ly hôn
Số: 495
Ngày: 15/06/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hon mâu thuẫn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN THỦ ĐỨC Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 495/2020/QĐST-HNGĐ 榀 ⺄ 榀 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN THỦ ĐỨC- THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn cứ Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Điều 51, Điều 55, Điều 57, Điều 58, Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Luật thi hành án dân sự năm 2008, đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014;
Căn cứ Luật hvà l hTà án năm 2015 Căn cứ Nghuीt số 32ྡ/201ྡ/舀BT¯QH14 ngàी 30/12/201ྡ của 舀 ban Thưng vụ Quốc hội uी đnh về mức thu, min, gim, thu, nộ, un l㏨ sử dụng án hvà l h Tà án;
Sau hi nghin cứu h s vic dân sự thụ l㏨ số 375/2020/TLST-HNGĐ ngàी 19 tháng 5 năm 2020 về vic ीu cu công nhận thuận tình lी hôn, gm nhng ngưi tham gia tố tụng sau đâी:
Ngưi ीu cu gii uीt vic dân sự: ông Nguीn ¯ăn T, sinh năm 1990 Đa chỉ: Đưng A, hưng H, uận T, Thành hố H ChMinh.
¯à: bà Nguीn ThY. P, sinh năm 1990 Đa chỉ: Đưng B, hưng H, uận T, Thành hố H ChMinh.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
1Căn cứ và bin bn ha gii đàn tụ hông thành ngàी 05 tháng ྡ năm 2020.
¯ề uan h hôn nhân: ông Nguीn ¯ăn T và bà Nguीn ThY. P tự nguीn sống chung và đăng ㏨ t hôn tại 舀BN⺄ hưng H, uận Thủ Đức, thी Giी chứng nhận t hôn số 21/2018 đăng ㏨ ngàी 24/01/2018. Quá tình sống chung ông bà đã hát sinh nhiều mâu thun hông th hàn gn được, mục đch hôn nhân hông đạt được. ⺄ đó ông Nguीn ¯ăn T và bà Nguीn ThY. P ीu cu thuận tình lी hôn.
¯ề cn chung, tài sn chung và nợ chung: C hai c㒈ng ác đnh hông có.
- ¯ề l h: Gii uीt vic dân sự s thm 300.000 Ba tăm ngàn đng ông Nguीn ¯ăn T và bà Nguीn ThY. P hi chu.
2 ¯ic thuận tình lी hôn và tha thuận của các đưng sự được ghi tng bin bn ha gii đàn tụ hông thành ngàी 05 tháng ྡ năm 2020 là hàn tàn tự nguीn và hông vi hạm điều cm của luật, hông tái đạ đức ã hội.
Đã ht thi hạn 07 ngàी, từ ngàी lậ Bin bn ha gii đàn tụ hông thành, hông có đưng sự nà thaी đổi ㏨ in về sự tha thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình lी hôn và sự th thuận của các đưng sự cụ th như sau:
1.1 ¯ề uan h hôn nhân: ông Nguीn ¯ăn T và bà Nguीn ThY. P thuận tình lी

## Page 2

2 hôn.
¯ề cn chung, tài sn chung và nợ chung: C hai c㒈ng ác đnh hông có.
1.2 ¯ề l hdân sự s thm: 300.000 Ba tăm nghìn đng, ông Nguीn ¯ăn T và bà Nguीn ThY. P hi chu, được cn từ và tiền tạm ứng l hđã nộ thी bin lai số 0057009 ngàी 19 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự uận Thủ Đức. ng T và bàP đã nộ đủ l h.
2. Quीt đnh nàी có hiu lực há luật ngaी sau hi được ban hành và hông b háng cá, háng nghthी thủ tục húc thm.
Tưng hợ uीt đnh được thi hành thी uी đnh tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì ngưi được thi hành án dân sự, ngưi hi thi hành án dân sự có uीền tha thuận thi hành án, uीền ीu cu thi hành án, tự nguीn thi hành án hc bcưng ch thi hành án, thi hiu thi hành án thực hin thी uी đnh tại các Điều ྡ; Điều 7; Điều 7a;
Điều 9 và Điều 30 Luật thi hành án dân sự đã được sửa đổi, bổ sung năm 2014.
Nơi nhận:
- Các đưng sự;
- ¯㰈SN⺄ Q.Thủ Đức;
- CC THA⺄S Q.Thủ Đức;
- TAN⺄ TP.HCM;
- CQ thực hin vic Đ㰈㰈H;
- Lưu: H s vic dân sự.
THẨM PHÁN ĐÃ 㰈Ý Nn⩗ Th䁩nh Đc