tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 275/2020/HSPT-QĐ
Đặng Thế N phạm tội "Hiếp dâm người dưới 16 tuổi" - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 275
Ngày: 29/10/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 275/2020/HSPT-QĐ H, ngày 29 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Thu Hà;
Ông Bùi Xuân Trọng;
Ông Thái Duy Nhiệm.
NHẬN THẤY:
Ngày 11/3/2020, bị cáo Đặng ThếN (sinh năm 2002; nơi cư trú: Thôn L1, thị trấn L, huyện K , tỉnh H) có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số 11/2020/HSST ngày 03 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh H với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đặng ThếN đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342; Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự Thụ lý số 605/2020/TLPT-HS ngày 10 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo Đặng ThếN phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 11/2020/HSST ngày 03 tháng 3 năm 20 20 của Tòa án nhân dân tỉnh H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh H;
- VKSND tỉnh H;
- TTG CA tỉnh H;
- Cục THA dân sự tỉnh H;
- Bị cáo (theo đ/c);
- Lưu: HSVA, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Vũ Thị Thu Hà
Số: 265/2020/HSPT-QĐ
Đỗ Văn B phạm tội "Giết người", "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản", "Cướp tài sản" - phạm tội giết người
Số: 265
Ngày: 22/10/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 265/2020/HSPT-QĐ V, ngày 22 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Thu Hà;
Ông Phạm Văn Tuyển;
Bà Đào Thị Minh Thủy.
NHẬN THẤY:
Ngày 26/6/2020, bị cáo Đỗ Văn B có đơn kháng cáo đối với Bản án s ơ thẩm số 31/2020/HSST ngày 18 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh V với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đỗ Văn B đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342; Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự Thụ lý số 602/2020/TLPT-HS ngày 10 tháng 8 năm 20 20 đối với bị cáo Đỗ Văn B phạm tội “ Giết người ”;
“Cướp tài sản”; “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 31/2020/HSST ngày 18 tháng 6 năm 20 20 của Tòa án nhân dân tỉnh V có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật, bị cáo có quyền làm đơn xin ân giảm án tử hình gửi Chủ tịch Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Nơi nhận:
- Vụ 1 – TANDTC;
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh V;
- VKSND tỉnh V;
- TTG CA tỉnh V;
- Cục THA dân sự tỉnh V;
- Bị cáo (qua TTG);
- Lưu: HSVA, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Vũ Thị Thu Hà
Số: 240/2020/HSPT-QĐ
Đỗ Văn T "Mua bán trái phép chất ma túy" - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 240
Ngày: 25/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 240/2020/HSPT-QĐ N, ngày 25 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Thu Hà;
Ông Thái Duy Nhiệm;
Ông Bùi Xuân Trọng.
NHẬN THẤY:
Ngày 12/3/2020, bị cáo Đỗ Văn T có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số 28/2020/HSST ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh N với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đỗ Văn T đã tự nguyện rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 342; Điều 348 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự Thụ lý số 293/2020/TLPT-HS ngày 13 tháng 4 năm 2020 đối với bị cáo Đỗ Văn T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 28/2020/HSST ngày 05 tháng 3 năm 20 20 của Tòa án nhân dân tỉnh N có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh N;
- VKSND tỉnh N;
- TTG CA tỉnh N;
- Cục THA dân sự tỉnh N;
- Bị cáo (qua TTG);
- Lưu: HSVA, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Vũ Thị Thu Hà
Số: 367/2020/QĐ-PT
Ông Trần Văn Đ "Khiếu kiện quyết định hành chính"
Số: 367
Ngày: 14/10/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 367/2020/QĐ-PT Hà Nội, ngày 14 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI



Với thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Vũ Thị Thu Hà;
Ông Bùi Xuân Trọng;
Ông Điều Văn Hằng.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 30/2019/HCST ngày 04/6/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H bị kháng cáo như sau:
Ngày 12 tháng 6 năm 201 9, người khởi kiện là ông Trần Văn Đ có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án hành chính sơ thẩm số 30/2019/HCST ngày 04/6/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H.

