Bản án số: 18/2020/HNGĐ-ST
Ly hôn giữa ông S - bà M
Số: 18
Ngày: 31/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa ông S - bà M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V TỈNH NAM ĐỊNH

Bản án số: 18/2020/HNGĐ-ST Ngày 31-7-2020 V/v ly hôn giữa ông S và bà M.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN V, TỈNH NAM ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 - Thẩm phán chủ tọa phiên tòa: Bà Bùi Thị Gấm.
- Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Hoàng Vũ Lực
2. Ông Nguyễn Văn Thể
 - Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thị Hải Ninh – Thư ký Tòa án nhân dânh uyện V, tỉnh Nam Định.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân huy ện V, tỉnh Nam Định tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hiên - Kiểm sát viên.
Ngày 31 tháng 7 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện V xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 01/2020/TLST - HNGĐ ngày 02-01-2020 về tranh chấp “Ly hôn, nuôi con và chia tài sản chung” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 14/2020QĐXXST-HNGĐ ngày 01-7-2020 giữa các đương sự:
1. Nguyên đơn: Ông Vũ Ngọc S, sinh năm 1966.
Trú tại: Thôn A, xã Đ, huyện V, tỉnh Nam Định.
2. Bị đơn: Bà Đỗ Thị M, sinh năm 1965 Trú tại: Thôn A, xã Đ, huyện V, tỉnh Nam Định.
Tại phiên tòa: Ông S, bàM có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Trong đơn khởi kiện ngày 19 -12-2019, bản tự khai ngày 0 6-01-2020, quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa , nguyên đơn ông Vũ Ngọc S trình bày như sau:

## Page 2

- Về quan hệ hôn nhân: Ông và bà Đỗ ThịM tự nguyện tìm hiểu và đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Đ, huyện V, tỉnh Nam Định vào ngày 09-12-1989.
Sau kết hôn cuộc sống chung giữa ông bà luôn có những va chạm nhưng chỉ là nhỏ, vợ chồng vẫn có thể tiếp tục chung sống với nhau. Nhưng từ năm 2016 mâu thuẫn gia đình bắt đầu trầm trọng nguyên nhân do cả 02 bên. Ông S thì nóng tính, bàM thì không biết nhẫn nhịn nên xung đột gia đình xảy ra thì không ai chịu nhường ai dẫn đến cuộc sống chung luôn bất hòa. Có lần giữa ông và bà xảy ra va chạm, nguyên nhân do bàM chửi ông nên ông nóng tính có đá bàM 01 cái dẫn đến việc bàM bị thương ở vùng mặt phải nằm viện điều trị. Ông thấy cuộc sống chung của vợ chồng rất ngột ngạt, khó chịu và đặc biệt là khoảng 2 năm trước bàM và các con làm đơn xin ly hôn ép ông ký, ông có ký vào đơn nhưng bàM lại không gửi ra Tòa án. Ông và bàM chính thức sống ly thân từ khoảng năm 2016 đến nay. Ông S nhận thấy tình cảm vợ chồng không còn, mâu thuẫn gia đình đã trầm trọng, từ ngày sống ly thân ông, bà không quan tâm gì đến cuộc sống của nhau nữa do đó ông S xin được ly hôn với bà M.
- Về con chung: Ông và bàM có 03 con chung là Vũ Thị Diễm M, sinh ngày 24-10-1990; Vũ Thị Lan H, sinh ngày 18-7-1993 và Vũ Thành C, sinh ngày 11-02- 1996. Hiện nay các con ông bà đã trưởng thành, có khả năng lao động tự lập được nên không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung, công nợ và các nội dung khác liên quan:
+ Về tài sản chung: Trong quá trình chung sống, ông và bàM tạo lập được khối tài sản chung là:
Diện tích đất 145,2m2 thuộc thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã, địa chỉ thửa đất : Thôn A, xã Đ, huyện V có các cạnh tiếp giáp: Phía Nam dài 6m giáp hành lang Quốc lộ 38B, phía Đông dài 23,8m giáp đất bà K, phía Tây dài 24,6m giáp đất ông N, phía bắc dài 6m giáp đất Ủy ban nhân dân xã; Diện tích đất mang tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính. Trị giá đất là 1.568.160.000 đồng (Một tỷ năm trăm sáu mươi tám triệu một trăm sáu mươi nghìn đồng).
Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m2; bán mái tôn trước nhà diện tích 33m2. Trị giá nhà và bán mái tôn trước nhà là: 405.165.000 đồng (Bốn trăm linh năm triệu một trăm sáu mươi lăm nghìn đồng).
Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba triệu ba trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
Tài sản nhà đất do ông S và bàM tạo lập lên, không có công sức đóng góp của các con. Khi vợ chồng ông mua đất làm nhà để ra ở riêng thì mẹ đẻ của ông là

