tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 321/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp HNGĐ giữachị Đường Thị LL - anh Đào Văn Đ
Số: Số: 321/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HNGĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 321/2020/QĐST-HNGĐ Lục Ngạn, ngày 07 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số 475/2020/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 11 năm 2020, giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Đường Thị L - Sinh năm 1996.
Địa chỉ: Thôn X, xã T, huyện LN, Bắc Giang.
2. Bị đơn: Anh Đào Văn Đ, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Thôn X, xã T, huyện LN, Bắc Giang.
Căn cứ vào các Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 26 và Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo Đ xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đường Thị L và anh Đào Văn Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2 2.1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Đường Thị L và anh Đào Văn Đ thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Giao cho anh Đào Văn Đ trực tiếp nuôi dưỡng con chung của vợ chồng là cháu Đào Gia Hân, sinh ngày 25/02/2014. Việc cấp dưỡng nuôi con chung chị Lanh Đ tự thỏa thuận, không đề nghị Tòa án giải quyết. Sau khi ly hôn chị L được quyền đi lại thăm nom con chung không ai được cản trở chị Ly thực hiện quyền này.
2.3. Về tài sản chung, công nợ chung: Chị Đường Thị L và anh Đào Văn Đ không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Chị Đường Thị L phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số: AA/2019/0001715 ngày 27 tháng 11 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn. Hoàn trả chị Đường Thị L số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- Chi cục THADS huyện Lục Ngạn;
- UBND xã Thanh Hải, huyện Lục Ngạn;
tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.

THẨM PHÁN






Nguyễn Đ Nhường
Số: 123/2020/HSPT-QĐ
Lê Mạnh Q phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 123/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 17/01/1202
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH QUẢNG BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 123/2020/HSPT-QĐ Quảng Bình, ngày 17 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG BÌNH

Ngày 02 tháng 10 năm 2020, bị cáo Lê Mạnh Q có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Quảng Ninh với nội dung xin gi ảm nhẹ hình phạt , xin hưởng án treo hoặc áp dụng hình phạt cải tạo không giam giữ.
Ngày 17 tháng 11 năm 2020, bị cáo Lê Mạnh Q có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo, Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo rút toàn b ộ kháng cáo.
Căn cứ Điều 45, khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 112/2020/HS-PT ngày 02 tháng 11 năm 2020 đối với bị cáo Lê Mạnh Q phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HS-ST ngày 29 tháng 9 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Quảng Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm (ngày 17 tháng 11 năm 2020).

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Vụ Giám đốc kiểm tra I – TAND tối cao;
- VKSND tỉnh Quảng Bình;
- Sở Tư pháp Quảng Bình;
-TAND, VKSND, CA, CCTHADS huyện Quảng Ninh;
- Phòng HSNV Công an tỉnh Quảng Bình;
- Bị cáo Lê Mạnh Q;
- Lưu HS, án văn.
 Trần Đức Long
Chị Nguyễn Quỳnh H xin ly hôn Anh Nguyễn Tiến T
Số: 153/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Quỳnh H xin ly hôn Anh Nguyễn Tiến T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAN PHƯỢNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 153/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đan Phượng, ngày 29 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 240/2020/TLST- HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Quỳnh H, sinh năm 1995;
Địa chỉ: Khu L, T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Cụm 4, xã Đ, huyện Đ, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 57 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Quỳnh H và anh Nguyễn Tiến T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về con chung: Không có 2.2. Về tài sản chung, về nợ: Không có 2.3. Về án phí: Chị Nguyễn Quỳnh H tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn được trừ vào số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014609 ngày 16/10/2020.
Trả lại chị Nguyễn Quỳnh H số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự còn lại.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Đan Phượng;
- Các đương sự;
- UBND t, h L, tỉnh Bắc Giang;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Thị Tuyết
bà Cao Thị S và ông Trần Đình B kiện đòi tiền đối với bà Phan Thị P
Số: 32
Ngày: 04/12/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Liên Chiểu, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: bà Cao Thị S và ông Trần Đình B kiện đòi tiền đối với bà Phan Thị P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN LIÊN CHIỂU-TP ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:32/2020/QĐST-DS Liên Chiểu, ngày 04 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 26 tháng 11 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:121/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Cao Thị S, sinh năm 1984 và ông Trần Đình B, sinh năm 1955.
Trú tại: số 376 Nguyễn Lương B, quận L, TP Đà Nẵng. Ông Trần Đình Bủy quyền cho bà Cao Thị S tham gia tố tụng (Theo giấy ủy quyền ngày 26.11.2020).
- Bị đơn: Bà Phan ThịP , sinh năm 1967. Trút ại: K 100/18 Phan Văn Định, phường Hòa Khánh Bắc, quận Liên Chiểu, TP. Đà Nẵng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về khoản nợ: Bà Phan ThịP có nghĩa vụ trả cho ông Trần Đình B và bà Cao Thị S số tiền 120.000.000 đồng (Một trăm hai mươi triệu đồng).
 Thời hạn thanh toán cụ thểnh ư sau: Từ ngày 26.11. 2020 đến 26.01. 2021, mỗi tháng bà Phan ThịP trả cho ông Trần Đình B và bà Cao Thị S số tiền 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án cuảng ười được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự.
2.2 Về án phí: Án phí dân sự sơ thẩm là 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) bà Phan ThịP chịu.
Hoàn trả cho bà Cao Thị S và ông Trần Đình B số tiền tạm ứng án phí 4.000.000

