tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 182/2020/QĐST- DS
tranh chấp hợp đồng hợp tác
Số: 182
Ngày: 26/06/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 9 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc


 Số: 182/2020/QĐST- DS Quận 9, ngày 26 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 573/2019/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp vốn đầu tư”;
 Xét thấy: Đại diện theo ủy quyền nguyên đơn ông Huỳnh Phi Long rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết v ụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 573/2019/TLST-DS ngày 19 tháng 9 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng góp vốn đầu tư” giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị ThuT Địa chỉ: Điện Biên Phủ, phường N, quận B, TP. Hồ Chí Minh.
Đại diện theo ủy quyền: Ông Huỳnh Phi L.
Địa chỉ: N, phường N, Quận I, TP. Hồ Chí Minh.
(Văn bản ủy quyền ngày 14/2/2017).

Bị đơn: Trường Đại học S - thành phố Hồ Chí Minh.
Địa chỉ: phường N, Quận H, TP. Hồ Chí Minh Đại diện ủy quyền: ông Nguyễn Xuân D.
 (Văn bản ủy quyền ngày 26/4/2018).

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

 Trả lại số tiền tạm ứng án phí 3.093.750 đồng cho bà Võ Thị ThuT đã nộp tại Biên lai thu số 0019348 ngày 05/4/2017 của Chi cục thi hành dân sự Quận 1 -TP.Hồ Chí Minh.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - VKSND Q.9;
 - Các đương sự;
 - Chi cục THADS Quận 9.
 -Lưu: hồ sơ vụ án.


 Trần Thị Lệ Quyên

## Page 2

2
Số: 54/2020/QĐST-DS
Đoàn Thị H và Nguyễn Xuân V
Số: 54
Ngày: 27/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vụ án Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Đoàn Thị H và Nguyễn Xuân V

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 189/2020/TLST–DS ngày 28 tháng 7 năm 2020 về việc: “Tranh chấp về hợp đồng dân sự vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Đoàn Thị H, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Số 657/38/7 Nguyễn Ảnh T , phường H , Quận 12 , TP. Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Xuân V, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Số 65 tổ dân phố Q, thị trấn Đ, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Hoàn trả cho bà Đoàn Thị H số tiền tạm ứng án phí 13.000.000đ (Mười ba triệu đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số AA/2016/0007603 ngày 28/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Như Quỳnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 54/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Lâm Hà, ngày 27 tháng 8 năm 2020
Số: 254/2020/QĐST- DS
tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 254
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 9 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc


 Số: 254/2020/QĐST- DS Quận 9, ngày 20 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 258/2020/TLST-DS ngày 13 tháng 4 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất”;
 Xét thấy: Nguyên đơn bà Phùng Chí Quần rút toàn bộ yêuc ầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 258/2020/TLST-DS ngày 13 tháng 4 năm 2020 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
 - Nguyên đơn: Bà Phùng Chí Q Địa chỉ: 26 đường 27, Phường B, quận B, TP. Hồ Chí Minh.
 Đại diện theo ủy quyền: ông Trần Mạnh C Địa chỉ: 132/132 Bis, N, phường Y, quận B, TP. Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền ngày 28/5/2019).

 Bị đơn: Ông Lê Quang P Địa chỉ: 76/24D P, phường Y, quận P, TP. Hồ Chí Minh.
 Đại diện theo ủy quyền: Bà Hứa ThịT Bà Hứa ThịP Cùng địa chỉ: 14 đường E, khu phố N, phường D, Thị xã D, tỉnh B.
 (Văn bản ủy quyền ngày 07/9/2019)

 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
 Ông Huỳnh Văn C Địa chỉ: 07 đường 14, khu phố P, Phường T, Quận Y, TP. HCM Đại diện theo ủy quyền: Bà Hứa ThịT Bà Hứa ThịP Cùng địa chỉ: 14 đường E, khu phố N, phường D, Thị xã D, tỉnh B.
 (Văn bản ủy quyền ngày 07/9/2019)

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Bà Phùng Chí Q thuộc trường hợp miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.

## Page 2

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
 - VKSND Q.9;
 - Các đương sự -Lưu: hồ sơ vụ án
 - Chi Cục THADS Quận 9.


