Bản án số: 56/2020/HS-ST
Nguyễn Tấn K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 56/2020/HS-ST
Ngày: 07/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ CAO LÃNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH ĐỒNG THÁP

Bản án số: 56/2020/HS-ST.
Ngày 07/8/2020.
NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Tấn Hiếu.
Các Hội thẩm nhân dân:
1/ Ông Nguyễn Hồng Thơ;
2/ Ông Nguyễn Đình Đoan Hùng.
- Thư ký phiên tòa : Đoàn Thị Cẩm Hừng là Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Lê Thành Hiếu - Kiểm sát viên.
Ngày 07 tháng 8 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp xét xử sơ thẩm công Ki công Ki vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 63/2020/TLST-HS, ngày 26 tháng 6 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 211/2020/QĐXXST-HS, ngày 24 tháng 7 năm 2020, đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Tấn K, sinh năm 1997, tại Đồng Tháp; tên gọi khác:
Beo; nơi cư trú và chổ ở: Tổ A, khóm B, phường C, thành phố D, tỉnh Đồng Tháp; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ học vấn:
9/12; nghề nghiệp: Không; cha: Nguyễn V Tấn; mẹ: Lê Thị Nhiều; tiền sự, tiền án: Không; tạm giữ, tạm giam: Không; bị cáo áp ụng iện pháp cấm đi khỏi nơi cư trú.
Bị cáo có mặt tại phiên tòa.
- Người làm chứng: Phạm Thành V, sinh năm 1995, địa chỉ: Tổ X, khóm Y, Phường Z, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp (Có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Nguyễn Tấn K là người nghiện ma tuýt ừ năm 2016, o có nhu cầu sử dụng ma túy nên khoảng 21 giờ, ngày 11/3/2020, K điện thoại cho một người tên Thanh (không rõ nhân thân và địa chỉ cụ thể) hỏi mua 01 tép ma túy với giá 500.000 đồng thì Thanh đồng ý và hẹn giao gần quán cà phê đỏ đen thuộc phường 1, thành phố Cao Lãnh. Khoảng 10 phút sau, K điều khiển xe mô tô biển số 66P1- 739.12 đến gặp Thanh, K đưa cho Thanh 500.000 đồng, Thanh đưa lại 01 bịch

## Page 2

2 nylon được hàn kín (K biết đây là ma túy). Nhận được bịch ma túy K cất vào túi quần phía trước bên phải.
 K điều khiển xe đến trước cổng số 01 Lăng cụ Phó bảng Nguyễn Sinh Sắc đường Lê V Giáo thuộc tổ 23, khóm 3, phường 4, thành phố Cao Lãnh gặp bạn Phạm Thành V và Nguyễn Thị Tuyết Xuân (do hẹn trước). Đến nơi K chạy xe lên phía trước xe của V và dựng cặp vào dãy phân cách, K ngồi trên xe quay người lại nói chuyện với V và Xuân khoảng 10 phút thì K thấy Công an Cảnh sát 113 cùng với Công an phường 4, thành phố Cao Lãnh đang tuần tra. K sợ Công an đến kiểm tra trên người có ma túy nên K dùng tay phải lấy bịch nylon màu trắng có chứa ma túy trong túi quần phía trước bên phải ném xuống lề đường trước mặt, cách K khoảng 01 mét (K Ki nhận ném xa sợ tìm không thấy), lúc K ném bịch nylon màu trắng thì V thấy K lấy vật gì trong túi quần ném xuống đường trước khi Công an đến. Do phát hiện K có nghi vấn nên Công an tiến hành khám xét và lập biên bản phạm tội quả tang K lúc 22 giờ 50 phút cùng ngày về hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Vật chứng thu giữ gồm:
Tại vị trí mặt đường cách chỗ K đang đứng khoảng 01 mét phát hiện 01 bịch nylon màu trắng được hàn kín, bên trong bịch nylon chứa nhiều tinh thể rắn màu trắng (K Ki nhận là ma túy đá ), được niêm phong trong phong bì ký hiệu A1.
Kiểm tra trong túi quần phía trước bên trái có 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 nắp chai nhựa màu đỏ, nắp có khoét 02 lỗ tròn, 01 lỗ gắn nỏ thủy tinh, 01 lỗ gắn ống hút màu tr ắng; 01 hộp quẹt gas và 02 cây kéo bằng kim loại, màu trắng.
Kiểm tra xe mô tô biển số 66P1-739.12 không phát hiện gì thêm.
Tại kết luận giám định số 237/KL-KTHS ngày 16/3/2020 của phòng k ỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đồng Tháp kết luận: Tinh thể rắn chứa trong 01 bịch nylon màu trắng hàn kín, được niêm phong trong ì thư ghi niêm phong ký hiệu A1 nêu trêng ửi giám định làch ất ma túy, có khối lượng 0,414 gam lo ại Methamphetamine (số thứ tự 323, Danh mục II, Nghị định số 73 ngày 15/5/2018 của Chính phủ). Chất ma ma túy còn lại sau giám định có khối lượng 0,383 gam, được niêm phong trong phong bì số 243, hoàn lại cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Cao Lãnh xử lý theo qui định pháp luật.
Biên bản xét nghi ệm chất ma túy đối với Nguyễn Tấn K có ương tính Methamphetamine.
Tại cáo trạng số 54/CT-VKSTPCL, ngày 25/6 /2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo như trên. Đề nghị Hội đồng xét xử áp

