Quyết định áp dụng biện pháp xử lý đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.
Số: 01
Ngày: 04/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam HuyÖn H - TØnh Phó Thä §éc LËp – Tù do – H¹nh phóc Sè: 01/ 2017/ QĐ - TA H, ngµy 04 th¸ng 07 n¨m 2017.

 QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc.

 Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn H, tØnh phó thä

 Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán : ông Tô Mạnh Tiến.
2. Thư ký phiên họp: ông Ngô Văn Tứ.
 Ngày 04 tháng 07 năm 2017 tại: Trụ sở Tòa án nhân dân huyệnH - tỉnh Phú Thọ, tiến hành phiên họp xem xét , quyết dịnh áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số : 01 / QĐ-TA ngày 26 tháng 06 năm 2017 đối với:
Họ và tên : Lê Đình T. Giới tính : Nam.
Sinh ngày 01 tháng 01 năm 1979.
Tên gọi khác: Lê Văn T.
CMND số 131215241 Ngày cấp: 25/10/2014 Nơi cấp : Công an tỉnh Phú Thọ.
Dân tộc : Kinh.
Tôn giáo: Không.
Trình độ văn hóa : 9/12.
Nghề nghiệp : Làm ruộng.
Nguyên quán: xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Hộ khẩu thường trú: Khu 6, xã L, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ.
Chỗ ở : Khu 6 xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
- Con ông Lê Văn C sinh năm 1949 và bà Nguyễn Thị X sinh năm 1949.
Địa chỉ: khu 6 xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Tiền án: Không; Tiền sự : không.
- Ngày 29/ 12/ 2016 Chủ tịch UBND xã L, huyệnH - Phú Thọ ra Quyết định số 67/ QĐ-UBND áp dụng biện pháp giáo dục tại xã , phường, thị trấn đối với Lê Đình T . Thời hạn là 06 tháng kể từ ngày 29/12/ 2016, hình thức cai nghiện , điều trị nghiện: tại xã L - H- Phú Thọ.
- Ngày 05/ 06/ 2017 Chủ tịch UBND xã L ra Quyết định số 26/QĐ -UBND, chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường, thị trấn đối với Lê Đình T với thời gian đã chấp hành biện pháp là 5 tháng 8 ngày vì không cai nghiện được, vẫn tiếp tục sử dụng ma túy.
 Có mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:

## Page 2

1.Đại diện cơ quan đề nghị : Bà Trần Thị Minh N - Phó Trưởng Phòng Lao động- Thương binh và Xã hội huyện H, tỉnh Phú Thọ ( Có mặt). (Theo QĐ phân công số 06/QĐ-LDTB&XH ngày 27/6/2017 của Trưởng phòng LĐTB&XH huyệnH
 2. Công an huyện H, tỉnh Phú Thọ: Ông Bùi Xuân M - Cán bộ công an huyệnH , tỉnh Phú Thọ ( Có mặt). ( Theo QĐ phân công số 928/CAH-KTMT ngày 28/6/ 2017)
 3. Đại diện VKSND huyện H, tỉnh Phú Thọ: Ông Phạm Thật- Kiểm sát viên.
 ( Có mặt) ( Theo QĐ phân công số 03/QĐ-VKS ngày 23/6/2017)
 NhẬN THẤY;

 Lê Đình T sinh ngày 01/ 01/ 1979 ( Tên gọi khác: Lê Văn T ) trú tại khu 6 xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Bản thânT khai nhận đã bắt đầu sử dụng trái phép chất ma túy từ năm 2008, loại ma túy thường sử dụng là HEROIN, bắt đầu sử dụng bằng hình thức hít chất ma túy vào cơ thể qua dường hô hấp. Đến năm 2014 do nghiện nặng hơn, T bắt đầu chuyển sang hình thức tiêm chích ma túy vào cơ thể qua đường tĩnh mạch, trung bình khoảng 3 ngày sử dụng chất ma túy một lần.
 Ngày 13/ 12/ 2016 Cơ quan công an huyệnH và UBND xã L cùng cơ quan Ytế chuyên môn đã triệu tập Lê Đình T tiến hành xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể, kết quả xét nghiệm T dương tính (+) với chất ma túy.
 Ngày 29/ 12/ 2016 Chủ tịch UBND xã L , huyệnH ra Quyết định s ố 67/ QĐ-UBND áp dụng biện pháp hành chính giáo dục tại xã L, huyện H, thời hạn là 06 tháng kể từ ngày 29/ 12/ 2016 đối với Lê Đình T.
 Trong quá trình quản lý theo dõi thời gian chấp hành biện pháp hành chính giáo dục tại xã L theo ra Quyết định số 67/ QĐ - UBND ngày 29/ 12/ 2016, Lê Đình T vẫn thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy, không cai nghiện được.
 Vào các ngày 9/ 01/ 2017 , ngày 9/ 02/ 2017 , ngày 16/ 04/ 2017, ngày 16/ 05/ 2017, và ngày 02/ 6/ 2017 Cơ quan công an huyệnH và UBND xã L cùng cơ quan Ytế chuyên môn đã triệu tập Lê Đình T tiến hành xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể, kết quả xét nghiệm T vẫn dương tính (+) với chất ma túy như các tài liệu có trong hồ sơ.
 Xét thấy quá trình theo dõi giáo dục tại địa phương T tiếp tục tái phạm không cai nghiện được, vẫn thường xuyên sử dụng ma túy. Ngày 05/ 06/ 2017 Chủ tịch UBND xã L ra Quyết định số 26/QĐ - UBND, quyết định chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường, thị trấn đối với Lê Đình T với thời gian đã chấp hành biện pháp là 5 tháng 8 ngày . Giao cho gia đình quản lý trong thời gian đề nghị cơ quan có thẩm quyền xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lê Đình T.
 Kết quả xác minh nhân thân đối tượng : Lê Đình T sinh ngày 01/ 01/ 1979 ( Có tên gọi khác: Lê Văn T ) trú tại khu 6 xã L, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Bản thân chưa có tiền án, tiền sự, nhưng T đã có thời gian dài sử dụng trái phép chất ma túy bắt đầu từ năm 2008 loại ma tuýt hường sử dụng là HEROIN cho đến nay nhưT đã khai nhận và quá trình diều tra xác minh, tài liệu có trong hồ sơ thể hiện làm rõ như trên.

