tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 46/2017/QĐST
Đình chỉ
Số: 46/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHŨ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ BÌNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 46/2017/QĐST –HNGĐ Bình Long, ngày 03 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số :
197/2017/TLST – HNGĐ, ngaøy 02 thaùng 10 naêm 2017.
Xét thấy: Ngày 03/10/2017 chị Trần Thị Kim O là nguyên đơn trong vụ án đã tự nguyện làm đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện v à được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 và khoản 3 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số :
197/2017/TLST – HNGĐ, ngaøy 02 thaùng 10 naêm 2017 về việc “ tranh chấp Ly hôn”.
Nguyên đơn: Chị Trần Thị Kim O, sinh năm 1960 Ñòa chæ: Toå 12, khu phố PB, phường AL, thò xaõ BL, tænh BP.
 Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh Đ, sinh naêm 1958 Ñòa chæ: Toå 12, khu phố PB, phường AL, thò xaõ BL, tænh BP.
2. Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho đương sự, đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
3. Về án phí : Hoàn trả cho chị Trần Thị Kim O số tiền 3 00.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số:
0003859 ngày 27 tháng 9 năm 2017 của Chi Cục Thi hành án dân sự thị xã BL.
4. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


 Nơi nhận THẨM PHÁN
 - TAND tỉnh Bình Phước;
 - VKSND TX Bình Long;
- Các đương sự; .
- CCTHADSTX Bình Long;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Lê Đình Tùng
Ly hôn
Số: 76
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẢO LỘC TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 76/2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Bảo Lộc , ngày 28 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 326/2020/TLST-HNGĐ ngày 19 tháng 8 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Ông Vũ Văn K , sinh năm 19 75; nơi cư trú : Quốc lộ 20, Thôn 2, xã Đ, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1981; nơi cư trú: Quốc lộ 20, Thôn 2, xã Đ, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1 Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án của đương sự được thực hiện theo quy định của pháp luật.
2.2 Về án phí: Hoàn trả cho ông K số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số AA/2016/0018521 ngày 19 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh Lâm Đồng (2);
- VKSND TP. Bảo Lộc (1);
- Chi cục THADS TP. Bảo Lộc (1);
- Đương sự (2);
- Lưu hồ sơ vụ án (3).

THẨM PHÁN (Đã ký và đóng dấu)
 Huỳnh Nguyễn Thanh Trúc
Số: 211/2020/QĐST-HNGĐ
Chị M ly hôn anh H
Số: 211
Ngày: 03/09/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị M ly hôn anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƯƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 211/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

An Dương, ngày 03 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 274/2020/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 8 năm 2020, giữa:
Chị Phạm Thị X; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện A, thành phố Hải Phòng và anh Nguyễn Mạnh H; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ các điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ và o Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phạm Thị X và anh Nguyễn Mạnh H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phạm Thị X và anh Nguyễn Mạnh H.
- Về con chung: Chị Phạm Thị X và anh Nguyễn Mạnh H không có con chung.
- Về tài sản chung: Chị Phạm Thị X và anh Nguyễn Mạnh H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Phạm Thị X nộp cả 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước. Chị Phạm Thị X đã nộp số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng tại Biên lai thu tiền số 0012738 ngày 17 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương, thành phố Hải Phòng, nay trả lại cho chị Phạm Thị X số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện An Dương;
- UBND xã H, huyện A , TP. Hải Phòng (ĐKKH ngày 25/5/2016);
- Chi cục THA dân sự huyện An Dương;
- Tòa án nhân dân T.P Hải Phòng;
- Lưu: Hồ sơ vụ việc, HCTP.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Liên
Số: 414/2020/QĐ-PT
Lưu Thị H - UBND huyện B Đ, Bến Tre
Số: 414
Ngày: 20/08/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 414/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 20 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN HÀNH CHÍNH TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm s ố 57/2019/HC-ST ngày 19 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre bị kháng cáo như sau:
Ngày 04/12/2019, người khởi kiện, bà Lưu Thị H và bà Đàm Thị Lệ H có đơn kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trong thờ i hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm ngày 13/8/2020, ngư ời khởi kiện, bà Lưu Thị H và bà Đàm Thị Lệ H có đơn xin rút lại toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào Điều 229 của Luật tố tụng hành chính, QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hành chính thụ lý số: 202/2020/TLPT- HC ngày 05 tháng 3 năm 2020 về “Khiếu kiện quyết định hành chính” giữa:
- Người khởi kiện:
1/ Bà Lưu Thị H , sinh năm 1963 Địa chỉ: Ấp L H , xã L Đ , huyện B Đ , tỉnh Bến Tre;
2/ Bà Nguyễn Thị Tiết T, sinh năm 1933 Địa chỉ: Ấp L H , xã L Đ , huyện B Đ , tỉnh Bến Tre;
Đại diện theo ủy quyền của bà T: Bà Lưu Thị H, sinh năm 1963 3/ Bà Đàm Thị Lệ H, sinh năm 1985 Địa chỉ: Ấp L H , xã L Đ , huyện B Đ , tỉnh Bến Tre;
Đại diện theo ủy quyền của bà H: Bà Phan Thị Hồng H, sinh năm 1984, Địa chỉ: 351F, khu phố 2, phường Ph Khg, thành phố B Tr, tỉnh Bến Tre.
Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện B Đ, tỉnh Bến Tre Đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn R – Chủ tịch UBND Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị kiện: Ông Lê Văn Đ

