Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, nuôi con giữa ông Nguyễn Trọng H và bà Cái Thị Mai H
Số: 14/2020/QĐST-VHNGĐ
Ngày: 17/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, nuôi con giữa ông Nguyễn Trọng H và bà Cái Thị Mai H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Ố C Ỉ C Số: 14/2020/QĐST-VHNGĐ CỘ ÒA XÃ ỘIC Ủ ĨA VIỆ AM Độc lập - ự do - ạnh phúc

 TP. Sóc Trăng, ngày 17 tháng 7 năm 2020 QUYẾ ĐỊ ĐÌ C Ỉ VIỆC XÉ ĐƠ YÊU CẦU IẢI QUYẾ VIỆC DÂ Ự TÒA Á Â DÂ Ố C , Ỉ C Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 51/2020/TLST- VHNGĐ ngày 19/5/2020 về việc công nhận thuận tình ly hôn, nuôi con gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1/. Ông guyễn rọng , địa chỉ thường trú: ấp KN A, xã L, huyện T, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ tạm trú: Số BB, đường D, phường H, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
2/. Bà Cái hị Mai , địa chỉ thường trú: ấp KN A, xã L, huyện T, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ tạm trú: Số BB, đường D, phường H, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
Xét thấy, người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾ ĐỊ :
1/. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 51/2020/TLST-VHNGĐ ngày 19/5/2020 về việc công nhận thuận tình ly hôn, nuôi con.
2/. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ việc theo quy định pháp luật.
Trả lại cho ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H số tiền tạm ứng lệ phí mỗi người đã nộp là 150.000 đồng theo các Biên lai thu số 0001850 và số 0001851 cùng ngày 04/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.
Trả lại cho ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H đơn yêu cầu cùng các tài liệu chứng cứ kèm theo nếu ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H có yêu cầu.
3/. Người yêu cầu có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. Sóc Trăng;
- Chi cục THADS TP. Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 ẨM Á






 guyễn Vĩnh Khương











TÒA ÁN NHÂN DÂN Ố C Ỉ C Số: 07/2020/QĐST-VHNGĐ CỘ ÒA XÃ ỘIC Ủ ĨA VIỆ AM Độc lập - ự do - ạnh phúc

 TP. Sóc Trăng, ngày 24 tháng 7 năm 2020 QUYẾ ĐỊ ỬAC ỮA, BỔ SUNG QUYẾ ĐỊ ÒA Á Â DÂ Ố C , Ỉ C Căn cứ vào Điều 486 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Xét cần sửa chữa, bổ sung quyết định do có nhầm lẫn trong Quyết định đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự số 14/2020/QĐST- VHNGĐ ngày 17/7/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng giữa:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1/. Ông guyễn rọng , địa chỉ thường trú: ấp KN A, xã L, huyện T, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ tạm trú: Số BB, đường D, phường H, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
2/. Bà Cái hị Mai , địa chỉ thường trú: ấp KN A, xã L, huyện T, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ tạm trú: Số BB, đường D, phường H, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
QUYẾ ĐỊ :

## Page 3

Sửa chữa, bổ sung Quyết định đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự số 14/2020/QĐST-VHNGĐ ngày 17/7/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng như sau:
1/. Tại dòng thứ 19 đến dòng thứ 20 từ dưới lên, trang 1 của quyết định đã ghi:
“Xét thấy, người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự,”
Nay sửa chữa, bổ sung như sau:
“Xét thấy, người yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu theo quy định tại Điều 361, điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự,”
2/. Tại dòng thứ 8 đến dòng thứ 11 từ dưới lên, trang 1 của quyết định đã ghi:
“Trả lại cho ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H số tiền tạm ứng lệ phí mỗi người đã nộp là 150.000 đồng theo các Biên lai thu số 0001850 và số 0001851 cùng ngày 04/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.”
Nay sửa chữa, bổ sung như sau:
“Sung công qu nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí mà ông Nguyễn Trọng H, bà Cái Thị Mai H mỗi người đã nộp là 150.000 đồng theo các Biên lai thu số 0001850 và số 0001851 cùng ngày 04/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.”
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP. Sóc Trăng;
- Chi cục THADS TP. Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ.
 ẨM Á






 guyễn Vĩnh Khương