Bản án số: 43/2020/HNGĐ-ST
Hải Trang
Số: 43
Ngày: 26/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh Bùi Minh H 1. Về quan hệ vợ chồng: Cho anh Bùi Minh H được ly hôn với chị Nguyễn Thị T. 2. Về con chung: Giao cho chị Nguyễn Thị T trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung Bùi Nguyễn Thảo L, sinh ngày 14/6/2014 đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác. Anh H có quyền đi lại thăm nom con chung. Về cấp dưỡng nuôi con: Anh H có tự nguyện cấp dưỡng 2.000.000đ/tháng đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác. 3. Về tài sản chung, nợ chung: Anh H chị T không yêu cầu Tòa án giải quyết. 4. Về án phí: Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm vào Ngân sách Nhà nước được chuyển từ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0002443 ngày 06/12/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TN sang. Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí DSST xung quỹ Nhà nước. 5. Án xử công khai sơ thẩm anh H có mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Chị T vắng mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TPTN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Tỉnh TN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Bản án số: 43/2020/HNGĐ-ST Ngày: 26/6/2020

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP TN TỈNH TN

Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đoàn Thị Minh Huệ Các Hội thẩm nhân dân: 1.Ông Trần Tuấn Hưởng 2. Ông Đỗ Phượng Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Vũ Hoàng Yến - Cán bộ Tòa án nhân dân TP TN tỉnh TN.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố TN: Bà Đinh Thị Hương Lý – Kiểm sát viên.
 Ngày 26/6/2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố TN xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 937/TLST- HNGĐ ngày 06/12/2019 theo Qu yết định đưa vụ án ra xét xử số: 42/QĐXX -ST ngày 11/5/2020 giữa các đương sự:
Nguyªn ®¬n: Anh Bùi Minh H, sinh năm 1989. (Có mặt tại phiên tòa)
Địa chỉ: Phân trại số 3, trại giam T L, cục 10, Bộ công an.
BÞ ®¬n: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1989 (Có đơn xin xét xử vắng mặt)
Địa chỉ: Tổ 28, phường T T, thành phố TN, TN NỘI DUNG VỤ ÁN Trong đơn khởi kiện, bản tự khai và tại phiên tòa ngày hôm nay nguyên đơn anh Bùi Minh H trình bày:
Anh và chịT kết hôn năm 2013 trên cơ sở tự nguyện, có được đăng ký kết hôn tại UBND xã Mỹ Lung, huyện Y L, tỉnh P T, quá trình chung sống do công việc không ổn định nên vợ chồng thường xuyên cãi vã, hơn nữa hai bên gia đình nội ngoại không hợp nhau, không mâu thuẫn nhưng không có tiếng nói chung nên cũng dẫn đến ảnh hưởng cuộc sống chung của vợ chồng, mặc dù hai vợ chồng có cố gắng nhưng mỗi người ở một nơi, anh H sinh sống và làm việc tại Yên Lập, Phú Thọ, chịT sinh sống và làm việc tại TN, nên tình cảm vợ chồng ngày càng xa cách, thực tế hai vợ chồng đã sống ly thân từ cuối năm 2015 đến nay, nay tình cảm vợ chồng không còn, anh xin được ly hôn để giải phóng cho nhau. Quá trình chung sống vợ chồng có một con chung tên Bùi Nguyễn Thảo L sinh ngày 14/6/2014, con chung hiện đang ở với chịT từ khi hai vợ chồng sống ly thân đến nay, vì con đang còn nhỏ và là con gái nếu chịT có nguyện vọng