## Page 2

- Phó trưởng phòng - Phòng Tài nguyên & Môi trường huyện B Đ, tỉnh Bến Tre.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ông Trần Kim L, sinh năm 1940 Địa chỉ: Ấp L H , xã L Đ , huyện B Đ , tỉnh Bến Tre;
Đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Mai Ch, sinh năm 1988 Địa chỉ: Ấp L H , xã L Đ , huyện B Đ , tỉnh Bến Tre;
II. Bản án hành chính sơ thẩm số 57/2019/HC-ST ngày 19 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

Nơi nhận: ơi nhận:
- Tòa án nhân dân tối cao;
- VKSND cấp cao tại Tp. Hồ Chí Minh;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND tỉnh Bến Tre;
- Cục THADS tỉnh Bến Tre;
- Đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN






Đặng Văn Thành
Nguyễn Văn B-Hồ Thị Trúc L
Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Văn B yêu cầu ly hôn với Hồ Thị Trúc L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẠC LIÊU TỈNH BẠC LIÊU Số: 190/2020/QĐST-HNGĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tp . Bạc Liêu , ngày 25 tháng 8 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 291/2020/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 8 năm 2020, giữa:

 - Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn B, sinh năm 1993 Địa chỉ: Khu Vực A, Phường B, thành phố V, tỉnh Hậu Giang.
 - Bị đơn: Chị Hồ Thị Trúc L, sinh năm 1995 Địa chỉ: Khóm N, phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.



Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (B ảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Văn B và chị Hồ Thị Trúc L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Văn B và chị Hồ Thị Trúc L.
- Về con chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về tài sản chung, nợ chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm anh Nguyễn Văn B phải nộp là 150.000 đồng, anh B đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0007035 ngày 17/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu , tỉnh Bạc Liêu được chuyển thu án phí 150.000 đồng, anh B được hoàn lại 150.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 THẨM PHÁN





 Lê Yến Nhi Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND Tp.Bạc Liêu;
- CCTHADS Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- UNND xã (phường) nơi ĐKKH.
Thạch Q - Nguyễn Thị Hồng Y
Số: 195/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thạch Q yêu cầu ly hôn Nguyễn Thị Hồng Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẠC LIÊU TỈNH BẠC LIÊU Số: 195/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tp . Bạc Liêu , ngày 28 tháng 8 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 292/2020/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 8 năm 2020, giữa:

 - Nguyên đơn: Ông Thạch Q, sinh năm 1968 Địa chỉ: Khóm N, phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.
 - Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng Y, sinh năm 1977 Địa chỉ: Khóm N, phường M, thành phố B, tỉnh Bạc Liêu.



Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2020 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (B ảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Tha ̣ch Q và bà Nguyễn Thi ̣ Hồng Y.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Ghi nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Tha ̣ch Q và bà Nguyễn Thị Hồng Y.
 - Về con chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 - Về tài sản chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
- Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm ông Tha ̣ch Q phải nộp là 150.000 đồng, ông Q đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0007037 ngày 20/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu , tỉnh Bạc Liêu được chuyển thu án phí 150.000 đồng, ông Tha ̣ch Q được hoàn lại 150.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 THẨM PHÁN





