Nguyễn Văn H.
Số: 14
Ngày: 19/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập – Tự do- Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 14/QĐ-TA Hòa Bình, ngày 19 tháng 05 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH, TỈNH BẠC LIÊU Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Bà Lê Thị Nam
2. Thư ký phiên họp: Bà Phan Thị Mỹ Xuyên Ngày 19 tháng 05 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 14/QĐ-TA ngày 12 tháng 05 năm 2020 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn H. Giới tính: Nam Sinh năm 1987 ` CMND số: Không có Dân tộc: Kinh Tôn giáo: không Trình độ văn hóa: không biết chữ Nguyên quán: xã Vĩnh Mỹ A, Hòa Bình, Bạc Liêu Hộ khẩu thường trú: Ấp Vĩnh Tiến, xã Vĩnh Mỹ A, Hòa Bình, Bạc Liêu Chổ ở: Ấp Vĩnh Tiến, xã Vĩnh Mỹ A, Hòa Bình, Bạc Liêu Nghề nghiệp: Làm thuê Tiền án: không;
Tiền sự: Năm 2012, bị Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, thời gian 12 tháng; Năm 2013, bị Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộ c, thời gian 24 tháng; Năm 2016, bị Tòa án nhân dân huyện Hòa Bình quyết định đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, thời gian 24 tháng Con ông Nguyễn Văn Khoa và bà Nguyễn Thị Hoàng Có mặt tại phiên họp Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị : Công anh uyện Hòa Bình - Ông Nguyễn Hoàng Tới, chức vụ: Đội trưởng Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về hình sự - kinh tế- ma túy Công an huyện Hòa Bình.

## Page 2

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình : Bà Dương Thục Trinh, Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Nguyễn VănH đã nhiều lần có hành vi “say rượu, bia gây mất trật tự công cộng”, “ Xâm hại đến sức khỏe của người khác” và “ Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác”, đã bị Trưởng Công an xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình xử phạt hành chính và Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Mỹ A ra quyết định giáo dục tại xã, thời gian 06 tháng n H Nguyễn VănH không sửa chữa, vẫn tiếp tục vi phạm Tại phiên họp, đại diện Công an huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu đề nghị Hội đồng họp xét đưa người bị đề nghị Nguyễn VănH vào cơ sở giáo dục bắt buộc thời gian 24 (hai mươi bốn) tháng, tại Cơ sở giáo dục Cồn Cát - Bộ Công an (Địa chỉ: xã An Thạnh 1, huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng)
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liê u thống nhất với đề nghị của Công an huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu về việc đưa người bị đề nghị vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn VănH vào cơ sở giáo dục bắt buộc với thời hạn 24 (hai mươi bốn) tháng.
XÉT THẤY:
Ngày 08/8/2019, Nguyễn VănH say rượu có hành vi dùng dao gây sự, rượt chém anh Nguyễn Văn Thời (anh em cùng cha khác mẹ với H) tại ấp Tân Tiến, xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình,tỉnh Bạc Liêu làm anh Thời bị trầy xước vùng vai. Qúa trình làm việc, H thừa nhận hành vi. Sự việc được Công an xã Vĩnh Mỹ A lập biên bản hành chính, ngày 21/8/2019, Chủ tịch xã ra quyết định xử phạt hành chính số tiền 2.500.000 đồng đối với H về hành vi xâm phạm sức khỏe của người khác.
Ngày 14/9/2019 , tại ấp Tân Tiến, xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình,tỉnh Bạc Liêu, Nguyễn VănH uống rượu về nhà thấy anh Nguyễn Trọng Hữu (em của H) đang ngủ trên giường, H gây sự rồi lấy dao đuổi chém Hữu, được mọi người can ngăn nên Hữu không bị thương, Công an xã xác minh vi phạm hành chính, H thừa nhận có gây sự đánh Hữu, ngày 21/9/2019 Công an xã xử phạt vi phạm hành chính số tiền 750.000 đồng.
Ngày 25/10/2019, sau khi uống rượu về H nhớ lại sự việc bị anh Trần Việt Thanh nghi trộm gà của bà Nga ( mẹ vợ Thanh) nênH tức giận đến nhà bà Nga chửi và đập cửa đòi đánh Thanh. Sự việc được người dân báo, Công an xã tiến hành lập biên bản vi phạm hành chính về hành vi gây mất trật tự.
Xét đủ điều kiện giáo dục tại xã, phường, thị trấn, do đó, Công an xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình lập hồ sơ và đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Mỹ A giáo dục tại xã đối với H. Ngày 07/11/2019, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã

## Page 3

3 ra quyết định giáo dục tại xã, thời hạn 06 tháng từ ngày 07/11/2019 đến ngày 07/5/2020 đối với H.
Ngày 19/02/2020, tại nhà chị Nguyễn Cẩm Chúc tổ chức uống rượu có H tham gia, sau đó, H gây sự rồi đập phá tài sản gây hư hỏng cửa chính, cửa sổ và điện thoại của chị Chúc. Sự việc được chị Chúc trình báo, H thừa nhận hành vi.
Qua khảo sát tài sản bị hư hỏng có tổng trị giá 700.000 đồng.
Ngày 04/3/2020, H tham gia uống rượu tại nhà bà Nguyễn Ngọc Thắm.
Một lúc sau nghỉ nhậu, H nhớ lại việc anh Trạng thuê H làm việc n H chưa trả tiền nênH lấy cây chặn đường không cho Trạng về và chửi Trạng, được mọi người can ngăn nênH bỏ về nhà. Sau đó, H lấy dao quay lại nhà bà Thắm tìm anh Trạng đòi đâm, thấy vậy, bà Thắm can ngăn và trình báo sự việc đến Công an xã lập biên bản vi phạm hành chính đối với H.
Ngày 07/3/2020, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã ra quyết định chấm dứt biện pháp giáo dục tại xã, phường,thị trấn.
Ngày 16/3/2020, Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Mỹ A đề nghị áp dụng biện pháp hành chính đưa vào cơ sở giáo dục.
Ngày 29/4/2020, Công an huyện Hòa Bình đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Qua nghiên cứu hồ sơ đềng hị đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn H, xét thấy, Nguyễn VănH đã nhiều lần có hành vi “say rượu, bia gây mất trật tự công cộng”, “ Xâm hại đến sức khỏe của người khác” và “ Cố ý làm hư hỏng tài sản của người khác”, đã bị Trưởng Công an xã Vĩnh Mỹ A, huyện Hòa Bình xử phạt hành chính và Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Vĩnh Mỹ A ra quyết định giáo dục tại xã, thời gian 06 tháng nH Nguyễn VănH không sửa chữa, vẫn tiếp tục vi phạm . Vì vậy, cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn VănH để giáo dục, cải tạo trở thành người công dân có ích cho xã hội.
Tuy nhiên, trong quá trình làm việc người bị đề nghị Nguyễn VănH tự nguyện khai báo, thành thật hối lỗi nên cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại khoản 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính. Ngoài ra, Nguyễn Văn H đã nhiều lần thực hiện hành vi vi phạm hành chính nên cần áp dụng tình tiết tăng nặng là “ Vi phạm hành chính nhiều lần” theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 10 Luật xử phạt vi phạm hành chính.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu phát biểu ý kiến: Tòa án và thẩm phán đã tuân thủ đầy đủ các quy định của pháp luật từ khi thụ lý hồ sơ đến khi tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với đối tượng Nguyễn Văn H. Đồng thời, đề nghị thẩm phán chấp nhận đề nghị đưa đối tượng Nguyễn VănH vào cơ sở giáo dục bắt buộc, thời hạn 24 tháng.

## Page 4

4 Vì lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn H.
 2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 ( hai mươi bốn )
tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
 3. Công an huyện Hòa Bình có quyền kiến nghị, Người bị đề nghị Nguyễn VănH có quyền khiếu nại,Viện kiểm sát nhân dân huyện Hòa Bình có quyền kháng nghị đối với quyết định trên trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
 5. Cơ quan thi hành quyết định : Công an huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu có trách nhiệm đưa Nguyễn VănH vào cơ sở giáo dục bắt buộc.

 THẨM PHÁN

Nơi nhận:
- Công an huyện Hòa Bình;
-VKSND huyện Hòa Bình;
- UBND xã Vĩnh Mỹ A;
-Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.

 LÊ THỊ NAM