Bản án số: 213/2020/HSPT
LÊ THỊ KIM A - phạm tội đánh bạc
Số: 213/2020/HSPT
Ngày: 26/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 213/2020/HSPT Ngày 26-8-2020.

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA N NH N N TỈNH ĐẮK LẮK
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hằng Các thẩm phán: 1. Ông Văn Công Dần
 2. Ông Nguyễn Tấn Đức.
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Hồng Yến - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk tham gia phiên tòa: Ông Trần Văn Huy - Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 8 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đ ắk Lắk xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số : 200/2020/TLPT-HS ngày 13 tháng 7 năm 2020 đối với bị cáo Lê Thị Kim A về tội “Đánh bạc”, do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2020/HS-ST ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk.
Bị cáo có kháng cáo:
Họ và tên: Lê Thị Kim A; sinh năm: 1964, tại Đắk Lắk; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và nơi cư trú: Thôn S, xã D , huyện Krông A , tỉnh Đắk Lắk;
nghề nghiệp: Làm nông; trình độ văn hóa: 04/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo:
Không; quốc tịch: Việt Nam ; con ông Lê Văn C và con bà Nguyễn Thị L (đã chết); bị cáo có chồng là Nguyễn Phi H (đã chết); bị cáo có 03 con, con lớn sinh năm 1984 và con nhỏ sinh năm: 1991; tiền sự: Không.
Tiền án: 02 tiền án về tội “Đánh bạc”.
Tại Bản án số: 316/2014/HSPT ngày 20/8/2014, Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk, xử phạt 06 tháng tù về tội “Đánh bạc”.
Tại Bản án số: 101/HSST ngày 02/6/2017 Tòa án nhân thành phố Buôn Ma Thuột xử phạt 06 tháng tù về tội “Đánh bạc”. Tổng hợp hình phạt 06 tháng tù tại Bản án số 316/2014/HSPT của Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk , hình phạt chung của hai bản án buộc bị cáo chấp hành là 01 năm tù. Ngày 05/02/2018 chấp hành xong hình phạt.
Nhân thân:

## Page 2

Ngày 21/4/2004, bị Công an huyện Krông A xử phạt vi phạm hành chính, về hành vi “Đánh bạc”.
Ngày 12/4/2019 phạm tội “Đánh bạc”, bị Công an huyện Krông Nô khởi tố vụ án, khởi tố bị can, áp dụng biện pháp ngăn chặn cho gia đình bảo lĩnh, vụ án chưa được xét xử.
Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/01/2020 đến ngày 09/4/2020 thì được thay thế biện pháp ngăn chặn cho gia đình bảo lĩnh đến nay. Hiện tại ngoại có mặt tại phiên tòa.
Ngoài ra trong vụ án còn có 03 bị cáo khác không có kháng cáo , không bị kháng cáo, kháng nghị.
NỘI UNG VỤ N:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 21 giờ ngày 11/01/2020 Lê Thị Kim A điều khiển xe biển kiểm soát 48E1-089.33 đi cùng với Trần Thị L đến nhà của Nguyễn Thanh T, ở thôn K, xã S , huyện Krông A để đòi nợ, thì gặp T và Phạm Ngọc N đi qua nhà của Nguyễn Văn P ở thôn K, xã S (gần nhà T) để đánh bạc thì Kim A và L đi theo.
Khi đến nhàP thìT kêu cửa, xin P vào nhàP đánh bạc thắng thua bằng tiền thìP đồng ý. Khi tham gia đánh bạc thì Kim A lấy chiếc chiếu ở nhàP trải ra nền nhà, P1 lấy 01 cái chén, 01 cái dĩa của nhà P, N lấy bài cắt ra làm con vị để đánh bạc, đến khoảng 21 giờ 30 phút thì Lê Thị Kim A, Phạm Ngọc N, Nguyễn Ngọc P1, Nguyễn Thanh T cùng tham gia đánh bạc thắng thua bằng tiền, dưới hình thức xóc đĩa, còn Trần Thị L ngồi xem. Trong lúc đánh bạc thìN đưa choP 100.000 đồng, nhờP đi mua cà phê nên P đã đim ua cà phê và thuốc lá về phục vụ cho việc đánh bạc. Khi bắt đầu đánh bạc Nguyễn Văn P dùng số tiền 1.900.000 đồng, Nguyễn Thanh T dùng số tiền 4.300.000 đồng, Lê Thị Kim A dùng số tiền 1.500.000 đồng, Phạm Ngọc N dùng số tiền 500.000 đồng để tham gia đánh bạc.
Đánh đến khoảng 22 giờ 50 phút thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Ana, bắt quả tang. Thu giữ trên chiếu bạc, số tiền 6.800.000 đồng và tang vật của vụ án gồm: 01 chiếc chiếu cói, 01 chén sứ, 01 đĩa sứ và 04 con vị, sử dụng vào việc đánh bạc.
Hình thức đánh xóc đĩa và cách thắng, thua được quy định như sau: Những người tham giach ơi sẽ có một người đứng ra làm cái, những người còn lại là người đặt cược, đầu tiên người xóc cái sẽ bỏ 4 con xúc xắc vào cái đĩa sành và lấy cái chén sành ú p lại, sau đó lắc đều mấy cái và đặt xuống tấm nệm lót ghế, người chơi bắt đầu đặt vào cửa chẵn hoặc cửa lẽ. Sau đó, người xóc cái sẽ mở chén để tính thắng, thua và chung tiền theo tỉ lệ 1 -1. Nếu người chơi đặt tiền ở cửa chẵn và kết quả ra là chẵn thìng ười chơi thắng, nếung ười chơi đặt tiền ở cửa chẵn nhưng kết quả ra là lẽ thì người chơi thua và ngược lại. Kết quả là chẵn