## Page 2

2 trực tiếp nuôi con anh đồng ý, anh tự nguyện cấp dưỡng nuôi con chung 2.000.000đ/tháng. Về tài sản chung, nợ chung không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại bản tự khai và tại biên bản không hòa giải được chịT trình bày: Anh H trình bày về thời gian kết hôn, nơi đăng ký kết hôn là đúng, về nguyên nhân mâu thuẫn chị xác định vợ chồng không có mâu thuẫn gì lớn, anh H là người ít nói nên vợ chồng rất ít khi cãi nhau, tuy nhiên anh H là người nhu nhược, không có quan điểm hay chứng kiến riêng, nên vợ chồng cũng có những bất đồng quan điểm, hơn nữa mâu thuẫn chủ yếu là do áp lực từ phía mẹ anh H bắt hai vợ chồng pH ly hôn nhau, anh H không bảo vệ được gia đình, do không khí trong gia đình căng thẳng, mâu thuẫn giữa những thành viên trong gia đình không giải quyết được nên tháng 10/2015 chị về nhà mẹ đẻ ở TN để sinh sống và làm việc, vợ chồng sống ly thân nhau từ thời gian đó đến nay, trong thời gian sống ly thân anh H cũng không quan tâm đến vợ con mà nghe lời mẹ giải quyết việc ly hôn với chị, nay chị xác định tình cảm vợ chồng không còn, anh H làm đơn xin ly hôn chị nhất trí ly hôn. Về con chung chị xác định có một con chung tên Bùi Nguyễn Thảo L sinh ngày 14/6/2014, con chung ở với chị từ khi hai vợ chồng sống ly thân đến nay, chị có nguyện vọng được trực tiếp nuôi con chung vì con đang còn nhỏ, chị yêu cầu anh H cấp dưỡng nuôi con chung 2.000.000đ/tháng.
Về tài sản chung và nợ chung chị không đề nghị Tòa án giải quyết.
Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã triệu tập anh H và chịT nhiều lần nhưng đều không tiến hành hòa giải đư ợc, anh H có đơn đề nghị Tòa á n không tiến hành hòa giải mà đưa vụ án ra xét xử.
Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố TN phát biểu ý kiến về việc giải quyết vụ án như sau:
Về việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, Hội đồng xét xử và của đương sự: Trong quá trình thụ lý, giải quyết vụ án, thẩm phán, Hội đồng xét xử đã thực hiện đầy đủ trình tự thủ tục theo quy định của pháp luật, nguyên đơn chấp hành đúng quy định tại Điều 70,71 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, bị đơn không chấp hành đúng quy định tại Điều 70, 72 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, Về nội dung của vụ án: Căn cứ Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 39; 143; 146;
147; 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, Điều 51, 56, 81,82,83 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014; Luật án phí lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/NQ – HĐTP ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Đề nghị HĐXX tuyên xử: Chấp nhận yêu cầu của anh H. cho anh Bùi Minh H được ly hôn với chị Nguyễn Thị T.
Về con chung: Giao con chung Bùi Nguyễn Thảo L, sinh ngày 14/6/2014 cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác. anh H có quyền đi lại thăm nom con chung.

## Page 3

3 Về cấp dưỡng nuôi con: anh H tự nguyện cấp dưỡng nuôi con chung 2.000.000đ/tháng.
Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Anh H pH nộp án phí LHST, DSST theo quy định của pháp luật.
Do vụ án không tiến hành hòa giải được, chịT có đơn xin xét xử vắng mặt tại phiên tòa và đã có quan điểm của mình, vì vậy Tòa án đưa ra xét xử công khai ngày hôm nay.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa.
Hôi đồng xét xử nhận định:
[1] Anh Bùi Minh H có đơn xin ly hôn tại Tòa án nhân dân thành phố TN, là nguyên đơn trong vụ án, bị đơn là chị Nguyễn ThịT có hộ khẩu thường trú tại tổ 28, phường T T, thành phố TN, tỉnh TN căn cứ khoản 1, Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 39 BLTTDS năm 2015 thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố TN.
[2] Anh Bùi Minh H và chị Nguyễn ThịT đều xác định kết hôn trên cơ sở tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại UBND xãM L, huyện Y L, tỉnh P T như vậy là hôn nhân hợp pháp.
[3] Về quan hệ vợ chồng: Anh H và chịT đều xác định nguyên nhân mâu thuẫn vợ chồng là do bất đồng quan điểm, không có tiếng nói chung, mâu thuẫn giữa hai bên gia đình, ngoài ra chịT còn xác định anh H là người nhu nhược, không có chứng kiến quan điểm riêng không bảo vệ được gia đình, nên khi không khí trong gia đình căng thẳng, mâu thuẫn các thành viên trong gia đình không giải quyết được thì tháng 10/2015 chị đã đưa con về gia đình nhà mẹ đẻ tại TN sinh sống, vợc hồng sống ly thân từ đó đến nay, quá trình hai vợ chồng sống ly thân anh H không quan tâm gì đến vợ con . Như vậy, HĐXX thấy rằng:
Anh H, chịT có mâu thuẫn và đều xác định tình cảm vợ chồng không còn, nhất trí ly hôn, thực tế giữa anh H và chịT không còn tồn tại quan hệ vợ chồng , vì vậy HĐXX cho anh Bùi Minh H được ly hôn với chị Nguyễn ThịT là phù hợp với thực tế và phù hợp với Điều 51, 56 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014.
 [4] Về con chung: Anh H chịT xác định có 01 con chung tên Bùi Nguyễn Thảo L, sinh ngày 14/6/2014. Hiện con đang ở với chịT từ khi hai vợ chồng sống ly thân đến nay.
ChịT có nguyện vọng được trực tiếp chăm sóc, giáo dục, nuôi dạy con chung, anh H nhất trí, xét thấy nguyện vọng của các bên đều phù hợp với quy định của pháp luật và phù hợp với thực tế, để không làm xáo trộn cuộc sống, sinh hoạt cũng như học tập của con, HĐXX giao con Bùi Nguyễn Thảo L, sinh

