Số: 93/2020/QĐDS-DS
yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự
Số: 93
Ngày: 27/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: tuyeen chị Đỗ Thị X mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 93/2020/QĐDS-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Hoài Đức, ngày 27 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v: tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOÀI ĐỨC – THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với thành phần giải quyết việc dân sự:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Lê Thị Thúy Quỳnh Thư ký phiên họp : Bà Phạm Thị Chung – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoài Đức tham gia phiên họp: Bà Cao Thị Thúy - Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 8 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức, mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 104/2020/VDS-ST ngày 14/8/2020 về yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự theo quyết định mở phiên họp số 05/2020/QĐ-VDS ngày 20/8/2020, gồm người tham gia tố tụng:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Công Thị Y, sinh năm 1970 Trú tại: Thôn CN, xã CQ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: chị Đỗ Thị X, sinh năm 1996 Trú tại: Thôn CN, xã CQ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
NỘI DUNG VỤ VIỆC DÂN SỰ Chị Đỗ Thị X, sinh năm 19 96, trú tại Thôn CN, xã CQ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội là con bà Công Thị Y và ông Đỗ Văn T (ông T mất năm 2019).
Chị X sinh ra hơn 1 tháng tuổi thì sốt cao, sự phát triển thể chất tâm thần chậm hơn trẻ cùng tuổi: 4 tuổi mới biết đi, biết nói, hiện chỉ nói ngọng được vài câu ngắn. Chị X không đi học, hàng ngày sống phụ thuộc vào bố mẹ, hay mất ngủ, kém ăn, tính nết thất thường dễ cáu gắt, la hét. Gia đình đã cho đi trị liệu vật lý tạ i Bệnh viện Nhi Trung ương nhưng không cải thiện. Lớn lên chị X không làm được việc gì, sinh hoạt hàng ngày phải có người phục vụ hoàn toàn. Hiện chị X không biết đọc, biết viết tính toán, không giao tiếp được, không kết hôn, không lao động được. Chị X được hưởng

## Page 2

trợ cấp xã hội tại địa phương . Ngày 22/7/2020, bà Công Thị Y có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố chị Đỗ Thị X mất năng lực hành vi dân sự để bà thực hiện quyền giám hộ theo quy định của pháp luật.
 Tại Kết luận giám định sức khỏe tâm thần số 77/KHTH-BV ngày 18/8/2020 của Bệnh viện tâm thần trung ương 1 kết luận: “ Chị Đỗ Thị X bị chậm phát triển tâm thần mức độ trầm trọng (mã bệnh theo ICD 10: 73) . Hiện tại mất năng lực hành vi dân sự ”.
 Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoài Đức, thành phố HàN ội tham gia phiênh ọp phát bi ểu: Tòa án thụ lý vi ệc dân s ự là đúng thẩm quyền; việc lập hồ sơ, thu thập chứng cứ, tiến hành giao các văn bản tố tụng, thời hạn giải quyết việc dân sự. Đối với đương sự, người yêu cầu đã thực hiện đúng các quy định, các quy ền, nghĩa v ụ trong quá trình gi ải quyết việc dân s ự và tại phiên họp. Đề nghị Tòa án chấp nhận yêu cầu của bà Công Thị Y về việc tuyên bố chị Đỗ Thị X mất năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật t¹i các Điều 22 Bộ luật dân sự; ĐiÒu 376, 377, Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức nhận định:
[1] Về tố tụng và thẩm quyền: Chị Đỗ Thị X là con bà Công Thị Y, cùng đăng ký hộ khẩu thường trú và trú tại Thôn CN, xã CQ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Bà Công Thị Y có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố chị Đỗ Thị X mất năng lực hành vi dân sự . Căn cứ khoản 1, Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm a khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự, yêu cầu của bà Công Thị Y thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội.
[2] Xét yêu cầu khởi kiện của bà Công Thị Y: Chị Đỗ Thị X sinh ra đã ốm, sự phát triển thể chất tâm thần chậm hơn trẻ cùng tuổi sự. Lớn lên chị X không làm được việc gì, sinh hoạt hàng ngày phải có người phục vụ hoàn toàn. Hiện chị X không biết đọc, biết viết tính toán, không giao tiếp được, không lao động được. Tại Kết luận giám định sức khỏe tâm thần số 77/KHTH-BV ngày 18/8/2020 của Bệnh viện tâm thần trung ương 1 kết luận: “Chị Đỗ Thị X bị chậm phát triển tâm thần mức độ trầm trọng (mã bệnh theo ICD 10: 73) . Hiện tại mất năng lực hành vi dân sự ”. Vì vậy yêu cầu của bà Công Thị X đề nghị Tòa án tuyên chị Đỗ Thị Y mất năng lực hành vi dân sự là phù hợp với quy định tại Điều 2 2 Bộ luật dân sự, Điều 376, 377 và Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự nên được chấp nhận.
 [3.] Về lệ phí: Bà Công Thị Y phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự theo

## Page 3

quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Điều 22 Bộ luật dân sự , khoản 1 Điều 27, Điều 35, Điều 39, Điều 372, 376, 377 và Điều 378 Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
1/ Tuyên bố Chị Đỗ Thị X, sinh năm 1996; Trú tại: Thôn CN, xã CQ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội mất năng lực hành vi dân sự.
2/ Về lệ phí sơ thẩm gi ải quy ết vi ệc dân s ự: Bà Công Thị Y phảich ịu 300.000 (ba trăm nghìn) đồng lệ phí dân s ự sơ thẩm. Xác nhận bà Công Thị Y đã nộp 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng l ệ phí theo biên lai thu ti ền s ố 009882 ngày 14/8/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội nay được chuyển thành lệ phí.
 4/ Quyền kháng cáo, kháng nghị: Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết việc dân sự trong thời hạn 10 ngày k ể từ ngày Tòa án ra quy ết định; Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKS huyện Hoài Đức;
- Chi cục THADS huyện Hoài Đức;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Lê Thị Thúy Quỳnh