tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:18/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 18/2020
Ngày: 27/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 Số:18/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ô Môn, ngày 27 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy ngày 27 tháng 5 năm 2020 nguyên đơn đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 112/2020/TLST- HNGĐ ngày 07 tháng 5 năm 2020 về việc Tranh chấp ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Th N, sinh năm 1995.
Nơi cư trú: Khu vực B A, phường Ph Th, quận Ô M, thành phố Cần Thơ..
Bị đơn: Anh PhanH L, sinh năm 1991.
Nơi cư trú: Khu vực B A, phường Ph Th, quận Ô M, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được nhận lại 300.000đồng tiền tạm ứng án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số 010943 ngày 5/5/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Ô Môn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Ô Môn;
- CCTHADS quận Ô Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Bùi Thanh Quốc
Bản án ly hôn giữa anh Nguyễn Tiến Đ và chị Ngô Thị L
Số: 25
Ngày: 01/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do một bên bị mất tích
Thông tin vụ việc: Bản án ly hôn giữa anh Nguyễn Tiến Đ và chị Ngô Thị L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Thành Phố Lào Cai Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Tỉnh Lào Cai Số: 103/2017/QĐST–HNGĐ Lào Cai, ngày 6 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 05/10 /2017 người khởi kiện đã có đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự .

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự thụ lý s ố: 256/2017/TLST -HNGĐ ngày 02/10/2017 về việc tranh chấp “Ly hôn. Tranh chấp nuôi con khi ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Tiến Đ – Sinh năm 1979 Trú tại: tổ 27, phường Cốc Lếu, Thành phố L, tỉnh Lào Cai.
 Bị đơn: Chị Ngô Thị L - Sinh năm 1982 Trú tại: Tổ 27, phường Cốc Lếu, Thành phố L, tỉnh Lào Cai.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Trả lại số tiền tạm ứng án phí cho anh Nguyễn Tiến Đ số tiền tạm ứng án phí đã nộp đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí s ố:
0004606 ngày 02/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố L.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND tinh;
- VKSND Thành ph;ố
- TAND Tỉnh(1);
- THA DS TP(1);
- Các đương sự
- Lưu HS/TA.
 Đỗ Thị Thanh Hương
Số: 46/2020/QĐ-PT
Khiếu kiện Quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai
Số: 46/2020/QĐ-PT
Ngày: 18/09/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 46/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 18 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH


TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI



Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lê Thị Mai;
 Các Thẩm phán: Ông Bùi Xuân Trọng;
 Bà Vũ Thị Thu Hà.
 Sau khi xét x ử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 53/2019/HC-ST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh N bị kháng cáo như sau:
Ngày 29 tháng 11 năm 2019, người khởi kiện là ông Hồ Ngọc T có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm ngày 26/8/2020 và ngày 18/9/2020, người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ hai lần nhưng đều không có mặt tại phiên tòa.
 Căn c ứ vào điểm d khoản 1 Điều 229 , kho ản 5 Điều 241 Luật t ố tụng hành chính; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ án hành chính thụ lý s ố 174/2020/TLPT-HC ngày 17 tháng 3 năm 2020 về việc “Khi ếu ki ện Quy ết định hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:
* Người khởi kiện: Ông Hồ Ngọc T sinh năm 1954; địa chỉ: Xóm 7, xã N1, thành phố V, tỉnh N;
* Người bị kiện:
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố V, tỉnh N; địa chỉ: Trụ sở UBND thành phố V, tỉnh N;
- Ủy ban nhân dân thành phố V, tỉnh N;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Hà Thanh T1 - Phó Chủ tịch UBND thành phố V.

## Page 2

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân xã N2, thành phố V, tỉnh N;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Đức D - Phó Chủ tịch UBND xã N2, thành phố V.
- Ủy ban nhân dân xã N1, thành phố V, tỉnh N;
Người đại di ện theo pháp lu ật: Ông Hà Văn T2 – Chức v ụ: Chủ tịch UBND xã N1.
- Bà Nguyễn Thị T3, sinh năm 1954; địa chỉ: Xóm 7, xã N1, thành phố V, tỉnh N;
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 53/2019/HC-ST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh N có hi ệu lực pháp lu ật k ể từ ngày ra quy ết định này.
3. Ông Hồ Ngọc T là ngư ời cao tu ổi, có đơn xin mi ễn án phí nên ông Hồ Ngọc T không phải chịu án phí hành chính phúc thẩm theo quy định của pháp luật.

