tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
CNTT N _ G
Số: 68
Ngày: 04/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ G TỈNH BẠC LIÊU Số: 68/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

G, ngày 04 tháng 03 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 134/2020/TLST - HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm KiềuN , sinh năm 1992. Địa chỉ cư trú: Ấp 9, xãP , huyện Phước Long, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Ông Nguyễn Trường G, sinh năm 1990. Địa chỉ cư trú: Ấp 5, xãP , thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 02 năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Phạm KiềuN và ông Nguyễn Trường G.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Quan hệ hôn nhân: Bà Phạm KiềuN và ông Nguyễn Trường G thuận tình ly hôn.
- Việc nuôi con:
+ Giaoch áu Nguyễn Phạm Thúy A , sinh ngày 29 tháng 03 năm 2013 cho bàN được tiếp tục trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.
+ Ông Nguyễn Trường G có quyền, nghĩa vụ thăm nom con do mình không trực tiếp nuôi, mà không ai được cản trở. Trong trường hợp lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người không trực tiếp nuôi con.
+ Người trực tiếp nuôi con cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.

## Page 2

+ Về cấp dưỡng: Do bàN không yêu cầu (mặc dù Tòa án đã giải thích) nên không đặt ra xem xét.
- Chia tài sản: B à Phạm KiềuN và ông Nguyễn Trường G không có tài sản và không yêu cầu nên không đặt ra xem xét giải quyết.
- Về án phí + Bà Phạm KiềuN tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm trong vụ án ly hôn không có giá ngạch 150.000đ. BàN đã dự nộp tạm ứng án phí là 300.000đ theo biên lai thu tiền số 0001519 ngày 19 tháng 02 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã G nên được chuyển sang thu án phí và còn được nhận lại 150.000đ.
+ Ông Nguyễn Trường G không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Trần Minh Tấn
Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 11/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƠN THÀNH TỈNH BÌNH PHƢỚC

 Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Chơn Thành, ngày 11 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218 và Điều 219 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Vào ngày 11/8/2020 nguyên đơn chị Lê ThịT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc: “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con chung” đối với bị đơn anh Vũ Xuân P theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ Luật Tố tụng dân sự. Bị đơn không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 206/2020/TLST – HNGĐ ngày 25 tháng 6 năm 2019 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con chung” giữa:
 1.Nguyên đơn: Chị Lê ThịT , sinh năm 1994; Địa chỉ cư trú: Tổ 4, Ấp C , xã Q , huyện C1, tỉnh Bình Phước ;
 2.Bị đơn: Anh Vũ Xuân P , sinh năm 1991 ; Địa chỉ cư trú: Tổ 4, Ấp C, xã Q , huyện C1, tỉnh Bình Phước
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 2.1. Đương s ự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 2.2. Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước hoàn trả cho chị Lê ThịT số tiền 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004355 ngày 25/6/2020.
 3. Các đương s ự có quyền kháng cáo, Viện ki ểm sát nhân dân huy ện Chơn Thành có quy ền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này đư ợc tống đạt hợp lệ theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ Chu Thị Thu Hà
Vụ án ly hôn
Số: 146
Ngày: 31/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Nguyễn Quốc T ly hôn bà Mai Thị Thúy H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 146/2020/QĐST-HNGĐ. Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 31 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 192/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quốc T, sinh năm: 1971.
Địa chỉ: Thôn C, xã T, Tp. Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Bà Mai Thị Thúy H, sinh năm: 1979.
Địa chỉ: Thôn C, xã T, Tp. Phan Rang – Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 8 năm 2020.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảit hành ngày 21 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Mai Thị Thúy H và ông Nguyễn Quốc T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: Bà Mai Thị Thúy H có quyền và nghĩa vụ trực tiếp nuôi dưỡng 2 người con chung là cháu Nguyễn Thanh N, sinh ngày 20/6/2008; Nguyễn Bảo C, sinh ngày 04/10/2013. Ông Nguyễn Quốc T không có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền vàn ghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 Người không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người đó.

## Page 2

- Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Ông Nguyễn Quốc T phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí về ly hôn, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300 .000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu số 002 0834 ngày 18/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phan Rang - Tháp Chàm.
Hoàn lại cho ông Nguyễn Quốc T 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tỉnh;
- VKS nhân dân Tỉnh, Thành phố;
- Chi cục THADS Thành phố;
- Các đương sự;
- UBND phường V (Số: 205/2007);
- Lưu (HS, A V).
THẨM PHÁN






Nguyễn Bảo Châu
Số: 226/2020/QĐST - HNGĐ
B - D
Số: 226
Ngày: 31/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: B -D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THUẬN AN TỈNH BÌNH DƢƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thuận An, ngày 31 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yê u cầu khởi kiện . Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện và hoàn toàn phù hợp với quy định tại Điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:

