Bản án số:19/2017/HNGĐ-ST
Giải quyết ly hôn
Số: 19
Ngày: 29/06/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Sơn Tây, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Hoàng Thị Bích P và anh Trần Xuân C xin ly hôn, người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TX. S, TP. HÀ NỘI

Bản án số:19/2017/HNGĐ-ST Ngày: 29-6-2017 V/v tranh chấp Hôn nhân và gia đình CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ S, THÀNH PHỐ HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

 - Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đào Thị Hồng Hải
 - Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phí Bá Khoát Ông Nguyễn Văn Hào
 - Thư ký phiên tòa: Bà Doãn Thị Hồng Nhung, Thư ký Tòa án nhân dân thị xã S, TP. Hà Nội
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Sơn Tây tham gia phiên tòa:
Bà Vũ Thị Hiếu, Kiểm sát viên.
 Ngày 29 tháng 6 năm 2017, tại Trụ sở Tòa án nhân dân thị xã S xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 97/2017/TLST-HNGĐ ngày 22 tháng 5 năm 2017 về tranh chấp Ly hôn, người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 97/2017/QĐXX-ST ngày 14 tháng 6 năm 2017 giữa các đương sự:
 1. Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Bích P, sinh năm 1986 ĐKHKTT: Số nhµ 115, phè P, phường Q, thị xã S, thµnh phè Hà Nội. “Cã mÆt”
 2. Bị đơn: Anh Trần Xuân C, sinh năm 1982 ĐKHKTT: Số nhµ 115, phè P, phường Q, thị xã S, thµnh phè Hà Nội. “Cã mÆt”

NỘI DUNG VỤ ÁN:
 Theo đơn khởi kiện đề ngày 22 tháng 5 năm 2017 và các lời khai tiếp theo tại Tòa án, nguyên đơn - chị Hoàng Thị Bích P trình bày: Chị và anh Trần Xuân C có tìm hiểu, hoµn toµn tự nguyện đăng ký kết hôn ngày 01/10/2010 tại Ủy ban nhân dân phường Q, thị xã S, thành phố Hà Nội. Sau khi kết hôn vợ chồng chị chung sống cùng mẹ chồng tại số 115 P, phường Q, thị xã S. Hai vợ chồng chung sống hòa thuận từ khi kết hôn đến năm 2013 thì xảy ra mâu thuẫn. Nguyên nhân mâu thuẫn do anh C không đi làm gì, thường xuyên say rượu råi đánh chửi, đuổi vî, con. Mẹ ®Î anh C đã khuyên giải nhiều lần nhưng anh C không nghe còn đánh c¶ mÑ. M©u thuÉn vî chång ngµy cµng trÇm träng, tình cảm vợ chồng không còn, không thể tiếp tục chung sống với nhau được. Chị đề nghị Tòa án giải quyết cho chÞ ®­îc ly hôn anh C.
 Tại bản tự khai ngày 22 tháng 5 năm 2017 và các lời khai tiếp theo tại tòa án, anh C trình bày: Về điều kiện và thời gian kết hôn như chịP trình bày là đúng. Vợ chồng

