Bản án số: 49/2020/HNGĐ-PT
Huỳnh Thị Muốn-Nguyễn Văn Út
V/v: tranh chấp: “Ly hôn, nuôi con, chia tài sản chung
Số: 49/HNGĐ-PT
Ngày: 17/07/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn Huỳnh Thị Muốn khởi kiện ly hôn với ông Nguyễn Văn Út

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH TIỀN GIANG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 49/2020/HNGĐ-PT Ngày: 17-7-2020.
V/v tranh chấp: “Ly hôn, nuôi con, chia tài sản chung”
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lâm Ngọc Tuyền Các Thẩm phán: 1/ Ông Phan Văn Huyện 2/ Bà Nguyễn Thị Diệp Thúy
- Thư ký phiên tòa : Bà Lê Thị Liên – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang : Bà Nguyễn Thị Cẩm Thúy- Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Trong các ngày 13, 17 tháng 7 năm 2020 , tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 49/2020/TLPT-HNGĐ ngày 04/6/2020 về việc tranh chấp: “Xin ly hôn , nuôi con, chia tài sản chung ”.
Do bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 431/2019/HN-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang bị kháng cáo.
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 344/2020/QĐ-PT ngày 05 tháng 6 năm 2020 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Huỳnh Thị M, sinh năm 1963. (có mặt)
Địa chỉ: ấp TB, xã TT, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
Ủy quyền về phần tài sản cho bà Trần Thị Kim P - sinh năm 1987. (vắng mặt)
Địa chỉ: khu phố N, thị trấn VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang Bị đơn: Nguyễn Văn U, sinh năm 1965 (có mặt)
Địa chỉ: ấp TB, xã TT, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
Ủy quyền về phần tài sản cho bà Nguyễn Minh Hoàng H - sinh năm 1972.
(có mặt)
Địa chỉ: khu phố M, Phường K, thành phố MT, tỉnh Tiền Giang

## Page 2

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập:
1/ Ông Phan Văn H, sinh năm 1965. (vắng mặt)
Địa chỉ: ấp TH, xã TT, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
2/ Bà Nguyễn Thị Ph, sinh năm 1956. (vắng mặt)
Địa chỉ: ấp LB, xã YL, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
3/ Ông La Quốc Minh, sinh năm 1980. (vắng mặt)
Địa chỉ: Số 85/58 đường BMT, phường H, quận P, thành phố Hồ Chí Minh.
4/ Ông Dương Tiến Th - sinh năm 1987 (vắng mặt)
Địa chỉ: ấp PQ, xã VH, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
5/ Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam Địa chỉ: số 02 LH, quận BĐ, thành phố Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: Trịnh Ngọc Kh – Tổng Giám đốc.
Đại diện theo ủy quyền lại: ông Bùi Trung T – Phó Giám đốc Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện GCT (vắng mặt)
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập:
1/ Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1961. (vắng mặt)
Địa chỉ: 143B khu phố L, thị trân VB, huyện GCT, tỉnh Tiền Giang.
2/ Ông Phạm Văn T, sinh năm 1971. (vắng mặt)
3/ Bà Điêu Thị Cẩm H - sinh năm 1974 (vắng mặt)
Cùng địa chỉ: ấp TH, xã TT, huyện GCT, Tiền Giang.
4/ Bà Huỳnh Thị Ch, sinh năm 1948. (có mặt)
5/ Bà Huỳnh Thị Th, sinh năm 1960. (có mặt)
Cùng địa chỉ: ấp MPB, xã HMP, huyện CB, Tiền Giang 6/ Bà Huỳnh Thị B, sinh năm 1951. (có mặt)
Địa chỉ: ấp MPA, xã HMP, huyện CB, tỉnh Tiền Giang.
Người kháng cáo: Bị đơn ông Nguyễn Văn U.
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo án sơ th ẩm:
Nguyên đơn bà Huỳnh ThịM trình bày: Bà và ông Nguyễn Văn U tổ chức lễ cưới vào năm 1993, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Ti ền Giang năm 2004. V ợ chồng chung sống hạnh phúc đến ngày 24/9/2015 âm lịch thì xảy ra mâu thu ẫn do bất đồng quan điểm trong cuộc sống. Năm 2017, ông U xây chuồng trại để chăn nuôi và ông đã ra đó

## Page 3

để sống riêng nên bà và ông U đã sống ly thân từ đó cho đến nay. Nay bàM yêu cầu xin ly hôn với ông U.
- Về con chung: Có 02 con chung, tên Nguyễn Huỳnh Ngọc T - sinh năm 1994 và Nguyễn Huỳnh Ngọc T – sinh ngày 11/10/2004. Hiện cháuT đã trưởng thành nên bà không yêu cầu giải quyết, còn cháuT đang sống với ông Út. Khi ly hôn bàM đồng ý để ông U tiếp tục nuôi cháu T, bà không cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: Gồm có:
+ Diện tích 5.450,5m 2, loại đất lúa thuộc thửa đất số 629, tờ bản đồ số 8 theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 của Ủy ban nhân dân huyện Gò Công Tây cấp cho ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên. Nguồn gốc đất là do nhận chuyển nhượng, nguồn tiền do bàM bán các thửa đất ở huyện Cái Bè mà cha mẹ bà đã cho bà để mua, ông U không bỏ ra chi phí khi nhận chuyển nhượng thửa đất này. Đất tại ấp Thạnh Hưng, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
+ Diện tích 98 0m2, loại đất lúa, phần đất này do bàM nhận chuyển nhượng của ông Phạm Văn T vào năm 1996 với giá 8.000.000 đồn g. Bà đã giao đủ tiền và ông T cũng đã giao đất cho bà và ông U canh tác cho đến nay. Hiện chưa làm thủ tục sang tên. Nguồn tiền mua đất này là của cha mẹ ruột bàM cho, ông U không bỏ ra chi phí. Đất tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
+ Phần đất diện tích khoảng 3.700m 2 (trong đó có nền nhà ở) loại đất thổ + cây lâu năm + ruộng. Hiện phần đất này đang thế chấp tại Ngân hàng. Đất tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
BàM yêu cầu công nhận hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa bà với ông T đối với phần đất diện tích 980m2; Chia đôi tài sản chung là tất cả các thửa đất nêu trên theo qui định và có xem xét đến công sức đóng góp của bà trong việc tạo lập đối với thửa đất 629 và công sức đóng góp của ông U đối với thửa đất thổ và cây lâu năm. BàM yêu cầu được nhận thửa đất số 629.
- Về nợ chung: Bà và ông U có nợ bà Huỳnh Thị B, bà Huỳnh Thị Th, bà Huỳnh ThịCh mỗi người 2 chỉ vàng 24k vào năm 2014. BàM yêu cầu chia đôi số nợ này.
Bị đơn ông Nguyễn Văn U trình bày: Ông thống nhất với ý kiến của bàM về thời gian chung sống, đăng ký kết hôn, sống ly thân và mâu thuẫn giữa ông với bà M. Ông U đồng ý ly hôn.
 - Về con chung: Có 02 con chung, tên Nguyễn Huỳnh Ngọc T - sinh năm 1994 và Nguyễn Huỳnh Ngọc T – sinh ngày 11/10/2004. Hiện cháuT đã trưởng thành nên ông không yêu cầu giải quyết, còn cháuT đang sống với ông.
Khi ly hôn ông U đồng ý tiếp tục nuôi cháu T, ông yêu cầu bàM cấp dưỡng nuôi con với mức cấp dưỡng theo qui định pháp luật.
- Về tài sản chung: Gồm có:

## Page 4

+ Diện tích 5.450,5m 2, loại đất lúa thuộc thửa đất số 62 9, tờ bản đồ số 8 theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 của Ủy ban nhân dân huyện Gò Công Tây cấp cho ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên. Đất tại ấp Thạnh Hưng, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
+ Diện tích 980m2, loại đất lúa, phần đất này nhận chuyển nhượng chủa ông Phạm Văn T . Hiện chưa làm thủ tục sang tên. Đất tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
Ngoài ra không còn tài sản nào khác.
Đối với phần đất diện tích khoảng 3.700m2, loại đât thổ + cây lâu năm + ruộng do ông đứng tên quyền sử dụng đất. Phần đất này do cha mẹ ông cho riêng ông vào năm 1990, cho trước khi cưới bàM nên đây là tài sản riêng của ông. Đất tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
Khi ly hôn, ông yêu cầu được chia đôi 2 phần đất diện tích 5.450,5m 2 và 980m2, ông yêu cầu được nhận đất và giao tiền lại cho bàM . Ông không đồng ý chia phần đất 3.700m2.
- Về nợ chung: Gồm có:
+ Nợ ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn huyện GCT 200.000.000 đồng.
+ Nợ ông Dương Tiến Th 134.490.000 đồng tiền thức ăn chăn nuôi gà và tiền thuốc thú y.
+ Nợ ông La Quốc M 110.000.000 đồng tiền mượn để mua gà giống và sửa chữa chuồng gà.
+ Nợ bà Nguyễn Thị Ph 20.000.000 đồng tiền vịt con và gà con.
+ Nợ ông Phạm VănH 6.000.000 đồng tiền mượn.
+ Nợ ông Nguyễn Văn T 60.237.000 đồng.
+ Nợ bà Huỳnh Thị B , bà Huỳnh Thị Th , bà Huỳnh ThịCh mỗi người 2 chỉ vàng 24k vào năm 2014.
Ngoài ra, không còn nợ ai khác. Ông U yêu cầu chia đôi số nợ nêu trên.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị B trình bày: Ông U và bàM có nợ bà 2 chỉ vàng 24k, ông Út và bà Muốn đồng ý trả cho bà nên bà không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị Thum trình bày :
ông U và bàM có nợ bà 2 chỉ vàng 24k, ông U và bàM đồng ý trả cho bà nên bà không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh ThịCh g trình bày: Ông U và bàM có nợ bà 2 chỉ vàng 24k, ông U và bàM đồng ý trả cho bà nên bà không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 5

