tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tuân -Yến
Số: Số: 38/2020/QĐST - HNGĐ
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN VĨNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 38/2020/QĐST - HNGĐ Vĩnh Linh, ngày 20 tháng 8 năm 2020 (Vụ: T – Y “Đình chỉ”)

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 154/2020/TLST - HNGĐ ngày 29 tháng 7 năm 2020 về việc “Ly hôn”.
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Viết T - sinh năm 1982.
- Bị đơn: Chị Hoàng Y - sinh năm 1989.
Đều trú tại: Khu phố H L H, TT Cửa Tùng, Vĩnh Linh, Quảng Trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Trả lại cho anh Nguyễn Viết T 300.000đ số tiền tạm ứng án phí DSST anh T đã nộp 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000 302 ngày 28 tháng 7 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND tỉnh QTrị;
- VKSND huyện Vĩnh Linh;
- THADS huyện Vĩnh Linh;
- Lưu HSVA. Hoàng Văn Chung
Sỹ -Thủy
Số: Số: 39/2020/QĐST - HNGĐ
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Linh, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN VĨNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 39/2020/QĐST - HNGĐ Vĩnh Linh, ngày 25 tháng 8 năm 2020 (Vụ: S - Th “Đình chỉ”)

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH


1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 126/2020/TLST - HNGĐ ngày 01 tháng 7 năm 2020 về việc “Ly hôn”.
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Ngọc S - sinh năm 1975.
- Bị đơn: Chị Lê Thị Hồng Th - sinh năm 1979.
Đều trú tại: Xóm 1, H B, Vĩnh Hòa, Vĩnh Linh, Quảng Trị.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Trả lại cho anh Nguyễn Ngọc S 300.000đ số tiền tạm ứng án phí DSST anh S đã nộp 300.000đ theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0000 268 ngày 01 tháng 7 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Linh.
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND tỉnh QTrị;
- VKSND huyện Vĩnh Linh;
- THADS huyện Vĩnh Linh;
- Lưu HSVA. Hoàng Văn Chung
Số: 47 /2020 /QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 47
Ngày: 03/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP.HÀ NỘI


Số: 47 /2020 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 B, ngày 03 tháng 09 năm 202 0.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lã Hùng Cường Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Lê Văn Hoan 2.Ông Vũ Đức Hậu Căn cứ vào điểm c, khoản 1 Điều 217, các Điều 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số : 07/2020/TLST-DS ngày 13 tháng 01 năm 2020 về việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng NT;
Địa chỉ: Số 2 Láng Hạ, phường Th, quận B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Tiết Văn Th, chức vụ: Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền:
1. Ông Chu VănH , chức vụ: Phó Giám đốc ngân hàng NT Chi nhánh huyện B- Hà Tây I.
2. Anh Phan Nam G, sinh năm: 1983;
Địa chỉ: Thôn Yên Thành, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông Bùi Văn B, sinh năm: 1965;

## Page 2

Bà Nguyễn Thị T, sinh năm: 1972;
Cùng địa chỉ: Thôn Mồ Đồi, xã V, huyện B, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền của ông B là bà Nguyễn Thị T, sinh năm:
1972 Địa chỉ: Thôn Mồ Đồi, xã V, huyện B, thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Bùi Công Ch, sinh năm: 1994;
2. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1962;
Cùng địa chỉ: Thôn Mồ Đồi, xã V, huyện B, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Hoaøn traû toaøn boä sóa tieàn 5.282.775 ñoàng taïm öùng aùn phí theo Bieân lai thu tieàn sóa 000 9839 ngaøy 13/01/2020 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huye än B, thaønh phóa Haø Noäi cho Ngân hàng NT.
Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ kiện dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
3. Đương sự Ngân hàng NT, ông Bùi Văn B, bà Nguyễn ThịT có quyền kháng cáo; bà Nguyễn Thị Đ , anh Bùi Công C được quyền kháng cáo Quyết định trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ Quyết định.
 Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS huyện B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Lã Hùng Cường
Hồ Minh Q - Trần Văn T
Số: 73
Ngày: 28/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: rút đơn khởi kiện

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CAÙI NÖÔÙC Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc TÆNH CAØ MAU Sóa: 73/2017/QĐST- DS Caùi Nöôùc, ngaøy 28 thaùng 11 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYEÁT ÑÒNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 224 /2017/TLST-DS ngày 09 tháng 10 năm 2017 về việc Tranh chấp nợ hụi, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Hồ Minh Q - Sinh năm 1957.
Địa chỉ cư trú: ấp MH, xã TT, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

