tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 139/2020/QĐST-DS
tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 139
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai về đòi đất cho mượn, cho sử dụng nhờ, lấn chiếm...
Thông tin vụ việc: rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHỤNG HIỆP TỈNH HẬU GIANG

Số: 139/2020/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phụng Hiệp, ngày 20 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHỤNG HIỆP, TỈNH HẬU GIANG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Trọng Nghĩa Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Nguyễn Thế Tự 2.Ông Bùi Văn Phục Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 147/2016/TLST-DS ngày 17 tháng 10 năm 2016 giữa:
- Nguyên đơn: Trương Thị Th, sinh năm 1964 Địa chỉ: ấp M, xã H, huyện Ph, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Nguyễn Văn N, sinh năm 1962 Địa chỉ: ấp 6, xã H, huyện Ph, tỉnh Hậu Giang.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Nguyễn Chí L, sinh năm 1988 Địa chỉ: ấp M, xã H, huyện Ph, tỉnh Hậu Giang.
2/ Nguyễn Văn T, sinh năm 1958 Địa chỉ: ấp 6, xã H, huyện Ph, tỉnh Hậu Giang.
3/ Nguyễn Thị Cẩm L (Nguyễn Thị L)
Địa chỉ: ấp 6, xã H, huyện Ph, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về số tiền tạm ứng án phí: Bà Trương Thị Th được nhận lại 5.170.900đ (năm triệu một trăm bảy mươi nghìn chín trăm đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo các biên lai thu số 0009124 ngày 17 tháng 10 năm 2016 và biên lai thu số

## Page 2

0011700 ngày 21 tháng 4 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phụng Hiệp, tỉnh Hậu Giang.
Về chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, chi phí lược đồ đo đạc: đã thực hiện xong.
 Đương sự trong vụ án được quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-TAND tỉnh Hậu Giang;
-VKSND H. Phụng Hiệp;
-Chi cục THADS huyện Phụng Hiệp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Lê Trọng Nghĩa
Số: 122/2020/QĐST-HNGĐ
anh Q, chi H, ly hôn
Số: 122/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh Q, chị H ly hôn

## Page 1

TAND HUYỆN LG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC GIANG Độc lập – Tự do-H1nh phúc

 Số: 122/2020/QĐST-HNGĐ LG, ngày 15 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số 186/2020/TLST-HNGĐ ngày 05/6/2020, giữa:
-Nguyên đơn: Anh Đồng Minh Q, sinh năm 1994 Địa chỉ: Thôn H1, xã H3, huyện LG, tỉnh Bắc Giang.
-Bị đơn: Chị Trần Thị Ngọc H, sinh năm 1997 Địa chỉ: Thôn H1, xã H3, huyện LG, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 147 và Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; Điều 81; Điều 82; Điều 83 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn c ứ vào Đi ều 27 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời H1n 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương s ự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Đồng Minh Q và chị Trần Thị Ngọc H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao chị Trần Thị NgọcH trực tiếp nuôi con chung là Đồng Minh K, sinh ngày 27/8/2018, vấn đề cấp dưỡng nuôi con không đề nghị Tòa án giải quyết. Sau khi ly hôn anh Đồng Minh Q được quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản, nghĩa vụ chung về tài sản: Các đương sự thống nhất thỏa thuận không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Đồng Minh Q phải chịu 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng đư ợc trừ vào số tiền 300.000đ anh đãn ộp tạm ứng án phí theo biên lai s ố AA/2019/0002366 ngày 05/6/2020 tại Chic ục thi hành án dân s ự huyện LG, tỉnh Bắc Giang. Hoàn trả anh Đồng Minh Q 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện LG;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS huyện LG;
- UBND xã H3;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP. Đỗ Thị Quỳnh Hoa
Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn, tranh chấp con chung
Số: 54/2020
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn, tranh chấp con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN XUÂN LỘC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ Xuân Lộc, ngày 20 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
414/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 8 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con”.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Trần Thị Huyền C có đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 20/8/2020 là tự nguyện , thuộc trường hợp quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 414/2020/TLST- HNGĐ ngày 18 tháng 8 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con”giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Huyền C, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: Khu phố 2, thị trấn Gia Ray, huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Công S, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: Khu phố 2, thị trấn Gia Ray, huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai.
2. Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Hoàn trả cho chị Trần Thị Huyền C 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng)
tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu s ố 0004062 ngày 18/8/2020 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện Xuân Lộc.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND tỉnh Đồng Nai;
- VKSND huyện Xuân Lộc;
- Chi cục THADS Huyện Xuân Lộc;
- Đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Võ Thị Thanh Phượng
Tô Minh T - La Khanh L
Số: 174
Ngày: 03/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Tô Minh T và chị La Khanh L thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG HỒ TỈNH VĨNH LONG

