tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 309/2017/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn
Số: 309/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Việc thuận tình ly hôn bất đồng quan điểm sống.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 309/2017/QĐST-HNGĐ.
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do -Nam phúc

 Hà Nội, ngày 31 tháng 7 năm 2017.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc hôn nhân gia đình thụ lý số 392/2017/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 7 năm 2017, giữa :
Người yêu cầu :
 - Chị Hoàng Thị Thu G, sinh năm 1984;
Đăng ký nhân khẩu thường trú và nơi ở : 109 Tân Ấp, phường X, Quận B, thành phố H.
- Anh Cao Hữu H, sinh năm 1983;
Đăng ký nhân khẩu thường trú và nơi ở : Đội 2, thôn Đ, xã T, huyện L, thành phố H.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành 21 tháng 7 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

2 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Hoàng Thị Thu G và anh Cao Hữu H
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về con chung: Chị Hoàng Thị Thu G và anh Cao Hữu H xác nhận có 02 con chung là cháu : Cao Hoàng Xuân B (nam) – sinh ngày: 06/5/2012 và cháu Cao Hoàng TuệM (nữ) - sinh ngày: 07/9/2015. Ly hôn, giao cháu Cao Hoàng TuệM cho chị G trực tiếp nuôi dưỡng. Anh H trực tiếp nuôi dưỡng cháu Cao Hoàng Xuân B. Không ai phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho nhau.
Chị G, anh H có quyền đi lại thăm nom chăm sóc giáo dục con chung, không ai được cản trở.
* Về tài sản chung : Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nên Tòa không xem xét.
* Về nhà ở : Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nên Tòa không xem xét.
* Về nợ chung : Anh chị xác nhận không nợ ai và không ai nợ anh chị, nên Tòa án không xem xét.
* Về lệ phí ly hôn : Chị G tự nguyện chịu cả 300.000 đồng lệ phí ly hôn sơ thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí ly hôn đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai tạm ứng lệ phí ly hôn số 0007511 ngày 19 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận B. Chị G đã nộp đủ 300.000 đồng lệ phí ly hôn sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận B ;
- UBND phường X, Quận B, thành phố H;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (Đã ký)
 NGÔ THỊ VÂN.

## Page 3

3
Số: 228/2020/QĐST-HNGĐ
Vũ Đình D và chị Nguyễn Thị Th ly hôn
Số: 228
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Vũ Đình D và chị Nguyễn Thị Th thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ Q TỈNH Q

Số: 228/2020/QĐST-HNGĐ



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Q, ngày 24 tháng 11 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 288/2020/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Vũ Đình D, sinh năm 1980; địa chỉ: Xóm 2, xã L, thị xã Q, tỉnh Q;
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1980; địa chỉ: Xóm 2, xã L, thị xã Q, tỉnh Q;
Căn cứ vào Điều 147, 212 và 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 57, 58; các Điều 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ khoản 7 Điều 26 , điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Vũ Đình D và chị Nguyễn Thị Th.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Vũ Đình D trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng con chung Vũ Thanh H, sinh ngày 30/5/2007 cho đến khi thành niên (đủ 18 tuổi) ; Chị Nguyễn Thị Th trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng con chung Vũ Ngọc A, sinh ngày 02/9/2017 cho

