Nguyễn Thị Kim Anh xin ly hôn với anh Đậu Bình
Số: 107/2017
Ngày: 25/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: guyễn Thị Kim Anh xin ly hôn với anh Đậu Bình

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n HuyÖn CX tØnh HT

Sè: 107/2017/Q§ST- HNG§





Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc


 CÈm Xuyªn, ngµy 25 th¸ng 12 n¨m 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 122/2017/TLST/HNGĐ ngày 23 tháng 10 năm 2017 giữa:
 * Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Kim A, sinh năm: 1977 Trú quán: Thôn Chu T, xã Cẩm D, huyện CX, tỉnh HT.
 * Bị đơn: Anh Đậu B, Sinh năm: 1976 Trú quán: Thôn Chu T, xã Cẩm D, huyện CX, tỉnh HT.
 C¨n cø vµo Khoản 3, 4 §iÒu 147, Điều 212 và §iÒu 213, cña Bé luËt tè tông d©n sù năm 2015.
 C¨n cø vµo Khoản 1 §iÒu 51, Điều 53, Điều 54, Điều 55, Điều 57, khoản 1 điều 59, Điều 81, Đi ều 82, Điều 83 , Điều 107, Điều 110, Điều 116, Điều 117 LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh năm 2014.
 Căn cứ điểm a khoản 1 điều 24; khoản 7 điều 26; điểm a khoản 5 điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí và lệ phí tòa án.
 C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn thuËn t×nh ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 12 n¨m 2017 vÒ viÖc c¸c ®­¬ng sù ®· thËt sù tù nguyÖn ly h«n vµ tho¶ thuËn ®­îc víi nhau vÒ viÖc gi¶i quyÕt toµn bé vô ¸n vÒ h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý số: 122/2017/TLST-HNG§ ngµy 23 th¸ng 10 n¨m 2017.
XÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù ®­îc ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 18 th¸ng 12 n¨m 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
 §· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh,kh«ng cã ®­¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.
QuyÕt ®Þnh
 1. C«ng nhËn sù thuËn t×n h ly h«n gi÷a: Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
 * Về con cái: Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B thống nhất trong quá trình chung sống vợ chồng có hai con chung: Cháu Đậu Thị BảoC (Nữ), sinh ngày 02/10/2001 và cháu Đậu Thị Bảo D (Nữ), sinh ngày 02/07/2011 . Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B thống nhất việc nuôi con và cấp dưỡng nuôi

