tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp xin ly hôn giữa nguyên đơn Huỳnh Thùy L và bị đơn Nguyễn Hữu V
Số: 128
Ngày: 01/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp xin ly hôn giữa nguyên đơn Huỳnh Thùy L và bị đơn Nguyễn Hữu V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GÒ CÔNG TÂY Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Số: 128/2020/QĐST-HNGĐ Gò Công Tây, ngày 01 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Huỳnh Thùy L đã được triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt mà không có đơn đề nghị xét xử vắng mặt, vắng mặt không có lý do theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
51/2020/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2020, về việc “Tranh chấp Ly hôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thùy L, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu V, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Ấp B, xã T, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị L có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0016345 ngày 19 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phan Thị Kiều Oanh
TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Dự và chị Cúc
Số: 61
Ngày: 12/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Dự và chị Cúc

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 61/2020/QĐST-HNGĐ Thạch Thành, ngày 12 tháng 6 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ s ơ vụ án dân sự thụ lý số 76/2020/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2020, giữa:
- Chị Đinh Thị C; sinh năm: 1986 Địa chỉ: Thôn Sấm 3, xã Cúc Phương, huyện Nho Quan, tỉnh Ninh Bình
- Anh Nguyễn Văn D; sinh năm: 1987 Địa chỉ: Thôn Mục Long, xã Thành Minh, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; Điều 81; Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đinh ThịC và anh Nguyễn Văn D;
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con cái: Giao cháu Nguyễn Khánh H , sinh ngày 20/11/2004 cho anh D trực tiếp nuôi dưỡng, chịC không phải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

2 Chị Cúc có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
Về tài sản: Chị Cúc, anh D không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí DSST: Chị Đinh ThịC phải chịu 150.000đ (bằng chữ: Một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí DSST chị đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thành, theo biên lai số AA/2018/0002735 ngày 19/5/2020. ChịC được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 150.000đ (bằng chữ: Một trăm năm mươi nghìn đồng).
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện TT;
- UBND xã Cúc Phương;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





Lê Văn Quân
TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Đạt và chị Anh
Số: 110
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Đạt và chị Anh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA Số: 110/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thành, ngày 15 tháng 9 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 144/2020/TLST/HNGĐ ngày 28 tháng 7 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Anh Mai Văn Đ; Sinh năm: 1992 Địa chỉ: Thôn Ngọc Trạo, xã Ngọc Trạo, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Chị Lê Thị Vân A; Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Thôn Ngọc Trạo, xã Ngọc Trạo, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 07 tháng 9 năm 2020.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Mai Văn Đ và chị Lê Thị Vân A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Vợ chồng thống nhất giao 02 con chung là Mai Ngọc B , sinh ngày 03/4/2017 và Mai Gia B, sinh ngày 06/5/2019 cho anh Đ trực tiếp nuôi dưỡng, chị Vân A không phải cấp dưỡng nuôi con chung cùng anh Đạt.
Chị Lê Thị Vân A có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản: Anh Mai Văn Đ và chị Lê Thị Vân A không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Anh Mai Văn Đ tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí DSST về việc ly hôn, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí DSST anh Đ đã nộp là 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự

## Page 2

huyện Thạch Thành theo biên lai số: AA/2018/00 02833 ngày 28/7/2020, anh Đạt được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Thạch Thành;
- UBND xã Ngọc Trạo;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Lê Văn Quân
Số: 113/2018/QĐST- HNGĐ
chị Hồ Thị L tranh chấp ly hôn với anh Trần Khắc C
Số: 113/2018/QĐST- HNGĐ
Ngày: 02/01/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH PHÚ TỈNH BẾN TRE

Số: 113/2018/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Thạnh Phú, ngày 02 tháng 01 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghi ên cứu h ồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
199/2017/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 12 năm 2017 về việc “Ly hôn” giữa nguyên đơn chị Hồ Thị L với bị đơn anh Trần Khắc C.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Hồ Thị L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 02/01/2018. Xét việc rút đơn khởi kiện của chị Lý là hoàn toàn tự nguyện và theo đúng quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự nên được chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
199/2017/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 12 năm 2017 về việc “Ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: chị Hồ Thị L, sinh năm 1971 Nơi cư trú: 19/1 ấp AT, xã AT, huyện P, tỉnh Bến Tre.
 * Bị đơn: anh Trần Khắc C, sinh năm 1969 Nơi cư trú: 22/1 ấp TL, xã BT, huyện P, tỉnh Bến Tre.
2. Chị Hồ Thị L có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại v ụ án theo đúng quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phoàn trả số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng) cho chị Hồ Thị L theo biên lai thu số 0014199 ngày 18/12/2017.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Bộ Luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre
- VKS nhân dân huyện P;
- Chi cục THA DS huyện P;
- UBND xã BT;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án THẨM PHÁN


