không công nhận quan hệ vợ chồng T-P
Số: 46
Ngày: 28/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà T ông P không có đăng ký kết hôn, yêu cầu ly hôn vì mâu thuẫn

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN ÑOÀNG PHUÙ Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Baûn aùn sóa: 46/2017/ HN-ST Ngaøy: 28/9/2017 Veà vieäc: “Không công nhận quan hệ vợ chồng”
NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN ÑOÀNG PHUÙ TÆNH BÌNH PHÖÔÙC

 -Vôùi thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû goàm có:
 Thaåm phaùn; Chuû toaï phieân toaø: Ông Võ Quang Dũng Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: Ông Lê Quang Thìn Ông Thạch Ny -Thö kyù phieân toaø: Ông Trương Văn Phương – Thư ký Toaø aùn nhaân daân huyeän Ñoàng Phuù, tænh Bình Phöôùc -Ñaïi dieän Vieän Kieåm saùt nhaân daân huyeän Ñoàng Phuù, tænh Bình Phöôùc:
Không tham gia phiên tòa.
 Ngaøy 28 thaùng 9 naêm 2017 , taïi truï sôû Toaø aùn nhaân daân huyeän Ñoàng Phuù, tænh Bình Phöôùc xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa 261/2017/TLST- HN ngaøy 06 thaùng 9 naêm 2017 veà vieäc “Không công nhận quan hệ vợ chồng ”
theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa 45/2017/QÑXXST –HN ngaøy 11thaùng 9 naêm 2017, giöõa caùc ñöông söï:
 *Nguyeân ñôn: Bà Lê Thị T, sinh năm 1981 *Bò ñôn: Ông Trịnh Quang P, sinh naêm 1974 Trú tại : Đội 2, ấp Cây Điệp , xã Tân Phước , huy ện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.
 Có mặt tại phiên tòa NỘI DUNG VỤ ÁN -Tại đơn khởi kiện không đề ngày tháng năm gửi trực tiếp tại Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú ngày 19/7/2017, nguyên đơn là bà Lê ThịT trình bày:
 Về hôn nhân: Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P kết hôn với nhau một cách tự nguyện vào năm 2003, có tổ chức lễ cưới theo phong tục tập quán tại địa phương nhưng không đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Quá trình chung sống, bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P sống với nhau hạnh phúc đến hết năm 2010. Từ

## Page 2

năm 2011, ông Trịnh Quang P bỏ bà Lê ThịT để chung sống với một người phụ nữ khác đến tháng 6 năm 2017. Từ tháng 7 năm 2017 đến nay, ông Trịnh Quang P quay trở về và gây khó khăn cho mẹ con bà Lê ThịT trong cuộc sống. Sự việc này, bà Lê ThịT đã báo với chính quyền địa phương can thiệp nhưng không được. Hiện tại, tình cảm mà bà Lê ThịT dành cho ông Trịnh Quang P đã thực sự hết nên yêu cầu giải quyết cho bà Lê ThịT được ly hôn với ông Trịnh Quang P .
 Về con chung: Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P có 02 người con chung tên là Trịnh Điệp Q , sinh ngày 07 tháng 9 năm 2005 và Trịnh Phước T , sinh ngày 04 tháng 11 năm 2009. Bà Lê ThịT có yêu cầu được nuôi 02 con chung và không yêu cầu ông Trịnh Quang P phải có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con.
 Về tài sản chung : Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P không có tài sản chung nên không yêu cầu xem xét, giải quyết.
 Tại phiên tòa, bà Lê ThịT vẫn giữ nguyên yêu cầu khởi kiện ban đầu. Ngoài ra, không còn có yêu cầu nào khác.
 -Tại bản tự khai không đề ngày tháng năm, bị đơn là ông Trịnh Quang P trình bày:
 Về hôn nhân: Ông Trịnh Quang P và bà Lê ThịT kết hôn với nhau một cách tự nguyện vào năm 2003, có tổ chức lễ cưới theo phong tục tập quán tại địa phương nhưng không đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Ông Trịnh Quang P và bà Lê ThịT sống với nhau hạnh phúc đến hết năm 201 2. Từ năm 2012 đến nay thì giữa vợ chồng sống không có hạnh phúc mà mâu thuẫn thường xuyên xảy ra.
Nguyên nhân là do thời gian gần đây giữa vợ chồng làm ăn kinh tế có sự khó khăn nên xảy ra mâu thuẫn . Bà Lê ThịT yêu cầu ly hôn với ông Trịnh Quang P thì ông Trịnh Quang P cũng đồng ý ly hôn với bà T.
 Về con chung: Ông Trịnh Quang P và bà Lê ThịT có 02 người con chung tên là Trịnh Điệp Q , sinh ngày 07 tháng 9 năm 2005 và Trịnh Phước T , sinh ngày 04 tháng 11 năm 2009 . Ông Trịnh Quang P yêu cầu được nuôi cháu Trịnh Đi ệp Q, giao cháu Trịnh Phước T cho bà Lê ThịT nuôi dưỡng.
 Về tài sản chung: Ông Trịnh Quang P không yêu cầu xem xét, giải quyết.
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra công khai tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ,toàn diện ý kiến của các bên đương sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN -Về quan hệ pháp luật: Theo đơn khởi kiện không đề ngày tháng năm và tại phiên tòa, nguyên đơn là bà Lê ThịT yêu cầu xin được ly hôn với ông Trịnh Quang P và yêu cầu giải quyết về con chung. bị đơn là ông Trịnh Quang P cũng có yêu cầu ly hôn và yêu cầu giải quyết về con chung . Do bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P không có đăng ký kết hôn . Vì vậy, đây là vụ án "Không công nhận quan hệ vợ chồng" được quy định tại khoản 1 và 8 Điều 28 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 -Về thẩm quyền giải quyết của Tòa án: Bị đơn là ông Trịnh Quang P cư trú tại Đội 2, ấp Cây Điệp, xã Tân Phước, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước, theo quy

## Page 3

định tại điểm a khoản 1 Điều 35; khoản 3 Điều 36 và điểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 thì đây là vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.
-Về thủ tục tố tụng: Trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án không thu thập chứng cứ theo quy định tại Điều 97 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 và cũng không thuộc các trường hợp quy định tại Chương II Thông tư liên tịch số 04/2012/TLLT-VKSNDTC-TANDTC ngày 01/8/2012. Viện kiểm sất nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước không tham gia phiên tòa là đúng với quy định tại khoản 2 Điều 21 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 -Yêu cầu của đương sự:
 [1]Về hôn nhân:
 Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P kết hôn với nhau một cách tự nguyện vào năm 2003, không đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Ñaây laø cuoäc hoân nhaân không hôïp phaùp do khoâng tuaân thuû ñaày ñuû caùc quy ñònh cuûa Luaät hoân nhaân vaø gia ñình naêm 2014 ñaõ quy ñònh taïi Ñieàu 9. Việc bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P xác định tình cảm giữa hai người đã thực sự hết và yêu cầu thuận tình ly hôn là trái với quy định của pháp luật vì bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P không có đăng ký kết hôn nên yêu cầu của họ không được chấp nhận mà chỉ tuyên khoâng coâng nhaân quan heä vôï choàng giöõa bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P laø phuø hôïp.
 [2]Về con chung và cấp dưỡng nuôi con:
 Tại phiên tòa, Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P thỏa thuận giao 02 con chung tên là Trịnh Điệp Q, sinh ngày 07 tháng 9 năm 2005 và Trịnh Phước T, sinh ngày 04 tháng 11 năm 2009 cho bà Lê ThịT trực tiếp nuôi dưỡng. Việc thỏa thuận này là hoàn toàn tự nguyện không trái pháp luật và không trái đạo đức xã hội;
 Ông Trịnh Quang P có nghĩa vụ tôn trọng quyền của con được chung sống với bà Lê Thị T, ông Trịnh Quang P có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Trường hợp ông Trịnh Quang P lạm dụng việc thăm nom con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì bà Lê ThịT có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của ông Trịnh Quang P.
 Về cấp dưỡng nuôi con: Các bên đương sự không có yêu cầu nên không xem xét, giải quyết Về tài sản chung : Bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P không yêu cầu xem xét, giải quyết.
 Veà aùn phí hoân nhaân sô thaåm: Caùc beân phaûi noäp theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.
Bôûi caùc leõ treân QUYEÁT ÑÒNH

## Page 4

Áp dụng Điều 9, khoaûn 1 Ñieàu 14, Điều 58, 81, 82, 83 và 84 của Luaät hoân nhaân gia ñình naêm 2014; đieåm b khoaûn 3 nghò quyeát 35/2000/QH10 cuûa Quoác Hội.
Áp dụng Đieàu 147 của Boä luaät tóa tuïng daân sự năm 2015.
Áp dụng Điều 48 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Tuyên xử:
1.Veà hôn nhân:
Tuyên khoâng coâng nhaân quan heä vôï choàng giöõa bà Lê ThịT và ông Trịnh Quang P.
 2.Về con chung và cấp dưỡng nuôi con:
 Giao 02 con chung tên là Trịnh Điệp Q, sinh ngày 07 tháng 9 năm 2005 và Trịnh Phước T , sinh ngày 04 tháng 11 năm 2009 cho bà Lê ThịT trực tiếp nuôi dưỡng.
 Ông Trịnh Quang P có nghĩa vụ tôn trọng quyền của con được chung sống với bà Lê Thị T, ông Trịnh Quang P có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Trường hợp ông Trịnh Quang P lạm dụng việc thăm nom con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì bà Lê ThịT có quyền yêu cầu Tòa án hạn chế quyền thăm nom con của ông Trịnh Quang P .
 Không đặt ra việc cấp dưỡng nuôi con.
 3.Veà aùn phí hoân nhaân sô thaåm: Bà Lê ThịT phaûi noäp 300.000đồng, ñöôïc khaáu tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng aùn phí maø bà Lê ThịT ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn 0024206 , quy ển số 000485 ngaøy 06/ 9/2017 cuûa Chic ục Thi haønh aùn daân söï huyeän Ñoàng Phuù, tænh Bình Phöôùc.
Các bên đương sự ñöôïc quyeàn khaùng cáo trong haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn.

Nơi nhận: T/M. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM -TAND tỉnh Bình Phước THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -VKSND huyện Đồng Phú;
-Chi cục THADS huyện Đồng Phú;
-Các đương sự.
-Lưu;

 Võ Quang Dũng

## Page 5

5