Quyết định số 10/2020/QĐ-TA
Quyết định đình chỉ Giải quyết khiếu nại đối với Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 03
Ngày: 10/11/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tuyên Quang
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 03/QĐ-TA Tuyên Quang, ngày 10 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ Giải quyết khiếu nại đối với Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TUYÊN QUANG Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Bà Nguyễn Thanh Hương
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Huyền Trang NHẬN THẤY:
 Ngày 30/10/2020, anh Tô Văn T có đơn khiếu nại đối với Quyết định số 10/QĐ- TA ngày 28 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tuyên Quang về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với anh, nội dung yêu cầu giải quyết khiếu nại đề nghị xem xét không đưa anh vào cơ sở cai nghiện bắt buộc, đề nghị được cai nghiện tại địa phương.
XÉT THẤY:
Tại phiên họp ngày 10/11/2020 anh Tô Văn T xin rút toàn bộ yêu cầu giải quyết khiếu nại đối với Quyết định số 10/QĐ-TA ngày 28 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tuyên Quang.
 Căn cứ khoản 5 Điều 33 ; khoản 9 Điều 35 của Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xem xét khiếu nại của anh Tô Văn T, sinh ngày 31/8/1995; địa chỉ: Thôn N, xã X, huyện C, tỉnh Tuyên Quang.
 2. Quyết định số 10/2020/QĐ-TA ngày 28 tháng 10 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Tu yên Quang về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có hiệu lực thi hành./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Tuyên Quang;
- TAND + VKSND huyện C;
- Người khiếu nại;
- Trưởng phòng LĐ-TB&XH huyện C;
- Công an xã + UBND xã Xuân Quang;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Nguyễn Thanh Hương

## Page 2

Điều 35. Thẩm quyền của Thẩm phán giải quyết khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị
1. Không chấp nhận khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị; giữ nguyên quyết định của Tòa án cấp huyện.
2. Chấp nhận một phần khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị; sửa quyết định của Tòa án cấp huyện về thời hạn áp dụng biện pháp xử lý hành chính.
3. Hủy quyết định không chấp nhận áp dụng biện pháp xử lý hành chính vi phạm pháp luật của Tòa án cấp huyện; trả hồ sơ cho Tòa án cấp huyện.
4. Hủy quyết định của Tòa án cấp huyện, đình chỉ việc xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính khi có một trong các căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh này.
5. Hủy quyết định hoãn, miễn chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính của Tòa án cấp huyện và buộc chấp hành biện pháp xử lý hành chính khi không có căn cứ quy định tại Điều 111 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
6. Hủy quyết định không chấp nhận việc hoãn, miễn chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính của Tòa án cấp huyện và chấp nhận đề nghị cho hoãn, miễn chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính khi có căn cứ quy định tại Điều 111 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
7. Hủy quyết định giảm thời hạn, tạm đình chỉ hoặc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại của Tòa án cấp huyện khi quyết định giảm thời hạn, tạm đình chỉ hoặc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại không đúng với quy định tại Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính và Điều 27 của Pháp lệnh này.
8. Hủy quyết định không chấp nhận đề nghị giảm thời hạn, tạm đình chỉ, hoặc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại của Tòa án cấp huyện và quyết định việc giảm thời hạn, tạm đình chỉ hoặc miễn chấp hành

## Page 3

phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại khi có căn cứ quy định tại Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính và Điều 27 của Pháp lệnh này.
9. Đình chỉ việc giải quyết khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị khi người khiếu nại, cơ quan kiến nghị, kháng nghị rút toàn bộ khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị; trong trường hợp này, quyết định của Tòa án cấp huyện có hiệu lực thi hành.