tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 278/2020/QĐ-PT
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 278/2020/QĐ-PT
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 278/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bến Tre, ngày 19 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Văn Ngọt Các Thẩm phán: Ông Phạm Kim Của Ông Bùi Thế Xương Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án số 16/2020/DS-ST ngày 11 tháng 5 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Bến Tre bị kháng cáo như sau:
Ngày 20 và 25 tháng 5 năm 2020, nguyên đơn ông Nguyễn VănH kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm với lý do Tòa án cấp sơ thẩm vi phạm thủ tục tố tụng.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là nguyên đơn ông Nguyễn VănH vắng mặt lần thứ hai không có lý do, mặc dù đã được triệu tập hợp lệ theo quy định tại khoản 3 điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các điều 289, 295, 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 183/2020/DS-PT ngày 18 tháng 6 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1945 Địa chỉ: Ấp 3, xã B, huyện G, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn:
1. Ông Lê Văn T, sinh năm 1968
2. Ông Võ Văn R, sinh năm 1960 Địa chỉ: Ấp 6, xã L, huyện G, tỉnh Bến Tre.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 16/2020/DS-ST ngày 11 tháng 5 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện G, tỉnh Bến Tre có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Nguyễn VănH là người cao tuổi nên được

## Page 2

miễn án phí dân sự phúc thẩm theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
- VKSND tỉnh;
- TAND huyện G;
- Chi cục THADS huyện G;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


 Phạm Văn Ngọt
Số: 77 /2020/QĐST-HNGĐ
Đinh Văn N
Số: 77/2020
Ngày: 08/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: xin ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƢ - TỈNH NINH BÌNH

 Số: 77 /2020/QĐST-HNGĐ V/v: Ly hôn.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hoa Lư, ngày 08 tháng 10 năm 2020

 QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 82/2020/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 8 năm 2020 giữa: anh Đinh Văn N ( tức L), sinh năm 1976. ĐKHK: Bon S, xã Đ, thị xã G, tỉnh Đắc Nông. Chỗ ở hiện nay: thôn H, xã K, huyện Y, tỉnh Ninh Bình và chị Đinh Thị H, sinh năm 1978. Địa chỉ: thôn Đ, xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình.
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình; Nghị quyết 326/20 16/ UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: anh Đinh Văn N ( tức L) và chị Đinh Thị H.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về án phí : anh Đinh Văn N ( tức L) nhận nộp 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí thuận tình ly hôn được khấu trừ vào 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2010/0 1170 ngày 17 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoa Lư. Trả lại cho anh Đinh Văn N ( tức L) 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa

## Page 2

2 thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƢ
- TAND tỉnh NB (1); Thẩm phán
- VKSND huyện Hoa Lư (2);
- CCTHADS huyện Hoa Lư (1);
- Các đương sự; Đã ký
- UBND xã Khánh Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP. Vũ Quang Chung
Số: 25/2018/QĐ-PT
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Nguyễn Thị T - Nguyễn Quốc C
Số: 25/2018/QĐ-PT
Ngày: 13/01/2018
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bị đơn rút kháng cáo, đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

 Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hồ Thị Thanh Thúy Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Ngọc Dũng Ông Phạm Kim Của

 Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 48/2017/HC-ST ngày 14 tháng 8 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện N, tỉnh Bến Tre bị kháng cáo như sau: ngày 24 tháng 9 năm 2017 , bị đơn ông Nguyễn Quốc C nộp đơn kháng cáo một phần nội dung bản án sơ thẩm ; ông C đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm sửa án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm tính lại lãi suất theo quy định pháp luật đối với số tiền gốc 45.000.000 đồng mà ông C đã vay của bà T, sau đó khấu trừ số tiền 4.500.000 mà ông C đã đóng cho bàT vào số tiền gốc.

XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, ông Võ Quang T là người đại diện theo ủy quyền của bị đơn ông Nguyễn Quốc C có ý kiến rút toàn bộ đơn kháng cáo.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 280/2017/TLPT-DS ngày 07 tháng 11 năm 2017 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1981;
Địa chỉ: ấp P, xã A, huyện N, tỉnh Bến Tre.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần N, sinh năm 1985, Địa chỉ: ấ p A, xã Đ, huyện N, tỉnh Bến Tre (Theo văn bản ủy quyền ngày 10/01/2018)
- Bị đơn: Ông Nguyễn Quốc C, sinh năm 1973;
Địa chỉ: ấp T, xã H, huyện N, tỉnh Bến Tre.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

 Số: 25/2018/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bến Tre, ngày 13 tháng 01 năm 2018

## Page 2

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Võ Quang T , sinh năm 1948; Địa chỉ: 433C6 khu phố S, phường P, thành phố B, tỉnh Bến Tre (Theo văn bản ủy quyền ngày 28/11/2017)
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 48/2017/DS -ST ngày 14 tháng 8 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện N có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm : ông Nguyễn Quốc C phải chịu số tiền 300.000 (ba trăm nghìn) đồng nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng đã nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số 0011578 ngày 24/8/2017 của Chi cục Thi hành dân sự huyện N, tỉnh Bến Tre.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh Bến Tre (1b); Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- TAND huyện N (2b);
- Chi cục THADS huyện N (1b);
- Phòng KTNV và THA; VP (3b); (Đã ký)
- Các đương sự (2b);
- Lưu hồ sơ (1b).

 Hồ Thị Thanh Thúy
Số: 492/2020/QĐST-HNGĐ
QDDC
Số: 492/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QDDC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 492/2020/QĐST-HNGĐ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Long Biên, ngày 07 tháng 09 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ khoản 1 Điều 28; Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 48;
Điều 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ pháp lệnh án phí, lệ phí Tòa án và Danh mục mức án phí lệ phí kèm theo pháp lệnh;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 370/2020/TLST-HNGĐ ngày 03/7/2020;
Xét thấy, ngày 07/09/2020 nguyên đơn anh Nguyễn Văn C có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện để vợ chồng thống nhất lại việc phân chia tài sản khi ly hôn .
Việc đương sự rút đơn ly hôn là hoàn toàn tự nguyện nên Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 370/2020/TLST-HNGĐ ngày 03/7/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn C sinh năm: 1973
* Bị đơn: Chị Phan ThịT sinh năm: 1976 Cùng ĐKHKTT và ở tại: SốC phố Đ , tổ A phường Đ , Long Biên, Hà Nội.
2. Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn anh Nguyễn Văn C số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0016412 ngày 01 tháng 07 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Long Biên
- Chi cục THADS quận Long Biên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hồng Hạnh
Số: 494/2020/QĐST-HNGĐ
QDDC
Số: 494/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 08/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QDDC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 494/2020/QĐST-HNGĐ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Long Biên, ngày 08 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ khoản 1 Điều 28; Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 48;
Điều 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ pháp lệnh án phí, lệ phí Tòa án và Danh mục mức án phí lệ phí kèm theo pháp lệnh;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 485/2020/TLST-HNGĐ ngày 04/9/2020;
Xét thấy, ngày 08/09/2020 nguyên đơn chị Thiều Thị Toàn có đơn xin rút đơn ly hôn để vợ chồng có thời gian bàn bạc trao đổi thêm về việc ly hôn . Việc đương sự rút đơn ly hôn là hoàn toàn tựn guyện nên Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 485/2020/TLST-HNGĐ ngày 04/09/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Thiều ThịT sinh năm: 1989 HKTT: Số C, làng T, phường Giang Biên, Long Biên, Hà Nội Hiện ở tại: Khu phố B T, thị xã H, huyện Duy Tiên, tỉnh Hà Nam
* Bị đơn: Anh Nguyễn VănH sinh năm: 1987 HKTT: Số B, Tổ A phường G, Long Biên, Hà Nội
2. Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn chị Thiều ThịT số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0017011 ngày 04 tháng 9 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Long Biên
- Chi cục THADS quận Long Biên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hồng Hạnh
Số: 561/2020/QĐST-HNGĐ
QDDC
Số: 561/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QDDC