## Page 2

2 chung sống hạnh phúc được khoảng 4 năm thì phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do vợ chồng không hợp nhau, không cùng quan điểm sống dẫn đến không thông cảm được cho nhau. Anh nhận thấy tình cảm vợ chồng không còn, không thể tiếp tục chung sống với nhau được. ChịP xin ly hôn, anh đồng ý.
 Về con chung: Anh chị có 01 con chung là Trần Xuân K, sinh ngày 18/7/2011.
Hai bên đều cã nguyÖn väng nuôi con chung và không yªu cÇu bªn kia cấp dưỡng nuôi con.
 Về tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp đối với gia đình: Hai bên đều xác định là không có.
 Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát phát biểu quan điểm: Tòa án nhân dân thị xã S thụ lý vụ án là đúng quy định của pháp luật. Thẩm phán đã tuân thủ đúng trình tự tố tụng dân sự, giao thông báo thụ lý, lấy lời khai của đương sự, hòa giải, xác minh, công tác chuẩn bị xét xử. Đương sự thực hiện đúng quyền hạn của mình theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Áp dụng Điều 56, 58 Luật Hôn nhân và gia đình. Xử: Chị Hoàng Thị Bích P được ly hôn anh Trần Xuân C. Về con chung: Giao chị Hoàng Thị Bích P nuôi con Trần Xuân K, sinh ngày 18/7/2011, tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với anh C. ChịP phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
 [1] Về hôn nhân: Chị Hoàng Thị Bích P và anh Trần Xuân C đăng ký kết hôn trên cơ sở tự nguyện, hợp pháp. Anh, chị chung sống hạnh phúc được khoảng 4 năm thì phát sinh mâu thuẫn do tÝnh c¸ch, lèi sèng kh¸c nhau, anh C thiÕu tr¸ch nhiÖm víi gia ®×nh, kh«ng chÞu lao ®éng l¹i th­êng xuyªn uèng r­îu dÉn ®Õn chöi, ®¸nh vî con. MÆc dï ®· ®­îc gia ®×nh, b¹n bÌ khuyªn can nh­ng anh C kh«ng cã sù thay ®æi, phÝa chÞ P chÞu ®ùng ®Õn ch¸n n¶n, mâu thuẫn vợ chồng ngµy cµng căng thẳng, ®Õn nay c¶ hai bªn x¸c nhËn t×nh cảm vî chång không thể hàn gắn được, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được. ChÞ P xin ly h«n, anh C ®ång ý ly h«n, nên công nhận sù thuận tình ly hôn cho anh chị là phù hợp với quy định của ph¸p luËt.
 [2] Về con chung: Anh, chÞ x¸c nhËn có 01 con chung là Trần Xuân K, sinh ngày 18/7/2011. Anh, chÞ đều có nguyện vọng nuôi con. Qua xác minh th× thấy: Anh C không có nghề nghiệp, thường xuyên say rượu, kh«ng quan t©m ®Õn con c¸i, cßn chịP làm nghề may có thu nhập ổn định, cã ®iÒu kiÖn ®Ó ®¶m b¶o quyÒn lîi vÒ mäi mÆt cho con, nªn giao con chung cho chịP trực tiếp nu«i dưỡng là tho¶ ®¸ng vµ phï hîp với quy định của pháp luật. ChÞ P không yêu cầu anh C cấp dưỡng nuôi con lµ hoµn toµn tù nguyÖn nên ®­îc chÊp nhËn.
 [3] Về tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp đối với gia đình: Hai bên đều xác định là không có nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [4] Về án phí: ChịP ph¶i chÞu ¸n phÝ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
 Vì các lẽ trên,

## Page 3

3 QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ vào các Điều 51, 56, 58, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về án phí và lệ phí tòa án:
 Xử:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Thị Bích P và anh Trần Xuân C.
 2. Về con chung: có 01 con chung là Trần Xuân K, sinh ngày 18/7/2011.Giao chịP trực tiếp nuôi con chung. Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với anh C cho đến khi có yêu cầu mới. Anh C có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 3. Về tài sản chung, nợ chung, công sức đóng góp đối với gia đình: Không có.
 4. Về án phí: Chị Hoàng Thị Bích P phải chịu 300.000đ án phí ly hôn sơ thẩm.
ChịP đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo biên lai thu số 04266 ngày 22/5/2017 tại chi cục Thi hành án dân sự thị xã S, thành phố Hà Nội.
 5. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 271, Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự Chị P, anh C được quyÒn kháng cáo b¶n ¸n trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
 * Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội
- VKSND TX. S
- Các đương sự
- Chi cục THADS TX. S
- Lưu hồ sơ vụ án TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa




Đào Thị Hồng Hải