Số: 157 /2020/QĐ-PT
Hoa Hoi
Số: 157
Ngày: 23/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do người kháng cáo rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H -------------------------------------------------

Số: 157 /2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Hà Nội, ngày 23 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị KiềuT Các Thẩm phán: Bà Tôn Thị Xuân T Ông Nguyễn Hồng L Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 48/2019/HNGĐ-ST ngày 11 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Gia L bị kháng cáo như sau: Ngày 19/9/2019, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị H có đơn kháng cáo 1 phần bản án Hôn nhân gia đình số 48/2019/HNGĐ-DT ngày 11/9/2019 của TAND huyện Gia L về phần tài sản chung vợ chồng, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm giải quyết tài sản chung của bà và ông Nguyễn Tiến Hồi theo quy định của pháp luật.

XÉT THẤY:

Sau khi Tòa án nhân dân THÀNH PHỐ H ra quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm, ngày 23/9/2020, tại phiên tòa người kháng cáo là bà Nguyễn Thị H có đơn rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo nên Hội đồng xét xử phúc thẩm ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm theo quy định tại Khoản 2 Điều 2 89 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 289, Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 58/2020/TLPT-HNGĐ ngày 18 tháng 2 năm 2020 về Ly hôn, tranh chấp về tài sản, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H; sinh năm 1959 NKTT: Thôn 3 xã Ninh H, huyện Gia L, thành phố H.
 Hiện cư trú tại Thôn 1, xã Ninh H, huyện Gia L, H.

## Page 2

2 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn: Luật sư Nguyễn Văn Ph, Văn phòng LS Chương D, đoàn luật sư thành phố H.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Tiến H, sinh năm 1954 Nơi cư trú: Thôn 3 xã Ninh H, huyện Gia L, thành phố H Người đại diện ủy quyền: Bà Nguyễn Thị Huệ H, sinh năm 1974 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị đơn: Luật sư Vũ Văn L , Luật sư Nguyễn Đình Q, công ty luật TNHH H, đoàn luật sư thành phố H Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1.Cụ Nguyễn Thị T, sinh năm 1934
 2. Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1977 3.Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1979
 4. Anh Nguyễn Tiến Đ, sinh năm 1980 5.Chị Nguyễn Thị N,
 6. Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1992
 7. Anh Nguyễn Tiến T, sinh năm 1994 Cùng cư trú: Thôn 3, xã Ninh H, huyện Gia L, thành phố H
 8. Ông Nguyễn Tiến H, sinh năm 1963
 9. Bà Lâm Thị D.
 Cùng trú tại Thôn 1, xã Ninh H, huyện Gia L, H
 II. Bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 48/2019/HNGĐ-ST ngày 11 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Gia L có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 III. Về án phí: Bà Nguyễn Thị H không phải chịu án phí DSST. Trả lại bà H 300.000đồng tiền tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí số AA/2010/0004839 ngày 5/11/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia L.
 IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
- Đương sự
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố H.
- Tòa án nhân dân huyện Gia L
- Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia L
- UBND xã Ninh H,, huyện Gia L, TP H (Nơi đăng ký kết hôn)
- Lưu hồ sơ vụ án
- Lưu trữ

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Nguyễn Thị KiềuT