Số: 117/2020/QĐ-PT
Lê Thanh S - Tạ Văn C - dất
Số: 117/2020/QĐ-PT
Ngày: 10/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: . Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 19/2020/TLPT-DS ngày 14 tháng 02 năm 2020, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Số: 117/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hậu Giang, ngày 10 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
- Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Thanh
- Các Thẩm phán: Ông Hồ Văn Luông Bà Võ Thị Phượng Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 59/2019/DS -ST ngày 07/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện C , tỉnh Hậu Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 21/11/2019, bị đơn ông Tạ Văn C có đơn kháng cáo. Nội dung kháng cáo:
Ông C đề nghị cấp phúc thẩm công nhận phần đất tranh chấp thuộc quyền sử dụng của ông. Đồng thời hủy giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CS01937 do Ủy ban nhân dân huyện C , tỉnh Hậu Giang cấp ngày 24 tháng 07 năm 2017 cho ông Lê Thành S tại thửa 503 tờ bản đồ số 13.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 10/9/2020, bị đơn ông Tạ Văn C đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt không có lý do.
Căn cứ vào các Điều 289, 295 và khoản 3 Điều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 19/2020/TLPT-DS ngày 14 tháng 02 năm 2020, về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
 Nguyên đơn: Ông Lê Thành S, sinh năm: 1973;
Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện Ch, tỉnh Hậu Giang Bị đơn: Ông Tạ Văn C, sinh năm: 1968;
Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Tạ Văn K , sinh năm: 1950; Địa chỉ: ấp T thị trấn N, huyện C , tỉnh Hậu Giang.
- Bà Tạ Thị D, sinh năm: 1947; Địa chỉ: ấp L, xã L, huyện P, tỉnh Hậu Giang.
- Bà Tạ Thị C1, sinh năm: 1949; Địa chỉ: ấp L, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
- Bà Tạ Thị T, sinh năm: 1950; Địa chỉ: ấp P, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang.

## Page 2

- Bà Tạ Thị T1, sinh năm: 1958; Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
- Bà Tạ Thị N, sinh năm: 1955; Địa chỉ: ấp P, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
- Ông Tạ Văn K1 , sinh năm: 1964 ; Địa chỉ: ấp M, xã H, huyện P, tỉnh Hậu Giang.
- Ông Tạ Văn K , sinh năm: 1972 ; Địa chỉ: ấp Đ, xã Đ, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
- Ông Tạ Văn H, sinh năm: 1948; Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
- Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh huyện C;
Người đại diện: ông Võ Thanh H – Giám đốc - Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam Chi nhánh huyện C, tỉnh Hậu Giang
- Ủy ban nhân dân huyện C, tỉnh Hậu Giang.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 59/2019/DS -ST, ngày 07/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện C , tỉnh Hậu Giang có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Bị đơn Tạ Văn C phải chịu 300.000 đồng nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0001300 ngày 21/11/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châ u Thành, tỉnh Hậu Giang. Ông C đã nộp đủ án phí.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- TAND H. C;
- Chi cục THADS H. C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Hồng Thanh