tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Trần Văn T - Trần Thị Th
Số: 204
Ngày: 25/09/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Trần Văn T - Trần Thị Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ÀO CAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH ÀO CAI ______________________________________ _____________ Số: 204/2020/QĐST-HNGĐ 25 9 ăm 2020


QUYẾT ĐỊNH C NG NH N TH N T NH YHN VÀ THỎA TH N CUẢC C Đ NG

TA N NH N N THÀNH PHỐ ÀO CAI


 ă ứ ả 1 ả 2 Đ ề 212 Đề 213 ả 4 Đ ề 397 ộ ậ Tố ự;
 ă ứĐề 55 Đề 81 Đề 82 Đề 83 ậ H G ;
 ă ứ ậ ệ ăm 2015;
 ă ứN ịQ ế ố 326/2016/U TVQH 14 30 12 ăm 2016 T ờ Qố ộ ị ề mứ thu mễ ảm thu ộ ả ử ệ T ;
Sau k ứ ồ ệ ự ố 230/2020/T ST-HNGĐ 8 9 ăm 2020, ề ệ ầ ậ thuậ ỏ thuận nuôi con chung khi ly hôn, ồm ữ ờ m ố :
N ờ ầ ả ế ệ ự:
A : Trầ Vă T ăm 1985.
 ị: Trầ T ị Th ăm 1989.
Đị ỉ: Tổ 10 ờ N ố ỉ

NH N ĐỊNH CUẢT A N:


[1] Về ệ : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th ựn ệ ă ế 14 10 ăm 2011 ạ ờ N ố , ỉ ệ ợ . A ị ừ ậ ộ ố ạ ú ế ăm 2013 m thuẫ , ấ ồ ểm ố ờ x ă nhau, mâu thuẫ ợ bả ế ả. A ị ề ậ ấ ảm ạ phúc, ề ịT ậ thuậ hôn. ấ ầ ị ự ệ nên ă ứ công ậ ự ỏ thuậ ù ợ ớ ị ạ ả 1 Đ ề 55 ậ

[2] Về ệ : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th x ị 01 con chung Trầ G 12 4 ăm 2012 A ị ố ấ ỏ thuậ ề ịT ậ iao cháu Trầ G cho ị Trầ T ị Th ề rự ế ỡ ế ổ rở 18 ổ .

## Page 2

2 2 Về ấ ỡ g nuôi con chung: Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th ỏ thuậ Trầ Vă T ả ấ ỡng nuôi con chung Trầ G hàng ố ề 2 000 000 ồ (H rệ ồ )/ ế rở 18 ổ ờ ấ ỡ ừ ế ị ệ ự ậ . ấ ề ệ ả ă thu ậ nh Trầ Vă T ảm ả ố ả thân, ả ă ấ ỡ ự ỏ thuậ ị ù ợ ị ậ ậ 3 Về ệ ả : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th ự ỏ thuậ khô ầ T ả ế [4 Về ệ : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th mỗ ờ ả ị ố ề 150 000 ồ (Mộ răm ăm m ồ ) ệ ệ ự ẩm Đ ế ờ ạ 07 ể ừ ậ ả ả ự ổ ế ề ự ỏ Thậ

QUYẾT ĐỊNH:

1. ậ ự Thậ ự ỏ Thậ ự ể :
- Về ệ : ậ Thậ ữ ờ ầ :
A : Trầ Vă T ăm 1985.
 ị: Trầ T ị Th ăm 1989.
Đị ỉ: Tổ 10 ờ Nam C ố ỉ
- Về ệ con chung: Giao Trầ G 12 4 ăm 2012 ị Trầ T ị Th rự ế r m ăm ỡ ế rở 18 ổ . Anh Trầ Vă T ả ự ệ ấ ỡ nuôi con chung ố ề 2.000 000 ồ (Hai rệ ồ ) ế rở 18 ổ Vệ ự ệ ấ ỡ ừ ế ị ệ ự ậ ể ừ ế ị ệ ự ậ ị Trầ T ị Th ầ ố ớ ả ề ấ ỡ ế x ả ề ấ ỡ Trầ Vă T ả ị m ả ề ố ề ậm ứ ớ ờ ậm ị ạ Đề 357 ả 2 Đ ề 468 ộ ậ ự mẹ rự ế rọ ề ợ ố ớ ờ rự ế .
S ờ rự ế ề ạ ăm m ăm ỡ m ợ ả rở ề mẹ rự ế ạm ệ ăm m ể ả rở ặ ả ở xấ ế ệ r m ăm ỡ ờ rự ế ề ầ T ạ ế ề ăm m ờ
- Về ệ ả : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th ỏ thuậ ầ T ả ế

