tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Chị Phạm Vân Đ và anh Đào Quang H yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 41
Ngày: 27/12/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình thụ lý số 311/2019/TLST-HNGĐ ngày 04/12/2019 về việc công nhận thuận tình ly hôn, giữa: - Chị Phạm Vân Đ, sinh năm 1988 - Anh Đào Quang H, sinh năm: 1987

## Page 1

Toµ ¸n ND quËn hoµn kiÕm céng hoµ xà héi chñ nghÜa viÖt nam thµnh phè hµ néi §éc lËp - Tù do - H¹nh Phóc

 Sè: 41/2019/Q§ST-HNG§ Hà Nội, ngày 27 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT YÊU CẦU VỀ HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀN KIẾM

 - Căn cứ vào khoản 2 Điều 29, 0điều 48, điều 217, điều 219, điều 271, điều 273, điểm c khoản 2 điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 Xét thấy: Ngày 26/12/2019, người yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn là chị Phạm Vân Đ có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Việc rút đơn yêu cầu của chị Đ là hoàn toàn tự nguyện và được tòa án chấp nhận.
 Tòa án đã triệu tập hợp lệ người yêu cầu trong việc thuận tình ly hôn với chị Phạm Vân Đ là anh Đào Quang H đến lần thứ 2 nhưng anh H đều vắng mặt không có lý do.
 QUYẾT ĐỊNH 1- Đình chỉ giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đình thụ lý số 311/2019/TLST-HNGĐ ngày 04/12/2019 về việc công nhận thuận tình ly hôn, giữa:
- Chị Phạm Vân Đ, sinh năm 1988 ĐKHKTT và hiện ở tại: X, phường P, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
- Anh Đào Quang H, sinh năm: 1987 ĐKHKTT: Y phố Đ, phường Đ, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Hiện ở tại: Z, phường G, quận Long Biên, Hà Nội 2- Lệ phí ly hôn sơ thẩm: số tiền tạm ứng lệ phí ly hôn 300.000 đồng chị Phạm Vân Đ đã nộp theo biên lai số 03367 ngày 18/11/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội được sung vào công quỹ nhà nước.
3- Các đương sự có quyền kháng cáo trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
 4- Quyết định này có thể bị kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
 ThÈm ph¸n N¬i nhËn: (đã ký)
 - C¸c ®­¬ng sù;
 - ViÖn KiÓm s¸t cïng cÊp;
 - L­u hå s¬.

 Nguyễn Hiển Vinh.
Thảo - Hòa
Số: 262/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 226/2017/TLST-HNGĐ ngày 08/5/2017.
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào các Điều 51, 55 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23/6/2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23/6/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Phƣơng T - sinh năm 1993 Tró t¹i: đường N, P. Mai §, Q. Hoµng Mai, TP. Hµ Néi
* Bị đơn: Anh NguyÔnH - sinh năm 1975 HKTT: tæ A, phường B, Q. Long Biªn, Tp. Hµ Néi 2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về việc nuôi con: Anh chÞ x¸c ®Þnh kh«ng cã con chung nªn kh«ng yªu cÇu gi¶i quyÕt.
2.2.Về tài sản chung và công nợ: Anh chị không yêu cầu Tòa án xem xét và giải quyết.
2.3.Về án phí: ChịT tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Chị đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên theo biên lai số 0005270 ngày 08/5/2017. Nay, được trả lại 150.000 đồng.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------------------- Số: 262/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------

Long Biên, ngày 03 tháng 7 năm 2017

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
-TAND TP.Hà Nội;
-VKSND quận Long Biên;
-Chi cục THA DS quận Long Biên;
-UBND phường B, Long Biên, Hà Nội;
-Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







