tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ đình chỉ
Số: 04/2017/QĐST-DS
Ngày: 04/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án tranh chấp HĐ mua bán TS giữa N-P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 04/2017/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phước Long, ngày 04 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ông Nguyễn Đức D - Đại diện the o ủy quyền cuản guyên đơn bà Phan Thị MỹN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (đơn đề ngày 04/12/2017)
theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự 2015 và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 15/2017/TLST-DS ngày 09 tháng 3 năm 2017 về việc Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản giữa:
Nguyên đơn: Bà Phan Thị Mỹ N, sinh năm 1972 Địa chỉ: Thôn Đ, xã P, huyện B, tỉnh Bình Phước là nguyên đơn.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức D, sinh năm 1974 Địa chỉ: Khu phố P, phường T, thị xã Đ, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Ông Ngô Thanh P (T), sinh năm 1979 Địa chỉ: Thôn N, xã L, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho nguyên đơn bà Phan Thị MỹN sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 18.700.000 (Mười tám triệu bảy trăm nghìn) đồng mà bàN ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0005182 ngaøy 05/11/2017 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï thò xaõ Phöôùc Long.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX P.Long;
- THADS TX P.Long
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

 (đã ký)
 Đoàn Ngọc Thảo
Ly hôn, tranh chấp nuôi con
Số: 25
Ngày: 28/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN ND HUYỆN VĨNH LỘC TỈNH THANH HÓA

 Số: 25/20 20 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Lộc, ngày 28 tháng 9 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ s ơ vụ án dân sự s ơ thẩm thụ lý số: 81/2020/TLST- HNGĐ ngày 15/7/2020;
Xét thấy: Ngày 28/9/2020, nguyên đơn là anh Hoàng Đạt H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 81/2020/TLST- HNGĐ ngày 15/7/2020, về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Hoàng Đạt H - sinh năm 1979.
 - Bị đơn: Chị Trịnh Thị Kim O - Sinh năm 1987;
Đều trú tại: Xóm Bình, xã Vĩnh H, huyện Vĩnh Lộc, tỉnh Thanh Hóa.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho anh Hoàng Đạt H số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng) đãn ộp tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Vĩnh Lộc theo biên lai số AA/2018/0004706 ngày 15/7/2020.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từng àynh ận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện Vĩnh Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.





 Ngô Thị Tuyết
hôn nhân và gia đình
Số: 193
Ngày: 22/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Đ xin ly hôn anh L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN T.X PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN ––––––––– CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc –––––––––––––––––– Số: 193/2020/QĐST-HNGĐ Phổ Yên, ngày 22 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 238/2020/TLST - HNGĐ ngày 22 tháng 9 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: chị Mông Thị Đ, sinh năm 1995 HKTT: xóm Đ 4, xã Đ, huyện Định Hóa, tỉnh Thái Nguyên Bị đơn: anh Lâm Văn L, sinh năm 1982 HKTT: xóm H, xã P, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQ H 14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đựơc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 22 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: chị Mông Thị Đ và anh Lâm Văn L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: chị Mông Thị Đ và anh Lâm Văn L đều xác định tình cảm vợ chồng không còn, thống nhất thỏa thuận thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: không có 2.3. Tài sản chung, các khoản nợ chung, cho vay chung: Không có 2.4. Về án phí: chị Mông Thị Đ tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm , được khấu trừ vào 300.000đ tiền tạm

## Page 2

ứng án phí đãn ộp theo biên lai thu số 0004891 ngày 31/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Phổ Yên. Trả lại chị Đ 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKS thị xã Phổ Yên;
- THADS thị xã Phổ Yên;
- UBND xã P;
- Lưu HS.



THẨM PHÁN





 Mạc Thị Hồng
QĐ đình chỉ
Số: 02/2017/QĐST-DS
Ngày: 15/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án Tranh chấp Quyền sử dụng đất giữa N-C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 02/2017/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phước Long, ngày 15 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Phan N có đơn xin rút toàn bộ nội dung khởi kiện (Đơn đề ngày 15/11/2017) theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự 2015 và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 71/2013/TLST-DS ngày 11 tháng 10 năm 2013 về việc Tranh chấp Quyền sử dụng đất giữa:
Nguyên đơn: Ông Phan N, sinh năm 1939;
Địa chỉ: Khu phố E, phường B, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
Bị đơn: Ông Phan Văn C, sinh năm 19 47 ;
Địa chỉ: Khu phố E, phường B, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho nguyên đơn ông Phan N sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 1.000.000 (Một triệu) đồng mà ông Phan N ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0007675 ngaøy 11/10/2013 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï thò xaõ Phöôùc Long.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX P.Long;
- THADS TX P.Long
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