## Page 3

khi 04 con vị xuất hiện các trường hợp sau: 04 mặt trắng; 04 mặt đen hoặc 02 mặt trắng; 02 mặt đen. Kết quả lẻ khi 04 con vị xuất hiện trong các trường hợp sau: 01 mặt trắng và 03 mặt đen hoặc 03 mặt trắng và 01 mặt đen.
Bị cáo Lê Thị Kim A khai nhận như sau: Khoảng 21h30’ ngày 11/02/2020, bị cáo đi cùng Trần Thị L đến nhà Nguyễn Thanh T ở thôn K, xã S, huyện Krông A để đòi nợ thì thấy T vàP hạm Ngọc N đi qua nhà Nguyễn Văn P để đánh bạc thắng thua bằng tiền, nên đi theoT và tham gia đánh bạc. Khi đánh bạc, bị cáo là người trả i chiếu, bị cáo mang theo 8.000.000 đồng, bị cáo choT mượn 3 lần với tổng số tiền 5.700.000 đồng đểT và P1 đánh bạc, bị cáo sử dụng 1.500.000 đồng để đánh bạc, còn lại 800.000 đồng để trong người không sử dụng vào mục đích đánh bạc . Mỗi ván bạc, bị cáo tham gia đặt cược từ 50.000 đồng đến 200.000 đồng, mỗi ván số tiền trên chiếu bạc dao động từ 150.000 đồng đến 600.000 đồng. Trong lúc đánh bạc thì cóP là người mua nước, cà phê, thuốc lá phục vụ cho việc đánh bạc . Khi bị cáo cùng N, T, P 1 đang đánh bạc thắng thua bằng tiền và L đang ngồi xem đến khoảng 22h50’ cùng ngày thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Krông Ana phát hiện bắt quả tang.
Thu giữ trên chiếu bạc số tiền 6.800.000 đồng và tang vật của vụ án gồm: 01 chiếc chiếu cói, 01 chén sứ, 01 đĩa sứ và 04 con vị, sử dụng vào việc đánh bạc.
Ngoài ra Cơ quan điều tra còn tạm thu giữ của Lê Thị Kim A 01 điện thoại di động màu đen hiệu Nokia và số tiền 800.000 đồng không dùng vào việc đánh bạc và 01 bộ bài 52 lá trong đó có 04 lá đã bị đục nhiều lỗ tròn . Tạm giữ của Nguyễn Thanh T, số tiền 1.400.000 đồng là tiền T dùng đánh bạc và 01 điện thoại di động Iphone 6 màu bạc. Tạm giữ của Nguyễn Ngọc P1, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen. Tạm giữ của Phạm Ngọc N, số tiền 315.000 đồng và 01 điện thoại di động hiệu Huawei màu đen. Thu giữ của Nguyễn Văn P 01 ống kim loại hình trụ có 02 đầu và 01 thanh kim loại hình chữ L.
Tại Bản kết luận định giá tài sản số 03/KLĐG ngày 20/2/2020 của Hội đồng định giá huyện Krông Ana, kết luận: 01 phòng có diện tích (2,7x5,65)m, tường xây bằng gạch, tô bằng xi măng, được xây dựng khoảng năm 2008, là căn phòng nơi các bị cáo sử dụng đánh bạc thắng thua bằng tiền. Tổng giá trị tài sản là 2.663.000 đồng.
Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2020/HS-ST ngày 05/6/2020 của Tòa án nhân huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk đã quyết định:
Tuyên bố các bị cáo Lê Thị Kim A, Nguyễn Thanh T, Nguyễn Ngọc P 1 và Nguyễn Văn P phạm tội “Đánh bạc”.
Áp dụng: Điểm d khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Thị Kim A 03 (ba) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày chấp hành án. Được khấ u trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/01/2020 đến ngày 09/4/2020.