## Page 2

đến khi thành niên (đủ 18 tuổi), không ai phải cấp dưỡng nuôi con. Anh D, chị Th có quyền thăm nom con, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Vũ Đình D tự nguyện nộp án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2020/0001519 ngày 13/10/2020 của Chic ục thi hành án dân s ự thị xã Q, tỉnh Q. Trả lại anh D số tiền còn lại là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX. Q;
- UBND xã L, TX. Q, T. Q;
- Chi cục THADS TX. Q;
- TAND tỉnh Q;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Phạm Nhật Quang
Số: 150/2020/QĐST-HNGĐ
Giải quyết ly hôn
Số: 150
Ngày: 30/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà T yêu cầu giải quyết ly hôn, chia tài sản khi ly hôn với ông V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 150/2020/QĐST-HNGĐ Thành phố Vinh, ngày 30 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự thụ lý số 303/2019/TLST- HNGĐ ngày 13 tháng 6 năm 2019. Về việc: Ly hôn, tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn giữa:
1.1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T; Sinh năm: 1966 Nơi cư trú: Xóm 24, xã N, thành phố V, tỉnh NA.
1.2. Bị đơn: Ông Phùng Thế V; Sinh năm: 1963 Nơi ĐKNKTT: Xóm 24, xã N, thành phố V, tỉnh NA.
1.3. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Ông Phùng Xuân C; Sinh năm: 1953 Địa chỉ: Tổ dân phố 3, Thị trấn Đ, huyện ĐT, tỉnh H.
- Ông Phùng Thế H; Sinh năm: 1960 Địa chỉ: Tổ dân phố 8, Thị trấn Đ, huyện ĐT, tỉnh H.
- Bà Phùng Thị Châu H; Sinh năm: 1949 Địa chỉ: Số nhà 107, X3 Khu tập thể T, đường N, Phường T, Quận H, thành phố H.
 - Ông Phùng Thế H; Sinh năm: 1930.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 24, xã N, thành phố V, tỉnh N (Đã chết ngày 09/3/2020);
Người kế thừa quyền và nghĩa vụ của ông Phùng Thế H:
+. Ông Phùng Thế V; Sinh năm: 1963 Nơi ĐKNKTT: Xóm 24, xã N, thành phố V, tỉnh NA.
- Ông Phùng Xuân C; Sinh năm: 1953 Địa chỉ: Tổ dân phố 3, Thị trấn Đ, huyện ĐT, tỉnh H.
- Ông Phùng Thế H; Sinh năm: 1960 Địa chỉ: Tổ dân phố 8, Thị trấn Đ, huyện ĐT, tỉnh H.
- Bà Phùng Thị Châu H; Sinh năm: 1949 Địa chỉ: Số nhà 107, X3 Khu tập thể T, đường N, Phường T, Quận H, thành phố H.

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
*. Về tiền tạm ứng án phí: Bà Nguyễn ThịT được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng ) và 13.750.000 đồng (Mười ba triệu, bảy trăm năm mươi ngàn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0007071 và 0007070 ngày 07/6/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND thành phố Vinh
- Lưu HS

 Nguyễn Thị Thanh Nga
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 52/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TTOOÀÀ ÁÁNN NNHHÂÂNN DDÂÂNN HHUUYYỆỆNN YY TTỈỈNNHH NN

SSốố:: 5522//22002200//QQĐĐSSTT--HHNNGGĐĐ

CCỘỘNNGG HHOOÀÀ XXÃÃ HHỘỘII CCHHỦỦ NNGGHHĨĨAA VVIIỆỆTT NNAAMM ĐĐộộcc llậậpp -- TTựự ddoo -- HHạạnnhh pphhúúcc