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập bà Nguyễn Thị Ph trình bày: Trước đây bà có bán cho ông Nguyễn Văn U gà con và vịt con, ông U còn nợ bà số tiền 20.000.000 đồng. Lúc đó, ông U và bàM vẫn còn chung sống cùng lo kinh tế gia đình. Nay ông U và bàM ly hôn, bà yêu cầu ông U và bàM cùng trả cho bà số nợ, mỗi người trả 50% số nợ trên ngay khi án có hiệu lực pháp luật.
Người có quyền l ợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập ông Dương Tiến Th trình bày: Từ năm 2015 đến năm 2018, ông có bán thức ăn chăn nuôi cho ông U. Đến ngày 03/3/2018, ông và ông U đối chiếu nợ thì ông U còn nợ lại ông số tiền 134.490.000 đồng. Nay ông U và bàM ly hôn, ông yêu cầu ông U và bàM cùng trả cho ông số nợ, mỗi người trả 50% số nợ trên ngay khi án có hiệu lực pháp luật.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập ông La Quốc M trình bày: Năm 2016, ông có cho ông U và bàM mượn số tiền 116.000.000 đồng, ông U đã trả được 6.000.000 đồng. Hiện còn nợ lại 110.000.000 đồng.
Nay ông U và bà Muốn ly hôn, ông yêu cầu ông U và bàM cùng trả số nợ trên, mỗi người trả 50% số nợ trên ngay khi án có hiệu lực pháp luật.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập ông Phạm Văn H trình bày: Năm 2017, ông có cho ông U mượn số tiền 6.000.000 đồng. Nay ông U và bàM ly hôn, ông yêu cầu ông U và bàM cùng trả cho bà số nợ, mỗi người trả 50% số nợ trên ngay khi án có hiệu lực pháp luật.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có yêu cầu độc lập Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh huyện GCT trình bày: Ngày 30/5/2018, Ngân hàng có giải quyết cho ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM vay vốn theo nội dung: Số hợp đồng tín dụng 1805HMTD680 (6905-LAV-201803830); phương thức cho vay theo hạn mức tín dụng; hạn mức tín dụng tối đa 200.000.000 đồng; thời hạn hạn mức 36 tháng kể từ ngày ký hợp đồng tín dụng. Nhận nợ lần 1 ngày 30/5/2018 số tiền 150.000.000 đồng, mục đích vay chăn nuôi 10 con bò nái, thời hạn cho vay 60 tháng, hạn trả cuối cùng 15/5/2023, lãi suất cho vay 11,5%/năm, lãi quá hạn bằng 150% lãi suất vay trong hạn tại thời điểm chuyển nợ quá hạn, lãi suất đối với lãi chậm trả 10%/năm, phí trả nợ trước hạn, phí khác, thực hiện theo thông báo của Ngân hàng trong từng thời kỳ. Mức lãi suất cho vay thỏa thuận thay đổi theo thông báo điều chỉnh lãi suất cho vay của Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tỉnh Tiền Giang phù hợp với Quy định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam từng thời kỳ. Phân kỳ trả nợ gốc 5 kỳ gồm: kỳ 1 ngày 15/5/2019 trả 30.000.000 đồng; kỳ 2 ngày 15/5/2020 trả 30.000.000 đồng; kỳ 3 ngày 15/5/2021 trả 30.000.000 đồng; kỳ 4 ngày 15/5/2022 trả 30.000.000 đồng; kỳ 5 ngày 15/5/2023 trả 30.000.000 đồng. Phân kỳ trả lãi cùng kỳ trả nợ gốc. Chưa trả nợ gốc và lãi hiện vẫn còn dư nợ là 150.000.000 đồng. Hợp đồng trên đã quá hạn phân kỳ thứ 1 từ ngày 15/5/2019 cho đến nay.

## Page 6

Nhận nợ lần 2 ngày 31/7/2018 số tiền vay 50.000.000 đồng, mục đích vay mua tủ thờ, thời hạn vay 12 tháng, hạn trả cuối cùng ngày 15/7/2019, lãi cho vay 11,5%/năm, lãi quá hạn bằng 150% lãi suất cho vay trong hạn tại thời điểm chuyển nợ quá hạn; lãi suất đối với lãi chậm trả 10%/năm; phí trả nợ trước hạn, phí khác thực hiện theo thông báo của Ngân hàng trong từng thời kỳ. Mức lãi suất cho vay thỏa thuận thay đổi theo thông báo điều chỉnh lãi suất cho vay của Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tỉnh Tiền Giang phù hợp với Quy định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam từng thời kỳ. Phân kỳ trả lãi cùng kỳ trả nợ gốc, chưa trả nợ gốc hiện vẫn còn dư nợ 50.000.000 đồng. Hợp đồng trên đã quá hạn từ ngày 15/7/2019 cho đến nay.
Hình thức bảo đảm tiền vay thế chấp tài sản là quyền sử dụng đất do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663, diện tích 5.450,5m 2, loại đất lúa thửa số 629, tờ bản đồ số 8, địa chỉ ấp Thạnh Hưng, xã Thạnh Trị huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658, diện tích 1.663,4m 2, loại đất lúa thửa 105, tờ bản đồ số 11 địa chỉ ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang. Hai lần nhận nợ trên đều đã quá hạn từ ngày 15/5/2019 và ngày 15/7/2019 đến nay ông U và bàM vẫn chưa trả. Nay Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn huyện Gò Công Tây yêu cầu: Chấm dứt hợp đồng tín dụng số 1805HMND680 (6905-LAV-201803830) ngày 30/5/2018. Buộc ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM trả cho Ngân hàng tổng số tiền gốc là 200.000.000 đồng và lãi tính theo hợp đồng vay cho đến khi trả tất nợ (lãi tạm tính đến ngày 31/8/2019 là 29.297.571 đồng), trả ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật. Nếu quá thời hạn nêu trên ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM không thực hiện nghĩa vụ trả nợ, yêu cầu xử lý tài sản thế chấp để cấn trừ nợ.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn T trình bày: Ông có cửa hàng mua bán thức ăn gia súc, ông U có đến cửa hàng của ông mua thức ăn về chăn nuôi g à, vịt. Việc mua bán bắt đầu cách nay khoảng 10 năm, nhưng năm nào thì ông không nhớ rõ. Ngày 28/8/2017 , ông và ông U có đối chiếu nợ, ông U còn nợ ông số tiền 60.237.000 đồng. Do làm ăn thua lỗ nên ông U hẹn ông khi nào có tiền sẽ trả vì chổ tình nghĩa nên ông để từ từ ông U trả. Nay ông U và vợ là bàM ly hôn thì ông yêu cầu ông U, bàM cùng trả cho ông số tiền 30.237.000 đồng. Khi giao dịch mua bán thì ông U là người trực tiếp giao dịch với ông, bàM không đứng ra liên hệ hay giao dịch gì với ông, nhưng ông Út và bàM là vợ chồng cùng chăn nuôi để lo cho cuộc sống gia đình của ông bà nên ông yêu cầu vợ chồng cùng trả số nợ trên cho ông. Ông sẽ làm thủ tục khởi kiện ông U, bàM trong thời gian từ ngày 01/10/2019 đến ngày 04/10/2019. Hết thời gian này ông không nộp đơn khởi kiện thì Tòa án hãy giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật. Ông xin vắng mặt trong suốt quá trình giải quyết vụ án.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H trình bày : Trước đây ông bà có chuyển nhượng cho vợ chồng ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM 2 thửa đất gồm: Thửa số 149 tờ bản đồ số 2, diện tích 480m 2, loại đất trồng lúa; Thửa 154, tờ bản đồ số 2, diện tích 500m 2,

