tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 01 /2020/HSST- QĐ
cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 01
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN DŨNG TỈNH BẮC GIANG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 01 /2020/HSST- QĐ Yên Dũng, ngày 11 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN DŨNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Bà Ngọ Thị Thanh Hảo Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Nguyễn Hải Lý
2. Bà Nguyễn Thị Tin Xét thấy: Tại phiên tòa, b ị hại rút yêuc ầu khởi tố vụ án. Đại diện viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ giải quyết vụ án.
Căn cứ vào Điều 106; khoản 2 Điều 155, Điều 282, Điều 299 và 326 B ộ luật tố tụng hình s ự. Điều 47 Bộ luật hình sự; Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 43/2020/HSST ngày 21 tháng 8 năm 2020 đối với b ị cáo: Thân Cảnh Ph , sinh năm 1979. Tên gọi khác:
Không; Nơi đăng ký hộ khẩu và nơi ở: Tổ 13A, phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Về vật chứng của vụ án: Tịch thu tiêu hủy 01 thanh gỗ (loại gỗ ván ép cốt pha) có chiều dài 76cm, một đầu rộng 9,5cm, đầu còn lại rộng 10,5cm.
 (Vật chứng của vụ án được chuyển giaoc ho Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Dũng theo Quyết định chuyển vật chứng số 35/QĐ -VKS ngày 21/8/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Dũng).

## Page 2

3. Về án phí: Anh Giáp Văn T phải chịu 200.000 đồng án phí HSST
4. Trả tự do ngay tại phiên tòa cho b ị cáo nếu bị cáo không bị tạm giam về một tội phạm khác
5. Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Dũng có quyền kháng nghị; bị cáo, bị hại cóm ặt có quy ền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày ra quy ết định.
6. Hướng dẫn thi hành án: Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Yên Dũng;
- Bị cáo;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu HSVA.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Ngọ Thị Thanh Hảo
Việc hôn nhân và gia đình truy nhận cha mẹ cho con C - H
Số: 41
Ngày: 02/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Xét thấy, vào ngày 02/12/2020 người yêu cầu giải quyết việc dân sự chị Lê Ngọc C và anh Hồ Diệp A có đơn yêu cầu rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự, việc rút đơn là tự nguyện.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH TRỊ TỈNH SÓC TRĂNG Số: 41/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thạnh Trị, ngày 02 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH TRỊ, TỈNH SÓC TRĂNG

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 173/2020/TLST - HNGĐ, ngày 12 tháng 10 năm 2020 về việc yêu cầu xác định cha mẹ cho con, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1/ Bà Lê Ngọc C, sinh ngày 28/11/2001.
Hộ khẩu thường trú: Ấp X, xã Thạnh T, huyện Thạnh T, tỉnh Sóc Trăng.
2/ Ông Hồ Diệp A, sinh năm 1997.
Hộ khẩu thường trú: Ấp Phú L, xã Phú H, huyện Châu T, tỉnh Hậu Giang.
Địa chỉ liên hệ: Ấp Long T, xã Tân L, thị xã Ngã N, tỉnh Sóc Trăng.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Lê Thị M, sinh năm 1996.
Trú ấp X, xã Thạnh T, huyện Thạnh T, tỉnh Sóc Trăng.
2/ Ông Lê Út B, sinh năm 1991.
Trú ấp Long T, xã Tân L, thị xã Ngã N, tỉnh Sóc Trăng.
Xét thấy, vào ngày 02/12/2020 người yêu cầu giải qu yết việc dân sự chị Lê Ngọc C và anh Hồ Diệp A có đơn yêu cầu rút đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự, việc rút đơn là tự nguyện.
Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý 173/2020/TLST- HNGĐ, ngày 12 tháng 10 năm 2020 về việc yêu cầu xác định cha mẹ cho con.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Về tiền tạm ứng án phí sơ thẩm: Chị Lê Ngọc C và anh Hồ Diệp A thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí nên không xử lý.
- Trả lại đơn và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho người yêu cầu.
- Đương sự có quyền nộp đơn lại để yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định của Pháp luật.

## Page 2

Điều 3. Người yêu cầu, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự; ;
- VKSND huyện Thạnh Trị;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thành Nghiệp
Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 01
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Rút đơn yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐIỆN BIÊN PHỦ TỈNH ĐIỆN BIÊN Số: 01 /2020/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Điện Biên Phủ, ngày 01 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;

QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 02/2020/TLST-KDTM ngày 19 tháng 10 năm 2020 về việc: " Tranh chấp hợp đồng mua bán vật li ệu xây d ựng"giữa:
 Nguyên đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn KDH Điện Biên; địa chỉ: Tổ dân phố 07, phường N, thành phố Đ, tỉnh Đ; người đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Thị H - Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Q ; địa chỉ: Tổ dân phố 07, phường N, thành phố Đ, tỉnh Đ;

