Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 408/2020/QĐST-DS
Ông Đỗ Thành C kiện Bà Đỗ Thị Hoàng O về "Tranh chấp về quyền sử dụng đất"
Số: 486
Ngày: 25/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về quyền sử dụng đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 486/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Thành Long Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tửu Ông Vũ Ngọc Huynh Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm số 408/2020/QĐST-DS ngày 24/3/2020, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 ra Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự “Tranh chấp về quyền sử dụng đất”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Đỗ Thành C, sinh năm 1950;
Địa chỉ: 480 đường C, Phường 4, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ liên lạc: 4 13/14 đường L, Phường B, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Bị đơn: Bà Đỗ Thị Hoàng O, sinh năm 1979;
Địa chỉ: 413/14 đường L, Phường B, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi Thị T, sinh năm 1950;
Địa chỉ: 480 đường C, Phường 4, Quận T, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ngày 25/5/2020 , Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh nhận được đơn kháng cáo của bị đơn Đỗ Thị Hoàng O đề nghị Tòa án nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 408/2020/QĐST-DS ngày 24/3/2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh với lý do: Sau khi nhận được Thông báo thụ lý vụ án thì ngày 30/5/2019 bà O đã có đơn phản tố nhưng Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không ra thông báo đóng tạm ứng án phí, dẫn đến khi nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh đã đình chỉ giải quyết vụ án.
XÉT THẤY:
Sau khi nhận được Thông báo Thụ lý vụ án dân sự số 30 7/DSST ngày 07/5/2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, thì ngày 30/5/2019 bị

## Page 2

đơn Đỗ Thị Hoàng O có đơn phản tố (bút lục số 180 -181) với yêu cầu Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh buộc ông Đỗ Thanh C:
“1. Giao trả căn nhà số 413/14 Đường L, Phường Bình Trị Đông A, Quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh cho tôi là chủ sở hữu.
2. Bồi thường thiệt hại số tiền 439.487.707đ...”
Như vậy, với nội dung như trên phải được coi là yêu cầu phản tố của bị đơn. Tuy nhiên, Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh không thực hiện việc thông báo đóng án phí để bị đơn thực hiện nghĩa vụ theo quy định. Do đó , khi nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện cũng sẽ không làm thay đổi địa vị tố tụng vì Tòa án chưa thụ lý yêu cầu phản tố theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Đây là thiếu sót của cấp sơ thẩm. Tuy thiếu sót trên có ảnh hưởng đến quyền lợi hợp pháp của đương sự, nhưng không nghiêm trọng vì bị đơn vẫn có quyền khởi kiện như yêu cầu phản tố của mình bằng một vụ kiện dân sự khác. Do đó không cần thiết phải hủy quyết định sơ thẩm. Do đó, kháng cáo của bà Đỗ Thị Hoàng O không được chấp nhận.
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 314 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị đơn bà Đỗ Thị Hoàng O.
Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số 408/2020/QĐST-DS ngày 24/3/2020 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Án phí dân sự phúc thẩm: Bà Đỗ Thị Hoàng O phải chịu 300.000 đồng, được khấu trừ vào số tiền đã nộp theo biên lai thu tiền số AA/2019/0091676 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ký ban hành.
Nơi nhận:
- TANDTC;
- VKSNDCC tại TP HCM;
- TAND TP Hồ Chí Minh;
- VKSND TP Hồ Chí Minh;
- Cục THADS TP Hồ Chí Minh;
- Các đương sự (3);
- Lưu HS (2), VT (6), T/16 (QĐ-36).
TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP






Lê Thành Long