tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Anh Nguyễn Anh Đ - chị Đinh Thị V
Số: 66
Ngày: 15/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Anh Đ - chị Đinh Thị V yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn. Ngày 15/08/2020, anh Nguyễn Anh Đ có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, Tòa án đình chỉ giải quyết vụ việc.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 66/2020/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 15 tháng 08 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 383/2020/TLST-HNGĐ ngày 23/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Anh Nguyễn Anh Đ - sinh năm: 1979.
ĐKHKTT: số A ngõ B phố P, phường P, quận T, Hà Nội.
Chỗ ở: căn hộ A, tầng B, nhà C, tòa nhà H, T, phường H, quận H, Hà Nội.
- Chị Đinh Thị V – sinh năm: 1981.
ĐKHKTT: số A ngõ B phố P, phường P, quận T, Hà Nội.
Chỗ ở: số A ngách B phố N, phường T, quận C, Hà Nội.
Xét thấy: ngày 15/08/2020, anh Nguyễn Anh Đ có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Căn cứ vàoc ác điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 383/2020/TLST- HNGĐ ngày 23/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: tịch thu sung công quỹ Nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí mà chị Đinh Thị V đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 3564 ngày 23/07/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND quận Cầu Giấy;
- Chi cục THADS quận Cầu Giấy;
- Các đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN




Nguyễn Văn Lương
Số: 72/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 72
Ngày: 14/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Mỹ T yêu cầu ly hôn với anh Huỳnh Duy C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Số: 72/2020/QĐST-HNGĐ Tân Phú Đông, ngày 14 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 82/2020/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Huỳnh Duy C, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 57 và 58 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị MỹT và anh Huỳnh Duy C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị MỹT và anh Huỳnh Duy C.
- Về con chung: ChịT và anh C có 01 con chung là cháu Huỳnh Nguyễn Thiên A, sinh ngày 02/5/2020. Hiện tại cháu A đang sống chung với chị T.
ChịT và anh C thỏa thuận, thống nhất giao cháu A cho chịT trực tiếp nuôi dưỡng.

## Page 2

2 Anh C không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh C được quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được quyền ngăn cản.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí:
+ ChịT chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được trừ vào tiền tạm ứng án phí chịT đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 49447 ngày 15/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú Đông , nên hoàn lại cho chịT 150.000 đồng.
+ Anh C không phải nộp án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Tân Phú Đông;
- Chi cục THADS huyện Tân Phú Đông;
- UBND xã T;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thơm
Số: 47/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 47
Ngày: 11/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Thúy P yêu cầu ly hôn với anh Lê Minh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 47/2020/QĐST-HNGĐ Tân Phú Đông , ngày 11 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 4 8, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Trong quá trình giải quyết vụ án , đến ngày 11/6/2020, chị Nguyễn Thị ThuýP là nguyên đơn , có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 58/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 5 năm 2020, về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thúy P, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp G, xã P, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Lê Minh T, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Ấp P, xã P, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn lại cho chị Nguyễn Thị ThuýP tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai số 49417 ngày 18/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú Đông.
- Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Phú Đông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thơm
Số: 94/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 94
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông Võ Hồng D yêu cầu ly hôn với bà Võ Thị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 94/2020/QĐST-HNGĐ Tân Phú Đông , ngày 07 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 4 8, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Trong quá trình giải quyết vụ án , đến ngày 07/8/2020, ông Võ Hồng D là ngu yên đơn , có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện . Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 59/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2020, về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Võ Hồng D, sinh năm 1967.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Bà Võ Thị N, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn lại cho ông Võ Hồng D tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai số 49419 ngày 19/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú Đông.
- Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Phú Đông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thơm

## Page 2

2
anh Đỗ Tuấn A - chị Lê Thị L
Số: 71
Ngày: 31/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: anh Đỗ Tuấn A - chị Lê Thị L yêu cầu tòa án công nhận thuận tình ly hôn. ngày 31/08/2020, anh Đỗ Tuấn A có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, tòa án đình chỉ giải quyết vụ án.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 71/2020/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 31 tháng 08 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 363/2020/TLST-HNGĐ ngày 17/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Chị Lê Thị L - sinh năm: 1990.
- Anh Đỗ Tuấn A – sinh năm: 1987.
ĐKHKTT: thôn D, xã T, huyện M, Hà Nội.
Chỗ ở: số A ngõ B phố N, tổ C, phường Y, quận C, Hà Nội.
Xét thấy: ngày 31/08/2020, anh Đỗ Tuấn A có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Căn cứ vàoc ác điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 363/2020/TLST- HNGĐ ngày 17/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: tịch thu sung công quỹ Nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí mà chị Lê Thị L đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 3559 ngày 17/07/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND quận Cầu Giấy;
- Chi cục THADS quận Cầu Giấy;
- Các đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Lương
Số: 113/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn, nuôi con
Số: 113
Ngày: 18/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Nguyễn Văn T yêu cầu ly hôn với chị Thạch Thị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

