“Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại" giữa NĐ Trần Kim Thanh- BĐ Nguyễn Bạch Tuyết
Số: 394
Ngày: 09/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ xét xử phúc thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ——— Số: 394/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 TP. Hồ Chí Minh, ngày 9 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Văn Yên Các Thẩm phán: Ông Phạm Hồng Phong Ông Phan Tô Ngọc Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 22/2013/DS-ST ngày 05 tháng 8 năm 2013 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 19 tháng 8 năm 2013, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan là bà Đinh Thị Mười có đơn kháng cáo xin xem xét lại một phần bản án dân sự sơ thẩm.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là bà Đinh ThịM đã được triệu tập hợp lệ 02 lần nhưng vắng mặt. Cụ thể:
- Phiên tòa ngày 08/6/2020: Căn cứ kết quả triệu tập thể hiện bà Đinh Thị M đã được tống đạt hợp lệ.
- Phiên tòa ngày 09/9/2020: Căn cứ kết quả triệu tập thể hiện bà Đinh Thị M đã được tống đạt hợp lệ.
Xét các lý do vắng mặt của người kháng cáo không thuộc trường hợp có sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 118/2014/TLPT-DS ngày 14 tháng 5 năm 2014 về việc “Yêu cầu thực hiện nghĩa vụ tài sản do người chết để lại” giữa:
* Nguyên đơn: Trần Kim Y, sinh năm 1970; địa chỉ: 2874 West Wood, Lane # 4 Carmichael, Ca 95608.
Người đại diện theo ủy quyền: Trần Kim Th, sinh năm 1959; địa chỉ: 268, Đinh Bộ Lĩnh, phường 2, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
* Bị đơn:
- Nguyễn Thị Bạch T, sinh năm 1963;

## Page 2

- Phan Thị Tr, sinh năm 1981
- Phan Thị Thanh Th, sinh năm 1992 Cùng địa chỉ: 36A, Lý Thường Kiệt, khu phố 8, phường 5, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Đinh Thị S, sinh năm 1944 Địa chỉ: 184, tổ 1, Lý Thường Kiệt, khu phố 9, phường 5, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
- Đinh Thị M, sinh năm 1953 Địa chỉ: 184, tổ 1, Lý Thường Kiệt, khu phố 9, phường 5, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
 - Phan Văn Ph, sinh năm 1992 Địa chỉ: 179, tổ 1, Lý Thường Kiệt, khu phố 9, phường 5, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
 - Phan Văn Ph1, sinh năm 1937 Địa chỉ: tổ 3, ấp 6, xã Trung An, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
 - Phan Thị Ngọc Ph2 (Trinh), sinh năm 1966 Địa chỉ: ấp 2, xã Trung An, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
 - Phan Thị Th, sinh năm 1968 Địa chỉ: ấp Phước Thuận, xã Phước Thạnh, huyện Châu Thành, tỉnh Tiền Giang.
 - Lê Thị Kim Ph3, sinh năm 1963
 - Lê Thị Kim H, sinh năm 1969 Địa chỉ: 176, tổ 1, Lý Thường Kiệt, phường 5, thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 22/2013/DS-ST ngày 05 tháng 8 năm 2013 của Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Sung công quỹ số tiền 200.000đ tạm ứng án phí phúc thẩm của bà Đinh ThịM đã nộp theo biên lai thu số 000600 ngày 19 tháng 8 năm 2013 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Tiền Giang.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Cục THADS tỉnh Tiền Giang;
- Các đương sự (9);
- Lưu: Hồ sơ (1), VP (7), 17b (DTTP).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Phan Văn Yên

## Page 3

3