## Page 7

loại đất trồng lúa. Lúc đó ông bà chuyển nhượng giá 7.000.000 đồng/2 thửa đất.
Ông bà đã nhận đủ tiền và giao đất cho vợ chồng ông U canh tác tính đến nay khoảng 15 năm nhưng năm nào thì ông bà không nhớ rõ. Nay ông bà không có ý kiến hay yêu cầu gì đối với 02 phần đất này. Tùy Tòa án quyết định đồng thời ông bà xin vắng mặt trong suốt quá trình giải quyết vụ án.
Tại bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm s ố 431/2019/HN-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây , tỉnh Tiền Giang đã áp dụng: Các Điều Điều 175, 177, 228, 233, 235 Bộ luật tố tụng dân sự; Các Điều 46, 55, 33, 81, 82, 83, 84, 107, 110, 116, 117 Luật hôn nhân và gia đình; Các điểm a, b khoản 5 và điểm a khoản 6, điểm b khoản 7 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội.
Xử:
1/ Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của bà Huỳnh Thị M.
Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U.
2/ Về con chung: Giao cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục nuôi dưỡng cháu Nguyễn Huỳnh Ngọc T – sinh ngày 11/10/2004 cho đến khi cháuT đủ 18 tuổi, lao động được. Bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi cháuT mỗi tháng là 745.000 đồng (bảy trăm bốn mươi lăm nghìn đồng), bắt đầu thực hiện ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật cho đến khi cháuT đủ 18 tuổi, lao động được. Bà Huỳnh ThịM được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được quyền cản trở.
3/ Về tài sản chung: chấp nhận yêu cầu của bà Huỳnh ThịM
- Chia cho bà Huỳnh ThịM phần đất thửa 629, tờ bản đồ số 8, diện tích 5.450,5m2, đo đạc thực tế là 5450,4m 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên , tọa lạc tại ấp Thạnh Hưng, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phan Lập Thành, đất ông Nguyễn Bửu L + Tây giáp đất ông Trần Anh T , đất bà Phan ThịC , đất ông Bùi Phú A, đất ông Phan Công T + Nam giáp đất bà Võ Thị V + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn K (có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho bà Huỳnh ThịM được quản lý, sử dụng thửa đất số 149 (thửa mới 126), tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới là 12), diện tích 480,0m2, đo đạc thực tế là 447,5m2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00309 ngày 01/12/2005 do ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí

## Page 8

+ Đông giáp đất ông Phạm Văn B + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U + Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U + Bắc giáp đất ông Phạm HoàiT (có sơ đồ kèm theo)
- Ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H có trách nhiệm làm thủ tục sang tên thửa đất số 126 cho bà Huỳnh ThịM đứng tên ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 125 diện tích 2.134,1m 2 tờ bản đồ số 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03657 ngày 20/7/2009 do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang gồm:
+ Thửa 151 diện tích 810m2, đo đạc thực tế là 806,2m2 có vị trí:
Đông giáp đất ông Phạm Văn B, ông Đặng Văn B, bà Nguyễn Thị Ph.
Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U Nam giáp đất ông Phạm Văn B Bắc giáp đất ông Phạm Văn B (có sơ đồ kèm theo)
+ Thửa 152 diện tích 680m2, đo đạc thực tế là 984,6m2 có vị trí Đông giáp đất ông Phạm Văn B, ông Đặng Văn B, bà Nguyễn Thị Ph.
Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U.
Nam giáp đất ông Phạm Văn B.
Bắc giáp đất ông Phạm Văn B.
(có sơ đồ kèm theo)
+ Thửa 148 diện tích 400m2, đo đạc thực tế là 343,2m2 có vị trí:
Đông giáp đất ông Nguyễn Văn U.
Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ.
Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U.
Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U.
(có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 105, diện tích 1.770m2 đo đạc thực tế là 1.663,3m2 tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 11), giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009, do ông

## Page 9

Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Nguyễn Văn U, ông Phạm Văn T + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ + Nam giáp đất ông Lê Văn U, bà Lê Thị Kim H + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U (có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 145 diện tích 2.300m2 đo đạc thực tế là 2.168,7m2 tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 11), giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03659 ngày 20/7/2009 do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phạm Công T , đất ông Phạm Hoài T, đất ông Phạm Văn T + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ, đất bà Phạm Thị Ngọc L + Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U + Bắc giáp đường đá.
( có sơ đờ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được quản lý sử dụng thửa đất s ố 154 (thửa mới 175), tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 12), diện tích 500,0m 2, đo đạc thực tế là 444,6m 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00310 ngà y 01/12/2005 do ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phạm Văn B + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U + Nam giáp đất ông Lê Văn U, đất ông Lê Văn Ph + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U (có sơ đồ kèm theo)
Ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H có trách nhiệm làm thủ tục sang tên thửa đất số 154 (thửa mới 175) cho ông Nguyễn Văn U đứng tên ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để thực hiện thủ tục sang tên quyền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
4/ Về nợ chung: ghi nhận sự tự nguyện của ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị Th , bà Huỳnh ThịCh , bà Huỳnh Thị B 6 chỉ vàng 24K cụ thể:

## Page 10

- Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị Th 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị B 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh ThịCh 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị Th 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
 - Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị B 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
 - Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh ThịCh 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam Buộc bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - chi nhánh huyện GCT số tiền gốc là 200.000.000 đồng và tiền lãi đến ngày 26/11/2019 là 36.591.623 đồng ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật (ông U trả 118.295.811 đồng, bàM trả 118.295.811 đồng).
Kể từ ngày 27/11/2019 bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U còn phải tiếp tục chịu lãi theo mức lãi suất của Hợp đồng tín dụng số 1805HMTD680 (6905-LAV-201803830) ngày 30/5/2018.
Trường hợp bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U không trả nợ xong thì Ngân hàng được quyền phát mãi tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất thửa số 629, tờ bản đồ số 8, diện tích 5.450,5m 2 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên và thửa đất số 105, tờ bản đồ số 11, diện tích 1.663,4m 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009, do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh Thị M đứng tên, để thu hồi nợ cho Ngân hàng.
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Dương Tiến Th Buộc bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm liên đới trả cho ông Dương Tiến Th 134.490.000 đồng (một trăm ba mươi bốn triệu bốn trăm chín mươi nghìn đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật (bà M trả 67.245.000 đồng, ông U trả 67.245.000 đồng).
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Ph Buộc bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm liên đới trả cho bà Nguyễn Thị Ph số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật (bà M trả 10.000.000 đồng, ông U trả 10.000.000 đồng).