 Lê Yến Nhi Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND Tp.Bạc Liêu;
- CCTHADS Tp. Bạc Liêu;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ;
- UNND xã (phường) nơi ĐKKH.
Vay tài sản Trương Văn B - Thái Văn B
Số: 18
Ngày: 10/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Trương Văn B đòi bị đơn ông Thái Văn B trả tiền vay còn nợ. Xét thấy, ngày 06/8/2020 nguyên đơn ông Trương Anh B có đơn yêu cầu về việc rút lại đơn khởi kiện đối với bị đơn ông Thái Văn B là hoàn toàn tự nguyện phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH TRỊ TỈNH SÓC TRĂNG Số: 18/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thạnh Trị, ngày 10 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 06/8/2020 nguyên đơn ông Trương Anh B có đơn yêu cầu về việc rút lại đơn khởi kiện đối với bị đơn ông Thái Văn B là hoàn toàn tự nguyện phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 30/2020/TLST-DS ngày 06 tháng 02 năm 2020 về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Ông Trương Anh B, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Ấp Hòa H, xã Định H, huyện Gò Q, tỉnh Kiên Giang.
Người đại diện hợp pháp theo ủy quyền của nguyên đơn : Ông Dương Phúc N, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Ấp X, thị trấn Phú L, huyện Thạnh T, tỉnh Sóc Trăng.
Bị đơn: Ông Thái Văn B.
Địa chỉ: Ấp Y, xã Thạnh T, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả cho nguyên đơn ông Trương Anh B tiền tạm ứng án phí đã nộp 500.000 đồng ( Năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0009943 ngày 05/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn.
- Đương sự có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định của Pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thạnh Trị;
- Đương sự;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Trị;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Nguyễn Thành Nghiệp
Chị Nguyễn Thị T xin ly hôn anh Trần Ngọc C
Số: 46/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị T xin ly hôn anh Trần Ngọc C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐAN PHƯỢNG THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 46/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đan Phượng, ngày 19 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện chị Nguyễn ThịT rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 171/2020/TLST- HNGĐ ngày 07 tháng 8 năm 2020 về việc Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1984;
Địa chỉ: P1111, C, khu đô thị T, xã T, huyện Đ, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Anh Trần Ngọc C, sinh năm 1978;
- Địa chỉ: P1111, C, khu đô thị T, xã T, huyện Đ, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Án phí: Chị Nguyễn ThịT không phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm.
Hoàn trả lại chị Nguyễn ThịT số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0014525 ngày 07/8/2020.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đan Phượng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND Thành phố Hà Nội;
- VKSND huyện Đan Phượng;
- CC THADS huyện Đan Phượng;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Doãn Văn Tuyến

 THẨM PHÁN


Doãn Văn Tuyến
Số: 214/2020/QĐST-HNGĐ
bà Trương Thị Mỹ A và ông Trần Thanh B
Số: 214/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/07/2020
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình về tranh chấp ly hôn giữa bà Trương Thị Mỹ A và ông Trần Thanh B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 214/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quận 4, ngày 09 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn c ứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện – Bà Trương Thị Mỹ A đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 128/2020 /TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 5 năm 2020 về việc tranh chấp “Ly hôn”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Trương Thị Mỹ A, sinh năm 1984 Địa chỉ: 2x đường C, phường D, Quận E, TP. Hồ Chí Minh.
 - Bị đơn: Ông Trần Thanh B, sinh năm 1984 Địa chỉ: 1x đường C, Phường F, Quận E, TP. Hồ Chí Minh

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Bà Trương Thị Mỹ A có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án tranh chấp ly hôn đối với ông Trần Thanh B theo quy định của pháp luật ;
2.2 Hoàn trả cho bà Trương Thị Mỹ A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0035529 ngày 11/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4.
3. Bà Trương Thị Mỹ A và ông Trần Thanh B có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- TAND TPHCM;
- CCTHADS Quận 4;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



(đã ký tên và đóng dấu)


Nguyễn Thị Thanh Thảo
Vay tài sản Lâm Thị Kiều T - Lý Thị T
Số: 23
Ngày: 21/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Lâm Thị Kiều T kiện đòi bà Lý Thị T trả số tiền vay còn nợ. Xét thấy, ngày 21/8/2020 nguyên đơn bà Lâm Thị Kiều T có đơn yêu cầu về việc rút lại đơn khởi kiện đối với bị đơn bà Lý Thị T là hoàn toàn tự nguyện phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH TRỊ TỈNH SÓC TRĂNG Số: 23/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thạnh Trị, ngày 21 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, ngày 21/8/2020 nguyên đơn bà Lâm Thị KiềuT có đơn yêu cầu về việc rút lại đơn khởi kiện đối với bị đơn bà Lý ThịT là hoàn toàn tự nguyện phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 42/2020/TLST-DS ngày 09 tháng 3 năm 2020 về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Lâm Thị Kiều T, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Ấp Nàng R, thị trấn Phú L, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
Bị đơn: Bà Lý Thị T, sinh năm 1980.
Địa chỉ: Ấp Kinh N, thị trấn Hưng L, huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn trả cho nguyên đơn bà Lâm Thị KiềuT tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0009982 ngày 05/3/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Trị, tỉnh Sóc Trăng.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn.
- Đương sự có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết theo quy định của Pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thạnh Trị;
- Đương sự;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Trị;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



Nguyễn Thành Nghiệp