## Page 3

 Tại phiên họp đại diện cơ quan đề nghị : Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyệnH đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Lê Đình T đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở điều trị nghiện ma túy tỉnh Phú Thọ thời hạn là 24 tháng.
 Tại phiên họp đại diện Cơ quan công an huyệnH vẫn giữ nguyên quan điểm đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đối với Lê Đình T đưa vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở điều trị nghiện ma túy tỉnh Phú Thọ thời hạn là 24 tháng.
 Tại phiên họp đại diện VKSND huyệnH nêu quan điểm về việc Tòa án đã thực hiện đúng theo quy định của Pháp lệnh trình tự thủ tục xem xét quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính, các tài liệu có trong hồ sơ đã đủ căn cứ quyết định áp dụng thủ tục biện pháp hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lê Đình T.

 xÐt thÊy;

 Tại phiên họp hôm nay người bị đề nghị là Lê Đình T có mặt xác nhận từ năm 2008,đến thời gian chấp hành áp dụng biện pháp giáo dục tại địa phương theo quyết định của Chủ tịch UBND xã L và đến nayT vẫn tiếp tục sử dụng trái phép chất ma túy,không cai nghiện được. Căn c ứ vào hồ sơ và các tài liệu đã được thu thập, quá trình chấp hành giáo dục tại xã L, công văn đề nghị của Công an huyện H, Phòng Tư pháp huyện H, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyện H.
Tòa án tiến hành mở phiên họp theo quy định của pháp luật.
 Đối với hồ sơ đề nghị xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lê Đình T xét thấy : Hồ sơ đã thể hiện rõ hành vi vi phạm, người bị đề nghị là người nghiện ma túy đã đủ tu ổi theo quy định của pháp luật. Trong thời gian bị áp dụng biện pháp giáo dục tại địa phương T tiếp tục tái phạm không cai nghiện được, thường xuyên sử dụng ma túy. Ngày 05/ 06/ 2017 Chủ tịch UBND xã L ra Quyết định số 26/QĐ -UBND , quyết định chấm dứt việc áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường, thị trấn đối với Lê Đình T với thời gian đã chấp hành biện pháp là 5 tháng 8 ngày . Đề nghị cơ quan có thẩm quyền xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Lê Đình T.
 Hình thức xử lý vi phạm hành chính đối với Lê Đình T , tài liệu trong hồ sơ được thu thập đầy dủ, đảm bảo dúng theo quy định tại Điều 12 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục, xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân. Bản thân Lê Đình T do lười lao động, xuất phát từ việc ăn chơi , thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy dẫn đến nghiện trong một thời gian dài từ trước cho đến nay , mặc dù đã được áp dụng biện pháp giáo dục tại địa phương nhưng không cai nghiện được. Do dó có đủ cơ sở để Quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc dối với Lê Đình T.
 Đề nghị của đại diện Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội huyệnH , của đại diện Cơ quan Công an huyện H, tỉnh Phú Thọ là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

## Page 4

 Vì các lẽ trên QUYẾT ĐỊNH;

 Căn cứ Điều 16, Điều 17, Điều 19, Điều 20, Điều 22, Điều 23 Pháp lệnh thủ tục, xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 Điều 96, Điều 103, Điều 104 , Điều 105, Điều 110 - Luật xử lý vi phạm hành chính.
1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại: Cơ sở điều trị nghiện ma túy tỉnh Phú Thọ đối với Lê Đình T.( Tên gọi khác : Lê Văn T )
2.Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 24 ( Hai mươi bốn) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính, Cơ quan đề nghị, Viện kiểm sát nhân dân có quyền khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị đối với quyết định này theo quy định tại Điều 30, Điều 31, Điều 32 của Pháp lệnh thủ tục, xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại , kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
 5. Cơ quan thi hành quyết định : Công an huyện H, tỉnh Phú Thọ, Cơ sở điều trị nghiện ma túy tỉnh Phú Thọ.

N¬i nhËn: ThÈm ph¸n
- VKSND huyện H..
- Công an huyện H.
- Cơ sở điều trị nghiện ma túy tỉnh Phú Thọ.
- Phòng LĐ-TB&XH huyện H. ( Đã ký)
-UBND xã L.
- Người bị đề nghị.
- L­u HSVA

 T« M¹nh TiÕn