## Page 11

- Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông La Quốc M Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trảc ho ông La Quốc M số tiền 110.000.000 đồng (một trăm mười triệu đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Không chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông La Quốc M yêu cầu bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U cùng trả số tiền 110.000.000 đồng.
- Chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Phạm VănH Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả cho ông Phạm VănH số tiền 6.000.000 đồng (sáu triệu đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Không chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Phạm VănH yêu cầu bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U cùng trả số tiền 6.000.000 đồng.
Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên phần án phí và quyền kháng cáo của các đương sự theo quy định của pháp luật.
* Ngày 09/12/2019, ông Nguyễn Văn U có đơn kháng cáo bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét xử không đồng ý chia 4.700m2 đất ở và cây lâu năm vì đây là đất của cha mẹ ông cho ông; Yêuc ầu chia đôi s ố tiền nợ ông Nguyễn Văn T, La Quốc M, Phạm Văn H.
Tại phiên tòa phúc thẩm: Ông U giữ nguyên yêu cầu kháng cáo, bàM giữ nguyên yêu cầu khởi kiện. BàM không đồng ý với yêu cầu kháng cáo của ông U.
Cả hai không thống nhất về việc giải quyết vụ án.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang phát bi ểu quan đi ểm:
Thẩm phán - chủ tọa phiên tòa và Hội đồng xét xử phúc thẩm tuân thủ đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự; các đương sự chấp hành đúng pháp lu ật từ khi thụ lý vụ án đến trước khi Hội đồng xét xử nghị án.
Về nội dung vụ án, đối với yêuc ầu kháng cáoc ủa ông U không đồng ý chia thửa đất tại các thửa 125, 145, 105 là không có căn c ứ, các thửa đất đứng tên ông U và bàM trong thời kỳ hôn nhân, nên đây là tài sản sản chung của vợ chồng. Đối với kho ản nợ của ông Nguy ễn Văn T tại phiên tòa phúc thẩm đại diện ủy quyền của ông U rút yêuc ầu kháng cáo, đ ề nghị đình chỉ xét x ử đối với phần rút yêuc ầu trên. Hai kho ản nợ của ông La Qu ốc M và ông Phạm VănH là kho ản nợ phát sinh trong thời gian gi ữa ông U và bàM còn chung sống vợ chồng và s ử dụng vàom ục đích chung của gia đình, đây làn ợ chung của vợ chồng. Đề nghị Hội đồng xét x ử áp dụng khoản 2 Đi ều 308 B ộ luật tố tụng dân s ự, sửa án sơ thẩm chấp nhận yêu cầu kháng cáoc ủa ông U, buộc bà M liên đới trả hai khoản nợ của ông M và ông H.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

## Page 12

Căn cứ vào các tài li ệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa, kết quả tranh tụng tại phiên tòa, ý ki ến phát bi ểu của đại diện Viện kiểm sát, Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Người có quy ền lợi và nghĩa v ụ liên quan ông Phan VănH , ông La Quốc M, bà Nguyễn Thị Ph, ông Dương Ti ến Th, Ngân hàng Nông nghi ệp và Phát triển nông thôn Vi ệt Nam, ông Nguy ễn Văn T , Phạm Văn T , bà Điêu Thị Cẩm H xin vắng mặt nên Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt ông H, M, Thịnh, bà Ph, Ngân hàng, ông T, ông T, bà H đúng theo quy định tại Điều 296 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
[2] Về quan hệ tranh chấp: Nguyên đơn bà Huỳnh ThịM khởi kiện yêu cầu xin ly hôn , nuôi dưỡng con chung, chia tài sản chung với ông Nguyễn Văn
U. Án sơ thẩm xác định quanh ệ tranh chấp xin ly hôn, nuôi dưỡng con chung, chia tài sản chung đúng theo quy định tại các Điều 51, Điều 56 của Luật hôn nhân và gia đình.
[3] Về thủ tục t ố tụng: Án sơ thẩm thụ lý gi ải quy ết tranh chấp gi ữa nguyên đơn bà Huỳnh ThịM với bị đơn ông Nguyễn Văn U là đúng trình tự thủ tục quy định tại Điều 28, 35 Bộ luật tố tụng dân sự.
 [4] Về nội dung kháng cáo: Đơn kháng cáoc ủa ông Nguyễn Văn U đúng quy định tại Điều 272, 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
[5] Về nội dung: ông Nguyễn Văn U có đơn kháng cáo bản án sơ th ẩm, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm xét x ử không đồng ý chia 4.700m 2 đất ở và cây lâu năm vì đây là đất của cha mẹ ông cho ông; Yêuc ầu chia đôi s ố tiền nợ ông Nguyễn Văn T, La Quốc M, Phạm Văn H.
[6] Tại phiên tòa đại diện ủy quyền phần tài sản của ông Nguyễn Văn U rút một phần yêu cầu kháng cáo của ông U đối với yêu cầu bà Huỳnh ThịM trả ½ s ố tiền n ợ của ông Nguy ễn Văn T , đây là s ự tự nguyện của đương s ự và không trái quy định pháp lu ật đạo đức xã h ội, hội đồng xét x ử đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với việc rút một phần yêu cầu kháng cáo của ông U.
[7] - Xét yêuc ầu kháng cáoc ủa ông Nguy ễn Văn U không đồng ý chia đối với các thửa đất 125, diện tích 2.134,1m2 (gồm thửa 151 diện tích 810m2, đo đạc thực tế là 806,2m 2; thửa 152 di ện tích 680m 2, đo đạc thực t ế là 984,6m 2;
thửa 148 diện tích 400m2, đo đạc thực tế là 343,2m2) tờ bản đồ số 2, giấy chứng nhận quy ền s ử dụng đất s ố H03657 ngày 20/7/2009; thửa 105, di ện tích 1.663,4m2 đo đạc thực tế là 1.663,3m2 tờ bản đồ số 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009; thửa 145 diện tích 2.300m2 đo đạc thực tế

