Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 357 /2020/QĐ - PT
Dinh Thi Van - Dinh Van Hieu
Số: 364/2020/QĐPT-DS
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI -------- Số: 364/2020/QĐPT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Hà Nội, ngày 11 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Mai Tiến Dũng Các thẩm phán: Bà Trần Thị Thu Nam Bà Đặng Mạnh Cẩm Yến
- Thư ký phiên tòa : Bà Đinh Thị Thu Hương – Thẩm tra viên ; Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa : Bà Trần Thị Ngoan - Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 40/2019/DS-ST ngày 27 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện TT4, thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau: Theo đơn kháng cáo của bị đơn là ông DVH5: kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số 40/2019/DS-ST ngày 27/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện TT4.
Những vấn đề cụ thể trong đơn kháng cáo yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết bao gồm: hủy bản án sơ thẩm.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm:
 - Ngày 25 tháng 8 năm 2020, Tòa án nhân dân TP Hà Nội mở phiên tòa lần 1 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 357 /2020/QĐ - PT ngày 30/7/2020 và đã được tống đạt hợp lệ cho bị đơn có yêu cầu kháng cáo là ông DVH5. Ngày 25/8/2020 ông DVH5 vắng mặt tại phiên tòa không có lý do. Căn cứ Điều 296, Điều 233 Bộ luật tố tụng dân sự, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã ban hành Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 475 /2020/QĐ - PT ngày 25/8/2020. Phiên tòa phúc thẩm sẽ được mở lại vào hồi: 13 giờ 30 phút ngày 11/9/2020 tại phòng xử số 06 , trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Hà Nội. Quyết định này đã được tống đạt hợp lệ cho các đương sự và ông DVH5.
 - 13 giờ 30 phút ngày 11/9/2020 , Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên tòa lần 2 , theo Quyết định hoãn phiên tòa số 475/2020/QĐ - PT ngày 25/8/2020 nhưng ông DVH5 vẫn vắng mặt không có lý do.

## Page 2

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa, phát biểu và đề nghị: Tại phiên tòa ông Hiệu là người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ 2 lần nhưng vẫn vắng mặt. Căn cứ khoản 5 điều 308 BLTTDS: Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với đơn kháng cáo của ông Hiệu.
- Xét thấy, ông DVH5 là người kháng cáo, đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo và Tòa án đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của người đó và giữ nguyên bản án sơ thẩm .
Ông DVH5 vắng mặt tại phiên tòa không thuộc trường hợp vắng mặt vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan.
Căn cứ vào khoản 3 Điều 296; khoản 2 Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 123/2020/TLPT-DS ngày 20 tháng 2 năm 2020 về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất, giữa:
Nguyên đơn: Bà DTV1, sinh năm 1968;
Trú tại: thôn TM2, xã TX3, huyện TT4, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông DVH5, sinh năm 1974;
Trú tại: thôn TM2, xã TX3, huyện TT4, thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. UBND huyện TT4;
2. Ông NVK6, sinh năm 1956;
3. Bà DTHY7, sinh năm 1962 (vợ ông Khang);
Cùng địa chỉ: số 19, tổ 8, ngách 57,ngõ 281 phường TM8, quận HM9, thành phố Hà Nội.
4. Chị DTK10, sinh năm 1988;
5. Chị DTC11, sinh năm 1986;
6. Anh DTC11, sinh năm 1991;
7. Bà NTT12, sinh năm 1974;
8. Cháu DTD13, sinh năm 2004;
9. Cháu DNHA14, sinh năm 2003;
10. Bà NTKH15, sinh năm 1940;
11. Ông DVB16(đã chết ngày 03/11/2017);
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Bài:
11.1. Ông DVT17, sinh năm 1958;
11.2. Bà DTL18, sinh năm 1963;
11.3. Ông DVH19, sinh năm 1967;
11.4. Ông DVK20, sinh năm 1971;
11.5. Ông DVC21(đã chết ngày 02/3/2017);

## Page 3

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng của ông Chiến:
11.5.1. Bà KTV22, sinh năm 1963 (vợ ông Chiến);
11.5.2. Anh DKC23, sinh năm 1985;
11.5.3. Chị DTKT24, sinh năm 1987;
Cùng địa chỉ: thôn TM2, xã TX3, huyện TT4, thành phố Hà Nội
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 40/2019/DS -ST ngày 27/11 /2019 của Tòa án nhân dân huyện TT4, thành phố Hà Nội có hiệu lực kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông DVH5 phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự phúc thẩm. Được trừ vào số tiền tạm tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000đồng đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 07110 ngày 30/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện TT4.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

 Mai Tiến Dũng


















Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND huyện TT4.
- Chi cục THA huyện TT4.
- VKSNDTP Hà Nội;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN

## Page 4

CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA