tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 03/2020/QĐST-HC
Hành chính
Số: 03
Ngày: 27/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 03/2020/QĐST-HC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Gia Lâm, ngày 27 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH Căn c ứ vào khoản 5 Đi ều 38, khoản 1 đi ểm đ Đi ều Điều 143 và Đi ều 144 của Luật tố tụng Hành chính ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 03/2020/TLST-HC, ngày 10/02/2020;
Xét thấy: Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án chưa lấy được lời khai của người khởi kiện là bà Hoàng Thị B. Tòa án đã triệu tập hợp lệ bà B ba lần liên tiếp đến tòa án để lấy lời khai nhưng bà B đều vắng mặt không có lý do cũng không vì sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hành chính sơ thẩm thô lý sè 03/2020/TLST-HC, ngày 10/02/2020 vÒ viÖc “Yêu cầu hủy Thông báo số 135/TB-UBND ngày 26/7/2018 và Quyết định số 185/QĐ-UBND ngày 06/11/2018 của Ủy ban nhân dân xã D. X” giữa:
Người khởi kiện: Bà Hoàng Thị B, sinh năm 1940 Trú tại: Thôn Thuận Quang, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội.
Người bị kiện: Ủy ban nhân dân xã D. X, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
Trụ sở: Đường Ỷ Lan, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Tô Hữu V– Chủ tịch UBND xã
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 144 Luật tố tụng hành chính.
 Về án phí: Không giải quyết tiền tạm ứng án phíc ủa vụ án do bà Hoàng Thị B được miễn nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết đinh hoặc kể từ ngày được niêm yết theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - Các đương sự
- VKSND huyện Gia Lâm
- Lưu hồ sơ vụ án

 Thái Thị Hà Thu
Th-Á
Số: 116
Ngày: 30/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: rút đơn về tranh chấp thừa kế tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH THỪA THIÊNH Số: 116/20 20 /QĐST-DS H , ngày 30 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 30/7/2020 nguyên đơn là ông Phan Thanh Th có đơn xin rút đơn khởi kiện.
Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự nên cần được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 94/2020/TLST-DS ngày 05 tháng 5 năm 2020 về việc Tranh chấp thừa kế tài sản, giữa:
-Nguyên đơn: ông Phan Thanh Th, sinh năm 1964 Địa chỉ: 15A Ph H, phường Th H, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
-Bị đơn: ông Phan Văn Á, sinh năm 1949 Địa chỉ: 417/69/8 đường Q T, phường 10, quậnG V, thành phố HCM.
-Người có quyền lợi, nghiã vụ liên quan:
+ ông Phan Thanh H. Địa chỉ: 140 Thạch H, phường Thuận H, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ ông Phan Thanh B . Địa chỉ: 140B Thạch H, phường Thuận H, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ ông Phan Thanh Y . Địa chỉ: 24/12 T.Q.K, phường An Hòa, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ ông Phan Thanh T. Địa chỉ: 15B Phùng H, phường Thuận H, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ ông Phan Thanh M . Địa chỉ: 15C Phùng H, phường Thuận H, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ ông Phan Thanh Quốc T . Địa chỉ: Lô A11 -A12 khu định cư Bầu V , phường Thủy X, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
+ bà Phan ThịT . Địa chỉ: Lô 12B khu định cư Bầu V , phường Thủy X, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
- Trả lại cho ông Phan Thanh Th số tiền tạm ứng án phí 18.800.000( Mười

## Page 2

tám triệu tám trăm nghìn)đồng đã nộp tại biên lai thu tiền số 009765 ngày 05/5/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố H.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.



 Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên H;
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố H;
- Thi hành án
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Hoàng Quang Bình
Số: 84/2017/QĐST -HNGĐ
hôn nhân
Số: 84/2017/QĐST -HNGĐ
Ngày: 18/08/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Phủ Lý, tỉnh Hà Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh T ly hôn chị H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ PHỦ LÝ TỈNH HÀ NAM

 Số: 84/2017/QĐST -HNGĐ.

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Phủ Lý, ngày 18 tháng 8 năm 2017.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ
- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 99 /2017/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 7 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Xóm 7, xã L, thành phố P, tỉnh H.
 * Bị đơn: Chị Lê Thúy H, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Thôn T, xã T, thành phố P, tỉnh H.
- Căn vào Điều 147; Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Căn cứ vào điều 54, 55, 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật , không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày , kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH 1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Anh Nguyễn Văn T và chị Lê Thúy H.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như nhau:
2.1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Anh Nguyễn Văn T và chị Lê Thúy H.
2.2/ Về con chung , con riêng, con nuôi : Không có. Không đề nghị Tòa án giải quyết.
Hiện chị H không có thai nghén gì.