## Page 3

bà Phạm ThịC (bà C đã chết) cho 05 tạ thóc bán đi để mua đất. Ông S không có ý kiến gì về số thóc bàC mẹ ông cho, ông xác định công sức đóng góp của vợ chồng về khối tài sản trên là ngang nhau.
Quan điểm của ông S về việc chia tài sản chung: Khối tài sản trên là do 02 vợ chồng tạo lập trong thời kỳ hôn nhân và có công sức ngang bằng nhau vì vậy chia đôi mỗi người một nửa giá trị tài sản; bàM có nhu cầu về chỗ ở thì giao cho bàM quản lý, sở hữu và sử dụng các tài sản chung nhưng bàM phải có nghĩa vụ thanh toán lại cho ông ½ giá trị tài sản bằng tiền là 989.662.000 đồng (Chín trăm tám mươi chín triệu sáu trăm sáu mươi hai nghìn đồng).
+ Về công nợ và các vấn đề khác liên quan: Giữa ông và bàM không có nên ông không đề nghị Tòa án giải quyết.
Tại bản tự khai ngày 04 -02-2020, trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, bị đơn là bà Đỗ ThịM trình bày như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà và ông S tự nguyện tìm hiểu và đăng ký kết hôn vào ngày 09 -12-1989 tại Ủy ban nhân dân xã Đ , huyện V. Sau ngày kết hôn cuộc sống chung của ông bà diễn ra bình thườn g, bà làm vợ rồi làm mẹ, nuôi dậy con và chăm lo kinh tế gia đình. Khoảng năm 2007, 2008 giữa bà và ông S có xảy ra xô xát, ông S đã đánh bà gãy răng, vỡ xương hàm phải nằm viện điều trị, thời điểm đó bà thương con nên vẫn nhẫn nhịn tiếp tục chung sống với ông S. Đến năm 2017 ông S đi làm ăn xa và từ đó ông không về nhà, không quan tâm gì đến gia đình, vợ con nữa, bỏ mặc bà gánh vác việc gia đình, nuôi con ăn học. Thời gian gần đây bà còn biết ông S đã sinh sống với người phụ nữ quê ở Thái Bình nhưng bà không biết cụ thể địa chỉ người phụ nữ này do đó bà cũng không có ý kiến gì về vấn đề này.
Ông S xin ly hôn, bàM xác định vẫn còn tình cảm với ông S, nếu ông S về sống cùng bà thì mọi mâu thuẫn giữa vợ chồng bà sẽ cố gắng hòa giải, bà sẽ bỏ qua mọi sai lầm của ông S. Vì vậy bàM không đồng ý ly hôn và đề nghị được đoàn tụ gia đình.
- Về con chung: Bà và ông S có 03 con chung là Vũ Thị Diễm M , sinh ngày 24-10-1990; Vũ Thị Lan H, sinh ngày 18-7-1993 và Vũ Thành C, sinh ngày 11-02- 1996. Hiện nay các con ông bà đã trưởng thành, có khả năng lao động tự lập được nên không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung, công nợ và các nội dung khác liên quan:
+ Về tài sản chung: Bà M xác định tài sản chung của bà và ông S tạo lập được như lời khai của ông S gồm các tài sản: 01 thổ đất thuộc thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã, địa chỉ thửa đất : Thôn A, xã Đ , huyện V; diện tích 145,2m 2. Trị giá thửa đất là

