tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Triệu Thị Yến, Nguyễn Tiến Lộc
Số: 644
Ngày: 05/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...Triệu Thị Yến, Nguyễn Tiến Lộc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 644/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 05 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82 và Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 598/2020/TLST-HNGĐ ngày 27/10/2020 giữa:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Bà Triệu Thị Y- sinh năm: 1990.
 ĐKHKTT và trú tại: Số 20, ngõ 64 đường K, phường G, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 - Ông Nguyễn Tuấn L - sinh năm: 1985 ĐKHKTT: Số 20, ngõ 64 đường K , phường G, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 Hiện trú tại: Số 505, ấp T, xã H, huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai.

 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Xét thấy việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày 28 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
[2] Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Triệu Thị Y và ông Nguyễn Tuấn L.
- Về con chung: Bà Y, ông L có 01 con chung là Nguyễn Triệu Thảo Q (nữ), sinh ngày 29/6/2015.
Giao cháu Q cho Bà Y trực tiếp nuôi dưỡng. Tạm hoãn việc đóng góp cấp dưỡng nuôi con cho ông Lc ho đến khi Bà Y có yêu cầu hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung của ông L.
- Về tài sản chung: Bà Y, ông L không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Bà Y, ông L không có yêu cầu gì khác, nên không xét.
2. Về lệ phí: Bà Y, ông L mỗi người phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông bà đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000717 ngày 27/10/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND phường Kim Giang, quận Thanh Xuân, Hà Nội. (CNKH ngày 30/5/2014, số 38, quyển số 01/2014).
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc
Số: 32/2020/QĐST-DS
HỤI
Số: 32
Ngày: 20/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: HỤI

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH A TỈNH HẬU GIANG

Số: 32/2020/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành A, ngày 20 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
99/2020/TLST-DS, ngày 05 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Huỳnh ThịT Địa chỉ: Ấp T, xã TB, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Đào Thị H, Đào Văn T Cùng địa chỉ: Ấp A, thị trấn BN, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Đào Thị H, ông Đào Văn T có nghĩa vụ trả cho bà Huỳnh ThịT số tiền nợ hụi là 58.500.000đồng.
Thời gian trả nợ các đương sự thống nhất để cơ quan thi hành án thực hiện theo quy định của pháp luật.
Kể từ ngày nguyên đơn bà Huỳnh ThịT có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bị đơn bà Đào Thị H , ông Đào Văn T chậm trả số tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải trả cho bà Thu số tiền lãi chậm trả tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán, lãi suất được áp dụng theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự 2015.
Nguyên đơn bà Huỳnh ThịT được miễn án phí.
Bà Đào Thị H, ông Đào Văn T tự nguyện chịu án phí dân sự là 731.250đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 của Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành A;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Trần Thị Mỹ Á
ly hôn
Số: 440
Ngày: 17/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Mâu thuẫn vợ chồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN Số: 440/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vinh, ngày 17 tháng 11 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 565/2020/TLST- HNGĐ ngày 7 tháng 10 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị Diệu L - Sinh năm 1992 HKTT: xóm MĐ, xã HL, thành phố V, tỉnh Q Bị đơn: anh Nguyễn Anh Đ - sinh năm 1982 HKTT: xóm MĐ, xã HL, thành phố V, tỉnh Q Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81,82,83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị Diệu L - Sinh năm 1992 HKTT: xóm MĐ, xã HL, thành phố V, tỉnh Q Bị đơn: anh Nguyễn Anh Đ - sinh năm 1982 HKTT: xóm MĐ, xã HL, thành phố V, tỉnh Q
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Vợ chồng có 2 con chung là Nguyễn Thiện N - sinh ngày 23/01/2012 và Nguyễn Phú T, sinh ngày 23/8/2014. Chị Nguyễn Thị Diệu L và anh Nguyễn Anh Đ thỏa thuận giao con chung là Nguyễn Thiện N, sinh ngày 23/01/2012 cho chị Nguyễn Thị Diệu L trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con đủ tuổi trưởng thành.

