tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
anh Đ xin ly hôn chị H
Số: 234
Ngày: 15/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết đinh thuận tình ly hôn

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn gia l©m thµnh phè hµ néi

Sè: 234/2020/Q§ST- HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc


 Gia L©m, ngµy 15 th¸ng 07 n¨m 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 195/2020/TLST/HNGĐ ngày 08 tháng 06 năm 2020, giữa:
 Người yêu cầu: Anh Nguyễn Tiến Đ, sinh năm 1991.
 HKTT: P608-V2 khu đô thị ĐX, xã C, huyện Gia Lâm, Hà Nội.
 Người yêu cầu: Chị Vũ Thị H, sinh năm 1993.
HKTT: P608-V2 khu đô thị ĐX, xã C, huyện Gia Lâm, Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55,81,82,83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 07 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải đoàn tụ không thành ngày 07 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Tiến Đ và chị Vũ Thị H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh Đ và chị H có một con chung là cháu Nguyễn K, sinh ngày 09/11/2014. Khi ly hôn chị H trực tiếp nuôi dưỡng cháu K, anh Đ tự nguyện cấp dưỡng nuôi con cho chị H mỗi tháng 2.000.000 (Hai triệu) đồng kể từ khi ly hôn đến khi con đủ 18 tuổi hoặc khi có yêu cầu thay đổi khác.
 Anh Đ có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản: Hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về lệ phí: Chị Vũ Thị H tự nguyện chịu cả 150.000 đồng lệ phí HNGĐ- ST. Anh Nguyễn Tiến Đ phải chịu 150. 000 đồng lệ phí cấp dưỡng. Số tiền 150.000 đồng anh Đ và chị H đã nộp tạm ứng lệ phí HNGD -ST theo biên lai số 5274 và 5273 ngày 05/6/2020 tại Chi Cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, nay cho thi hành án.
Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Gia lâm;
- Chi Cục THA huyện Gia Lâm;
- UBND xã Hải Anh, huyện Hải Hậu, Nam Định.( ĐKKH số 12/2014);
- Lưu hồ sơ.

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán




 Vũ Quang Long
Nguyễn Minh Kh - Hà Ngọc A "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản"
Số: 12
Ngày: 09/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Minh Kh - Hà Ngọc A "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc Số: 12/2020/QĐST-DS Lục Ngạn, ngày 09 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Văn Khiết Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Vũ Ngọc Côn;
 2. Ông Nguyễn Tất Bảy.
Căn cứ vào các đi ều 217, 218, 219, 235 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, nguyên đơn là ông Nguyễn Minh Kh và bà Vũ Thị M rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, trong vụ án không có yêu cầu phản tố.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 62/2019/TLST-DS ngày 25/12/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Minh Kh, sinh năm 1964 và bà Vũ Thị M, sinh năm 1965 Địa chỉ: Thôn K1, xã PS, huyện LNg, tỉnh BG.
* Bị đơn: Bà Hà Ngọc A, sinh năm 1964 Địa chỉ: Ki ốt số 8, chợ CK, khu MK, thị trấn Ch, huyện LNg, tỉnh BG.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Các đương s ự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án dân sự.
2.2. Về tiền tạm ứng án phí: Trả lại ông Nguyễn Minh Kh và bà Vũ ThịM số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 9.720.000 đồng (Chín triệu bảy trăm hai mươi nghìn đồng) theo biên lai s ố AA/2019/0001074 ngày 23/12/2019 tại Chic ục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- CCTHADS huyện Lục Ngạn;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Khiết
Số: 40/2020/QĐST-HNGĐ
Trần Thị Hoàng, Hoàng Văn Ninh
Số: 40
Ngày: 05/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đầm Hà, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: NĐ Trần Thị H, Bđ Hoàng Văn N mâu thuẫn đánh đập

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẦM HÀ TỈNH QUẢNG NINH

Số: 40/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đầm Hà, ngày 05 tháng 8 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 43/2020/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 6 năm 2020, giữa:

Nguyên đơn: Chị Trần Thị H, sinh năm 1964.
Bị đơn: Anh Hoàng Văn N, sinh năm 1963.
Đều có địa chỉ: thôn Đ, xã D, huyện Đ1, tỉnh Q.
Căn cứ Khoản 1, 2 Điều 212, Điều 213, Khoản 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 55; Điều 58 Luật Hôn nhân và Gia đình; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trần Thị H và anh Hoàng Văn N.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về con chung: Chị Trần Thị H và anh Hoàng Văn N có 03 con chung là Hoàng Thị H1, sinh năm 1983; Hoàng ThịP , sinh năm 1988 và Hoàng ThịT , sinh năm 1994. Cả 03 con chung của anh chị đã thành niên nên không có yêu cầu gì.
* Về tài sản chung và khoản nợ chung: Không yêu cầu.