## Page 4

1.568.160.000 đồng (Một tỷ năm trăm sáu mươi tám triệu một trăm sáu mươi nghìn đồng); Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m 2; bán mái tôn trước nhà diện tích 33m2. Trị giá nhà và mái tôn trước nhà là: 405.165.000 đồng (Bốn trăm linh năm triệu một trăm sáu mươi lăm nghìn đồng).
Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba triệu ba trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
Về công sức đóng góp: Mặc dù khối tài sản này do bà và ông S cùng tạo lập được trong thời kỳ hôn nhân nhưng bàM xác định công sức của bà bỏ ra để có khối tài sản này nhiều hơn ông S. Khi ông bà mua đất, làm nhà thì số tiền lúc đầu vợ chồng đi vay nợ và một phần vàng là của hồi môn của bà bán đi để mua đất. Những khoản nợ mua đất làm nhà sau đó ông S không quan tâm gì, chủ yếu là do bà vun vén để trả nợ. Đến nay bà không có chứng cứ chứng minh về việc này nhưng đây là sự việc ông S cũng phải biết.
Quan điểm của bà trong việc phân chia tài sản chung khi ly hôn như sau:
Khối tài sản chung của ông bà trị giá 1.973.325.000 đồng, bà nhận quản lý, sử dụng toàn bộ tài sản gồm đất + tài sản trên đất và bà thanh toán lại cho ông S 550.000.000đ (Năm trăm lăm mươi triệu đồng) , vì thực tế bà không có tiền để thanh toán cho ông S.
Về công nợ và các nội dung khác liên quan: Bà không đề nghị Tòa án giải quyết.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện V tham gia phiên tòa phát biểu ý kiến:
- Về việc tuân theo pháp lu ật của Thẩm phán, của Hội đồng xét xử và việc chấp hành pháp luật của những người tham gia tố tụng.
- Về yêu cầu khởi kiện của đương s ự: Căn c ứ vào các Đi ều 51, 56, 59, 33 Luật hôn nhân và gia đình; Điều 213 Bộ luật dân sự; Khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm d, khoản 4, Điều 7 của Thông tư liên tịch số 01/01/2016/TTLT- TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 06-01-2016 của Tòa án nhân dân Tối cao - Viện kiểm sát nhân dân Tối cao và B ộ tư pháp v ề hướng dẫn thi hành một số quy định của Luật hôn nhân và gia đình; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và s ử dụng án phí và lệ phí tòa án; Đề nghị Hội đồng xét xử:
+ Về quan hệ hôn nhân: Xử ly hôn giữa ông Vũ Ngọc S và bà Đỗ Thị M.
+ Về con chung: Ông S và bàM đều xác định ông bà có 03 con chung là Vũ Thị Diễm M , sinh ngày 24 -10-1990; Vũ Thị LanH , sinh ngày 18 -7-1993 và Vũ