## Page 3

3 3 2 Về ệ T : Anh Trầ Vă T ị Trầ T ị Th mỗ ờ ả ị ố ề 150 000 ồ (Mộ răm ăm m ồ ) ệ ệ ự ẩm ợ ấ rừ ố ề ạm ứ ệ Trầ Vă T ộ thay ố ề 300 000 ồ ( răm ồ ) ai Th ề ạm ứ ệ ố A /2012/0008573 ngày 7 tháng 9 ăm 2020 ự ố ậ ự ộ ệ ệ ự ẩm 3 Q ế ị ệ ự ậ ị ị ú ẩm

 Nơi nhận: THẨM PH N
- ự;
- TAND tỉnh;
- VKSND ỉnh ;
- UBND h n N, th nh h , ỉnh ;
- h THADSTP;
- h ;
- n N n Thi H
Số: 26/2017/QĐST-DS
Đình chỉ do rút đơn yêu cầu
Số: 26
Ngày: 09/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do rút đơn yeu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ ĐỐP TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 26/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bù Đốp, ngày 09 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các đi ều 48, điểm c khoản 1 điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 76/2017/TLST-DS ngày 26/7/2017.
Xét thấy: Người khởi kiện (ông Phạm A, bà Nguyễn B) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (Đơn đề ngày 09/8/2017) và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 76/2017/TLST-DS ngày 26 tháng 7 năm 2017 về việc “ T/c ranh giới quyền sử dụng đất”, giữa:
+ Nguyên đơn: Ông Nguyễn A – Sinh năm 1991 Bà Nguyễn B – Sinh năm 1991 Cùng địa chỉ: Ấp M, xã N, huyện L, tỉnh Bình Phước.
+ Bị đơn: BàC – Sinh năm 1972 Địa chỉ: Ấp M, xã N, huyện L, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại toàn bộ đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo (nếu ông A, bà B có yêu cầu)
và ông A, bà B có quyền khởi kiện lại vụ án nếu thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho ông Nguyễn A 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 0016609 ngày 25/7/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đốp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TA VKS tỉnh Bình Phước
- VKS, THA huyện bù Đốp;
- Đương sự
- Lưu TA, lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHAN (Đã ký)



 Phạm Cao Khải
Số: 656/2020/QĐST-HNGĐ
Võ Thị Phương T- Nguyễn Tân D
Số: 656
Ngày: 10/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QTP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Thành phố Hồ Chí Minh Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 656/2020/QĐST-HNGĐ TP, ngày 10 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ



Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 546/2020/TLST-HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị Phương T, sinh năm: 1991 HKTT: 62 G1 ấp An Thạnh B, xã Mỹ Thạnh An, thành phố BT, tỉnh BT.
Địa chỉ: 36/4 Sơn Kỳ, phường SK, quận TP, Tp. HCM.
Bị đơn: Ông Nguyễn Tấn D, sinh năm: 1990 HKTT: Ấp 1, xã Xuân Tâm, huyện Xuân Lộc, tỉnh Đồng Nai.
Địa chỉ: 2/5 Nguyễn Hữu Dật, phường TT, quận TP, Tp.HCM

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55; Điều 57 của Luật hôn nhân gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2020.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Võ Thị Phương T và ông Nguyễn Tấn D.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

 - Về quan hệ hôn nhân: Bà Võ Thị Phương T và ông Nguyễn Tấn D cùng thống nhất thuận tình ly hôn.
 Quan hệ hôn nhân giữa bà Võ Thị Phương T và ông Nguyễn Tấn D chấm dứt kể từ ngày bản án, quyết định ly hôn của Tòa án có hiệu lực pháp luật. Giấy chứng nhận kết hôn số 60/2017, ngày 16/10/2017 do Ủy ban nhân xã Mỹ Thạnh An, thành phố BT, BT cấp cho bàT và ông D không còn giá trị pháp lý.
- Về con chung: Không có.
 - Về tài sản chung: Tự thỏa thuận giải quyết .

## Page 2

- Nợ chung: Tự thỏa thuận giải quyết.

