tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Hồ Thị Trúc Linh -Trần Hoàng Thanh
Số: 252
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn do mâu thuẫn về kinh tế
Thông tin vụ việc: Chị Linh, anh Thanh thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI TỈNH BẾN TRE

Số: 252/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ba Tri, ngày 11 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 339/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2020 giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Hồ Thị Trúc L, sinh năm 19 92; Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
 - Bị đơn: Anh Trần Hoàng T, sinh năm 1986; Địa chỉ: ấp D, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hồ Thị Trúc L và anh Trần Hoàng T. Quan hệ hôn nhân theo giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 22/2015 ngày 25/3/2015 của UBND xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre chấm dứt kể từ ngày quyết định của Tòa án có hiệu lực.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: chị Hồ Thị Trúc L và anh Trần Hoàng T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung là cháu Trần Hồ Linh C, sinh ngày 05/10/2014. Ghi nhận chị L tự nguyện không yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung , không ai được cản trở.
Khi có nhu cầu, vì lợi ích của con, một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: không có.
- Về nợ chung: không có.
- Án phí hôn nhân và gia đình do hòa giải thành được giảm 50% là:
150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) chị Hồ Thị Trúc L đồng ý nộp. Số tiền án phí chị L phải nộp được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000237 ngày 13/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre. Sau khi khấu trừ chị L được nhận lại số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- UBND xã B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Rẻn
Số: 71/2019/QĐST-DS
Bộ chỉ huy L - Nguyễn Văn B
Số: 71
Ngày: 29/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê khoán tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 71/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Di Linh, ngày 29 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh L tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 158/2019/TLST-DS, ngày 16 tháng 8 năm 201 9 của Tòa án nhân dân huyện Di L, về việc: “ Tranh chấp hợp đồng thuê khoán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh L.
Địa chỉ: Số 30, đường Thông Thiên Học, phường M, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hồng S, chức vụ: Chỉ Huy trưởng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Tạ Ngọc N.
Văn bản ủy quyền ngày 29-11-2019.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn B.
 Địa chỉ: Thôn Nông Trường, xã Liên Đ, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí: Trả lại Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh L số tiền 1.409.000 đồng (một triệu bốn trăm lẻ chín nghìn đồng) theo biên lai thu số AA/2016/0014378 ngày 16 tháng 8 năm 2019 của Chi cục Thi hành án huyện Di L.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Di L;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





 Lê Ngọc Toàn
Nguyễn Thành Luân -NGuyễn Thị Diễm
Số: 253
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về ngoại tình
Thông tin vụ việc: Anh Luân, chị Diễm thuận tinh ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI TỈNH BẾN TRE

Số: 253/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ba Tri, ngày 11 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 387/2020/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 8 năm 2020 giữa:
 - Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thành L, sinh năm 19 89; Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
 - Bị đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 19 88; Địa chỉ: ấp D, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Thành L và chị Nguyễn Thị D. Quan hệ hôn nhân theo giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 194/2010 ngày 04/12/2010 của UBND xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre chấm dứt kể từ ngày quyết định của Tòa án có hiệu lực.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: anh Nguyễn Thành L và chị Nguyễn Thị D thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung là cháu Nguyễn Thị Diễm M, sinh ngày 29/8/2012. Ghi nhận sự tự nguyện của anh L không yêu cầu chị D cấp dưỡng nuôi con chung.
Chị D có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung , không ai được cản trở.
Khi có nhu cầu, vì lợi ích của con, một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: không có.
- Về nợ chung: không có.
- Án phí hôn nhân và gia đình do hòa giải thành được giảm 50% là:
150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) anh Nguyễn Thành L đồng ý nộp.
Số tiền án phí anh L phải nộp được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền số 0002625 ngày 06/8/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre. Sau khi khấu trừ anh L được nhận lại số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- UBND xã B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Rẻn
Số: 187/2017/QĐST-HNGĐ
Công nhận thuận tình ly hôn giữa Phạm Quốc D và Nguyễn Thị Tuyết P
Số: 187
Ngày: 29/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: anh Phạm Quốc D và chị Nguyễn Thị Tuyết P thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG THÀNH TỈNH ĐỒNG NAI

 Số: 187/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Long Thành, ngày 29 tháng 11 năm 2017.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ việc hôn nhân gia đình thụ lý số : 671/2017/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 10 năm 2017, giữa:
Anh Phạm Quốc D, sinh năm 1989.
Địa chỉ cư trú: tổ 6, ấp B, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
Chị Nguyễn Thị Tuyết P, sinh năm 1989.
Địa chỉ cư trú: ấp 2, xã P, huyện N, tỉnh Đồng Nai.