## Page 5

Thành C, sinh ngày 11 -02-1996. Hiện nay các con ông bà đã trưởng thành, có khả năng lao động tự lập được, ông bà không đề nghị giải quyết nên Viện kiểm sát không có ý kiến gì.
+ Về tài sản chung: Ông S, bàM đều xác định tài sản chung của ông bà tạo lập được trong thời kỳ hôn nhân gồm: 01 thổ đất thuộc thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã, địa chỉ thửa đất: Thôn A, xã Đ , huyện V; diện tích 145,2m 2. Trị giá thửa đất là 1.568.160.000 đồng (Một tỷ năm trăm sáu mươi tám triệu một trăm sáu mươi nghìn đồng); Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m 2; mái tôn trước nhà diện tích 33m2. Trị giá nhà và mái tôn trước nhà là: 405.165.000 đồng (Bốn trăm linh năm triệu một trăm sáu mươi lăm nghìn đồng).
Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba triệu ba trăm hai mươi lăm nghìn đồng). Khối tài sản này đều do ông S và bàM tạo lập nên, không có công sức đóng góp của các con , ông S và bàM đều có công sức đóng góp ngang nhau vào khối tài sản chung . Tài sản này không thể chia tách được, bàM có nguyện vọng quản lý, sở hữu và sử dụng khối tài sản trên do đó đề nghị Hội đồng xét xử giao toàn bộ khối tài sản trên cho bàM quản lý, sở hữu và sử dụng. BàM có nghĩa vụ thanh toán chênh lệch trị giá tài sản bằng tiền cho ông S.
Về phân chia tài sản chung: Do ông S có hành vi bạo lực gia đình đối với bà M, ông S có lỗi vi phạm quyền và nghĩa vụ của vợ chồng dẫn đến việc ly hôn, vì vậy khi phân chia tài sản đề nghị Hội đồng xét xử chia cho bàM phần tài sản là 55% tổng giá trị tài sản chung; ông S là 45% tổng giá trị tài sản chung. Do đó đề nghị Hội đồng xét xử giao bà Đỗ ThịM sở hữu, sử dụng và quản lý khối tài sản:
Thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã; địa chỉ thửa đất: Thôn A, xã Đ, huyện V; có diện tích 145,2m2 ; có các cạnh tiếp giáp: Phía Nam dài 6m giáp hành lang Quốc lộ 38B; phía Đông dài 23,8m giáp đất bà K ; phía Tây dài 24,6m giáp đất ông N ; phía bắc dài 6m giáp đất Ủy ban nhân dân xã; Trị giá thửa đất là 1.568.160.000 đồng. Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m2 + tôn bán mái trước nhà diện tích 33m2, trị giá nhà + tôn bán mái là: 405.165.000 đồng. Tổng giá trị tài sản gồm : đất + tài sản trên đất bàM được sở hữu, quản lý và sử dụng là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba nghìn ba trăm hai mươi lăm đồng). Bà Đỗ ThịM có nghĩa vụ thanh toán tiền chênh lệch về tài sản cho ông Vũ Ngọc S số tiền là: 887.996.000đ (Tám trăm tám mươi bảy triệu chín trăm chín mươi sáu nghìn đồng)