(Đã ký)


Đặng Văn Phương
TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Chính và chị Nga
Số: 87
Ngày: 24/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: TRanh chấp Hôn nhân gia đình giữa anh Chính và chị Nga

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 87/2020/QĐST-HNGĐ Thạch Thành, ngày 24 tháng 7 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 111/2020/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Chị Phạm Thị Ng, sinh năm: 1994 Địa chỉ: Làng Lỏ, xã Cao Ngọc, huyện Ngọc Lặc, tỉnh Thanh Hóa
- Anh Trương Văn Ch, sinh năm: 1991 Địa chỉ: Thôn Tự Cường, xã Thành Minh, huyện Thạch Thành, Thanh Hóa Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; Điều 81; Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm ThịNg và anh Trương Văn Ch;
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con c hung: Giao cháu Trương Minh Q , sinh ngày 10/02/2014 cho anh

## Page 2

2 Chính trực tiếp nuôi dưỡng. ChịNg không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
ChịNg có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
Về tài sản: Chị Ng, anh C không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí DSST: Chị Phạm ThịNg phải chịu 1 50.000đ (bằng chữ: Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí DSST chị đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thành, theo biên lai số AA/2018/0002779 ngày 18/6/2020. ChịNg được hoàn trả lại số tiền tạm ứng án phí là 150.000đ (bằng chữ: Một trăm năm mươi nghìn đồng).
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện TT;
- UBND xã Thành Minh;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





Lê Văn Quân
Số: 12/2020/QĐST-LĐ
tranh chấp tiền lương
Số: 12
Ngày: 09/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, bảo hiểm tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp
Thông tin vụ việc: Tranh chấp bảo hiểm xã hội

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 12/2020/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 B, ngày 09 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Võ Thành C tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc gi ải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 18/2020/TLST- LĐ ngày 01 tháng 4 năm 2019, về việc “ Tranh chấp tiền lương, Bảo hiểm xã hội” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Võ Thành C, sinh năm 1966;
Địa chỉ: Số nhà 418, tổ 14, khu phố 2, phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: Công ty TNHH dịch vụ bảo vệ Q.
Địa chỉ: số BN4-LK, đường N1, khu dân cư đường V, thành phố B, tỉnh Đồng Nai.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Nguyên đơn thuộc trường hợp được miễn nộp án phí theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



THẨM PHÁN




Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Số: 04/2020/QĐST-LĐ
Đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Số: 04
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 04/2020/QĐST-LĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 B, ngày 10 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn Đức T tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc gi ải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số71/2019/TLST- LĐ ngày 21 tháng 6 năm 2019, về việc “Tranh chấp đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1989;
Địa chỉ: Số nhà 10, đường D4, khu dân cư P, khu phố 3, phường T, thành phố B, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Công ty TNHH cơ khí N.
Địa chỉ: số 36, khu Garland – P, 72 D, phường P, Quận 9, Thành phố H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về án phí: Nguyên đơn thuộc trường hợp được miễn nộp án phí theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.



THẨM PHÁN




Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Chị Trần Thị T xin ly hôn với anh Nguyễn Xuân T
Số: 01
Ngày: 03/01/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: . Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 116/2019/TLST-HNGĐ ngày 11/12/2019 về việc “Ly hôn”, giữa: - Nguyên đơn: Chị Trần Thị T, sinh năm 1987 - Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân T, sinh năm 1981

## Page 1

Tßa ¸n ND QuËn Hoµn KiÕm Céng hoµ xà héi chñ nghÜa viÖt nam THÀNH PHỐ HÀ NỘI §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Sè: 01/2020/Q§ST-HNG§ Hµ Néi, ngµy 03 th¸ng 01 n¨m 2020

QuyÕt ®Þnh ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

- C¨n cø vào khoản 1 điều 28, điểm a khoản 1 điều 35 , điều 48, điểm c khoản 1 điều 217, điều 218, điều 219 và khoản 2 điều 273 của Bé luËt Tè tông d©n sù;
- Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 116/2019/TLST-HNGĐ ngày 11/12/2019;
Xét thấy: Ngày 03/01/2019, nguyên đơn - chị Trần ThịT có đơn rút đơn ly hôn.
Việc rút đơn ly hôn của chịT là tự nguyện và được Tòa án chấp nhận.
QuyÕt ®Þnh
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 116/2019/TLST-HNGĐ ngày 11/12/2019 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị T, sinh năm 1987 ĐKHKTT: số X phố B, phường H, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
Hiện ở tại: Y, tập thể B, phường D, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội
- Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân T, sinh năm 1981 ĐKHKTT: số X phố B, phường H, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án ly hôn: Chị Trần ThịT được nhận lại 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 03429 ngày 11 tháng 12 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
 - VKS ND quËn Hoµn KiÕm; (đã ký)
 - C¸c ®­¬ng sù;
 - L­u hå s¬.