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 và Điều 84 Luật Hôn nhân và Gia đình;
Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản đoàn tụ không thành và ghi nhận sự tự nguyện ly hôn của các đương sự ngày 21 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản đoàn tụ không thành và ghi nhận sự tự nguyện ly hôn ngày 21 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập bản đoàn tụ không thành và ghi nhận sự tự nguyện ly hôn, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Phạm Quốc D và chị Nguyễn Thị Tuyết P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: ChịP được quyền nuôi dưỡng cháu Phạm ThịP Q, sinh ngày 30/9/2015. Anh Anh D không phải cấp dưỡng nuôi con.
Anh D được quyền đến thăm con không ai được ngăn cản, khi cần thiết các đương sự được quyền yêu cầu thay đổi việc nuôi con và mức cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Về tài sản chung: Các đương sự khai không có nên không xem xét.
Về nợ chung: Các đương sự khai không có nên không xem xét.
Về lệ phí: Anh Phạm Quốc D và chị Nguyễn Thị Tuyết P phải chịu 300.000 đồng lệ phí hôn nhân gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí đã nộp là 300.000 đồng ( ba trăm nghìn đồng ) theo biên lai số 006868 ngày 05/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành. Anh D và chịP đã nộp đủ lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND H.Long Thành;
- Các đương sự;
- UBND xã B.
- Lưu hồ sơ vụ án.

Thẩm phán





Hùng Minh Sang
Lê Thị Ngọc -Lê Văn Tân
Số: 256
Ngày: 21/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tri, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về ngoại tình
Thông tin vụ việc: Chị Ngọc, anh Tân thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TRI TỈNH BẾN TRE

Số: 256/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Ba Tri, ngày 21 tháng 9 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 260/2020/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 6 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị N, sinh năm 1977; Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Anh Lê Văn T, sinh năm 1975; Địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê ThịN và anh Lê Văn T. Quan hệ hôn nhân theo giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 175 ngày 21/9/2005 của Ủy ban nhân dân xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre chấm dứt kể từ ngày quyết định của Tòa án có hiệu lực.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: chị Lê ThịN và anh Lê Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: ChịN và anh T có 02 con chung là Lê Văn Q, sinh ngày 11/11/2001 (đã trưởng thành ) và cháu Lê Thành N 1, sinh ngày 03/6/2009 hiện sống cùng chị N. Khi ly hôn, chịN được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung là cháu Lê Thành N 1, sinh ngày 03/6/2009 cho đến khi cháuN 1 tròn 18 tuổi.

## Page 2

2 Ghi nhận sự tự nguyện của chịN không yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh T có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.
Khi có nhu cầu, vì lợi ích của con, một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
- Về tài sản chung: không tranh chấp.
- Về nợ chung: hai bên khai không có.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) chị Lê ThịN đồng ý nộp và được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền số 0000102 ngày 01/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tri, sau khi khấu trừ, chịN được nhận lại số tiền còn dư là 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Ba Tri;
- Chi cục THADS huyện Ba Tri;
- UBND xã E;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Rẻn
Số:74/2019/QĐST-DS
Nguyễn Khánh D - Lê Thanh H
Số: 74
Ngày: 23/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINNH TỈNH LÂM ĐỒNG

Số:74/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Di L, ngày 23 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện anh Nguyễn Khánh D tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 183/2019/TLST-DS, ngày 17 tháng 9 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Di L, về việc: “ Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Khánh D, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Thôn Bồng Lai, xã Hiệp Th, huyện Đức Tr, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Vợ chồng ông Lê Thanh H, bà Lê Thị L.
Địa chỉ: Thôn 9, xã Tân Ch, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về án phí: Trả lại anh Nguyễn Khánh D số tiền 5.066.000 đồng (năm triệu không trăm sáu mươi sáu nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2016/0014436 ngày 17 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án huyện Di L.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Di L;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Lê Ngọc Toàn
Đình chỉ
Số: 01
Ngày: 14/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG TÈ TỈNH LAI CHÂU

