vay
Số: 38
Ngày: 18/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: vay

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THÒ XAÕ ÑOÀNG XOAØI Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Baûn aùn sóa 38/2017/DS-ST Ngaøy 18-10-2017 V/V tranh chấp: “Hợp đồng vay tài sản”

NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN THÒ XAÕ ÑOÀNG XOAØI

- Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: Bà Phan Thị Mỹ Dung Caùc Hoäi thaåm nhaân daân: Ông Trịnh Văn Thành và ông Trương Thanh Sơn
- Thö kyù phieân toøa: Bà Nguyễn Thị Mai Hương – Thư ký Toøa aùn nhaân daân thò xaõ Ñoàng Xoaøi.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đồng Xoài tham gia phiên tòa: ông Nguyễn Viết Dũng- Kiểm sát viên Ngày 18/10/2017 taïi trụ sở Toøa aùn nhaân daân thò xaõ Ñoàng Xoaøi xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 79/2017/TLST-DS ngaøy 20/7/2017 veà tranh chấp:
“Hôïp ñoàng vay tài sản” theo Quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû so á 42/2017/QĐXX – ST ngaøy 13 tháng 9 năm 2017 giöõa caùc ñöông söï:
Nguyên đơn: ông Nguyễn T, sinh năm 1960 Trú tại: đường Lê Quý Đôn, khu phố XL, phường TX, thị xã ĐX, BP Bị đơn: ông Dương T, sinh năm 1985 Trú tại: tổ 2B, khu phố SĐ, phường TX thị xã ĐX, BP

NỘI DUNG VỤ ÁN

 Nguyên đơn ông Nguyễn T trình baøy: Vào ngày 18/04/2017 tôi cho ông Dương T vay số tiền 100.000.000đồng, mục đích vay là để chi tiêu trong lúc khó khăn , thời gian vay là 01 tuần , không yêu cầu lãi suất , có có viết giấy vay tiền . Tuy nhiên đến nay ông T vẫn không trả cho tôi được khoản tiền nào, tôi có đến nhà đòi nợ nhiều lần nhưng ông T không có ở nhà.
Nay tôi yêu cầu Tòa án buộc ông Dương T phải có trách nhiệm hoàn trả cho tôi số tiền đã vay là 100.000.000đồng (Một trăm triệu đồng) và không yêu cầu lãi suất.
 Bị đơn ông Dương T: Trong quá trình giải quyết vụ án mặc dù đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhiều lần theo quy định của luật nhưng bị đơn ông T vẫn vắng mặt

