tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Hoàn - Cường ly hôn
Số: 56
Ngày: 11/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàn - Cường ly hôn

## Page 1

Mẫu số 40-DS Ban hành theo NQ số 01/2017/NQ-HĐTP





TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUỲ CHÂU Độc lập - Tự do -Hạnh phúc NGHỆ AN Số: 56/2020/QĐST - HNGĐ Quỳ Châu, ngày 11 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè: 57/2020/TLST-HNG§ ngµy 01 th¸ng 9 n¨m 2020, gi÷a:
Nguyên đơn: Chị Hà Thị H. Sinh năm: 1989.
Trú tại: Bản H1, xã CH, huyện QC, tỉnh NA.
Bị đơn: Anh Lữ Văn C. Sinh năm: 1990.
Trú tại: Bản H1, xã CH, huyện QC, tỉnh NA.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 03 tháng 9 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà Thị H và anh Lữ Văn C.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về tình cảm: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hà Thị H và anh Lữ Văn C.
* Về con cái:
- Giao hai con chung là Lữ Thị Gia H, sinh ngày 22/10/2009 và Lữ Thị Gia H, sinh ngày 20/01/2014 cho anh Lữ Văn C trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cho đến khi các con chung trưởng thành.
- Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho chị Hà Thị H.
- Chị Hà Thị H có quyền đi lại, thăm nom và chăm sóc con chung, không ai được cản trở.
* Về án phí: Chị Hà Thị H phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
án phí dân sự sơ thẩm. Được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) mà chị H đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện QC theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ

## Page 2

2 phí Tòa án s ố AA/2018/0001702 ngày 01 tháng 9 năm 2020. Chị H đã nộp đủ tiền án phí Dân sự sơ thẩm. Trả lại choch ị Hà Thị H 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện QC;
- Chi cục THADS huyện QC;
- Phòng GĐKT&THAHS-TAND tỉnh NA;
- UBND xã CH, huyện QC, tỉnh NA;
- Lưu hồ sơ vụ án. Võ Văn Dũng
Mỹ - Sơn ly hôn
Số: 54
Ngày: 04/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Mỹ - Sơn ly hôn

## Page 1

Mẫu số 40-DS Ban hành theo NQ số 01/2017/NQ-HĐTP




TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUỲ CHÂU Độc lập - Tự do -Hạnh phúc NGHỆ AN Số: 54/2020/QĐST - HNGĐ Quỳ Châu, ngày 04 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè: 55/2020/TLST-HNG§ ngµy 26 th¸ng 8 n¨m 2020, gi÷a:
Nguyên đơn: Chị Phan Thị Hải M. Sinh năm: 1986.
Trú tại: Bản CM, xã CB, huyện QC, tỉnh NA.
Bị đơn: Anh Nguyễn Ngọc S. Sinh năm: 1979.
Trú tại: Bản CM, xã CB, huyện QC, tỉnh NA.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 27 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Phan Thị HảiM và anh Nguyễn Ngọc S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về tình cảm: Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Phan Thị HảiM và anh Nguyễn Ngọc S.
* Về con cái:
- Giao con chung là Nguyễn Quốc K, sinh ngày 01 tháng 10 năm 2010 cho anh Nguyễn Ngọc S trực tiếp chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo dục cho đến khi con chung trưởng thành.
- Giao con chung là Nguyễn Thị Ngọc H, sinh ngày 06 tháng 5 năm 2016 choch ị Phan Thị HảiM trực tiếp chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo dục cho đến khi con chung trưởng thành.
- Các bên không phải thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
- Các bên có quyền đi lại, thăm nom và chăm sóc con chung , không ai được cản trở.