## Page 6

+ Về công nợ chung và các nội dung khác có liên quan: Các đương sự không đề nghị do đó không đề nghị Tòa án xem xét, giải quyết.
+ Về án phí ly hôn sơ thẩm và án phí chia tài sản : Các đương sự phải nộp theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa. Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Về tố tụng: Bị đơn là bà Đỗ ThịM có đăng ký h ộ khẩu thường trút ại thôn thôn Đ, xã Đ, huyện V, tỉnh Nam Định do đó Tòa án nhân dân huy ện V, tỉnh Nam Định đã thụ lý, giải quyết vụ án là đúng thẩm quyền theo quy định tại khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35 và đi ểm a khoản 1 Điều 39 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
[2] Về quan hệ hôn nhân: Ông VũNg ọc S và bà Đ ỗ ThịM tự nguyện tìm hiểu và đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Đ, huyện V, tỉnh Nam Định ngày 09-12-1989, như vậy hôn nhân của ông S và bàM là hợp pháp, được pháp luật bảo vệ theo quy định tại Điều 8, Điều 9 Luật hôn nhân và gia đình.
Sau kết hôn ông S, bàM chung sống hòa thuận được một thời gian thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân mâu thuẫn là do tính tình vợ chồng không hợp, cả 02 người đều nóng tính dẫn đến cu ộc cuộc sống v ợ chồng thư ờng xảy ra cãi, ch ửi, đánh nhau. Ông S đã có hành vi đánh bàM gây thương tích vùng hàm mặt phải nằm viện đi ều tr ị. Như vậy trong thời gian v ợ chồng chung s ống, ông S, bà M không thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa v ụ của vợ chồng, vợ chồng không thương yêu, tôn trọng nhau, quan tâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau, không gìn giữ, bảo vệ hạnh phúc gia đình, ông S còn có hành vi bạo lực gia đình dẫn đến mâu thuẫn vợ chồng trầm trọng, việc này trái với quy định tại Điều 19, Điều 21 Luật hôn nhân gia đình.
Hội đồng xét x ử xác định tình trạng hôn nhân gia đình của ông S, bà M đã trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được; mặc dù bàM muốn đoàn tụ gia đình nhưng bàM không có biện pháp gì để khắc phục tình trạng hôn nhân hi ện nay của vợ chồng, do đó Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu của ông S, xử cho ông S được ly hôn với bàM là phù hợp với quy định tại Điều 51, Điều 56 Luật hôn nhân và gia đình.
 [3] V ề con chung: Trong quá trình chung s ống, ông S, bàM có 03 con chung là chị Vũ Thị Diễm M, sinh ngày 24-10-1990; chị Vũ Thị Lan H, sinh ngày 18-7-1993 và anh Vũ Thành C , sinh ngày 11 -02-1996. Hiện nay chị M, chị H, anh

## Page 7

C đã thành niên, có khả năng lao động tự lập được nên ông S, bà M không đề nghị Tòa án xem xét giải quyết là phù hợp với quy định của pháp luật.
[4] Về tài sản, công nợ và các vấn đề khác liên quan:
* Về tài sản chung:
+ Ông S, bàM đều xác định tài sản chung của ông bà gồm:
- Diện tích đất 145,2m2 thuộc thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã; địa chỉ thửa đất : Thôn A, xã Đ, huyện V có các cạnh tiếp giáp: Phía Nam dài 6m giáp hành lang Quốc lộ 38B, phía Đông dài 23,8m giáp đất bà K, phía Tây dài 24,6m giáp đất ông N, phía bắc dài 6m giáp đất Ủy ban nhân dân xã; Diện tích đất mang tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính. Trị giá thửa đất là 1.568.160.000 đồng (Một tỷ năm trăm sáu mươi tám triệu một trăm sáu mươi nghìn đồng).
Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m2; tôn bán mái phía trước nhà diện tích 33m2. Giá trị nhà và tôn bán mái là: 405.165.000 đồng (Bốn trăm linh năm triệu một trăm sáu mươi lăm nghìn đồng).
Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba nghìn ba trăm hai mươi lăm đồng).
+ Về công sức đóng góp của ông S, bàM trong việc tạo lập, duy trì và phát triển khối tài sản trên: Ông S xác định ông và bàM có công sức ngang bằng nhau trong việc tạo lập khối tài sản chung của vợ chồng do đó ông đề nghị tài sản được chia đôi, mỗi người được hưởng ½ giá trị tài sản; bàM cho rằng bà có công sức đóng góp nhi ều hơn trong việc tạo lập khối tài sản chung của vợ chồng nên bàM chỉ chấp nhận thanh toán cho ông S số tiền 550.000.000đ . Hội đồng xét x ử xét thấy: Trong quá trình chung sống với nhau, ông S, bàM đều có sức khỏe, đều có khả năng lao đ ộng; những căn c ứ đương sự đưa ra đ ể khẳng định công sức đóng góp của mình nhiều hơn so với bên kia đều không có chứng cứ chứng minh. Vì vậy không có căn cứ để Hội đồng xét xử xem xét bên nào có công sức đóng góp nhiều hơn trong việc tạo lập, duy trì và phát triển khối tài sản chung của vợ chồng mà xác định công sức đóng góp của vợ chồng là như nhau.
+ Về việc phân chia khối tài sản chung của vợ chồng: Hội đồng xét xử xét thấy, khối tài sản chung của ông S, bàM là tài sản không thể chia tách được, vì vậy sẽ giao cho 01 bên quản lý, sở hữu và sử dụng tài sản chung của vợ chồng, bên kia sẽ được nhận trị giá tài sản tương ứng với phần tài sản mình đư ợc nhận do bên quản lý, sử dụng tài sản thanh toán lại. Xét nguyện vọng của bàM cần có nơi ở ổn định, mặt khác ông S cũng đồng ý để bàM quản lý, sở hữu và sử dụng khối tài sản