## Page 2

2 không rõ lý do NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghieân cöùu caùc chứng cứ, taøi lieäu coù trong hòa sô vuï aùn và đã ñöôïc thaåm tra công khai taïi phieân toøa, caên cöù vaøo keát quaû tranh luaän taïi phieân toøa, Hoäi ñoàng xeùt xöû xét thấy:
[1] Về thủ tục tố tụng: Nguyên đơn ông Nguyễn T khởi kiện yêu cầu buộc bị đơn ông Dương Th có trách nhiệm trả lại cho ông Nguyễn T tổng số tiền đã vay là 100.000.000.000đồng, không yêu cầu lãi suất và do ông Th – là bị đơn - có hộ khẩu thường trú cũng như có nơi cư trú tại khu phố SĐ, phường TX, ĐX, BP nên đây là vụ án dân sự về tranh chấp “h ợp đồng vay tài sản” thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thị xã Đồng Xoài theo quy định tại các điều 26, 35 và 39 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Trong quá trình giải quyết vụ án cũng như tại phiên tòa bị đơn Dương Th mặc dù đã được Tòa án tống đ ạt, niêm yết hợp lệ giấy triệu tập cùng các văn bản của Tòa án như thông báo thụ lý vụ án; thông báo về phiên họp và hòa giải; quyết định đưa vụ án ra xét xử ; quyết định hoãn phiên tòa nhưng ông Th vẫn vắng mặt không có lý do, vì vậy căn cứ vào Điều 227, Điều 228 của Bộ luật tố tụng dân sự Tòa án tiến hành giải quyết và xét xử vụ án theo thủ tục chung Về nội dung vụ án: Xét yêu cầu của ông Nguyễn T về việc chỉ buộc ông Dương Th phải trả số tiền gốc đã vay là 100.000.000đồng (vì việc mượn tiền chỉ có mình ông Th tham gia, vợ ông Th không biết và hẹn thời hạn trả chỉ trong một tuần ). Để chứng minh cho yêu cầu khởi kiện của mình ông T đã nộp cho Tòa án giấy mượn tiền ghi ngày 18/04/2017(bút lục số 04) có nội dung: “…có mượn của chú Nguyễn T số tiền 100.000.000đồng(Một trăm triệu đồng chẵn). Hẹn một tuần trả” và ở góc phải của giấy mượn tiền có chữ ký, họ tên của ông Th – người mượn tiền. Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã ghi rõ yêu cầu của nguyên đơn trong các văn bản tố tụng của Tòa án và được niêm yết công khai tại nơi cư trú, Ủy ban nhân dân phường Tân Xuân cũng như tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Đồng Xoài nhưng ông Th vẫn vắng mặt, do vậy ông Th đã từ bỏ quyền và nghĩa vụ cũng như không có ý kiến gì trước yêu cầu của ông T, nên căn cứ vào giấy mượn tiền cùng các chứng cứ, tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án nên được Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu của ông T, buộc ông Th phải có trách nhiệm hoàn trả cho ông T số tiền gốc đã vay là 100.000.000đồng.
 Việc vay tiền giữa ông T với ông Th có lập giấy tờ, có thỏa thuận thời hạn vay là 01 tuần, không thể hiện việc thỏa thuận về lãi suất. Như vậy, hợp đồng vay tiền giữa ông T và ông Th là hợp đồng vay tài sản có kỳ hạn, không có lãi suất. Hơn nữa, ông T không yêu cầu Tòa án tính lãi suất nên Hội đồng xét xử không xem xét, giải quyết về tiền lãi.
 AÙn phí daân söï sô thaåm: Ông Th phaûi chòu theo luaät ñònh.
 Bởi các lẽ nêu trên:
QUYEÁT ÑÒNH

## Page 3

3 Áp dụng khoản 2 điều 72, điều 227, 228 của Bộ luật tố tụng dân sự; điều 463, điều 4 66, điều 47 0 của Bộ luật dân sự ; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
1. Chaáp nhaän yeâu caàu khôûi kieän cuûa ông Nguyễn T về vieäc: “Tranh chaáp hôïp ñoàng vay taøi saûn “Buoäc ông Dương Th phải coù traùch nhieäm traû cho ông T sóa tieàn laø 100.000.000đồng(Một trăm triệu đồng)
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 điều 648 của Bộ luật dân sự 2015.
 Tröôøng hôïp baûn aùn ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân sö ï coù quyeàn thoaû thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï.
 2. AÙn phí daân sự sơ thẩm: ông Dương Th phải chịu là 5.000.000đồng (Năm triệu đồng)
Hoaøn traû cho ông Nguyễn T sóa tieàn taïm öùng aùn phí ñaõ noäp tröôùc laø 2.500.000đồng (Hai triệu năm trăm ngàn đồng) theo bieân lai thu tieàn sóa 000 2180 ngaøy 20/7/2017 cuûa Chi cục thi haønh aùn daân söï thò xaõ Ñoàng xoaøi, Bình Phước.
Nguyên đơn ñöôïc quyeàn khaùng caùo baûn aùn trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn. Bị đơn ñöôïc quyeàn khaùng caùo baû naùn trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước; Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
- VKSND thị xã Đồng Xoài;
- Chi cuïc THADS thị xã Đồng Xoài;
- Sở Tư pháp tỉnh Bình Phước.
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu HS-VP.

 Phan Thị Mỹ Dung