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 561/2020/QĐST-HNGĐ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Long Biên, ngày 28 tháng 09 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


- Căn cứ khoản 1 Điều 28; Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; Điều 48;
Điều 217; 218; 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ pháp lệnh án phí, lệ phí Tòa án và Danh mục mức án phí lệ phí kèm theo pháp lệnh;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 449/2020/TLST-HNGĐ ngày 14/08/2020;
Xét thấy, ngày 26/09/2020 nguyên đơn chị Hà Thanh Hương có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện để vợ chồng có thời gian bàn bạc trao đổi thêm về việc ly hôn. Việc đương sự rút đơn ly hôn là hoàn toàn tự nguyện nên Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 449/2020/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 08 năm 2020 về việc “Ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Hà Thanh H sinh năm: 1977
* Bị đơn: Anh Trần Ngọc D sinh năm: 1975 Cùng ĐKHKTT tại: thôn Đ, xã N, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định.
Hiện cùng trú tại: SốC N, tổ B phường G, Long Biên, Hà Nội
2. Về án phí: Trả lại cho nguyên đơn chị Hà Thanh H số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0016227 ngày 14 tháng 08 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Long Biên có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Long Biên
- Chi cục THADS quận Long Biên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hồng Hạnh
CNTT
Số: 497/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: CNTT

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------------- Số: 497/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do – Hạnh phúc _______________ Hà Nội, ngày 09 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 462/2020/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 8 năm 2020 về việc “Ly hôn” giữa các đương sự:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu V sinh năm: 1989 HKTT và ở tại: thôn T, xã Đ, huyện Mê Linh, Hà Nội.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Thế H sinh năm: 1987 Trú tại: Ngõ C, Tổ B phường S, Long Biên, Hà Nội.

 - Căn cứ vào khoản 1 Điều 28, điểm a kho ản 1 Điều 39, Điều 211, Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào Điều 51, Điều 55, Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 09 năm 2020;
XÉT THẤY Chị Nguyễn Thị Thu V và anh Nguyễn Thế H kết hôn tự nguyện, có đăng ký kết hôn ngày 30/01/2019 (Giấy chứng nhận kết hôn số 9/2019) tại Ủy ban nhân dân phường Sài Đồng, quận Long Biên, Hà Nội. Đây là hôn nhân hợp pháp.
Quá trình chung sống không hạnh phúc nên anh chị thống nhất thuận tình ly hôn.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của anh chị được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01/9/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Thu V và anh Nguyễn Thế H .
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 - Về con chung: Anh chị không có.
- VÒ tµi s¶n chung:
+ Động sản: Anh chị không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa không xét.
+ Bất động sản: Anh chị không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa không xét.
- Về công nợ chung: Anh chị không nợ ai, không ai nợ anh chị, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa không xét.
3. Về án phí ly hôn sơ thẩm: Chị Nguyễn Thị Thu V tự nguyện chịu toàn bộ số tiền án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng. Được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí chị đã nộp theo biên lai số 0016237 ngày 20 tháng 8 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên. Số tiền 150.000 đồng tạm ứng án phí còn lại chị Nguyễn Thị Thu V tự nguyện nộp sung quỹ Nhà nước.
4. Hiệu lực của quyết định: Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSDN quận Long Biên;
- UBND phường Sài Đồng, quận Long Biên, Hà Nội;
- Lưu hồ sơ.


