tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 145/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 145
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN N, THÀNH PHỐ CẦN THƠ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 145/2020/QĐST-HNGĐ

 N, ngày 21 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 341/2020/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị Lệ T, sinh năm 1986.
Địa chỉ: 88/63/5A đường C, phường C, quận N, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Phạm Quốc D, sinh năm 1980.
Địa chỉ: 88/63/5A đường C, phường C, quận N, thành phố Cần Thơ.
- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Khoản 4 Điều 397 Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện thỏa thuận và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
- Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày ngày 14 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
- Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến nào về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Lê Thị LệT và ông Phạm Quốc D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Lê Thị LệT thuận tình ly hôn với ông Phạm Quốc D.
- Về con chung: Giao cháu Phạm Thanh T r (nữ), sinh ngày 26/12/2014 cho bà Lê Thị LệT trực tiếp nuôi dưỡng. Ông Phạm Quốc D cấp dưỡng nuôi con mỗi tháng

## Page 2

1.000.000đồng. Thời gian cấp dưỡng tính từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật đến khi cháu Thanh Tr tròn 18 tuổi.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung cho ông D không ai được quyền ngăn cản.
Ñeå baûo ñaûm quyeàn lôïi cuûa treû, theo yeâu caàu cuûa moät hoaëc hai beân, Toøa aùn coù theå quyeát ñònh thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
- Về tài sản chung, nợ chung: Ông D và bàT đều xác định không có nên không xem xét, nếu sau này có phát sinh tranh chấp và có đơn kiện sẽ giải quyết thành vụ kiện khác.
- Về án phí cấp dưỡng nuôi con: 150.000 đồng ông D chịu.
- Về án phí hôn nhân: 150.000 đồng (mỗi ngườ i phải nộp 75.000 đồng), bàT tự nguyện chịu. BàT được khấu trừ tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 002433 ngày 24/4 /2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận N, thành phố Cần Thơ thành án phí hôn nhân sơ thẩm. BàT được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND TP. Cần Thơ;
- VKSND quận N;
- Chi cục THADS quận N;
- UBND phường C, quận N ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Thị Tuyết Loan
Số: 22/2020/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn
Số: 22
Ngày: 16/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 22/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 16 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 92/2020/TLST- HNGĐ ngày 07/7/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng T. Sinh năm 1994.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 4E, xã NTC, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Lê P. Sinh năm 1991.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 4E, xã NTC, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự trong vụ kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Hoàng T số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2018/0002524 ngày 06/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương s ự có quy ền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Tiến Dũng
đình chỉ
Số: 42
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cái Răng, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ do mời hợp lệ nhiều lần mà nguyên đơn không đến

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN C THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 42/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

C, ngày 21 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 2, 4 Điều 218, khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 16/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 01 năm 2020.
Xét thấy: Nguyên đơn – Bà Thạch Thị Hồng N đã được Tòa án nhân dân quận C, thành phố Cần Thơ triệu tập hợp lệ 02 (hai) lần để tham gia phiên họp về việc kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải vào các ngày 14/8/2020 và ngày 17/9/2020 nhưng bàN không đến, không rõ lý do . Căn cứ điểm c kho ản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 16/2020/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 01 năm 2020, về việc “Xin ly hôn”, giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Thạch Thị Hồng N, sinh năm 1988 Địa chỉ hiện nay: phường L, quận K, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Ông Nguyễn Công L, sinh năm 1981 HKTT: phường H, quận C, thành phố Cần Thơ.
2. Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : Tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nguyên đơn bà Thạch Thị Hồng N đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 00 5827 ngày 02 tháng 01 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận C, thành phố Cần Thơ được sung vào công quỹ nhà nước.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

 * Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND TP.CT;
- VKSND Q.C;
- Chi cục THADS Q.C;
- Đương sự;
- Lưu HS.
 Bùi Trung Hiến
Số: 38/2020/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn
Số: 38
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 38/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 29 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 104/2020/TLST- HNGĐ ngày 31/7/2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê B. Sinh năm 1993.
Nơi ĐKHKTT: Thôn C, xã Lam C, huyện VHT, tỉnh T.
Nơi cư trú: Xóm 6C, thị trấn NC, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Vương T. Sinh năm 1995.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 6C, thị trấn NC, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự trong vụ kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Lê B số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng )
đã nộp tạm ứng án phí the o Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2018/00025 39 ngày 29/7/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Nguyễn Tiến Dũng
Nguyễn Văn N - phạm tội giết người
Số: 540/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 17/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ––––––––––––––– Số: 540/2020/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Nhựt Bình Các Thẩm phán: Ông Phan Văn Yên Bà Mai Thị Tú Oanh NHẬN THẤY:
Ngày 03 tháng 6 năm 2020, bị cáo Nguyễn Văn N có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2020/HS-ST ngày 22 tháng 5 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là bị cáo Nguyễn Văn N đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
237/2020/TLPT-HS ngày 29 tháng 6 năm 2020 đối với b ị cáo Nguyễn Văn N phạm tội “Giết người”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 11/2020/HS-ST ngày 22 tháng 5 năm 2020 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra Quy ết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Tiếp tục giam bị cáo Nguyễn Văn N để đảm bảo thi hành án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao (1)
- Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh (1);
- TAND tỉnh Đồng Tháp (1);
- VKSND tỉnh Đồng Tháp (1);
- Công an tỉnh Đồng Tháp (1);
- Sở Tư pháp tỉnh Đồng Tháp (1);
- Cục THADS tỉnh Đồng Tháp (1);
- Trại tạm giam Công an tỉnh Đồng Tháp (1);
“Để tống đạt cho bị cáo” (1);
- Lưu hồ sơ vụ án. (PPC-15).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký và đóng dấu)


Phan Nhựt Bình
Số: 39/2020/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn
Số: 39
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 39/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 29 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 126/2020/TLST- HNGĐ ngày 21/9/2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần S. Sinh năm 1992.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 2A (nay là xóm PT), xã CT, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Chị Vương Thị Đ. Sinh năm 1991.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 2A (nay là xóm PT), xã CT, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự trong vụ kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Trần S số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/0003419 ngày 21/9/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Tiến Dũng
Số: 35/2020/QĐST-HNGĐ
Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn
Số: 35
Ngày: 23/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 35/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 23 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 113/2020/TLST- HNGĐ ngày 17/8/2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Biện V. Sinh năm 1988.
Nơi ĐKHKTT: Xóm E, xã TTL, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Q. Sinh năm 1996.
Nơi ĐKHKTT: Xóm E, xã TTL, huyện N, Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự trong vụ kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự và các quy định pháp luật khác.
Về án phí: Hoàn trả cho anh Biện V số tiền 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/0003401 ngày 17/8/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Đàn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi cục THADS huyện Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Tiến Dũng
ly hôn
Số: 20
Ngày: 26/03/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận sự thỏa thuận thuận tình ly hôn tại phiên tòa

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN N

Sóa: 20 /2020/QÑST-HNGÑ

COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

 N, ngaøy 26 thaùng 3 naêm 2020 QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN N Vôùi Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toaø: Baø Nguyeãn Thò Tuyeát Loan Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
1. Baø Ñõa Thò Leä Haèng
2. Baø Hồ Thị kim Luyến Caên cöù vaøo caùc ñieàu 212, 213, 235 vaø 246 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
Caên cöù hòa sô vuï aùn daân söï thuï lyù sóa: 108/2020/TLST-HN ngaøy 20 thaùng 02 naêm 2020.
XEÙT THAÁY:
Taïi phieân toøa caùc ñöông söï thoûa thuaän ñöôïc vôùi nhau veà vieäc giaûi quyeát vuï aùn vaø thoûa thuaän cuûa caùc ñöông söï laø töï nguyeän, khoâng vi phaïm ñieàu caám cuûa luaät vaø khoâng traùi ñaïo ñöùc xaõ hoäi.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Coâng nhaän söï thoaû thuaän cuûa caùc ñöông söï:
Nguyeân ñôn: Bà Nguyễn Thị Ng, sinh naêm 1964 ĐKTT: 7A Khu tập thểT , đường N, phường A, quaän N , thaønh phóa Caàn Thô Cư trú : 80 hẻm 02 Mậu Thân, phường X , quaän N , thaønh phóa Caàn Thô.
Bò ñôn: Ông Bùi Thế Ch, sinh năm 1959 Ñòa chæ: 7A Khu tập thể T82, Nguyễn Văn Cừ, phường A, quaän N, thaønh phóa Caàn Thô.
2. Söï thoaû thuaän cuûa caùc ñöông söï cuï theå nhö sau:

