Quyết định mở phiên họp số 01/2018/QĐ-TA
Bùi Đức Đ bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 03
Ngày: 15/01/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 03/2018/QĐ-TA Thái Bình, ngày 15 tháng 01 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ÁP DỤNG BIỆN PHÁP XỬ LÝ HÀNH CHÍNH ĐƯA VÀO CƠ SỞ CAI NGHIỆN BẮT BUỘC TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Hồng Thái.
2. Thư ký phiên họp: Ông Lê Tiến Thành.
Ngày 15 tháng 01 năm 2018, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình tiến hành phi ên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 01/2018/QĐ-TA ngày 10/01/2018, đối với:
Bùi Đức Đ -- ssiinnhh nnggààyy 1166 tthháánngg 1100 nnăămm 11998811.. GGiiớớii ttíínnhh:: NNaamm..
ĐĐăănngg kkýý hhộộ kkhhẩẩuu tthhưườờnngg ttrrúú vvàà cchhỗỗ ởở:: TTổổ 0011,, pphhưườờnngg PP,, tthhàànnhh pphhốố TT,, ttỉỉnnhh TThhááii BBììnnhh.
DDâânn ttộộcc:: KKiinnhh;; TTôônn ggiiááoo:: kkhhôônngg;; QQuuốốcc ttịịcchh:: VViiệệtt NNaamm TTrrììnnhh đđộộ hhọọcc vvấấnn:: 0099//1122;; NNgghhềề nngghhiiệệpp:: LLaaoo đđộộnngg ttựự ddoo CCoonn ôônngg Bùi Đức T, sinh năm 1958 và con bà: Đào Thị B, sinh năm 1962.
Nhân thân: Ngày 05/7/2016 bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn do nghiện ma túy thời gian 03 tháng theo Quyết định số 51/QĐ – UBND của Chủ tịch UBND phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
(Bùi Đức Đ có mặt tại phiên họp).
Có sự tham gia của:
1. Đại di ện cơ quan đ ề nghị: Ông Nguy ễn Ngọc Nam – Phó Trư ởng phòng Lao động – Thương binh & Xã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình.
2. Đại di ện Viện ki ểm sát nhân dân thành phố Thái Bình: Bà Vũ Thị Thanh – Kiểm sát viên.

## Page 2

2 NHẬN THẤY:
 Bùi Đức Đ bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn do nghiện ma túy thời gian 03 tháng theo Quyết định số 51 /QĐ – UBND ngày 05/7/2016 của Chủ tịch UBND phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình . Ngày 05/10/2016 Bùi Đức Đ đã hoàn thành đợt caing hiện ma túy tại gia đình tuy nhiên Đ vẫn không từ bỏ được ma túy. Đ thừa nhận bản thân vẫn sử dụng ma túy là Hêrôin tại nhà. Mỗi ngày Đ sử dụng một lần, hình thức sử dụng: chích vào tĩnh mạch, mỗi lần mua ma túy hết 100.000 đồng. Lần sử dụng ma tú y gần đây nhất của Đ là vào ngày 10/12/2017. Ngày 13/12/207 Công an phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình đã lập Biên bản vi phạm hành chính đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Đ.
Theo kết quả xét nghiệm ma túy và phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy ngày 13/12/2017 đối với Bùi Đức Đ, Trạm y tế phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình xác định Bùi Đức Đ có nghiện ma túy, loại ma túy sử dụng là Hêrôin.
Quá trình xác minh tại chính quyền địa phương thể hiện: Bùi Đức Đ là đối tượng nghi ện ma túy, có nơi cư trú ổn đ ịnh, thư ờng xuyên cóm ặt tại địa phương, đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn và thực hiện cai nghiện tại gia đình từ ngày 05/7/2016 đến ngày 05/10/2017 theo Quyết định số 51/QĐ – UBND ngày 05/7/2016 của Chủ tịch UBND phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Đại diện Phòng Lao động – Thương binh và X ã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình xem xét, quy ết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Bùi Đức Đ tại Trung tâm cai nghiện ma túy và chăm sóc đối tượng xã hội tỉnh Thái Bình.
Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Bình đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình căn cứ vào các Điều 95, 96, 105, 110 Luật xử lý vi phạm hành chính; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân , quyết định áp dụng bi ện pháp xử lý hành chính đưa Bùi Đức Đ vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm cai nghi ện ma túy và chăm sóc đối tượng xã hội tỉnh Thái Bình với thời hạn từ 15 tháng đến 18 tháng.