YY êênn TThhàànn hh,, nnggàà yy 2211 tt hháánngg 1100 nn ăă mm 220022 00

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH ĐĐÌÌNNHH CCHHỈỈ GGIIẢẢII QQUUYYẾẾTT VVỤỤ ÁÁNN DDÂÂNN SSỰỰ

CCăănn ccứứ vvààoo ccáácc đđiiềềuu 4488,, 221177,, 221188,, 221199 vvàà kkhhooảảnn 22 ĐĐiiềềuu 227733 ccủuảa BBộộ lluuậậtt ttốố ttụụnngg ddâânn ssựự;; kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 1188 NNgghhịị qquuyyếếtt ssốố 332266//22001166//UUBBTTVVQQHH 1144 ccủuảa ỦUỷy bbaann tthhưườờnngg vvụụ QQuuốốcc hhộộii vvềề áánn pphhíí,, llệệ pphhíí TTòoàa áánn..
SSaauu kkhhii nngghhiiêênn ccứứuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn ddâânn ssựự ssơơ tthhẩẩmm;;
XXéétt tthhấấyy nnggưườờii kkhhởởii kkiiệệnn rrúútt ttooàànn bbộộ yyêêuu ccầầuu kkhhởởii kkiiệệnn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ttạạii đđiiểểmm cc kkhhooảảnn 11,, kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 221177 ccủuảa BBộộ lluuậậtt TTốố ttụụnngg ddâânn ssựự..
QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH::
11.. ĐĐììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn ddâânn ssựự tthhụụ llýý ssốố 330088//22002200//TTLLSSTT-- HHNNGGĐĐ nnggààyy 0077 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 vvềề vviiệệcc llyy hhôônn,, ttrraannhh cchhấấpp vvềề nnuuôôii ccoonn kkhhii llyy hhôônn ggiiữữaa::
NNgguuyyêênn đđơơnn:: CChhịị LL,, ssiinnhh nnăămm 11998833..
ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm 44,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN BBịị đđơơnn:: AAnnhh PP,, ssiinnhh nnăămm 11998833..
ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm 44,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN..
22.. HHậậuu qquuảả ccủuảa vviiệệcc đđììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn::
-- TTrrảả llạạii đđơơnn kkhhởởii kkiiệệnn,, ttààii lliiệệuu,, cchhứứnngg ccứứ kkèèmm tthheeoo cchhoo đđưươơnngg ssựự nnếếuu ccóó yyêêuu ccầầuu..
-- ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhhởởii kkiiệệnn yyêêuu ccầầuu TTòoàa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt llạạii vvụụ áánn ddâânn ssựự -- CChhịị LL đđưượợcc nnhhậậnn llạạii ssốố ttiiềềnn ttạạmm ứứnngg áánn pphhíí đđãã nnộộpp llàà 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) tthheeoo bbiiêênn llaaii tthhuu ttiiềềnn ssốố 00000022666688 nnggààyy 0077 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 ccủuảa CCơơ qquuaann tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn YY 33.. ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg ccááoo,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg nngghhịị tthheeoo tthhủủ ttụụcc pphhúúcc tthhẩẩmm qquuyyếếtt đđịịnnhh nnààyy ttrroonngg tthhờờii hhạạnn 0077 nnggààyy kkểể ttừừ nnggààyy đđưươơnngg ssựự nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh hhooặặcc kkểể ttừừ nnggààyy qquuyyếếtt đđịịnnhh đđưượợcc nniiêêmm yyếếtt,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh..


NNơơii nnhhậậnn::
-- ĐĐưươơnngg ssựự;;
-- VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt nnhhâânn ddâânn ccùùnngg ccấấpp;;
-- LLưưuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn..
TTHHẨẨMM PPHHÁÁNN

(( ĐĐãã kkýý ))

PPhhaann XXuuâânn TThhọọ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 44/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TTOOÀÀ ÁÁNN NNHHÂÂNN DDÂÂNN HHUUYYỆỆNN YY TTỈỈNNHH NN

SSốố:: 5522//22002200//QQĐĐSSTT--HHNNGGĐĐ

CCỘỘNNGG HHOOÀÀ XXÃÃ HHỘỘII CCHHỦỦ NNGGHHĨĨAA VVIIỆỆTT NNAAMM ĐĐộộcc llậậpp -- TTựự ddoo -- HHạạnnhh pphhúúcc


