tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Lý Thị Thanh T-Tạ Minh H
Số: 262/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Lý Thị Thanh T yêu cầu ly hôn với Tạ Minh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẠC LIÊU TỈNH BẠC LIÊU Số: 262/2020/QĐST-HNGĐ



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tp . Bạc Liêu , ngày 24 tháng 11 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 399/2020/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 11 năm 2020, giữa:

- Nguyên đơn: Chị Lý Thị Thanh T, sinh năm 1990 Địa chỉ: Ấp B, xã V, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Anh Ta ̣ Minh H, sinh năm 1986 Địa chỉ: Ấp B, xã V, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2020 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (B ảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý Thị Thanh T và anh Tạ Minh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý Thị Thanh Th và anh Tạ Minh H.
 - Về con chung: Giao hai con chung tên Ta ̣ Minh Đ, sinh ngày 10/3/2013 và Tạ Thị Thanh T, sinh ngày 29/7/2015 cho anh H chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục (hiê ̣n nay cháu Đ và cháuT đang sống cùng anh H).
 - Về cấp dưỡng: Anh H không yêu cầu chi ̣ T cấp dưỡng nuôi con.
 - Về tài sản chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 - Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm chị Lý Thị Thanh T phải nộp là 150.000 đồng, chịT đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0007278 ngày 16/11/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu , tỉnh Bạc Liêu được chuyển thu án phí 150.000 đồng, chịT được hoàn lại 150.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN





 Lê Yến Nhi Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND Tp.Bạc Liêu;
- CCTHADS Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- UNND xã (phường) nơi ĐKKH.
Quách Nam H - Trần Thị Hồng T
Số: 252/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/11/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quách Nam H yêu cầu ly hôn với Trần Thị Hồng T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẠC LIÊU TỈNH BẠC LIÊU Số: 252/2020/QĐST-HNGĐ



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tp. Bạc Liêu , ngày 13 tháng 11 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 386/2020/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2020, giữa:

 - Nguyên đơn: Ông Quách Nam H, sinh năm 1970 Địa chỉ: Khóm N, Phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
 - Bị đơn: Bà Trần Thị Hồng T, sinh năm 1973 Địa chỉ: Khóm N, Phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 11 năm 2020 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Quách Nam H và bà Trần Thị Hồng T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Quách Nam H và bà Trần Thị Hồng T.
- Về con chung: Quá trình sống chung ông H và bàT có 02 người con chung tên Quách Hoàng L , sinh năm 1997 và Quách ThảoT , sinh ngày 09/5/2002 hiện nay hai cháu đã đủ tuổi trưởng thành và đủ khả năng tự nuôi sống bản thân nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chun g, nợ chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm ông Quách Nam H phải nộp là 150.000 đồng, ông H đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0007254 ngày 05/11/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu được chuyển thu án phí 150.000 đồng , ông H được hoàn lại 150.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN




 Lê Yến Nhi Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND Tp.Bạc Liêu;
- CCTHADS Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- UNND xã (phường) nơi ĐKKH.
Nguyên đơn chị Nguyễn Thị T, bị đơn anh Trần Công U
Số: 48/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Mê, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự giữa chị Nguyễn Thị T, bị đơn anh Trần Công U

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC MÊ TỈNH HÀ GIANG Số: 48/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Mê, ngày 27 tháng 11 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 55/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T; Sinh năm 1977.
Nơi cư trú: Thôn N, thị trấn Y, huyện B, tỉnh Hà giang.
- Bị đơn: Anh Trần Công U; Sinh năm 1957.
Nơi cư trú: Thôn N, thị trấn Y, huyện B, tỉnh Hà Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình; khoản 3 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự ; khoản 7 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Nguyễn ThịT và anh Trần Công U.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau
- Quan hệ hôn nhân : Chị Nguyễn ThịT và anh Trần Công U thuận tình ly hôn.
- Về con chung không có: Không yêu cầu giải quyết.
- Về tài sản chung, công nợ chung của vợ chồng: Không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịT tự nguyện chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm ly hôn 150.000đ được khấu trừ vào số tiền 300.000đ chị Nguyễn ThịT đã nộp

## Page 2

tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện B theo biên lai số 04488 ngày 06/11/2020, chị Nguyễn ThịT được hoàn trả lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí.
Anh Trần Công U không phải chịu tiền án phí.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án the o quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND huyện B;
- UBND thị trấn Y;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



 Dương Văn Công
Thuận tình ly hôn
Số: 18
Ngày: 26/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 18/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thanh Trì, ngày 26 tháng 10 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 54/2020/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 10 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: anh Phạm Văn T sinh năm 1982 Trú tại: thôn Tương Chúc, xã Ngũ Hiệp, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
 Bị đơn: chị Nguyễn Thị Thu H sinh năm 1980 Trú tại: Thôn 1, xã Vạn Phúc, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.