 Số: 113/2020/QĐST-HNGĐ Tân Phú Đông , ngày 18 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 4 8, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy : Trong quá trình giải quyết vụ án , đến ngày 18/8/2020, anh Nguyễn Văn T là nguyên đơn , có đơn yêu cầu rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện .
Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 94/2020/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 6 năm 2020, về việc “Tranh chấp ly hôn, nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1987.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Chị Thạch Thị T, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn lại cho anh Nguyễn Văn T tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai số 49460 ngày 23/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú Đông.
- Các đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tân Phú Đông;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thơm

## Page 2

2
Số:331/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 331/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 02/06/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn và thỏa thuận giửa các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số:331/2020/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 02 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 1340/TLST- HNGĐ ngày 24 tháng 12 năm 2019 về việc “ Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà C.T.T.N, sinh năm 1965 Địa chỉ: 2/1 Lê Triệu Kiết, xã Mỹ Bình, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Ông Đ.H.X, sinh năm 1951 Địa chỉ: 456 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào các Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 57, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 5 năm 2020.
XÉT THẤY Bà C.T.T.N và ông Đ.H.X tự nguyện đăng ký kết hôn ngày 28/8/2018 theo Giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 65 của Ủy ban nhân dân Phường 5, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 5 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà C.T.T.N và ông Đ.H.X.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2.1 Về quan hệ vợ chồng: Bà C.T.T.N và ông Đ.H.X thuận tình ly hôn.
2.2 Về con chung: Không có.
2.3 Về tài sản chung : Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4 Về án phí sơ thẩm: Án phí Ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng bà C.T.T.N chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 đồng mà bà Châu Thị Tuyết Nhung đã tạm nộp theo biên lai thu số AA/2018/0014942 ngày 12/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 3. Hoàn lại cho bà CTTN 150.000 đồng.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chết hi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP. HCM;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THADS Q.3;
- UBND P.14-Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu: Vp, hồ sơ.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Thành
Tranh chấp ly hôn
Số: 462/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/07/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 3, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số:462/2020/QĐST-HNGĐ Quận 3, ngày 03 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Tại đơn đề ngày 03/7/2020, nguyên đơn là bà Nguyễn Thị Lạc có yêu cầu rút đơn khởi kiện là thuộc trường hợp đình chỉ vụ án quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 191/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2020 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà N.T.L, sinh năm 1991 Địa chỉ: 35B Đường số 24A Khu phố 11, phường Bình Hưng Hòa A, quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông N.T.H, sinh năm 1991 Địa chỉ: 137A/3 Khu vực 3, phường An Bình, thành phố Cần Thơ.
Nơi làm việc: Chi nhánh Ngân hang Thương mại Cổ phần Sài Gòn Thương Tín, số 549 Điện Biên Phủ, Phường 3, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Hoàn trả lại cho bà N.T.L số tiền tạm ứng án phí đã tạm nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số AA/2019/0007237 ngày 26/02/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận 3.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định, hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND TP. HCM;
- VKSND Q.3;
- Chi cục THADS Q.3;
- Các đương sự;
- Lưu VP, HS.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thành
Số: 82/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 82
Ngày: 22/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phú Đông, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Mỹ D yêu cầu ly hôn với anh Trần Thanh P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂN PHÚ ĐÔNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG

Số: 82/2020/QĐST-HNGĐ Tân Phú Đông, ngày 22 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 77/2020/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Mỹ D, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Khu phố T, phường A, thành phố T, tỉnh Bình Dương.
- Bị đơn: Anh Trần Thanh P, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện T, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 và Điều 57 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn v à hòa giải thành ngày 14 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Mỹ D và anh Trần Thanh P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Mỹ D và anh Trần Thanh P.
- Về con chung: Chị D và anh P không có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không yêu cầu giải quyết.
 - Về án phí:

## Page 2

2 + Chị D tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, được trừ vào tiền tạm ứng án phí chị D đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 49443 ngày 12/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Phú Đông, nên hoàn lại cho chị D 150.000 đồng.
 + Anh P không phải nộp án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành án theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án , tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Tân Phú Đông;
- Chi cục THADS huyện Tân Phú Đông;
- UBND phường A;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Thị Thơm