## Page 8

trên nênH ội đồng xét x ử giao toàn bộ khối tài sản trên gồm đất + tài sản trên đất cho bàM quản lý, sở hữu và sử dụng; bàM nhận tài sản và có nghĩa vụ thanh toán chênh lệch trị giá tài sản cho ông S là phù hợp với quy định của pháp luật cũng như nguyện vọng của các bên.
+ Phần tài sản và trị giá tài sản các bên được hưởng như sau: Mặc dù không có căn cứ xác định công sức đóng góp của bàM nhiều hơn ông S trong việc tạo lập, duy trì và phát tri ển khối tài sản chung của vợ chồng, tuy nhiên các bên có khai nhận trong thời gian chung sống ông S có hành vi bạo lực gia đình đối với bàM (đá bàM gây chấn thương vùng hàm mặt phải nằm viện điều trị), như vậy ông S có lỗi vi phạm quyền, nghĩa v ụ của vợ chồng dẫn đến việc ly hôn. Vì vậy khi phân chia tài sản chung của vợ chồng, Hội đồng xét x ử sẽ chia cho bàM phần tài sản được hưởng là 55% tổng giá trị tài sản chung; ông S được hưởng 45% tổng giá trị tài sản chung của vợ chồng là phù hợp với quy định tại điểm d, khoản 4, Điều 7 của Thông tư liên tịch số 01/01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 06-01-2016 của Tòa án nhân dân Tối cao - Viện kiểm sát nhân dân Tối cao và Bộ tư pháp về hướng dẫn thi hành một số quy định của Luật hôn nhân và gia đình.
Như vậy, giao bà Đỗ ThịM được sở hữu, quản lý và sử dụng các tài sản gồm: Thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã, địa chỉ thửa đất: Thôn A, xã Đ, huyện V; có diện tích 145,2m2;
có các cạnh tiếp giáp: Phía Nam dài 6m giáp hành lang Quốc lộ 38B; phía Đông dài 23,8m giáp đất bà K ; phía Tây dài 24,6m giáp đất ông N ; phía bắc dài 6m giáp đất Ủy ban nhân dân xã; Trị giá thửa đất là 1.568.160.000 đồng . Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m 2 + 01 bán mái lợp tôn trước nhà diện tích 33m2. Giá trị nhà + tôn bán mái là: 405.165.000 đồng. Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là: 1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba nghìn ba trăm hai mươi lăm đồng).Bà Đỗ ThịM có nghĩa vụ thanh toán ttiền chênh lệch về tài sản cho ông Vũ Ngọc S số tiền là: 887.996.000đ (Tám trăm tám mươi bảy triệu chín trăm chín mươi sáu nghìn đồng)
* Về công nợ và các nội dung khác liên quan: Các đương sự không yêu cầu giải quyết nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[5] Về án phí dân sự sơ thẩm sơ thẩm:
- Án phí ly hôn sơ thẩm: Ông Vũ Ngọc S phải nộp 300.000 đồng.
- Án phí phân chia tài sản: Ông VũNg ọc S và bà Đ ỗ ThịM phải nộp theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên;