## Page 2

đồng (Bốn triệu đồng) đã nộp tại biên lai thu số 0004670 ngày 14 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Liên Chiểu.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSNDQ.Liên Chiểu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Phạm Thanh Thủy
Chị Nguyễn Thị H xin ly hôn Anh Trần Văn A
Số: 163/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị H xin ly hôn Anh Trần Văn A

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAN PHƯỢNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 163/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đan Phượng, ngày 13 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 256/2020/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1980;
 ĐKHKTT: Thôn 2, xã T, huyện Đ, Thành phố Hà Nội;
Hiện trú tại: Thôn 5, xã T, huyện Đ, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Trần Văn A, sinh năm 1983;
Địa chỉ: Cụm 5, xã T, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 57 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị H và anh Trần Văn A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về con chung: Không có.
2.2. Về tài sản chung, về nợ: Không có.
2.3. Về án phí: Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí ly hôn được trừ vào số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014639 ngày 28/10/2020.
Trả lại chị Nguyễn Thị H 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí dân sự còn lại.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Đan Phượng;
- Các đương sự;
- UBND xã Thọ An, h Đan Phượng, TP Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Thị Tuyết
Số: 02/2020/HSST-QĐ
hình sự - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 02
Ngày: 15/10/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN N Độc lập – Tự do – Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ


Số: 02/2020/HSST-QĐ N, ngày 15 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN Căn cứ Điều 45; Điều 125; điểm c khoản 1 Điều 277 và điểm a khoản 1 Điều 282 Bộ luật tố tụng hình sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 171/2020/HS-ST ngày 01 tháng 10 năm 2020;
Xét thấy, ông Trần Đăng K có đơn xin rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự đối với bị can Doãn Tấn D và bị can Nguyễn NgọcH đề ngày 14/10/2020. Việc rút đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự của ông Trần Đăng K là tự nguyện, không bị ép buộc, cưỡng bức.
 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 171/2020/HS-ST ngày 01 tháng 10 năm 2020 đối với các bị can:
- Doãn Tấn D, sinh năm 1996 tại H, cư trú: Thôn B, xã B, huyện B, thành phố H; Nghề nghiệp: làm thuê
- Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1988 tại L, nơi cư trú: L, phường Đ, thành phố
L. Chỗ ở: sốN phường T, thị xã L, tỉnh L; Nghề nghiệp: làm thuê.

Bị Viện kiểm sát nhân dân quận N truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Thời hạn kháng cáo là 07 ngày kể từ ngày người có quyền kháng cá o nhận được quyết định. Thời hạn kháng nghị của Viện kiểm sát cùng cấp đối với quyết định này là 07 ngày, của Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp là 15 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn (tạm giam) đối với: Bị can Doãn Tấn D theo quyết định tạm giam số 208/2020/HSST-QĐTG ngày 01/10/2020 và bị can Nguyễn NgọcH theo quyết định tạm giam số 209/2020/HSST -QĐTG ngày 01/10/2020 của Tòa án nhân dân quận N, thành phố Cần Thơ.
- Tịch thu tiêu hủy: 01 đôi dép kẹp màu nâu bị đứt quai.
- Trả lại cho Nguyễn Ngọc H: 01 chứng minh dân số 082323447 mang tên Nguyễn Ngọc H; Thẻ Ngân hàng Techcombank mang tên Nguyễn Ngọc H; Thẻ Ngân hàng Vietinbank mang tên Nguyễn Ngọc H; Thẻ Ngân hàng Vietinbank

## Page 2

mang tên Nguyễn Thị H; 01 bóp da màu nâu in dòng chữ Men Bense, đã qua sử dụng.
- Trả lại cho Doãn Tấn D: 01 điện thoại di động Iphone 6 Plus (A1522), màu vàng đồng, imei: 354455061596365, bể màn hình không kiểm tra được chất lượng bên trong; 01 điện thoại di động Iphone 5 (A1429) màu xám đen, imei:
013717001946684 không kiểm tra được chất lượng bên trong; 01 căn cước công dân số 001096012152 mang tên Doãn Tấn D; 01 giấy phép lái xe số 260196011655 mang tên Doãn Tấn D; 01 thẻ Ngân hàng MB bank mang tên Doãn Tấn D; 01 bóp da màu đen không rõ nhãn hiệu, đã qua sử dụng.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Bị cáo, bị hại,
- Nhà tạm giữ Công an Q.N;
- VKSNDQN;
- CCTHADSQN;
- Lưu hồ sơ .