## Page 2

* Về án phí: Chị Trần Thị H tự nguyện chịu án phí sơ thẩm 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) chị đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí số 0008500 ngày 24/6/2020 của Chi Cục Thi hành án Dân sự huy ện Đầm Hà. Trả lại cho chị H 150.000đ tiền tạm ứng án phí còn lại.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- UBND nơi các đương sự đăng ký kết hôn;
- VKSND huyện Đầm Hà;
- TAND tỉnh Quảng Ninh;
- Chi cục THADS H.Đầm Hà;
- Lưu hồ sơ.



 THẨM PHÁN



Đã ký


 Trần Thị Thu Nga
Nguyễn Đăng C - Trịnh Thị Nh "Tranh chấp hôn nhân và gia đình"
Số: 201
Ngày: 31/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Đăng C - Trịnh Thị Nh "Tranh chấp hôn nhân và gia đình"

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc Số: 201/2020/QĐST-HNGĐ Lục Ngạn, ngày 31 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 228/2020/TLST-HNGĐ ngày 12/6/2020 giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Đăng C, sinh năm 1962 Địa chỉ: Thôn PK, xã PS, huyện LNg.
* Bị đơn: Bà Trịnh Thị Nh, sinh năm 1967 Địa chỉ: Thôn PK, xã PS, huyện LNg.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn c ứ vào Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 23/7/2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23/7/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Nguyễn Đăng C và bà Trịnh Thị Nh.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Ông Nguyễn Đăng C và bà Trịnh ThịNh thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Các con chung đã trưởng thành, không yêu cầu Tòa án gi ải quyết.
- Về tài sản chung : Đương s ự tự thỏa thu ận, không yêuc ầu Tòa án gi ải quyết.

## Page 2

- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí : Ông Nguyễn Đăng C chịu toàn b ộ án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đãn ộp theo biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án s ố AA/2019/0001374 ngày 12/6/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn.
Xác nhận ông C đã thi hành xong án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả ông Nguyễn Đăng C 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí còn lại theo biên lai trên.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- CCTHADS huyện Lục Ngạn;
- Các đương sự;
- UBND xã Phượng Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Lê Văn Khiết
Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình
Số: 04
Ngày: 16/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Tơ, tỉnh Quảng Ngãi
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị N rút đơn khởi kiện ly hôn anh K

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BA TƠ TỈNH QUẢNG NGÃI

 Số: 04/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ba Tơ , ngày 16 tháng 7 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn chị Phan Thị Hồng N có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện (đơn đề ngày 08/7/2020) và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 31/2020/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 7 năm 2020 về việc ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn, giữa:
Nguyên đơn chị Phan Thị Hồng N, sinh năm 1990;
Địa chỉ: thị trấn B, huyện B, tỉnh Quảng Ngãi.
Bị đơn anh Võ Trung K, sinh năm 1987;
Địa chỉ: thị trấn B, huyện B, tỉnh Quảng Ngãi.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Về tiền tạm ứng án phí: Hoàn trả cho chị Phan Thị Hồng N số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) mà chị đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004862 ngày 02/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ba Tơ theo quy định tại khoản 3 Điều 278 Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện B;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện B;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)


Ngô Văn Ngoan
anh K xin ly hôn chị H
Số: 322
Ngày: 28/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định coonh nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn gia l©m thµnh phè hµ néi