## Page 2

* Về án phí: Chị Phan Thị HảiM phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
án phí Dân sự sơ thẩm. Được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đ ồng) mà chịM đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân s ự huyện QC theo biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án s ố AA/2018/0001691 ngày 26 tháng 8 năm 2020. ChịM đã nộp đủ tiền án phí Dân sự sơ thẩm. Trả lại cho chị Phan Thị HảiM 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện QC;
- Chi cục THADS huyện QC;
- Phòng GĐKT&THAHS-TAND tỉnh NA;
- UBND xã CB, huyện QC, tỉnh NA;
- Lưu hồ sơ vụ án. Võ Văn Dũng
Lan- Long
Số: 508/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 697/2017/TLST-HNGĐ ngày 03/11/2017 giữa:
* Nguyên đơn: Dƣơng Thị Mai L - sinh năm 1988 HKTT: Tổ A phường S, quận Long Biên, Hà Nội.
Nơi ở hiện tại: sè 33, ngõ 399 NL, phường N, quận Long Biªn, Hµ Néi.
* Bị đơn: Anh Chu Hoàng L - sinh năm 1985 HKTT: Số 10 ngõ 765/24 Nguyễn Văn L , Tổ 2 phường S , quận Long Biên, Hà Nội.
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20/11/2017.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20/11/2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chÞ Dƣơng Thị Mai L vµ anh Chu Hoàng L.
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về việc nuôi co n: Xác định anh chị có 01 con chung là cháu Chu Ngọc Linh A, sinh ngµy 10/02/2010 . Sau khi ly hôn, anh L được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng ch¸u Linh A và không yêu cầu chị L đóng góp tiền nuôi con . Tạm hoãn việc thực hiện nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với chị L cho đến khi cháu Linh A đủ 18 tuổi hoặc đến khi có yêu cầu mới.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ---------------------------- Số: 508/2017/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc -----------------------------------

Long Biên, ngày 28 tháng 11 năm 2017

## Page 2

Không ai được cản trở quyền thăm nom , chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con chung.
2.2.Về tài sản chung và công nợ: Anh chị không yêu cầu Tòa án xem xét và giải quyết.
2.3.Về án phí: Chị L tự nguyện chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm. Chị L đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại Chi cục thi hành án dân sự quận Long Biên theo biên lai số 0006207 ngày 03/11/2017. Nay, chị L được trả lại 150.000 đồng.
3. Qu yết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
-TAND TP.Hà Nội;
-VKSND quận Long Biên;
-Chi cục THA DS quận Long Biên;
-UBND phường Sµi §ång , Long Biên, Hà Nội;
(Số 111 ngày 04/12/2009).
-Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







 L­u §×nh Hïng
Nguyễn H.H phạm tội: Cố ý gây thương tích. - phạm tội gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác trong khi thi hành công vụ
Số: 30/2020/HSPT- QĐ
Ngày: 24/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH ___________________ Số: 30/2020 /HSPT- QĐ

CỘNG HÒ A XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _______________________________________ Hòa bình , ngày 24 tháng 8 năm 2020

QUYẾ T ĐI ̣NH Đình chỉ việc xét xử phú c thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Ngày 23/6/2020 bị hại Lê G .T có đơn kháng cáo đối với bản án số :
29/2020/HSST ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mai châu, tỉnh Hòa Bình, với nội dung cấp sơ thẩm bỏ lọt hành vi tội phạm và người phạm tội.
Ngày 21 tháng 8 năm 2020 bị hại Lê G .T có đơn về việc rút toàn bộ kháng cáo để khiếu nại đến cơ quan tố tụng có thẩm quyền.
Xét thấy trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ các Điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾ T ĐI ̣NH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vu ̣ án hình sự phúc thẩm thụ lý số :
38/2020/TLPT-HS ngày 30 tháng 7 năm 2020 đối vớ i bi ̣ cáo NguyễnH .H pha ̣m tô ̣i: Cố ý gây thương tích.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 29/2020/HSST ngày 19 tháng 6 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Mai châu , tỉnh Hòa Bình , có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND tỉnh Hòa Bình;
- Tòa án h.Mai châu; ( đã ký )
- VKSND h. Mai châu;
- THADS h. Mai châu;
- Bị cáo; Lương Văn Can
- Lưu.
Thuận - Hòa ly hôn
Số: 55
Ngày: 07/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận - Hòa ly hôn

