Bản án số: 249/2020/HS-PT
Nguyễn Quốc N và đồng phạm - phạm tội tổ chức đánh bạc hoặc gá bạc
Số: 249/2020/HS-PT
Ngày: 19/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Bản án số: 249/2020/HS-PT Ngày: 19/9/2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Văn Tào Các thẩm phán: Ông Phạm Tồn Ông Nguyễn Cường
- Thư ký phiên tòa : Ông Phạm Minh Hoàng, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Trần Thanh Tuấn, Kiểm sát viên.
Ngày 19 tháng 9 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk, Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng xét xử phúc thẩm vụ án hình sự thụ lý số 216/2020/TLPT-HS ngày 23/6/2020 đối với bị cáo Nguyễn Quốc N và đồng phạm về tội “Tổ chức đánh bạc”. Do có kháng cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HS-ST ngày 12/5/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
- Bị cáo có kháng cáo:
1. NGUYỄN QUỐC N (Tên gọi khác: N đen) - Sinh ngày 07/01/1986, tại tỉnh Quảng Nam; nơi cư trú: 128 Y Moan, tổ dân phố 6A, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 9/12; dân tộc:
Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn B, sinh năm 1957 (đã chết) và bà Vũ Thị L, sinh năm 1956; có vợ là Nguyễn Thị Luân Q, sinh năm 1989 và 02 con (lớn sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2017); tiền án, tiền sự: không; bị cáo ra đầu thú và bị tạm giữ từ ngày 26/12/2019, đến ngày 13/3/2020 được áp dụng biện pháp ngăn chặn Bảo lĩnh. Có mặt tại phiên tòa.
2. THẠCH V (Tên gọi khác: C) - Sinh năm 1983, tại tỉnh Sóc Trăng; nơi cư trú: tổ dân phố 6, phường T, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: 3/12; dân tộc: Khơ me; giới tính: Nam; tôn giáo:
không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Thạch C, sinh năm 1960 và bà Sơn Thị P, sinh năm 1952; có vợ là Nguyễn Thị Thùy N, sinh năm 1986 và 02 con (lớn sinh năm 2012, nhỏ sinh năm 2016); tiền sự: không; Tiền án: Tại Bản án hình sự phúc thẩm số 120/2008/HS-PT ngày 18/9/2008 của Tòa án nhân dân tỉnh Sóc

## Page 2

Trăng đã xử phạt bị cáo Thạch V 01 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Ngày 17/01/2020, bị cáo mới chấp hành xong án phí. Bị cáo ra đầu thú và được áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú. Có mặt tại phiên tòa.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Từ tháng 01/2017 đến ngày 29/6/2017, Nguyễn Quốc N, Thạch V, Trần Duy H cùng đồng phạm đã sử dụng bãi đất trống dài 28,5m, rộng 9,1m trong rẫy cà phê, hồ tiêu của ông Hoàng N H (tức N) ở tỉnh Đắk Lắk làm sới bạc tổ chức cho hàng trăm đối tượng đánh bạc bằng hình thức xóc đĩa, sát phạt nhau bằng tiền. Trong đó, bị cáo Nguyễn Quốc N (N đen) và Thạch V (Đen tộc) quản lý điều hành chung và trực tiếp chỉ đạo, sắp xếp các đối tượng bảo vệ, hồ lỳ, bảng vị, xóc cái tại sới bạc. Nguyễn Văn Q (Q lùn) chịu trách nhiệm thuê xe ô tô.
Phạm Văn T, Nguyễn Đức H1, Nguyễn Tiến H, Nguyễn Trí V, Phạm Văn L và một số đối tượng khác sử dụng xe ô tô để đưa đón con bạc; Trần Duy H (H lép), Hồ Thế H (H tun), Mai Trọng Trung T (T ép)… giám sát, giữ trật tự; Võ Phi S (T) và Võ Quốc A (K) xóc cái; Trần Văn X, Võ Tuấn Đ (U), T chùa và một số đối tượng khác thu hồ lỳ, bảng vị. Các bị cáo Nguyễn Quốc N, Thạch V, Võ Quốc A và Võ Tuấn Đ (U) ngoài việc trên còn làm bảng vị, thu tiền “xâu”.
Sới bạc tổ chức mỗi ngày 02 ca đánh bạc, ca ngày từ 13 giờ đến 16 giờ 30 phút, ca đêm từ 22 giờ 30 phút đến 03 giờ sáng hôm sau. Chiếu bạc được chia làm hai phần chiếu lớn để các con bạc đánh số tiền từ 01 triệu đồng trở lên, phần chiếu nhỏ để các con bạc đánh số tiền từ 01 triệu đồng trở xuống. Các con bạc ngồi thành nhiều lớp xung quanh chiếu bạc bằng ghế nhựa để đánh bạc. Cách thức chơi sử dụng 01 bát và 01 chiếc đĩa sứ rồi lấy quân bài (loại tú lơ khơ) cắt thành 04 con vị hình tròn đường kính khoảng 2cm làm dụng cụ đánh bạc được gọi là hình thức xóc đĩa. 04 con vị đều có hai mặt màu sắc khác nhau, quy ước mặt sấp và mặt ngửa tương ứng với màu lá bài. Hình thức đánh bạc được xác định thắng thua bằng các tình huống ngửa và sấp của các con vị, được gọi là cửa chẵn và cửa lẻ. Cửa chẵn là kết quả có 02 con vị sấp, 02 con vị ngửa hoặc 04 con vị đều sấp hoặc 04 con vị đều ngửa. Cửa lẻ là có 03 con vị sấp, 01 con vị ngửa hoặc 03 con vị ngửa, 01 vị sấp. Mỗi ván xóc đĩa các con bạc đặt cược vào hai cửa chẵn, lẻ. Tổng số tiền mỗi ván trên chiếu nhỏ dao động từ 05 triệu đến 10 triệu đồng, chiếu lớn từ 50 triệu đồng đến 100 triệu đồng. Khi chơi, người xóc cái để 04 con vị vào đĩa và lấy bát úp lại, xóc đều rồi đặt xuống chiếu bạc, mỗi lần xóc cái, mở bát được tính là một ván, mỗi ván diễn ra trong khoảng 05 đến 07 phút. Các con bạc có thể lựa chọn đặt tiền cược vào bên chẵn hay bên lẻ hoặc đặt cược vào bảng vị in sẵn 4 mặt sấp, hay 4 mặt ngửa hoặc 3 mặt sấp, 3 mặt ngửa. Khi mở bát ra các con vị cho kết quả đúng với bên đặt cược thì thắng, nếu sai thì bị thua số tiền đã đặt. T lệ thắng thua, nếu đánh chẵn lẻ thìt lệ 1:1 (đặt cược 100.000 đồng nếu thắng cược thì được 100.000 đồng); nếu đánh theo bảng vị 4 mặt sấp hoặc 4 mặt ngửat lệ 1:10 (tức là đánh 100.000 đồng trúng sẽ