1.Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 911/2020/TLST- HNGĐ ngày 18 tháng 8 năm 2020 về việc “ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Chung Ngọc B , sinh năm 1965; thƣờng trú: đƣờng V, phƣờng A, quận B, Thành phố Hồ Chí Minh; chỗ ở hiện nay: khu phố L, phƣờng L, thành phố T, tỉnh Bình Dƣơng;
Bị đơn: Ông Trần Tập D, sinh năm 1959; thƣờng trú: khu phố L, phƣờng L, thành phố T, tỉnh Bình Dƣơng;
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đƣơng sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Án phí sơ thẩm: Trả cho bà Chung Ngọc B số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số 0047108 ngày 14 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.
3. Đƣơng sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đƣợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đƣợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 THẨM PHÁN



 Phạm Anh Thi


Số: 226/2020/QĐST - HNGĐ

Nơi nhận :
- TAND tỉnh Bình Dƣơng;
- VKSND thành phố Thuận An;
- Chi cục THADS TP Thuận An;
- Các đƣơng sự;
- Lƣu VT, HS.
Số: 138/2020/QĐST-HNGĐ
Thuận tình ly hôn Nguyễn U- Phùng Thị Thúy L
Số: 138
Ngày: 23/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn, con chung, tài sản chung và nợ chung. Án phí

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 209/2020/TLST/HNGĐ ngày 09 tháng 7 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn U, sinh năm 1959 Bị đơn: Chị Phùng Thị Thúy L, sinh năm 1973 Cùng địa chỉ: 247 Đường D u, khu phố H , phường T , thị xã B , tỉnh Bình Phước.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình l y hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn U, sinh năm 1959 và chị Phùng Thị Thúy L, sinh năm 1973
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn U và chị Phùng Thị Thúy L thống nhất thuận tình ly hôn.
- Quan hệ con chung: Hai bên đương sự thỏa thuận, sau khi ly hôn chị Phùng Thị Thúy L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung tên Nguyễn Phùng H, sinh năm 30/7/2003 đến khi trưởng thành, tự lao động được. Chị Phùng Thị Thúy L không yêu cầu anh Nguyễn U cấp dưỡng nuôi con. Con tên Nguyễn Nhật T , sinh ngày 06/12/2000 đã trưởng thành.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH LONG TỈNH BÌNH PHƢỚC

Số: 138/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Bình Long, ngày 23 tháng 7 năm 2020

## Page 2

Anh Nguyễn U có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con chung, không ai được quyền cản trở.
- Quan hê ̣ tài sản chung và nợ chung: Hai bên đương sự tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Án phí : Anh Nguyễn U tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí mà anh Nguyễn U đã nộp, trả lại cho anh Nguyễn U 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng ) theo biên lai thu số 0004950 ngày 02/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thi ̣ xã Bình Long.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Bình Phước;
 - VKSND TX. Bình Long;
 - Chi cu ̣c THADS TX. Bình Long;
 - Đương sự;
 - UBND phường A
 - Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN






Nguyễn Thành Đức
CNTT S _ C
Số: 69
Ngày: 05/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ G TỈNH BẠC LIÊU Số: 69/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

G, ngày 05 tháng 03 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 118/2020/TLST - HNGĐ ngày 13 tháng 02 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đỗ Thái S, sinh năm 1986. Địa chỉ cư trú: Khóm 5, phường H, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh C , sinh năm 1988. Địa chỉ cư trú: Khóm 5, phường H, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 02 năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Đỗ Thái S và bà Nguyễn Thị Thanh C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Quan hệ hôn nhân: Ông Đỗ Thái S và bà Nguyễn Thị Thanh C thuận tình ly hôn.
- Việc nuôi con:
+ Giao cháu Đ ỗ PhúcH , sinh ngày 28 tháng 10 năm 2011 cho ông Đỗ Thái S được tiếp tục trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.
+ Bà Nguyễn Thị Thanh C có quyền, nghĩa vụ thăm nom con do mình không trực tiếp nuôi, mà không ai được cản trở. Trong trường hợp lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của người không trực tiếp nuôi con.
+ Người trực tiếp nuôi con cùng các thành viên trong gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục.

## Page 2

+ Về cấp dưỡng: Do ông Đỗ Thái S không yêu cầu (mặc dù Tòa án đã giải thích)
nên không đặt ra xem xét.
- Chia tài sản: thống nhất tự thỏa thuận và không yêu cầu giải quyết nên không đặt ra xem xét.
- Về án phí:
 + Ông Đỗ Thái S tự nguyện chịu án phí dân sự sơ thẩm trong vụ án ly hôn không có giá ngạch 150.000 đồng. Ông S đã dự nộp tạm ứng án phí là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0001497 ngày 13 tháng 02 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã G nên được chuyển sang thu án phí và còn được nhận lại 150.000 đồng.
+ Bà Nguyễn Thị Thanh C không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Trần Minh Tấn
Số:140/2020/QĐST - HNGĐ
Bùi Thị Ngân - Bùi Mạnh Tường
Số: 140/2020/QĐST - HNGĐ
Ngày: 29/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bùi Thị Ngân ly hôn Bùi Mạnh Tường

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN KIM BÔI TỈNH HÒA BÌNH

Số:140/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Kim Bôi, ngày 29 tháng 9 năm 2020.



