Bản án số: 30/2017/HNGĐ-ST
Vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 175/2017/TLST-HNGĐ ngày 04/10/2017
Số: 30
Ngày: 16/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hỏa Thị Ng xin ly hôn anh Mai Xuân Th

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGA SƠN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Tỉnh Thanh Hóa Độc lâp – Tự do – Hạnh phúc

Bản án số: 30/2017/HNGĐ-ST Ngày 16/11/2017 V/v: “Ly hôn”
NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGA SƠN
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Thị Ngân.
Các Hội thẩm nhân dân: l.Ông Mai Đăng Ninh 2.Bà Trịnh Thị Yến -Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Thư - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Nga Sơn.
 Ngày 16/11/2017. Tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Nga Sơn xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 175/2017/TLST - HNGĐ ngày 04/10/2017 về: “ Ly h ôn”, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số:28/2017/QĐXX-ST ngày 06 tháng 11 năm 2017 giữa các đương sự:
 1. Nguyên đơn: Chị Hỏa Thị Ng– sinh năm 1988; địa chỉ: thôn 9, x ã Tr, huyện N, tỉnh Thanh Hóa.
 2. Bị đơn: Anh Mai Xuân Th – sinh năm 1986; địa chỉ: xóm 1, xã M, huyện N, tỉnh Thanh Hóa.
 Hiện đang tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Phú Yên.
 Phiên tòa có mặt chị Ng, vắng mặt anh Th, anh Th đã có đơn xin xử vắng mặt.
 NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo đơn khởi kiện và bản tự khai của chịNg thì chị và anh Th kết hôn với nhau vào ngày 27/6/2011, trên cơ sở tự nguyện và có giấy chứng nhận kết hôn. Sau khi kết hôn thì vợ chồng sống không hạnh ph úc, thường xuy ên phát sinh mâu th uẫn. V ợ chồng tự ly thân gần 5 năm nay, hiện tại anh Th phạm tội và đang bị tạm giam tại trại tạm giam tỉnh Phú Yên. Naych ị Ng xét thấy tình cảm vợ chồng không còn chị xin được ly hôn, anh Th cũng nhất trí.
 Về con chung: Vợ chồng không có con chung với nhau.
 Về tài sản: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

## Page 2

2 [1] Sau khi nghi ên cứu các tài liệu có trong hồ sơ được thẩm trat ại phiên tòa Hội đồng xét xử nhận định: ChịNg và anh Th kết hôn với nhau như trình bầy ở phần trên là hôn nhân hợp pháp. Vợ chồng phát sinh mâu thuẫn, do tính tình không phù hợp, bất đồng quan điểm trong cuộc sống, hiện tại anh Th phạm tội đang phải tạm giam. Nay cả hai bên xét thấy tình cảm không còn nhất trí ly hôn. Do vụ án không tiến hành hòa giải được, nên cần xử cho chịNg được ly hôn anh Th là phù hợp.
 [2] Tại phiên tòa anh Th vắng mặt, nhưng anh Th đã có đơn đề nghị không tham gia phiên họp về việc kiểm tra ti ếp cận, công khaich ứng cứ và hòa giải, có đơn xin x ử vắng mặt, có xác nhận của ban giám thị trại tạm giam Công an tỉnh Phú Yên, nên cần xét xử vắng mặt anh Th theo quy định tại khoản 1 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự là phù hơp.
 Về án phí: chịNg phải chịu án phí theo qui định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên QUYẾT ĐỊNH Áp dụng khoản 1 Điều 56 Luật hôn nhân và gia đình; khoản 4 Điều 147 Bộ luật tố tụng dân s ự; điểm a kho ản 1 Điều 24; điểm a kho ản 5 Điều 27 Nghị quyết 326/UBTVQH14, ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 1. Về hôn nhân: xử cho chị Hỏa ThịNg được ly hôn anh Mai Xuân Th.
 2.Về án phí: ChịNg phải chịu 300.000đ tiền án phí dân sự sơ thẩm. Nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí theo biên lai số: 0004585 ngày 04/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Nga Sơn.
 Chị Ng, anh Th có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ng ày, chịNg kể ngày tuyên án, anh Th kể từ ngày nhận hoặc niêm yết bản án.


Nơi nhận TM HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- TAND tỉnh Thanh Hóa; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- VKSND huyện Nga Sơn;
- Các đương sự;
- CC thi hành án dân sự;
- UBND xã M;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Đỗ Thị Ngân

## Page 3

## Page 4

## Page 5

## Page 6

## Page 7

## Page 8

8