tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 42/2020 /QĐST-HNGĐ
Đặng Thị N + Triệu Đức H
Số: 42
Ngày: 23/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đặng Thi N yêu cầu ly hôn với anh Triệu Đức H do mâu thuẫn

## Page 1

Mẫu số 40-DS

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGUYÊN BÌNH TỈNH CAO BẰNG

Số: 42/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nguyên Bình , ngày 23 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 39/2020/TLST-HNGĐ ngày 01 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Thị N, sinh ngày 13/11/1993 Trú tại: Xóm N, xã H, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: Anh Triệu Đức H, sinh ngày 26/7/1984 Trú tại: Xóm N (nay là xóm T), xã C, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng ThịN và anh Triệu Đức H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng ThịN và anh Triệu Đức H.
- Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của chịN và anh H về con chung như sau:
Chị N, anh H xác nhận anh chị có hai con chung là Triệu Thị L , sinh ngày 05/7/2008 và Triệu Trần T1, sinh ngày 06/01/2010. Sau khi ly hôn, anh H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cả hai con cho đến đủ 18 tuổi. ChịN không phải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

ChịN có quyền, nghĩa vụ thăm non con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: ChịN và anh H tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về vay, nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị N, anh H thuộc hộ nghèo nên được miễn nộp tiền án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, qu ản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND huyện Nguyên Bình;
- THA DS huyện Nguyên Bình;
- UBND xã C;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Mã Nguyệt Thu
Số: 43/2020 /QĐST-HNGĐ
Lý Thị M + Bàn Văn H
Số: 43
Ngày: 26/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lý Thị M yêu cầu ly hôn với anh Bàn Văn H do mâu thuẫn

## Page 1

Mẫu số 40-DS

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGUYÊN BÌNH TỈNH CAO BẰNG

Số: 43/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nguyên Bình , ngày 26 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 40/2020/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lý Thị M, sinh ngày 09/6/1990 Nơi ĐKHKTT: Xóm K, xã H, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
Địa chỉ khi ly hôn: Xóm N (nay là xóm B) xã T, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: Anh Bàn Văn H, sinh ngày 02/11/1985 Địa chỉ: XÓm K, xã H, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý ThịM và anh Bàn Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý ThịM và anh Bàn Văn H.
- Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của chịM và anh H về con chung

## Page 2

như sau: Chị M, anh H xác nhận anh chị có ba con chung là Bàn Thị Kim O, sinh ngày 05/5/2010; Bàn Duy M, sinh ngày 08/ 12/2013; Bàn Thị Kim T, sinh ngày 09/7/2015. Sau khi ly hôn, chịM trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cả ba con chung đến đủ 18 tuổi. Anh H không phải cấp dương nuôi con chung.
Anh H có quyền, nghĩa vụ thăm non con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung : ChịM anh H tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về vay, nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Lý ThịM và anh Bàn VănH mỗi người phải chịu 75.000,đ (Bảy mươi lăm nghìn đồng ) án phí dân sự sơ thẩm. ChịM tự nguyện nộp toàn bộ án phí cho cả anh H. Số tiền chịM phải nộp là 15 0.000,đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000,đ ( Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nguyên Bình theo biên lai thu số AA/2016/0001297 ngày 02 tháng 10 năm 2020. ChịM được hoàn lại 150.000,đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND huyện Nguyên Bình;
- THA DS huyện Nguyên Bình;
- UBND xã H;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Mã Nguyệt Thu
Số: 161/2020/QĐST-HNGĐ
QĐCNTTLH
Số: 161
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thất, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định CNTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THẤT - TP HÀ NỘI

Số: 161/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thạch Thất, ngày 27 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 254/2020/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1965;
Địa chỉ: TCN, thị trấn LQ, huyện TT, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông Nguyễn Đăng Ng, sinh năm 1958;
Địa chỉ: TCN, thị trấn LQ, huyện TT, thành phố Hà Nội.
 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 19 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thu ận tình ly hôn v à thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Bà Nguyễn Thị S và ông Nguyễn Đăng Ng.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về con chung, tài sản chung, tài sản riêng, công sức phát triển tài sản chung, nợ chung: Không có.
+ Về án phí: Bà S tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm được trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí tại biên lai số:
0011674 ngày 15 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội. Hoàn trả bà S 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Vksnd huyện Thạch Thất;
- UBND TT Liên Quan;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Khuất Đăng Cường
Số: 147/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 147
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TO THÀNH PHỐ HN

Số: 147/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TO, ngày 27 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 239/2020/TLST- HNGĐ ngày 15 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị ĐMC, sinh năm 1986 ĐKNKTT và ở tại: TB, xã CV, huyện TO, Tp.HN.