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 152/2020/TLST- HNGD ngày 04 tháng 9 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Bùi Thị N, sinh năm 1995.
Địa chỉ: xóm G, xã K (trước đây là xã KT), huyện K, tỉnh Hòa Bình.
- Bị đơn: Anh Bùi Mạnh T, sinh năm 1994.
Địa chỉ: xóm G, xã K (trước đây là xã KT), huyện K, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điều 55, 58 luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và hòa giải thành của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện không vi phạm điều cấm của pháp luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Bùi ThịN , sinh năm 199 5 và anh Bùi Mạnh T, sinh năm 1994.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: chị Bùi ThịN và anh Bùi Mạnh T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: chị Bùi ThịN và anh Bùi Mạnh T có 01 con chung là Bùi Phương L, sinh ngày 26/9/2015. Chị Bùi ThịN và anh Bùi Mạnh T thỏa thuận anh

## Page 2

2 Bùi Mạnh T trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con chung Bùi Phương L . Anh Bùi Mạnh T chưa yêu cầu chị Bùi ThịN cấp dưỡng nuôi con chung.
Chị Bùi ThịN có quyền thăm nom con sau khi ly hôn theo quy định của pháp luật.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không đề nghị Tòa án xem xét giải quyết.
- Về án phí: Chị Bùi ThịN tự nguyện nộp toàn bộ án phí ly hôn sơ thẩm 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) , được đối trừ vào ti ền tạm ứng án phí đã nộp 300.00 0đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lại thu số: 0007191 ngày 04/9/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình. Hoàn lại cho chị Bùi ThịN 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Các đương sự.
- TAND tỉnh Hòa Bình
- VKSND huyện Kim Bôi
- Chi cục THADS huyện Kim Bôi
- UBND xã Kim Bôi.
- Lưu HS.
THẨM PHÁN





Bùi Thị Mai Linh
Nguyên đơn Trần Thị N và bị đơn Trịnh Văn G
Số: 13
Ngày: 12/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Trần Thị N yêu cầu ly hôn với bị đơn Trịnh Văn G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HỒNG DÂN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 13/2020/QĐST-HNGĐ Hồng Dân, ngày 12 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn chị Trần ThịN rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 50/2020/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 02 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị N, sinh năm 1993 Địa chỉ: ấp T, thị trấn N, huyện H, tỉnh Bạc Liêu.
 Bị đơn: Anh Trịnh Văn G, sinh năm 1986 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn N, huyện H, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : đương sự có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Về tiền tạm ứng án phí: chị Trần ThịN đã dự nộp án phí dân sự sơ thẩm số tiền là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0002955 ngày 24/02/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu nên chị Trần ThịN được hoàn lại toàn bộ số tiền 300.000 đồng khi quyết định có hiệu lực pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án. (Đã ký)


 Lâm Bé Nhi
Toàn - Hà
Số: 14
Ngày: 16/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: chấp nhận trả

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA B Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH B Sóa: 14/2020/QÑST-DS B, ngaøy 16 thaùng 6 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 6 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
41/2020/TLST-DS ngày 17 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn T - Chủ hộ kinh doanh M.
 Trú tại: ấp V, xã V, huyện H, tỉnh B.
 Đại diện theo ủy quyền: Chị Huỳnh Xuân D, sinh năm 1988. Địa chỉ: ấp HB, xã P, huyện Th, tỉnh A (văn bản ủy quyền ngày 28/8/2019).

- Bị đơn: Ông Huỳnh Trúc H, sinh năm 1961 và bà Nguyễn Thanh M, sinh năm 1967.
Trú tại: số 84, khóm 10, phường 1, thành phố B, tỉnh B.
Người đại diện theo ủy quyền của bàM là ông Huỳnh Trúc H, sinh năm 1961 (văn bản ủy quyền ngày 15/04/2020).
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Huỳnh TrúcH và bà Nguyễn Thanh M có nghĩa vụ trả cho anh Nguyễn Văn T - Chủ hộ kinh doanh M số tiền 193.007.000 đồng (Một trăm chín mươi ba triệu không trăm linh bảy nghìn đồng).
- Keå töø ngaøy coù ñôn yeâu caàu thi haønh aùn cho ñeán khi thi haønh aùn xong khoaûn tieàn treân ñaây, haøng thaùng ngöôøi phaûi thi haønh aùn coøn phaûi chòu theâm tieàn laõi cuûa sóa tieàn coøn phaûi thi haønh aùn theo mức lãi suất quy ñònh taïi Điều 357 và Ñieàu 468 Boä luaät daân söï năm 2015 tương ứng với thời gian chưa thi hành án.
- Về án phí: Ông Huỳnh TrúcH và bà Nguyễn Thanh M tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 4.825.175 đồng.

## Page 2

Anh Nguyễn Văn T - Chủ hộ kinh doanh M đã nộp 4.800.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại biên lai thu số 0006480 ngày 09 tháng 01 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố B, nay được hoàn lại toàn bộ số tiền đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND TP.B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Trần Bích Ngọc