tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 43/2020/QĐST-HN
đình chỉ dân sự giữa L và Đ
Số: 43/2020/QĐST-HN
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 175/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa: Nguyên đơn: Chị Lê Thị L, sinh năm 1980; Bị đơn: Anh Huỳnh V D, sinh năm 1974; Cùng trú tại: Khu vực X, phường H, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Lê Thị L được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004616 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung. 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG

Số: 43/2020/QĐST-HN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ngã Bảy, ngày 24 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 175/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị L , sinh năm 1980;
Bị đơn: Anh Huỳnh V D, sinh năm 1974;
Cùng trú tại: Khu vực X, phường H, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Lê Thị L được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004616 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-TAND tỉnh Hậu Giang;
-VKSND TP. Ngã Bảy;
-Chi cục THADS TP. Ngã Bảy;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 135 /2020 /QĐST-HNGĐ
QĐCNTT vụ Hôn nhân H-C
Số: 135/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 06/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTT vụ Hôn nhân H-C

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĂN BÀN TỈNH LÀO CAI


Số: 135 /2020 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Văn Bàn, ngày 06 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 141/2020/TLST/HNGĐ ngày 07 tháng 10 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị H, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Thôn M, xã M, huyện V, tỉnh Lào Cai.
 Bị đơn: Anh Lục Văn C, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Thôn M, xã M, huyện V, tỉnh Lào Cai.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các đi ều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình; Kho ản 7 Điều 26, Điểm a kho ản 5 Điều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 29 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Hoàng Thị H và anh Lục Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: Chị Hoàng Thị H và anh Lục Văn C thuận tình ly hôn.
+ Về án phí: Chị Hoàng Thị H nhận chịu toàn bộ tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm số tiền là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng). Được khấu trừ vào s ố tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đãn ộp là 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai s ố AB/2012/0007168 ngày 06 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai. Chị Hoàng Thị H được hoàn trả lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai .

## Page 2

Anh Lục Văn C không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh LC(1);
- VKSND (2);
- CCTHADS huyện VB(1);
- Các đương sự (2);
- UBND xã M(1);
- Lưu HS, TP, TA (4).
THẨM PHÁN






Trần Văn Nghĩa
Số: 44/2020/QĐST-HN
Tranh chấp ly hôn giữa N và Q
Số: 44/2020/QĐST-HN
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 171/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa: Nguyên đơn: Chị Trần D N, sinh năm 1988; Bị đơn: Anh Trần H Q, sinh năm 1985; Cùng trú tại: Khu vực X, phường L, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần D N được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004610 ngày 21 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG

Số: 44/2020/QĐST-HN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ngã Bảy, ngày 24 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 171/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần D N , sinh năm 1988;
Bị đơn: Anh TrầnH Q, sinh năm 1985;
Cùng trú tại: Khu vực X, phường L, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần D N được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004610 ngày 21 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-TAND tỉnh Hậu Giang;
-VKSND TP. Ngã Bảy;
-Chi cục THADS TP. Ngã Bảy;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 42/2020/QĐST-HN
tranh chấp ly hôn giữa T và L
Số: 42/2020/QĐST-HN
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 174/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa: Nguyên đơn: Chị Trần Thị B T, sinh năm 1986; Bị đơn: Anh Ngô V L, sinh năm 1982; Cùng trú tại: Khu vực X, phường T, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần Thị B T được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004615 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG

Số: 42/2020/QĐST-HN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ngã Bảy, ngày 24 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 174/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị B T , sinh năm 1986;
Bị đơn: Anh Ngô V L, sinh năm 1982;
Cùng trú tại: Khu vực X, phường T, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Trần Thị B T được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004615 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-TAND tỉnh Hậu Giang;
-VKSND TP. Ngã Bảy;
-Chi cục THADS TP. Ngã Bảy;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 45/2020/QĐST-HN
Tranh chấp ly hôn giữa T và V
Số: 45/2020/QĐST-HN
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 172/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa: Nguyên đơn: Chị Nguyễn Huỳnh B T, sinh năm 1993; Địa chỉ: ấp CN, xã L, huyện T, tỉnh Cà Mau. Bị đơn: Anh Nguyễn Lâm Q V, sinh năm 1988; Địa chỉ: Khu vực X, phường H, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Nguyễn Huỳnh B T được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004622 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NGÃ BẢY TỈNH HẬU GIANG

Số: 45/2020/QĐST-HN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ngã Bảy, ngày 24 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 172/2020/TLST-HN ngày 27 tháng 10 năm 2020, về “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Huỳnh B T , sinh năm 1993;
Địa chỉ: ấp CN, xã L, huyện T, tỉnh Cà Mau.
Bị đơn: Anh Nguyễn Lâm Q V, sinh năm 1988;
Địa chỉ: Khu vực X, phường H, thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Nguyễn Huỳnh B T được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004622 ngày 26 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang. Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngàynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Hậu Giang;
- VKSND TP. Ngã Bảy;
- Chi cục THADS TP. Ngã Bảy;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Trần Thị Nhung
Số: 148/2020/QĐST-DS
bà Nguyễn Thị Ngọc H khởi kiện tranh chấp di sản thừa kế với ông Trần Xuân Nguyên
Số: 148
Ngày: 22/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH TỈNH HẬU GIANG

