Tranh chấp hợp đồng xây dựng giữa công ty F Việt Nam với Công ty xây dựng Việt P
Số: Quyết định số 01/2019/QĐVCA
Ngày: 19/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xây dựng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng xây dựng giữa công ty F Việt Nam với Công ty xây dựng Việt P

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn ĐÔNG ANH §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Thµnh Phè Hµ Néi ------------------------- -------------------- Sè: 01 /2019/Q§CVA Đông Anh, ngµy 19 th¸ng 12 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh ChuyÓn vô ¸n ---------- Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn ĐÔNG ANH

C¨n cø vµo kho¶n 1 §iÒu 39 vµ §iÒu 41 điểm e khoản 1 Điều 192 Bé luËt tè tông d©n sù;
Căn cứ điểm d khoản 1 Điều 5 Nghị quyết số 04/2017/NQ-HĐTP Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao ngày 5.5.2017 Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n Kinh doanh thương mại s¬ thÈm ®· thô lý sè 126/KDTM -TLST ngµy 16.12.2019 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Đông Anh vÒ viÖc:
“ Tranh chÊp hîp ®ång xây dựng ”
XÐt thÊy:
 Theo giấy chứng nhận đăng kí doanh nghiệp công ty trách nhi ệm hữu hạn một thành viên (mã số doanh nghiệp 2300761350) đăng kí lần đầu ngày 8.11.2012 đăng kí thay đổi lần thứ 5 ngày 4.6.2018, địa chỉ trụ sở chính của Công ty TNHH F Việt Nam là Khu 5, thị trấn phốM , huyện Quế V, Bắc Ninh. Tuy nhiên, hồ sơ vụ án chưa có tài liệu thể hiện Công ty TNHH F Việt Nam có đăng kí thay đổi địa chỉ trụ sở doanh nghiệp sau ngày 04.6.2018 hay không.
Theo đơn khởi kiện ngày 12.8.2019 của công ty TNHH Xây Dựng Việt P, Công ty đã lựa chọn , gửi đơn khởi kiện đến Tòa án nhân dân huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh nơi có trụ sở chính ( theo giấy chứng nhận đăng kí kinh doanh của doanh nghiệp) để yêu cầu giải quyết tranh chấp.
 Do đó, Tòa án nhân dân huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh thụ lý vụ án là đúng thẩm quyền.
Việc Công ty TNHH F Việt Nam không hoạt động tại trụ sở chính đã đăng kí mà có văn phòng hoạt động và nhà xưởng tại Thôn Khê N, xã Nguyên K, huyện Đông A, Hà Nội không làm thay đổi thẩm quyền của Tòa án giải quyết vụ kiện.
Tòa án nhân dân huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh chuyển vụ án cho Tòa án nhân dân huyện Đông A với lý do Công ty TNHH F Việt Nam không còn trụ sở và hoạt động tại Khu 5, thị trấn phố M, huyện Quế V, Bắc Ninh, Việt Nam mà có văn phòng hoạt động và nhà xư ởng tại Thôn Khê N, xã Nguyên K , huyện Đông Anh, Hà Nội (Việc chuyển diễn ra trước ngày 25.9.2019 ). Lý do chuyển thẩm quyền đã nêu là không đúng với quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 V× vËy, Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Đông Anh cÇn chuyÓn vô ¸n trªn ®Õn Toµ ¸n nh©n d©n huyện Quế V, tỉnh Bắc Ninh ®Ó gi¶i quyÕt theo thÈm quyÒn.

## Page 2

QuyÕt ®Þnh

 1.ChuyÓn vô ¸n kinh doanh thương mại ®· thô lý sè 126/KDTM -TLST ngµy 16.12.2019 cña Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Đông Anh vÒ viÖc: “Tranh chÊp hîp ®ång xây dựng ” giữa:
- Nguyên đơn:
 Công ty TNHH Xây dựng Việt P; trụ sở: Thôn Đông P, xã Phú L, huyện Tiên D, tỉnh Bắc Ninh; người đại diện theo pháp luật: Ông Lưu Đình C– Giám đốc; người đại diện theo ủy quyền: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1985; bà Đào Thị S , sinh năm 1991; cùng nơi cư trú: Tầng 4, số 78, Nguyễn K, phường Yên H, quận Cầu G, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn:
Công ty TNHH F Việt Nam; trụ sở: Khu 5, thị trấn Phố M, huyện Quế V, tỉnh Bắc Ninh; người đại diện theo pháp luật: Ông Jeon ChanH – Giám đốc;
người đại diện theo ủy q uyền: Bà Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1983;
nơi cư trú: Số 9, ngõ 2, Đê Tô H, phường Ô Cầu D, quận Hai Bà T, thành phố Hà Nội ®Õn Toµ ¸n nh©n d©n huy ện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh ®Ó gi¶i quyÕt theo thÈm quyÒn.
` 2. TiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép ®­îc xö lý khi Toµ ¸n cã thÈm quyÒn gi¶i quyÕt vô ¸n.
 3. §­¬ng sù cã quyÒn khiÕu n¹i quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 3 ngµy lµm viÖc, kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc quyÕt ®Þnh theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt tè tông d©n sù.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- §­¬ng sù;
- VKS ND.H. Đông Anh
- L­u


 NguyÔn Hång B¸ch