## Page 2

2 2.3/. Về tài sản chung , tài sản riêng, công nợ: Các đương sự không đề nghị Tòa án giải quyết.
2.4/ Về án phí ly hôn sơ thẩm: Anh T và chị H mỗi người phải nộp 75.000 đ.
Chấp nhận sự tự nguyện của anh Nguyễn Văn T nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ. Đối trừ với số tiền 300.000đ anh T đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số: AA/2015/0000710 ngày 13/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phủ Lý. Anh T được nhận lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo trình tự phúc thẩm.
Trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành á n được quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Nam;
- VKSND TP Phủ Lý;
- Chi cục THA dân sự TP Phủ Lý;
- UBND xã L, TP Phủ Lý , tỉnh Hà Nam.
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN





 Phạm Duy
Thuận tình ly hôn
Số: 231
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị T và anh A cùng rút đơn yêu cầu ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI


 Số: 231 /20 20 /QĐST-VHNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



 Bắc Từ Liêm , ngày 17 tháng 8 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN & GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 366 ; Điều 271; khoản 7, 8 Điều 372; Điều 273; Điều 361 của Bộ luật tố tụng dân sự; Khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ Việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 14/8/2020, những người yêu cầu là chị Đoàn Thị Liên T và anh Bùi Nam A có đơn xin rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Việc rút yêu cầu là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với các quy định của pháp luật nên được Tòa án chấp nhận.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 216/2020/VHNGĐ ngày 19 tháng 6 năm 2020 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” theo khoản 2 Điều 29 Bộ luật tố tụng dân sự giữa những người yêu cầu:
- Chị Đoàn Thị Liên T, sinh năm 1983;
- Anh Bùi Nam A, sinh năm 1979;
Cùng nơi ĐKNKTT và cư trú: P61* E*, chung cư E, Tổ dân phố Đ5, phường Đ, quận B, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: Sung công quỹ Nhà nước số tiền 300.000đ lệ phí giải quyết việc Hôn nhân và gia đình chịT , anh Nam A đã nộp theo biên lai số AB/2015/0003641 ngày 19/6/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Bắc Từ Liêm;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Thúy Hạnh
Số: 142/2020/HSPT-QĐ
Trần Tuấn A phạm tội chống người thi hành công vụ - phạm tội chống người thi hành công vụ
Số: 142/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 24/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Số: 142/2020/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Hà Tĩnh, ngày 24 tháng 9 năm 2020



QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thương Huyền Các Thẩm phán: Bà Trương Thị Lệ Thu Ông Hồ Đức Quang NHẬN THẤY:
Ngày 26/6/2020 bị cáo Trần Tuấn A có đơn kháng cáo đối với Bản án số:
14/2020/HS-ST ngày 23/6/2020 của Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Hà Tĩnh.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm v ụ ánh ình s ự phúc thẩm thụ lý số:
114/2020/TLPT-HS, ngày 27 tháng 8 năm 2020 đối với bị cáo Trần Tuấn A phạm tội “Chống người thi hành công vụ”.
2. Bản ánh ình sự sơ thẩm số 14/2020/HS-ST ngày 23/6/2020 của Tòa án nhân dân huyện K, tỉnh Hà Tĩnh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.nn Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hà Tĩnh;
- PV06;
- Sở Tư pháp tỉnh Hà Tĩnh;
- TA, VKS, CA, THA cấp sơ thẩm;
- Bị cáo;
- Lưu HS, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thị Thương Huyền
Phi P- Quốc Đ
Số: 79
Ngày: 19/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: đình chỉ về yêu cầu tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ H TỈNH THỪA THIÊNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 79/20 20 /QĐST-DS H , ngày 19 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và Điều 361 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Sau khi thụ lý việc dân sự, Tòa án đã triệu tập người yêu cầu nhiều lần đến làm việc nhưng người yêu cầu vẫn vắng mặt. Do đó, không có cơ sở để tiếp tục giải quyết việc dân sự. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc dân sựt hụ lý số 26/2020/TLST-VDS ngày 10 tháng 02 năm 2020 về việc Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, giữa:
Người yêu cầu: chị Nguyễn Quốc Phi P, sinh năm 1986.
Âëa chè: 15 âæåìng Ngä M, phæåìng B.Ng, thaình phäú C R, tènh K H Âëa chè liãn laûc: 11 âæåìng Nguyãùn Thë Â , khu phäú L.Tr, phæåìng C.L, thaình phäú C. R, tènh K H.
Người liên quan: ông Nguyễn Quốc Đ, sinh năm 1958.
Địa chỉ: 197 Nguyễn Sinh C, phường V D, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên H.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Sung công quỹ Nhà nước số tiền tạm ứng án phí 300.000(Ba trăm ngàn) đồng đã nộp tại biên lai thu tiền số 009148 ngày 10/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố H.
- Chị Nguyễn Quốc PhiP có quyền yêu cầu giải quyết lại việc dân sự theo quy định của pháp luật.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố H có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
-Đương sự;
-Viện kiểm sát nhân dân thành phố H;
-Thi hành án dân sự thành phố H;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Hoàng Quang Bình
Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ
HNGĐ
Số: 190
Ngày: 16/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: mâu thuẫn vợ chồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bắc Từ Liêm, ngày 16 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 41/2020/TLST-HNGĐ ngày 13/02/2020 về việc “ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 09/6/2020, nguyên đơn chị Phạm Thị Th có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu xin ly hôn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với pháp luật nên chấp nhận.
Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 41/2020/TLST- HNGĐ ngày 13/02/2020 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Th, sinh năm 1978.
Nơi đăng ký HKTT: Số 4, ngõ 121 đường Trung Kiên, tổ dân phố Trung 8, phường Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
Nơi cư trú hiện nay: Số 14 ngõ 1 Đình Thôn, phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân C, sinh năm 1972.
Nơi đăng ký HKTT và cư trú: Số 4, ngõ 121 đường Trung Kiêm, tổ dân phố Trung 8, phường Tây Tựu, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
2. Về án phí: Hoàn trả chị Phạm Thị Th số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai số AB/2015/0003391 ngày 13/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Bắc Từ Liêm;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Hoàng Văn Quang
ông Võ Văn T khởi kiện yêu cầu ly hôn với bà Võ Thị V
Số: 241
Ngày: 05/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Bến Cát, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ông Võ Văn T khởi kiện yêu cầu ly hôn với bà Võ Thị V

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 3 Điều 218 ;
khoản 1 Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 808/2017/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 11 năm 2017 về việc “xin ly hôn”.
Xét thấy: Ngày 04 tháng 12 năm 2017 nguyên đơn ông Võ Văn T đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút đơn là hoàn toàn tự nguyện phù hợp với quy định của pháp luật quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 808/2017/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 11 năm 2017 về việc “xin ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Ông Võ Văn T, sinh năm 1981;
 Trú tại: Tổ 6, khu phố 2, phường M, thị xã B, tỉnh Bình Dương.
 Bị đơn: Bà Võ Thị V, sinh năm 1977;
 Trú tại: Tổ 6, khu phố 2, phường M, thị xã B, tỉnh Bình Dương.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho ông Võ Văn T số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp tại Biên lai thu số 0017259, quyển số AA/201 6 ngày 22/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại đơn khởi kiện cùng các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện cho ông Võ Văn T.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BẾN CÁT TỈNH BÌNH DƯƠNG CỘNG HÒA XÃ HÔI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 241/2017/QĐST-HNGĐ Bến Cát, ngày 05 tháng 12 năm 2017

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND thị xã Bến Cát;
- Chi cục THADS thị xã Bến Cát;
- TAND tỉnh Bình Dương;
- Lưu: HSVA, VT. Lê Thị Kim Anh
Số: 20/2020/QĐST-DS
Ông C khởi kiện bà N tranh chấp Hợp đồng đặt cọc
Số: 20
Ngày: 13/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Ông C khởi kiện bà N tranh chấp Hợp đồng đặt cọc