YY êênn TThhàànn hh,, nnggàà yy 2211 tt hháánngg 1100 nn ăă mm 220022 00

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH ĐĐÌÌNNHH CCHHỈỈ GGIIẢẢII QQUUYYẾẾTT VVỤỤ ÁÁNN DDÂÂNN SSỰỰ

CCăănn ccứứ vvààoo ccáácc đđiiềềuu 4488,, 221177,, 221188,, 221199 vvàà kkhhooảảnn 22 ĐĐiiềềuu 227733 ccủuảa BBộộ lluuậậtt ttốố ttụụnngg ddâânn ssựự;; kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 1188 NNgghhịị qquuyyếếtt ssốố 332266//22001166//UUBBTTVVQQHH 1144 ccủuảa ỦUỷy bbaann tthhưườờnngg vvụụ QQuuốốcc hhộộii vvềề áánn pphhíí,, llệệ pphhíí TTòoàa áánn..
SSaauu kkhhii nngghhiiêênn ccứứuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn ddâânn ssựự ssơơ tthhẩẩmm;;
XXéétt tthhấấyy nnggưườờii kkhhởởii kkiiệệnn rrúútt ttooàànn bbộộ yyêêuu ccầầuu kkhhởởii kkiiệệnn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ttạạii đđiiểểmm cc kkhhooảảnn 11,, kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 221177 ccủuảa BBộộ lluuậậtt TTốố ttụụnngg ddâânn ssựự..
QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH::
11.. ĐĐììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn ddâânn ssựự tthhụụ llýý ssốố 330088//22002200//TTLLSSTT-- HHNNGGĐĐ nnggààyy 0077 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 vvềề vviiệệcc llyy hhôônn,, ttrraannhh cchhấấpp vvềề nnuuôôii ccoonn kkhhii llyy hhôônn ggiiữữaa::
NNgguuyyêênn đđơơnn:: CChhịị LL,, ssiinnhh nnăămm 11998833..
ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm 44,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN BBịị đđơơnn:: AAnnhh PP,, ssiinnhh nnăămm 11998833..
ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm 44,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN..
22.. HHậậuu qquuảả ccủuảa vviiệệcc đđììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn::
-- TTrrảả llạạii đđơơnn kkhhởởii kkiiệệnn,, ttààii lliiệệuu,, cchhứứnngg ccứứ kkèèmm tthheeoo cchhoo đđưươơnngg ssựự nnếếuu ccóó yyêêuu ccầầuu..
-- ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhhởởii kkiiệệnn yyêêuu ccầầuu TTòoàa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt llạạii vvụụ áánn ddâânn ssựự -- CChhịị LL đđưượợcc nnhhậậnn llạạii ssốố ttiiềềnn ttạạmm ứứnngg áánn pphhíí đđãã nnộộpp llàà 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) tthheeoo bbiiêênn llaaii tthhuu ttiiềềnn ssốố 00000022666688 nnggààyy 0077 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 ccủuảa CCơơ qquuaann tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn YY 33.. ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg ccááoo,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg nngghhịị tthheeoo tthhủủ ttụụcc pphhúúcc tthhẩẩmm qquuyyếếtt đđịịnnhh nnààyy ttrroonngg tthhờờii hhạạnn 0077 nnggààyy kkểể ttừừ nnggààyy đđưươơnngg ssựự nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh hhooặặcc kkểể ttừừ nnggààyy qquuyyếếtt đđịịnnhh đđưượợcc nniiêêmm yyếếtt,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh..


NNơơii nnhhậậnn::
-- ĐĐưươơnngg ssựự;;
-- VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt nnhhâânn ddâânn ccùùnngg ccấấpp;;
-- LLưưuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn..
TTHHẨẨMM PPHHÁÁNN

(( ĐĐãã kkýý ))