 (đã ký)
 Đoàn Ngọc Thảo
hôn nhân và gia đình
Số: 171
Ngày: 07/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị H xin ly hôn anh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN T.X PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN ––––––––– CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc –––––––––––––––––– Số: 171/2020/QĐST-HNGĐ Phổ Yên, ngày 07 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 213/2020/TLST - HNGĐ ngày 04 tháng 8 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: chị Chu Thị H, sinh năm 1996 HKTT: thôn R, xã T, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang Bị đơn: anh Tạ Văn N, sinh năm 1988 HKTT: thôn H, xã Tiên P, thị xã Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 08 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đựơc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 28 tháng 08 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: chị Chu Thị H và anh Tạ Văn N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân: chị ChuT hị H và anh Tạ Văn N xác định tình cảm vợ chồng không còn, thống nhất thỏa thuận thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: không có 2.3. Tài sản chung, các khoản nợ chung, cho vay chung: Không có 2.4 Về án phí: chị Chu Thị H tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm , được khấu trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai thu số 0004856 ngày 04/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Phổ Yên. Trả lại chị Chu Thị H 150.000đ tiền tạm ứng án phí.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKS thị xã Phổ Yên;
- THADS thị xã Phổ Yên;
- UBND xã T;
(cơ quan đăng ký kết hôn);
- Lưu HS.



THẨM PHÁN





 Mạc Thị Hồng
Số: 59/2020/QĐST - HNGĐ
hôn nhân và gia đình
Số: 59
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị K xin ly hôn anh M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 59/2020/QĐST - HNGĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phổ Yên, ngày 15 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 15 tháng 9 năm 2020, nguyên đơn chị Lê Thị K có đơn xin rút đơn khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng Dân sự.


QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 159/2020/TLST – HNGĐ, ngày 22 tháng 6 năm 2020, về việc: “Ly hôn, nuôi con chung”, giữa:
 Nguyên đơn: chị Lê Thị K, sinh năm 1996 HKTT: xóm H 3, xã V, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên Bị đơn: anh Lê Văn M, sinh năm 1988 HKTT: xóm H 3, xã V, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Án phí: Chị Lê Thị K không phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm. Hoàn trả chị K 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự thị xã Phổ Yên, biên lai thu số 0004792 ngày 22/6/2020.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


* Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thị xã Phổ Yên;
- Chi cục THADS tx Phổ Yên;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





 Mạc Thị Hồng
Số: 60/2020/QĐST-HNGĐ
hôn nhân và gia đình
Số: 60
Ngày: 22/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị H xin ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 60/2020/QĐST-HNGĐ



CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phổ Yên, ngày 22 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHỔ YÊN - THÁI NGUYÊN


Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Mạc Thị Hồng Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Nguyễn Hồng Hải
 2. Bà Nguyễn Thị Thanh Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 227, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Ngày 21/9/2020, nguyên đơn chị Nguyễn Thị H có đơn xin rút đơn ly hôn.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 95/2020/TLST - HNGĐ ngày 06 tháng 05 năm 2020, về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1986 HKTT: xóm C, xã N, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên Địa chỉ hiện nay: xóm 10, T, xã T, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên.
Bị đơn: anh Trần Quang H, sinh năm 1981 HKTT: xóm C, xã N, thị xã Phổ Yên, Thái Nguyên (Anh Trần Quang H hiện đang thi hành án tại Trại giam tỉnh Cao Bằng)
Ngườic ó quyền v à nghĩa vụ liên quan: Ngânh àng TMCP Công thương Việt Nam.
 Địa chỉ: 108 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội Đại di ện (theo ủy quy ền tham giat ố tụng): ông Trần Anh C - Cán b ộ QLNCVĐ - Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - Chi nhánh Bắc Thăng Long (V ăn bản ủy quy ền s ố 164/UQ/HĐQT-NHCT18 ngày 4/3/2020 của chủ tịch HĐQT Ngân hàng TMCP công thương Việt Nam).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo

## Page 2

quy định của pháp luật.
2.2. Án phí: Trả lại chị Nguyễn Thị H 300.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự thị xã Phổ Yên , biên lai thu số 0004715 ngày 06/5/2020.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


* Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thị xã Phổ Yên;
- Chi cục THADS thị xã Phổ Yên;
- UBND xã N;
 - Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN




 Mạc Thị Hồng
Anh Phan Văn M ly hôn với chị Nguyễn Thị H
Số: 169
Ngày: 16/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Phan Văn M ly hôn với chị Nguyễn Thị H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 172/2020/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 7 năm 2020, giữa:
*Nguyên đơn: Ông Phan Văn M, sinh năm 1968 *Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1969 Địa chỉ: ấp Trường Thọ, xã Trường Xuân, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Phan Văn M và bà Nguyễn Thị H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: ông Phan Văn M và bà Nguyễn Thị H thuận tình ly hôn (Giấy chứng nhận kết hôn số 194 quyển số I/2002 – do UBND xã Trường Xuân, huyện Ô Môn, tỉnh Cần Thơ (cũ) cấp vào ngày 13/12/2002 hết hiệu lực pháp luật).
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI LAI THÀNH PHỐ CẦN THƠ ---------------------------- Số: 169 /20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------