Số: 174 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Hồ , ngày 03 tháng 7 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 231/2020/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 5 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Anh Tô Minh T, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Khu phố 5, phường M, Thành Phố C, tỉnh T Bị đơn: Chị La Khánh L, sinh năm 1984.
Địa chỉ: Số 329/22 ấp T, xã P, huyện H, tỉnh L Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 6 năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Tô Minh T và chị La Khánh L
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: Giao cháu Tô Khánh V , sinh ngày 19/7/2014 cho chị L tiếp tục nuôi dưỡng. Anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về cấp dưỡng nuôi con: Đương sự không yêu cầu giải quyết
 - Về tài sản chung: Đương sự không yêu cầu giải quyết.
 - Về nợ chung: Đương sự không yêu cầu giải quyết.
 - Về án phí: Nguyên đơn tự nguyện nộp toàn bộ là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng được khấu trừ từ 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà nguyên đơn đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Long Hồ, theo biên lai thu số 000 5810 ngày 27 tháng

## Page 2

5 năm 2020. Còn lại 150.000đ (Một trăm năm mươing hìn đồng) hoàn trả lại cho nguyên đơn Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo qui định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Hồ;
- UBND phường 3-TP.VL-VL;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Võ Công Bằng
Bà Phạm Thị H yêu cầu ly hôn ông Nguyễn H
Số: 126/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vạn Ninh, tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VẠN NINH TỈNH KHÁNH HÒA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 126/2020/QĐST-HNGĐ Vạn Ninh, ngày 22 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 152/2020/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 5 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Phạm Thị H - sinh năm: 19 73; Địa chỉ: Thôn T, xã L, huyện V, tỉnh Khánh Hòa.
- Bị đơn: Ông NguyễnH - sinh năm: 1972; Địa chỉ: Thôn T, xã L, huyện V , tỉnh Khánh Hòa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 12 tháng 6 năm 2020, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Bà Phạm Thị H và ông Nguyễn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung vàc ấp dư ỡng nuôi con chung : Bà Phạm Thị H và ông NguyễnH có 02 (hai) con chung là Nguyễn Duy H - sinh năm 1992 (chết), Nguyễn Thị Trúc G - sinh năm 1997. Con chung Nguyễn Thị Trúc G đã trưởng thành nên bà H, ông H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về tài sản chung: Bà Phạm Thị H và ông NguyễnH không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Bà Phạm Thị H tự nguyện chịu án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đ ồng) nhưng đư ợc trừ vào số tiền tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đãn ộp là 300.000đ (ba trăm nghìn

## Page 2

đồng) theo Biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố AA/2019/0003162 ngày 18 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vạn Ninh. Bà H được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Khánh Hòa (phòng KTNV và THA);
- VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND huyện Vạn Ninh;
- Chi cục THADS huyện Vạn Ninh;
- UBND xã L (ĐKKH số 39, quyển số 02, ngày 02/7/2010).
- Các đương sự;
- Hồ sơ vụ án;
- Lưu: VT; AV.

THẨM PHÁN

(Đã ký)

Nguyễn Văn Trừ
Số: 51/2020/QĐ-PT
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản nguyên đơn Nguyện Ngọc T và bị đơn Phạm Thị N
Số: 51
Ngày: 12/03/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản nguyên đơn Nguyện Ngọc T và bị đơn Phạm Thị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Số: 51/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Tháp, ngày 12 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP

Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Võ Trinh Các Thẩm phán: Ông Huỳnh Thanh Mỹ Ông Lê Khắc Thịnh Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 49/2019/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau:
Ngày 30 tháng 9 năm 2019, bị đơn là bà Phạm ThịN kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số 49/2019/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C, yêu cầu cấp ph c thẩm giải quyết: Xem xét lại phần lãi suất, yêu cầu giảm lãi và khấu trừ tiền lãi vào tiền vốn vì đã đóng lãi vượt mức vốn.

XÉT THẤY:

Người kháng cáo đã được triệ tập hợp lệ lần thứ hai mà không có mặt theo quy định tại khoản 3 Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 295 khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử ph c thẩm vụ án dân sự thụ lý số 432/2019/TLPT-DS ngày 03 tháng 12 năm 2019, về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự - vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Ngọc T, sinh năm 1975;
Địa chỉ: Số nhà 213, đường Huỳnh Văn Khá, khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn: Bà Phạm Thị N, sinh năm 1966;
Địa chỉ: Số nhà 107, Tổ 4, ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Nguyễn Hữu T1h, sinh năm 1968;

## Page 2

Địa chỉ: Số nhà 213, đường Huỳnh Văn Khá, khóm P, thị trấn C, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2/ Chị Nguyễn Thị Minh K, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 49/2019/DS-ST ngày 25 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
tiền tạm ứng án phí ph c thẩm do bà Phạm ThịN đã nộp theo biên lai thu số 0004929 ngày 08/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Đồng Tháp.
4. Quyết định đình chỉ xét xử ph c thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án