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh N;
- VKSND tỉnh N;
- Cục THADS tỉnh N;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Lê Thị Mai
ly hôn
Số: 182/2020
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HÔN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số:182/20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ô Môn , ngày 07 háng 8 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 209/2020/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Ng L, sinh năm 1978 Đăng ký thường trú: Khu vực Th Th, phường Ph Th, quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Anh Nguyễn Th P, sinh năm 1973 Đăng ký thương trú: Khu vực Th Th, phường Ph Th, quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 07 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 07 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện v à không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Ng L và anh Nguyễn Th P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Ng L và anh Nguyễn Th P thuận tình ly hôn.
Về con chung: Giao 02 cháu Nguy ễnH G B, sinh ng ày: 24/10/2005.
NguyễnH G Th, sinh ngày: 09/08/2007 cho anh P trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi haich áu B và cháu Th đủ 18 tuổi. Không buộc chị L cấp dưỡng nuôi con.
Dành quyền thăm nom, chăm sóc giáo dục con chung choch ị L không ai được cản trở chị L thực hiện quyền này.
Về tài sản chung: Anh P và chị L tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Về nợ chung: Nguyên đơn và bị đơn xác định không có.
- Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Nguyên đơn tự nguyện chịu án phí hôn nhân s ơ thẩm số tiền là 150.000 đồng, nguyên đơn được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo bi ên lai thu s ố 011085 ngày 09/7/2020, thì nguyên đơn được nhận lại 150.000 đồng tại chic ục thi hành án dân sự quận Ô Môn.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Ô Môn;
- UBND xã Vĩnh Thới
- TAND TP. Cần Thơ;
- Chi cục THADS quận Ô Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thanh Quốc
Số: 49/2020/QĐ-PT
Nguyễn Trọng Tạ khởi kiện Nguyễn Văn Thính
Số: 49
Ngày: 12/06/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyễn Trọng Tạ khởi kiện Nguyễn Văn Thính

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Số: 49/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bắc Ninh, ngày 12 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Chinh;
 Các Thẩm phán: Ông Lương Đức Năm;
 Bà Nguyễn Tuyết Mai.
Sau khi xét x ử sơ th ẩm, bản án dân s ự sơ thẩm s ố 56/2019/DSST ngày 14/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh bị kháng cáo như sau:
Ngày 26/02/2020, bị đơn là ông Nguyễn Văn T kháng cáo toàn bộ bản án.
XÉT THẤY:
Ngày 04/6/2020, ông Nguyễn Văn T có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo, Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 30/2020/TLPT- DS ngày 06/2/2020 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Trọng T, sinh năm 1947;
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1964;
Cùng địa chỉ: Thôn T, xã N, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Ủy ban nhân dân thành phố B, tỉnh Bắc Ninh.
2. Bà Nguyễn Thị Q, sinh năm 1952; anh Nguyễn Trọng T, sinh năm 1978;
chị Nguyễn Thị S , sinh năm 1982; anh Nguyễn Văn T , sinh năm 1981; chị Nguyễn Thị H , sinh năm 1986 (Bà Q, anh T , chị S , anh T , chị H đều ủy quyền cho ông Nguyễn Trọng T)
3. Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1964; chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1988; chị Nguyễn Thị L, sinh năm 1990; anh Nguyễn Văn C, sinh năm 1992; anh Nguyễn Văn C, sinh năm 2000;
 Cùng địa chỉ: Thôn T, xã N, thành phố B, tỉnh Bắc Ninh.
 2. Bản án dân s ự sơ thẩm số 56/2019/DSST ngày 14/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Bắc Ninh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
 3. Về án phí và chi phí xem xét thẩm định:

## Page 2

 - Ông T phải chịu 300.000đ tiền án phí phúc thẩm. Xác nhận ông T đã nộp 300.000đ tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu số AA/2018/000 2227 ngày 26/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bắc Ninh.
 - Ông T phải chịu 8.535.000đ chi phí xem xét thẩm định. Xác nhận ông T đã nộp đủ số tiền trên.
Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Bắc Ninh;
- TAND TP. Bắc Ninh;
- Chi cục THADS TP.Bắc Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Trần Văn Chinh
Ngô Văn Sâm khởi kiện Chủ tịch UBND huyện Yên Phong
Số: 12
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