PPhhaann XXuuâânn TThhọọ
Số: 23/2020/QĐST-KDTM
Giải quyết tranh chấp về Hợp đồng tín dụng, Hợp đồng thế chấp tài sản
Số: 23
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng C VN yêu cầu giải quyết tranh chấp Hợp đồng tín dụng, Hợp đồng thế chấp tài sản với Công ty N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 23/2020/QĐST-KDTM Thành phố Vinh, ngày 29 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy : Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 58/2020/TLST- KDTM ngày 18 tháng 8 năm 2020. Về việc: Tranh chấp về Hợp đồng tín dụng, thế chấp tài sản giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP C VN Địa chỉ trụ sở: Số 108 Đường T, Quận H, thành phố H. Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Đức T ; Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị; Người đại diện theo ủy quyền: Ông Văn Vũ T; Chức vụ: Phó Giám đốc Ngân hàng TMCP C VN – Chi nhánh thành phố V.
- Bị đơn: Công ty TNHH Thương mại dịch vụ tổng hợp N;
Địa chỉ trụ sở: Số 101, Đường N, phường C, thành phố V, tỉnh NA. Người đại diện theo pháp luật: Ông Phan Đăng L; Chức vụ: Giám đốc;
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
+ Ông Phan Đăng L và bà Mai Thị H Đều cư trú: Khối 11, Phường C, thành phố V, tỉnh NA + Chị Phan Thị Trang N; Sinh năm: 1987 Địa chỉ: Số nhà 167, ngõ 69, Đường A, Phường T, thành phố V, tỉnh NA.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
*. Về tiền tạm ứng án phí: Ngân hàng thương mại cổ phần C VN được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 59.000.000 đồng (Năm mươi chín triệu đồng)
theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000595 ngày 14/8/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vinh.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND thành phố Vinh
- Lưu HS

 Nguyễn Thị Thanh Nga
Số: 19/2020/QĐST-KDTM
Giải quyết tranh chấp về Hợp đồng góp vốn kinh doanh
Số: 19
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về đầu tư tài chính, ngân hàng
Thông tin vụ việc: Chị T yêu cầu giải quyết tranh chấp về Hợp đồng góp vốn kinh doanh với anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VINH TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 19/2020/QĐST-KDTM Thành phố Vinh, ngày 21 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy : Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 32/2020/TLST- KDTM ngày 11 tháng 5 năm 20 20. Về việc: Tranh chấp về Hợp đồng góp vốn giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Hồng T; Sinh năm 1992 Địa chỉ: Số 121, đường H, phường HHT, thành phố V, tỉnh NA.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh T; Sinh năm 1992 Địa chỉ: Số 164, Phố G, thôn Đ, xã V, huyện T, thành phố H.
Địa chỉ nơi làm việc: Số 5, đường N, phường Q, thành phố V, tỉnh NA.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung.
*. Về tiền tạm ứng án phí: Chị Nguyễn Thị Hồng T được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002663 ngày 05/5/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Vinh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND thành phố Vinh
- Lưu HS

 Nguyễn Thị Thanh Nga
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 56/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TTOOÀÀ ÁÁNN NNHHÂÂNN DDÂÂNN HHUUYYỆỆNN YY TTỈỈNNHH NN

SSốố:: 5566//22002200//QQĐĐSSTT--HHNNGGĐĐ

CCỘỘNNGG HHOOÀÀ XXÃÃ HHỘỘII CCHHỦỦ NNGGHHĨĨAA VVIIỆỆTT NNAAMM ĐĐộộcc llậậpp -- TTựự ddoo -- HHạạnnhh pphhúúcc