 Trần Thị Lệ Quyên
Số: 235/2020/QĐST- DS
tranh chấp hợp đồng hợp tác đầu tư xây dựng nhà ở
Số: 235
Ngày: 05/08/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng hợp tác
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 9 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc


 Số: 235/2020/QĐST- DS Quận 9, ngày 05 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 468/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 8 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác đầu tư xây dựng nhà ở”;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Huỳnh Thị Cẩm Tân rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý 468/2020/TLST-DS ngày 16 tháng 8 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng hợp tác đầu tư xây dựng nhà ở” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Cẩm T Địa chỉ: Phòng 104, B9 N phường L, Q. Đ, TP. Hà Nội.
 Đại diện theo ủy quyền: ông Cao Thế L, Địa chỉ: 48 lô 10, B K.2 phường 7, TP B, tỉnh B (Văn bản ủy quyền ngày 08/11/2019).

 Bị đơn: Công ty CPPTNTT Địa chỉ: Tầng 10 Tòa nhà P, đường Đ, phường 25, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Đại diện theo ủy quyền: ông Đoàn Minh T Địa chỉ: Tầng 10 Tòa nhà P, đường Đ, phường 25, Quận B, Thành phố Hồ Chí Minh Đại diện theo ủy quyền: Bà Đỗ Thị H Địa chỉ: 37 T, phường T, Quận H, thành phố Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền ngày 09/7/2020).

 Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
 Ông Nguyễn ChíT Địa chỉ: Phòng 104, B9 N, phường L, Q. Đ, TP. Hà Nội.
 Đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị Minh N, Địa chỉ: 380/4A N, Phường 8, Quận U, thành phố Hồ Chí Minh.
 (Văn bản ủy quyền ngày 18/6/2020).

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

 Trả lại số tiền tạm ứng án phí 52.469.000 đồng cho bà Huỳnh Thị Cẩm T đã nộp tại Biên lai thu số 0026295 ngày 14/8/2019 của Chi cục thi hành dân sự Quận 9 -TP.Hồ Chí Minh.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c ó quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN

## Page 2

 Nơi nhận:
 - VKSND Q.9;
 - Các đương sự;
 - Chi cục THADS Quận 9.
 -Lưu: hồ sơ vụ án.


 Trần Thị Lệ Quyên
bà Đinh Thị V và ông Nghiêm Văn T
Số: 138
Ngày: 28/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: bà Đinh Thị V và ông Nghiêm Văn T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH BA TỈNH PHÚ THỌ ____________________________________


Số: 138/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc __________________________________________________________


Thanh Ba , ngày 28 tháng 9 năm 20 20


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 183/2020/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 8 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Đinh Thị V, sinh năm 1969.
Bị đơn: Ông Nghiêm Văn T, sinh năm 1959.
Đều có địa chỉ: Khu 6, xã Đ, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 20 tháng 9 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Bà Đinh Thị V và ông Nghiêm Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Không có.
Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không đề nghị giải quyết.
Về án phí: Bà Đinh Thị V nhận nộp toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm trong vụ án ly hôn là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng). Xác nhận bà V đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số:
AA/2020/0001502 ngày 28 tháng 8 năm 2020. Hoàn trả cho bà V 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện Thanh Ba;
- UBND xã Đông Lĩnh, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ;
- Chi cục Thi hành án DS H. Thanh Ba;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Tạ Hồng Tuấn ơ
Số: 31/2020/QĐST-HNGĐ
Anh K yêu cầu xác nhận là cha cháu H
Số: 31
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết việc dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LÂM THAO Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ

Số: 31/2020/QĐST-HNGĐ L, ngày 25 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM THAO, TỈNH PHÚ THỌ Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 97/2012/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 5 năm 2012 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con” , gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
 Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1963 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi Thị K, sinh năm 1945 Đều có địa chỉ: Khu D, xãP (Trước là khu 1, xã S) huyện L, tỉnh Phú Thọ Xét thấy: Anh Nguyễn Văn H– người yêu cầu có đơn xin rút đơn.
 Căn cứ Điểm c, khoản 2, Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
 Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 97/2012/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 5 năm 2012 về việc “Yêu cầu xác định cha cho con”.
Điều 2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
- Người yêu cầu có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự.
- Sung công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án anh H đã nộp là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) tại biên lai số 002152 ngày 07/5/2012 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao.
 Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN

(Đã ký)

 Đinh Thị Phương Thúy
Số: 61/2020/QĐST-DS
Nguyễn Thị N và Trần Thị T
Số: 61
Ngày: 10/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: VỤ án Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa Nguyễn Thị N và Trần Thị