- Về án phí hôn nhân gia đình: Là 150.000 đồng do bàT tự nguyện chịu, được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0070675 ngày 07 tháng 7 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP. Hoàn trả cho bàT 150.000 đồng theo biên lại nói trên.
3. Trong trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành á n dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.




Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Q. Tân Phú;
- UBND xã Mỹ Thạnh An, thành phố BT, tỉnh BT;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
Thẩm Phán






Phùng Thị HM
Số: 220/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ thuận tình ly hôn
Số: 220
Ngày: 28/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 7, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ thuận tình ly hôn giữa ông M và bà N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍM

 Số: 220/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 7, ngày 28 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7 Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 939/2019/TLST - HNGĐ ngày 31 tháng 12 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Ông Dương Quốc M, sinh năm 1984;
Bà Đỗ Thị Thanh N, sinh năm 1984;
Cùng địa chỉ: Căn hộ số A, Chung c ư B, phường P, Quận K, Thành phố Hồ Chí M.
Xét thấy: Người yêu cầu, ông Dương Quốc M và bà Đỗ Thị Thanh N có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 218, Khoản 2 Điều 273, Điều 361 và Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 939/2019/TLST- HNGĐ ngày 31 tháng 12 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”
2. Người yêu cầu có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ, việc theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí dân sự sơ thẩm, ông Dương Quốc M và bà Đỗ Thị Thanh N đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2018/0032092 ngày 31 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí M.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát

## Page 2

cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN




 Đoàn Hồng Phúc Nơi nhận:
- TAND Tp.HCM;
- VKSND Q7;
- Chi cục THADS Q7;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. (Tk.Đức)
Số: 169/2020/QĐST
vụ án ly hôn giữa anh Kh và chị A
Số: 169
Ngày: 09/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vụ án ly hôn giữa anh Kh và chị A

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TAM BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG

Số: 169/2020/QĐST – HNGĐ Tam Bình, ngày 09 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 309/2020/TLST/HNGĐ ngày 01 tháng 7 năm 2020, giữa;
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Hoàng Kh, sinh năm 1990 Nơi cư trú: ấp Đ, xã H, huyện C, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Ngọc A, sinh năm 1996 Nơi cư trú: ấp P, xã P, huyện T, tỉnh Vĩnh Long.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 ; Điều 81; Điều 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Hoàng Kh và chị Nguyễn Thị Ngọc A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Chị A đồng ý giao cháu Nguyễn Khánh Hào, sinh ngày 05/3/2018 cho anh Kh nuôi dưỡng, anh Kh không yêu cầu chị A cấp dưỡng nuôi con chung nên không đặt ra xem xét giải quyết.
Chị A được quyền đến thăm nom, chăm sóc con chung không ai có quyền cản trở.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí dân sự:
Anh Nguyễn Hoàng Kh tự nguyện nộp: 150.000đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm về việc xin ly hôn. Được khấu trừ vào số tiền 300.000đồng mà anh Kh đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0010300 ngày 01/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình. Nên anh Kh được nhận lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình.
Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án Dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b v à 9 Luật Thi hành án; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN Nơi nhận :
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện Tam Bình;
- Chi cục THADS huyện Tam Bình; đã ký
- Đương sự;
- Nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu./. Võ Ngọc Luận
Trần Thị P- Lưu Sỹ C
Số: 719
Ngày: 21/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Số: 719/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP, ngày 21 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP – THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự ;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn bà Trần ThịP có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 577/2020/TLST-HNGĐ ngày 14/7/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Thị P, sinh năm 1979.
Địa chỉ: 110/32/7 Tô Hiệu, phường HT, quận TP, Tp. HCM.
Bị đơn: Ông Lưu Sỹ C, sinh năm 1974.
Địa chỉ: 110/32/7 Tô Hiệu, phường HT, quận TP, Tp. HCM.


