Bản án số: 58/2020/HS-PT
Bạch Minh T - phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
Số: 58/2020/HS-PT
Ngày: 18/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 58/2020/HS-PT Ngày: 18-9-2020


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NGÃI

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Bé Ông Lương Văn Hùng Ông Trần Mười
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Việt Trang là Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi tham gia phiên tòa:
Ông Lương Thanh Tú - Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Ngãi xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 63/2020/TLPT-HS ngày 04 tháng 9 năm 2020 đối với bị cáo Bạch Minh T do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 44/2020/HS-ST ngày 23 tháng 7 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi.
- Bị cáo có kháng cáo:
Bạch Minh T, sinh ngày 07 tháng 7 năm 2001; tại Quảng Ngãi.
Nơi cư trú: Thôn Xuân Phổ Đ, xã Nghĩa K, huyện TN, tỉnh Quảng Ngãi; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ học vấn: 07/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Bạch Xuân Q (chết) và bà Võ Thị T, sinh năm 1968; vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: Không;
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 07/02/2020 đến nay, bị cáo đang giam có mặt tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Bạch Minh T và cháu Lê Hồng H quen biết và yêu nhau từ tháng 9/2019 qua mạng xã hội Facebook. Vào ngày 07/01/2020, cháu H từ thành phố Hồ Chí Minh về nhà ông ngoại là Lê Văn K ở thôn An P, xã Hành D, huyện Nghĩa H, tỉnh Quảng Ngãi để chơi. Khoảng 18 giờ cùng ngày, cháu H cùng bạn là Lương Hữu T, Nguyễn Thị Kim Y và Nguyễn Thị Khánh L (không xác định được nhân thân, lai lịch) đi đến

## Page 2

khu đô thị Ngọc Bảo V thuộc phường Nghĩa L, thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi để chơi. Đến khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày, T cùng 02 người bạn tên là D, D1 (không xác định được nhân thân, lai lịch) và Võ Thanh Tr cũng đi đến khu dân cư Ngọc Bảo V để chơi. Tại đây, T gặp cháu H, sau đóT cùng D, D1 và Tr đi uống nước gần Trường Trung học phổ thông Trần Quốc Tuấn. L đi về nhà trước, Y sợ về nhà trễ bị gia đình la mắng nên nói với H ở lại thành phố Q tìm phòng trọ ngủ rồi sáng mai về thì H đồng ý. Lúc này, Lương HữuT điều khiển xe mô tô chở H và Y đi đến vòng xuyến Ngã Năm Mới thuộc phường Nghĩa L , thành phố Q , tỉnh Quảng Ngãi; Y và H ở lại Ngã Năm, T đi về nhà. Tại đây, H lấy điện thoại di động của Y nhắn tin qua mạng xã hội Facebook cho Tr để nói Tr đến chở H và Y đi tìm phòng trọ ngủ. Một lát sau, Tr điều khiển xe mô tô chở theoT đi đến gặp Y và H. Sau khi gặp đượcH và Y , T điều khiển xe mô tô chở H và Y đi đến nhà nghỉ Bi Bi New thuộc tổ 09, phường Quảng Phú, thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi thuê phòng số 108 để ngủ còn Trí vào quán game Ngã Năm Mới gần đó để chơi game. Khoảng 15 phút sau, T đi về thì Hà và Yến nóiT ở lại ngủ cùng cho đỡ sợ, Yến nói vớiT đi chở Trí đến ở cùng. T điều khiển xe mô tô đi đến quán game Ngã Năm Mới chở Trí đến nhà nghỉ Bi Bi New rồi vào phòng số 108 ở. Đến khoảng 21 giờ 25 phút cùng ngày, T nói với cháu H thuê thêm phòng khác ngủ để phòng số 108 cho Y và Tr ngủ thì cháu H đồng ý, T và cháu H cùng thuê phòng số 106 ngủ. Khi vào phòng số 106, T nằm xuống giường trước, cháu H ngồi trên ghế chơi điện thoại, T nảy sinh ý định quan hệ tình dục với cháu H nên Thỏi cháu H có đồng ý choT quan hệ tình dục không thì cháu H đồng ý. T ngồi dậy kéo tay cháu H cùng nằm xuống giường, Thôn vào môi, dùng tay phải luồn qua áo sờ vào ngực rồi tiếp tục hôn vào cổ của cháu H. T ngồi dậy dùng hai tay cởi áo thun và áo lót của cháu H ra, cháu H không chống cự gì, T tiếp tục dùng hai tay mở khóa quần để cởi quần thì cháu H co hai chân lên không cho cởi, T dừng lại và nói “Không cho tao đi về”, T định bỏ đi về thì cháu H nói “Thôi mà, ở đây đi!”, T nói với cháu H “Giờ có cho không?”, cháu H trả lời lại “Có”, sau đó đồng ý để choT quan hệ tình dục. T dùng hai tay cởi quần của cháu H rồi tự cởi quần áo của mình ra, cháu H trong tư thế nằm ngửa hai chân duỗi thẳng, T trong tư thế ngồi quỳ hai đầu gối lên giường, đưa hai chân của cháu H lên đùi của mình. T dùng tay sờ vào ngực rồi hôn vào môi, cổ của cháu H, khi dương vật đã cương cứng, T dùng tay phải cầm dương vật đưa vào âm đạo của cháu H để giao cấu, khi dương vật vừa chạm vào âm đạo thì cháu H kêu đau nên T không đưa dương vật vào âm đạo nữa. T nằm xuống bên cạnh dùng ngón tay giữa của bàn tay phả i thọc vào âm đạo để kích thích thì cháu H kêu đau nên T dừng lại. Sau đó, T tiếp tục dùng tay phải cầm dương vật đưa vào âm đạo của cháu H, khi dương vật vừa chạm vào âm đạo thì cháu H kêu đau nên T không đưa dương vật vào âm đạo của cháu H, T dùng ngón tay giữa của bàn tay phải thọc vào âm đạo của Hà thì Hà kêu đau nên T dừng lại (trong quá trình T đưa dương vật vào âm đạo của H thìT không xuất tinh). Lúc này, Y qua phòng số 106 gõ cửa, T và Hà mặc quần áo vào, Y nói vớiT và cháu H về việc Tr đã bỏ về trước. T và cháu H trả phòng số 106 rồi qua phòng số 108 ở. Đến

