tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Hôn nhân gia đình
Số: 318
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOẰNG HÓA TỈNH THANH HÓA

Số: 318/20 20 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hoằng Hóa, ngày 29 tháng 9 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện – anh Nguyễn Huy H triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 223/2020/TLST-DSST ngày 08 tháng 7 năm 2020 về việc: “Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Huy H, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn Nghĩa Thục, xã Hoằng Yến, h. Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Chị Trần Thị Ch, sinh năm 1998 Địa chỉ: Thôn Nghĩa Thục, xã Hoằng Yến, h. Hoằng Hóa, tỉnh Thanh Hóa.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự trên.
Về án phí: Sung quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà anh Nguyễn Huy H đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoằng Hóa theo biên lai thu số AA/2019/0009974 ngày 06/7/2020.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Hoằng Hóa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Lê Thị Phương

## Page 2

2
công nhận thuận tình ly hôn
Số: 57
Ngày: 11/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông N và bà N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QU ẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 57/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


C, ngày 11 tháng 6 năm 20 20 .
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 116/2020/TLST/HNGĐ ngày 06 tháng 5 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh N, sinh năm 1994 HKTT: khu vực M, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Bà Huỳnh Bích N, sinh năm 1997 HKTT: Số 60/1, khu vực M, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 03 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa ông Nguyễn Thanh N và bà Hu ỳnh Bích N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Thanh N và bà Huỳnh Bích N.
- Về con chung: Cả hai thống nhất không có con chung.

## Page 2

- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nếu có phát sinh sau này sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nếu có phát sinh sau này sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn ông Nguyễn Thanh N tự nguyện nộp 150.000 đồng. Khấu trừ số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ông N đã nộp theo biên lai thu s ố 006002 ngày 23/4/2020 tại Chi cục thi hành án dân s ự quận C, ông N được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Bùi Trung Hiến
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK , THÀNH PHỐ CT

Số: 163/201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NK , ngày 29 tháng 11 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy đại diện ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn theo quy định điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân s ự.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, không trái quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 305/2014/TLST-DS ngày 26 tháng 11 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH ACS VN Địa chỉ: 246, Cống Huỳnh, P. Phạm Ngũ Lão, quận A, thành phố HCM Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh P Địa chỉ: Tầng 10, Tòa nhà Lottery, 29 Cách mạng tháng tám, P. Thới Bình, Q. NK, TP. CT.
(Văn bản ủy quyền ngày 20/4/2019)
Bị đơn: Bà Võ Thị Hồng T sinh năm 1972 Địa chỉ: 22/71/16, Mạc Đỉnh Chi, P. An Cư, Q. NK, TP. CT.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Nguyên đơn được nhận lại 370.000 đồng (Ba trăm bảy mươi nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 001332 ngày 24/01/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự quận NK, TP. CT đã thu theo quy định khoản 2 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận NK;
- Chi cục THADS quận NK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Anh Q
Số: 28/2020/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn
Số: 28
Ngày: 31/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 28/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 31 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 111/2020/TLST- HNGĐ ngày 13/8/2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn K. Sinh năm 1994.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 10C (nay là xóm 8B), thị trấn NC, huyện N, Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Đinh H. Sinh năm 1993.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 10C (nay là xóm 8B), thị trấn NC, huyện N, Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự trong vụ kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Nguyễn K số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo Bi ên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2018/0002549 ngày 13/8/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Tiến Dũng
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK , THÀNH PHỐ CT

Số: 180 /201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NK , ngày 29 tháng 11 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy đại diện ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn theo quy định điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân s ự.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, không trái quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 322/2019/TLST-DS ngày 26 tháng 11 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH ACS VN Địa chỉ: 246, Cống Huỳnh, P. Phạm Ngũ Lão, quận A, thành phố HCM.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh P Địa chỉ: Tầng 10, Tòa nhà Lottery, 29 Cách mạng tháng tám, P. Thới Bình, Q. NK, TP. CT.
(Văn bản ủy quyền ngày 20/4/2019)
 Bị đơn: Ông Phan Thái H sinh năm 1978 Địa chỉ: 139P/4, Khu vực 1, P. An Bình, Q. NK, TP. CT.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Nguyên đơn được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 001298 ngày 24/01/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự quận NK, TP. CT đã thu theo quy định khoản 2 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận NK;
- Chi cục THADS quận NK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Anh Q
công nhận thuận tình ly hôn
Số: 63
Ngày: 17/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn giữa bà T ông L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QU ẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 63/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


