tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Chị Nguyễn Thị Y xin ly hôn với anh Đinh Thành C
Số: Quyết định số 508/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Y xin ly hôn với anh Đinh Thành C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 508/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đông Anh, ngày 31 tháng 12 năm 2019.


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 705/2019/TLST-HNGĐ ngày 20/12/2019 về việc “Ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Y, sinh năm 1989.
Hộ khẩu thường trú và nơi ở: Thôn Ngọc G, xã Vĩnh N, huyện Đông A, thành phố Hà Nội.
 Bị đơn: Anh Đinh Thành C, sinh năm 1988.
Hộ khẩu thường trú: Giao T, Nho Q, tỉnh Ninh Bình.
Nơi ở: Thôn V, xã Nam H, huyện Đông A, thành phố Hà Nội.
 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 57, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Căn cứ vào Biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 23/12/2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 23/12/2020 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cầm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Y và anh Đinh Thành C thuận tình ly hôn.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: Chị Y, anh C không có con chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về tài sản chung, công sức đóng góp, nợ chung: Chị Y, anh C khai không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi ngàn đồng). Chị Y tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươing hìn đồng) sung công quỹ Nhà nước. Xác nhận chị Y đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh ngày 12/12/2019 theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2019/0015251, hoàn trả chị Y 150.000 tiền tạm ứng án phí đã nộp.
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- UBND xã Giao T, huyện Nho Q, tỉnh Ninh Bình;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Triệu Thúy Hà
Ly hôn
Số: 60/2020
Ngày: 20/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Dương Thị M xin ly hôn anh Đào Tuấn M1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------- Số: 62/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------ Đông Anh, ngày 20 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số 52/2020/TLST - HNGĐ ngày 11 tháng 02 năm 2020 về việc xin ly hôn giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Dương Thị M, sinh năm 1982.
HKTT: Trạm bơm TM, xã NH, ĐA, Hà Nội.
Chỗ ở hiện nay: Thôn PL, xã BH, huyện ĐS, thành phố Hà Nội
 2. Bị đơn: Anh Đào Tuấn M1, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Trạm bơm TM, xã NH, ĐA, Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, mi ễn, giảm. thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngà y 11/02/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11/02/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa: Chị Dương ThịM và anh Đào Tuấn M1.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: ChịM và anh M1 có 01 con chung là Đào Gia H , sinh ngày 10 tháng 10 năm 2012. Khi ly hôn, giao cháu H cho chịM nuôi dưỡng cho đến khi cháu thành niên (đủ 18 tuổi) hoặc đến khi có quy ết định khác của Tòa án , anh M1 cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng 2.000.000đ (Hai triệu đồng).
Anh M1 có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Tài sản chung vợ chồng: ChịM và anh M1 không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Dương ThịM tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng) và tiền án phí cấp dưỡng nuôi con là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng), nhưng được trừ vào số tiền dự phí chịM đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đ ồng) tại Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Đông Anh ngày 11/02/2020 theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2018/0015355.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: Thẩm phán
- VKSND huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- TAND TP. Hà Nội;
- THA dân sự huyện Đông Anh;
- UBND xã Nam Hồng, huyện Đông Anh ĐKKH số 135/2011 ngày 28/12/2011;
- Lưu hồ sơ.
Võ Lương Vân
Ly hôn
Số: 241/2020
Ngày: 02/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Kim Văn N xin ly hôn chị Lê Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------- Số: 241/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------ Đông Anh, ngày 02 tháng 6 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số 227/2020/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2020 về việc xin ly hôn giữa:
1. Nguyên đơn: Ạnh Kim Văn N, sinh năm 1991 HKTT và nơi ở: Thôn MT, xã TL, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
2. Bị đơn: Chị Lê Thị H, sinh năm 1994 HKTT và nơi ở: Thôn MT, xã TL, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, mi ễn, giảm. thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngà y 25/5/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25/5/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa: Anh Kim Văn N và chị Lê Thị H.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: Anh N và chị H có 03 con chung là Kim Thị ThuT , sinh ngày 11/12/2012; Kim Thị Minh T1 , sinh ngày 15/8/2015; Kim Nguyên B , sinh ngày 10/10/2016. Khi ly hôn, giao cháuT và cháu B cho anh N nuôi dưỡng; giao cháu T1 cho chị H nuôi dưỡng cho đến khi các con thành niên (đủ 18 tuổi) hoặc đến khi có quyết định khác của Tòa án, việc cấp dưỡng nuôi con anh chị tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Anh N, chị H có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Tài sản chung vợ chồng: Anh N và chị H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Anh Kim Văn N tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được trừ vào số tiền dự phí anh Nguyên đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh ngày 18/5/2020 theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2018/0016176. Trả lại cho anh N 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: Thẩm phán
- VKSND huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- TAND TP. Hà Nội;
- THA dân sự huyện Đông Anh;
- UBND xã Thụy Lâm ĐKKH số 58 quyển số 01/2012 ngày 23/3/2012;
- Lưu hồ sơ. Võ Lương Vân
Ly hôn
Số: 540/2020
Ngày: 28/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Văn S xin ly hôn chị Đào Thu H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------- Số: 540/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------ Đông Anh, ngày 28 tháng 9 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số 380/2020/TLST - HNGĐ ngày 09 tháng 7 năm 2020 về việc xin ly hôn giữa:
1. Nguyên đơn: Anh Lê Văn S, sinh năm 1984.
HKTT: Thôn Đ, xã TX, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở hiện nay: Thôn SM, xã VL, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
 2. Bị đơn: Chị Đào Thu H, sinh năm 1986 HKTT: Thôn Đ, xã TX, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở hiện nay: Thôn XT, xã XC, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, mi ễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngà y 18/9/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18/9/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