## Page 1

Mẫu số 40-DS Ban hành theo NQ số 01/2017/NQ-HĐTP





TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUỲ CHÂU Độc lập - Tự do -Hạnh phúc NGHỆ AN Số: 55/2020/QĐST - HNGĐ Quỳ Châu, ngày 07 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè: 56/2020/TLST-HNG§ ngµy 27 th¸ng 8 n¨m 2020, gi÷a:
Nguyên đơn: Chị Sầm Thị Th. Sinh năm: 1990.
Trú tại: Bản H, xã CB, huyện QC, tỉnh NA.
Tạm trú: Bản PT1, xã TP, huyện QP, tỉnh NA.
Bị đơn: Anh Lê Văn H. Sinh năm: 1987.
Trú tại: Bản H, xã CB, huyện QC, tỉnh NA.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 28 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Sầm Thị Th và anh Lê Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về tình cảm: Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Sầm Thị Th và anh Lê Văn H.
* Về con cái:
- Giao con chung là Lê Thanh Nh, sinh ngày 15 tháng 02 năm 2013 cho chị Sầm Thị Th trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cho đến khi con chung trưởng thành.
- Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho anh Lê Văn H.
- Anh Lê VănH có quyền đi lại, thăm nom và chăm sóc con chung, không ai được cản trở.
* Về án phí : Chị Sầm Thị Th phảich ịu 15 0.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm. Được khấu trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng)

## Page 2

2 mà chị Th đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân s ự huyện QC theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0000796 ngày 27 tháng 8 năm 2020. Chị Th đã nộp đủ tiền án phí Dân sự sơ thẩm. Trả lại choch ị Sầm Thị Th 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện QC;
- Chi cục THADS huyện QC;
- Phòng GĐKT&THAHS-TAND tỉnh NA;
- UBND xã CB, huyện QC, tỉnh NA;
- Lưu hồ sơ vụ án. Võ Văn Dũng
vụ án thảo-thành
Số: 190
Ngày: 20/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thoả thuận về thay đổi người trực tiếp nuôi con
Thông tin vụ việc: vụ án thay đổi nuôi con

## Page 1

TßA ¸N NH¢N D¢N QUËN S¥N TRµ CéNG HßA X· HéI CHñ NGHÜA VIÖT NAM THµNH PHè §µ N½NG §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc Số: 190/2017/QĐST-HNGĐ Sơn Trà, ngày 20 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 214/2017/TLST-HNGĐ ngày 24/10/2017 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm ThịT , sinh năm 1975 ; Địa chỉ: 145 đường L, tổ 9A, phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng . Tạm trú: tổ 26 phường T, quận S, Đà Nẵng.
- Bị đơn: Anh Hồ Minh T h, sinh năm 1972; Địa chỉ: 145 đường L, tổ 9A, phường M, quận S, thành phố Đà Nẵng.
Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
 Căn cứ vào Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận hòa giải thành ngày 10 tháng 11 năm 2017.

XÉT THẤY:

Việc thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:

Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
1. Giao con Hồ Phan Thành T - sinh ngày 07/11/2005 cho ông Hồ Minh T h trực tiếp nuôi dưỡng đến khi con đủ 18 tuổi. Bà Phan ThịT không phải cấp dưỡng

## Page 2

nuôi con. Bên không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con chung không ai được ngăn cản. Khi cần thiết vì lợi ích của con chung các bên có quyền xin thay đổi nuôi con, hoặc yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
2. Về án phí hôn nhân và gia đình: 150.000 đồng ông Th, bàT mỗi người phải chịu là 75.000 đồng nhưng bàT tự nguyện chịu 150.000 đồng, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 30 0.000đ theo biên lai thu số 8267 ngày 2 4/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng. Hoàn trả lại cho bà T 150.000đ tiền tạm ứng án phí bà đã nộp tại Chi cục Thi hành án quận Sơn Trà, TP.Đà Nẵng biên lai thu số 8267 ngày 24/10/2017.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
N¬i nhËn:
- Các đương sự;
- VKSND quận Sơn Trà;
- Chi cục THADS quận Sơn Trà;
- Lưu hồ sơ.


Thẩm phán

 Trần Thị Bé
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Ngân hàng C và ông D
Số: 06
Ngày: 14/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Ngân hàng C và ông D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

 Số: 06/20 20/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 14 tháng 8 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ l số: 12/2020/TLST-DS ngày 14 tháng 7 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng C;
Địa chỉ: Tòa nhà X Bán đảo L, quận H, thành phố Hà Nội; Người đại diện theo pháp luật: Ông Dương Quyết T – Tổng giám đốc Ngân hàng C; Người được ủy quyền: Ông Nguyễn Xuân T1 - Phó giám đốc Phòng giao dịch Ngân hàng C huyện Thái Thụy
* Bị đơn: Ông Lê Công D, sinh năm 1970 Nơi cư trú: Thôn L, xã T, huyện T, tỉnh Thái Bình.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Bà Lưu ThịM (V), sinh năm 1968 Nơi cư trú: Thôn L, xã T, huyện T, tỉnh Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ngân hàng C có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Ngân hàng C không phải chịu án phí. Trả lại Ngân hàng C số tiền 1.638.000 đồng (Một triệu sáu trăm ba mươi tám nghìn đồng ) đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002301 ngày 14/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Thái Thụy;
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


