Bản án số: 33 /2020/HS-ST
Bản án hình sự - phạm tội cưỡng đoạt tài sản
Số: 33
Ngày: 21/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁNNHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ Bản án số: 33 /2020/HS-ST Ngày: 21-5-2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thanh Giang Các Hội thẩm nhân dân: 1.Ông (bà) Trần Ngọc Sáng
 2. Ông (bà) Nguyễn Thanh Tùng
- Thư ký phiên tòa: Ông Lai Ngọc Trí – Thư ký Tòa án
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: Ông Đồng Việt Cƣờng- Kiểm sát viên.
Trong ngày 21 tháng 5 năm 2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân qu ận C, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 31/2020/TLST-HS ngày 27 tháng 3 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 40/2020/QĐXXST-HS ngày 23 tháng 4 năm 2020 đối với bị cáo:
Huỳnh Hữu V; Tên gọi khác: không; Giới tính: Nam; Sinh năm 1972; Nơi sinh:
Cần Thơ; Nơi cư trú: phường A, quận K, thành phố Cần Thơ; Quốc tịch: Việt Nam;
Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: không; Nghề nghiệp: không; Chức vụ (Đảng, chính quyền, đoàn thể): không; Trình độ học vấn: 2/12; Họ và tên cha: Huỳnh Hữu U (chết); Họ và tên mẹ: Trần ThịT ( chết); bị cáo chưa có vợ con; Tiền sự: không; Tiền án: 02 lần (lần 1: ngày 12-13/7/2001, bị TAND tỉnh Sóc Trăng xử phạt 07 năm tù v ề tội Mua bán trái phép chất ma túy; Lần 2: vào ngày 07/11/2012, bị TAND quận K xử phạt 10 năm tù về các tội Tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy)
 Bị cáo bị bắt tạm giam t ừ ngày 19/02/2020, hi ện đang b ị tạm giam tại nhàt ạm giữ Công an quận C, thành phố cần Thơ.
 Bị cáo có mặt tại Tòa.
Người bị hại: Trần Thanh N ( có đơn xin xét xử vắng mặt)
Địa chỉ: xã L, huyện V, Thành phố Cần Thơ.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài li ệu có trong h ồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Ngày 08/11/2019, Huỳnh Hữu V đi đến trước công trình xây dựng tại, phường L, quận K do anh Trần Thanh N là người quản lý, nảy sinh ý định chiếm đoạt tài sản để

## Page 2

lấy tiền tiêu xài, V kêuN sang quán cà phê K, đối diện công trình, tại đây V dùng lời lẽ có nội dung đe dọa đòi đánh N và yêu cầuN phải chở V sang địa bàn phường H, quận C, thành phố Cần Thơ để giải quyết. Do lo sợ bị đánh, N điều khiển xe máy của mình, chở V đến quán Đ , phường H, qu ận C, tại đây Vyêuc ầuN phải đưa cho mình 2.000.000 đồng để dàn xếp không đánh N, do lo sợ bị đánh N đưa trước cho V số tiền 1.000.000 đồng. Trên đường về, đến phía trước cửa hàng xăng dầu H, phường H thì V yêu cầuN phải dừng xe và đồng thời tiếp tục dùng lời lẽ đe dọa, yêu cầuN phải đưa tiếp 1.000.000 đ ồng. Do lo s ợ nên N đưa tiếp 1.000.000 đồng cho V. Đến sáng ngày 09/11/2019 V gọi điện thoại yêuc ầuN sang quán K để nói chuyện thì bịN cùng vời những người làm chung công trình khống chế giao cho Công an phường L.
Quá trình đi ều tra Hu ỳnh Hữu V đã thừa nhận hành vi phạm tội do mình thực hiện. Về trách nhiệm dân sự đại diện gia đình Hu ỳnh Hữu V đa bồi thường xong cho Trần Thanh N.
Tại bản cáo trạng số: 31/CT-VKS ngày 24/3/2020 của Viện kiểm sát nhân dân quận C đã truyt ố bị cáo Huỳnh Hữu V về tội “Cưỡng đoạt tài s ản” theo quy định tại điểm e khoản 2 điều 170 của Bộ luật hình sự.
Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ quan điểm truy tố bị cáo Huỳnh Hữu V về tội “Cưỡng đoạt tài sản” theo quy định tại điểm e khoản 2 điều 170 của Bộ luật hình sự . Đồng thời, đề nghị HĐXX căn cứ các tình tiết giảm nhẹ để xử phạt bị cáo Huỳnh Hữu V từ 05 đến 06 năm tù. Về xử lý vật chứng: đề nghị tịch thu tiêu hủy các vật chứng thu giữ còn lại trong vụ án.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Tại phiên tòa, bị cáo Huỳnh Hữu V thừa nhận hành vi phạm tội như Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận C đã truy tố.
[2] Đối chiếu với các chứng cứ thấy rằng, quá trình đi ều tra đã tuân thủ các quy định của pháp luật. Các chứng cứ có tại hồ sơ đủ để kết luận hành vi phạm tội của bị cáo. Mặc dù bị cáo đã bị xử phạt tù, vừa chấp hành xong, bị cáo không sửa đổi mà đến ngày 08/11/2019, b ị cáo lại tiếp tục có hành đe đọa dùng vũ lực nhằm chi ếm đo ạt 2.000.000đ của bị hại. Do đó, Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “Cưỡng đoạt tài sản”
theo quy định tại điểm e khoản 2 điều 170 của Bộ luật hình sự là có căn cứ.
 [3] Về các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình s ự: Tại phiên tòa b ị cáo thái độ thành khẩn khai báo; Bị cáo đã khắc phục hậu quả; Bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đây là tình tiết giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo theo quy định tại điểm b, s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
[4] Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hi ểm cho xã h ội, đã trực tiếp xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác, được pháp luật bảo vệ. Do đó, cần có mức án thật nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung trong xã hội.
[5] Về xử lý vật chứng: Trả cho bị cáo 01 áo sơ mi sọc, dài tay; 01 quần jeans dài màu xanh.

## Page 3

[6] Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào: - Điểm e khoản 2 điều 170; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự
- Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
[1] Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Hữu V phạm tội “Cưỡng đoạt tài sản”
[2] Xử phạt: Huỳnh Hữu V 05 năm tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 19/02/2020.
[3] Về xử lý vật chứng: 01 áo sơ mi sọc, dài tay; 01 quần jeans dài màu xanh.
Các vật chứng nêu trên đư ợc thu gi ữ trong v ụ án (theo biên bản bàn giao vật chứng ngày 25/3/2020 giữa cơ quan Cảnh sát điều tra Công an qu ận C và Chi cục Thi hành án quận C)
[4] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải nộp 200.000đ.
[5] Về quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tiếp theoc ủa ngày tuyên án đối với bị cáo; trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án đư ợc niêm y ết đối với người tham giat ố tụng vắng mặt có quy ền kháng cáo bản án này để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử lại vụ án theo trình tự phúc thẩm./.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ *Nơi nhận : Thẩm phán – chủ tọa phiên tòa
 - TAND TP. Cần Thơ;
 - Viện kiểm sát quận C;
 - Nhà tạm giữ công an quận C;
 - Bị cáo;
 - Những người TGTT;
 - Lưu hồ sơ vụ án Trần Thị Thanh Giang

## Page 4

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ



Nguyễn Thanh Tùng Trần Ngọc Sáng CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Trần Thị Thanh Giang