## Page 9

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào các Điều 51, 56, 59, 33 Luật hôn nhân và gia đình; Điều 213 Bộ luật dân sự; Khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; điểm d, khoản 4, Điều 7 của Thông tư liên tịch số 01/01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP ngày 06 -01- 2016 của Tòa án nhân dân Tối cao - Viện kiểm sát nhân dân Tối cao và Bộ tư pháp về hướng dẫn thi hành một số quy định của Luật hôn nhân và gia đình; Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án:
1. Xử ly hôn giữa ông Vũ Ngọc S và bà Đỗ Thị M.
2. Về tài sản chung:
- Giao bà Đỗ ThịM sở hữu, quản lý và sử dụng các tài sản gồm: Thửa đất số 212, tờ bản đồ số 08 lập năm 2007 đứng tên ông Vũ Ngọc S trên bản đồ địa chính xã, địa chỉ thửa đất: Thôn A, xã Đ , huyện V; diện tích đất 145,2m2 ; có các cạnh tiếp giáp: Phía Nam dài 6m giáp hành lang Quốc lộ 38B; phía Đông dài 23,8m giáp đất bà K; phía Tây dài 24,6m giáp đất ông N; phía bắc dài 6m giáp đất Ủy ban nhân dân xã; Trị giá thửa đất là 1.568.160.000 đồng. Trên đất có 01 nhà 02 tầng, tổng diện tích 116m 2 + 01 bán mái lợp tôn trước nhà diện tích 33m2. Giá trị nhà + tôn bán mái là: 405.165.000 đồng. Tổng giá trị tài sản gồm đất + tài sản trên đất là:
1.973.325.000 đồng (Một tỷ chín trăm bảy mươi ba nghìn ba trăm hai mươi lăm đồng).
Bà Đỗ ThịM có trách nhiệm đến cơ quan Nhà nư ớc có thẩm quyền làm thủ tục đăng ký quy ền sử dụng đất theo quy định của pháp luật và quyết định của bản án.
- Bà Đỗ ThịM có nghĩa vụ thanh toán tiền chênh lệch về tài sản cho ông Vũ Ngọc S số tiền là: 887.996.000đ (Tám trăm tám mươi bảy tri ệu chín trăm chín mươi sáu nghìn đồng)
+ Ông VũNg ọc S được nhận từ bà Đỗ ThịM tiền chênh lệch về tài sản là 887.996.000đ (Tám trăm tám mươi bảy triệu chín trăm chín mươi sáu nghìn đồng)
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối vớ i các khoản tiền phải trảc ho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
3. Về án phí dân sự sơ thẩm:

## Page 10

- Án phí ly hôn sơ th ẩm: Ông Vũ Ngọc S phải nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng).
- Án phí tài sản:
+ Ông VũNg ọc S phảin ộp 38.639.800đ (Ba mươi tám tri ệu sáu trăm ba mươi chín nghìn tám trăm đồng).
+ Bà Đ ỗ ThịM phải nộp 44.559.800đ (Bốn mươi bốn triệu năm trăm lăm mươi chín nghìn tám trăm đồng).
Tổng số tiền án phí dân s ự sơ thẩm ông Vũ Ngọc S phải nộp là 38.939.800đ (Ba mươi tám tri ệu chín trăm ba mươi chín nghìn tám trăm đ ồng). Ông S đã nộp tạm ứng án phí 10.600.000 đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí l ệ phí Tòa án số AA/2016/0001895 ngày 02-01-2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện V được đối trừ, ông S còn phải nộp tiếp 28.339.800đ (Hai mươi tám tri ệu không trăm ba mươi chín nghìn tám trăm đồng).
Các đương sự có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án;
Trong trường hợp bản án đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật thi hành án dân s ự thì đương s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêuc ầu thi hành án, tự nguyện thi hành án ho ặc cưỡng chế thi hành án. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.
Nơi nhận
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Nam Định;
- VKSND tỉnh Nam Định;
- VKSND huyện V;
- Chi cục THADS huyện V;
- UBND xã Đ;
- Lưu HS,VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa




Bùi Thị Gấm