Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 316/2019/QĐ - PT
quang huệ
Số: 25/2019/QĐ-PT
Ngày: 23/12/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: quang huệ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 25/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Đồng, ngày 23 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Ông Bùi Hữu Nhân Ông Dư Thành Trung Bà Lê Thị Vân
- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Mai - Thư ký Tòa án , Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa: Bà Võ Thị Kim Anh - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 12 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng; xét xử phúc thẩm công khai vụ án dân sự thụ lý số 152/2019/TLPT-DS ngày 28 tháng 10 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”.
Do Bản án dân sự sơ thẩm số 32 /2019/DS-ST ngày 04/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Di Linh bị kháng cáo .
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 316/2019/QĐ - PT ngày 04/11/2019; Quy ết định hoãn phiên tòa phúc thẩm s ố 328/2019/QĐ-PT ngày 25/11/2019; Quy ết định hoãn phiên tòa phúc thẩm s ố 341/2019/QĐ-PT ngày 29/11/2019, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn Quang, sinh năm: 1975; địa chỉ: Thôn B ồ Liêng 2, thị trấn Đinh Văn, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng. Vắng mặt.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Trần Văn Quang:
Ông Dương Đình Nam, sinh năm: 1974; địa chỉ: 66 thôn Tân Đ ức, xã Tân Hà, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng. Có mặt.
Văn bản ủy quyền ngày 11/11/2019.
- Bị đơn: Bà Lý Thị Bích Huệ, sinh năm: 1967; địa chỉ: 30 Ngô Quy ền, tổ 13, thị trấn Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Vắng mặt.
- Người kháng cáo: Bà Lý Thị Bích Huệ - Bị đơn.

## Page 2

Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số 32/2019/DS -ST ngày 04/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Di Linh bị kháng cáo như sau:
Ngày 17/10/2019, bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ kháng cáo đối với toàn b ộ Bản án dân sự sơ thẩm số 32/2019/DS-ST ngày 04/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Di Linh . Bà Huệ không đồng ý trả số tiền 4.600.000.000 đồng cho ông Trần Văn Quang.
Tại phiên tòa phúc thẩm , bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ đồng thời là người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa với lý do bà Huệ đang nằm điều trị tại Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk nên bà Huệ không có mặt theo giấy báo của Tòa án được . Về phía người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Trần Văn Quang là ông Dương Đình Nam không chấp nhận kháng cáo của bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ, đề nghị giải quyết như bản án sơ thẩm.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lâm Đồng tham gia phiên tòa phát biểu ý kiến về việc tuân thủ pháp luật của Thẩm phán và Hội đồng xét xử, việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng . Cụ thể: Thẩm phán đã chấp hành đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự trong quá trình giải quyết vụ án, tại phiên tòa Hội đồng xét xử và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn là ông Nam đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự về phiên tòa dân sự phúc thẩm ; riêng bị đơn bà Huệ đồng thời là người kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai nhưng vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa với lý do bà Huệ cho rằng bà đang nằm điều trị tại Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk nhưng bà Huệ lại không cung cấp được tài liệu, chứng cứ chứng minh về việc bà Huệ đang nhập viện và nằm điều trị tại bệnh viện nên lý do xin hoãn phiên tòa mà bà Huệ đưa ra không thuộc trường hợp lý do bất khả kháng để hoãn phiên tòa phúc thẩm. Do đó, coi như bị đơn bà Huệ từ bỏ đối với yêu cầu kháng cáo nên đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự để đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự.
XÉT THẤY:
 [1] Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 316/2019/QĐ-PT ngày 04/11/2019 thì các đương sự trong vụ án “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc ”
giữa nguyên đơn ông Trần Văn Quang; bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ , phải có mặt vào lúc 13 giờ 30 phút, ngày 25/11 /2019 để tham gia phiên tòa xét xử phúc thẩm vụ án nêu trên .
 [2] Tại phiên tòa ngày 25/11/2019 , người đại di ện theo ủy quy ền của nguyên đơn ông Quang là ông Nam cóm ặt; bị đơn bà Hu ệ vắng mặt