 L­u §×nh Hïng
anh Đ ly hôn chị T
Số: 139
Ngày: 03/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do không hòa hợp, bất đồng quan điểm sống nên ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN YÊN TỈNH BẮC GIANG Số: 139/2020/QÐST-HNGÐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập - Tự do - Hạnh phúc Tân Yên, ngày 03 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 202/2020/TLST- HNGĐ ngày 24 tháng 7 năm 2020, giữa:
 - Nguyên đơn: anh Lê Tiến Đ, sinh năm 1975 Nơi cư trú: số nhà, ngõ, tổ T, Phường L, thành phố B, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: chị Hà Thị T, sinh năm 1980 Nơi cư trú: xóm Ng, xã C, huyện T, tỉnh Bắc Giang Căn cứ khoản 3 Điều 144; khoản 4 Điều 147; khoản 1, khoản 2 Điều 212;
Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81; Điều 82; Điều 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ khoản 7 Điều 26, điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 7 năm 2020;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái Đ đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê Tiến Đ và chị Hà Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: giao cho anh Lê Tiến Đ tiếp tục được nuôi dưỡng con chung là Lê Tiến D, sinh ngày 13/8/2005, chị Hà ThịT tiếp tục nuôi dưỡng con chung là Lê Tiến Gia H, sinh ngày 20/11/2012. Anh Đ và chịT không phải cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
Sau khi ly hôn, anh Đ, chịT có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nghĩa vụ chung về tài sản, ruộng canh tác, công sức đóng góp trong thời gian ở chung: anh Lê Tiến Đ và chị Hà ThịT đều không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: anh Lê Tiến Đ phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000

## Page 2

đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2018/0006447 ngày 24/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang.
Hoàn trả anh Đ 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang ;
- VKSND huyện Tân Yên;
- CCTHADS huyện Tân Yên;
- UBND phường L;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN




Nguyễn Hà Giang
anh T ly hôn chị Th
Số: 130
Ngày: 27/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: Do không hòa thuận nên thường xuyên vợ chồng xẩy ra xô sát

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN YÊN TỈNH BẮC GIANG Số: 130/2020/QÐST-HNGÐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Ðộc lập - Tự do - Hạnh phúc Tân Yên, ngày 27 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 146/2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 6 năm 2020, giữa:
 - Nguyên đơn: anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1989 Nơi cư trú: thôn H, xã Ng, huyện T, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1990 Nơi đăng ký HKTT: thôn H, xã Ng, huyện T, tỉnh Bắc Giang.
Hiện cư trú: thôn Ng, xã Ng, huyện T, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ khoản 3 Điều 144; khoản 4 Điều 147; khoản 1, khoản 2 Điều 212;
Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81; Điều 82; Điều 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ khoản 7 Điều 26, điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 7 năm 2020;
XÉT THẤY:
 Việc Thuận tình ly hôn và thỏa Thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa Thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự Thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị Th.
2. Công nhận sự thỏa Thận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: giao cho chị Nguyễn Thị Th tiếp tục nuôi dưỡng 03 con chung là Nguyễn Vân A, sinh ngày 31/10/2010, Nguyễn Ngọc B, sinh ngày 22/5/2015, Nguyễn Ngọc L, sinh ngày 18/12/2017. Anh T không phải cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị Th.
Sau khi ly hôn, anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung, nghĩa vụ chung về tài sản, ruộng canh tác, công sức đóng góp trong thời gian ở chung: anh Nguyễn Văn T và chị Nguyễn Thị Th thống nhất tự thỏa Thuận nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: anh Nguyễn Văn T phải chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai Thu số AA/2018/0006351 ngày 11/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Yên, tỉnh Bắc Giang.
Hoàn trả anh T 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang ;
- VKSND huyện Tân Yên;
- CCTHADS huyện Tân Yên;
- UBND xã Ng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN




Nguyễn Hà Giang
Số: 261/2017/QĐST-HNGĐ
Đạt - Tới
Số: 261/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN quËn long biªn