Nơi nhận:
- VKSND Tỉnh;
- Tòa án ND huyện C;
- Chi cục THADS H. C;
- Các đương sự;
- Lưu VT, HSVA, TDS.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Ng n Thị Võ Trinh
Số: 262/2017/HSPT- QĐ
Triệu Thị M phạm tội "Vận chuyển trái phép chất ma túy" - phạm tội tàng trữ vận chuyển, mua bán hoặc chiếm đoạt ma tuý
Số: 262
Ngày: 26/09/2017
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 262/2017/HSPT- QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

Lạng Sơn, ngày 26 tháng 9 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Minh Thu;
Các Thẩm phán: Ông Bùi Thế Linh;
 Ông Đặng Bảo Vĩnh.
- Thư ký ghi biên bản phiên tòa : Bà Chu Thị Dịu, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Bùi Ngọc Tân, Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Bản án hình sự sơ thẩm số 33/2017/HSST ngày 27 tháng 4 năm 2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn bị kháng cáo như sau:
Ngày 29/4/2017, bị cáo Triệu ThịM có đơn kháng cáo xin giảm hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm: Bị cáo Triệu ThịM tự nguyện rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 2 Điều 238 của Bộ luật tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự Triệu ThịM phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm e khoản 4 Điều 194 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định về hình phạt đối với bị cáo Triệu ThịM tại Bản án hình sự sơ thẩm 33/2017/HSST ngày 27 tháng 4 năm 2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Lạng Sơn có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
3. Trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm bị cáo Triệu ThịM có quyền làm đơn xin ân giảm hình phạt tử hình gửi lên ông Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

## Page 2

Các quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Nơi nhận:
- VKSND cấp cao tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Lạng Sơn;
- VKSND tỉnh Lạng Sơn;
- Công an tỉnh Lạng Sơn;
- Cục THA tỉnh Lạng Sơn;
- Bị cáo (qua trại);
- Lưu: HS, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PH N-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Nguyễn Thị Minh Thu
Bà N yêu càu ly hôn với ông T
Số: 112/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 15/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BĐ TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 112/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 BĐ, ngày 15 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 141/2020/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 6 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị N, sinh năm 1985;
 Bị đơn: Ông Lê Trung T, sinh năm 1976;
 Cùng địa chỉ: Ấp TL, xã PT, huyện BĐ, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào khoản 5 Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảiT ngày 07 tháng 7 năm 2020;

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảiT ngày 07 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải T, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Trần Thị N, sinh năm 1985 và ông Lê Trung T, sinh năm 1976; Cùng địa chỉ: Ấp TL, xã PT, huyện BĐ, tỉnh Bình Phước
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà Trần ThịN và ông Lê Trung T thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: BàN được quyền trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung tên Lê Thị Quỳnh T 1, sinh ngày 29/12/2003 và Lê Quang T 2, sinh ngày 24/11/2011 cho đến khi thành niên (đủ 18 tuổi). Ông T không cấp dưỡng nuôi con chung và có quyền,

## Page 2

nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc con chung mà không ai được quyền cản trở.
Trong trường hợp có yêu cầu của cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức được quy định tại khoản 5 Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 Tòa án có thể thay đổi người trực tiếp nuôi con
- Về tài sản chung, nợ chung: Bà N, ông T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm : 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn)
đồng. BàN tự nguyện chịu toàn bộ án phí, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng bàN đã nộp theo biên lai thu tiền số 0017 378 ngày 30 /6 /2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện BĐ . Hoàn trả lại cho bà N số tiền tạm ứng án phí còn dư là 150.000 ( Một trăm năm mươi nghìn) đồng theo biên lai thu tiền trên.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện BĐ;
- Chi cục THADS huyện BĐ;
- UBND xã Giao Hương, huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Kiều My
Số: 57/2020/QĐST-DS
Vay
Số: 57
Ngày: 18/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 57/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ninh Kiều, ngày 12 tháng 08 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 1, khoản 3, khoản 4 Điều 218; Điều 271 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn – Bà Trần Thị B có đơn rút yêu cầu khởi kiện đối với bà Trần Ngọc D.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 175/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 6 năm 2020 về việc “Tranh chấp nợ hụi” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị B .
Đăng ký thường trú: 112/52/38/18 HQV, phường AB, quận NK, thành phố C.
Bị đơn: Bà Trần Ngọc D.
Đăng ký thường trú: Số 69 PT H, phường A, quận N, thành phố C.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Trả lại cho bà Trần Thị B 710.000đ (bảy trăm mười nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 002470 ngày 04 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND Q. Ninh Kiều;
- Chi cục THADS Q. Ninh Kiều;
- Lưu hồ sơ.


 Nguyễn Thị Ngọc Bích