XÉT THẤY:
Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội đã triệu tập hợp lệ hai lần (vào các ngày 09/9/2020, 14/10/2020) đối với ông Trần Văn Đ để tham gia phiên tòa phúc thẩm nhưng vả hai lần Tòa triệu tập ông Định đều vắng mặt.
Căn cứ điểm d khoản 1 Điều 229 Luật tố tụng hành chính;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính Thụ lý số 233/2020/TLPT- HC ngày 26/3/2020 về việc “Khiếu kiện Quyết định thu hồi đất, quyết định phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và yêu cầu bồi thường thiệt hại”, giữa:
* Người khởi kiện: Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1964;
Địa chỉ: Số 215A đường T, khu 5, phường N, thành phố H, tỉnh H.
* Người bị kiện: Ủy ban nhân dân thành phố H, tỉnh H.
Địa chỉ: Số 106 đường T, thành phố H, tỉnh H.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Công ty cổ phần đầu tư N1 ; trụ sở: Tầng 2, Tòa nhà H2 , số 15, ngõ 107 đường N2, quận Đ, thành phố H1;

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Hữu K - Giám đốc Công ty đầu tư N1, chi nhánh H; địa chỉ: Số 12 Phố Đ1, phường T, thành phố H, tỉnh H.
- Ủy ban nhân dân phường N2, thành phố H, tỉnh H.
- Bà Lê Thị T1 , sinh năm 1971 và anh Trần Văn T2 , sinh năm 1991; Địa chỉ: Số 215A đường T, khu 5, phường N, thành phố H, tỉnh H.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 30/2019/HCST ngày 04/6/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh H có hiệu lực kể từ ngày đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Án phí sơ thẩm: Ông Trần Văn Đ phải nộp 300.000 đồng tiền án phí hành chính sơ thẩm và 4.950,000 đồng án phí dân sự sơ thẩm ; xác nhận ông Trần Văn Đ đã nộp số tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm 300.000 đồng tại Biên lai số AA/2017/0004853 ngày 26/11/2018 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh H. Ông Đ còn phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Án phí hành chính phúc thẩm: Ông Trần Văn Đ phải nộp 300.000 đồng; xác nhận ông Đ đã nộp số tiền tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm 300.000 đồng tại Biên lai số AA/2017/0008282 ngày 06/8/2019 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh H.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ban hành.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh H;
- VKSND tỉnh H;
- Cục T.H.A dân sự tỉnh H;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu HS, TH.

THẨM PHÁN




Vũ Thị Thu Hà
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 32
Ngày: 20/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 81/2020/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 04 năm 2020 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 32/20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lạc Sơn , ngày 20 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 81/2020/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 04 năm 2020 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
+ Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 1997 Nơi cư trú: Xóm B, xã Đ, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
+ Bị đơn: Anh Quách Văn V, sinh năm 1990 Nơi cư trú: Xóm O, xã C, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
+ Nguyên đơn chị Bùi ThịN được trả lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 2987 ngày 24/04/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn và có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Lạc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Bùi Văn Kính
Chị Bùi Thị T và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.
Số: 176
Ngày: 09/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị T và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH Số: 176/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lạc Sơn, ngày 09 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 - Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 178/2020/TLST- HNGĐ ngày 23 tháng 07 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Bùi Thị T, sinh năm 1989. Nơi cư trú: Xóm N, xã A, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 Bị đơn: Anh Bùi Văn T, sinh năm 1990. Nơi cư trú: Xóm N, xã A, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 - Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55,81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
- Căn cứ vào biên bản ghinh ận s ự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 01 tháng 10 năm 2020.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi ThịT và anh Bùi Văn T
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Bùi ThịT và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung Bùi Thị Thái D, sinh ngày 15/05/2010 cho chị Bùi ThịT và giao con chung Bùi Thắng D , sinh ngày 03/05/2013 cho anh Bùi Văn T trực tiếp nuôi dưỡng kể từ ngày 01/10/2020 cho đến khi con chung thành niên (đủ 18 tuổi). Các bên chưa phải đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung và có quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung mà không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con, khi có yêu cầu của một hoặc hai bên đương sự hoặc của cá nhân, cơ quan, tổ chức theo quy định của pháp luật, Tòa án có thể quyết định