## Page 2

Giao con chung là Nguyễn Phú T, sinh ngày: 23/8/2014 cho anh Nguyễn Anh Đ trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con đủ tuổi trưởng thành. Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho nhau.
Anh Đ, chị L có quyền và nghĩa vụ đi lại thăm nom, chăm sóc và gặp gỡ con chung không ai được ngăn cấm
- Về tài sản: chị Nguyễn Thị Diệu L và anh Nguyễn Anh Đ tự thỏa thuận phân chia không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: chị Nguyễn Thị Diệu L thỏa thuận chịu 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Hoàn trả cho chị L 150.000đ được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí tại Chi cục thi hành án thành phố Vinh theo BL thu tiền số AA/2020/0001491 ngày 05/10/2020.
Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP. Vinh;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- UBND xã HL (số 99/2011)
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã Ký)
Nguyễn Việt Quân, Nguyễn Thùy Anh
Số: 664
Ngày: 13/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...Nguyễn Việt Quân, Nguyễn Thùy Anh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 664/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 13 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82 và Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 610/2020/TLST-HNGĐ ngày 02/11/2020 giữa:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Ông Nguyễn Việt Q - sinh năm: 1992
 - Bà Nguyễn Thùy A - sinh năm: 1993 Cùng ĐKHKTT và trú tại: Số 10, ngõ 69A, phố H, phường K, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Xét thấy việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày 05 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
[2] Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Việt Q và bà Nguyễn Thùy A.

## Page 2

- Về con chung: Ông Q, bà Thùy A có 01 con chung là Nguyễn Trần Bảo A (nữ), sinh ngày 01/6/2017.
Giao cháu Bảo Acho bà Nguyễn Thùy A trực tiếp nuôi dưỡng. Tạm hoãn việc đóng góp cấp dưỡng nuôi con cho ông Q cho đến khi con chung trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung của ông Q.
- Về tài sản chung: Ông Q, bà Thùy A không yêu cầu Tòa án giải quyết , nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Ông Q, bà Thùy A không có yêu cầu gì khác, nên không xét.
2. Về lệ phí: Ông Q, bà Thùy A mỗi người phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông, bà đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000736 ngày 02/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND phường Khương Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội (số 25/2017. CNKH ngày 23/01/2017).
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc
Dương Mỹ Linh, Nguyễn Văn Khoa
Số: 647
Ngày: 06/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...Dương Mỹ Linh, Nguyễn Văn Khoa

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 647/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 06 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82 và Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 606/2020/TLST-HNGĐ ngày 29/10/2020 giữa:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Bà Dƣơng Mỹ L - sinh năm: 1989.
 ĐKHKTT: Xóm Hồng, tổ 3, cụm 4, phường K, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 Hiện trú tại: P1209 chung cưP ngõ 13 đường N, Hoàng Mai, Hà Nội.
 - Ông Nguyễn Văn K - sinh năm: 1985 ĐKHKTT và trú tại: Xóm Hồng, tổ 3, cụm 4, phường K, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Xét thấy việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày 29 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
[2] Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Dương Mỹ L và ông Nguyễn Văn K.
- Về con chung: Bà L, ông K có 02 con chung là Nguyễn Dương An N (nữ), sinh ngày 22/12/2009, và Nguyễn Nhật A (nam), sinh ngày 23/3/2014.
Giao cháuN và cháu Nhật A cho bà L trực tiếp nuôi dưỡng. Tạm hoãn việc đóng góp cấp dưỡng nuôi con ông K cho đến khi bà L có yêu cầu, hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung của ông K.
- Về tài sản chung: Bà L, ông K không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Bà L, ông K không có yêu cầu gì khác, nên không xét.
2. Về lệ phí: Bà L, ông K mỗi người phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông bà đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000731 ngày 29/10/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND phường Khương Đình, quận Thanh Xuân, Hà Nội. (CNKH ngày 18/6/2009, số 69, quyển số 01/2009).
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc
Số: 33/2020/QĐST-DS
HỤI
Số: 33
Ngày: 20/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: HỤI

