Số: 34/2019/QĐ-PT
Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất
Số: 39/2019/QĐ-PT
Ngày: 24/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Võ Bích Hải Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Duy Lương Bà Nguyễn Thị Thùy Trang Sau khi xét x ử sơ th ẩm, bản án dân s ự sơ thẩm s ố 73/2018/DS-ST ngày 09/11/2018 của Tòa án nhân dân quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ bị kháng cáo như sau:
Ngày 22/11/2018, nguyên đơn bà Châu Thị B., ông Nguyễn Văn T., bà Nguyễn Thị Phương A., bà Nguyễn Phương V. kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm xem xét chia lại tài sản diện tích đất 1.023m2 và căn nhà trên đất đang do b ị đơn Nguyễn Thị H.
quản lý; bị đơn bà Nguyễn Thị H. kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm không chấp nhận yêuc ầu khởi ki ện của nguyên đơn về việc đòi chia tài sản nhà và đất di ện tích 1.023m2 mà bà H. đang quản lý.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc th ẩm, nguyên đơn và b ị đơn tự nguyện rút toàn b ộ yêu cầu kháng cáo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào các Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 81/2019/TLPT-DS ngày 11 tháng 04 năm 2019 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất” giữa:
 - Nguyên đơn:1/ Bà Châu Thị B., sinh năm 1946 2/ Ông Nguyễn Văn T., sinh năm 1972.
 3/ Bà Nguyễn Thị Phương A., sinh năm 1974.
 4/ Bà Nguyễn Thị Phương V., sinh năm 1981.
Người đại diện theo ủy quyền của bà B., ông T., bà Phương A.: Bà Nguyễn Thị Phương V..
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 34/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cần Thơ, ngày 24 tháng 9 năm 2019.

## Page 2

Cùng địa chỉ: Khu vực T., phường H., quận Thốt Nốt, Thành phố Cần Thơ.
 - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H., sinh năm 1949. Địa chỉ: Khu vực T., phường H., quận Thốt Nốt, Thành phố Cần Thơ.
Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Bà Hồ Thúy L.. Địa chỉ: Khu vực T., phường H., quận Thốt Nốt, Thành phố Cần Thơ.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 + Bà Hồ Thúy L., sinh năm 1974. Địa chỉ: Khu vực T., phường H., quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
 + Bà Huỳnh Thị Bảo Y., sinh năm 1995.
 + Ông Huỳnh Trí X., sinh năm 1997.
 Cùng địa chỉ: Khu vực P., phường T., quận Thốt Nốt, Thành phố Cần Thơ.
 + Ủy ban nhân dân quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 73/2018/DS-ST ngày 09/11/2018 của Tòa án nhân dân quận Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí dân sự phúc thẩm: Nguyên đơn bà Châu Thị B., bị đơn bà Nguyễn Thị H. thuộc trường hợp được miễn nên các đương sự được nhận lại tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 004318 ngày 26/11/2018, biên lai thu tiền số 004317 ngày 23/11/2018 của Chi cục thi hành án dân sự quận Thốt Nốt.
 4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSND TPCT
- TAND quận Thốt Nốt
- THADS quận Thốt Nốt
- Các đương sự
- Lưu hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Võ Bích Hải