## Page 2

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa: Anh Lê Văn S và chị Đào Thu H.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: Anh Lê Văn S và chị Đào Thu H không có con chung.
Tài sản chung vợ chồng: Anh S và chị H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Anh Lê Văn S tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng), nhưng được trừ vào số tiền dự phí anh S đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh ngày 31/8/2020 theo Biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí tòa án s ố AA/2018/0016426. Trả lại cho anh S 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: Thẩm phán
- VKSND huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- TAND TP. Hà Nội;
- THA dân sự huyện Đông Anh;
- UBND xã Tàm Xá ĐKKH số 25 ngày 28/10/2008;
- Lưu hồ sơ.
 Võ Lương Vân
Ly hôn
Số: 104/2020
Ngày: 09/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đoàn Thị Q xin ly hôn anh Nguyễn Văn D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------- Số: 104/2020/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------------------------ Đông Anh, ngày 09 tháng 3 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ hồ sơ Hôn nhân gia đình thụ lý số 31/2020/TLST - HNGĐ ngày 04 tháng 02 năm 2020 về việc xin ly hôn giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Đoàn Thị Q, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Thôn KN, xã UN, huyện ĐA, thành phố Hà Nội
2. Bị đơn: Anh Nguyễn Văn D, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Thôn KN, xã UN, huyện ĐA, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn c ứ Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, mi ễn, giảm. thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngà y 28/02/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28/02/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đoàn Thị Q và anh Nguyễn Văn D.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Con chung: Chị Q và anh D có 02 con chung là Nguyễn Ngọc T, sinh ngày 12/8/2012 và Nguyễn Quốc B, sinh ngày 14/8/2014. Khi ly hôn, giao cháuT cho chị Q nuôi dưỡng, giao cháu B cho anh D nuôi dưỡng cho đến khi các cháu thành niên (đủ 18 tuổi) hoặc đến khi có quyết định khác của Tòa án, việc cấp dưỡng nuôi con anh chị tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Chị Q, anh D có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Tài sản chung vợ chồng: Chị Q và anh D không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Đoàn Thị Q tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào số tiền dự phí chị Q đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đ ồng) tại Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Đông Anh ngày 04/02/2020 theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2018/0015332. Trả lại cho chị Q 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: Thẩm phán
- VKSND huyện Đông Anh;
- Các đương sự;
- TAND TP. Hà Nội;
- THA dân sự huyện Đông Anh;
- UBND xã Uy Nỗ, huyện Đông Anh ĐKKH số 56/2012 ngày 27/4/2012;
- Lưu hồ sơ. Võ Lương Vân
Số:04/2018/QĐST-DS
Phan Bá Q và Nguyễn Sỹ L Tranh chấp phường
Số: 04
Ngày: 08/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Anh Sơn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Phan Bá Q và Nguyễn Sỹ L Tranh chấp phường

