Quyết định đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc
Số: 05
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ GIA NGHĨA TỈNH ĐẮK NÔNG Số: 05/2020/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Gia Nghĩa, ngày 21 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ GIA NGHĨA, TỈNH ĐẮK NÔNG

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩ m phán: Bà Nguyễn Thị Yến.
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thúy Hằng.
Ngày 21 tháng 9 năm 2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa, T Đắk Nông tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số:
05/2020/QĐ–TA ngà y 10 tháng 9 năm 2020 đố i vớ i:
Họ và tên: Dương Hoàng T. Giớ i tí nh: Nam.
Sinh ngày 28 tháng 12 năm 1989, tại tỉnh Khánh Hòa.
CMND số: 225386857. Ngày cấp: 30/6/2019. Nơi cấp: Công an tỉnh Khánh Hòa.
Dân tộ c: Kinh.
Tôn giá o: Không.
Trình độ văn hóa: 12/12.
Nguyên quá n: Huyện A, tỉnh Bình Định.
Hộ khẩ u thườ ng trú: Thôn 2, xã C, huyện L, T Khánh Hòa.
Chỗ ở hiện nay: Không nhất định.
Nghề nghiệp: Không.
Con ông Dương Văn T và con bà Huỳnh Thị Th.
Vắng mặt tạ i phiên họ p.
Có sự tham gia của:
1. Đạ i diệ n cơ quan đề nghị : Ông Nguyễn Đình Khiêm – Trưởng Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Gia Nghĩa, T Đắk Nông: Ông Nguyễn Xuân Thống – Kiểm sát viên.
NHẬ N THẤ Y:
Đối tượng Dương Hoàng T có hành vi vi phạm pháp luật trong lĩnh vực an ninh trậ t tự như sau:
Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 27/7/2020, do nghiện ma túy nên Dương Hoàng T điều khiển xe mô tô đến xã C, huyện R, tỉnh Đắk Nông gặp một đối tượng tên B (không rõ nhân thân, lai lịch) để mua 300.000đ ma túy tổng hợp dạng đá. Sau khi

## Page 2

2 mua được ma túy đá, Dương Hoàng T điều khiển xe mô tô về lại tổ dân phố 3, phường T, thành phốN và sử dụng ma túy đá một mình tại đây. Đến ngày 28/7/2020, Công an phường T phát hiện và mời lên làm việc. Quá trình làm việc Dương Hoàng T khai nhận toàn bộ hành vi sử dụng ma túy tổng hợp dạng đá của mình như đã nêu.
Qúa trình làm việc , Dương Hoàng T thừa nhận thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy tổng hợp dạng đá từ tháng 01/2019 đến này và kết quả xác định tình trạng nghiện của Trạm y tế phường Nghĩa Thành cũng đã xác nhận tình trạng nghiện cuảT là phù hợp với lời khai của đối tượng trong quá trình làm việc với cơ quan Công an phường Nghĩa Thành Tại văn bản số 106/LĐTBXH ngà y 07/9/2020 của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Dương Hoàng T; thời hạn đố i vớ i đố i tượ ng là từ 12 (mười hai) tháng đến 24 (hai mươi bốn)
tháng để giúp Hoàng phấn đấu, rèn luyện trở thành người công dân tốt có ích cho gia đình và xã hội.
Tại phiên họp, đại diện Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông vẫn giữ nguyên quan điểm của mình.
Viện kiểm sát nhân dân thành phố Gia Nghĩa phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính của Tòa án là đúng pháp luật.
Quan điểm của Kiểm sát viên về việc đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính:
Về đối tượng áp dụng: Dương Hoàng T là người nghiện ma túy, trên 18 tuổi, có nơi cư trú ổn định. Vì vậy, Hoàng thuộc đối tượng đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc quy định tại khoản 1 Điều 96 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Về thời hiệu áp dụng: Vụ việc trong thời hiệu áp dụng, quy định tại Điều 4 của Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ (03 tháng kể từ ngày phát hiện vi phạm).
Về trình tự thủt ục hồ sơ: Thực hiện đúng quy định tại các điều 8, 9, 10, 11, 12, 13 Nghị định 221/2013/NĐ -CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ . Các tài liệu trong hồ sơ đã đảm bảo đầy đủ theo quy định tại mục 2 của Nghị định 136/2016/NĐ-CP ngày 09/9/2016 của Chính Phủ.
Hồ sơ đề nghị đã được Phòng Tư pháp thành phố Gia Nghĩa kiểm tra tính pháp lý.
Việc thông báo thụ lý, mở phiên họp và tống đạt các Quyết định: Tòa án thực hiện đúng Điều 1 của Nghị quyết 04/2015/NQ -HĐTP ngày 24/12/2015 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao.
Căn cứ Điều 96, Điều 103, Điều 104, Điều 105 của Luật Xử lý vi phạm hành chính, Nghị định 221/2013/NĐ-CP ngày 30/12/2013 của Chính Phủ, khoản 1 Điều