 Hồ Thị Tuyết Phương
Số: 1359/2017/QĐST-HNGĐ
Bà Nguyễn Thị D và ông Vũ Đức D1 yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 1359/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/12/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chấp nhận yêu cầu của đương sự

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 1359/2017/QĐST-HNGĐ Tân Bình, ngày 29 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ việc dân sự thụ lý số : 1067/2017/TLST-HNGĐ ngày 14/11/2017, giữa:
Người yêu cầu:
1. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1977 Địa chỉ: ấp T, xã Đ, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Ông Vũ Đức D1, sinh năm 1972 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Đường M, Phường Y, quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Địa chỉ liên lạc: ấp T, xã Đ, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2017.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Người yêu cầu:
2. Bà Nguyễn Thị D, sinh năm 1977 Địa chỉ: ấp T, xã Đ, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Ông Vũ Đức D1, sinh năm 1972 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Đường M, Phư ờng Y, quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Địa chỉ liên lạc: ấp T, xã Đ, huyện H, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: B à Nguyễn Thị D và ông Vũ Đức D1 thuận tình ly hôn (Gi ấy chứng nh ận kết hôn s ố:255/2014 do Ủy ban nhân dân Phường Y, quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 29/12/2014 và Trích lục kết hôn s ố:
639/TLKH – BS ngày 21/12/2017 của Ủy ban nhân dân Phường Y, quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh).

## Page 2

2 2.2. Về con chung: Không có.
 2.3. Về tài sản chung: Không có.
 2.4. Về lệ phí việc dân sự: 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) do bà Nguyễn Thị D và ông V ũ Đức D1 nộp, được trừ vào 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng)
tiền tạm ứng lệ phí mà bà D và ông D1 đã nộp theo Biên lai thu số: 0007116 ngày 08/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân TP. Hồ Chí Minh;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Bình;
- Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Bình;
- Ủy ban nhân dân Phường Y, quận Q, Thành phố Hồ Chí Minh (để xóa sổ bộ);
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- Lưu Văn phòng.
 THẨM PHÁN


 (Đã ký)


 Nguyễn Thị Thu
Số: 63/2020/QĐST-HNGĐ
Cao Thị T-Triệu Khắc C
Số: 63
Ngày: 16/07/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 63/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thanh Trì, ngày 16 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 324/2020/HNGĐ-ST ngày 13.7.2020 về việc “Ly hôn”.
 Xét thấy: Ngày 16.7.2020, nguyên đơn là chị Cao ThịT đã có đơn xin rút Đơn ly hôn. Việc rút Đơn xin ly hôn của chị Cao ThịT là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 324/2020/HNGĐ-ST ngày 13.7.2020 về việc “Tranh chấp Ly hôn”, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Cao Thị T, sinh năm 1987
- Bị đơn: Anh Triệu Khắc C, sinh năm 1983 Cùng cư trú: Xóm C, thôn T, xã T, huyện T, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 VÒ ¸n phÝ: Trả lại cho chị Cao ThịT số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị Tuyên đã nộp tại Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0006718 ngày 03.7.2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c ó quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện Thanh Trì;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lê Huyền Thu
Số: 93/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị L-Nguyễn Chí T
Số: 93
Ngày: 14/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 93/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Thanh Trì, ngày 14 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3, 4 Điều 218; Điều 219; Điều 271; khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 435/2020/HNGĐ-ST ngày 08/9/2020 về việc “Ly hôn”.
 Xét thấy: Ngày 14/9/2020, chị Nguyễn Thị L và anh Nguyễn ChíT đã có đơn xin rút yêu cầu ly hôn . Việc rút yêu cầu ly hôn của chị L và anh T là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 435/2020/HNGĐ-ST ngày 08/9/2020 về việc “Ly hôn”, giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1987
- Bị đơn: Anh Nguyễn Chí T, sinh năm 1966 Cùng địa chỉ: Xóm 8, thôn Y, xã T, huyện T, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 VÒ ¸n phÝ: Trả lại cho chị Nguyễn Thị L số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị L đã nộp tại Biên lai tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0006859 ngày 04/9/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Huyện Thanh Trì;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Lê Huyền Thu