## Page 3

3 dụng điểm c khoản 1 Điều 249 và điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo từ 12 đến 18 tháng tù. Về vật chứng đề nghị tuyên như cáo trạng đã nêu.
Nguyễn Tấn K mua ma túy tàng trữ nhằm mục đích sử dụng nên không phát sinh lợi nhuận. Do đó, không đề nghị áp dụng khoản 5 để phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.
Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Hành vi của bị cáo bị truy tố: Bị cáo K là người nghiện ma túy đã mua 500.000 đồng ma túy lo ại Methamphetamine để sử dụng. Lúc 22 giờ 55 phút ngày 11/3/2020 trong khi K cất gi ữ trên người 0, 414 gam ma túy lo ại Methamphetamine và đang ngồi trước Cổng số 1 Lăng cụ Phó bảng trên đoạn đường Lê V Giáo thuộc tổ 23, khóm 3, Phường 4, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp thì bị bắt quả tang.
Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, phù hợp với lời Ki người làm chứng và vật chứng thu được.
[2] Trong quá trình điều tra, truyt ố, Điều tra viên và Ki ểm sát viên ti ến hành tố tụng đã thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự; tại phiên tòa Kiểm sát viên đã thực hiện đúng với quyền hạn và nhiệm vụ theo quy định.
[3] Bị cáo là người đã thành niên, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự theo quy định, bị cáo cất giữ trên người 0,414 gam ma túy, loại Methamphetamine .
Hành vi của bị cáo xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý của nhà nước về chất ma túy, xâm phạm trật tự an toàn xã hội.
Từ những căn cứ nêu trên, Hội đồng xét xử kết luận hành vi phạm tội của bị cáo đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.
Khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo nhận thức rất rõ ma túy là nguyên nhân dẫn đến nhiều tệ nạn xã hội khác, ảnh hưởng rất lớn đến đời sống của mỗi con người, mỗi gia đình và toàn xã hội. Chỉ vì mục đích thỏa mãn nhuc ầu cá nhân mà bị cáo đã ất chấp pháp luật, bất chấp hậu quả do hành vi của mình gây ra cho xã hội. Do đó cần có mức án nghiêm khắc, tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian, nhằm cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người công dân tốt và răn đe, phòng ngừa chung cho toàn xã hội.
[4] Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có.
[5] Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Sau khi phạm tội có thái độ thành khẩn Ki áo, ăn năn hối cải, được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 ộ luật Hình sự.

## Page 4

4 Đối với người tên Thanh đã án trái phép ma túy cho K nhưng do không xác định nhân thân và địa chỉ cụ thể nên Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an thành phố Cao Lãnh đã tách ra để tiếp tục điều tra xử lý sau.
 [6] Về vật chứng: Đối với số ma túy còn lại sau giám định có khối lượng 0,383 gam Methamphetamine, được niêm phong trong phong bì số 243 và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 nắp chai nhựa màu đỏ, nắp có khoét 02 lỗ tròn, 01 lỗ gắn nỏ thủy tinh, 01 lỗ gắn ống hút màu trắng; 01 hộp quẹt gas và 02 cây kéo bằng kim loại, màu trắng, là vật cấm và dụng cụ để sử dụng ma túy, nên tịch thu tiêu hủy.
 [7] Về hình phạt tiền: Nguyễn Tấn K mua ma túy tàng trữ nhằm mục đích sử dụng nên không phát sinh lợi nhận. Do đó, không áp ụng khoản 5 để phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo.
Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm theo Nghị quyết số 326/2016/U TVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy an thường vụ Quốc hội.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249 và điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
Xử phạt bị cáo Nguyễn Tấn K 01 (một) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành hình phạt tù.
Về vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự Tịch thu tiêu hủy gồm: Số ma túy còn lại sau giám định có khối lượng 0,383 gam Methamphetamine, được niêm phong trong phong bì số 243 và 01 bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 nắp chai nhựa màu đỏ, nắp có khoét 02 lỗ tròn, 01 lỗ gắn nỏ thủy tinh, 01 lỗ gắn ống hút màu trắng; 01 hộp quẹt gas và 02 cây kéo bằng kim loại, màu trắng (Vật chứng nêu trên hiện đang được Chi cục Thi hành án ân sự thành phố Cao Lãnh tạm quản lý).
Về án phí: Bị cáo K phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- Bị cáo;
- VKSND TPCL;
- Công an TPCL;
- Đương sự;
- Lưu.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Đinh Tấn Hiếu