- Bị đơn: Anh ĐĐT, sinh năm 1986.
Nơi ở: TB, xã CV, huyện TO, Tp.HN

Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 54, 55, 57, 58,81, 82, 83 và 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2015;
Căn cứ vào điểm a hoản 5 Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và hông vi phạm điều cấm của luật, hông trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, hông có đương sự nào thay đổi ý iến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị ĐMC và anh ĐĐT.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Chị ĐMC và anh ĐĐT thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận của Chị ĐMC và anh ĐĐT về việc chị ĐMC nhận chăm sóc, nuôi dưỡng cháu ĐG B, sinh năm 2014, anh ĐĐT

## Page 2

nhận nuôi dưỡng chăm sóc cháu ĐDT, sinh năm 2008. Ghi nhận sự tự nguyện của anh T tự nguyện trợ cấp nuôi con chung cho chị Clà 3.000.000đồng/01 tháng, tính từ tháng 11 năm 2020 cho đến hi con chung trưởng thành hoặc hi các bên đương sự có yêu cầu mới.
 Chị ĐMC và anh ĐĐT có quyền thăm hỏi, chăm sóc con chung không bên nào được cản trở bên nào.
 - Về tài sản chung và công nợ: Chị ĐMC và anh ĐĐT hai nhận hông có nên không xem xét.
 - Về án phí: Chị ĐMC tự nguyện nộp cả 150.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm.
Trả lại Chị ĐMC: 150.000đồng (Được đối trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án phí, tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 02284 ngày 16 tháng 10 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện TO, thành phố HN). Anh ĐDT phải chịu 150.000đồng(một trăm năm mươi nghìn đồng án phí ghi nhận trợ cấp nuôi con).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau hi được ban hành và hông bị háng cáo, háng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận :
- TAND TP HN ;
- VKSND huyện TO;
- THADS huyện TO;
- UBND xã CV, xã Minh Tân;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TO Thẩm phán


 Nguyễn Tiến Hùng
Số: 44/2020 /QĐST-HNGĐ
Tô Thị Nhật A + Hà Minh Thuần
Số: 44
Ngày: 27/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Tô Thị Nhật A yêu cầu ly hôn với anh Hà Minh T do mâu thuẫn

## Page 1

Mẫu số 40-DS

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGUYÊN BÌNH TỈNH CAO BẰNG

Số: 44/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Nguyên Bình , ngày 27 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 42/2020/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Tô Thị Nhật A, sinh ngày 05/5/1996 Địa chỉ: Xóm Đ, xã M, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
- Bị đơn: Anh Hà Minh T, sinh ngày 15/12/1991 Địa chỉ: Xóm P (nay là xóm Đ), xã M, huyện Nguyên Bình, tỉnh Cao Bằng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Tô Thị Nhật A và anh Hà Minh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Tô Thị Nhật A và anh Hà Minh T.
- Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận của chị A và anh T về con chung như sau: Chị A và anh T xác nhận anh chị có một con chung là Hà Anh T1, sinh

## Page 2

ngày 01/01/2016. Sau khi ly hôn, chị A trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng con chung đến đủ 18 tuổi. Anh T không phải cấp dương nuôi con chung.
Anh T có quyền, nghĩa vụ thăm non con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung : Chị A và anh T tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về vay, nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị A và anh T mỗi người phải chịu 75.000,đ ( Bảy mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Chị A tự nguyện nộp toàn bộ án phí cho cả anh
T. Số tiền chị A phải nộp là 15 0.000,đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000,đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nguyên Bình theo biên lai thu số AA/2016/0001298 ngày 08 tháng 10 năm 2020. Chị A được hoàn lại 150.000,đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Cao Bằng;
- VKSND huyện Nguyên Bình;
- THA DS huyện Nguyên Bình;
- UBND xã L (nay là xã M);
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Mã Nguyệt Thu
Số: 133/2020/QĐST-HNGĐ
Anh Nguyễn Đức Hằng xin ly hôn chị Nguyễn Thanh Hạnh
Số: 133/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Đức Hằng xin ly hôn chị Nguyễn Thanh Hạnh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIẾN XƯƠNG TỈNH THÁI BÌNH

