Số: 04/2019/QĐ-PT
Nguyên đơn: Ngân hàng N; Bị đơn: Công ty TNHH Một thành viên T
Số: 04/2019/QĐ-PT
Ngày: 26/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 11/2019/QĐST-KDTM ngày 29/10/2019 của Tòa án nhân dân quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 04/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cần Thơ, ngày 26 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Trần Trí Dũng Các Thẩm phán: Bà Lê Thị Minh Trang Bà Nguyễn Thị Thùy Trang Tại quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thuong mại thẩm số 11/2019/QĐST- KDTM ngày 29/10/2019.
Tòa án nhân dân quận Cái Răng đã quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng N Địa chỉ: L, phường T, quận B, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Đoàn VănH – Phó Giám đốc Phòng giao dịch Số 2 Ngân hàng N Chi nhánh C.
Địa chỉ: P, phường T, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Bị đơn: Công ty TNHH Một thành viên T Địa chỉ: Khu vực Y, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Kinh K.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Ông Nguyễn Kinh K Địa chỉ: khu vực Yên Trung, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bà Huỳnh Thị Q Địa chỉ: Ấp M, xã L, huyện M, tỉnh Sóc Trăng.
Nguyễn Kim T Địa chỉ: khu vực Y, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Nguyễn Thị Yến L Địa chỉ: khu vực Y, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Ông Nguyễn Kinh P Địa chỉ: khu vực Y, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Ông Nguyễn Kinh L

## Page 2

Địa chỉ: khu vực Y, phường L, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bà Nguyễn ThịC Địa chỉ: khu vực N, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
Ông Tiên Hồng P Địa chỉ: khu vực T, phường T, quận C, thành phố Cần Thơ.
Tại đơn kháng cáo ngày 05 tháng 11 năm 2019 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan – ông Tiên Hồng Pyêu cầu được chuộc lại phần đất thửa 1241, tờ bản đồ số 5, tọa lạc tại Khu vực Thạnh Phú, phường Thường Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
XÉT THẤY:
Nguyên đơn Ngân hàng N khởi kiện bị đơn Công ty TNHH Một thành viên T phải thanh toán số nợ theo hợp đồng tín dụng đã ký kết. Ngày 23/10/2019 nguyên đơn có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ; bị đơn không có yêu cầu phản tố; những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án đều không có yêu cầu độc lập , trong đó có ông Tiên Hồng P cụ thể, theo biên bản lấy lời khai ngày 28/10/2019 thì ông P chưa từng thực hiện thủ tục theo quy định để yêu cầu độc lập trong vụ án này.
Do đó cấp sơ thẩm ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự là hoàn toàn có căn cứ.
Ông Tiên Hồng P kháng cáo cho rằng trước đây ông nhờ ông Nguyễn Kinh K vay tiền dùm và phần đất ông K thế chấp cho nguyên đơn hiện tại ông đang quản lý sử dụng nên không đồng ý việc đình chỉ vụ án và yêu cầu được chuộc lại thửa đất .
Qua xem xét nội dung kháng cáo Hội đồng xét xử nhận thấy việc nguyên đơn khởi kiện sau đó rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện nên nội dung của vụ án vẫn chưa được Tòa án giải quyết. Trong trường hợp có phát sinh tranh chấp giữa ông P và ông Nguyễn Kinh K thì ông P được quyền khởi kiện bằng vụ án khác theo quy định của pháp luật.
Án phí phúc thẩm: Yêu cầu xin miễn giảm án phí theo đơn ngày 02/12/2019 của ông Tiên Hồng P cũng không thuộc trường hợp được miễn, giảm án phí theo quy định tại Điều 12 và Điều 13 Nghị quyết 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.
 Căn cứ vào Điều 314 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 11/2019/QĐST-KDTM ngày 2 9/10/2019 của Tòa án nhân dân quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
2. Án phí phúc thẩm : Ông Tiên Hồng P phải chịu 2.000.000đồng. Được trừ tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo các biên lai thu số 00 5707 ngày 08/11/2019 và 005757 ngày 05/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ. Ông P đã nộp xong án phí phúc thẩm.

## Page 3

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND.TPCT;
- TAND Q.Ô Môn;
- Chi cục THADS. Q.Ô Môn;
- Lưu (HS – 2b).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



(Đã ký)

Trần Trí Dũng