 Số: 12/20 20 /QĐST- HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Ninh , ngày 25 tháng 8 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Chinh.
Các Hội thẩm nhân dân: Bà Vũ Thị Hằng Ông Đinh Minh Hải Căn cứ vào Điều 143, Đi ều 144 v à Điều 165 của Luật t ố tụng h ành chính;
Xét thấy: Tại phiên tòa người khởi kiện là ông Ngô Văn S rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (việc rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 143 Luật tố tụng hành chính).
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số: 03/2020/TLST-HC ngày 15/01/2020 về việc: “Yêu cầu hủy Quyết định áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả, Quyết định cưỡng chế buộc thực hi ện biện pháp khắc phục hậu quả và Quyết định giải quyết khiếu nại”, giữa:
* Người khởi kiện: Ông Ngô Văn S, sinh năm 1974 Địa chỉ: Thôn N, xã T, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người khởi kiện: Luật sư Vũ Văn T và Luật sư Lê Thị K - Công ty Luật hợp danh I - Đoàn luật sư TP Hà Nội;
địa chỉ: Số 24 ngõ 463 Đ, phường V, quận B, thành phố Hà Nội.
* Người bị kiện: 1. Chủ tịch UBND huyện Y, tỉnh Bắc Ninh Địa chỉ: Thị trấn C, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn DuyP - Phó chủ tịch UBND huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
 2. Chủ tịch UBND xã T, huyện Y Địa chỉ: xã T, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Người đại diện theo ủy quyền: Ông Chu Văn K - Phó chủ tịch UBND xã T, huyện Y.
III. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

## Page 2

1. Ông Ngô Văn H, sinh năm 1942
2. Bà Trần Thị H, sinh năm 1975
3. Anh Ngô Văn T, sinh năm 1997 Địa chỉ: Thôn N, xã T, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
- Ông H, bà H và anh T đều ủy quyền cho ông Ngô Văn S, sinh năm 1974
4. Bà Trần Thị T, sinh năm 1942 Địa chỉ: Thôn N, xã T, huyện Y, tỉnh Bắc Ninh.
5. Thôn N, xãT Đại diện: Ông Ngô Văn Đ - Trưởng thôn N, xã T.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền được khởi kiện lại vụ án khi thực hiện đầy đủ các quy định của pháp luật.
- Về án phí: Hoàn trả ông Ngô Văn S số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (B a trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0004608 ngày 14/01/2020 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Bắc Ninh.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS nhân dân tỉnh Bắc Ninh;
- Cục Thi hành án tỉnh Bắc Ninh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Trần Văn Chinh
Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị G và anh Bùi Văn T.
Số: 108
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lương Tài, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị G và anh Bùi Văn T.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C TỈNH BĂC NINH ---------------- Số: 108/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập -Tự Do - Hạnh Phúc --------------------------- C, ngày 29 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 156/2020/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 8 năm 2020 giữa:
*. Nguyên đơn: Chị Bùi Thị G, sinh năm 1977 Địa chỉ: A - B - C - Bắc Ninh *. Bị đơn: Anh Bùi Văn T – Sinh năm 1974 Địa chỉ: Đ – T – C – Bắc Ninh Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự Căn cứ vào Điều 55; Điều 58; Điều 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành được lập ngày 21/9/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH ::
 1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi Thị G và anh Bùi Văn T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về quan hệ vợ chồng : Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị G và anh Bùi Văn T.
* Về con chung: Công nhận sự tự nguyện thỏa thuận giữa chị G và anh T:
Giao con chung là Bùi ThuN , sinh ngày 13/01/2020 cho chị G trực tiếp nuôi dưỡng. Cấp dưỡng nuôi con chung chưa đặt ra đối với anh T; Anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con không ai được ngăn cản;
* Về án phí: Công nhận sự tự nguyện thỏa thuận giữa chị G và anh T: Chị Bùi Thị G chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị Bùi Thị G đã nộp 300.000đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số: AA/2017/0001736 ngày 26/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện C. Hoàn trả lại chị Bùi Thị G 150.000đồng tạm ứng án phí sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- TAND tỉnhh;
-VKSND huyện C;
- THADS huyện;
- Đương sự;
- UBND thị trấn T ;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Đức Hãnh
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI NƯỚC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 62/2017/QĐST-HNGĐ Cái Nước, ngày 07 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219, 271 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân sự.
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
407/2017/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2017.
Xét thấy: Người khởi kiện là chị Nguyễn ThịT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy ñònh taïi điểm c khoản 1 Điều 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân sự.