Sè: 322 /2020/Q§ST- HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc


 Gia L©m, ngµy 28 th¸ng 8 n¨m 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 305/2020/TLST/HNGĐ ngày 14 tháng 8 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Trọng K, sinh năm 1994 Trú tại: Thôn 1, xã Đ, huyện Gia Lâm, Tp. Hà Nội.
 Bị đơn: Chị Đào Ngọc H, sinh năm 1994 Trú tại: Số 18, phường, quận Hai Bà Trưng, Tp. Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 81,82,83 của Luật hôn nH và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Trọng K và chị Đào Ngọc H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh K và chị H có 01 con chung là cháu Nguyễn Linh Ci, sinh ngày 28/11/2016. Khi ly hôn chị H tiếp tục trực tiếp nuôi dưỡng chăm sóc cháu Chi. Anh K cấp dưỡng nuôi con cho chị H mỗi tháng 8.000.000 đồng (Tám triệu đồng) kể từ tháng 9/2020 đến khi cháu Chi đủ 18 tuổi hoặc khi có yêu cầu thay đổi khác.
Anh K có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.
 - Về tài sản: Hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Anh Nguyễn Trọng K tự nguyện chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm và phải chịu 1 50.000 đồng án phí cấp dưỡng. Số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm anh K đã nộp 300.000 đồng theo biên lai AA/2010/000 5406 ngày 14/8/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm được trừ vào án phí ly hôn sơ thẩm và án phí cấp dưỡng.
Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹ i c¸c §iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Gia lâm;
- Chi Cục THA huyện Gia Lâm;
- UBND xã Đ , Gia Lâm, Hà Nội. (ĐKKH số 11/2018);
- Lưu hồ sơ.

 TÒA ÁN NH DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán




Vũ Quang Long
anh M xin ly hôn với chị N
Số: 292
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

toµ ¸n nh©n d©n huyÖn gia l©m thµnh phè hµ néi

Sè: 292/2020/Q§ST- HNG§

céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp- Tù do- H¹nh phóc


 Gia L©m, ngµy 17 th¸ng 8 n¨m 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 180/2020/TLST/HNGĐ ngày 01 tháng 6 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Nguyễn Đức M, sinh năm 1992 Trú tại: Thôn D, xã Đ, huyện Gia Lâm, Tp. Hà Nội.
 Bị đơn: Chị Đoàn Thị N, sinh năm 1994 Trú tại: Thôn Đ, xã D, huyện Gia Lâm, Tp. Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 81,82,83 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Đức M và chị Đoàn Thị N.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Anh M và chịN có 01 con chung Nguyễn Đức M Qu sinh ngày 16/01/2019. Khi ly hôn chịN trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Qu. Anh M cấp dưỡng nuôi con cho chịN mỗi tháng 1.000.000 đồng kể từ tháng 9/2020 cho đến khi cháu Qu đủ 18 tuổi hoặc khi có yêu cầu thay đổi khác.
Anh M có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai được cản trở.
 - Về tài sản: Hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Anh Nguyễn Đức M tự nguyện chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm và phải chịu 1 50.000 đồng án phí cấp dư ỡng. Số tiền tạm ứng án

## Page 2

phí ly hôn sơ thẩm anh M đã nộp 300.000 đồng theo biên lai AA/2010/000 5253 ngày 28/5/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm được trừ vào án phí ly hôn sơn thẩm và án phí cấp dưỡng.
Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tháa thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c § iÒu 6, 7 vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS huyện Gia lâm;
- Chi Cục THA huyện Gia Lâm;
- UBND xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội. (ĐKKH số 43/2018);
- Lưu hồ sơ.

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán




Vũ Quang Long
Số: 53/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn chị H anh T
Số: 53
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mường La, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn chị H anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG LA TỈNH SƠN LA

Số: 53/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Mường La, ngày 25 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 52/TLST- HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2020, giữa:
Chị LTH, địa chỉ: Bản B, xã TB, huyện Mường La, tỉnh Sơn La; Là nguyên đơn.
Anh HVT (HĐT), địa chỉ: Bản B, xã TB, huyện Mường La , tỉnh Sơn La;
Là bị đơn.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình; điểm a khoản 5 Điều 27 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về Án phí, Lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị LTH và anh HVT.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
a, Về con chung: Chị LTH và anh HVT thỏa thuận , chị LTH trực tiếp nuôi dưỡng giáo dục cháu Hà Kiều Diễm, sinh ngày 17/01/2016, anh HVT trực tiếp nuôi dưỡng giáo dục cháu Hà Thị Tú Quyên, sinh ngày 10/4/2014. Không ai phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này, không được lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con.
b, Về tài sản chung , riêng, nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 c, Về án phí: Chị LTH tự nguyện chịu tiền án phí dân sự sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng), được trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 000 4948 ngày 16/7/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mường L a, tỉnh Sơn La. Chị LTH được nhận lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự (4);
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Mường La (2);
- Chi cục THADS huyện Mường La;
- UBND xã Mường Bú, huyện Mường La, tỉnh Sơn La (để vào sổ hộ tịch);
- Lưu: Hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN







Hà Minh Quân