## Page 2

thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu giải quyết
- Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn Bùi ThịT tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm (bao gồm cả phần án phí mà bị đơn Bùi Văn T phải chịu) theo quy định với số tiền là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng). Được đối trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp theo bi ên lai s ố: 000 3609 ngày 23/07/2020 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Lạc Sơn - Tỉnh Hòa Bình. Nay nguyên đơn không phải nộp thêm nữa và được trả lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

3.Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




Nơi nhận:
-TAND tỉnh Hòa Bình;
-VKSND huyện Lạc Sơn;
-Chi cục THADS huyện Lạc Sơn;
-UBND xã Ân Nghĩa;
-Đương sự;
-Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Bùi Văn Kính
Chị Bùi Thị N và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.
Số: 157
Ngày: 18/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị N và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH Số: 157/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lạc Sơn, ngày 18 tháng 09 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 120/2020/TLST- HNGĐ ngày 01 tháng 06 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Bùi ThịN , sinh năm 1992. Nơi cư trú : Xóm V, xã X, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 Bị đơn: Anh Bùi Văn T, sinh năm 1993. Nơi cư trú: Xóm V, xã X, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 Bị đơn: Anh Bùi Văn T, sinh năm 1993. Nơi cư trú:
 - Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55,81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
- Căn cứ vào biên bản ghinh ận s ự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 10 tháng 09 năm 2020.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 09 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi ThịN và anh Bùi Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Bùi ThịN và anh Bùi Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung Bùi Gia B, sinh ngày 11/04/2015 cho anh Bùi Văn T trực tiếp nuôi dưỡng kể từ ngày 10/09/2020 cho đến khi thành niên (đủ 18 tuổi). Chị Bùi ThịN chưa phải đóng góp cấp dưỡng nuôi các con chung và có quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục các con chung mà không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con, khi có yêu cầu của một hoặc hai bên đương sự hoặc của cá nhân, cơ quan, tổ chức theo quy định của pháp luật, Tòa án có thể quyết định

## Page 2

thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu giải quyết
- Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn Bùi ThịN tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm (bao gồm cả phần án phí mà bị đơn Bùi Văn T phải chịu) theo quy định với số tiền là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng). Được đối trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp theo bi ên lai s ố: 000 3532 ngày 01/06/2020 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Lạc Sơn - Tỉnh Hòa Bình. Nay nguyên đơn không phải nộp thêm nữa và được trả lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

3.Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.





Nơi nhận:
-TAND tỉnh Hòa Bình;
-VKSND huyện Lạc Sơn;
-Chi cục THADS huyện Lạc Sơn;
-UBND xã X;
-Đương sự;
-Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Bùi Văn Kính
Anh Đặng Thanh S và chị Nguyễn Thị T thuận tình ly hôn.
Số: 180
Ngày: 21/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Đặng Thanh S và chị Nguyễn Thị T thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH Số: 180/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lạc Sơn, ngày 21 tháng 10 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 - Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 238/2020/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Anh Đặng Thanh S , sinh năm 1990. Nơi cư trú : Xóm N - Xã X - Huyện L - Tỉnh Hòa Bình.
 Bị đơn: Chị Nguyễn ThịT , sinh năm 1994. Nơi cư trú: Xóm N - Xã X - Huyện L - Tỉnh Hòa Bình.
 - Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55,81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
- Căn cứ vào biên bản ghinh ận s ự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 13 tháng 10 năm 2020.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Đặng Thanh S và chị Nguyễn Thị T.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Đặng Thanh S và chị Nguyễn ThịT thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung Đặng GiaN , sinh ngày 01/01/2014 cho chị Nguyễn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng kể từ ngày 13/10/2020 cho đến khi con chung thành niên ( đủ 18 tuổi). Anh Đặng Thanh S chưa phải đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung và có quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung mà không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con, khi có yêu cầu của một hoặc hai bên đương sự hoặc của