Số: 01/QĐ-TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Mường Tè, ngày 14 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG TÈ, TỈNH LAI CHÂU Căn cứ khoản 1 Điều 96 của Luật xử lý vi phạm hành chính;
Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 12 và điểm c khoản 1 Điều 15 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân;
Sau khi kiểm tra hồ sơ đề nghị xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính thụ lý số 02/2020/TLST-BPXLHC ngày 10 tháng 9 năm 2020;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính :
Đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc Đối với: Tống Văn Tr – Sinh năm: 1989.
CMND số: Không; Ngày cấp: Không; Nơi cấp: Không.
Nghề nghiệp: Làm ruộng.
Nơi cư trú: Bản B, xã M, huyện M, tỉnh Lai Châu.
Con ông: Tống Văn L và bà: Tống Thị S
2. Lý do đình chỉ việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính: Chưa đủ điều kiện đưa vào cai nghiện tại cơ sở bắt buộc theo quy định tại khoản 1 Điều 96 của Luật xử lý vi phạm hành chính.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành k ể từ ngày hết thời hạn khi ếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Mường Tè;
- Phòng LĐTB&XH huyện;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ.
Số: 34/2020/QĐST - HNGĐ
thuận tình ly hôn
Số: 34
Ngày: 22/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuyên Hóa, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUYÊN HÓA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH

Số: 34/2020/QĐST - HNGĐ Tuyên Hóa, ngày 22 tháng 9 năm 2020





QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số lý 66/2020/TLST - HNGĐ ngày 07 tháng 8 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Anh Đinh Trung H, sinh năm 1987 Địa chỉ: Thôn 2 B, xã T, huyện T, tỉnh Quảng Bình Bị đơn: Chị Trương Thị Trà M, sinh năm 1986 Địa chỉ: Thôn 2 B, xã T, huyện T, tỉnh Quảng Bình Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Đinh Trung H và chị Trương Thị Trà M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Đinh Trung H và chị Trương Thị TràM thuận tình ly hôn vì vợ chồng không còn tình cảm, mâu thuẫn giữa hai người đã quá trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được.
 - Về con chung của vợ chồng: Anh Đinh Trung H và chị Trương Thị TràM thừa nhận có 02 người con chung là Đinh Duy K, sinh ngày 25/6/2010 và Đinh Danh N, sinh ngày 16/8/2014. Hai bên thỏa thuận sau khi ly hôn anh Đinh Trung H sẽ trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cả 02 con Đinh Duy K và Đinh Danh N. Anh H và chịM thỏa thuận, chịM không phải cấp dưỡng nuôi con hàng tháng.

## Page 2

Không ai được ngăn cản việc đi lại thăm nom, chăm sóc con chung. Vì lợi ích của con khi cần thiết một trong hai bên có quyền yêu cầu Tòa án thay đổi người trực tiếp nuôi con.
 - Về tài sản chung của vợ chồng: Anh Đinh Trung H và chị Trương Thị TràM thỏa thuận tự phân chia tài sản và nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh Đinh Trung H thuận chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Anh H đã nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm 300.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tuyên Hóa theo biên lai số 0007938 ngày 07/8/2020, nay khấu trừ và anh H được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND Tuyên Hóa;
- UBND thị trấn Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án. (đã ký)


 Phạm Hữu Tình
Số: 53/2019/QĐST-DS
vũ Văn S - Nguyễn Văn S
Số: 53
Ngày: 22/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút đơn kk

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 53/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Di L, ngày 22 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Người khởi kiện ông Vũ Văn S tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 150/2019/TLST-DS, ngày 31 tháng 7 năm 201 9 của Tòa án nhân dân huyện Di L, về việc: “ Tranh lối đi chung, yêu cầu mở lối đi quan bất động sản liền kề và yêu cầu hủy quyết định cá biệt của cơ quan, tổ chức” giữa:
Nguyên đơn: Anh Vũ Văn S, sinh năm 1993, Địa chỉ: Thôn 9, xã Tân L, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Thái B, sinh năm 1959.
Đại chỉ: Thôn 9, xã Tân L, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
(Văn bản ủy quyền ngày 27-6-2018)
Bị đơn: Vợ chồng ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1978, bà Phạm Thị K, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Thôn 9, xã Tân L, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Phạm Văn L.
Địa chỉ: Thôn 9, xã Tân L, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Ủy ban nhân dân huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
Địa chỉ: Số 43, đường T, thị trấn Di L, huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Đình S, chức vụ: Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Đức C, chức vụ: Phó chủ tịch ủy ban nhân dân huyện Di L, tỉnh Lâm Đồng.
(Văn bản ủy quyền số 80/UQ-UBND ngày 19-12-2017)
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
 Về chi phí tố tụng: Anh Vũ Văn S chịu chi phí tố tụng đã quyết toán xong.
 Về án phí: Trả lại anh Vũ Văn S số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng)
theo biên lai thu số AA/2016/0002949 ngày 24 tháng 7 năm 2017 của Chi cục Thi hành án huyện Di L.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Di L;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN Lê Ngọc Toàn