tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số 397/2020/QĐST-HNGĐ
GIÀU DUY
Số: 397
Ngày: 12/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI

Số 397/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Biên Hòa, ngày 12 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Ngô Thị G tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 1415/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 6 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị G, sinh năm 1991.
Địa chỉ: xã, huyện K, Tỉnh G.
- Bị đơn: Bà Trần Quốc D, sinh năm 1981.
Địa chỉ:, khu phố 6, phường T, thành phố, tỉnh Đ
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Án phí HNGĐ: Bà Ngô Thị G được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai số 0009439 ngày 15/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Biên Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Số: 86/2020/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Thúy Diễm -Phan Minh Triết
Số: 86
Ngày: 13/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Thúy Diễm xin rút đơn khởi kiện để hàn gắn tình cảm cùng anh Phan Minh Triết

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI-TỈNH BẾN TRE

Số: 86/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Ba Tri, ngày 13 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số 238/2020/TLST - HNGĐ ngày 03 tháng 6 năm 2020 về việc “Xin ly hôn”;
Xét thấy: Ngày 13/7/2020, nguyên đơn chị Trần Thị Thúy D có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn anh Phan Minh T. Việc rút đơn khởi kiện của chị Trần Thị Thúy D là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 238/2020/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 6 năm 2020 về việc “Xin ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thúy D, sinh năm 1998 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Anh Phan Minh T, sinh năm 1997 Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho chị Trần Thị Thúy D số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đồng theo biên lai thu tiền số 0000066 ngày 20/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.


* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Rẻn
Nguyễn Kim T - Đào Minh H
Số: 105/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận việc thuận tình ly hôn

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Hµ Néi

 Sè: 105 /2019/Q§ST- HNGD Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Hµ Néi, ngµy 25 th¸ng 07 n¨m 2019

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

C¨n cø vµo kho¶n 2 ®iÒu 212, §iÒu 213 vµ §iÒu 246 cña Bé luËt tè tông d©n sù.
C¨n cø ®iÒu 55 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh .
 Căn cứ khoản 1 điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu nộp và sử dụng án phí lệ phí Tòa án.
Sau khi nghiên cứu việc dân sự thụ lý số 113/LHST ngày 16/7/2019 về Việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn giữa người yêu cầu:
 Anh Nguyễn Kim T, sinh năm 1982 Trú tại: 534 Đường L, phường L Hạ, quận ĐĐ, Hà Nội Chị Đào Minh H, sinh năm 1981:
HKTT: 153 L Hạ, phường L Hạ, quận ĐĐ, Hà Nội Hiện trú tại: Cộng Hòa Liên Bang Đức.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Tại biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 07 năm 2019 giữa anh NguyÔn Kim T vµ chÞ §µo Minh HuyÒn , các bên đương sự đã thỏa thuận về việc giải quyết toàn bộ vụ án. Cụ thể như sau:
 [1]Về quan hệ hôn nhân : Anh NguyÔn Kim T vµ chÞ §µo Minh Hthống nhất tự nguyện xin được thuận tình ly hôn.
 [2]VÒ con chung : Kh«ng cã.
 [3]VÒ tµi s¶n chung: Kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu tßa ¸n gi¶i quyÕt nên Tòa không xét [4]VÒ nî chung : Kh«ng cã nî chung.
 [5] VÒ lệ phÝ : Anh NguyÔn Kim T tù nguyÖn chÞu cả 300.000 đồng lệ phí ly hôn sơ thẩm

## Page 2

Việc thỏa thuận của các đương sự là hoàn toàn tự nguyện ; nội dung thỏa thuận giữ a các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội. Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QuyÕt ®Þnh:

 C«ng nhËn thuận tình ly hôn và sù tho¶ thuËn cña c¸c ®­¬ng sù cô thÓ nh­ sau:
Về quan hệ hôn nhân : Anh NguyÔn Kim T vµ chÞ §µo Minh H được thuận tình ly hôn.
 VÒ con chung : Kh«ng cã.
 VÒ tµi s¶n chung : Kh«ng cã, kh«ng yªu cÇu tßa ¸n gi¶i quyÕt nên Tòa không xét VÒ nî chung : Kh«ng cã nî chung , kh«ng yªu cÇu Toµ ¸n gi¶i quyÕt, nên Tòa không xét.
 VÒ lệ phÝ : Ghi nhËn sù tù nguyÖn cña anh NguyÔn Kim T chÞu cả 300.000® lệ phÝ ly h«n s¬ thÈm, ®· nép t¹i biªn lai sè 0013416 ngµy 12.07.2019 t¹i Côc thi hµnh ¸n d©n sù Thµnh phè Hµ Néi.
 QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ®­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm./.