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ TỈNH PHÚ THỌ

Số: 20/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Việt Trì, ngày 13 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện có đơn xin rút toàn b ộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 13/2020/TLST-DS ngày 12 tháng 02 năm 2020 về việc “ Tranh chấp Hợp đồng đặt cọc”giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn C, sinh năm 1973.
Địa chỉ: Khu 1, thị trấn V, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.
Đại diện theo ủy quyền: - Bà Vũ Thị H, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Tổ 8, phường C, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 - Bà Nguyễn Thị Thu N, sinh năm 1996.
Địa chỉ: xã Đ, huyện K, tỉnh Phú Thọ.
- Bị đơn: Bà Lê Thị N, sinh năm 1970 và ông Dương Văn C2 , sinh năm 1965.
Địa chỉ: Tổ 23, L, phường B, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho ông Trần Văn C số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5.000.000đ (Năm triệu đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/0000792 ngày 11 tháng 02 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo,Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Việt Trì;
- Chi cục THA TP Việt Trì;
- Lưu hồ sơ vụ án.


THẨM PHÁN


 Lý Thị Thanh Huyền
Số: 73/2020/QĐST-DS
Dân sự
Số: 73
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1931 Địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội. Người đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1971 Địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội. (Hợp đồng ủy quyền số công chứng: 3164/2019/HĐUQ, ngày 22/7/2019) Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Đình P, sinh năm 1966 2. Bà Lê Thị P, sinh năm 1965. Cùng có địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc Lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 73/2020/QĐST-DS Gia Lâm, ngày 28 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN GIA LÂM, THÀNH PHỐ HÀN ỘI

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Thái Thị Hà Thu Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Bà Nguyễn Thị Hà
 2. Ông Nguyễn Quang Hiển Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Xét th ấy: Tại phiên tòa , người đại di ện theo ủy quy ền của nguyên đơn ông Nguyễn Văn N là anh Nguyễn Văn Trút đơn khởi kiện và toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
 QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 92/2019/TLST–DS ngày 11/6/2019 của Tòa án nhân dânh uyện Gia Lâm v ề việc “Yêu cầu trả tiền bồi thường ruộng đất”
giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1931 Địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1971 Địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
(Hợp đồng ủy quyền số công chứng: 3164/2019/HĐUQ, ngày 22/7/2019)
Bị đơn: 1. Ông Nguyễn Đình P, sinh năm 1966
2. Bà Lê Thị P, sinh năm 1965.
Cùng có địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1941 Địa chỉ: Đội 8A, thôn Đ. X, xã Đa T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
- Anh Nguyễn Minh T, sinh năm 1988

## Page 2

Địa chỉ: Đội 6, thôn Đ. X, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
- Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1994 Địa chỉ: Thôn Kh. T, xã Đ. T, huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội.
2. Về án phí: không
 3. Các đương s ự có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Đi ều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
4. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
 - Đương sự THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
 - VKSND huyện Gia Lâm
 - TAND TP Hà Nội
 - THADS huyện Gia Lâm
 - Lưu hồ sơ vụ án


 Thái Thị Hà Thu
Số: 30/2020/QĐST-DS
Tranh chấp HĐ tín dụng HN HTX - Anh C, chị T
Số: 30
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp HĐ tín dụng HN HTX - Anh C, chị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VIỆT TRÌ TỈNH PHÚ THỌ

Số: 30/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Việt Trì, ngày 15 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự .
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Ngày 11/9/2020, đại diện nguyên đơn ông Nguyễn Ngọc L có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giả i quyết vụ án dân sự thụ lý số: 50/2020/TLST-DS ngày 03 tháng 6 năm 2020, về việc tranh chấp Hợp đồng tín dụng, giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng H Địa chỉ: Tòa nhà NO4, phường Trung Hòa, quận C, thành phố Hà Nội Người đại diện: Ông Nguyễn Ngọc L - sinh năm 1986, chức vụ cán bộ tín dụng Phòng giao dịch số 01, Ngân hàng H chi nhánh Phú Thọ.
- Bị đơn: Anh Hoàng Văn C - sinh năm: 1986 và chị Nguyễn ThịT - sinh năm: 1986 Địa chỉ: đều ở khu 8, xã Hoàng Xá, huyện P, tỉnh Phú Thọ.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ngân hàng H có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật;
2.2. Về án phí: Trả lại cho Ngân hàng H do ông Nguyễn Ngọc L đại diện số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 809.000đ (Tám trăm linh chín nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0001068 ngày 02/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngà y kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN -Các đương sự;
-VKSND TP Việt Trì;
-THADS TP Việt Trì;
-Lưu HS;
-Lưu VP. Lương Ngọc Dũng