Nguyễn Quốc Doanh

 T
Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ
Lê Thị Th - Nguyễn Xuân K
Số: 32
Ngày: 15/09/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Lê Thị Th - Nguyễn Xuân K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH NGHỆ AN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ N, ngày 15 tháng 9 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 95/2020/TLST- HNGĐ ngày 16/7/2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”
giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lê Thị Th; sinh năm 1973; nơi cư trú: Xóm Th, xã Th, huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Xuân K; sinh năm 19 58; nơi cư trú: Xóm Th, xã Th, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Lê Thị Th.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho bà Lê Thị Th số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 000 2529 ngày 14/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Nghệ An.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm y ết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Nguyễn Huy Mạnh
Quý Thủy Linh
Số: 47
Ngày: 11/12/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyêt vụ án

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè H¹ Long tØnh Qu¶ng Ninh Sè: 47/2017/Q§ST- DS Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

H¹ Long, ngµy 11 th¸ng 12 n¨m 2017.

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù -------------
- C¨n c ø §iÒu 48; ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; kho¶n 1, 3, 4 §iÒu 218, kho¶n 1 §iÒu 219; kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt Tè tông d©n sù;
- Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n d©n sù s¬ thÈm thô lý sè 28/2016/TLST - DS ngày 28 tháng 04 năm 2016 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”;
- XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n bà Phạm Thị Q rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QuyÕt ®Þnh
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù thô lý sè 28/2016/TLST - DS ngày 28 tháng 04 năm 2016 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” gi÷a:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Q - sinh năm 1954 Địa chỉ : Tổ 7, khu 5, phườ ng Hà Tu , thành phố Hạ Long , tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền: Chị Nguyễn Thị Thùy L - sinh năm 1991 Trú tại: Tổ 6, khu 3, phườ ng Hà Lầm , thành phố Hạ Long , tỉnh Quảng Ninh (Theo Hợp đồng ủy quyền ngày 14/7/2017).
Bị đơn: Công ty cổ phần T Đi ̣a chỉ: Ô số 8, khu đô thi ̣ lấn biển Licogi mở rô ̣ng , phườ ng Hồng Hà , thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.
Người đại diện theo ủy quyền: Anh Nguyễn Tuấn N – sinh năm 1984.
Trú tại: Tổ 6, khu 1, phườ ng Hà Trung, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Chị Nguyễn Bích T - sinh năm 1970 Địa chỉ: tổ 3, khu 9, phường Bãi Cháy, thành phố Hạ Long, Quảng Ninh.
2. Anh Nguyễn Tuấn N - sinh năm 1984.
Trú tại: Tổ 6, khu 1, phườ ng Hà Trung , thành phố Hạ Long , tỉnh Quảng Ninh.
3. ChÞ Hoµng ThÞ T §Þa chØ: Tæ 33, khu 4A, ph­êng Hµ Phong, thµnh phè H¹ Long, tØnh Qu¶ng Ninh.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:

## Page 2

- Bµ Phạm Thị Quý cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n.
- VÒ ¸n phÝ: Tr¶ l¹i cho bµ Phạm Thị Q sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 20.295.000® (Hai m­¬i triÖu hai tr¨m chÝn m­¬i l¨m ngh×n ®ång) vµ 6.279.000® (S¸u triÖu hai tr¨m b¶y m­¬i chÝn ngh×n ®ång) ®· nép theo c¸c biªn lai thu tiÒn sè: 0000230 ngµy 27/4/2016 vµ 0000827 ngµy 27/6/2016 cña Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù thµnh phè H¹ Long.
3. Các đương sự trong vu ̣ án có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

N¬i nhËn:
- TAND tØnh Qu¶ng Ninh;
- VKSND TP H¹ Long;
- Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù TP H¹ Long;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u HS, VP.
ThÈm ph¸n





NguyÔn Thu H­¬ng