## Page 13

là 2.168,7m 2 tờ bản đ ồ số 2, gi ấych ứng nhận quy ền s ử dụng đất s ố H03659 ngày 20/7/2009, tất cả do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên.
Đây là tài sản ông Út có đư ợc trước thời kỳ hôn nhân với bàM do được cha mẹ tặng cho vào năm 1990 nhưng khi cư ới bàM thì ông U và bàM cùng sinh sống trên các thửa đất này. Đến năm 2008 ông U và bàM đã làm thủ tục xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất các thửa đất nêu trên để ông U và bà M cùng đứng tên quyền sử dụng đất các thửa đất này. Tại phiên tòa phúc thẩm ông U trình bày việc đi làm thủ tục cấp đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là do ông làm, ông là ngư ời trực ti ếp nhận gi ấy và cất gi ữ giấy, nhưng ông không có ý kiến gì đối với việc giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đứng tên cả ông U và bà M. Thể hiện ông U đã nhập tài sản riêng vào tài sản chung của vợ chồng từ thời điểm năm 2008.
Do đó, án sơ thẩm xác định các thửa đất này là tài sản chung của ông U và bàM nên bàM yêu cầu chia là có cơ s ở. Tại phiên tòa bàM yêu cầu được nhận thửa đất số 629 diện tích là 5.450,4m 2 có giá trị là 545.040.000 đồng và thửa 149 diện tích 447,5m 2 có giá trị 44.750.000 đồng ít hơn giá trị các thửa đất còn lại là thửa 125, 105 và 154, 145 với giá trị là 854.460.000 đồng nên được chấp nhận. Phía bàM không yêu cầu hoàn tiền giá trị chênh lệch của các thửa đất mà bàM và ông U được chia (do ông U được chia nhiều hơn) nên Hội đồng xét xử ghi nhận sự tự nguyện này của bà M. Do đó yêu cầu kháng cáo của ông U không có căn cứ không được chấp nhận.
[8] - Đối với yêuc ầu kháng cáoc ủa ông U về yêu cầu bàM cùng trả số nợ của ông La Qu ốc M 110.000.000 đồng và ông Phạm VănH là 6.000.000 đồng. Tại phiên tòa hai ngư ời con của bàM và ông U là cháuT vàT trình bày:
ông U và bàM trực tiếp chung sống đến năm 2017 mới ly thân sống riêng, đây là khoản nợ ông M và ông H cho rằng ông U mượn vào năm 2016, 2017, phía ông U cũng xác định là ti ền mượn và mua thức ăn chăn nuôi, thunh ập từ việc chăn nuôi đ ể trang trải trong gia đình lo cho các con. Tại phiên tòa bàM trình bày bà không bi ết các kho ản nợ trên, nếu biết bà cũng đồng ý trả nợ cùng với ông U. Do đó Hội đồng xét xử xác định đây là số nợ chung phát sinh trong thời gian ông U và bà Muốn vẫn đang chung sống vợ chồng và khoản nợ trên là dùng để chi phí trong gia đình. Yêuc ầu kháng cáoc ủa ông U buộc bàM liên đới trả các khoản nợ trên là có căn cứ được hội đồng xét xử chấp nhận [9] Các phần khác của án sơ thẩm không có kháng cáo kháng nghị nên phát sinh hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo kháng nghị.

## Page 14

[10] Ý kiến đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tiền Giang phù hợp với một phần nhận định trên của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận một phần.
[11] Về án phí: do sửa án sơ thẩm nên ông U không phải chịu án phí phúc thẩm.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 2 Điều 308, 309, Đi ều 296 của Bộ luật tố tụng dân dự.
- Căn cứ vào các Điều Điều 175, 177, 228, 233, 235 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Áp dụng vào các Điều 46, 55, 33, 81, 82, 83, 84, 107, 110, 116, 117 Luật hôn nhân và gia đình;
- Áp dụng các điểm a, b kho ản 5 và đi ểm a khoản 6, điểm b khoản 7 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/ 12/2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc Hội.
Xử: - Đình chỉ xét xử phúc thẩm một phần đối với yêu cầu kháng cáo của ông Nguyễn Văn U về việc yêu cầu bà Hu ỳnh ThịM trả ½ số tiền nợ của ông Nguyễn Văn T
- Chấp nhận một phần yêu cầu kháng cáo của ông Nguyễn Văn U đối với yêu cầu bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm liên đới trả số nợ của ông La Quốc M và ông Phan Văn H.
- Không chấp nhận yêuc ầu kháng cáoc ủa ông Nguy ễn Văn U đối với việc không đồng ý chia các thửa đất 125, diện tích 2.134,1m 2 tờ bản đồ số 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03657 ngày 20/7/2009; thửa 105, diện tích 1.663,4m2 tờ bản đồ số 2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009; thửa 145 di ện tích 2.300m 2 tờ bản đ ồ số 2, gi ấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03659 ngày 20/7/2009, tất cả do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên.
Sửa một phần bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 431/2019/HN-ST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang.
1/ Chấp nhận yêu cầu xin ly hôn của bà Huỳnh Thị M.
Ghi nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U.
2/ Về con chung: giao cho ông Nguy ễn Văn U được tiếp tục nuôi dưỡng cháu Nguyễn Huỳnh Ngọc T – sinh ngày 11/10/2004 cho đến khi cháuT đủ 18 tuổi, lao động được. Bà Huỳnh ThịM có trách nhi ệm cấp dưỡng nuôi cháuT

