Số: 01 /2020/QĐST-VDS
Yêu cầu chấm dứt nuôi con con
Số: 01/2020/QĐST-VDS
Ngày: 09/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu nhằm chấm dứt việc nuôi con nuôi
Thông tin vụ việc: Tuyên bố chấm dứt nuôi con nuôi

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHƠN THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 01 /2020/QĐST-VDS Ngày 09 tháng 06 năm 2020 V/v “Yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi”

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHƠN THÀNH, TỈNH BÌNH PHƢỚC Với thành phần phiên họp giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ trì phiên họp: Bà Chu Thị Thu Hà Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên họp: Bà Vũ Thị Vi - Cán bộ Tòa án Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành tham gia phiênh ọp: Bà Nguyễn Thị Hằng - Kiểm sát viên.
Trong ngày 09 tháng 6 năm 20 20, tại Hội trƣờng Tòa án nhân dân huyện Chơn Thành mở phiênh ọp công khai để giải quy ết vi ệc dân sự thụ lý s ố 130/2020/TLST-VDS ngày 08/5/2020 về việc “Yêu cầu tuyên bố chấm dứt vi ệc nuôi con nuôi ” theo Quy ết định mở phiênh ọp gi ải quy ết vi ệc dân s ự số 45/2020/QĐMPH-ST ngày 29/5/2020 gồm những ngƣời tham gia tố tụng sau:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1980; Địa chỉ nơi cƣ trú: ấp 3, xã M, huyện Ch, tỉnh Bình Phƣớc Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1980; Địa chỉ nơi cƣ trú: ấp 3, xã M, huyện Ch, tỉnh Bình Phƣớc NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Theo đơn yêu cầu ngày 22/4/2020 và trong quá trình gi ải quyết việc dân sự, người yêu cầu – anh Nguyễn VănH và chị Nguyễn ThịT trình bày:
Ngày 24/12/2019 anh H, chịT cónh ận cháu Nguyễn Quỳnh A, sinh ngày 27/10/2019 làm con nuôi. Tuy nhiên, trong thời gian chăm sóc cháu Quỳnh A, anh Hoàn chị Tình nhận thấy gia đình có sự phân biệt đối xử giữa con đẻ và con nuôi.
Vì ngoài con nuôi thì anh chị còn có 02 con ru ột. Trong quá trình chăm sóc con ruột và con nuôi, anh chị dành tình cảm cho con ru ột nhiều hơn mà không chăm sóc chu đáo cho đứa con nuôi, không còn tình thƣơng với đứa con nuôi là cháu Quỳnh A nữa. Vì vậy, nay anh chị yêu cầu Tòa án gi ải quyết chấm dứt việc nuôi con nuôi giữa anh chị với cháu Nguyễn Quỳnh A để gia đình khác có điều kiện tốt hơn chăm lo cho cháu.