## Page 4

Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn tuyên về hình phạt đối với các bị cáo Nguyễn Thanh T, Nguyễn Ngọc P1 và Nguyễn Văn P, tuyên về xử lý vật chứng, về án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Ngày 17/6/2020, bị cáo Lê Thị Kim A có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình đúng như nội dung bản án sơ thẩm đã nêu.
Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã phân tích, đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và cho rằng Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo Lê Thị Kim A về tội: “Đánh bạc” theo điểm d khoản 2 Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ pháp lý, đảm bảo đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
Xét kháng cáo của bị cáo Lê Thị Kim A đại diện Viện kiểm sát cho rằng:
Mức hình phạt 03 năm tù mà Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt bị cáo là thỏa đáng, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo, cấp sơ thẩm đã áp dụng đầy đủ, đúng các tình tiết giảm nhẹ mà bị cáo được hưởng, sau khi xét xử sơ thẩm bị cáo không cung cấp thêm tình tiết giảm nhẹ nào mới.
Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật tố tụng hình s ự, không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lê Thị Kim A , giữ nguyên bản án sơ thẩm về hình phạt.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Tại phiên tòa bị cáo không tranh luận bào chữa gì thêm chỉ đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo vì hoàn cảnh gia đình khó khăn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA N:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Lời khai của bị cáo Lê Thị Kim A tại phiên tòa phúc thẩm là phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác đã được thu thập có trong hồ sơ vụ án. Như vậy, đã có đủ cơ sở để kết luận: Vào khoảng 22 giờ 50 phút ngày 11/01/2020, tại nhà của Nguyễn Văn P , ở thôn K, xã S, huyện Krông A, tỉnh Đắk Lắk, bị cáo Nguyễn Văn P đã đồng ý để cho các bị cáo Lê Thị Kim A , Nguyễn Thanh T, Nguyễn Ngọc P 1 và Phạm Ngọc N tham gia đánh bạc thắng thua bằng tiền , dưới hình thức đánh bài xóc đĩa , còn Nguyễn Văn P chuẩn bị cà phê, thuốc lá phục vụ cho việc đánh bạc , đến khoảng 22h50’ cùng ngày thì bị bắt quả tang . Thu giữ tổng số tiền các bị cáo dùng đánh bạc là 8.200.000 đồng (Trong đó thu giữ tại chiếu bạc số tiền 6.800.000 đồng, thu giữ trên người của bị cáo Nguyễn Thanh T số tiền 1.400.000 đồng là tiền sử dụng

## Page 5

vào việc đánh bạc) . Vì vậy, Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử các bị cáo về tội:
“Đánh bạc” theo Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ pháp lý, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
[2] Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Lê Thị Kim A , Hội đồng xét xử xét thấy : Mức hình phạt 03 năm tù mà cấp sơ thẩm đã xét xử đối với bị cáo là thỏa đáng, tư ơng xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo. Bởi lẽ, bị cáo đã có hai tiền án về tội “ Đánh bạc” chưa được xóa án tích nay còn tiếp tục phạm tội , bị cáo phạm tội trong trường hợp tái phạm nguy hiểm. Mặc khác, về nhân thân của bị cáo: Ngày 21/4/2004 bị Công an huyện Krông Ana xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Đánh bạc . Ngày 12/4/2019, thực hiện hành vi Đánh bạc, bị Công an huyện Krông Nô khởi tố vụ án, khởi tố bị can, áp dụng biện pháp ngăn chặn cho gia đình bảo lĩnh, trong thời gian tại ngoại thì bị cáo tiếp tục thực hiện hành vi đánh bạc. Điều đó chứng tỏ bị cáo là con người khó giáo dục , không chịu tu dưỡng rèn luyện bản thân. Quá trình xét xử tại cấp sơ thẩm, Tòa án cấp sơ thẩm đã áp dụng đầ y đủ tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo cũng không cung cấp thêm tình tiết giảm nhẹ nào mới . Do vậy, không có căn cứ chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của bị cáo Lê Thị Kim A , mà cần giữ nguyên bản án sơ thẩm về hình phạt.
[3] Về án phí: Do không được chấp nhận kháng cáo nên bị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm theo quy định pháp luật.
[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
[1] Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự;
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Lê Thị Kim A - Giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2020/HS-ST ngày 05/6/202 0 của Tòa án nhân huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk về hình phạt.
[2] Về điều luật áp dụng và mức hình phạt:
- Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Xử phạt bị cáo Lê Thị Kim A 03 (ba) năm tù về tội” Đánh bạc”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày chấp hành án. Được khấu trừ thời hạn tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/01/2020 đến ngày 09/4/2020.
[3] Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Lê Thị Kim A phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.
[4] Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

## Page 6

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- TAND Tối cao;
- TAND cấp cao tại Đà Nẵng;
- VKSND tỉnh Đắk Lắk;
- TAND huyện Krông Ana;
- Công an huyện Krông Ana;
- VKSND huyện Krông Ana;
- Sở Tư Pháp;
- THA hình sự công an huyện Krông A;
- THADS huyện Krông A;
- Bị cáo;
- Những người tham gia tố tụng khác
- Lưu hồ sơ.
- Cổng thông tin điện tử Tòa án.


TM/HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PH N – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(Đã ký)



Nguyễn Thị Hằng