Căn cứ vào Điều 147; 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; 58; 81; 82; 83 - Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào điểm a, khoản 5, Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về “mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
anh Phạm Văn T và chị Nguyễn Thị Thu H

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: anh chị xác nhận có 04 con chung là cháu Phạm Đức C, sinh ngày 07/04/2006; cháu Phạm Tuấn A , sinh ngày 13/01/2008; cháu Phạm Minh K , sinh ngày 16/03/2010 và cháu Phạm Ngọc C, sinh ngày 23/12/2019. Anh T và chị H thỏa thuận giao tất cả 04 con chung cho chị H (là mẹ đẻ) trực tiếp nuôi dưỡng.
Anh chị tự thỏa thuận về việc cấp dưỡng nuôi con, không yêu cầu nên Tòa không

## Page 2

xem xét. Anh T có quyền đi lại thăm nom chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung và nhà đất chung : anh chị xác nhận không có , không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về công nợ chung: không có, không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về án ph í: anh Phạm Văn T tự nguyện chịu cả 150.000đ án phí LHST, được trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí anh T đã nộp tại biên lai số AA/2016/09285 ngày 09/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Trì. Trả lại anh T số tiền 150.000 đồng.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thanh Trì;
- Các đương sự;
- UBND xã Vạn Phúc;
- Lưu HS;
 Thẩm phán





 Nguyễn Văn Thắng
Thuận tình ly hôn
Số: 95
Ngày: 27/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 95/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thanh Trì, ngày 27 tháng 11 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 123/2020/TLST- HNGĐ ngày 16 tháng 11 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: anh Hoàng Văn H, sinh năm 1983 Trú tại: Đội 6, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.

 Bị đơn: chị Phùng Thị Th, sinh năm 1982 Trú tại: Đội 6, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.

Căn cứ vào Điều 147; 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; 58; 81; 82; 83 - Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào điểm a, khoản 5, điểm a, khoản 6 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về “mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 11 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
anh Hoàng VănH và chị Phùng Thị Th

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: anh chị xác nhận có 02 con chung là cháu Hoàng Đức L, sinh ngày 30/7/2003 và cháu Hoàng Hòa H, sinh ngày 04/7/2008. Anh H và chị Th thỏa thuận giao cháu L cho anh H (là bố đẻ) trực tiếp nuôi dưỡng; giao cháu H cho chị Th (là mẹ đẻ) trực tiếp nuôi dưỡng. Việc cấp dưỡng nuôi con do anh chị tự thỏa

## Page 2

thuận, không yêu cầu Tòa xem xét, giải quyết. Chị Th và anh H có quyền đi lại thăm nom chăm sóc con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung , nhà đất và công nợ chung: anh chị xác nhận không có, không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về án phí: anh Hoàng VănH tự nguyện chịu cả 150.000đ án phí LHST, được trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí anh H đã nộp tại biên lai số AA/2016/09361 ngày 03/11/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Trì. Trả lại anh H số tiền 150.000 đồng.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thanh Trì;
- Các đương sự;
- UBND xã Ngọc Hồi;
- Lưu HS;
 Thẩm phán





 Nguyễn Văn Thắng
Số: 31/2020/QĐST-HNGĐ
Đình chỉ
Số: 31
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 31/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thanh Trì, ngày 27 tháng 10 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ - THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ vào điểm c khoản 1 - Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219; Điều 271 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào khoản 3 - Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về “mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 38/2020/TLST- HNGĐ ngày 08/10/2020 về việc “Ly hôn”.

Xét thấy: Ngày 26/10/2020, nguyên đơn là chị Đỗ Thị Vân A có đơn tự nguyện xin rút đơn ly hôn. Việc rút đơn ly hôn của chị Vân A là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 38/2020/TLST-HNGĐ ngày 08/10/2020 về việc "Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: chị Đỗ Thị Vân A sinh năm 1999 Trú tại: thôn Yên Kiện, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
 Bị đơn: anh Nguyễn Anh D sinh năm 1996 Trú tại: thôn Yên Kiện, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ vụ án:
Về án phí: Trả lại chị Đỗ Thị Vân A số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm nghìn đồng chẵn) do chị Vân A nộp tại biên lai số AA/201 7/06875 ngày 22/09/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Trì.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.