N¬i nhËn:
- VKSD thµnh phè HN
- Đại sứ quán Việt Nam tại CHLB Đức
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u HS;
 Toµ ¸n nh©n d©n thµnh phè hµ néi THẨM PHÁN





 Bïi ThÞ Thu Hång
Số 280/2020/QĐST-HNGĐ
HỒNG UY
Số: 280
Ngày: 19/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI

Số 280/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Biên Hòa, ngày 19 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Trịnh Thị H tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điề u 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 841/2020/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 03 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trịnh Thị H, sinh năm 1981.
Địa chỉ: phường TP, thành phố B, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Ông Bùi Văn U, sinh năm 1976.
Địa chỉ: phường TP, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Án phí HNGĐ: Bà Trịnh Thị H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai số 0008607 ngày 02/3/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Biên Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Ly hôn giữa chị L và anh Q
Số: 16/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Văn, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH HÀ GIANG –––––––––– Số: 16/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––

Đ, ngày 22 tháng 9 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 13/2020/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 6 năm 2020 giữa nguyên đơn: Chị Hoàng Mỹ L - Sinh năm 1984 và bị đơn: Anh Lê Trung Q - Sinh năm 1982; Cùng địa chỉ: Tổ 7, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Hà Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 6;
điểm a khoản 1 Điều 24; điểm a khoản 5 Điều 2 7 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Mỹ L và anh Lê Trung Q.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Chị Hoàng Mỹ L và anh Lê Trung Q nhất trí thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chưa có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản, công nợ chung: Các đương sự thỏa thuận khi ly hôn s ẽ tự phân chia, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Các đương sự thỏa thuận chị Hoàng Mỹ L chịu 150.000đ án phí sơ thẩm ly hôn nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ, chị Hoàng Mỹ L được trả lại 150.000đ (một trăm năm mươin ghìn đồng chẵn), theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 02908, ngày 17 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Hà Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án theo quy định tại Điều 7 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành á n được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Hà Giang;
- VKSND huyện Đ;
- Các đương sự;
- UBND xã H, thị xã P, tỉnh Phú Thọ;
- Chi cục THADS huyện Đ;
- Hồ sơ vụ án, vp.
THẨM PHÁN







Bùi Văn Đàm
Bản án số 253/2020/HS-ST
Nguyễn Hoài N phạm tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 121
Ngày: 14/09/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 121/2020/HSPT-QĐ Thái Nguyên, ngày 14 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Nhài Các Thẩm phán: Ông Đặng Minh Tuân Ông Nguyễn Văn Quế NHẬN THẤY:
Ngày 22 tháng 6 năm 2020 bị cáo Nguyễn HoàiN có đơn kháng cáo đối với Bản án số 253/2020/HS-ST ngày 17/6/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên , tỉnh Thái Nguyên với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn HoàiN đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 82/2020/TLPT-HS ngày 27/7/2020 đối với bị cáo Nguyễn HoàiN phạm tội “Đánh bạc”.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 253/2020/HS-ST ngày 17/6/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên , tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Sở tư pháp tỉnh Thái Nguyên;
- TAND TPTN;
- VKSND TPTN;
- Chi cục THADS TPTN;
- Công an TPTN;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Trần Thị Nhài
Số: 121/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị Út Chị -Phan Văn Chiệu
Số: 121
Ngày: 10/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do mâu thuẫn về kinh tế
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Út Chị xin rút đơn khởi kiện anh Phan Văn Chiệu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI-TỈNH BẾN TRE

Số: 121/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Ba Tri, ngày 10 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số 367/2020/TLST - HNGĐ ngày 03 tháng 8 năm 2020 về việc “ Yêu cầu không công nhận quan hệ vợ chồng”;
Xét thấy: Ngày 10/9/2020, nguyên đơn C Nguyễn Thị Út C có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn anh Phan Văn C1. Việc rút đơn khởi kiện của chị Nguyễn Thị Út C là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 367/2020/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 8 năm 2020 về việc “Yêu cầu không công nhận quan hệ vợ chồng” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Út C, sinh năm 1981 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Anh Phan Văn C1, sinh năm 1971 Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Út C số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đồng theo biên lai thu tiền số 0000291 ngày 23/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.


* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Rẻn
Số: 124/2020/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Trúc -Nguyễn Hữu Trí
Số: 124
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do mâu thuẫn về kinh tế
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Trúc xin rút đơn khởi kiện anh Nguyễn Hữu Trí

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI-TỈNH BẾN TRE

Số: 124/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Ba Tri, ngày 11 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã thụ lý số 341/2020/TLST - HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2020 về việc “Ly hôn”;
Xét thấy: Ngày 11/9/2020, nguyên đơn chị Trần ThịT có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn anh Nguyễn Hữu T1. Việc rút đơn khởi kiện của chị Trần ThịT là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 341/2020/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2020 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Trần Thị T, sinh năm 1996 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu T1, sinh năm 1993 Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền nộp đơn khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Hoàn trả cho chị Trần ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đồng theo biên lai thu tiền số 0000222 ngày 07/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận quyết định các đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.


* Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Rẻn
Số 232/2020/QĐST-HNGĐ
HUỆ TÂN
Số: 232
Ngày: 27/05/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI

Số 232/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Biên Hòa, ngày 27 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị H tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điề u 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 449/2020/TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Nhà không số, khu phố H, phường P, thành phố B, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Nhà không số, khu phố H, phường P, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Án phí HNGĐ: Bà Nguyễn Thị H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng ) tại biên lai số 0008137 ngày 20/01/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Biên Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Nguyễn Thanh N - Phạm Thị Yến Nh
Số: 131
Ngày: 06/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: - Về hôn nhân: Anh Nguyễn Thanh N, chị Phạm Thị Yến Nh thuận tình ly hôn. - Về con chung: Anh Nguyễn Thanh N, chị Phạm Thị Yến Nh trình bày là không có nên không xem xét. - Về tài sản chung: Anh Nguyễn Thanh N, chị Phạm Thị Yến Nh không yêu cầu giải quyết nên không xem xét. - Về nợ chung: Anh Nguyễn Thanh N, chị Phạm Thị Yến Nh trình bày là không có nên không xem xét.

## Page 1

 Ủ N Ỏ N - - ạ


 ố /2020/QĐST- GĐ . N 09 6 ăm 2020.


 Ỏ Ủ Ỏ N Ỉ ứ ề ộ ậ ố ự ứ ề ậ G ứ ậ ứ ị ố / / Q ờ Qố ộ ị ề ứ ễ ộ ử ứ ồ ự ố 161/2020/ - GĐ 13 5 20 ề “Y ” ồ ữ ờ ố

1/ Anh N - 91 ị T G.
2/ ị ạ Nh - 96 ị Đ, nM .
 Ủ ề ễ N ị ạ ị Nh ố ậ ự ỏ ậ N ịNh ự ợ ớ ị ạ Đề ậ G ề Anh ễ N ị ạ ị Nh

 ề Anh ễ N ị ạ ị Nh ầ ề ợ Anh ễ N ị ạ ị Nh

 ề Anh ễ N ị ạ ị Nh ự ậ ị ồ ồ ề ự ẩ ợ ớ ị ạ Đề ộ ậ ố ự ị ố / / Q ờ Qố

## Page 2

 ộ ị ề ứ ễ ộ ử

 [6] Đ ờ ạ ể ừ ậ ậ ự ự ự ổ ề ự ỏ ậ

 / ậ ậ ự ỏ ậ ự ể sau:
- ề Anh ễ N ị ạ ị Nh ậ

- ề Anh ễ N ị ạ ị Nh

- ề Anh ễ N ị ạ ị Nh ầ
- ề ợ Anh ễ N, ị ạ ị Nh

 / ề Anh ễ N ị ạ ị Nh ự ậ ị ồ ồ ề ẩ ợ ừ ố ề ạ ứ ẩ N ịNh ộ Đ ồ ạ ứ ố 10456 13 5 20 ự ỏ N Tre; anh N ịNh ộ ẩ / Q ị ự ậ ợ ị ị ẩ / Q ị ợ ị ạ Đề ậ ự ờ ợ ự ờ ự ề ỏ ậ ề ầ ự ặ ị ỡ ị ạ ề ậ ự ờ ợ ự ị ạ Đề ậ ự /




- Anh ễ N ;
- ị ạ ị Nh ;
- H ;
- ỏ N (01 ;
- ỏ N ;
- - ;
- ồ .
Số 161/2020/QĐST-HNGĐ
HUỆ TUẤN
Số: 161
Ngày: 16/04/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI

Số 161/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Biên Hòa, ngày 16 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn bà Vũ Thị H tự nguyện làm đơn xin rút toàn bộ đơn yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 21 7 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 787/2020/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 03 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Vũ Thị H, sinh năm 1989.
Địa chỉ: khu phố 2A, phường L, thành phố B, tỉnh Đ.
- Bị đơn: Ông Hồ Văn T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: khu phố 2A, phường L, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Án phí HNGĐ: Bà Vũ Thị H được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai số 0008564 ngày 27/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Biên Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2
Số: 118/2019/QĐST-HNGĐ
HƯƠNG THẢO
Số: 118
Ngày: 17/04/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BIÊN HÒA TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 118/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Biên Hòa, ngày 17 tháng 4 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Đặng VănH đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt thuộc trường hợp quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 2589/2018/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 201 8 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đặng Văn H, sinh năm 1994;
Địa chỉ: khu phố 4, phường T, thành phố B, tỉnh Đ.
 - Bị đơn: Bà Huỳnh Thị Thu T, sinh năm 1994.
Địa chỉ: khu phố 4, phường T, thành phố B, tỉnh Đ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Án phí HNGĐ: Sung vào công quỹ nhà nước số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí ông Đặng VănH đã nộp tại biên lai số 009740 ngày 27/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Biên Hòa.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Biên Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.






THẨM PHÁN





Phạm Thị Thanh Xuân

## Page 2

2