## Page 3

3 1 của Nghị định 136/2016/NĐ-CP ngày 09/9/2016 của Chính Phủ, xét đề nghị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Dương Hoàng T là có căn cứ.
 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Gia Nghĩa đề nghị Tòa án nhân dân thành phố Gia Nghĩa chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa, áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Dương Hoàng T, mức thời gian từ 12 tháng đến 24 tháng.
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩ m tra tại phiên họp ; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên họp trên cơ sở, xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa, Kiể m sá t viên.
XÉT THẤY:
Xét tí nh hợp pháp của hồ sơ đề nghị : Hồ sơ đề nghị đã đầy đủ bản tóm tắt lý lịch; tài liệu về hành vi vi phạm pháp luật của đối tượng vi phạm; bản tường trình của người vi phạm; phiếu trả lời kết quả của người có thẩm quyền về tình trạng nghiện ma túy của người bị đề nghị ; hồ sơ đã được Trưởng phòng tư pháp thành phố Gia Nghĩa kiểm tra tính pháp lý; văn bản của Trưởng Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa về việc đề nghị xem xét áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Dương Hoàng T. Như vậy, hồ sơ xét đề nghị đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Dương Hoàng T đã đầy đủ tính pháp lý đảm bảo theo quy định tại khoản 2 Điều 103 của Luật Xử lý vi phạm hành chính và khoản 1 Điều 1 của Nghị định 136/2016/NĐ-CP ngày 09/9/2016.
Xét tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi vi phạm: Đối tượng Dương Hoàng T đã thực hiện hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, T thừa nhận mình bị nghiện ma túy từ tháng 01 năm 2019 đến nay nên thường xuyên mua ma túy với số lượng ít để sử dụng, ngày 28/7/2020 bị phát hiện và kiểm tra dương tính với ma túy.
Dương Hoàng T là người có đầy đủ khả năng nhận biết về hành vi vi phạm của mình và tác hại của việc sử dụng ma túy. T không có nghề nghiệp và nơi ở ổn định, không lo lao động chân chính mà sa vào con đường nghiện ngập, là mối nguy hiểm cho xã hội, gây mất an ninh trật tự cho địa phương và là nguyên nhân của các tệ nạn xã hội khác . Tuy nhiên, sau khi thực hiện hành vi vi phạm Dương Hoàng T đã tự nguyệ n khai báo, đây là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại khoản 2 Điều 9 của Luật Xử lý vi phạm hành chính.
Hành vi của Dương Hoàng T chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự , vì đối tượng chỉ mua và sử dụng trái phép chất ma túy với số lượng ít.
Như vậy, hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của đối tượng Hoàng đã đầy đủ điều kiện để áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Căn cứ vào khỏa n 1 Điều 96; Điều 103; Điều 104 và khoản 2 Điều 105 của Luật Xử lý vi phạm hành chính và khoản 1, khoản 2 Điều 1 của Nghị định

## Page 4

4 136/2016 NĐ-CP ngày 09/9/2016.
Chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông, đưa đối tượng Dương Hoàng T vào cơ sở cai nghiện bắt buộc nhằm răn đe, giáo dục đối với T, đồng thời giúp T phấn đấu, rèn luyện trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội sau này.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 , địa chỉ: Thôn 2, xã R, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông đối với Dương Hoàng T.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 12 (mười hai) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị đối với quyết định:
Người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại qu yết định của Tòa án là 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết định của Tòa án.
Cơ quan đề nghị có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định của Tòa án trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ quan thi hành quyết định: Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa phối hợp với Công an thành phố Gia Nghĩa; Cơ sở cai nghiện ma túy số 1 tại thôn 2, xã R, huyện Đ, tỉnh Đắk Nông có nhiệm vụ thi hành quyết định này.

Nơi nhận:
- VKSND TP. Gia Nghĩa;
 - Trưởng Công an TP. Gia Nghĩa;
- Trưởng Phòng Lao động – Thương binh và Xã hội thành phố Gia Nghĩa;
- Cơ sở cai nghiện ma túy số 1;
- UBND phường Nghĩa Thành, thành phố Gia Nghĩa;
- Đối tượng Dương Hoàng T;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN

(đã ký tên đóng dấu)



Nguyễn Thị Yến