Số: 133/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Kiến Xương, ngày 05 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 126/2020/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 8 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức H, sinh năm 1982.
Địa chỉ: thôn 5, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thanh H, sinh năm 1994.
Địa chỉ: thôn 3, xã V, huyện K, tỉnh Thái Bình.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH, ngày 30/12/2016 của Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguy ễn ĐứcH và chị Nguyễn Thanh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ con chung: Giao con chung là Nguyễn Quốc V , sinh ngày 31/8/2019 cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng . Anh H có nghĩa vụ cấp dưỡng 1.000.000 đồng/tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ tháng 10/2020 đến khi con

## Page 2

chung đủ 18 tuổi.
Người không trực tiếp nuôi dưỡng con chung có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung. Anh H , chị H có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con, yêu cầu thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con khi cần thiết.
3.Về quan hệ tài sản: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
4. Về án phí: Anh Nguyễn ĐứcH tự nguyện nộp toàn bộ 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm gồm 150.000 án phí ly hôn sơ thẩm và 150.000 đồng án phí cấp dưỡng nuôi con. Chuyển số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí anh H đã nộp theo biên lai số 0001692 ngày 28/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Kiến Xương, tỉnh Thái Bình sang thi hành án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND h. Kiến Xương;
- Chi cục THA h. Kiến Xương;
- UBND xã V;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 Phan Anh Tuấn
Tranh chấp bồi thường thiệt hại về tài sản giữa nguyên đơn Trần Thị C và bị đơn Phạm Văn U
Số: 68/2020/QĐST-DS
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Trà Ôn, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TRÀ ÔN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 68/2020/QĐST-DS Trà Ôn, ngày 21 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 191/2020/TLST-DS ngày 28 tháng 7 năm 2020 về việc “Tranh chấp bồi thường thiệt hại về tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Trần Thị C, sinh năm 1972.
Địa chỉ: ấp T, xã H, huyện T1, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Phạm Văn U, sinh năm 1980.
Địa chỉ: ấp T, xã H, huyện T1, tỉnh Vĩnh Long.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Phạm Văn L, sinh năm 1965.
Địa chỉ: ấp T, xã H, huyện T1, tỉnh Vĩnh Long.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ: Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ là 170.000đ (Một trăm bảy mươi nghìn đồng) nguyên đơn chị Trần ThịC có nghĩa vụ nộp nhưng được khấu trừ vào số tiền 1.000.000đ (Một triệu đồng) nộp tạm ứng ngày 07/8/2020, còn lại 830.000đ (Tám trăm ba mươi nghìn đồng) chi trả cho chị C.
2.3. Về án phí dân sự sơ thẩm: Trả lại cho chị Trần ThịC số tiền tạm ứng án phí 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 001 6280 ngày 20/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Trà Ôn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viên kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tỉnh; (Đã ký)
- Viện kiểm sát nhân dân huyện;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện;
- Đương sự;
- Lưu: VT, hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Thu Nga
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 64/2020/QĐST-DS
Ngày: 07/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 64/2020/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Thới Lai, ngày 07 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 6 năm 2020 v ề việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết to àn b ộ vụ án dân sự thụ lý số:
132/2019/TLST- DS ngày 02 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản hòa giải thành về việc giải quyết to àn bộ vụ án l à tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Trần Bé T, sinh năm 1966.
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện T, thành phố C.
 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Út T, sinh năm 1970.
Địa chỉ: ấp T, xã T, huyện T, thành phố C.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Bà Nguyễn Thị Út T có trách nhi ệm trả cho bà Trần BéT số tiền 20.000.000 ( hai mươi triệu) đồng và 07 ( bảy) chỉ vàng 24 kara.
Đối với số tiền 20.000.000 ( hai mươi triệu ) đồng phải thi hành thì keå töø ngaøy coù ñôn yeâu caàu thi haønh aùn cuûa ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn, haøng thaùng beân phaûi thi haønh coøn phaûi chòu theâm cho beân ñöôïc thi haønh aùn khoaûn tieàn laõi cuûa sóa tieàn coøn phaûi thi haønh aùn theo möùc laõi suaát cô baûn do Ngaân haøng nhaø nöôùc coâng bóa töông öùng vôùi thôøi gian chöa thi haønh aùn.

## Page 2

Về án phí: Bà Nguyễn Thị Út T chịu nộp 1.348.700 đồng án phí dân sự s ơ thẩm.
Bà Trần BéT không phải chịu án phí nên đư ợc ho àn trả lại số tiền tạm ứng án phí 1.165.000 đồng theo bi ên lai thu ti ền số 00 3301 ngày 25/6/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Thới Lai.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 v à 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Thới Lai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Nguyễn Hoài Tuyên