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A TỈNH NGHỆ AN

 Số:04/2018/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Anh Sơn, ngày 19 tháng 01 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 12 tháng 01 năm 2018 v ề việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
03/2018/TLST - DS ngày 08 tháng 01 năm 2018;
XÉT THẤY:
Sự thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản hòa gi ải thành ngày 12/01/2018 về việc giải quyết toàn b ộ vụ án làt ự nguyện; nội dung tho ả thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 I. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Anh Phan Bá Q - Sinh năm: 1967 Trú tại: Thôn 5, xã Đ, huyện A, tỉnh Nghệ An Bị đơn: Nguyễn Sỹ L - Sinh năm: 1952 Trú tại: Thôn 6, xã Đ, huyện A, tỉnh Nghệ An
II. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
1/ Về nghĩa vụ trả nợ và số tiền phải trả: Ông Nguyễn Sỹ L có nghĩa vụ trả cho anh Phan Bá Q số tiền 80.000.000 đồng (Tám mươi triệu đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêuc ầu thi hành án. Nếu bên phải thi hành án chưa thực hiện xong nghĩa v ụ phải thi hành thì hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo quy định tương ứng với thời gian chưa thi hành.

## Page 2

2/ V ề án phí: Áp dụng đi ểm đ, kho ản 1 đi ều 12 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016.
- Miễn án phí dân sự sơ thẩm cho ông Nguyễn Sỹ L.
- Trả lại cho anh Phan Bá Q 2.064.000 đồng (Hai triệu, không trăm sáu mươi tư nghìn đồng) đã nộp theo biên lại số 0005450 ngày 08/01/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện A, tỉnh Nghệ An.
III. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
IV. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện A;
- Thi hành án dân sự huyện A;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN A THẨM PHÁN





 Hoàng Thị Lệ Hằng
Trần Ngọc P - Nguyễn Thị T
Số: 95
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HB Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 95/2020/QĐST-DS HB, ngày 17 tháng 08 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ và o biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 08 năm 2020 về việc các đương sự tho ả thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 253/2020/TLST - DS ngày 21 tháng 07 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1961 Địa chỉ: Ấp 17, xã VB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Ông Trần Ngọc P, sinh năm 1968 Địa chỉ: Ấp BM, xã VMB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Trần Ngọc P đồng ý trả cho bà Nguyễn ThịT số tiền 20.000.000 đồng.
Về lãi suất chậm thanh toán trong giai đoạn thi hành án: Các bên thống nhất không yêu cầu.
2.2. Án phí hòa giải thành : Ông Trần Ngọc P phải nộp 250.000 đồng, bà Nguyễn ThịT phải nộp 250.000 đồng. Bà Nguyễn ThịT đã dự nộp 500.000 đồng tại biên lai thu tiền số 0010149 ngày 21/7/2020 được chuyển thu án phí. Hoàn lại cho bà Nguyễn ThịT số tiền 250.000 đồng tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện HB.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành

## Page 2

2 án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện HB;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Đỗ Ngọc Diễm
Số: 96/2020/QĐST-DS
Nguyễn Thu B - Hà Văn S
Số: 96
Ngày: 18/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HB Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU

 Số: 96/2020/QĐST-DS HB, ngày 18 tháng 08 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ và o biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 08 năm 2020 về việc các đương sự tho ả thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 257/2020/TLST - DS ngày 29 tháng 07 năm 2020.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thu B, sinh năm 1973 Địa chỉ: Ấp VH, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu

- Bị đơn: Ông Hà Văn S, sinh năm 1970 và bà Nguyễn Thị Lệ H , sinh năm 1971 Địa chỉ: Ấp VH, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Hà Văn S và bà Nguyễn Thị Lệ H đồng ý trả cho bà Nguyễn Thu B số tiền 88.000.000 đồng.
Về lãi suất chậm thanh toán trong giai đoạn thi hành án: Trường hợp bị đơn chậm thanh toán thì nguyên đơn yêu cầu thanh toán lãi suất chậm trả trong giai đoạn thi hành án.
2.2. Án phí hòa giải thành : Ông Hà Văn S và bà Nguyễn Thị Lệ H phải nộp 1.100.000 đồng, bà Nguyễn Thu B phải nộp 1.100.000 đồng. Bà Nguyễn Thu

## Page 2

2 B đã dự nộp 2.200.000 đồng tại biên lai thu tiền số 0010159 ngày 29/7/2020 được chuyển thu án phí. Hoàn lại cho bà Nguyễn Thu B số tiền 1.100.000 đồng tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện HB.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện HB;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





 Đỗ Ngọc Diễm