Nơi nhận:
- VKSND huyện Thanh Trì;
- Các đương sự;
- Lưu HS;
Thẩm phán





 Nguyễn Văn Thắng
Số: 08/2020/QĐST-HNGĐ
Đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 08
Ngày: 16/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Trì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 08/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thanh Trì, ngày 16 tháng 10 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH TRÌ - THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ vào điểm c khoản 1 - Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219; Điều 271 và Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào khoản 3 - Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về “mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 26/2020/TLST- HNGĐ ngày 08/10/2020 về việc “Ly hôn”.

Xét thấy: Ngày 16/10/2020, nguyên đơn là chị Nguyễn ThịT có đơn tự nguyện xin rút đơn ly hôn. Việc rút đơn ly hôn của chịT là tự nguyện, không trái pháp luật nên được chấp nhận.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 26/2020/TLST-HNGĐ ngày 08/10/2020 về việc "Ly hôn" giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn ThịT sinh năm 1991 Trú tại: Đội 4, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.
 Bị đơn: anh Hoàng Việt Đ sinh năm 1990 Trú tại: Đội 4, xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội.

2. Hậu quả pháp lý của việc đình chỉ vụ án:
Về án phí: Trả lại chị Nguyễn ThịT số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (ba trăm nghìn đồng chẵn) do chịT nộp tại biên lai số AA/2016/09269 ngày 06/10/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Trì.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự./.


Nơi nhận:
- VKSND huyện Thanh Trì;
- Các đương sự;
- Lưu HS;
Thẩm phán





 Nguyễn Văn Thắng
Số: 177/2020/QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thị M xin ly hôn anh Đỗ Văn Q
Số: 177
Ngày: 26/11/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thất, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị M và anh Q thuận tình ly hôn

## Page 1

1 A ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TT, PHÀ NỘI

Số: 177/2020/QĐST-HNGĐ ỘN H A XÃ HỘI HỦN HĨA VIỆ NAM Độc lập - ự do - Hạnh phúc

 TT, ngày 26 ng 11 năm 2020

QUYẾ ĐỊNH ÔN NHẬN SỰ HỎA HUẬN ỦA Á ĐƢƠN SỰ

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TT, PHÀ NỘI Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Thiết.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Bùi Đăn Lý.
2. Bà Nguyễn Thị Mai.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 229/2020/TLST- HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2020.
XÉ HẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾ ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị M, sinh năm 1995.
 ĐKHKTT: Thôn S, xã HB, huyện TT, thành phố Hà Nội.
 Hiện ở: Thôn BG, xã HB, huyện TT, thành phố Hà Nội.
 - Bị đơn: Anh Đỗ Văn Q, sinh năm 1993.
 ĐKHKTT và nơi ở: Thôn S, xã HB, huyện TT, thành phố Hà Nội.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2 2.1. Công nhận sự thuận tình l y hôn giữa chị Nguyễn ThịM và anh Đỗ Văn Q.
2.2. VÒ con chung: Vợch ồng có 02 con chung là Đỗ Gia B , sinh ngà y 03/01/2015, và Đỗ Thị Bảo T, sinh ngày 18/11/2016. Giao cháu Đỗ Gia B cho anh Q trực tiếp nuôi dưỡng, giao cháu Đỗ Thị BảoT cho chịM trực tiếp nuôi dưỡng đến khi trưởng thành hoặc đến khi có quyết định thay đổi khác.
2.3. Việc cấp dưỡng nuôi con chung: Hai bên không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con cho nhau và có quyền đi lại thăm nom chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
2.4. Về tài sản công sức, nợ chung: Chị Nguyễn ThịM và anh Đỗ Văn Q tự giải quyết không yêu cầu Tòa xem xét.
 2.5. Về án phí: Chị Nguyễn ThịM chịu toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 300.000đ (Ba răm ngìn đồng), được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lại thu số 0011632 ngày 06 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện TT, thành phố Hà Nội.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện TT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 M. HỘI ĐỒN XÉ XỬ HẨM PHÁN - HỦ ỌA PHIÊN A





Nguyễn Hồng hiết

## Page 3

3