Tranh chấp hợp đồng tín dụng CT - H
Số: 02/2020/QĐ-PT
Ngày: 24/07/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Sè: 01/2020/QĐ-PT Thái Nguyên, ngày 22 tháng 7 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Vớ i Hô ̣i đồng xét xƣ̉ phú c thẩm gồm có:

 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đỗ Anh Dân Các thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Quế và Bà Dương Thị Liên.
Viê ̣n Kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa: Lê Văn Mạnh - Kiểm sát viên.
 Sau khi xét xử sơ thẩm , bản án Kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2019/KDTM-ST ngày 25/01/2019 của Tòa án nhân dân thành phố TN. bị kháng cáo như sau:
Ngày 25/02/2019, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Hà Quốc D và bà Đặng Thị H 1 kháng cáo bản án, cụ thể : Yêu cầu Tòa phúc thẩm Hủy bản án sơ thẩm để xét xử lại hoặc sửa bản án sơ thẩm theo hướng ông D, bà H1 chỉ tự nguyện dùng tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thửa 193, TBĐ số 33, diện tích 324m 2 tại tổ 18, phường PĐP, TP . TN để đảm bảo khoản vay 1.300.000.000đ của doanh nghiệp tư nhân Đ vay của nguyên đơn.
Ngày 06/3/2019 ông Nguyễn Đình Đ1 kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, cụ thể: Về chứng thư định giá; về tài sản đảm bảo cho doanh nghiệp vay tiền của thửa 193, TBĐ số 33, diện tích 324m2 tại tổ 18, phường PĐP, TP. TN.
XÐt thÊy:
 Người kháng cáo ông Nguyễn Đình Đ 1, ông Hà Quốc D và bà Đặng Thị H1, đã được Tòa án triệu tập hợp lệ để xét xử vụ án theo trình tự phúc thẩm, nhưng đều vắng mặt không có lý do.
Tại phiên tòa đại diện VKS đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án vì lý do người kháng cáo đã được triệu tập hợp lệ nhưng vắng mặt tại phiên tòa không có lý do.
Căn cứ các Điều 289, Điều 295 Bộ luật tố tụng dân sự ; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾ T ĐI ̣NH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Kinh doanh thương mại thụ lý số 04/2019/KDTM-ST ngày 04/6/2019, giữa:
++ NNgguuyyêênn đđơơnn:: NNggâânn hhàànngg TTMMCCPP NNTT VViiệệtt NNaamm ĐĐịịaa cchhỉỉ:: SSốố 119988,, TTQQKK,, pphhưườờnngg LLTTTT,, qquuậậnn HHKK,, TTPP HHàà NNộộii..

## Page 2

NNggưườờii đđạạii ddiiệệnn tthheeoo pphháápp lluuậậtt:: ÔÔnngg NNgghhiiêêmm XXuuâânn TT–– cchhủủ ttịịcchh HHĐĐQQTT NNggưườờii đđạạii ddiiệệnn tthheeoo ủuỷy qquuyyềềnn::
11.. ÔÔnngg ĐĐỗỗ VVăănn PP –– TTrrưưởởnngg pphhòònngg KKhháácchh hhàànngg NNggâânn hhàànngg TTMMCCPP NNTT–– CChhii nnhháánnhh TThhááii NNgguuyyêênn..
22.. ÔÔnngg LLêê TTuuấấnn PPhh –– PPhhóó GGĐĐ NNggâânn hhàànngg TTMMCCPP NNTT,, CChhii nnhháánnhh TThhááii NNgguuyyêênn ĐĐịịaa cchhỉỉ:: SSốố 1100,, đđưườờnngg CCMMTT 88,, pphhưườờnngg PPĐĐPP,, TTPP TThhááii NNgguuyyêênn..
++ Bị đơn: Doanh nghiệp Tư nhân Đ Địa chỉ: Tổ 13, phường ĐQ, TP. TN, tỉnh Thái Nguyên.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đình Đ1 – Giám đốc Địa chỉ: Tổ 6, phường ĐQ, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên + Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Hà Quốc D, sinh năm 1965;
- Bà Đặng Thị H1, sinh năm 1967;
Đều trú tại: Tổ 9, phường PĐP, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên
- Bà Phạm Thị Thu H2, sinh năm 1984;
Trú tại: Tổ 06, phường ĐQ, TP. TN, tỉnh Thái Nguyên.
- Ông Nguyễn Đình Đ1, sinh năm 1972;
Trú tại: Tổ 06, phường ĐQ, TP. TN, tỉnh Thái Nguyên.
2. Bản án Kinh doanh thương mại sơ thẩm số 02/2019/KDTM-ST ngày 25/01/2019 của Tòa án nhân dân thành phố TN có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết đi ̣nh này.
 3. Về án phí: Ông Nguyễn Đình Đ1, ông Hà Quốc D và bà Đặng Thị H1 mỗi người phải chịu 2.000.000đ án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm, được chuyển từ dự phí sang , theo biên lai thu tiền số 0007423 ngày 18/3/2019 (ông Đ 1), theo biên lai thu tiền số 0007417 (bà H 1), biên lai thu tiền số 0007416 (ông D ) ngày 15/3/2019, tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố TN.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- VKS Tỉnh TN; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Tòa án TP TN;
- THADS TP TN;
- Các đương sự;
- Lưu HS, DS .

 Đỗ Anh Dân