## Page 2

con như sau: Giao cho chị Nguyễn Thị Kim A trực tiếp chăm sóc và nuôi dưỡng hai cháu Đậu Thị BảoC và Đậu Thị Bảo D . Anh Đậu B có nghĩa vụ đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi cháu Đậu Thị Bảo D mỗi tháng 2.000.000 đồng (hai triệu đồng), kể từ khi quyết định có hiệu lực pháp luật cho đến khi cháu D đủ 18 tuổi.
Anh B có quyền đ i lại thăm nom chăm sóc con chung, không ai có quyền ngăn cấm, cản trở.
 * Về tài sản: Vợ chồng thống nhất trong quá trình chung sống vợ chồng có một số tài sản chung cụ thể:
 - Về đất ở: Theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BN 967622, số vào sổ H1 4079, thì đất của vợ chồng Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B có diện tích 597,55 m2 (trong đó đất ở 300m 2, đất vườn 297,55 m2) thuộc thửa đất số 283, tờ bản đồ số 4 do UBND huyện CX cấp ngày 04/4/2013, địa chỉ thửa đất thôn Chu T, xã Cẩm D, huyện CX, tỉnh HT. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất mang tên Ông Đậu B và BàN guyễn Thị Kim A . Nhưng tại bản đồ địa chính chính quy và qua thực tế đo đạc năm 2012 thì thửa đất trên có số 234, tờ bản đồ 36, diện tích 679,5m2, chênh lệch tăng so với giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 81,95m2. Diện tích đất tăng không có tranh chấp với các hộ liền kề. Vị trí thửa đất của chị Nguyễn Thị Kim A và anh đậu B : Phía Bắc giáp với đường trục thôn dài 31,13m; Phía Nam giáp Đất ông Đậu Hợi dài 22,85m; Phía Đông giáp đất ông Trần Dũng dài 13,15m; Phía Tây giáp Đường chung cư dài 34,23m (theo báo cáo số 41/BC – UBND ngày 19/12/2017 của UBND xã Cẩm D).
- Về nhà ở và công trình phụ cận : Có một ngôi nhà chính cấp 4 , xây gạch lợp ngói và có công trình phụ cận liền kề và một gian nhà liền kề với ngôi nhà chính, 01 ngôi nhà ngang cấp 4 lợp ngói, 01 nhà bếp và công trình phụ liền kề.
Nay ly hôn vợ chồng tự thỏa thuận phân chia theo biên bản thỏa thuận ngày 06 tháng 11 năm 2017. Để các bên thực hiện, Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B đề nghị Tòa án ghi nhận vào biên bản thỏa thuận và quyết định thuận tình ly hôn, Cụ thể như sau:
 + Chị Nguyễn Thị Kim A được quyền quản lý và sử dụng 01 mảnh đất có diện tích 311,7 m2, thuộc thửa đất số 234, tờ bản đồ số 36 đất của chị Nguyễn Thị Kim A được quyền sử dụng nằm trong tổng thể đất của vợ chồng là 679,5m2, vị trí thửa đất của chị Kim A được sử dụng như sau: phía Bắc giáp đường trục thôn dài 31,13 m, phía nam giáp đất của anh Đậu B dài 18,58 m , phía đông giáp với đất ông Trần Dũng dài 5,7m, phía tây giáp đất anh Đậu B dài 20,15 m, địa chỉ thửa đất tại Thôn Chu T, xã Cẩm D, huyện CX, tỉnh HT.
Ngoài ra Chị Nguyễn Thị Kim A còn được quyền sở hữu 01 ngôi nhà chính cấp 04 xây gạch lợp ngói và có công trình phụ cận liền kề và một gian nhà liền kề với ngôi nhà chính , nằm trên phần đất của chị Nguyễn Thị Kim A được quyền sử dụng.
 + Anh Đậu B được quyền quản lý và sử dụng 01 mảnh đất có diện tích 367,8 m2, thuộc thửa đất số 234, tờ bản đồ số 36 đất của anh Đậu B được quyền sử dụng nằm trong tổng thể đất của vợ chồng là 679,5m2, vị trí đất của anh Đậu B được sử dụng như sau: phía Bắc giáp đất chị Kim A, dài 20,15 m , phía nam

## Page 3

giáp đất của ông Đậu Hợi dài 22,85m, phía đông giáp đất ông Trần Dũng, dài 7,42m, phía tây giáp đường chung cư dài 34,23m , địa chỉ thửa đất tại Thôn Chu T, xã Cẩm D, huyện CX, tỉnh HT.
Ngoài ra Anh Đậu B còn được quyền sở hữu 01 ngôi nhà ngang cấp 4 lợp ngói, 01 nhà bếp và công trình phụ liền kề , nằm trên phần đất của anh Đậu B được hưởng.
 * Về nợ: Vợ chồng thống nhất trong quá trình chung sống vợ chồng không nợ ai và không ai nợ vợ chồng.
 * Về án phí: Chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B thỏa thuận chị Nguyễn Thị Kim A có nghĩa vụ nộp 15 0.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩ m, nhưng được khấu trừ 300.000đ tiền tạm ứng án phí chị Anh đã nộp tại chi cục thi hành án dân sự huyện CX, Tỉnh HT theo biên lai số 00 5107 ngày 23/10/2017. Trả lại cho chị Nguyễn Thị Kim A 150.000đ tiền tạm ứng án phí mà chị A đã nộp.
 Anh Đậu B phải nộp 150.000đ tiền án phí cấp dưỡng nuôi con định kỳ.
 Sau khi quyết định có hiệu lực pháp luật chị Nguyễn Thị Kim A và anh Đậu B có trách nhiệm đến các cơ quan nhà nước có thẩm quyền để cấp đổi lại giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo diện tích thực tế đo đạc theo quy định của luật đất đai năm 2013.
 3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.

 N¬i nhËn:
- TAND tỉnh HT
- VKSND huyện CX
- Chi cục THADS huyện CX
- UBND xã Cẩm D để xóa tên trong sổ đăng ký kết hôn số 31 ngày 15/02/2000
- C¸c ®­¬ng sù
- L­u HS, án văn Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn CÈm Xuyªn ThÈm ph¸n




 Trần Thị Minh T