Số: 261/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Biªn, ngµy 03 th¸ng 7 n¨m 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ hồ sơ viÖc h«n nh©n gia ®×nh thụ lý số 297/2017/TLST- HNGĐ ngày 01 th¸ng 6 n¨m 2017.
- C¨n cø vµo §iÒu 212, 213 Bé luËt tè tông d©n sù;
- C¨n cø vµo §iÒu 51, 55, 81, 82, 83 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 6 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 6 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Ng­êi yªu cÇu: Anh Lưu Anh Đ, sinh n¨m 1977 Vµ chị Phạm Thị T, sinh n¨m 1982 Cïng ®Þa chØ: sè A phè G, phường G, Long Biªn, Hµ Néi
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1.VÒ con chung: Anh, chÞ x¸c nhËn cã 02 con chung lµ ch¸u Lưu Thïy D, sinh ngµy 3 1/01/2004 vµ ch¸u Lưu Thïy D, sinh ngµy 26/4/2015. Sau khi ly h«n, anh § trùc tiÕp nu «i dưỡng ch¸u D, chÞ T trùc tiÕp nu«i dưỡng ch¸u D. Kh«ng ai ph¶i ®ãng gãp tiÒn nu«i con cho ai cho ®Õn khi ch¸u D, ch¸u D ®ñ 18 tuæi hoÆc ®Õn khi cã yªu cÇu míi.

## Page 2

Kh«ng ai ®­îc ng¨n c¶n viÖc gÆp gì vµ ch¨m sãc con chung.
2.2. VÒ viÖc chiat µi s¶n chung vµ c«ng nî: Anh, chÞ kh«ng yªu cÇu nªn Tßa ¸n kh«ng xem xÐt, gi¶i quyÕt.
2.3. VÒ lÖ phÝ: Anh §, chÞ T mçi ng­êi tù nguyện chÞu 150.000 ®ång lÖ phÝ gi¶i quyÕt viÖc h«n nh©n gia ®×nh s¬ thÈm. §ược trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ anh, chÞ ®· nép theo c¸c biªn lai sè 0005422, 0005423 ngµy 29/5/2017 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sự quËn Long Biªn.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP Hµ Néi;
- VKSND q. Long Biªn;
-THADS q. Long Biªn;
- UBND P. G;
- C¸c ®­¬ng sù;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN







 L­u §×nh Hïng
Anh Hồ Đức H yêu cầu chị Nguyễn Thị Mỹ T trả số tiền đã vay
Số: 21
Ngày: 28/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Anh Hồ Đức H yêu cầu chị Nguyễn Thị Mỹ T trả số tiền đã vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Đ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 21/2020/QĐST-DS Đ, ngày 28 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 18 tháng 9 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 37/2020/TLST-DS ngày 09 tháng 9 năm 2020.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyệ n; nội dụng thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
- Nguyên đơn: Anh Hồ Đức H, sinh năm: 1983.
Trú tại: Tổ dân phố A, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm: 1973.
Trú tại: Tổ dân phố B, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về trách nhiệm trả nợ: Chị Nguyễn Thị MỹT đồng ý và có trách nhiệm trả cho anh Hồ ĐứcH số tiền 157.000.000đ (Một trăm năm mươi bảy triệu đồng).
“Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối vớic ác khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015”.
+ Về án phí: Chị Nguyễn Thị MỹT phải nộp 3.925.000 đồng (Ba triệu chín trăm hai mươi lăm ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại anh Hồ ĐứcH 3.925.000 đồng (Ba triệu chín trăm hai mươi lăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy

## Page 2

định tại các Điều 6,7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự;thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đ;
- THADS huyện Đ; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- Lưu.
 Lê Tiến Dũng
Bà Phạm Thị H yêu cầu bà Nguyễn Thị L phải trả số tiền đã vay
Số: 05
Ngày: 08/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị H yêu cầu bà Nguyễn Thị L phải trả số tiền đã vay