## Page 3

được 1.000.000 đồng); 3 mặt sấp hoặc 3 mặt ngửa, t lệ 1:3,5 (tức là đánh 100.000 đồng thắng sẽ được 350.000 đồng). Nhà cái sẽ lấy tiền của bên thua trả cho bên thắng, trong trường hợp hai bên đặt tiền chênh lệch nhau thì trong số các con bạc có người đứng ra cược số chênh lệch đó; nhà cái trực tiếp đánh bảng vị với các con bạc hoặc chỉ thu 05 của con bạc nếu thắng cược đánh theo bảng vị (gọi là tiền xâu) khi có người đứng ra ôm bảng vị, nghĩa là con bạc đánh bảng vị thắng được 01 triệu đồng thì chỉ được nhận về 950.000 đồng. Trong sới còn tổ chức cho vay (gọi là tín dụng) do các đối tượng tổ chức cầm đầu hoặc có các đối tượng làm tín dụng cho vay khi con bạc thua hết tiền muốn vay để tiếp tục đánh bạc.
Khoảng 13 giờ 15 phút ngày 29/6/2017, trong khi Nguyễn Quốc N, Thạch V, Trần Duy H cùng đồng phạm, đang tổ chức đánh xóc đĩa thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra (C45) - Bộ Công an phối hợp với các đơn vị chức năng bắt quả tang 84 đối tượng. Thu giữ trên chiếu bạc 259 triệu đồng và 41 điện thoại di động các loại, các dụng cụ sử dụng để đánh xóc đĩa và một số đồ dùng khác. Thu giữ trên người các đối tượng 137.227.000 đồng và 26 điện thoại di động. Thu tại bãi để xe trong sới bạc 16 xe ô tô và 02 xe máy. Vụ án đã khởi tố, điều tra truy tố và đưa ra xét xử đối với 14 bị cáo về tội “Tổ chức đánh bạc”, 26 bị cáo về tội “Đánh bạc”, trong đó có 01 bị cáo bị truy tố về 02 tội “Đánh bạc” và “Tổ chức đánh bạc”. Nguyễn Quốc N và Thạch V bỏ trốn khỏi nơi cư trú và bị Cơ quan cảnh sát điều tra – Bộ Công an truy nã. Đến ngày 25 và ngày 26/12/2019, Thạch V và Nguyễn Quốc N đã đến Cơ quan cảnh sát điều tra – Bộ Công an đầu thú.
Quá trình điều tra, Nguyễn Quốc N khai từ tháng 01/2017 đến ngày 29/6/2017, được hưởng lợi 50 triệu đồng; Thạch V được hưởng lợi 20 triệu đồng, các bị cáo đã tiêu xài cá nhân hết. Các bị cáo đã tự nguyện giao nộp số tiền thu lợi bất chính nêu trên.
Về vật chứng của vụ án đã được xử lý tại bản án số 35/2018/HSST ngày 20/9/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HSST ngày 12/5/2020 , Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã quyết định:
 [1] Tuyên bố: Các bị cáo Nguyễn Quốc N, Thạch V phạm tội “Tổ chức đánh bạc”.
[2] Về hình phạt chính:
- Áp dụng khoản 1 Điều 249; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; điểm a khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự 1999;
Xử phạt: NGUYỄN QUỐC N (N đen) 02 (Hai) năm 06 (Sáu) tháng tù .
Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày đi chấp hành án, được khấu trừ thời gian đã bị tạm giữ, tạm giam, từ ngày 26/12/2019 đến ngày 13/3/2020.
- Áp dụng khoản 1 Điều 249; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; điểm a, g khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự 1999;

