Quyết định mở phiên họp số 33/2019/QĐ-TA
Đưa T vào cơ sở giáo dục bắt buộc
Số: 33
Ngày: 17/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Nam Định, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NAM ĐỊNH TỈNH NAM ĐỊNH

Số: 33/2019/QĐ-TA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tp. Nam Định, ngày 25 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ÁP DỤNG BIỆN PHÁP XỬ LÝ HÀNH CHÍNH ĐƯA VÀO CƠ SỞ GIÁO DỤC BẮT BUỘC


TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ NAM ĐỊNH TỈNH NAM ĐỊNH Thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Phạm Văn Bang
2. Thư ký phiên họp: Bà Phạm Thị Soan - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Nam Định.
 Ngày 25-12-2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Nam Định tỉnh Nam Định tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 33/2019/QĐ-TA ngày 19 tháng 12 năm 2019 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn T Giới tính: Nam Sinh ngày 23 tháng 11 năm 1978 Chứng minh nhân dân số 162233110 Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 9/12 Con ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1946 và bà: Nguyễn Thị Bình – đã chết Nơi cư trú: Số nhà 10/29/455 đường T, phường T, thành phố N, tỉnh Nam Định Nghề nghiệp: Không

## Page 2

Tiền án: Ngày 30-11-2017 Tòa án nhân dân thành phố Nam Định xử phạt 15 tháng tù giam về tội “Trộm cắp tài sản”
Nhân thân: Ngày 02 -9-2016 Trộm cắp tài sản. Công an phường Thống Nhất xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo Ngày 15-9-2016 Trộm cắp tài sản. Công an phường Thống Nhất xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo Anh Nguyễn Văn T có mặt Có sự tham gia của:
1. Đại diện Công an thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định: Ông Trần Xuân Trung (có mặt)
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định: Bà Vũ Ngọc Thư
- Kiểm sát viên (có mặt)
NỘI DUNG:
 Ngày 13 -5-2019 Nguyễn Văn T trộm cắp chiếc đồng hồ đeo tay trị giá 70.000 đồng của bố đẻ là ông Nguyễn Văn C đem bán lấy tiền tiêu xài . Ông Nguyễn Văn C có đơn trình báo. Công an phường Thống Nhất đã triệu tập, kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm và xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo.
 Ngày 20-5-2019 Nguyễn Văn T trộm cắp chiếc tủ sắt có giá trị 150.000 đồng của bố đẻ là ông Nguyễn Văn C đem bán lấy tiền tiêu xài. Ông Nguyễn Văn C có đơn trình báo. Công an phường Thống Nhất đã triệu tập, kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm và xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo.
 Ngày 26-5-2019 Nguyễn Văn T đã xin tiền bố đẻ là ông Nguyễn Văn C để lấy tiền tiêu xài . Do ông C không cho nên Thật đã chửi bới và đe dọa ông C .
Công an phường Thống Nhất đã triệu tập Nguyễn Văn T kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm và lập hồ sơ đề nghị đưa Nguyễn Văn T vào giáo dục tại phường theo Nghị định 111/2013/NĐ-CP của Chính Phủ.
 Ngày 07-6-2019 Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Thống Nhất ra Quyết định số 36/QĐ -UBND đưa Nguyễn Văn T vào giáo dục tại phường theo Nghị định 111/2013/NĐ-CP của Chính Phủ thời hạn là 03 tháng kể từ ngày 07 -6-2019 đến ngày 07-9-2019. Trong thời gian giáo dục tại phường Nguyễn Văn T không tiến bộ mà có nhiều hành vi vi phạm cụ thể như sau:

## Page 3

 + Ngày 25-7-2019 Nguyễn Văn T trộm cắp một bộ đỉnh đồng của gia đình trị giá 200.000 đồng bán lấy tiền tiêu xài. Ông Nguyễn Văn C có đơn trình báo.
Công an phường Thống Nhất đã triệu tập, kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm và xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo.
 + Ngày 05 -8-2019 Nguyễn Văn T trộm cắp một chiếc xe đạp mini trị giá 250.000 đồng của bố đẻ là ông Nguyễn Văn C . Ông Nguyễn Văn C có đơn trình báo. Công an phường Thống Nhất đã triệu tập, kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm và xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo.
 + Ngày 10-8-2019 Nguyễn Văn T đã trộm cắp một chiếc xe máy cũ hỏng trị giá 450.000 đồng của bố đẻ là ông Nguyễn Văn C. Ông Nguyễn Văn C có đơn trình báo. Công an phường Thống Nhất đã triệu tập, kiểm điểm làm rõ hành vi vi phạm. Ngày 16 -8-2019 Ủy ban nhân dân phường Thống Nhất ra Quyết định chấm dứt áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với Nguyễn Văn T và lập hồ sơ đề nghị đưa Nguyễn Văn T đi Cơ sở giáo dục bắt buộc.
Ủy ban nhân dân phường Thống Nhất, thành phố Nam Định lập hồ sơ đề nghị xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Văn T . Phòng Tư pháp thành phố Nam Định đã kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đảm bảo đúng quy định của pháp luật. Công an thành phố Nam Định đã có văn bản đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Nam Định xem xét, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Văn T.
Tại phiên họp, đại diện Công an thành phố Nam Định trình bày : Hành vi của anh Nguyễn Văn T đã đủ điều kiện áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc ; đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Nam Định ra quyết định áp dụng biện pháp đưa anh T vào cơ sở giáo dục bắt buộc thời hạn hai mươi tư tháng.
 Tại phiên họp anh Nguyễn Văn T trình bày ý kiến: Do không có công ăn việc làm, thiếu tiền để tiêu xài cá nhân nên đã có nhiều vi phạm như nêu trên và cam kết không tái phạm.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định phát biểu quan điểm: Trình tự, thủ tục hồ sơ xem xét đưa anh Nguyễn Văn T vào cơ sở giáo dục bắt buộc đảm bảo đúng quy định của pháp luật; đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Nam Định căn cứ quy định tại khoản 1 Điều 94, khoản 2 Điều 9, các điểm b, h khoản 1 Điều 10 của Luật xử lý vi phạm hành chính, ra quyết định áp dụng biện pháp đưa anh Nguyễn Văn T vào cơ sở giáo dục bắt buộc thời hạn từ mười tám tháng đến hai mươi tư tháng.

## Page 4

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Anh Nguyễn Văn T đã nhiều lần có hành vi trộm cắp tài sản của gia đình , bị Công an phường Thống Nhất xử phạt hành chính . Ngày 07-6-2019 Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Thống Nhất đã Quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại phường đối với Nguyễn Văn T thời hạn 03 tháng. Ngày 20-7-2019 và ngày 05- 8-2019, anh Nguyễn Văn T đã hai lần có hành vi trộm cắp tài sản của gia đình bị Công an phường Thống Nhất xử phạt hành chính . Ngày 10-8-2019, anh Nguyễn Văn T lại tiếp tục có hành vi trộm cắp tài sản của gia đình, bị Công an phường Thống Nhất lập biên bản vi phạm hành chính và đề nghị Ủy ban nhân dân phường Thống Nhất lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án.
Hành vi của anh Nguyễn Văn T đã đủ điều kiện để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo quy định tại Điều 93, khoản 1 Điều 94 của Luật xử lý vi phạm hành chính . Do đó cần chấp nhận đề nghị của Công an thành phố Nam Định và Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Văn T. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ: Anh Nguyễn Văn T có một tiền án về hành vi trộm cắp tài sản, nhiều lần vi phạm hành chính và vi phạm trong thời gian chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính nên bị áp dụng tình tiết tăng nặng quy định tại điểm b, h khoản 1 Điều 10 của Luật xử lý vi phạm hành chính . Tại cơ quan Công an và tại phiên họp, anh Nguyễn Văn T đã thành khẩn khai nhận hành vi vi phạm, thành thật hối lỗi nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định quy định tại khoản 2 Điều 9 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với anh Nguyễn Văn T.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 24 (Hai mươi bốn)
tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
 3. Người bị yêu cầu áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại quyết định của Tòa án trong thời hạn ba ngày làm việc kể từ Tòa án công bố quyết định.

## Page 5

 Công an thành phố Nam Định có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nam Định có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn ba ngày làm việc kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành Quyết định: Công an thành phố Nam Định thi hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc.
Nơi nhận:
- Anh Nguyễn Văn Thật;
- VKSND TP.Nam Định;
- Công an TP. Nam Định;
- UBND P. Thống Nhất;
- Lưu hồ sơ + VP.


THẨM PHÁN





 Phạm Văn Bang