Bị đơn: Công ty cổ phần 479; địa chỉ: Số 54 N, phường B, thành phố V, tỉnh N; người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Hồng B - Chủ tịch hội đồng quản trị (hiện là Công tyc ổ phần 479 H; người đại diện theo pháp luật: Ông Đinh Văn T - Tổng giám đốc);

Người có quy ền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Bùi Danh T , chỉ huy trưởng công ty cổ phần 479; địa chỉ: Số 54 N, phường B, thành phố V, tỉnh N.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định.
Trả lại cho Công ty trách nhi ệm hữu hạn KDH Điện Biên số tiền 6.013.000 đồng (Sáu triệu không trăm mười ba nghìn đồng) tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai số AA/2020/0000324 ngày 16/10/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Điện Biên Phủ, tỉnh Điện Biên.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-Viện kiểm sát TPĐBP;
- Chi cục THADS TPĐBP;
- Lưu HS vụ án.
 THẨM PHÁN

## Page 2

Vũ Thị Nhung
Số: 01/2017/HSST-QĐĐC
Bùi Trọng N phạm tội Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác
Số: 01
Ngày: 08/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiến Thụy, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2017/HSST-QĐĐC Huyện K, ngày 08 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN K, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Căn cứ vào các Điều 39, 176 và 180 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 38/2017/TLST-HS ngày 27 tháng 11 năm 2017 Xét thấy người đã yêu cầu khởi tố rút yêu cầu trước ngày mở phiên tòa sơ thẩm, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 38/2017/TLST -HS ngày 27 tháng 11 năm 2017 đối với bị can : Bùi Trọng N , sinh ngày 09/4/1991; nơi sinh Hải Phòng; đăng ký hộ khẩu thường trú : Thôn 2, xã T, huyện K, thành phố Hải Phòng; nghề nghiệp: Lao động tự do.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện K Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”
Theo điểm a khoản 1 Điều 104 Bộ luật Hình sự
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
3. Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn bằng Lệnh cấm đi khởi nơi cư trú số 61 ngày 07/9/2017 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện K đối với bị can Bùi Trọng N.
Nơi nhận:
- VKSND huyện K;
- Bị can;
- Người bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Hồng Giang
Số: 91/2020/QĐST- HNGĐ
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị K ; Bị đơn: Anh Tống Anh D
Số: QĐ 91/2020/HNGĐ - ST
Ngày: 14/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Mô, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị K xin ly hôn anh D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN MÔ – TỈNH NINH BÌNH

 Số: 91/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do – Hạnh phúc

Yên Mô, ngày 14 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 145/2020/TLST/HNGĐ ngày 19 tháng 11 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Phạm Thị K, sinh năm 1974.
 Bị đơn: Anh Tống Văn D, sinh năm 1971.
 Đều trú tại : Thôn Y, xã K, huyện Y , tỉnh Ninh Bình .
Căn cứ các Điều 212; Điều 213 và khoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình. Điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng, án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 12 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04/ 12/ 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Thị K và anh Tống Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

## Page 2

2.1 Về con chung: Chị Phạm Thị K và anh Tống Văn D có 02 con chung là cháu Tống ThịT sinh ngày 20/7/1995, cháu Tống Quang T 2, sinh ngày 29/01/1999. Các cháu T và cháu T2 đã thành niên anh D chị K không đề nghị nên Tòa án không xem xét.
2.2 Về tài sản chung và công nợ chung: Chị Phạm Thị K và anh Tống Văn D không đề nghị Tòa án giải quyết.
2.3 . Về án phí : Chị Phạm Thị K nộp án phí dân sự sơ thẩm về ly hôn là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng); trả lại cho chị K 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0002371 ngày 19/ 11/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Mô.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: Thẩm phán
- TAND tỉnh Ninh Bình; (Đã ký)
- VKSND huyện Yên Mô;
- Chi cục THADS huyện Yên Mô;
- Các đương sự;
- UBND xã Khánh Dương; Nguyễn Thị Hoa
- Lưu hồ sơ vụ án.
Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp nuôi con giữa Nguyễn Thị Ngọc H và Nguyễn Văn L
Số: 190
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các bên thuận tình ly hôn và thống nhất thỏa thuận về việc nuôi con chung và tài sản chung.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ TÚ TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Mỹ Tú, ngày 01 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 269/2020/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 11 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị NgọcH ; địa chỉ: ấp L1, xã L 2, thị xã L 3, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: anh Nguyễn Văn L ; địach ỉ: ấp P , xãM 1, huyện M , tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa chị Nguyễn Thị NgọcH và anh Nguyễn Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: chị Nguyễn Thị NgọcH và anh Nguyễn Văn L tự thỏa thuận và thống nhất như sau:
- Giao cháu Nguyễn Ngân K , sinh ngày 10 tháng 12 năm 2019 cho chị Nguyễn Thị NgọcH trực tiếp nuôi dưỡng đến khi đủ 18 (mười tám) tuổi.
- Anh Nguyễn Văn L không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