## Page 2

cá nhân, cơ quan, tổ chức theo quy định của pháp luật, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu giải quyết
- Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn Đặng Thanh S tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm (bao gồm cả phần án phí mà bị đơn Nguyễn ThịT phải chịu)
theo quy định với số tiền là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng). Được đối trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp theo biên lai số: 0003670 ngày 02/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn - Tỉnh Hòa Bình. Nay nguyên đơn không phải nộp thêm nữa và được trả lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

3.Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




Nơi nhận:
-TAND tỉnh Hòa Bình;
-VKSND huyện Lạc Sơn;
-Chi cục THADS huyện Lạc Sơn;
-UBND xã Xuất Hóa;
-Đương sự;
-Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Bùi Văn Kính
Chị Bùi Thị N và anh Bùi Minh H thuận tình ly hôn.
Số: 172
Ngày: 30/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị N và anh Bùi Minh H thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH Số: 172/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lạc Sơn, ngày 30 tháng 09 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 - Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 196/2020/TLST- HNGĐ ngày 07 tháng 08 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 1996. Nơi cư trú: Xóm N, xã Â, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 Bị đơn: Anh Bùi Minh H , sinh năm 19 93. Nơic ư trú: Xóm N, xã Â, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
 - Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55,81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình 2014.
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận s ự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 22 tháng 09 năm 2020.

XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 09 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi ThịN và anh Bùi Minh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Bùi ThịN và anh Bùi Minh H thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Giao con chung Bùi Ngọc H, sinh ngày 13/05/2014 cho chị Bùi ThịN trực tiếp nuôi dưỡng kể từ ngày 22/09/2020 cho đến khi con chung thành niên (đủ 18 tuổi). Anh Bùi Minh H chưa phải đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung và có quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung mà không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con, khi có yêu cầu của một hoặc hai bên đương sự hoặc của cá nhân, cơ quan, tổ chức theo quy định của pháp luật, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con và mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu giải quyết
- Về công nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Nguyên đơn Bùi ThịN tự nguyện chịu toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm (bao gồm cả phần án phí mà bị đơn Bùi Minh H phải chịu) theo quy định với số tiền là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng). Được đối trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí nguyên đơn đã nộp theo bi ên lai s ố: 000 3627 ngày 07/08/2020 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Lạc Sơn - Tỉnh Hòa Bình. Nay nguyên đơn không phải nộp thêm nữa và được trả lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).

3.Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




Nơi nhận:
-TAND tỉnh Hòa Bình;
-VKSND huyện Lạc Sơn;
-Chi cục THADS huyện Lạc Sơn;
-UBND xã Â;
-Đương sự;
-Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Xa Quý Thạo
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 24
Ngày: 09/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Sơn, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 160/2020/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 07 năm 2020 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LẠC SƠN TỈNH HÒA BÌNH

 Số: 24/20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lạc Sơn , ngày 09 tháng 09 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 160/2020/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 07 năm 2020 về việc “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” giữa:
+ Nguyên đơn: Chị Bùi Thị Thơm , sinh năm 1985. Nơi cư trú: Xóm L, xã Y, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
+ Bị đơn: Anh Nguyễn Văn Đ, sinh năm 19 85. Nơi cư trú: Xóm B, xã Â, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
+ Nguyên đơn chị Bùi ThịT được trả lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 3591 ngày 16/07/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lạc Sơn và có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hòa Bình;
- VKSND huyện Lạc Sơn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Xa Quý Thạo