 Thới Lai , ngày 16 tháng 7 năm 20 20

## Page 2

- Về con chung: ông Phan Văn M và bà Nguyễn Thị H có 01 con chung tên Phan Thị Kim N , sinh ngày 27/11/1996 đã trưởng thành nên không yê u cầu giải quyết.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận chia, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về nợ chung: không có.
- Về án phí: ông Phan Văn M và bà Nguyễn Thị H mỗi người phải nộp 75.000đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Ông M tự nguyện nộp thay án phí cho bà H. Cấn trừ vào tạm ứng án phí đã nộp, ông M được nhận lại 150.000 đồng theo Biên lai thu số 015734 ngày 07/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
 Trường hợp quyết định được thi hành tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP.Cần Thơ;
- VKSND H.Thới Lai;
- Chi cục Thi hành án dân sự H.Thới Lai;
- UBND xã Thới Thạnh, huyện Thới Lai;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN




 Lê Thanh Trúc
Qđ đình chỉ
Số: 03/2017/QĐST-DS
Ngày: 17/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Phước Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án Tranh chấp quyền sử dụng đất P-Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 03/2017/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phước Long, ngày 17 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHƯỚC LONG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đoàn Ngọc Thảo Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Phạm Khoa Nam
2. Ông Hà Xuân Thuấn Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Thành P có đơn xin rút toàn bộ nội dung khởi kiện (Đơn đề ngày 11/11/2017) theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự 2015 và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 59/2011/TLST -DS ngaøy 18 thaùng 11 naêm 2011 giữa:
+ Nguyeân ñôn: Ông Nguyễn Thành P - Sinh naêm: 1958 Bà Đỗ Thị H - Sinh năm 1961.
Trú tại: Đường X, phường E, thành phố V, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.
Đại diện theo ủy quyền của bà Đỗ Thị H là ông Nguyễn Thành P.
 + Bò ñôn: Ông Phạm Văn Đ, sinh năm 1960 Bà Lê Thị T, sinh năm 1968 Trú tại: Thôn H, xã T, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Vương Quốc Q Địa chỉ: Văn phòng luật sư Q – Đường Y, phường T, thị xã Đ, tỉnh Bình phước.
 + Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Mai Xuân T Địa chỉ: Đường Z, phường E, thành phố V, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.
2. Ông Nguyễn Quốc Khánh Địa chỉ: Đường S, phường F, thành phố V, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.
Đại diện theo ủy quyền của ông T và ông K là ông Nguyễn Thành P.
3. Ông Phạm H, sinh năm 1948 Địa chỉ: thôn H, xã T, thị xã P, tỉnh Bình Phước.
4. Ủy ban nhân dân thị xã P, tỉnh Bình Phước.

## Page 2

Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Quang N – Trưởng phòng Tài nguyên & môi trường thị xã P, tỉnh Bình Phước.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Hoàn trả cho nguyên đơn Ông Nguyễn Thành P sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 1.000.000 (Một triệu) đồng mà ông P ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0007185 ngaøy 16/11/2011 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï thò xaõ Phöôùc Long.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TX P.Long;
- THADS TX P.Long
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

 (đã ký)
 Đoàn Ngọc Thảo
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 242/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Văn C và chị Nguyễn Thị H.

## Page 1

11 Tßa ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn Yªn Thµnh §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TØnh NghÖ An Sè: 242/2017/Q§ST- HNG§ Yªn Thµnh, ngµy 28 th¸ng 12 n¨m 2017


quyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 338/2017/TLST- HNGĐ ngày 13 tháng 12 năm 2017 giữa:
 - Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn C - sinh ngày12/02/ 1993 Địa chỉ: xóm 9, xã M, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
Nghề nghiệp: Làm ruộng.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H - sinh ngày 11/11/1997 Địa chỉ: xóm 8, xã C, huyện Y, tỉnh Nghệ An.
Nghề nghiệp: Làm ruộng.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213, Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 26; Điều 27 của nghị quyết số : 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội qui định về mức thu, miễn giảm, thu nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2017.
XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 12 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức x ã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Văn C và chị Nguyễn Thị H.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :

## Page 2

22
- Về quan hệ con chung: Vợ chồng chưa có con chung.
- Về quan hệ tài sản: Anh Nguyễn Văn C và chị Nguyễn Thị H không yêu cầu tòa giải quyết.
- Về án phí: Anh Nguyễn Văn C nộp 150.000 đ (Một trăm năm mươing hìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm . Nhưng được tính trừ trong số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí anh đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Thành - Nghệ An, theo biên lai nộp tiền số: 0006754 ngày 13/12/2017. Anh Nguyễn Văn C đã nộp đủ án phí. Trả lại cho anh Nguyễn Văn C 150.000đ (Một trăm năm mươing hìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN Nơi nhận :
- Các đương sự
- VKS ND Yên Thành (Đã ký)
- Lưu HS - Vào kết quả
- Chi cục THADS - Yên Thành
- UBND xãM Vũ Anh Ngọc