## Page 3

vì bà Hu ệ không nhận đư ợc gi ấy báoc ủa Tòa án . Tòa án đã gửi gi ấy báo cho bà Hu ệ theo địach ỉ mà bà Hu ệ cung cấp tại Tòa án cấp sơ thẩm nhưng bưu đi ện hoàn v ề vì bà Hu ệ đã đi khỏi địach ỉ mà Tòa án cần tống đạt nên bưu đi ện không bi ết bà Hu ệ ở đâu đ ể phát bưu phẩm theo yêu cầu của Tòa án (bút lục số 183-186) .
[3] Theo Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 328/2019/QĐ-PT ngày 25/11/2019 thì các đương s ự phải cóm ặt vào lúc 07 giờ 30 phút, ngày 29/11/2019 để tham gia phiên tòa xét x ử phúc thẩm vụ án nêu trên .
[4] Tại phiên tòa ngày 29/11/2019, ngư ời đại di ện theo ủy quy ền của nguyên đơn ông Quang là ông Nam cóm ặt; còn bị đơn bà Huệ vắng mặt và có đơn không đến dự phiên tòa nhưng đơn cón ội dung xin hoãn phiên tòa với lý do bà Huệ đang bị bệnh và điều trị sốt siêu vi. Đơn xin hoãn phiên tòa được nộp trực tiếp tại Tòa án vào ngày 28/11/2019 (bút lục số 192). Do Tòa án mới triệu tập hợp lệ lần thứ nhất đối với bà Huệ nên Tòa án chấp nhận đơn xin hoãn phiên tòa ngày 28/11/2019 của bà Huệ.
[5] Theo Quyết định hoãn phiên tòa phúc thẩm số 341/2019/QĐ-PT ngày 29/11/2019 thì các đương s ự phải cóm ặt vào lúc 07 gi ờ 30 phút, ngày 23/12/2019 để tham gia phiên tòa xét x ử phúc thẩm vụ án nêu trên.
[6] Tại phiên tòa ngày 23/12 /2019, người đại di ện theo ủy quy ền của nguyên đơn ông Quang là ông Nam cóm ặt; còn bị đơn bà Huệ vắng mặt và có đơn xin hoãn phiên tòa với lý do bà Hu ệ cho rằng bà Huệ đang nằm điều trị tại Bệnh vi ện Đa khoa thị xã BuônH ồ, tỉnh Đ ắk L ắk. Đơn xin hoãn phiên tòa đư ợc nộp trực tiếp tại Tòa án vào ngày 23/12/2019 (bút lục số 203).
Kèm theo đơn xin hoãn phiên tòa là bản chính phi ếu tạm thu ngày 21/12/2019 của Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk đối với bà Huệ (bút lục số 202); bản chính đơn thuốc của Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk đối với bà Hu ệ (bút lục số 201). Lý do xin hoãn phiên tòa mà bà Hu ệ đưa ra không thuộc trường hợp lý do bất khả kháng vì bà Huệ không cung cấp được tài liệu, chứng cứ chứng minh về việc bà Huệ đang nhập viện và phải nằm điều trị nội trú tại Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk.
Ngoài ra, theo quy định tại khoản 3 Điều 5 Thông tư số 52/2017/TT-BYT ngày 29 tháng 12 năm 2017 của Bộ Y Tế quy định về đơn thuốc và việc kê đơn thuốc hóa dược, sinh phẩm trong điều trị ngoại trú quy định “Kê đơn thuốc đối với người bệnh ngay sau khi kết thúc vi ệc đi ều trị nội trú ” đối chiếu với đơn thuốc mà bà Huệ cung cấp thì Bệnh viện Đa khoa thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk đã kê đơn thu ốc cho bà Hu ệ vào ngày 21/12/2019 nghĩa là bà Huệ đã kết thúc việc điều trị nội trú vào ngày 21/12/2019, bà Huệ đã được điều trị nội trú xong,

## Page 4

kê đơn thuốc và xuất viện nên không có căn cứ để xác định bà Huệ vẫn đang còn nằm điều trị tại bệnh viện nên vi ệc bà Hu ệ xin hoãn phiên tòa là không có căn cứ để chấp nhận nên được xem là từ bỏ việc kháng cáo.
Căn cứ vào các Điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1/. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 152/2019/TLPT-DS ngày 28 tháng 10 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Trần Văn Quang, sinh năm: 1975; địa chỉ: Thôn B ồ Liêng 2, thị trấn Đinh Văn, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn ông Trần Văn Quang:
Ông Dương Đình Nam, sinh năm: 1974; địa chỉ: 66 thôn Tân Đ ức, xã Tân Hà, huyện Lâm Hà.
Văn bản ủy quyền ngày 11/11/2019.
- Bị đơn: Bà Lý Thị Bích Huệ, sinh năm: 1967; địa chỉ: 30 Ngô Quyền, tổ 13, thị trấn Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.
2/. Bản án dân sự sơ thẩm số 32/2019/DS -ST ngày 04/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Di Linh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3/. Về án phí dân sự phúc thẩm: Bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ phải chịu 300.000 đồng án phí phúc thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng mà bà Huệ đã tạm nộp theo biên lai thu số 0014471 ngày 24/10/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Di Linh. Bị đơn bà Lý Thị Bích Huệ đã nộp đủ tiền án phí dân sự phúc thẩm.
4/. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV&THA;
- TAND huyện Di Linh;
- Chi cục THADS huyện Di Linh;
- Những người tham gia tố tụng (03);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Bùi Hữu Nhân

## Page 5

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Dư Thành Trung Lê Thị Vân THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Bùi Hữu Nhân

## Page 6

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Phòng KTNV&THA;
- TAND huyện Di Linh;
- Chi cục THADS huyện Di Linh;
- Những người tham gia tố tụng (03);
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Bùi Hữu Nhân