Số: 148/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vị Thanh, ngày 22 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ việc giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 164/2020/TLST- DS ngày 20 tháng 10 năm 2020, về việc: “Tranh chấp di sản thừa kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1960.
Địa chỉ: khu vực A, phường B, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Ông Trần Xuân N, sinh năm 1987.
Địa chỉ: khu vực C, phường D, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Về án phí: Bà Nguyễn Thị NgọcH được nhận lại 2.123.000 đồng (Hai triệu một trăm hai mươi ba nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0 006048 ngày 15 tháng 10 năm 20 20 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang sau khi quyết định có hiệu lực pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP. Vị Thanh;
- Chi cục THADS TP. Vị Thanh;
- Lưu hồ sơ vụ án, văn phòng.

THẨM PHÁN




 Huỳnh Xuân Tình

## Page 2

2
Số: 152/2020/QĐST-DS
Nguyễn Thị T khởi kiện yêu cầu ông Dương Văn C phải trả lại số tiền đã vay
Số: 152
Ngày: 04/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH TỈNH HẬU GIANG

Số: 152/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vị Thanh, ngày 04 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 147/2020/TLST- DS ngày 12 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T.
Địa chỉ: ấp A, xã T, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Ông Dương Văn C.
Địa chỉ: ấp A, xã T, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Về án phí: Bà Nguyễn ThịT được nhận lại 13.296.000 đồng (Mười ba triệu hai trăm chín mươi sáu nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0003297 ngày 05 tháng 10 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP. Vị Thanh;
- Chi cục THADS TP. Vị Thanh;
- Lưu hồ sơ vụ án, văn phòng.
THẨM PHÁN




Huỳnh Xuân Tình

## Page 2

2
LY HÔN
Số: 439
Ngày: 12/12/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị T-Nguyễn Văn T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tỉnh Bến Tre Số: 439/2020/QĐST-HNGĐ P, ngày 04 tháng 12 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 464/2020/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Nguyễn Thị T, sinh năm 1999. Nơi cư trú: ấp TT, xã TH, huyện P, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Nguyễn Văn T, sinh năm 1999. Nơi cư trú: ấp AH, xã AN, huyện P, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84, 115 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịT với anh Nguyễn Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: chị Nguyễn ThịT với anh Nguyễn Văn T thuận tình ly hôn. Về nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn hai bên không có yêu cầu giải quyết.
- Về con chung: ChịT được trực tiếp nuôi dưỡng Nguyễn Ngọc Quế C, sinh ngày 21/5/2018. Anh T không cấp dưỡng nuôi con do chịT không có yêu cầu.
Người không trực tiếp nuôi con được quyền đến thăm nom, chăm sóc giáo dục con chung không ai có quyền ngăn cản. Vì lợi ích của con chung, một hoặc hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con cũng như mức cấp dưỡng nuôi con theo qui định.
- Về tài sản chung: tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: chị T, anh T trình bày không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về á n phí hôn nhân và gia đình : chịT đồng ý nộp toàn bộ số tiền án phí:
150.000đồng nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đồng đã nộp

## Page 2

2 theo biên lai thu số: 0003286 ngày 30 tháng 10 năm 2020. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phoàn trả lại cho chịT số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện P;
- Chi cục THADS huyện P;
- UBND xã AN;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. Hồ Thị Triết
Số: 02/2020/QĐST-KDTM
Ngân hàng C khởi kiện ông T và bà H trả nợ theo hợp đồng tín dụng
Số: 02
Ngày: 02/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ do nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH TỈNH HẬU GIANG

Số: 02/2020/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vị Thanh, ngày 02 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 03/2020/TLST- KDTM ngày 12 tháng 10 năm 2020 về việc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại Cổ phần C.
Địa chỉ: Số A, đường T, phường C, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp: Ông Phan Quang N – Phó Giám đốc Chi nhánh tỉnh Hậu Giang.
Địa chỉ: khu vực B, phường C, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn:
1. Ông Phan Hữu T, sinh năm 1959.
2. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm: 1965.
Cùng địa chỉ: khu vực D, phường C, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Lê Thị Ẩn, sinh năm 1943.
Địa chỉ: khu vực D, phường C, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Ông Phan Hữu Thuận, sinh năm 1986.
3. Ông Phan Hữu Hòa, sinh năm 1987.
4. Ông Phan Tiền Giang, sinh năm 1992.
5. Bà Ngô Thị Mỹ Huệ, sinh năm 1994.
Cùng địa chỉ: khu vực D, phường C, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo

## Page 2

quy định pháp luật.
- Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
- Về án phí: Ngân hàng Thương mạiC ổ phần C được nhận lại 1.656.000 đồng (Một triệu sáu trăm năm mươi sáu nghìn đồng ) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0006002 ngày 06 tháng 10 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP. Vị Thanh;
- Chi cục THADS TP. Vị Thanh;
- Lưu hồ sơ vụ án, văn phòng.
THẨM PHÁN




Huỳnh Xuân Tình