## Page 15

mỗi tháng là 745.000 đồng (bảy trăm bốn mươi lăm nghìn đ ồng), bắt đầu thực hiện ngay khi bản án có hi ệu lực pháp lu ật cho đến khi cháuT đủ 18 tuổi, lao động được. Bà Huỳnh ThịM được quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung, không ai được quyền cản trở.
3/ Về tài sản chung: chấp nhận yêu cầu của bà Huỳnh ThịM
- Chia cho bà Hu ỳnh ThịM phần đất thửa 629, t ờ bản đồ số 8, diện tích 5.450,5m2, đo đạc thực tế là 5450,4m2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 do ông Nguy ễn Văn U và bà Hu ỳnh ThịM đứng tên , tọa lạc tại ấp Thạnh Hưng, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phan Lập Th, đất ông Nguyễn Bửu L + Tây giáp đất ông Trần Anh T, đất bà Phan Thị C, đất ông Bùi Phú A, đất ông Phan Công T + Nam giáp đất bà Võ Thị V + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn K (có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho bà Hu ỳnh ThịM được quản lý, s ử dụng thửa đất số 149 (thửa mới 126), tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới là 12), diện tích 480,0m2, đo đạc thực tế là 447,5m2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00309 ngày 01/12/2005 do ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí + Đông giáp đất ông Phạm Văn B + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U + Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U + Bắc giáp đất ông Phạm HoàiT (có sơ đồ kèm theo)
- Ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H có trách nhiệm làm thủ tục sang tên thửa đất số 126 cho bà Hu ỳnh ThịM đứng tên ngay khi bản án có hi ệu lực pháp luật.
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 125 diện tích 2.134,1m 2 tờ bản đ ồ số 2, gi ấych ứng nhận quy ền s ử dụng đất s ố

## Page 16

H03657 ngày 20 /7/2009 do ông Nguy ễn Văn U và bà Hu ỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Tr ị, huy ện Gò Công Tây, tỉnh Ti ền Giang gồm:
+ Thửa 151 diện tích 810m2, đo đạc thực tế là 806,2m2 có vị trí:
 Đông giáp đất ông Phạm Văn B, ông Đặng Văn B, bà Nguyễn Thị Ph.
 Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U  Nam giáp đất ông Phạm Văn B  Bắc giáp đất ông Phạm Văn B (có sơ đồ kèm theo)
+ Thửa 152 diện tích 680m2, đo đạc thực tế là 984,6m2 có vị trí  Đông giáp đất ông Phạm Văn B, ông Đặng Văn B, bà Nguyễn Thị Ph  Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U  Nam giáp đất ông Phạm Văn B  Bắc giáp đất ông Phạm Văn B (có sơ đồ kèm theo)
+ Thửa 148 diện tích 400m2, đo đạc thực tế là 343,2m2 có vị trí:
 Đông giáp đất ông Nguyễn Văn U  Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ  Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U  Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U.
(có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 105, diện tích 1.770m2 đo đạc thực tế là 1.663,3m2 tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 11), giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009, do ông Nguyễn Văn U và bà Hu ỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Nguyễn Văn U, ông Phạm Văn T + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ + Nam giáp đất ông Lê Văn U, bà Lê Thị Kim H + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U

## Page 17

(có sơ đồ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được tiếp tục quản lý, sử dụng thửa đất 145 diện tích 2.300m2 đo đạc thực tế là 2.168,7m2 tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 11), giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03659 ngày 20/7/2009 do ông Nguy ễn Văn U và bà Hu ỳnh ThịM đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phạm Công T , đất ông Phạm HoàiT , đất ông Phạm Văn T + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn Đ, đất bà Phạm Thị Ngọc L + Nam giáp đất ông Nguyễn Văn U + Bắc giáp đường đá.
( có sơ đờ kèm theo)
- Chia cho ông Nguyễn Văn U được quản lý sử dụng thửa đất số 154 (thửa mới 175), tờ bản đồ số 2 (tờ bản đồ mới 12), diện tích 500,0m2, đo đạc thực tế là 444,6m2, giấy chứng nhận quyền s ử dụng đất số H00310 ngày 01/12/2005 do ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H đứng tên, đất tọa lạc tại ấp Thạnh Bình, xã Thạnh Trị, huyện Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang, có vị trí:
+ Đông giáp đất ông Phạm Văn B + Tây giáp đất ông Nguyễn Văn U + Nam giáp đất ông Lê Văn U, đất ông Lê Văn Ph + Bắc giáp đất ông Nguyễn Văn U (có sơ đồ kèm theo)
Ông Phạm Văn T và bà Điêu Thị Cẩm H có trách nhiệm làm thủ tục sang tên thửa đất số 154 (thửa mới 175) cho ông Nguy ễn Văn U đứng tên ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U được quyền liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để thực hiện thủ tục sang tên quy ền sử dụng đất theo quy định của pháp luật.
4/ Về nợ chung: ghinh ận s ự tự nguyện của ông Nguy ễn Văn U và bà Huỳnh ThịM có trách nhi ệm trả cho bà Hu ỳnh Thị Th, bà Hu ỳnh Thị Ch, bà Huỳnh Thị B 6 chỉ vàng 24K cụ thể:

## Page 18

- Buộc ông Nguy ễn Văn U có trách nhiệm trả cho bà Hu ỳnh Thị Th 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị B 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc ông Nguy ễn Văn U có trách nhi ệm trả cho bà Hu ỳnh ThịCh 01 (một) chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị Th 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
 - Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh Thị B 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
 - Buộc bà Huỳnh ThịM có trách nhiệm trả cho bà Huỳnh ThịCh 01 (một)
chỉ vàng 24K ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
- Chấp nhận yêuc ầu khởi kiện của Ngân hàng Nông nghi ệp và Phát tri ển Nông thôn Việt Nam Buộc bà Huỳnh ThịM và ông Nguyễn Văn U có trách nhiệm trả Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam - chi nhánh huyện Gò Công Tây số tiền gốc là 200.000.000 đồng và ti ền lãi đến ngày 26/1 1/2019 là 36.591.623 đồng ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật (ông Út trả 118.295.811 đồng, bàM trả 118.295.811 đồng).
Kể từ ngày 27/11/2019 bà Hu ỳnh ThịM và ông Nguy ễn Văn U còn phải tiếp tục chịu lãi theom ức lãi su ất của Hợp đồng tín dụng số 1805HMTD680 (6905-LAV-201803830) ngày 30/5/2018.
Trường hợp bà Hu ỳnh ThịM và ông Nguy ễn Văn U không trả nợ xong thì Ngân hàng đư ợc quyền phát mãi tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất thửa số 629, tờ bản đồ số 8, diện tích 5.450,5m 2 giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03663 ngày 20/7/2009 do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh ThịM đứng tên và thửa đất số 105, tờ bản đồ số 11, diện tích 1.663,4m2, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H03658 ngày 20/7/2009, do ông Nguyễn Văn U và bà Huỳnh Thị M đứng tên, để thu hồi nợ cho Ngân hàng.
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Dương Tiến Th Buộc bà Hu ỳnh ThịM và ông Nguy ễn Văn U có trách nhi ệm liên đới trả cho ông Dương Ti ến Th 134.490.000 đồng (m ột trăm ba mươi bốn tri ệu bốn

## Page 19

trăm chín mươi nghìn đồng) ngay khi bản án có hi ệu lực pháp lu ật (bà M trả 67.245.000 đồng, ông U trả 67.245.000 đồng).
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Ph Buộc bà Hu ỳnh ThịM và ông Nguy ễn Văn U có trách nhi ệm liên đới trả cho bà Nguyễn Thị Ph số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi tri ệu đồng) ngay khi bản án có hi ệu lực pháp lu ật (bà M trả 10.000.000 đồng, ông U trả 10.000.000 đồng).
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông La Quốc M Buộc ông Nguy ễn Văn U có trách nhi ệm trả cho ông La Qu ốc M số tiền 55.000.000 đồng (năm mươi lăm triệu đồng) ngay khi bản án có hi ệu lực pháp luật.
Buộc bà Hu ỳnh ThịM có trách nhi ệm trả cho ông La Qu ốc M số tiền 55.000.000 đồng (năm mươi lăm triệu đồng) ngay khi bản án có hi ệu lực pháp luật.
- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Phạm VănH Buộc ông Nguyễn Văn U có trách nhi ệm trả cho ông Phạm VănH số tiền 3.000.000 đồng (sáu triệu đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Buộc bà Hu ỳnh ThịM có trách nhi ệm trả cho ông Phạm VănH số tiền 3.000.000 đồng (sáu triệu đồng) ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các kho ản ti ền phải trả cho người đư ợc thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn thi hành án theom ức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
5/ Về án phí:
- Bà Hu ỳnh ThịM phảich ịu 300.000 đồng án phí hôn nhân sơ th ẩm, 300.000 đồng án phíc ấp dư ỡng nuôi con và 29.489.400 đồng án phí dân s ự trong hôn nhân sơ thẩm, được trừ vào 4.300.000 đồng tiền tạm ứng án phí mà bà M đã nộp theo biên lai thu s ố 40184 ngày 09/4/2019 của Chic ục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây. Do đó, bàM còn phải nộp tiếp 25.789.400 đồng (hai mươi lăm triệu bảy trăm tám mươi chín nghìn bốn trăm đồng).
- Ông Nguyễn Văn U phải chịu 41.418.000 đồng (bốn mươi mốt triệu bốn trăm mư ời tám nghìn đ ồng) án phí dân s ự trong hôn nhân sơ th ẩm. Ông Út

## Page 20

không phải chịu án phí phúc th ẩm, được hoàn lại 300.000 đồng tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu 0016190 ngày 09/12/2019 của Chic ục thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây
- Hoàn lại cho Ngân hàng Nông nghi ệp và Phát tri ển Nông thôn Vi ệt Nam 5.732.439 đồng (năm tri ệu bảy trăm ba mươi hai nghìn bốn trăm ba mươi chín đồng) tiền tạm ứng án phí mà Ngân hàng đãn ộp theo biên lai thu s ố 0016060 ngày 11/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
- Hoàn lại cho bà Nguyễn Thị Ph 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà bà Ph đã nộp theo biên lai thu s ố 0016077 ngày 29/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
- Hoàn lại cho ông La Qu ốc M 2.750.000 đồng (hai tri ệu bảy trăm năm mươi nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí mà ông M đã nộp theo biên lai thu s ố 0016050 ngày 01/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
- Hoàn lại cho ông Dương Ti ến Th 3.362.250 đồng (ba tri ệu ba trăm sáu mươi hai nghìn hai trăm năm mươi đồng) tiền tạm ứng án phí mà ông Th đã nộp theo biên lai thu s ố 0016051 ngày 01/10/2019 của Chic ục Thi hành án dân s ự huyện Gò Công Tây.
- Hoàn lại cho ông Phạm VănH 300.000 đồng (ba trăm nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí mà ông H đã nộp theo biên lai thu s ố 0016076 ngày 29/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gò Công Tây.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêuc ầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các đi ều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân s ự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Án tuyên vào lúc 8 gi ờ 30 phút ngày 17/7/2020 cóm ặt bàM , ông U và đại diện Viện kiểm sát.
Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP. HCM;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Chi cục THADS H Gò Công Tây;
- Tòa án ND H Gò Công Tây;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn..
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Lâm Ngọc Tuyền

Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP. HCM;
- VKSND tỉnh Tiền Giang;
- Chi cục THADS TP Mỹ Tho;
- Tòa án ND TP Mỹ Tho;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, án văn..
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Lâm Ngọc Tuyền

## Page 21

21