 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Đương sự được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
 - Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn lại cho bà Trần ThịP số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí bàP đã nộp theo biên lai thu số 0070702 ngày 14/7/2020 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận TP, Tp. Hồ Chí Minh.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo; Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- TAND TP HCM;
- VKSND TP;
- Chi cục THADS quận TP, Tp. HCM;
- Các đương sư;
- Lưu hồ sơ./.
 Phùng Thị HM
Số: 168/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ thuận tình ly hôn
Số: 168
Ngày: 01/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 7, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ thuận tình ly hôn giữa ông H và bà T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 168/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 7, ngày 06 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7 Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 116/2020/TLST - HNGĐ ngày 02 tháng 3 năm 2020 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Ông Nguyễn Hiếu T, sinh năm 1964;
Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1966;
Cùng địa chỉ: Số A Tổ B, Khu phố C, phường K, Quận L, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy: Người yêu cầu, ông Nguyễn HiếuT và bà Nguyễn Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn là hoàn toàn tự nguyện, không trái quy định pháp luật theo quy định tại Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 218, Khoản 2 Điều 273, Điều 361 và Điểm c Khoản 2 Điều 366 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 116/2020/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 3 năm 2020 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”
2. Người yêu cầu có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ, việc theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Sung vào công quỹ nhà nước số tiền tạm ứng lệ phí dân sự sơ thẩm, ông Nguyễn HiếuT và bàNg uyễn Thị H đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2018/0032304 ngày 02 tháng 3 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát

## Page 2

cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

 THẨM PHÁN




 Đoàn Hồng Phúc Nơi nhận:
- TAND Tp.HCM;
- VKSND Q7;
- Chi cục THADS Q7;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án. (Tk.Đức)
Số: 01/2017/QĐST-DS
Đình chỉ do rút đơn yêu cầu
Số: 01
Ngày: 27/10/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ do rút đơn yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ ĐỐP TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 01/2017/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bù Đốp, ngày 27 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các đi ều 48, điểm c khoản 1 điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 89/2017/TLST-DS ngày 05/10/2017.
Xét thấy: Người khởi kiện (bà Đỗ A) có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (Đơn đề ngày 27/10/2017) và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 89/2017/TLST-DS ngày 05 tháng 10 năm 2017 về việc “ T/c hợp đồng vay tài sản”, giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Đỗ A – Sinh năm 1955;
+ Bị đơn: Bà Nguyễn B – Sinh năm 1964;
 Ông C – Sinh năm 1960;
Cùng địa chỉ: Thôn M, xã N, huyện L, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại toàn bộ đơn khởi kiện và các chứng cứ kèm theo (nếu bà A có yêu cầu) và bà A có quyền khởi kiện lại vụ án nếu thuộc trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Trả lại cho bà Đỗ A 1.750.000 (Một triệu bảy trăm năm mươi nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 0016652 ngày 07/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Bù Đốp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 0 7 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TA VKS tỉnh Bình Phước
- VKS, THA huyện bù Đốp;
- Đương sự
- Lưu TA, lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHAN (Đã ký)



 Phạm Cao Khải
Số: 101 /2020 /QĐST-HNGĐ
QĐCNTT vụ Hôn nhân T-H
Số: 101/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 26/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTT vụ Hôn nhân T-H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĂN BÀN TỈNH LÀO CAI


Số: 101 /2020 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



Văn Bàn, ngày 26 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 102/2020/TLST-HNGĐ ngày 27/7/2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm: 1995.
Địa chỉ: Thôn B, xã T, huyện V, tỉnh Lào Cai.
Bị đơn: Anh Trương Văn H, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Thôn B, xã T, huyện V, tỉnh Lào Cai.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các đi ều 55, 81, 82 và Đi ều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Khoản 7 Điều 26, Đi ểm a kho ản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 18 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 18 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đặng ThịT và anh Trương Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: Chị Đặng ThịT và anh Trương VănH thuận tình ly hôn.
+ Về con chung: Chị Đặng ThịT trực tiếp chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục cháu Trương Thanh H - sinh ngày 12/11/2014, đến khi cháu Trương Thanh H đủ 18 tuổi. Anh Trương VănH không phải thực hiện nghĩa v ụ cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không đư ợc cản trở

## Page 2

người không trực tiếp nuôi con trong vi ệc thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con.
- Về án phí: Chị Đặng ThịT nhận chịu toàn b ộ tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm số tiền là 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng). Nhưng đư ợc khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đãn ộp là 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số AB/2012/0007127 ngày 27 tháng 7 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai. Chị Đặng ThịT được hoàn trả lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai.
Anh Trương VănH không phải nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh LC (1);
- VKSND (2);
- CCTHADS huyện VB(1);
- Các đương sự (2);
- UBND xãT (1);
- Lưu HS, TP, TA (4).
THẨM PHÁN







Trần Văn Nghĩa