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN Đ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 05/2020/QĐST-DS Đ, ngày 08 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 31 tháng 3 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 15/2020/TLST-DS ngày 23 tháng 3 năm 2020.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tựng uyện; nội dụng thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự :
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị H, sinh năm: 1962.
Trú tại: Tổ dân phố A, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm: 1970.
Trú tại: Tổ dân phố B, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về trách nhiệm trả nợ: Bà Nguyễn Thị L đồng ý và có trách nhiệm trả cho bà Phạm Thị H số tiền 594.660.000 đồng (Năm trăm chín mươi bốn ngàn sáu trăm sáu mươi ngàn đồng).
 “Kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Dân sự năm 2015”.
+ Về án phí:
Bà Nguyễn Thị L phải nộp 13.893.200 đồng (Mười ba triệu tám trăm chín mươi ba ngàn hai trăm đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Trả lại cho bà Phạm Thị H số tiền 13.893.200 đồng (Mười ba triệu tám trăm chín mươi ba ngàn hai trăm đồng ) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm theo biên lai thu tiền số AA/2016/0009885 ngày 23 tháng 3 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ – Lâm Đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự;thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đ;
- THADS huyện Đ; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- Lưu.
 Lê Tiến Dũng
Tranh chấp xin ly hôn giữa nguyễn đơn Nguyễn Minh H và bị đơn Nguyễn Thị C
Số: 239
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp xin ly hôn giữa nguyễn đơn Nguyễn Minh H và bị đơn Nguyễn Thị C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GÒ CÔNG TÂY Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Số:239/2020/QĐST-HNGĐ Gò Công Tây, ngày 07 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Trong quá trình giải quyết vụ án, ngày 07/8/2020 anh Nguyễn Minh H là nguyên đơn trong vụ án có đơn xin rút đơn ly hôn đề ngày 05/3/2020.
Việc rút toàn bộ yêu cầu xin ly hôn của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
75/2020/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 3 năm 2020, về việc “Tranh chấp Ly hôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Minh H, sinh năm 1978.
Địa chỉ: ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị C, sinh năm 1982.
Địa chỉ: ấp B, xã B, huyện G, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Anh H có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. Hoàn lại anh H số tiền tạm ứng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0016386 ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Gò Công Tây;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Phan Thị Kiều Oanh
Số: 44/2017/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 44/2017/HNGD-ST
Ngày: 06/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Sa Đéc, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H yêu cầu ly hôn anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 44/2017/QĐST-HNGĐ Sa đéc, ngày 06 tháng 11 năm 2017






QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 06/11/2017, nguyên đơn chị Lê Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc tranh chấp ly hôn với bị đơn anh Trần Minh T, không yêu cầu Tòa án tiếp tục giải quyết. Việc nguyên đơn rút kiện là phù hợp với qui định tại điểm c, Khoản 1, Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.


QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 349/2017/TLST- HNGĐ, ngày 27 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn: Chị Lê Thị H, sinh năm 1979 Địa chỉ: Khu phố B, Thị Trấn C, tỉnh Long An Địa chỉ tạm trú: số 06, khu tập thể công ty cổ phần xuất nhập khẩu C, Lô III-9, KhuC mở rộng, ấp K, xã T, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.
Bị đơn: Anh Trần Minh T, sinh năm 1978 Địa chỉ: Khu phố B, Thị Trấn C, tỉnh Long An Địa chỉ tạm trú: số 06, khu tập thể công ty cổ phần xuất nhập khẩu C, Lô III-9, KhuC mở rộng, ấp K, xã T, thành phố S, tỉnh Đồng Tháp.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả lại cho chị Lê Thị H số tiền tạm ứng án phí đã nộp ngày 26/10/2017, theo biên lai số 01190 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Sa Đéc, Đồng Tháp.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự, chị Lê Thị H có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND-TPSĐ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Huỳnh Thị Mộng Thúy

## Page 2

Huỳnh Thị Mộng Thúy