Số: 1046/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Mỹ H
Số: 1048/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Mỹ H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 1046/2020/QĐST-HNGĐ Gò Vấp, ngày 26 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Đăng Tân Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Phương Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hải Oanh – Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 8 năm 20 20, tại trụ sở Tòa án nhân dân qu ận Gò V ấp, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 932/2020/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 7 năm 2020, về việc: Yêuc ầu xác định cha mẹ cho con theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 28/2020/QĐST-HNGĐ ngày 12 tháng 8 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêuc ầu giải quyết việc dân sự: Bà Nguyễn Mỹ H, sinh năm 1951;
cư trú tại: Đường S, phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người có quyền l ợi, nghĩa v ụ liên quan: Ông Nguyễn Văn P , sinh năm 1954; cư trú tại: Đường S, phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêuc ầu đề ngày 16 tháng 7 năm 2020 và tại bản tự khai trong quá trình giải quyết vụ việc bà Nguyễn Mỹ H trình bày: Cham ẹ ruột của bà là ông Nguyễn P và bà Đỗ Thị Minh T tham gia cách mạng và sinh ra bà ở trong chiến khu thuộc xã PhúM ỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Do hoạt động bí mật nên cha mẹ của bà đã gửi con cho ông bàn ội là Nguyễn Văn T và Đặng ThịN nuôi dưỡng.
Để bảo đảm an toàn và ti ện việc đi h ọc, ông bàn ội của bà đã làm gi ấy khai sinh cho bà có tên cha là Nguyễn Văn T và mẹ là Đặng Thị N.
Sau năm 1975, mẹ của bà là bà Đỗ Thị Minh T quay về mới cho biết cha mẹ ruột của bà là ông Nguyễn P và bà Đỗ Thị Minh T và bà còn 01 người em là Nguyễn Văn P.

## Page 2

3

Từ đó về sau, khi thực hiện các thủ tục có liên quan đến nhân thân (kể cả hồ sơ đảng viên) bà đều khai cham ẹ ruột là ông Nguyễn P và bà Đỗ Thị Minh
T. Do đó, bà đ ề nghị Tòa án xác định ông Nguyễn P, sinh năm 1922 và bà Đỗ Thị Minh T, sinh năm 1926 là cha mẹ ruột.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Văn P xác nhận lời khai của bà Nguyễn Mỹ H là đúng sự thật và đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của bà H.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm trat ại phiênh ọp và căn c ứ vào ý ki ến của các đương s ự trong quá trình giải quyết việc dân sự, ý ki ến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân quận Gò Vấp nhận định:
[1] Về thẩm quyền giải quyết:
Theo đơn đề ngày 05/8/2019 của bà Nguyễn Mỹ H, yêuc ầu Tòa án xác định cha mẹ cho con đây là yêuc ầu về hôn nhân và gia đình thu ộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án theo quy định tại khoản 2 Đi ều 101, kho ản 2 Đi ều 102 Luật Hôn nhân và gia đình và khoản 10 Điều 29 Bộ luật Tố tụng dân sự.
[2] Về yêu cầu của đương sự:
Xét thấy, lời trình bày của bà Nguyễn Mỹ H tại đơn yêu cầu và tại Tòa án là phù hợp với các tài li ệu, chứng c ứ có trong h ồ sơ như: Lý lịch đảng viên Nguyễn Thị H, lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; và qua xác minh tại địa phương nơi bà H sinh sống, Ủy ban nhân dân Phư ờng 04, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh ghinh ận: Theo phần mềm qu ản lý thông tin người có công của Sở Lao động - Thương binh và Xã hội Thành phố Hồ Chí Minh ghi nhận liệt sĩ Nguyễn P có vợ là Đỗ Thị Minh T, sinh năm 1926; ông Nguyễn P và bà Đỗ Thị Minh T có 02 ngư ời con là Nguyễn Mỹ H sinh năm 1951 và Nguyễn Văn P sinh năm 1954.
Do đó đã có đ ủ cơ sở để chấp nhận yêu cầu của người yêu cầu: Xác định ông Nguyễn P, sinh năm 19 22 và bà Đỗ Thị Minh T, sinh năm 1 926 là cha mẹ ruột của bà Nguyễn Mỹ H theo quy định tại Điều 90 Luật Hôn nhân và Gia đình.
Đại diện Viện kiểm sát đề nghị chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Mỹ H.
[3] Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Bà H thuộc trường hợp miễn nộp lệ phí theo quy định tại điểm đ kho ản 1 Đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

## Page 3

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 90, khoản 2 Điều 101 của Luật Hôn nhân và Gia đình, điểm đ khoản 1 Đi ều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc hội, các đi ều 371, 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự,
1. Chấp nhận yêu cầu của bà Nguyễn Mỹ H:
Xác định ông Nguyễn P, sinh năm 19 22 và bà Đỗ Thị Minh T, sinh năm 1926 là cha mẹ ruột của bà Nguyễn Mỹ H, sinh năm 1951.
Bà Nguyễn Mỹ H có quyền liên hệ với cơ quan đăng ký hộ tịch để làm thủ tục điều chỉnh về nhân thân theo quy định của pháp luật về hộ tịch.
2. Bà Nguyễn Mỹ H được miễn nộp lệ phí giải quyết việc dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo quy ết định giải quyết việc dân sự trong hạn 10 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được thông báo, niêm yết; Viện kiểm sát có quy ền kháng nghị theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Gò Vấp;
- Chi cục THADS Q. Gò Vấp;
- Cơ quan đăng ký hộ tịch;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (đã ký)



Trần Đăng Tân