Số: 478/2020/Q
Trần Thị Phương Q ly hôn Nguyễn Ngọc S
Số: 478/2020
Ngày: 04/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

 Toµ ¸n nh©n d©n quËn HÀ ĐÔNG Thµnh phè Hµ Néi

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Số: 478/2020/Q§ST - HNG§ Hà Nội, ngày 04 tháng 08 năm 2020 QuyÕt ®Þnh C«ng nhËn sù tháa thuËn cña c¸c ®­¬ng sù t¹i phiªn tßa TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HÀ ĐÔNG Víi Héi ®ång xÐt xö gåm cã:
ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn tßa: Bµ §µo ThÞ Hång Lý.
C¸c Héi thÈm nh©n d©n: Ông Nguyễn Cao Biền.
 Bà Nguyễn Thị Tiến.
Căn cứ vào các điều 212,213,235 và Điều 246 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 630/2019/TLST - HNGĐ ngày 18 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ nội dung vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 - Nguyên đơn: Chị Trần Thị Phương Q - sinh năm 1982; Nghề nghiệp:
Nhân viên văn phòng – Tổng công ty Hàng không Việt Nam; Nơi ĐKNKTT: P503- E11, khu tập thể T, phường T, quận T, Hà Nội; Hiện trú tại: P2006 , Tòa nhà A2, Chung cư tháp T, phường M, quận N, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Ngọc S - sinh năm 1981 ; Nghề nghiệp: Phóng viên báo Công an nhân dân; Nơi ĐKNKTT và hiện trú tại: Phòng 307 -CT2B, khu đô thị X, phường P, quận H, thành phố Hà Nội.
* Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Bà Hoàng Kim D - Luật sư – Công ty Luật TNHH tư vấn Hoàng Minh thuộc Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2.1. Về tình cảm: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị Phương Q và anh Nguyễn Ngọc S.
2.2. Về con chung: Chị Q và anh S đều xác nhận anh chị có 01 con chung là cháu Nguyễn Minh D (nam) sinh ngày 18/01/2010.
Ghi nhận sự tự nguyện của chị Q và anh S: Giao cháu D cho chị Q trực tiếp nuôi dưỡng. Ghi nhận sự tự nguyện của chị Q không yêu cầu anh S đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi cháu D, tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con chung đối với anh S cho đến khi các bên đương sự có yêu cầu hoặc có quyết định pháp luật khác thay thế.
Anh S được quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
2.3. Về tài sản chung (gồm động sản và bất động sản) : Chị Q và anh S cùng thống nhất xác nhận ly hôn vợ chồng anh chị không yêu cầu Tòa áng iải quyết về phần tài sản chung, nên Tòa không xét.
2.4. Về nợ: Chị Q và anh S cùng thống nhất xác nhận ly hôn anh chị không yêu cầu Tòa án giải quyết về nợ, nên Tòa không xét.
2.5. Về án phí: Chị Trần Thị Phương Q tự nguyện nộp cả 300.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị Q đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 08203 ngày 18 tháng 9 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Hà Đông;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm thÈm ph¸n - chñ to¹ phiªn toµ




 §µo ThÞ Hång Lý