## Page 3

khoảng 22 giờ 35 phút cùng ngày, T điều khiển xe mô tô chở cháu H và Y đi đến cầu Thạch Bích chơi, rồi đến quán game Ngã Năm Mới gặp Tr, D và D1. Sau đóT điều khiển xe mô tô chở cháu H và Y quay về lại nhà nghỉ Bi Bi New vào phòng số 108 ngủ. Lúc này, Diện nhắn tin qua mạng xã hội Facebook cho Y để hỏi Y đang ở đâu thì Y nói với D 1 đang ở nhà nghỉ Bi Bi New, Y nhờ D 1 mua đồ ăn mang đến nhà nghỉ Bi Bi New cho Y và cháu H ăn. Một lúc sau D1 mang bánh mỳ đến nhà nghỉ Bi Bi New rồi cùng vào phòng số 108 ngủ. Đến 08 giờ 57 phút ngày 08/01/2020, T thức dậy điều khiển xe mô tô về nhà nghỉ Phát Đạt ( T đã thuê phòng trọ ở tại nhà nghỉ Phát Đạt trước đó) vệ sinh cá nhân rồi quay lại nhà nghỉ Bi Bi New trả phòng rồi chở D1, Y và cháu H đi đến nhà nghỉ Tuyết Mai Loan để thuê phòng ngủ đến trưaT chở D1, Y và cháu H đi đến quán game Bink Net để chơi game . Đến khoảng 16 giờ 00 cùng ngày H và Y trở về nhà tại xã Hành D, huyện Nghĩa H, tỉnh Quảng Ngãi.
 Ngày 10/01/2020, ông Lê Văn K và Lê Hồng H đã tố giác sự việc cháu H bị Bạch Minh T xâm hại tình dục đến Cơ quan CSĐT Công an thành phố Q.
Ngày 11/01/2020, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Q ra Quyết định trưng cầu giám định số: 26/CSĐT trưng cầu Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Ngãi giám định bộ phận sinh dục của Lê Hồng H. Bản kết luận giám định Pháp y về tình dục số: 08/TD, ngày 14/01/2020 của Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Ngãi kết luận như sau:
 + Âm hộ bình thường, không trầy xước.
 + Màng trinh có vết rách, không xung huyết hay trầy xước. Phù hợp với vết rách cũ.
 + Âm đạo không ra máu.
 + Xét nghiệm dịch phết âm đạo không tìm thấy hình ảnh tinh trùng.
 Ngày 07/02/2020, Bạch Minh T đã đến Cơ quan Công an thành phố Q khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 44/2020/HS-ST ngày 23/7/2020, Tòa án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi quyết định:
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 142; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;
Tuyên bố bị cáo Bạch Minh T phạm tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”.
Xử phạt bị cáo Bạch Minh T 07 (Bảy) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 07-02-2020.
Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.
Ngày 29/7/2020, bị cáo Bạch Minh T kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Ngãi phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Bạch Minh T về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo điểm b khoản 1 Điều 142 Bộ luật hình