## Page 4

4 ngày 14/6/2014 cho chị Bùi ThịT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
 Anh H có quyền đi lại thăm nom con chung.
Về cấp dưỡng nuôi con: chịT yêu cầu anh H cấp dưỡng nuôi con chung 2.000.000đ/tháng, anh H tự nguyện cấp dưỡng. Xét thấy y êu cầu của các bên không trái với quy định của pháp luật, v ì vậy HĐXX chấp nhận yêu cầu của các bên.
[5] Về tài sản chung , nợ chung: Anh H chịT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
[6] Về án phí: Căn cứ Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự, Luật phí, lệ phí Tòa án; Nghị quyết 326/2016/NQ – HĐTP ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội, anh H pH nộp án phí LHST, DSST vào ngân sách nhà nước.
Vì các lẽ trên.
QUYẾTĐỊNH Áp dụng: Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 39;143; 146; 147 ; khoản 1 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 , khoản 2 Điều 357, Điều 468 BLDS năm 2015; Điều 51; 56; 81; 82; 83 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014; Luật án phí lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/NQ – HĐTP ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh Bùi Minh H
1. Về quan hệ vợ chồng: Cho anh Bùi Minh H được ly hôn với chị Nguyễn Thị T.
2. Về con chung: Giao cho chị Nguyễn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung Bùi Nguyễn Thảo L, sinh ngày 14/6/2014 đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
Anh H có quyền đi lại thăm nom con chung.
Về cấp dưỡng nuôi con: Anh H có tự nguyện cấp dưỡng 2.000.000đ/tháng đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
Lãi xuất chậm trả được thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 357, Điều 468 BLDS năm 2015.
3. Về tài sản chung , nợ chung: Anh H chịT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
4. Về án phí: Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm vào Ngân sách Nhà nước được chuyển từ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0002443 ngày 06/12/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TN sang. Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí DSST xung quỹ Nhà nước.

## Page 5

5. Án xử công khai sơ thẩm anh H có mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án . ChịT vắng mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

 N¬i nhËn:
- VKSND TPTN
- TAND tØnh TN
- Chi côc THATPTN
- UBND xãM L
- §­¬ng sù
- L­u HS; BP ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ




Đoàn Thị Minh Huệ

## Page 6

Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Th¸i Nguyªn





Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Th¸i Nguyªn, ngµy 26 th¸ng 6 n¨m 2020 biªn b¶n NGHỊ ÁN toµ ¸n nh©n d©n thµnh phè th¸i nguyªn Vào hồi giờ ngày 26/6/2020, tại phòng nghị án Hội trường xét xử Tòa án nhân dân thành phố TN.
Với Hội đồng xét xử gồm có:
 ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: Bà Đoàn Thị Minh Huệ C¸c Héi thÈm nh©n d©n: Ông Đỗ Phượng 2. Ông Trần Tuấn Hưởng.
TiÕn hµnh nghị án ®èi víi vô ¸n HNG§ thô lý sè 937/2019/HNGĐ - ST ngày 06 tháng 12 năm 2019 theo Qu yết định đưa vụ án ra xét xử số:
42/2020/QĐXX -ST ngày 11/5/2020gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Anh Bùi Minh H, sinh năm 1989.
Địa chỉ: Phân trại số 3, trại giam Tân Lập, cục 10, Bộ công an.
BÞ ®¬n: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1989 Địa chỉ: Tổ 28, phường Trung Thành, thành phố TN, TN Căn cứ vào những tài liệu chứng cứ trong hồ sơ v à đó được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT , QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƯ SAU Hội đồng nhất trí biểu quyết 3/3 những nội dung sau:
Áp dụng: Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 39; 143; 146; 147; điểm b khoản 2 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, Điều 51; 56; 81; 82; 83 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014; Luật án phí lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/NQ – HĐTP ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của anh Bùi Minh H
1. Về quan hệ vợ chồng: Cho anh Bùi Minh H được ly hôn với chị Nguyễn Thị T.

## Page 7

2. Về con chung: Giao cho chị Nguyễn ThịT trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục con chung Bùi Nguyễn Thảo L, sinh ngày 14/6/2014 đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
Anh H có quyền đi lại thăm nom con chung.
Về cấp dưỡng nuôi con: Anh H có tự nguyện cấp dưỡng 2.000.000đ/tháng đến khi con trưởng thành hoặc có sự thay đổi khác.
3. Về tài sản chung, nợ chung: Anh H chịT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
4. Về án phí: Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm vào Ngân sách Nhà nước được chuyển từ tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 000 2443 ngày 06/12/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố TN sang. Anh H pH nộp 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) án phí DSST xung quỹ Nhà nước.
5. Án xử công khai sơ thẩm anh H có mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án . ChịT vắng mặt, có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

 C¸c héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ




Đỗ Phượng – Trần Tuấn Hưởng Đoàn Thị Minh Huệ

## Page 8

 N¬i nhËn:
- VKSND TPTN
- TAND tØnh TN
- Chi côc THATPTN
- UBND p. Túc Duyên
- §­¬ng sù
- L­u HS; BP

 ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ




Đoàn Thị Minh Huệ

## Page 9

## Page 10

10