 Nguyễn Hiển Vinh
Nhung- Hùng
Số: 573/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/12/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 757/2017/TLST-HNGĐ ngày 05/12/2017 giữa:
* Nguyên đơn: Anh Lê ĐứcH - sinh năm 1973 HKTT: phường T, quận Long Biên, Hà Nội
* Bị đơn: Chị Phạm Thị Hồng N - sinh năm 1979 HKTT: phường T, quận Long Biên, Hà Nội Hiện trú tại: phường T, quận Long Biên, Hà Nội
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/12/2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/12/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê ĐứcH và chị Phạm Thị Hồng N.
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về việc nuôi con: Xác định anh chị có 03 con chung là cháu Lê Đức H, sinh ngµy 1 9/1/1998; cháu Lê Đức T , sinh ngày 25/8/1999 và cháu Lê Khánh L , sinh ngày 15/6/2005. Sau khi ly hôn, anh H được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng ch¸u L và không yêu cầu chịN đóng góp tiền nuôi con . Ch¸u H, ch¸u T ®· ®ñ 18 tuæi, ë víi ai lµ quyÒn cña ch¸u nªn anh, chÞ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
Tạm hoãn việc thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đố i với chịN cho đến khi cháu L đủ 18 tuổi hoặc đến khi có yêu cầu mới.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------------------- Số: 573/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------

Long Biên, ngày 29 tháng 12 năm 2017

## Page 2

Không ai được cản trở quyền thăm nom , chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con chung.
2.2.Về tài sản chung và công nợ: Anh chị không yêu cầu Tòa án xem xét và giải quyết.
2.3.Về án phí: Anh H tự nguyện chịu toàn bộ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Anh H đã nộp 300.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên theo biên lai số 0006339 ngày 05/12/2017. Nay được hoàn trả 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
-TAND TP.Hà Nội;
-VKSND quận Long Biên;
-Chi cục THA DS quận Long Biên;
-UBND phường T, Long Biên, Hà Nội;
(Số 82 quyển số 1 1 ngày 14/8/1998 ).
-Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







 Vũ Quang Dũng
Khuyên- Dũng
Số: 537/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 13/12/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 649/2017/TLST-HNGĐ ngày 23/10/2017 giữa:
* Nguyên đơn: Chị Trƣơng Thị K - sinh năm 1979 HKTT: Xã B, huyện L, tỉnh Hà Nam
* Bị đơn: Anh Hoàng Anh D - sinh năm 1978 HKTT: phường L, quận Long Biên, Hà Nội.
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05/12/2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05/12/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chÞ Trƣơng Thị K vµ anh Hoàng Anh D.
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về việc nuôi co n: Xác định anh chị có 01 con chung là cháu Hoàng Trương D, sinh ngµy 05/01/2016 . Sau khi ly hôn, chị K được trực tiếp chăm só c, nuôi dưỡng ch¸u D. Anh D tự nguyện đóng góp 01 triệu đồng một tháng để chị K nuôi con, kể từ tháng 01/2018 đến khi cháu D đủ 18 tuổi hoặc đến khi có yêu cầu mới.
Không ai được cản trở quyền thăm nom , chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con chung.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------------------- Số: 537/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------

Long Biên, ngày 13 tháng 12 năm 2017

## Page 2

2.2.Về tài sản chung và công nợ: Anh chị không yêu cầu Tòa án xem xét và giải quyết.
2.3.Về án phí: Chị K tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm và 150.000 đồng án phí cấp dưỡng nuôi con . Chị K đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên theo biên lai số 0006126 ngày 23/10/2017. Nay chuyển thành án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
-TAND TP.Hà Nội;
-VKSND quận Long Biên;
-Chi cục THA DS quận Long Biên;
-UBND phường L, Long Biên, Hà Nội;
(Số 58, quyển số 01/2015).
-Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







 L­u §×nh Hïng