ngày 19/10/2016 cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng. Vấn đề cấp dưỡng nuôi con chung, anh G và chịT cùng thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 Anh Nguyễn VănG và chị Phạm ThịT được quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở anh G, chịT thực hiện quyền này.
- Về án phí: Anh Nguyễn VănG phải chịu 150.000đ án phí ly hôn sơ thẩm , nhưng được trừ vào số tiền 300.000đ anh G đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số AA/2016/0001356 ngày 05/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên.
Hoàn trả anh Nguyễn VănG 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp.
 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
N¬i nhËn:
- TAND tØnh B¾c Giang;
- VKSND tØnh B¾c Giang;
- VKSND huyÖn Việt Yên;
- Chi cục T.H.A huyÖn Việt Yên;
- C¸c ®­¬ng sù;
- UBND xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên;
- Lưu: HS+VP.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Ngô Văn Quang
Nguyễn Thị T - Thân Văn H
Số: 156
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: - Về quan hệ vợ chồng: Chị Nguyễn Thị T và anh Thân Văn H thuận tình ly

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VIỆT YÊN TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 156/2020/QĐST-HNGĐ Việt Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VIỆT YÊN, TỈNH BẮC GIANG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Ngô Văn Quang.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Ngọc Vân.
2. Ông Dương Văn Thoi.
Căn cứ vào các Điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 171/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1997.
Nơi ĐKHKTT: Thôn 7, xã T, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
Chỗ ở hiện nay: Tổ dân phố L, xã K, huyện S, tỉnh Tuyên Quang.
Bị đơn: Anh Thân Văn H, sinh năm 1995.
Nơi ĐKHKTT: Thôn 7, xã T, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Chị Nguyễn ThịT và anh Thân VănH thuận tình ly hôn.
- Con chung: Chị Nguyễn ThịT được quyền nuôi con chung của vợ chồng là cháu Thân Hồng Q, sinh ngày 26/12/2018. Anh Thân VănH không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Anh Thân VănH được quyền đi lại thăm nom con chung, không ai được cản trở anh H thực hiện quyền này.
 - Án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu cả 300.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Được trừ vào số tiền 300.000đồng (Ba trăm ngàn đồng ) chịT đã nộp tạm

## Page 2

ứng án phí theo biên lai số AA/2016/0001193 ngày 09/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên. (Xác nhận chị Nguyễn ThịT đã nộp đủ án phí).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Việt Yên;
- Chi cục THADS huyện Việt Yên;
- UBND xã Tăng Tiến, huyện Việt Yên;
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu HS+VP.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa


(đã ký)

Ngô Văn Quang
Ngân hàng Q - Phùng Văn C
Số: 27
Ngày: 25/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng Q rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VIỆT YÊN TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 27/2020/QĐST-DS Việt Yên, ngày 25 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng Q rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 97/2020/TLST-DS ngày 02 tháng 11 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Q (MB).
Địa chỉ: Số 21 đường C, phường C, quận Đ, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Hữu Đ.
- CMND số: 013028063 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 06/12/2007;
- Chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị;
Pháp nhân đại diện theo ủy quyền: Công ty Q - Ngân hàng Q.
- Địa chỉ: Tầng G2, tòa nhà B4 K, đường P, Quận Đ, thành phố Hà Nội.
- Điện thoại: 024.35569210/35569208 Fax: 024.35569211 Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Quốc N.
- CMND số: 013180883 do Công an Thành phố Hà Nội cấp ngày 25/10/2010;
- Chức vụ: Tổng giám đốc (Theo Hợp đồng ủy quyền số 02/UQ.MB-MBAMC ngày 31/01/2019 của Ngân hàng TMCP Quân Đội);
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Đinh Thị L;
- CCCD số: 036176000098 do Cục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 14/7/2014;
- Chức vụ: Phó Giám đốc Trung tâm xử lý nợ Công ty MB AMC (Theo văn bản ủy quyền số 1239/UQ-MBAMC ngày 12/03/2020 về việc thực hiện quyền, nghĩa vụ tố tụng và thi hành án đối với các vụ việc MB bàn giao cho Công ty MBAMC).
- Địa chỉ: Tầng G2, tòa nhà B4 K, đường P, Quận Đ, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: 1. Ông Phùng Văn C, sinh năm 1980.
 2. Bà Lê Thị V, sinh năm 1981.
Đều địa chỉ: Xóm 7, thôn M, xã H, (Nay là tổ dân phố M, thị trấn N), huyện V, tỉnh Bắc Giang.

