Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 66
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP. HÀ NỘI

Số: 66/20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ba Vì , ngày 03 tháng 03 năm 2020 .

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 06/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị V, sinh năm: 1991;
HKTT: Thôn Thái Bạt 1, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội.
Chỗ ở hiện nay: Xóm 6, xã Th, huyện Th, tỉnh Nghệ An.

Bị đơn: Anh Phan Quang H, sinh năm: 1982;
HKTT: Thôn Thái Bạt 1, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ngân hàng chính sách xã hội;
Địa chỉ: Số 169 phố Linh Đường, phường Hoàng L iệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phùng Đăng T, chức vụ: Phó Giám đốc phòng giao dịch ngân hàng chính sách xã hội huyện B chi nhánh ngân hàng chính sách xã hội Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 27, 37, 50, 55, 65, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào điểm đ, khoản 1, Điều 12 Nghị quyết số : 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 02 năm 2020 là hoàn

## Page 2

toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Thị V và anh Phan Quang H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Veà quan heä hoân nhaân : Công nhận thuận tình ly hôn giữa Chị Lê Thị V và anh Phan Quang H.
 - Veà quan heä con chung: Có 02 con chung, giao cho chị Lê Thị V được trực tiếp nuôi dưỡng cháu cháu Phan Thị Thu Th, sinh ngày: 02/09/2014 cho đến khi cháu Th tròn, đủ 18 tuổi hoặc cho đến khi có sự thay đổi khác. Giao cho anh Phan Quang H được trực tiếp nuôi dưỡng cháu Phan Thị T, sinh ngày: 09/03/2010 cho đến khi cháuT tròn, đủ 18 tuổi hoặc cho đến khi có sự thay đổi khác.
 Về cấp dưỡng nuôi con chung: Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con cho chị Lê Thị V và anh Phan Quang H cho đến khi chị V, anh H có yêu cầu hoặc khi có thay đổi khác.
 + Chị V, anh H coù quyeàn thaêm nom, chăm sóc con chung khoâng ai ñöôïc caûn trôû.
 + Khi coù lyù do chính ñaùng, möùc caáp döôõng vaø phöông thöùc caáp döôõng coù theå thay ñoåi.
+ Vì lôïi ích con chung theo yeâu caàu cuûa moät hoaëc caû hai beân coù theå xin thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
- Veà quan heä taøi saûn riêng: Không có.
 - Về tài sản chung vaø coâng söùc: Không có.
 - Veà nôï chung: Anh Phan Quang H có trách nhiệm trả số tiền gốc:
45.500.000đ( Bốn mươi lăm triệu năm trăm nghìn đồng ); chị Lê Thị V có trách nhiệm trả số tiền gốc: 29.500.000đ (Hai mươi chín triệu năm trăm nghìn đồng ) và các bên phải trả số tiền lãi suất theo số tiền gốc phải trả còn lại cho đến khi trả nợ xong cho phòng giao dịch ngân hàng Chính Sách Xã Hội huyện B chi nhánh ngân hàng Chính Sách Xã Hội Hà Nội theo sổ vay vốn mã khách hàng : 70 63901864

## Page 3

đứng tên chị Lê Thị V.
 - Veà aùn phí: Hoàn trả lại số tieàn taïm öùng aùn phí 300.000 ñoàng cho chị Lê Thị V, chị V ñaõ noäp theo Bieân lai thu sóa : 0009820 ngaøy 03/01/2020 tại Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän B.
Do chị Lê Thị V và anh Phan Quang H thuộc hộ cận nghèo của xã T. Miễn toàn bộ tiền án phí dân sự cho chị Lê Thị V và anh Phan Quang H.
Hoàn trả lại cho Ngân hàng Chính Sách Xã Hội phòng giao dịch ngân hàng Chính Sách Xã Hội huyện B số tiền tạm ứng án phí là 1.875.000đ do Ngân hàng Chính Sách Xã Hội phòng giao dịch ngân hàng Chính Sách Xã Hội huyện B nộp theo biên lai thu tiền số 0009889 ngày 17/2/2020 tại Chi cuïc Thi h aønh aùn daân söï huyeän B.
Thi haønh taïi Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï coù thaåm quyeàn.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKS ND huyện B;
- Chi cục THA huyện B;
- UBND xã T;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Đặng Trung Thành

## Page 4

4