- Bị đơn: Ông Trần Văn T - Sinh năm 1951.
Địa chỉ cư trú: ấp MH, xã TT, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Tô Thị S, sinh năm 1949.
Địa chỉ cư trú: ấp MH, xã TT, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự không có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án, nếu việc khởi kiện vụ án sau không có gì khác với vụ án trước về nguyên đơn, bị đơn và quan hệ pháp luật có tranh chấp, trừ trường hợp quy định tại khoản 3 Điều 192, điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật này và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.

Ông Hồ Minh Q có dự nộp tạm ứng án phí số tiền 325.000 đồng (Ba trăm hai mươi lăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003856 ngày 09 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Nước được nhận lại.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Toøa aùn nhân dân tænh Caø Mau;
 - Vieän kieåm saùt nhaân daân huyeän Caùi Nöôùc;
 - Chi cục thi haønh aùn daân söï huyeän Caùi Nöôùc;
 - Caùc đương sự;
 - Löu hồ sơ vụ án.

 Trần Nhủ Khuyên
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà T và ông K
Số: 45/2020/QĐST-DS
Ngày: 15/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa bà T và ông K

## Page 1

Ủ Ợ ậ - -

___________________________________

 ố : 45/2020/QĐ -DS n 15 t n 5 năm 2020

Q Ế Ị Ì Ỉ Ả Q Ế Ụ SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của ộ luật tố tụng dân sự;
 au khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, người khởi kiện là ông rần Quốc T đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của ộ luật tố tụng dân sự.
Q Ế Ị :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 34/2020/TLST-DS ngày 24 tháng 4 năm 2020 về việc: “Tran ấp p đồn va t i sản”, iữa:
* guyên đơn: Ông rầ Quố T, inh năm: 1959; địa chỉ: ấp L, xã H, huyện C, tỉnh ến re.
 đ n: Bà à ị ệ K, sinh năm: 1982; địa chỉ: khu phố A, thị trấn C, huyện L, tỉnh ến re.
* Nười ó qu ền l i n ĩa vụ liên quan: Ông Lê Thành Q, sinh năm:
1974; địa chỉ: khu phố A, thị trấn C, huyện L, tỉnh ến re.
2. Nguyên đơn không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của ộ luật tố tụng dân sự.

- Các đương sự;
- V huyện Chợ ách;
- Chi cục . . dân sự huyện Chợ ách;
- Phòng KTNV-T.H.A tỉnh ế n Tre;
- ưu: hồ sơ vụ án, Vp, p.

 m ị u a
Số: 62/2020/QĐST- HNGĐ
Đoàn Khánh Hưng - Bùi Thị Phương Dung
Số: 62
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 62/2020/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Di Linh, ngày 25 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào các Điều 361, 396, 397, 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 55, 81, 82, 83, 84, 116 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật phí và lệ phí;
Căn cứ Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân và gia đình thụ lý số:
182/2020/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 8 năm 2020, về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, giữa những người yêu cầu giải quyết việc dân sự sau đây:
1. Anh Đoàn Khánh H; sinh năm 1980; địa chỉ: Tổ B, Phường H, thành phố B, tỉnh L.
Địa chỉ liên hệ: Số nhà A đường N, tổ M, thị trấn D, huyện D, tỉnh L.
2. Chị Bùi Thị Phương D; sinh năm 1984; địa chỉ: Số nhà B, đường N, Tổ M, thị trấn D, huyện D, tỉnh L.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về hôn nhân: Việc anh Đoàn Khánh H và chị Bùi Thị Phương D thuận tình ly hôn được ghi trong biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 17 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội. Cần áp dụng Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình, công nhận anh Đoàn Khánh H và chị Bùi Thị Phương D tình ly hôn.
[3] Về lệ phí Tòa án: Anh Đoàn Khánh H tự nguyện chịu 300.000 đồng lệ phí dân sự sơ thẩm, trừ vào 300.000 đồng tạm ứng lệ phí đã nộp là phù hợp.
Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Đoàn Khánh H và chị Bùi Thị Phương D.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Đoàn Khánh H và chị Bùi Thị Phương D thuận tình ly hôn.
- Về lệ phí Tòa án: Anh Đoàn Khánh H chịu 300.000 đồng lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm, được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu số: AA/2017/0001500, ngày 10 tháng 8 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện D (đã nộp đủ).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Di linh;
- Chi cục THADS huyện Di Linh;
- UBND thị trấn Di Linh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Bùi Văn Sỹ
Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ
Nga - Mun
Số: 54/2020/HNGĐ -ST
Ngày: 13/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH TỈNH HẬU GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 54/2020/QĐST-HNGĐ Vị Thanh, ngày 13 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ VỊ THANH , TỈNH HẬU GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phan Như Nguyện.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Tạ Hồng Thái.
2. Ông Phạm Hoàng Phúc.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Xét thấy: Nguyên đơn đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không vì sự kiện bất khả kháng, trở ngại khách quan theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 286/2019/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2019. Về việc: Tranh chấp ly hôn, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị N.
 Địa chỉ: Khu vực 5, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn M.
 Địa chỉ: Khu vực 5, phường IV, thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự được quyền khởi kiện lại bằng một vụ án khác theo quy định pháp luật.
- Về tiền tạm ứng án phí: Sung vào công quỹ nhà nước 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí bà Huỳnh ThịN đã nộp theo biên lai thu số 0002866 ngày 05 tháng 12 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo đơn cho người khởi kiện khi quyết định này có hiệu lực pháp luật.