- Anh Nguyễn Văn L có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con chung mà không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản chung và nợ chung: chị Nguyễn Thị NgọcH và anh Nguyễn Văn L thống nhất không có nên không yêu cầu giải quyết.
2.3. V ề án phí dân s ự sơ th ẩm: chị Nguyễn Thị NgọcH đồng ý chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân; được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006181 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng. Chị Nguyễn Thị Ngọc H được hoàn lại số tiền còn thừa là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỹ Tú;
- Chi cục THADS huyện Mỹ Tú;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- UBND xã M1, huyện M, tỉnh Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Minh Luân
Tranh chấp ly hôn và nuôi con
Số: 180
Ngày: 13/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiến Thụy, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN K THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 180/2017/QĐST-HNGĐ Huyện K, ngày 13 tháng 12 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 247/2017/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 11 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đào Thị M, sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn 4, xã D, huyện K, thành phố Hải Phòng.
Bị đơn: Anh Phạm Hữu Đ, sinh năm 1982 Địa chỉ: Thôn 4, xã D, huyện K, thành phố Hải Phòng.
 Căn cứ vào các Điều 147, 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 54, 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 12 năm 2017, XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 12 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật , không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đào ThịM và anh Phạm Hữu Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Đào ThịM và anh Phạm Hữu Đ đều thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao cháu Phạm Thị Hồng N, sinh ngày 05/7/2008 và Phạm Thị Thanh C, sinh ngày 19/11/2010 cho chịM nuôi dưỡng đến khi đủ 18 tuổi hoặc

## Page 2

có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Về cấp dưỡng nuôi con chị Minh và anh Đ tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Sau khi ly hôn, anh Đ có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản, công nợ: ChịM và anh Đ tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: ChịM nhận chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm chị M đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai số AA.0006 006 ngày 16/11/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện K. ChịM đã chịu đủ án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả lại chịM số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai số số AA.0006006 ngày 16/11/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện K.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP Hải Phòng;
- VKSND huyện K;
- Chi cục THADS huyện K;
- UBND xã D, huyện K;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

Nguyễn Hồng Giang

## Page 3

3
Số: 79/2020/QĐST-DS
Nguyên đơn Ngân hàng TPCM K và đồng bị đơn Danh K và Thị N
Số: 79
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Ngân hàng TPCM K yêu cầu đồng bị đơn Danh K và Thị N trả tiền nợ còn thiếu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HỒNG DÂN TỈNH BẠC LIÊU

 Số: 79/2020/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hồng Dân, ngày 01 tháng 12 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần K rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 176/2020/TLST - DS ngày 09 tháng 11 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần K Trụ sở chính: P, phường V, thành phố R, tỉnh Kiên Giang.
Người đại diện theo pháp luật: bà Trần Tuấn A, chức vụ: Tổng Giám Đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Phạm Hùng H , chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch P – Chi nhánh Bạc Liêu.
Đồng bị đơn: Ông Danh K, sinh năm 1966 và bà Dư Thị N, sinh năm 1966 Cùng địa chỉ: ấp K, xã N, huyện H, tỉnh Bạc Liêu
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Về tiền tạm ứng án phí: Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần K đã nộp tạm ứng án phí số tiền 400.000đ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003339, ngày 09 tháng 11 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu sẽ được hoàn lại toàn bộ, khi Quyết định có hiệu lực pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Hồng Dân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã Ký)
Từ Văn Nhứt
Số:192/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn và tranh chấp nuôi con giữa Nguyễn Thị Cẩm L - Đàng Ngọc T
Số: 192
Ngày: 01/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Các bên thuận tình ly hôn và thống nhất thỏa thuận về việc nuôi con chung và tài sản chung.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ TÚ TỈNH SÓC TRĂNG

Số:192/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Mỹ Tú, ngày 01 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 271/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 11 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Cẩm L;
Địa chỉ: Ấp P, xã H, huyện M, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Anh Đàng Ngọc T;
Địa chỉ: Ấp P, xã H, huyện M, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa chị Nguyễn Thị Cẩm L và anh Đàng Ngọc T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Chị Nguyễn Thị Cẩm L và anh Đàng Ngọc T tự thỏa thuận và thống nhất giao con chung là cháu Đàng Nguyễn Việt C , sinh ngày 31/01/2015 cho chị L trực tiếp nuôi dưỡng đến khi tròn 18 (mười tám) tuổi.
Anh Đàng Ngọc T không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh Đàng Ngọc T được quyền thăm nom, chăm sóc con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

2 2.2. Về tài sản chung vàn ợ chung: Chị Nguyễn Thị Cẩm L và anh Đàng Ngọc T thống nhất không có, không yêu cầu giải quyết.
2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị Cẩm L đồng ý chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân; được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300 .000 đồng (Ba trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006188 ngày 27 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng, chị Nguyễn Thị Cẩm L được hoàn lại số tiền còn thừa là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỹ Tú;
- Chi cục THADS huyện Mỹ Tú;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- UBND xã H, huyện M, tỉnh Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Minh Luân