C, ngày 17 tháng 6 năm 20 20 .
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 104/2020/TLST/HNGĐ ngày 06 tháng 5 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Ong Thanh T, sinh năm 1987 HKTT: khu vực T, phường P, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Nguyễn Thành L, sinh năm 1984 HKTT: khu vực T, phường P, quận C, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 09 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn t ự nguyện và không vip hạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa bà Ong Thanh T và ông Nguy ễn Thành L.
- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Ong Thanh T và ông Nguyễn Thành L.
- Về con chung: Có 01 con chung tên Nguyễn Ong Thiên P (nam); sinh ngày 10/7/2012. Cả hai thống nhất giao 01 con chung tên Nguyễn Ong Thiên P cho bàT trực tiếp nuôi dưỡng đến khi trưởng thành. Ghi nhận bàT không yêu cầu ông L cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Dành quyền thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con chung cho ông L theo qui định của pháp luật, không ai có quyền ngăn cản.
- Về tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nếu có phát sinh sau này sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Nếu có phát sinh sau này sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn bà Ong Thanh T tự nguyện nộp 150.000 đồng. Khấu trừ số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng bàT đã nộp theo biên lai thu số 006021 ngày 29/4/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận C, bàT được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Bùi Trung Hiến
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK , THÀNH PHỐ CT

Số: 181/201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NK , ngày 29 tháng 11 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy đại diện ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn theo quy định điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân s ự.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, không trái quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 323/2019/TLST-DS ngày 26 tháng 11 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH ACS VN Địa chỉ: 246, Cống Huỳnh, P. Phạm Ngũ Lão, quận A, thành phố HCM.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh P Địa chỉ: Tầng 10, Tòa nhà Lottery, 29 Cách mạng tháng tám, P. Thới Bình, Q. NK, TP. CT.
(Văn bản ủy quyền ngày 20/4/2019)
 Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Cẩm L sinh năm 1987 Địa chỉ: 107/60/72, Hoàng Văn Thụ, P. An Cư, Q. NK, TP. CT.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Nguyên đơn được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 001297 ngày 24/01/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự quận NK, TP. CT đã thu theo quy định khoản 2 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận NK;
- Chi cục THADS quận NK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Anh Q
dình chỉ
Số: 08
Ngày: 04/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM QUẬN C Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc THAØNH PHÓA CAÀN THÔ Sóa: 08/2020/QÑST- DS C, ngaøy 04 thaùng 5 naêm 2020

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo điều 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 ñieàu 273 Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm.
Xeùt thaáy: Ngày 17 tháng 4 năm 2020 , nguyên đơn ông Nguyễn Hải Đăng có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất đối với bị đơn ông Lê Hoàng Thành và bà Huỳnh Thị Hiền là thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 17/2020/TLST-DS ngaøy 17/01/2020 veà vieäc “ Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất ”, giöõa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hải Đ, sinh năm 1990 HKTT: xã V, huyện T, tỉnh Kiên Giang.
Chỗ ở hiện nay:phường P, quận K, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Quốc V . Văn bản ủy quyền ngày 18/12/2019.
Địa chỉ: phường A, quận K, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Lê Hoàng T, sinh năm 1974 Bà Huỳnh Thị H, sinh năm 1976 Địa chỉ: khu vực H, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn VănH . Văn bản ủy quyền ngày 04/02/2020.
Địa chỉ: phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Văn phòng Công chứng Đ Địa chỉ: phường X, quận K, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn ông Nguyễn Hải Đ được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí 11.903.900 ñoàng ñaõ noäp theo bieân lai sóa 005846 ngày 09/01/2020 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï quận C, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Caùc ñöông söï
- VKS quận C
 - Löu hòa sô vuï aùn



 Bùi Trung Hiến
đình chỉ
Số: 10
Ngày: 08/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: dình chỉ do nguyên đơn xin rút đơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM QUẬN C Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc THAØNH PHÓA CAÀN THÔ Sóa: 10/2020/QÑST- HN C, ngaøy 08 thaùng 6 naêm 2020