 Thẩm phán






 Nguyễn Thị Hồng Hạnh
Số: 41/2020/HSPT-QĐ
Đào Thị Ngọc H. Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 41/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 26/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 41/2020/HSPT-QĐ Lâm Đồng, ngày 26 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Bỉnh Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Hoài Ông Đặng Ngọc Bình NHẬN THẤY:
Ngày 17/6/2020 bị cáo Đào Thị NgọcH có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số: 22/2020/HS-ST ngày 08-6-2020 của Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
100/2020/TLPT-HS ngày 22 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo Đào Thị NgọcH phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 22/2020/HS-ST ngày 08-6-2020 của Tòa án nhân dân huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND huyện Đơn Dương (01);
- TAND huyện Đơn Dương (02);
- Cơ quan THAHS huyện Đơn Dương (01);
- Cơ quan CSĐT huyện Đơn Dương (01);
- Bị cáo (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- Phòng PV 06-Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Lưu hồ sơ (01); Án văn (01).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Đã ký


Nguyễn Văn Bỉnh
Số: 48/2020/HSPT-QĐ
Đinh văn H. Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 48/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 48/2020/HSPT-QĐ Lâm Đồng, ngày 11 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Bỉnh Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Hoài Ông Nguyễn Hữu Hồng NHẬN THẤY:
Ngày 20/7/2020 bị cáo Đinh VănH có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số: 41/2020/HS-ST ngày 14-7-2020 của Tòa án nhân dân huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
130/2020/TLPT-HS ngày 20 tháng 8 năm 20 20 đối với bị cáo Đinh VănH phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 41/2020/HS-ST ngày 14-7-2020 của Tòa án nhân dân huyện Lâm Hà , tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND huyện Lâm Hà (01);
- TAND huyện Lâm Hà (02);
- Cơ quan THAHS huyện Lâm Hà (01);
- Cơ quan CSĐT huyện Lâm Hà (01);
- Nhà tạm giữ Lâm Hà (01); Bị cáo (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- Phòng PV 06-Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Lưu hồ sơ (01); Án văn (01).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Đã ký

Nguyễn Văn Bỉnh
Số: 43/2020/HSPT-QĐ
Nguyễn Xuân H. Gây rối trật tự công cộng - phạm tội gây rối trật tự công cộng
Số: 48/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 43/2020/HSPT-QĐ Lâm Đồng, ngày 28 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hữu Hồng Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Hoài Ông Nguyễn Văn Bỉnh NHẬN THẤY:
Ngày 11/6/2020 bị cáo Nguyễn XuânH có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số: 35/2020/HS-ST ngày 04-5-2020 của Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
72/2020/TLPT-HS ngày 17 tháng 6 năm 20 20 đối với bị cáo Nguyễn XuânH phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 35/2020/HS-ST ngày 04-5-2020 của Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND thành phố Bảo Lộc (01);
- TAND thành phố Bảo Lộc (02);
- Cơ quan THAHS thành phố Bảo Lộc (01);
- Cơ quan CSĐT thành phố Bảo Lộc (01);
- Bị cáo (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- Phòng PV 06-Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Lưu hồ sơ (01); Án văn (01).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Hữu Hồng
Số: 42/2020/HSPT-QĐ
Nguyễn Hữu Q. Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 42/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 42/2020/HSPT-QĐ Lâm Đồng, ngày 28 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Bỉnh Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Hoài Ông Nguyễn Hữu Hồng NHẬN THẤY:
Ngày 23/6/2020 bị cáo Nguyễn Hữu Q có đơn kháng cáo đối với Bản án sơ thẩm số: 22/2020/HS-ST ngày 22-6-2020 của Tòa án nhân dân huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng với nội dung xin được hưởng án treo.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
113/2020/TLPT-HS ngày 05 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo Nguyễn Hữu Q phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 22/2020/HS-ST ngày 22-6-2020 của Tòa án nhân dân huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND huyện Bảo Lâm (01);
- TAND huyện Bảo Lâm (02);
- Cơ quan THAHS huyện Bảo Lâm (01);
- Cơ quan CSĐT huyện Bảo Lâm (01);
- Bị cáo (01);
- Phòng KTNV&THA (02);
- Sở tư pháp tỉnh Lâm Đồng (01);
- Phòng PV 06-Công an tỉnh Lâm Đồng (01);
- Lưu hồ sơ (01); Án văn (01).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


Đã ký


Nguyễn Văn Bỉnh