## Page 2

- Veà hoân nhaân: Coâng nhaän söï thoûa thuaän thuaän tình ly hoân giöõa bà Nguyễn ThịNg và ông Bùi Thế Ch.
- Veà con chung: Đã trưởng thành.
- Veà taøi saûn chung : Bà Nguyễn ThịNg và ông Bùi ThếCh tự thỏa thuận, không yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát neân khoâng xem xeùt, neáu sau naøy coù phaùt sinh tranh chaáp vaø coù ñôn kieän seõ giaûi quyeát thaønh vuï kieän khaùc
- Veà nôï chung: Bà Nguyễn ThịNg và ông Bùi ThếCh ñeàu xaùc ñònh khoâng coù neân khoâng xem xeùt, neáu sau naøy coù phaùt sinh tranh chaáp vaø coù ñôn kieän seõ giaûi quyeát thaønh vuï kieän khaùc.
- Về án phí hoân nhaân sô thaåm: 300.000ñoàng, baø Ng phaûi chòu. Baø Ng ñöôïc khaáu tröø tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp 300.000 ñoàng theo bieân lai thu sóa 002 275 ngaøy 21/01/2020 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï quaän quaän N thaønh aùn phí.
 3. Quyeát ñònh naøy coù hieäu löïc phaùp luaät ngay sau khi ñöôïc ban haønh vaø khoâng bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm.
4. Quyeát ñònh naøy ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc Ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï.
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN N THAÅM PHAÙN



 Nguyeãn Thò Tuyeát Loan

Nôi nhaän:
- TAND TP. Caàn Thô;
- VKSND Q. N;
- THA Q. N;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô vuï aùn.
Số: 37/2020/QĐST-DS
Vay tai san
Số: Số 37/2020/QĐST-DS
Ngày: 12/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ong D khoi kien chi M ve vay tien

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH ỒN

CỘN HÒA XÃ HỘI CHỦN HĨA VIỆT NA ộc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 37/2020/QĐST-DS Bảo Lộc, ngày 12 tháng 8 năm 2020

 QUYẾT ỊNH CÔN NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ƢƠN SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 05 tháng 8 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số :
82/2020/TLST-DS ngày 14 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Ông Phạm Bằng , sinh năm 1968 Địa chỉ: đường T, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Chị Phan Thị Hà , sinh năm 1987 Địa chỉ: đường T, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Chị Phan Thị HàM có trách nhiệm trả cho ông Phạm Bằng Đ số tiền vay gốc là 50.000.000đ (năm mươi triệu đồng).
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu thêm khoản tiền lãi của số tiền phải thi hành án theo lãi suất quy định khoản 2 Điều 357 Bộ luật Dân sự.
Về án phí:
Các đương sự thỏa thuận bị đơn là chị Phan Thị HàM phải chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 1.250.000đ (một triệu hai trăm năm mươi ngàn đồng).
Ông Phạm Bằng Đ không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho ông Đ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.313.000đ (một triệu, ba trăm mười ba ngàn đồng)
theo biên lai thu số AA/201 6/0018453 ngày 14/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thành phố B;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Chi cục T.H.A.DS thành phố B;
- Lưu hồ sơ.
THẨ PHÁN


(đã ký và đóng dấu)


Vũ ức Công
Số: 266/2020/QĐST-HNGĐ
Lường Thị H - Vi Văn V
Số: 266
Ngày: 14/10/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Lường Thị H và anh Vi Văn V thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 266/2020/QĐST-HNGĐ Lục Ngạn, ngày 14 tháng 10 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 380/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 10 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lường Thị H, sinh năm 2000.
Địa chỉ: Thôn L, xã K, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Anh Vi Văn V, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Thôn L, xã K, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào các Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 và Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 10 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và ho à giải thành ngày 06 tháng 10 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lường Thị H và anh Vi Văn V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Lường Thị H và anh Vi Văn V thuận tình ly hôn.

## Page 2

2 Về con chung: Giao cho anh Vi Văn V trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Vi Đức T, sinh ngày 13/5/2017. Việc cấp dưỡng nuôi con chung chị Lường Thị H và anh Vi Văn V tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Sa u khi ly hôn, chị Lường Thị H được quyền đi lại thăm nom con chung, không ai được cản trở chị Lường Thị H thực hiện quyền này.
Về tài sản chung, công nợ chung: Chị Lường Thị H và anh Vi Văn V không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Lường Thị H phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.0 00 đồng theo Biên lai thu số: AA/2019/0001589 ngày 06 tháng 10 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Hoàn trả chị Lường Thị H số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định nàyc ó hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- Chi cục THADS huyện Lục Ngạn;
- UBND xã K, huyện L, tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.

THẨM PHÁN


(đã ký)


Nguyễn Đức Nhường