## Page 4

sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng tại cấp phúc thẩm bị cáo không có tình tiết nào mới. Do đó, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 35 6 Bộ luật tố tụng hình sự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Bạch Minh T, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân thành phố Q

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Xét hành vi của bị cáo Bạch Minh T thấy rằng: Khoảng 21 giờ 25 phút ngày 07/01/2020, tại phòng 106 nhà nghỉ BiBiNew thuộc tổ 09, phường Q P, thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi; bị cáo Bạch Minh T đã thực hiện hành vi dùng dương vật và ngón tay để đưa vào âm đạo cháu Lê Hồng H nhằm giao cấu với cháu H. Mặc dù, giữa bị cáo Bạch Minh T và cháu Lê Hồng H có quan hệ yêu nhau và việc giao cấu được sự đồng ý của cháu H. Tuy nhiên, tại thời điểm giao cấu, cháu Lê Hồng H chỉ mới 12 tuổi 16 ngày (dưới 13 t uổi). Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm xét xử bị cáo Bạch Minh T về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi” theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 142 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[2] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, Hội đồng xét xử thấy rằng: Sau khi phạm tội, bị cáo đã tự nguyện ra đầu thú, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; đã tác động gia đình bồi thường cho người bị hại và được người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự đã được Tòa án cấp sơ thẩm áp dụng cho bị cáo . Tại cấp phúc thẩm, bị cáo không có tình tiết nào mới để được xem xét giảm nhẹ hình phạt. Mặt khác, hành vi của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến danh dự, nhân phẩm, sức khỏe và sự phát triển tâm sinh lý bình thường của cháu Lê Hồng H , là trẻ em thuộc đối tượng được xã hội và pháp luật đặc biệt quan tâm, bảo vệ. Đồng thời gây ảnh hưởng xấu đến trật tự an toàn xã hội, đạo đức lối sống và thuần phong mỹ tục. Vì vậy, cần xử phạt bị cáo với một mức án tương xứng nhằm răn đe, giáo dục đối với bị cáo và phòng ngừa đối với loại tội phạm này . Vì vậy, Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo, giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân thành phố Q.
[3] Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát được Hội đồng xét xử chấp nhận.
[4] Bị cáo Bạch Minh T phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
[5] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên,

## Page 5

QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự;
Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Bạch Minh T. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 44/2020/HS-ST ngày 23/7/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Q, tỉnh Quảng Ngãi.
- Áp dụng: điểm b khoản 1 Điều 142; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 ;
Điều 38 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Bị cáo Bạch Minh T 07 (Bảy) năm tù về tội “Hiếp dâm người dưới 16 tuổi”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 07/02/2020.
2. Về án phí: Bị cáo Bạch Minh T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Quảng Ngãi;
- Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ngãi;
- Trại tạm giam CA tỉnh Quảng Ngãi;
- Công an, VKSND, TAND, THADS thành phố Q;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa





 Trần Thị Bé