YY ,, nnggààyy 0044 tthh áánngg 1111 nn ăămm 2200 2200

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH ĐĐÌÌNNHH CCHHỈỈ GGIIẢẢII QQUUYYẾẾTT VVỤỤ ÁÁNN DDÂÂNN SSỰỰ

CCăănn ccứứ vvààoo ccáácc đđiiềềuu 4488,, 221177,, 221188,, 221199 vvàà kkhhooảảnn 22 ĐĐiiềềuu 227733 ccủuảa BBộộ lluuậậtt ttốố ttụụnngg ddâânn ssựự;; kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 1188 NNgghhịị qquuyyếếtt ssốố 332266//22001166//UUBBTTVVQQHH 1144 ccủuảa ỦUỷy bbaann tthhưườờnngg vvụụ QQuuốốcc hhộộii vvềề áánn pphhíí,, llệệ pphhíí TTòoàa áánn..
SSaauu kkhhii nngghhiiêênn ccứứuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn ddâânn ssựự ssơơ tthhẩẩmm;;
XXéétt tthhấấyy nnggưườờii kkhhởởii kkiiệệnn rrúútt ttooàànn bbộộ yyêêuu ccầầuu kkhhởởii kkiiệệnn tthheeoo qquuyy đđịịnnhh ttạạii đđiiểểmm cc kkhhooảảnn 11,, kkhhooảảnn 33 ĐĐiiềềuu 221177 ccủuảa BBộộ lluuậậtt TTốố ttụụnngg ddâânn ssựự..
QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH::
11.. ĐĐììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn ddâânn ssựự tthhụụ llýý ssốố 334433//22002200//TTLLSSTT-- HHNNGGĐĐ nnggààyy 2233 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 vvềề vviiệệcc llyy hhôônn,, ttrraannhh cchhấấpp vvềề nnuuôôii ccoonn kkhhii llyy hhôônn ggiiữữaa::
NNgguuyyêênn đđơơnn:: CChhịị LL,, ssiinnhh nnăămm 11999922..
ĐĐịịaa cchhỉỉ :: XXóómm XX,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN..
BBịị đđơơnn:: AAnnhh HH,, ssiinnhh nnăămm 11998877..
ĐĐịịaa cchhỉỉ:: XXóómm XX,, xxãã ĐĐ,, hhuuyyệệnn YY,, ttỉỉnnhh NN..
22.. HHậậuu qquuảả ccủuảa vviiệệcc đđììnnhh cchhỉỉ ggiiảảii qquuyyếếtt vvụụ áánn::
-- TTrrảả llạạii đđơơnn kkhhởởii kkiiệệnn,, ttààii lliiệệuu,, cchhứứnngg ccứứ kkèèmm tthheeoo cchhoo đđưươơnngg ssựự nnếếuu ccóó yyêêuu ccầầuu..
-- ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhhởởii kkiiệệnn yyêêuu ccầầuu TTòoàa áánn ggiiảảii qquuyyếếtt llạạii vvụụ áánn ddâânn ssựự -- CChhịị LL đđưượợcc nnhhậậnn llạạii ssốố ttiiềềnn ttạạmm ứứnngg áánn pphhíí đđãã nnộộpp llàà 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) tthheeoo bbiiêênn llaaii tthhuu ttiiềềnn ssốố 00000022770099 nnggààyy 2200 tthháánngg 1100 nnăămm 22002200 ccủuảa CCơơ qquuaann tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn YY..
33.. ĐĐưươơnngg ssựự ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg ccááoo,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp ccóó qquuyyềềnn kkhháánngg nngghhịị tthheeoo tthhủủ ttụụcc pphhúúcc tthhẩẩmm qquuyyếếtt đđịịnnhh nnààyy ttrroonngg tthhờờii hhạạnn 0077 nnggààyy kkểể ttừừ nnggààyy đđưươơnngg ssựự nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh hhooặặcc kkểể ttừừ nnggààyy qquuyyếếtt đđịịnnhh đđưượợcc nniiêêmm yyếếtt,, VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt ccùùnngg ccấấpp nnhhậậnn đđưượợcc qquuyyếếtt đđịịnnhh..


NNơơii nnhhậậnn::
-- ĐĐưươơnngg ssựự;;
-- VViiệệnn kkiiểểmm ssáátt nnhhâânn ddâânn ccùùnngg ccấấpp;;
-- LLưưuu hhồồ ssơơ vvụụ áánn..
TTHHẨẨMM PPHHÁÁNN



PPhhaann XXuuâânn TThhọọ