## Page 2

2 Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phƣớc tham gia phiên họp: Sau khi xem xét các tài liệu có trong hồ sơ việc hôn nhân và gia đình do anh H, chịT yêu cầu. Viện kiểm sát xét thấy, việc anh Tình, chị Hoàn đã có 02 con nên có sự phân biệt đối xử với con nuôi , nhƣ vậy là vi phạm quy định về Luật nuôi con nuôi. Do đó, anh H, chịT yêu cầu chấm dứt quan hệ cha mẹ nuôi với cháu Nguyễn Quỳnh A, sinh ngày 27/10/2019 là có căn cứ nên đề nghị Tòa án chấp nhận NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN [1] Về thẩm quyền giải quyết: Anh Nguyễn VănH và chị Nguyễn ThịT nhận nuôi cháu Nguyễn Quỳnh A. Trong quá trình chăm sóc cháu Quỳnh A, anh H, chị T có sự phân biệt, đối xử giữa con đẻ và con nuôi nên nay anh chị yêu cầu Tòa án giải quyết chấm dứt việc nuôi con nuôi. Hiện anh H, chịT và cháu Quỳnh A đang chung sống tại ấp 3, xã M, huyện Ch, tỉnh Bình Phƣớc. Do đó, yêuc ầu chấm dứt việc nuôi con nuôi của anh H, chịT thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Chơn Thành theo quy định tại khoản 5 Điều 29, điểm a khoản 1, Điều 35, điểm l khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự.
[2] Xét yêuc ầu của anh H, chịT nhận thấy: Anh H, chịT nhận nuôi cháu Nguyễn Quỳnh A, sinh ngày 24/12/2019 và có làm thủ tục nhận nuôi con nuôi và đã đƣợc UBND xã M, huyện Ch, tỉnh Bình Phƣớc cấp giấy chứng nhận nuôi con nuôi ngày 24/12/2019. Sau khi nhận nuôi cháu Quỳnh A thì anh H, chịT cho rằng anh chị có sự phân biệt đối xử giữa con đ ẻ và con nuôi, anh chị dành tình cảm nhiều hơn cho con ru ột mà không chăm sóc chu đáo cho con nuôi, anh chị không còn tình thƣơng đối với con nuôi là cháu Quỳnh A nữa. Điều này phù hợp với biên bản xác minh tại UBND xã M, huyện Ch, tỉnh Bình Phƣớc ngày 15/5/2020.
Căn cứ Điều 13, Điều 25 Luật nuôi con nuôi thì trong quá trình chăm sóc cháu Quỳnh A thì anh H, chịT đã vi phạm điều cấm là phân biệt đối xử giữa con đẻ và con nuôi. Do đó nay anh H, chịT yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi thì có cơ sở chấp nhận yêu cầu của anh H, chị T.
[3] Do cháu Nguyễn Quỳnh A bị bỏ lại trƣớc nhà của anh H, chịT và trong quá trình anh H, chịT nhận nuôi cháu cũng không có ait ới nhận là cham ẹ ruột cháu. Vì vậy, không xác định đƣợc cha mẹ ruột của cháu Quỳnh A nên khi chấm dứt việc nuôi con nuôi thì vẫn tiếp tục giao cháu Quỳnh A cho anh H, chịT nuôi dƣỡng và sau khi quy ết định có hiệu lực pháp luật thì anh H, chịT liên hệ chính quyền địa phƣơng đ ể làm thủ tục bàn giao cháu Quỳnh A để chính quy ền địa phƣơng làm thủ tục nhận nuôi con nuôi cho cháu Quỳnh A.
[4] Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phƣớc là phù hợp nên Tòa án chấp nhận.
[5] Lệ phí giải quyết yêu cầu về hôn nhân và gia đinh : Anh H, chịT phải chịu theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 5 Điều 29, điểm a khoản 1, Điều 35, điểm l khoản 2 Điều 39 ;
các Điều 149, 366, 367, 369, 370, 371 và 372 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 78

## Page 3

3 Luật Hôn nhân và ooik88888gia đình; các Điều 13, 25 và 27 Luật nuôi con nuôi;
khoản 1 Điều 36 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về mức thu miễn giảm thu nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc hôn nhân và gia đình của anh Nguyễn Văn H, chị Nguyễn ThịT về việc yêu cầu chấm dứt việc nuôi con nuôi.
- Tuyên bố chấm dứt quan hệ cha mẹ nuôi, con nuôi giữa anh Nguyễn Văn H, chị Nguyễn ThịT với cháu Nguyễn Quỳnh A, sinh ngày 24/12/2019.
- Giao cháu Nguyễn Quỳnh A cho anh Nguyễn VănH , chị Nguyễn ThịT chăm sóc trong thời gian anh H, chịT làm thủ tục bàn giao cháu Quỳnh A cho chính quyền địa phƣơng.
2.Về lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự sơ thẩm: Anh H, chịT phải chịu 300.000 đồng đƣợc khấu trừ số tiền tạm ứng anh chị đã nộp theo biên lai thut ạm ứng l ệ phí số 0004185 ngày 8 tháng 5 năm 2020 của Chic ục Thi hành dân s ự huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phƣớc.
3. Về quyền kháng cáo, kháng ngh ị: Anh H, chịT đƣợc quyền kháng cáo Quyết định này trong thời hạn 10 (mƣời) ngày, kể từ ngày Tòa án ra quy ết định.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định giải quyết trong thời hạn 10 (mƣời) ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mƣời lăm) ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

 THẨM PHÁN Nơi nhận: Chủ tọa phiên họp
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Chơn Thành;
- CCTHADS huyện Chơn Thành;
- Các đương sự;
- Lưu HS.


 Chu Thị Thu Hà