Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N
Số: 07
Ngày: 22/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN GIAO THỦY Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NAM ĐỊNH

Số: 07/QĐ -TA Giao Thủy, ngày 22 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIAO THỦY, TỈNH NAM ĐỊNH

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Phạm Thanh Lâm.
2. Thư ký phiên họp: Bà Bùi Thị Lan Anh .
Ngày 22 tháng 01 năm 20 20 , tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Giao Thủy tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số: 04/QĐ - TA ngày 17 tháng 01 năm 20 20 đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn N - sinh năm 1997; giới tính: Nam; dân tộc: Kinh;
tôn giáo: Thiên chúa; trình độ văn hóa: 9/12 .
Hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: Xóm A, xã G1, huyện G, tỉnh N.
Nghề nghiệp: Không.
Tiền án: Không .
 Con ông: Nguyễn Văn B và bà Nguyễn Thị H.
Tại phiên họp vắng mặt Nguyễn Văn N.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Lại Đức Thuần - Phó đội trưởng Đội cảnh sát điều tra tội phạm về trật tự xã hội Công an huyện Giao Thủy.
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giao Thủy : Bà Lâm Thị Tuất - Kiểm sát viên.
 NHẬN THẤY:
Căn cứ vào hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính, thụ lý số : 04 ngày 16 tháng 01 năm 2020 xác định, Nguyễn Văn N là đối tượng không có công việc ổn định, nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của người khác, cụ thể:
Ngày 16/5/2019, N trộm cắp 01 chiếc máy bơm đã qua sử dụng trị giá 200.000 đồng của gia đình ông Đỗ Văn Đ ở cùng xóm, sau đó đem bán được 80.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết số tiền trên; Công an xã G1 đã xử phạt hành chính đối với N.

## Page 2

Ngày 07/6/2019, Nguyễn Văn N có hành vi trộm cắp 01 chiếc máy bơm đã qua sử dụng trị giá 300 .000 đồng của gia đình ông Nguyễn Xuân Đ1 ở cùng xóm, sau đó đem bán được 80.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết số tiền trên; Công an xã G1 đã xử phạt hành chính đối với N.
Ngày 12/6/2019, N trộm cắp cắp 01 chiếc máy bơm đã qua sử dụng trị giá 300.000 đồng của gia đình anh Đặng Văn S ở cùng xóm, sau đó đem bán được 100.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết số tiền trên.
Ngày 14/6/2019 Chủ tịch UBND xã G1 đã ra quyết định số 08a/QĐ -UBND, áp dụng biện pháp giáo dục tại xã thời gian 03 tháng đối với Nguyễn Văn N . Sau khi chấp hành xong quyết định giáo dục tại xã, Nguyễn Văn N không tiến bộ mà vẫn tiếp tục vi phạm, cụ thể:
Ngày 14/9/2019, N trộm cắp cắp 01 chiếc máy bơm đã qua sử dụng trị giá 200.000 đồng của gia đình ông Nguyễn Văn Th ở cùng xóm; Công an xã G1 đã xử phạt hành chính đối với N.
Ngày 16/11/2019, N trộm cắp 02 lọ nước rửa toilet và 02 lọ nước rửa tay lifeboy tổng trị giá 120.000 đồng tại trường Trung học cở sở xã Giao Yến; Công an xã Giao Yến đã xử phạt hành chính đối với N.
Ngày 06/12/2019, N trộm cắp cắp 01 chiếc máy bơm đã qua sử dụng trị giá 200.000 đồng của gia đình anh Đoàn Văn Tr ở cùng xóm, sau đó đem bán được 80.000 đồng và tiêu xài cá nhân hết số tiền trên.
Tại phiên họp:
Đại diện Công an huyện Giao Thủy trình bày quan điểm và đề nghị: Căn cứ vào khoản 2 Điều 93, khoản 1 Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính đề nghị Tòa án nhân dân huyện Giao Thủy áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N với thời hạn là 24 tháng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Giao Thủy phát biểu: Quá trình lập hồ sơ cũng như tại phiên họp xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N đã tuân theo đúng quy định của pháp luật. Căn cứ khoản 2 Điều 93; Khoản 1 Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính và thông báo kết quả họp liên ngành tỉnh Nam Định số 270/TB - VKS-P10, ngày 21/3/2017 “Về việc quyết định xử lý hành chính tại Tòa án đối với vụ việc có dấu hiệu tội phạm” của Công an tỉnh Nam Định - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định - Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định đ ề nghị Tòa án nhân dân huyện Giao Thủy xem xét quyết định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N với thời hạn 18 đến 24 tháng.
Căn cứ vào ý ki ến của Đại diện cơ quan đề nghị, của VKSND huyện và các tài liệu đã được thẩm tra tại phiên họp, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện tài liệu có trong hồ sơ.

XÉT THẤY:

## Page 3

Nguyễn Văn N xin vắng mặt tại phiên họp. Căn cứ vào khoản 2 Điều 19 pháp lệnh số 09/20 14/UBTVQH13 ngày 20/01/2014 về trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, Tòa án vẫn tiến hành phiên họp.
Nguyễn Văn N là đối tượng không có công việc ổn định, nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản của người khác, đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã G1 nơi cư trú. Nhưng sau khi chấp hành xong quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã vẫn tiếp tục có hành vi trộm cắp tài sản của người khác. Vì vậy, UBND xã G1 và Cơ quan Nhà nước có thẩm quy ền đã tiến hành lập hồ sơ đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N là có căn cứ phù hợp với quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Xét tính chất, mức độ hậu quả của hành vi vi phạm, nhân thân và các tình tiết tiết tăng nặng, giảm nhẹ của Nguyễn Văn N để áp dụng thời hạn phù hợp .
Nguyễn Văn N là người đã thành niên , có đủ năng khả năng nhận thức được hành vi trộm cắp tài sản của người khác là vi phạm pháp luật. Nhưng chỉ trong thời gian ngắn, N đã nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, tuy nhiên mỗi lần giá trị tài sản chiếm đoạt đều dưới 300.000 đồng (trộm cắp vặt) và mặc dù đã bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, nhưng N không lấy đó làm bài học mà tiếp tục có hành vi cố ý trộm cắp tài sản của người khác. Như vậy áp dụng biện pháp giáo dục tại xã là chưa đủ sức răn đe . Căn khoản 2 Điều 93; khoản 1 Điều 9 4 Luật xử lý vi phạm hành chính, và thông báo kết quả họp liên ngành tỉnh Nam Định số 270/TB -VKS- P10, ngày 21/3/2017 “Về việc quyết định xử lý hành chính tại Tòa án đối với vụ việc có dấu hiệu tội phạm” của Công an tỉnh Nam Định - Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Nam Định - Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định á p dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N có như vậy mới có thể giáo dục, cải tạoN trở thành công dân có ích cho gia đình và xã hội.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn N.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 21 (Hai mươim ốt )
tháng , kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Căn cứ vào các Điều 30, 31 và 32 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý tại Tòa án nhân dân . Công an huyện Giao Thủy có quyền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân huyện Giao Thủy có quyền kháng nghị đối với quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày 22/01/2020. Anh Nguyễn Văn N có quyền khiếu nại đối với quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định hoặc quyết định được tống đạt hợp lệ.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị,

## Page 4

kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huyện Giao Thủy chủ trì vi ệc đưa Nguyễn Văn N đi thi hành quyết định nàỵ


Nơi nhận:
 - VKSND huyện Giao Thủy;
- Công an huyện Giao Thủy;
- UBND xã G1;
- Cơ sở giáo dục;
- Anh Nguyễn Văn N;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN







 Phạm Thanh Lâm