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 204/2020/TLST–DS ngày 04 tháng 9 năm 2020 về việc: “Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn ThịN , sinh năm 1974, địa chỉ: Thôn N , xã H , huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bà Nguyễn ThịN ủy quyền cho ông Đào Tuấn L , sinh năm 1962, địa chỉ:
thôn P , xãP , huyện L , tỉnh Lâm Đồng tham gia tố tụng theo văn bản ủy quyền ngày 26/8/2020.
Bị đơn: Bà Trần Thúy H, sinh năm 1979, địa chỉ: Số 71 đường B, Phường 2, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh .
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí : Hoàn trả cho bà Nguyễn ThịN số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) do bà Nguyễn ThịN nộp theo Biên lai thut iền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0007656 ngày 04/9/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Như Quỳnh

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 61/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Lâm Hà, ngày 10 tháng 9 năm 2020
chị Hà Thị Thu T và anh Lê Quang L
Số: 126
Ngày: 04/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: chị Hà Thị Thu H và anh Lê Quang L

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH BA TỈNH PHÚ THỌ ____________________________________


Số: 126/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc __________________________________________________________


Thanh Ba , ngày 04 tháng 9 năm 20 20


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 115/2020/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 6 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hà Thị Thu T, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Khu 3, xã Đ, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
Bị đơn: Anh Lê Quang L, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khu 3, xã Đ, huyện T, tỉnh Phú Thọ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Hà Thị ThuT và anh Lê Quang L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: ChịT và anh L đều xác nhận anh chị có 02 con chung là Lê Thanh T, sinh ngày 25/8/2013 và Lê Hoài L, sinh ngày 31/10/2016. CháuT đang ở cùng chị T, cháu L đang ở anh L.
Sau ly hôn, chịT được quyền trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc 01 con chung là cháu T, anh L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc 01 con chung là cháu L. Hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con. Chị T, anh L có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
Về tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp cho gia đình, các vấn đề khác:
Chị T, anh L đều không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 Về án phí: Chị Hà Thị ThuT nhận nộp toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm trong vụ án ly hôn là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng). Xác nhận chịT đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ theo Biên lai thu tạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số:
AA/2019/0002170 ngày 15 tháng 6 năm 2020. Hoàn trả cho chịT 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát ND huyện Thanh Ba;
- UBND xã Đông Thành, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ;
- Chi cục Thi hành án DS H. Thanh Ba;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Tạ Hồng Tuấn ơ
Tranh chấp ly hôn
Số: 37/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/07/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Ô Môn, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Thị Ngọc H xin ly hôn với anh Trần Duy H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN Ô MÔN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 37/2017/QĐST -HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Ô Môn, ngày 28 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Đi ều 48, 217, 218, 219 v à Khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn chị Phạm Thị NgọcH rút đơn khởi kiện theo quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 198/2017/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2017 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: ChịPhạm ThịNgọc H, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Ấp H, xã G, huyện Đ, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Anh Trần Duy H, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Khu vực T,phường A, quận O, thành phố Cần Thơ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Em Trần Phạm Duy H, sinh ngày 29/9/2012.
Người đại diện hợp pháp: ChịPhạm ThịNgọc H, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Ấp H, xã G, huyện Đ, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Chị Phạm ThịNgọc H được nhận lại số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đ ồng) theo Biên lai thut ạm ứng án phí số 001335 ngày 05/7/2017 tại Chi cục Thi hành án dân s ự quận O, thành phố Cần Thơ.
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận O có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từng ày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP.Cần Thơ;
- VKSND Q.O;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Bùi Trần Thanh Thế
Số: 117/2020/QĐST - HNGĐ
Chị Thân Thị H xin ly hôn anh Hồ Văn N
Số: 117
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Sóc Sơn, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SÓC SƠN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Số: 117/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Sóc Sơn, ngày 25 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào điều 217, 218, Đi ều 219 và Kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn trong v ụ án là chị Thân Thị H có đơn xin rút yêuc ầu khởi kiện ly hôn đối với anh Hồ Văn N. Việc chị H rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 437/2020/TLST - HNGĐ ngày 07/8/2020 về việc ly hôn, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Thân Thị H, sinh năm 1997 Địa chỉ: Khu Đường X, xã Mai Đ, huyện Sóc Sơn, Hà Nội Bị đơn: Anh Hồ Văn N, sinh năm 1991 Địa chỉ: Khu Đường X, xã Mai Đ, huyện Sóc Sơn, Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự đều có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
- Chị Thân Thị H không phải chịu án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm. Trả lại chị Thân Thị H số tiền tạm ứng án phí đãn ộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu ti ền số AA/2018/18910 ngày 07/8/2020 tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện Sóc Sơn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát nhân dân huy ện Sóc Sơn có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Sóc Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Quang Khanh