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo điều 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 ñieàu 273 Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân và gia đình sô thaåm.
Xeùt thaáy: Ngày 08/6/2020, nguyên đơn bà Lê DựT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện xin ly hôn đối với ông Võ Hoàng A là thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân và gia đình thuï lyù sóa 86/2020/TLST-HN ngaøy 16/3/2020 veà vieäc “Tranh chaáp xin ly hôn”, giöõa:
Nguyên đơn: Bà Lê Dự T, sinh ngày 25/01/1986 HKTT: Khu vực F, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Võ Hoàng A, sinh ngày 02/3/1987 Địa chỉ hiện nay: Khu vực F, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn bà Lê DựT được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí 300.000 ñoàng ñaõ noäp theo bieân lai sóa 005977 ngày 11/3/2020 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï quận C, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Caùc ñöông söï
- VKS quận C
 - Löu hòa sô vuï aùn


 Bùi Trung Hiến
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK , THÀNH PHỐ CT

Số: 176/201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NK , ngày 29 tháng 11 năm 201 9 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy đại diện ủy quyền của nguyên đơn có đơn xin rút lại yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn theo quy định điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân s ự.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, không trái quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 318/2019/TLST-DS ngày 26 tháng 11 năm 2019. Về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa” giữa:
Nguyên đơn: Công ty TNHH ACS VN Địa chỉ: 246, Cống Huỳnh, P. Phạm Ngũ Lão, quận A, TPHCM Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh P Địa chỉ: Tầng 10, Tòa nhà Lottery, 29 Cách mạng tháng tám, P. Thới Bình, Q. NK, TP. CT.
(Văn bản ủy quyền ngày 20/4/2019)
 Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn T sinh năm 1973 Địa chỉ: 72/5, Nguyễn Thị Minh Khai, P. An Lạc, Q. NK, TP. CT.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Nguyên đơn được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 001308 ngày 24/01/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự quận NK, TP. CT đã thu theo quy định khoản 2 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận NK;
- Chi cục THADS quận NK;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Lê Anh Q
đình chỉ
Số: 11
Ngày: 17/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM QUẬN C Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc THAØNH PHÓA CAÀN THÔ Sóa: 11/2020/QÑST- HN C, ngaøy 17 thaùng 6 naêm 2020

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo điều 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 ñieàu 273 Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân và gia đình sô thaåm.
Xeùt thaáy : Ngày 05/6/2020, nguyên đơn bà Huỳnh Ngọc C có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện xin ly hôn đối với ông Trần VănH là thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân và gia đình thuï lyù sóa 79/2020/TLST-HN ngaøy 16/3/2020 veà vieäc “Tranh chaáp xin ly hôn”, giöõa:
Nguyên đơn: Bà Huỳnh Ngọc C, sinh năm 1994 ĐKTT: khu vực C, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Trần Văn H, sinh năm 1989 ĐKTT: khu vực C, phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn bà Huỳnh Ngọc C được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí 300.000 ñoàng ñaõ noäp theo bieân lai sóa 005961 ngày 09/3/2020 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï quận C, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Caùc ñöông söï
- VKS quận C
 - Löu hòa sô vuï aùn


 Bùi Trung Hiến
đình chỉ
Số: 14
Ngày: 17/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: dình chỉ do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM QUẬN C Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc THAØNH PHÓA CAÀN THÔ Sóa: 14/2020/QÑST- DS C, ngaøy 17 thaùng 6 naêm 2020

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo điều 48, 217, 218, 219 vaø khoản 2 ñieàu 273 Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm.
Xeùt thaáy: Ngày 15/6/2020, nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng đối với bị đơn ông Huỳnh Thanh Linh và bà Huỳnh Ngọc Hương Trang là thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 242/2019/TLST-DS ngaøy 27/9/2019 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giöõa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần L Người đại diện theo pháp luật Trần Tuấn A- Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền ông Trương Nguyễn Khánh C – Văn bản ủy quyền ngày 03/6/2019.
Địa chỉ: phường B, quận C, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: ông Huỳnh Thanh L, sinh năm 1973 Bà Huỳnh Ngọc Hương T, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: khu vực M, phường B, quận C, thành phố Cần Thơ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
+ Về chi phí xem xét, thẩm định: Ghi nhận nguyên đơn đã nộp 3.000.000 đồng và đã chi xong.
+ Về án phí Dân sự sơ thẩm: Nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần L được nhận lại tieàn taïm öùng aùn phí 15.034.000 ñoàng ñaõ noäp theo bieân lai sóa 005660 ngày 23/9/2019 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï quận C, thành phố Cần Thơ.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

* Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Caùc ñöông söï
- VKS quận C
 - Löu hòa sô vuï aùn



 Bùi Trung Hiến