Quyết định mở phiên họp số 86/2020/QĐST-HNGĐ
yêu cầu Xác định cha cho con
Số: 517/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 12/06/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình
Thông tin vụ việc: Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H và bà Nguyễn Thị T: Tuyên bố: Ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H, sinh năm: 1976, thường trú: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010, thường trú: xã M, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh; Chỗ ở: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 9 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 517/2020/QĐST-HNGĐ Quận 9, ngày 12 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc yêu cầu xác định cha cho con Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Xuân Tùng Thư ký phiên họp: Bà Đoàn Thị Xuân – Thư ký Tòa án nhân dân Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận 9, Thành phố H ồ Chí Minh tham gia phiên họp: Bà Trần Võ Hồng Duyên - Kiểm sát viên.
 Ngày 12 tháng 6 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh mở phiên họp sơ thẩm công khai để giải quyết việc dân sự thụ lý số 60/2020/TLST-VHNGĐ ngày 02 tháng 01 năm 2020 về việc “Xác định cha cho con ”
theo Quyết định mở phiên họp số 86/2020/QĐST-HNGĐ ngày 29 tháng 5 năm 2020 theo yêu cầu của:
- Người yêu cầu:
+ Ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H, sinh năm: 1976.
Thường trú: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
+ Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1976.
Thường trú: xã M, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Nơi cư trú: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
* Theo Đơn yêu cầu đề ngày 18/12/2019, bản tự khai ngày 10/3/2020 của ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H, bà Nguyễn ThịT và trình bày:
Bà Nguyễn ThịT và ông HWANG HA G (Quốc tịch Hàn Quốc) có đăng ký kết hôn năm 2002, trong thời gian chung sống ông bà không thể có con nên quyết định thụ tinh nhân tạo và sinh ra trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010.
Tháng 3/2013, bà Nguyễn ThịT và ông HWANG HA G yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh xác định cha cho con. Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định giải quyết việc dân sự số: 856/2013/QĐDS-ST ngày 24/9/2013 tuyên bố ông HWANG HA G không phải là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010. Bà Nguyễn ThịT đã làm lại giấy

## Page 2

2 khai sinh cho trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010 không có tên cha là ông HWANG HA G.
Ngày 12/3/2016, ông HWANG HA G chết. Sau đó, bà Nguyễn ThịT và ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 8 7/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Bình Mỹ, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 17/7/2017. Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và b à Nguyễn ThịT đều thừa nhận trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010 là con chung của bà Nguyễn ThịT và ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H.
Do đó, ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT có Đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH , sinh năm: 1976, thường trú : Số 14/20, Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010; thường trú: xã M, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ;
Chỗ ở: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ngày 10 tháng 3 năm 2020, ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT có Đơn đề nghị xét nghiệm AND xác định cha sinh học đối với Lê Nguyễn Thanh QuốcH và trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010.
Ngày 27 tháng 4 năm 2020 , Tòa án nhân dân Quận 9 ban hành Quyết định trưng cầu giám định số 227/2020/QĐ-TCGĐ.
Ngày 07 tháng 5 năm 2020 , Trung tâm Pháp y – Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Bản kết luận giám định pháp y về ADN số 1.107-2020/ADN đối với ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân Quận 9 nhận định:
[1] Về quan hệ pháp luật và thẩm quyền giải quyết của Tòa án:
Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H, sinh năm: 1976, địa chỉ: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010, địa chỉ: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh nên thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh theo quy định tại Khoản 10 Điều 29; điểm b Khoản 2 Điều 35; điểm t Khoản 2 Điều 39 ; Điều 361 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
[2] Về yêu cầu của đương sự:
Bà Nguyễn ThịT và ông HWANG HA G (Quốc tịch Hàn Quốc) có đăng ký kết hôn năm 2002, trong thời gian chung sống ông bà không thể có con nên quyết định thụ tinh nhân tạo và sinh ra trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010.

## Page 3

3 Tháng 3/2013, bà Nguyễn ThịT và ông HWANG HA G yêu cầu Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh xác định cha cho con. Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định giải quyết việc dân sự số: 856/2013/QĐDS-ST ngày 24/9/2013 tuyên bố ông HWANG HA G không phải là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010. Bà Nguyễn ThịT đã làm lại giấy khai sinh cho trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010 không có tên cha là ông HWANG HA G.
Ngày 12/3/2016, ông HWANG HA G chết. Sau đó, bà Nguyễn ThịT và ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH đăng ký kết hôn theo Giấy chứng nhận kết hôn số 87/2017 tại Ủy ban nhân dân xã Bình Mỹ, huyện huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ngày 17/7/2017. Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và b à Nguyễn ThịT đều thừa nhận trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010 là con chung của bà Nguyễn ThịT và ông Lê Nguyễn Thanh Quốc H.
Do đó, ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH , sinh năm: 1976, thường trú : Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010, thường trú: xã M, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ; Chỗ ở :
Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào Bản kết luận giám định pháp y về ADN số 1.107 -2020/ADN ngày 07 tháng 5 năm 2020 của Trung tâm Pháp y – Sở Y tế Thành phố Hồ Chí Minh đối với ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010 thể hiện:
“Lê Nguyễn Thanh QuốcH là người cha sinh học của Nguyễn Duy P”.
Do đó, việc ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH , sinh năm: 1976 là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010 là có cơ sở chấp nhận.
[3] Ý kiến của Viện kiểm sát nhân dân Quận 9 về việc giải quyết yêu cầu của đương sự: Trong quá trình giải quyết việc dân sự, Tòa án đã thực hiện đúng các quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Đề nghị Tòa án nhân dân Quận 9 áp dụng Khoản 10 Điều 29; điểm b Khoản 2 Điều 35; điểm t Khoản 2 Điều 39; Điều 361; Điều 366; Điều 369, Điều 370 Bộ luật Tố tụng dân sự chấp nhận yêu cầu của ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn Thị T tuyên bố ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH , sinh năm: 1976 là cha ruột của trẻ Nguyễn Duy P, sinh ngày 26/7/2010.
[4] Lệ phí giải quyết việc dân sự: Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT chịu lệ phí giải quyết việc dân sự theo quy định.

## Page 4

4 QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ vào Khoản 10 Điều 29; điểm b Khoản 2 Điều 35; điểm t Khoản 2 Điều 39; Điều 361; Điều 366; Điều 369, Điều 370 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
- Căn cứ Điều 39 Bộ luật Dân sự năm 2015;
- Căn cứ Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016;
1. Chấp nhận yêu cầu giải quyết việc dân sự của ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn Thị T:
Tuyên bố: Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH , sinh năm: 1976, thường trú: Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh là cha ruột của trẻ Nguyễn DuyP , sinh ngày 26/7/2010, thường trú: xã M, huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh ; Chỗ ở :
Đường A, phường B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Lệ phí giải quyết việc dân sự : 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT phải nộp nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2019/0013076 ngày 31/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Lê Nguyễn Thanh QuốcH và bà Nguyễn ThịT đã nộp đủ lệ phí.
 3. Các đương sự được quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định . Trường hợp đương sự vắng mặt tại phiên họp thì được quyền kháng cáo trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngày nhận đư ợc quyết định hoặc được niêm yết theo quy định. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 (mười) ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định.

Nơi nhận:
- TAND TPHCM
- Chi cục THADS Q.9
- VKSND Q.9;
- Đương söï;
- Lưu: VT, hồ sơ.
THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



Nguyễn Xuân Tùng