## Page 2

2. Ngân hàng Q (MB) được quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Ngân hàng Q (MB) không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm sơ thẩm. Hoàn trả Ngân hàng Q (MB) 22.900.000 đồng (Hai mươi hai triệu chín trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Biên lai số AA/201 6/0001409 ngày 02/11/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Việt Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Việt Yên;
- Các đương sự;
- Lưu HS+VP.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Ngô Văn Quang
Ngân hàng N.- Nguyễn Văn T
Số: 22
Ngày: 09/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VIỆT YÊN TỈNH BẮC GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 22/2020/QĐST-DS Việt Yên, ngày 09 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là Ngân hàng N rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 79/20120/TLST-DS ngày 19 tháng 8 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng N.
Địa chỉ: Số 2, phường L, Quận B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện: Ông Tô Viết Th – Tổng giám đốc.
Đơn vị được ủy quyền: Chi nhánh huyện V, tỉnh Bắc Giang.
Địa chỉ: Số 418 đường H, khu 2, thị trấn B, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
Người đại diện: Ông Tạ Quang P – Giám đốc.
Giấy ủy quyền số 2965/QĐ -NHNo-PC ngày 27/12/2019 của Tổng giám đốc Agribank
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1966.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn B, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1976.
Địa chỉ: Tổ dân phố Đ, thị trấn B, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
2. Ngân hàng N được quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Ngân hàng N không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm sơ thẩm. Hoàn trả Ngân hàng N 3.870.000 đồng (Ba triệu tám trăm bảy mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp tại Biên lai số AA/2016/0001330 ngày 19/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Việt Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Việt Yên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Việt Yên;
- Các đương sự;
- Lưu HS+VP.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Ngô Văn Quang
Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ
Chu Thị P - Hoàng Văn N
Số: 01
Ngày: 12/01/2021
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Việc thuận tình ly hôn và thoả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hoà giải thành ngày 04 tháng 01 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 01/2021/QĐST-HNGĐ Lục Ngạn, ngày 12 tháng 01 năm 2021 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 515/2020/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 12 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Chu Thị P, sinh năm 2001.
Địa chỉ: Thôn G, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Anh Hoàng Văn N, sinh năm 1994.
Địa chỉ: Thôn C, xã H, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào các Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 và Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 01 năm 2021.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và ho à giải thành ngày 04 tháng 01 năm 2021 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Chu ThịP và anh Hoàng Văn N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Chu ThịP và anh Hoàng Văn N thuận tình ly hôn.

## Page 2

2 Về con chung: Giao cho anh Hoàng Văn N trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Hoàng Thị Quỳnh Ng, sinh ngày 15/10/2018. Việc cấp dưỡng nuôi con chị Chu ThịP và anh Hoàng Văn N không yêu cầu Tòa án giải quyết. Sau khi ly hôn, chị Chu ThịP được quyền đi lại thăm nom con chung, không ai được cản trở chị Chu ThịP thực hiện quyền này.
Về tài sản chung, công nợ chung: Chị Chu ThịP và anh Hoàng Văn N không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Chu ThịP phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo Biên lai thu số: AA/2019/0001768 ngày 29 tháng 12 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Hoàn trả chị Chu ThịP số ti ền 150.000 đồng.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- Chi cục THADS huyện Lục Ngạn;
- UBND xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.

THẨM PHÁN


(đã ký)


Lê Văn Khiết
QĐCNTTLH giữa chị Vi Thị Tâm và anh Nguyễn văn Th
Số: 151
Ngày: 14/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn giữa chị Vi Thị T và anh Nguyễn Văn Th

## Page 1

TÒA ÁNNHÂN DÂN HUYỆN VĂN BÀN TỈNH LÀO CAI ––––––––––––––– Số: 151/2020/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––– Văn Bàn, ngày 14 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 154/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 11 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Vi Thị T, sinh năm 1974.
Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Khe Lếch, xã Sơn Thủy, huyện Văn Bàn, tỉnh Lµo Cai.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Th(tên gọi khác Nguy ễn Công Th), sinh năm 1968. Địa chỉ: Thôn Khe Lếch, xã Sơn Thủy, huyện Văn Bàn, tỉnh Lµo Cai.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Đi ều 55 Lu ật hôn nhân gia đình; khoản 7 Đi ều 26, điểm a khoản 5 Đi ều 27 nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải Th ngày 04 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và s ự thỏa thuận của các đương s ự được ghinh ận trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải Th ngày 04 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải Th, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhân sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Vi ThịT và anh Nguyễn Văn Th(tên gọi khác Nguyễn Công Th).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Vi ThịT và anh Nguyễn Văn Th(tên gọi khác Nguyễn Công Th).
+ VÒ ¸n phÝ:
Chị Vi ThịT nhận chịu toàn bộ 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đ ồng)
tiền án phí hôn nhân và gia đình, nhưng đư ợc trừ vào số tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000đ theo biên lai s ố AB12/0007190 ngày 09 tháng 11 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Bàn. Chị Vi ThịT được hoàn

