Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa
Số: 63/2020/QĐ-PT
Ngày: 10/07/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa giữa Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức T, sinh năm 1976 và Bị đơn: Chị Trịnh Thị H, sinh năm 1979

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BN Số: 63/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc BN, ngày 10 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂNTỈNH BN Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Bình.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tính.
 Ông Trần Văn Chinh.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số: 01/2020/DS-ST ngày 16 tháng 01 năm 2020 bị kháng cáo, kháng nghị như sau:
- Ngày 17/01/2020, Chị Trịnh Thị H kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm.
- Ngày 14/02/2020, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BN ra Quyết định kháng nghị số : 01/QĐKNPT-VKS-DS đối với bản án số : 01/2020/DS-ST ngày 16/01/2020 của Tòa án nhân dân huyện Gia B.
XÉT THẤY:
Ngày 10/7/2020, nguyên đơn là anh Nguyễn Đức T, chị Nguyễn ThịT có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện; Ngày 10/7/2020 bị đơn là Chị Trịnh Thị H, Anh Nguyễn VănH có văn bản thể hiện nội dung đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, đồng thời rút toàn bộ đơn kháng cáo của mình.
Tại phiên tòa phúc thẩm , Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BN giữ nguyên Quyết định kháng nghị số: 01/QĐKNPT-VKS-DS ngày 16/01/2020 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BN. Tuy nhiên, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và việc bị đơn đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn, đồng thời rút toàn bộ đơn kháng cáo của mình là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến q uyền, lợi ích hợp pháp của các đương sự khác trong vụ án, cần được chấp nhận. Do đó, Hội đồng xét xử không xem xét Quyết định kháng nghị số: 01/QĐKNPT-VKS-DS ngày 16/01/2020 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện tỉnh BN.
Căn cứ vào các Điều 299, Điều 308, Điều 311 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Hủy bản án sơ thẩm dân sự sơ thẩm số: 01/2020/DS-ST ngày 16 tháng

## Page 2

2 01 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Gia B, tỉnh BN và đình chỉ giải quyết vụ án dân sự phúc thẩm thụ lý số : 60/2020/TLPT-DS ngày 30 tháng 3 năm 2020 về “Tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa”giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức T, sinh năm 1976.
 Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1976.
Cùng địa chỉ: Thôn Nội Phú, thị trấn Gia Bình, huyện Gia B, tỉnh BN.
* Bị đơn: Chị Trịnh Thị H, sinh năm 1979 Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1976 Cùng địa chỉ: Thôn Định M, xã Xuân L , huyện Gia B , tỉnh BN. (Anh H ủy quyền cho Chị H theo giấy ủy quyền ngày 01/11/2019).
 * Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Công ty Cổ phần Masan Meatlife (Nutri - Science).
Địa chỉ: Lầu 10, Tòa nhà Central Plara, 17 Lê Duẩn, phường Bến Nghé, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Phạm Trung Lâm - chức vụ : Tổng Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Bá Tá - nhân viên Công ty (Văn bản ủy quyền ngày 19/12/2019).
 * Người làm chứng:
 - Anh Nguyễn Văn Dũng , sinh năm 1972 và chị Đặng Thị Hươn g, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: Thôn Thiện Dũ, xã Ninh Xá, huyện Thuận Thành, tỉnh BN.
- Anh Hoàng Bá Tiến, sinh năm 1989 Địa chỉ: Thôn Phú Thọ, xã Xuân Lai, huyện Gia B, tỉnh BN.
- Anh Nguyễn Viết Tú, sinh năm 1968 Địa chỉ: Thôn Nhân Hữu, xã Nhân Thắng, huyện Gia B, tỉnh BN.
- Anh Nguyễn Văn Hổi, sinh năm 1979 Địa chỉ: Thôn Mai Ổ, xã Mộ Đạo, huyện Quế Võ, tỉnh BN.
2. Án phí: Anh Nguyễn Đức T, chị Nguyễn ThịT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả anh Nguyễn Đức T, chị Nguyễn ThịT 3.763.000đ tiền tạm ứng á n phí theo biên lại thu số AA/2015/0001610 ngày 27/6 /2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia B.
Miễn toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm và dân sự phúc thẩm cho Chị Trịnh Thị H và Anh Nguyễn Văn H. Hoàn trả Chị Trịnh Thị H 300.000đ tiền tạm ứng

## Page 3

3 án phí phúc thẩm đã nộp tại biên lai thu số 0001752 ngày 17/01/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia B.
Chi phí giám định: Chị Trịnh Thị H và Anh Nguyễn VănH phải chị u 4.200.000đ chi phí giám định . Hoàn trả chị Nguyễn ThịT 4.200.000đ chi phí giám định.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND tỉnh BN;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thanh Bình