Số: 09/2020/QĐ-PT
NKK: Đỗ Thị Phương D - NBK: CT, UBND quận N, thành phố Hà Nội
Số: 09
Ngày: 25/02/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

Số: 09/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 25 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Ông Vũ Minh Tuấn;
Ông Đặng Bảo Vĩnh;
Bà Nguyễn Phương Hạnh.
- Thư ký phiên tòa: Bà Hà Lê Giang - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Vũ Quang Huy - Kiểm sát viên cao cấp.
Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 07 tháng 12 năm 2018, người khởi kiện là chị Đỗ Thị Phương D có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án hành chính sơ thẩm số 154/2018/HC- ST ngày 25 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
XÉT THẤY:
[1] Vụ án này được Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội ba lần mở phiên tòa xét xử theo thủ tục phúc thẩm, cụ thể như sau: Phiên tòa phúc thẩm lần thứ nhất được mở vào ngày 22 tháng 10 năm 2019, các đương sự đều vắng mặt không có lý do và không có cơ sở xác định các đương sự đã được triệu tập hợp lệ nên phải hoãn phiên tòa. Phiên tòa phúc thẩm lần thứ hai được mở vào ngày 28 tháng 11 năm 2019, các đương sự đều được tống đạt hợp lệ giấy triệu tập nhưng đều vắng mặt không có lý do nên phải hoãn phiên tòa. Phiên tòa phúc thẩm lần thứ ba được mở vào ngày 25 tháng 02 năm 2020, các đương sự đều được tống đạt hợp lệ giấy triệu tập nhưng đều vắng mặt không có lý do.
[2] Như vậy, người kháng cáo là chị Đỗ Thị Phương D và người đại diện theo ủy quyền của chị Dung là ông Đỗ Tuấn T đều đã được triệu tập hợp lệ hai lần nhưng đều vắng mặt và không có lý do chính đáng. Do đó, theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 225 của Luật Tố tụng hành chính thì bị coi như từ bỏ kháng cáo.
Căn cứ vào điểm d khoản 1 Điều 229 của Luật Tố tụng hành chính;

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số 158/2019/TLPT- HC ngày 24 tháng 04 năm 2019 về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai” giữa:
- Người khởi kiện: Chị Đỗ Thị Phương D sinh năm 1993;
Người đại diện hợp pháp của người khởi kiện là: Ông Đỗ Tuấn T sinh năm 1961; cư trú tại: Tổ dân phố Đ, phường M, quận N, thành phố Hà Nội (Văn bản ủy quyền ngày 20/10/2017).
- Người bị kiện:
1. Ủy ban nhân dân quận N, thành phố Hà Nội;
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận N, thành phố Hà Nội;
Người đại diện hợp pháp của người bị kiện: Ông Nguyễn HuyC - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận N (Văn bản ủy quyền số 4339/QĐ -UBND ngày 21/10/2019);
Đều có địa chỉ tại: Đường H , phường M1, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân phường M, quận N, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp của Ủy ban nhân dân phường Đ là: Ông Nguyễn Viết H - Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Đ (Văn bản ủy quyền ngày 30/10/2018).
2. Công ty cổ phần thương mại M2;
Địa chỉ trụ sở chính: Đường K, phường V, quận h, thành phố Hà Nội.
Địa chỉ Văn phòng giao dịch: Khu đô thị Đ1 đường T, phường H1, quận C, thành phố Hà Nội.
Người đại diện hợp pháp của Công ty cổ phần thương mại M2 là: Ông Đoàn Trọng B sinh năm 1981; địa chỉ: Đường K, phường V, quận h, thành phố Hà Nội (Văn bản ủy quyền ngày 02/10/2018).
3. Ông Đỗ Tuấn T sinh năm 1961;
4. Bà Nguyễn Thị H2;
5. Chị Đỗ Hồng H3 sinh năm 1995;
6. Bà Nguyễn ThịP sinh năm 1965;
7. Anh Đỗ Đắc T sinh năm 2004;

## Page 3

Cùng cư trú tại: Tổ dân phố Đ, phường M, quận N, thành phố Hà Nội
II. Bản án hành chính sơ thẩm số 154/2018/HC -ST ngày 25 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí hành chính phúc thẩm : Chị Đỗ Thị Phương D phải chịu 300.000 đồng án phí hành chính phúc thẩm. Đối trừ với số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm mà chị Đỗ Thị Phương D đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0017009 ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội, xác nhận chị Đỗ Thị Phương D đã nộp xong án phí hành chính phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Cục THADS thành phố Hà Nội;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: P.HCTP-VP; hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)



 Vũ Minh Tuấn