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH A TỈNH HẬU GIANG

Số: 33/2020/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Châu Thành A, ngày 20 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 11 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
137/2020/TLST-DS, ngày 26 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hò a giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Châu ThịT Địa chỉ: Ấp T, xã TB, huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Đào Thị H, Đào Văn T Cùng địa chỉ: Ấp A, thị trấn BN, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Đào Thị H, ông Đào Văn T có nghĩa vụ trả cho bà Châu ThịT tổng số tiền 68.250.000đồng (trong đó số tiền nợ hụi là 42.250.000đồng và 26.000.000đồng tiền vay.
Thời gian trả nợ các đương sự thống nhất để cơ quan thi hành án thực hiện theo quy định của pháp luật.
Kể từ ngày nguyên đơn bà Châu ThịT có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bị đơn bà Đào Thị H, ông Đào Văn T chậm trả số tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải trả cho bàT số tiền lãi chậm trả tương ứng với số tiền và thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán, lãi suất được áp dụng theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự 2015.
Nguyên đơn bà Châu ThịT được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.800.000đồng theo biên lai số 0005654 ngày 26/10/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
Bà Đào Thị H , ông Đào Văn T tự nguyện chịu án phí dân sự là 1.706.250đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 của

## Page 2

Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành A;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Trần Thị Mỹ Á
Bùi Thị Hiền, Ngô Anh Huy
Số: 672
Ngày: 16/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...Bùi Thị Hiền, Ngô Anh Huy

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 672/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 16 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82 và Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 615/2020/TLST-HNGĐ ngày 03/11/2020 giữa:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Bà Bùi ThịN - sinh năm: 1992.
 - Ông Ngô Anh H - sinh năm: 1991 Cùng ĐKHKTT: Tổ 7B phường T, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
(Nay là số 15 ngõ 45 phố C, phường T, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội).
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Xét thấy việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày 06 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật , không trái đạo đức xã hội.
[2] Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Bùi Thị N và ông Ngô Anh H.

## Page 2

- Về con chung: Bà N, ông H có 01 con chung là Ngô Gia Hiền A (nữ), sinh ngày 25/9/2015.
Giao cháu A cho bàN trực tiếp nuôi dưỡng. Ông H có trách nhiệm đóng góp cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) kể từ tháng 11 năm 2020 cho đến khi con chung trưởng thành, hoặc có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản qu yền thăm nom và chăm sóc con chung của ông H.
- Về tài sản chung: Bà N, ông H không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Bà N, ông H không có yêu cầu gì khác, nên không xét.
2. Về lệ phí: Bà N, ông H mỗi người phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông bà đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000746 ngày 03/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND phường Thượng Đình , quận Thanh Xuân, Hà Nội. (CNKH ngày 27/3/2015; số 33, quyển số 01/2015).
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc
Trần Thị Vân Giang, Chu Trọng Đạt
Số: 663
Ngày: 13/11/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...Trần Thị Vân Giang, Chu Trọng Đạt

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 663/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thanh Xuân, ngày 13 tháng 11 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THANH XUÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82 và Điều 83 - Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số 626/2020/TLST-HNGĐ ngày 05/11/2020 giữa:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 - Bà Trần Thị VânG - sinh năm: 1975.
 - Ông Chu Trọng Đ - sinh năm: 1971 Cùng ĐKHKTT và trú tại: Phòng 101 - H4, phường T, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Xét thấy việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải đoàn tụ không thành ngày 05 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
[2] Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần Thị VânG và ông Chu Trọng Đ.

## Page 2

- Về con chung: Bà G, ông Đ có 02 con chung là Chu Thị Thanh B (nữ), sinh ngày 14/6/2003 và Chu Huy A (nam), sinh ngày 11/10/2007.
Giao cháu Bình cho bà G trực tiếp nuôi dưỡng; giao cháu A cho ông Đ trực tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải đóng góp cấp dưỡng nuôi con cho nhau cho đến khi có sự thay đổi khác.
Không ai được ngăn cản quyền thăm nom và chăm sóc con chung của bà G, ông Đ.
- Về tài sản chung: Bà G, ông Đ tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên không xét.
- Về các vấn đề khác: Bà G, ông Đ không có yêu cầu gì khác, nên không xét.
2. Về lệ phí: Bà G, ông Đ mỗi người phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ) lệ phí sơ thẩm giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình, được trừ vào số tiền ông bà đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000768 ngày 05/11/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành, không bị kháng cáo, kháng nghi theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
-VKSND quận Thanh Xuân;
- THADS quận Thanh Xuân;
- UBND xã Văn Xá, huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam. (CNKH ngày 28/9/2002).
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN



Nguyễn Tuấn Phúc