## Page 3

3 Căn c ứ vào ý ki ến của cơ quan đ ề nghị, Ki ểm sát viên và các tài li ệu, chứng cứ có trong hồ sơ.
XÉT THẤY:
Về tính hợp pháp của hồ sơ : hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa đối tượng đối với Bùi Đức Đ đã được Công an phường P, thành phố T, tỉnh Thái Bình thu thập tài liệu, xác minh, lập hồ sơ và bổ sung tài liệu chứng cứ đầy đủ, hồ sơ đã được Trưởng phòng Tư pháp thành phố T, tỉnh Thái Bình kiểm tra tính pháp lý và Trưởng phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình có văn bản đề nghị về việc xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đư a đối tượng vào cơ sở cai nghiện ma túy bắt buộc gửi Tòa án nhân dân thành phố Thái Bình. Hồ sơ đề nghị là hợp pháp , đúng quy định tại Điều 103 Luật xử lý vi phạm hành chính, các Điều 03, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14 Nghị định số 221/2013/NĐ -CP ngày 30/12/2013 của Chính phủ quy định chế độ áp dụng biện pháp xử lý hành chính đư a vào cơ sở cai nghiện bắt buộc và Điều 1 Nghị định 136/2016/NĐ - CP ngày 09/9/2016 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của nghị định 221/2013/NĐ - CP.
Về tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm, nhân thân, mức độ nhận thức của người bị đề nghị áp dụng thấy: Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Bùi Đức Đ đã xâm phạm đến trật tự an toàn xã hội, làm gia tăng tệ nạn ma túy trong cộng đồng, gây tác động tiêu cực đến công tác đấu tranh chống tệ nạn ma túy nói chung và trên địa bàn thành phố T, tỉnh Thái Bình nói riêng.
 Bùi Đức Đ nhận thức rõ tác hại của ma túy cũng như quy định của pháp luật về việc nghiêm cấm sử dụng chất ma túy, đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn do nghiện ma túy, đồng thời thực hiện xong thời gian cai nghiện tại gia đình thời hạn 03 tháng nhưng không từ bỏ được ma túy mà vẫn sử dụng .
Tòa án xét thấy hành vi sử dụng trái phép chất ma túy có tác động rất xấu đến mọi mặt của đời sống xã hội, ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe, sự phát triển trí tuệ, thể chất của con người, làm suy thoái đạo đức, là nguyên nhân dẫn đến các loại tội phạm, do đó việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa Bùi Đức Điệp vào cơ sở cai nghiện bắt buộc như đề nghị của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình và Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Bình là cần thiết và hoàn toàn phù hợp pháp luật.
Vì các lẽ trên,

## Page 4

4 Căn cứ vào các Điều 95, 96, 105, 110 , điểm h kho ản 1 Điều 10 , khoản 2 điều 19 Luật xử lý vi phạm hành chính ; Pháp lệnh số 09/2014/UBTVQH13 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội QUYẾT ĐỊNH:
 1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở cai nghiện bắt buộc đối với BBùùii ĐĐứứcc ĐĐ –– ssiinnhh nnggààyy 1166//1100//11998811;; GGiiớớii ttíínnhh:: NNaamm;; ĐĐăănngg kkýý hhộộ kkhhẩẩuu tthhưườờnngg ttrrúú:: TTổổ 11,, pphhưườờnngg PP,, tthhàànnhh pphhốố TT,, ttỉỉnnhh TThhááii BBììnnhh..
 2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 18 (mười tám) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Bùi Đức Đ có quyền khiếu nại; Phòng Lao động – Thương Binh và Xã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Bình có quyền kháng nghị đối với Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày 15/01/2018.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố T, tỉnh Thái Bình phối hợp với Công an thành phố T, tỉnh Thái Bình đưa Bùi Đức Đ vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Trung tâm Cai nghiện ma túy và chăm sóc đối tượng xã hội tỉnh Thái Bình. Địa chỉ: Xã L, huyện Đ, tỉnh Thái Bình.

Nơi nhận:
- VKSND TP.Thái Bình;
- Phòng LĐ-TB&XH TPT, tỉnh Thái Bình;
- TTCNMT & CSĐTXH tỉnh Thái Bình;
- Người bị áp dụng;
- UBND phường P, TP.T, tỉnh Thái Bình;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(đã ký)

 Nguyễn Hồng Thái