QUYẾT ĐỊNH:



1. Đình chỉ giải quy ết vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
407/2017/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp xin ly hôn, nuôi con” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1992 Địa chỉ cư trú: Khóm 1, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
Bị đơn: Anh Di Văn T, sinh năm 1987 Địa chỉ cư trú: Khóm 1, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
- Bà Khổng Thị K, sinh năm 1944
- Bà Trần Thị M, sinh năm 1969 Cùng địa chỉ cư trú: Khóm 1, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có

## Page 2

tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c kho ản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Chị Nguyễn ThịT có dự nộp tạm ứng án phí số tiền là 767.000 đồng (Bảy trăm sáu mươi bảy nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003906 ngày 23 tháng 10 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước, nay được nhận lại.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Cà Mau;
- Chi cục THADS huyện Cái Nước;
- VKSND huyện Cái Nước;
- Các đương sự;
- Lưu.
 Lê Thị Trúc Hằng
Dân sự
Số: 22/2020
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số:22 /20 20 /QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ô Môn , ngày 14 tháng 7 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 6 tháng 7 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
43/2020/TLST-DS ngày 13 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thà nh, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn V H, sinh năm 1978 Địa chỉ: Khu vực T Q, phường Tr L, quận Ô M, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Bà Đỗ Thị B, sinh năm 1968 Địa chỉ: Khu vực T B A, phường Th A, quận Ô M, thành phố Cần Thơ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Buộc b ị đơn bà ĐỗT B trả cho nguyên đơn ông Nguyễn V H số tiền 20.000.000đồng (hai chục triệu đồng) là dứt nợ Về cách trả nợ: Nguyên đơn và bị đơn thống nhất sẽ thanh toán hết số tiền nợ trên vào ngày 06/10/2020.
Nếu bị đơn không thực hiện đúng cách trả nợ trên, thì nguyên đơn có quyền làm đơn yêu cầu cơ quan thi hành án dân sự quận Ô Môn giải quyết theo thẩm quyền Kể từ khi nguyên đơn có yêu cầu thi hành án mà bị đơn chưa trả số tiền trên cho nguyên đơn thì bị đơn phải trả lãi cho nguyên đơn đối với số tiền phải thi hành án theo quy định tại khoản 2, Điều 468 Bộ luật dân sự 2015.
Về án phí dân sự sơ thẩm:
 Nguyên đơn được nhận lại số tiền tạm ứng án phí là 662.5 00 đồng theo biện lại thu số 010826 ngày 07/02/2020 tại tại chi cục thi hành án dân sự quận Ô Môn , thành phố Cần Thơ.

## Page 2

Bị đơn phải nộp số tiền là 500.000 đồng tiền án phí dân sự tại chi cục thi hành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Ô Môn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Thanh Quốc
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CÁI NƯỚC Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH CÀ MAU Số: 63/2017/QĐST-DS Cái Nước, ngày 20 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 219/2017/TLST- DS ngày 06 tháng 10 năm 2017.
Xét thấy: Người khởi kiện là anh Châu ChíN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy ñònh taïi điểm c khoản 1 Điều 217 Boä luaät tóa tuïng daân sự.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 219/2017/TLST-DS ngày 06 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp nợ hụi” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Châu Chí N, sinh năm 1987 Địa chỉ cư trú: Ấp Mỹ Hưng, xã Trần Thới, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
- Bị đơn: Ông Trần Văn T, sinh năm 1951 Địa chỉ cư trú: Ấp Mỹ Hưng, xã Trần Thới, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
Bà Tô Thị S, sinh năm 1949 Địa chỉ cư trú: Ấp Mỹ Hưng, xã Trần Thới, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đó, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Anh Châu ChíN có dự nộp tạm ứng án phí số tiền là 325.000 đồng (Ba trăm hai mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số

## Page 2

0003841 ngày 06 tháng 10 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước, nay được nhận lại.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Cà Mau;
- Chi cục THADS huyện Cái Nước;
- VKSND huyện Cái Nước;
- Các đương sự;
- Lưu.

 Lê Thị Trúc Hằng