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố Vị Thanh;
- Chi cục THADS thành phố Vị Thanh;
- Lưu hồ sơ vụ án; Văn phòng.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Phan Như Nguyện
Bùi Thị Quê - Bùi Văn Danh
Số: 156
Ngày: 22/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bá Thước, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn b¸ th­íc tØnh thanh hãa

Sè: 156/2020/Q§ST-HNG§ céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc LËp - Tù do - H¹nh phóc


 B¸ Th­íc, ngµy 22 th¸ng 9 n¨m 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 157/2020/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị Q – sinh năm 1998.
Hộ khẩu thường trú: Thôn Trần, xã Lương Nội, huyện Bá Thước tỉnh Thanh Hóa.
 Bị đơn: Anh Bùi Văn D – sinh năm 1994 Hé khÈu thường tró: Thôn Trần, xã Lương Nội, huyện Bá Thước tỉnh Thanh Hóa.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điểm đ khoản 1 điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020.

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi Thị Q và anh Bùi Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về con chung: Giao cháu Bùi Thu Hà - sinh ngày 04/05/2014 cho anh D trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục đến tuổi thành niên. Chị Q không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Chị Q có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được

## Page 2

cản trở.
 * Về tài sản: Chị Q và anh D không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí: Chị Bùi Thị Q và anh Bùi Văn D đều là người đồng bào dân tộc thiểu số ( dân tộc Mường ), sống ở xã có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn nên được miễn toàn bộ tiền án phí ly hôn sơ thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án , quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Bá Thước;
- UBND xã Lương Nội;
- Chi cục THADS huyện Bá Thước;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




 Phạm Văn Hùng
Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ
N-D
Số: 97
Ngày: 19/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ rút yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 07 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Tòa án nhân dân huyện Châu Thành có nhận được đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đề ngày 07/8/2020 của nguyên đơn chị Phạm ThịN là phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 374/2020/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 7 năm 2020 về việc “ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Phạm Thị N, sinh năm 1979;
Nơi cư trú: ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
* Bị đơn: Anh Đinh Hùng D, sinh năm 1972;
Nơi cư trú: ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Chị Phạm ThịN được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 000 1290 ngày 30/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Châu Thành; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Nguyễn Thị Ngọc Huyền
Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ
N-D
Số: 92
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ rút yêu càu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE

Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ Châu Thành, ngày 07 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Tòa án nhân dân huyện Châu Thành có nhận được đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đề ngày 07/8/2020 của nguyên đơn chị Phạm ThịN là phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 374/2020/TLST- HNGĐ ngày 30 tháng 7 năm 2020 về việc “ly hôn” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Phạm Thị N, sinh năm 1979;
Nơi cư trú: ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.
* Bị đơn: Anh Đinh Hùng D, sinh năm 1972;
Nơi cư trú: ấp P, xã T, huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Chị Phạm ThịN được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 000 1290 ngày 30/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Châu Thành; (Đã ký tên và đóng dấu)
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Chi cục THADS huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.
 Nguyễn Thị Ngọc Huyền