Số: 15/2020/QĐPT-KDTM
Tranh chấp Công ty với thành viên công ty
Số: 15
Ngày: 26/10/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp giữa công ty với các thành viên công ty...
Thông tin vụ việc: Tạm đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TẠI HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 15/2020/QĐPT-KDTM Hà Nội, ngày 26 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 35/2019/KDTM-ST ngày 19 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố H bị kháng cáo như sau:
 a. Ngày 29 tháng 8 năm 2019, Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại ĐP là nguyên đơn, do ông Lương Thanh T là người đại diện theo pháp luật của công ty có đơn kháng cáo, nội dung đơn đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem xét lại toàn bộ bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 b. Ngày 30 tháng 8 năm 2019, bà Trần ThịP - Luật sư của Văn phòng Luật sư NB và Cộng sự là người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Đoàn Văn A kháng cáo, cũng đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem xét lại toàn bộ bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm;

 XÉT THẤY:

 Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 26 tháng 10 năm 2020, Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội nhận được Biên bản thỏa thuận về việc đề nghị được tạm đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án. Theo nội dung Biên bản thỏa thuận này thể hiện: Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại ĐP do ông Lương Thanh T đại diện và bà Trần ThịP là người đại diện theo ủy quyền hợp pháp của ông Đoàn Văn A đều mong muốn hòa giải thiện chí, song vì hiện nay ông Đoàn Văn A đang phải chấp hành án tại trại giam , cho nên cần có thêm thời gian để hoàn tất các thủ tục theo quy định của pháp luật;
 Căn cứ vào Điều 214 và Điều 288 của Bộ luật tố tụng dân sự,

 QUYẾT ĐỊNH:

 1. Tạm đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại đã thụ lý số 06/2020/KDTM-PT ngày 17/2/2020 về việc “Tranh chấp giữa công ty với thành viên công ty” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Công ty Cổ phần Đầu tư và Thương mại ĐP; trụ sở Công ty tại Số 3, T ổ 20, Cụm 3, phường TL, quận TH, thành phố H. Đại diện theo

## Page 2

pháp luật là ông Lương Thanh T , sinh năm 1979, chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
 - Bị đơn: Ông Đoàn Văn A, sinh năm 1958 ; đăng ký hộ khẩu thường trú tại Số 27 HT, phường PĐ, Quận BT, thành phố H; có đăng ký tạm trú tại Số 158 X, phường Q, quận TH, thành phố H; hiện ông Đoàn Văn A đang phải chấp hành án tại Trại giam N, thành phố C, tỉnh I.
 Người đại diện theo ủy quyền của ông Đoàn Văn A là bà Trần Thị P, sinh năm 1959, là Luật sư của Văn phòng Luật sư NB và Cộng sự thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
2. Án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm sẽ được Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội xem xét khi tiếp tục giải quyết vụ án.
3. Quyết định tạm đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án kinh doanh thương mại có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 4. Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội tiếp tục giải quyết vụ án kinh doanh thương mại này khi lý do tạm đình chỉ không còn.

 Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND thành phố H;
- VKSND thành phố H;
- Cục THA dân sự thành phố H;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Ngô Hồng Phúc