## Page 4

Xử phạt: THẠCH V (Cu đen, Đen tộc) 02 (Hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày đi chấp hành án.
Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn quyết định về hình phạt bổ sung, các biện pháp tư pháp, án phí và quyền kháng cáo.
Ngày 20/5/2020 bị cáo Nguyễn Quốc N, Thạch V kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt. Tại phiên tòa:
- Kiểm sát viên đề nghị Hội đồng xét xử bác kháng các của các bị cáo; Giữ nguyên án sơ thẩm.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Căn cứ vào tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận và ý kiến của Kiểm sát viên; Hội đồng xét xử thấy đủ căn cứ kết luận: Khoảng 13 giờ 15 phút ngày 29/6/2017, Nguyễn Quốc N, Thạch V, Trần Duy H cùng các đối tượng khác tổ chức cho 26 bị cáo khác đánh bạc thì bị bắt quả tang, thu giữ trên chiếu bạc số tiền 259.000.000 đồng, thu trên người các bị cáo số tiền 104.207.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc; tổng số tiền sử dụng vào mục đích đánh bạc là 363.207.000 đồng.
Với hành vi, tính chất, mức độ phạm tội nêu trên, bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HSST ngày 12/5/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã tuyên bố các bị cáo: Nguyễn Quốc N, Thạch V phạm tội “Tổ chức đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự năm 1999 là có căn cứ, đúng pháp luật.
[1]. Xét kháng cáo của các bị cáo, nhận thấy:
Trong vụ án này, bị cáo Nguyễn Quốc N là người đứng ra tổ chức, quản lý điều hành chung và trực tiếp chỉ đạo, rủ rê sắp xếp các đối tượng bảo vệ, hồ lỳ, bảng vị, xóc cái tại sới bạc, trực tiếp quản lý tiền xâu, trả tiền công cho từng người tham gia tổ chức trong sới bạc; bị cáo Thạch V có nhiệm vụ quản lý, tuyển người, điều hành xe, thu tiền xâu tại sới bạc dưới sự chỉ đạo của N. (Ngoài ra bị cáo V, lần phạm tội này thuộc trường hợp “tái phạm”, là tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 1999).
Tuy nhiên án sơ thẩm áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự quy định tại điểm a khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 1999 “ Có tổ chức” đối với các bị cáo là không đúng quy định; do Hội đồng xét xử phúc thẩm không áp dụng tình tăng nặng này, nên xét thấy cần chấp nhận kháng cáo của các bị cáo, giảm một phần hình phạt.
 [2]. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm về hình phạt bổ sung, biện pháp tư pháp và án phí sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị , Hội đồng xét xử không xét và đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
[3]. Về án phí phúc thẩm: Kháng cáo được chấp nhận nên các bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

## Page 5

Từ nhận định trên;
Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận kháng cáo của các bị cáo Nguyễn Quốc N, Thạch V; Sửa án sơ thẩm.
Áp dụng khoản 1 Điều 249; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Bộ luật hình sự 1999; Xử phạt: Nguyễn Quốc N (N đen): 02 (Hai) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày đi chấp hành án, nhưng được khấu trừ thời gian đã bị tạm giữ, tạm giam, từ ngày 26/12/2019 đến ngày 13/3/2020.
- Áp dụng khoản 1 Điều 249; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; điểm g khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự 1999; Xử phạt: Thạch V (Cu đen, Đen tộc ):
01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.
 2. Các quyết định khác về hình phạt bổ sung, biện pháp tư pháp và án phí sơ thẩm được thực hiện theo quyết định tại Bản án hình sự sơ thẩm số 34/2020/HSST ngày 12/5/2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
 3. Về án phí phúc thẩm: Các bị cáo Nguyễn Quốc N, Thạch V không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
 4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.
Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I, TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Đắk Lắk;
- VKSND tỉnh Đắk Lắk;
- Cơ quan CSĐT - Công an tỉnh Đắk Lắk;
- Phòng HSNV - Công an tỉnh Đắk Lắk;
- Cơ quan CSTHAHS - Công an tỉnh Đắk Lắk;
- Cơ quan CSTHAHS – Công an thành phố BMT;
- Sở Tư pháp tỉnh Đắk Lắk;
- Cục THADS tỉnh Đắk Lắk;
- Trại tạm giam CA tỉnh Đắk Lắk;
- Bị cáo; Người tham gia tố tụng khác;
- Lưu HSVA, LT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa


(Đã ký)



Nguyễn Văn Tào