## Page 2

trả lại số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí Dân sự sơ thẩm tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai.
Anh Nguyễn Văn Th(tên gọi khác Nguyễn Công Th) không phải chịu tiền án phí Dân sự sơ thẩm.
3.Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai ( 01);
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Bàn ( 02);
- Nguyên đơn: Chị Vi Thị T( 01);
- Bị đơn: Aanh Nguyễn Văn Th( 01);
- Thi hành án dân sự huyện Văn Bàn( 01);
- UBND xã Thanh Hà( 01);
- Lưu VP. TAND( 02);
- Lưu Hồ sơ( 02); Đỗ Thị Lựa
Số: 160/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp HNGĐ giữa chị T và anh Đ
Số: 160/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hai bên đương sự thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG HỶ TỈNH THÁI NGUYÊN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 160/2020/QĐST-HNGĐ Đồng Hỷ, ngày 18 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
246/2020/TLST/HNGĐ ngày 23 tháng 11 năm 2020 giữa:
+ Nguyên đơn: Chị Vũ Thị Diệu T, sinh năm 1983 Nơi cư trú: Xóm LC, xã KM, huyện ĐH, tỉnh TN.
+ Bị đơn: Anh Hoàng Duy Đ, sinh năm 1970 Nơi ĐKHKTT: Tổ A, phường T, thành phố T, tỉnh T.
Chỗ ở hiện nay: Xóm LC, xã KM, huyện ĐH, tỉnh TN.
Căn cứ vào Điều 1 47, Điều 212, Điều 213 Bộ luật T ố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/ 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốch ội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghin hận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 10 tháng 12 năm 2020, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn vàt hỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 10 tháng 12 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật , không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ( bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Vũ Thị DiệuT và anh Hoàng Duy Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân : Chị Vũ Thị DiệuT và anh Hoàng Duy Đ nhất trí thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có con chung.
- Về tài sản chung , công nợ chung : Hai bên đương sự xác định không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về á n phí : Chị Vũ Thị DiệuT tự nguyện nhận nộp toàn bộ số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm sung công quỹ Nhà nước. Được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp, hoàn trả lại cho chị Vũ Thị DiệuT số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006529 ngày 23/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đồng Hỷ;
- Chi cục THADS huyện Đồng Hỷ;
- UBND xã KM, huyện ĐH;
- UBND P TL, Tp TN;
- Lưu hồ sơ vụ án, bộ phận HNGĐ.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Lê Huy Bắc
Ngô Đức Đ - Lê Thị H
Số: 180
Ngày: 10/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ngô Đức Đ - Lê Thị H

## Page 1

1 toµ ¸n nh©n d©n huyÖn VIỆT YÊN TØnh B¾c Giang

Sè: 180/2020/Q§ST-HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


 Việt Yên, ngµy 10 th¸ng 11 n¨m 2020


quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 274/2020/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Ngô Đức Đ, sinh năm 1982.
 Địa chỉ: Thôn Đ, xã Q, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Chị Lê Thị H, sinh năm 1986.
HKTT: Thôn Đ, xã Q, huyện V, tỉnh Bắc Giang.
Chỗ ở: Xóm G, xã X, huyện P, tỉnh Thái Nguyên.
C¨n cø vµo §iÒu 212, §iÒu 213 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
C¨n cø vµo §iÒu 55; 57; 58; 81; 82; 83 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh;
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 nghị quyết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí tòa án;
 C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 11 n¨m 2020.
XÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 02 th¸ng 11 n¨m 2020 lµ hoàn toàn tù nguyÖn vµ kh«ng vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
§· hÕt thêi h¹n 07 ngµy , kÓ tõ ngµy lËp biªn bản ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Ngô Đức Đ và chị Lê Thị H.
 2. Công nhận sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Anh Ngô Đức Đ và chị Lê Thị H thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Ngô Đức Đ và chị Lê Thị H cùng thỏa thuận giao anh Ngô Đức Đ trực tiếp nuôi dưỡng cháu Ngô Minh T , sinh ngày 04/5/2014 và Ngô Minh Ngọc, sinh ngày 29/9/2015. Chị Lê Thị H không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Chị Lê Thị H được quyền thăm nom con chung , không ai được cản trở chị H thực hiện quyền này.

## Page 2

 - Về án phí: Anh Ngô Đức Đ phải chịu 150.000đ án phí ly hôn sơ thẩm , nhưng được trừ vào số tiền 300.000đ anh Đ đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số AA/2016/0001397 ngày 26/10/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Việt Yên.
Hoàn trả anh Ngô Đức Đ 150.000 đồng.
 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
N¬i nhËn:
- TAND tØnh B¾c Giang;
- VKSND tØnh B¾c Giang;
- VKSND huyÖn Việt Yên;
- Chi cục T.H.A huyÖn Việt Yên;
- C¸c ®­¬ng sù;
- UBND xã Quang Châu, huyện Việt Yên;
- Lưu: HS+VP.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Ngô Văn Quang