Bản án số: 45/2017/HSST
Phạm Văn L phạm tội "Giết người" theo khoản 2 Điều 93 BLHS - phạm tội giết người
Số: 45/2017/HSST
Ngày: 08/12/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Tây Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH

Bản án số: 45/2017/HSST Ngày: 08-12-2017 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TÂY NINH
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lâm Văn Be.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Võ Văn Lượng;
- Các Hội thẩm nhân dân: Ông Huỳnh Văn Minh;
- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Thị Cẩm Hà - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh tham gia phiên tòa:
Ông Nguyễn Minh Tâm – Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 12 năm 2017, tại hội trường Ủy ban nhân dân phường T, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:
55/2017/HSST ngày 15 tháng 11 năm 2017 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 56/2017/QĐXXST – HS ngày 27 tháng 11 năm 2017 đối với bị cáo:
PHẠM VĂN L, sinh năm 1974, tại tỉnh Tây Ninh; nơi ĐKHKTT: ấp NH2, xã L, Huyện C, tỉnh Tây Ninh; nghề nghiệp: Thợ hồ; trình độ văn hóa: 4/12; dân tộc: Kinh; con ông Phạm Văn R (chết) và bà Cao Thị M, sinh năm 1952 ; có vợ Nguyễn Thị Thúy K , sinh năm 1974; có 02 con, lớn nhất sinh năm 1997, nhỏ nhất sinh năm 2000 ; tiền án , tiền sự: Không có; bị bắt tạm giữ ngày 04/3/2017 đến ngày 10/3/2017 chuyển tạm giam cho đến nay, bị cáo có mặt.
- Bị hại: Anh Phạm Văn H, sinh năm 1976 (chết).
- Người đại diện hợp pháp của người bị hại:
Bà Cao Thị M, sinh năm 1952 (mẹ).
Nơi cư trú: khu phố P, phường T, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh.
Chị Ngô Thị Hồng H , sinh năm 1975 (vợ) và anh Phạm Huy H, sinh năm 1997 (con); Cùng cư trú tại địa chỉ: Tổ 15, khu phố P, phường T, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh.
BàM đã ủy quyền cho chị Ngô Thị Hồng H theo văn bản ủy quyền ngày 08/3/2017. Bà M, chị H, anh H có mặt.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 21 giờ, ngày 03/ 3/2017, Phạm Văn L uống rượu cùng với hai người em ruột là Phạm VănH và Phạm Văn L 2, tại nhà của anh L 2 thuộc khu phố P, phường T, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh. Trong lúc uống rượu, L và H cự cãi với nhau về việc đám giỗ cha mà L không về, sau đó H đã thách thức L ra đường đánh nhau, nói xong thì H đi ra đường nên L đi theo sau, thấy vậy anh L2 chạy theo can ngăn, chị Ngô Thị Hồng H là vợ của anh H cũng từ nhà chạy sang nắm tay H kéo đi về, nhưng H vừa đi vừa quay đầu lại lớn tiếng cự cãi, lúc này, L tức giận nên bẻ cây le cắm làm hàng rào trước nhà L 2 đánh trúng vào đầu của H 02 cái làm H té ngã xuống đất bất tỉnh , H được gia đình đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Tây Ninh, sau đó chu yển đến Bệnh viện Chợ Rẫy cấp cứu và điều trị đến 14 giờ ngày 04/3/2017 thì H tử vong. Đến 16 giờ 15 phút, ngày 04/3/2017, L đến Công an phường T, thành phố TN, tỉnh Tây Ninh đầu thú và giao nộp đoạn cây le đã dùng đánh H.
* Kết quả giám định:
- Kết luận giám định số 31/PY-2017 ngày 27/3/2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Tây Ninh kết luận: Phạm VănH tử vong do chấn thương sọ não do tác động của vật tày theo chiều hướng từ trên xuống dưới.
- Kết luận giám định số 3326/C54B ngày 19/10/2017 của Phân viện khoa học hình sự tại Thành phốM kết luận đoạn cây le khi đánh 01 cái không thể tạo thành 02 vết thương ở vùng đầu của Phạm Văn H.
* Về vật chứng: Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 (một) cây le khô dài 78cm, đường kính 02cm, cân nặng 180g;
* Về bồi thường thiệt hại : Đại diện hợp pháp cuảng ười bị hại chị Ngô Thị Hồng Hyêu cầu bồi thường thiệt hại số tiền 50.000.000 đồng, gia đình bị cáo L đã bồi thường xong nên gia đình bị hại làm đơn bãi nại cho L.
Bản Cáo trạng số: 31/QĐ-KSĐT-P2 ngày 14 tháng 11 năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo Phạm Văn L về tội “Giết người”
theo khoản 2 Điều 93 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh giữ nguyên quan điểm truy tố đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Phạm Văn L phạm tội Giết người; áp dụng khoản 2 Điều 93, Điều 33; điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Văn L từ 08 năm đến 09 năm tù. Về bồi thường thiệt hại và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 42 Bộ luật Hình sự; Điều 591 Bộ luật Dân sự và Điều 76 Bộ luật Tố tụng hình sự buộc bồi thường và xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

## Page 3

Đại diện hợp pháp của bị hại gồm bà M, chị H và anh H thống nhất ý kiến:
Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo L.
Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm về đoàn tụ gia đình.
NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa; Hội đồng xét xử nhận thấy:
[1] Về tố tụng: Các Quyết định của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Tây Ninh, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh; Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tr a, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.
[2] Lời khai của bị cáo Phạm Văn L tại phiên tòa phù hợp với các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án có đủ căn cứ để xác định:
Vào khoảng 21 giờ, ngày 03/3/2017, tại nhà anh Phạm Văn L2, sau khi uống rượu và cãi vả với nhau về chuyện tổ chức đám giỗch a, anh Phạm VănH là em nhưng đã thách thức bị cáo L đánh nhau, dù được vợ là chị Ngô Thị Hồng H và em trai là anh L2 can ngăn nhưng anh H vẫn lớn tiếng gây gỗ với bị cáo.
Trong lúc nóng giận, bị cáo L đã dùng tay bẻ 01 cây le khô dài 78cm, đường kính 02cm, cân nặng 180g dùng làm hàng rào nhà anh L2, đánh vào đầu anh H 02 cái hướng từ trên xuống đỉnh đầu khiến anh H bất tỉnh, anh H được gia đình đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Tây Ninh và Bệnh viện Chợ Rẫy nhưng anh H chết do chấn thương sọ não, máu tụ dưới màng cứng bán cầu trái.
Hành vi của bị cáo Phạm Văn L đã đủ yếu tố cấu thành tội “Giết người”, tội phạm và hình phạt được quy định tại Điều 93 Bộ luật Hình sự.
Nguyên nhân xảy ra vụ án xuất phát từ lỗi của người bị hại đã gây gỗ trước với bị cáo, bị cáo là anh của bị hại, dù bị hại đã được vợ và em ruột can ngăn nhưng vẫn lớn tiếng thách thức bị cáo. Do đó, hành vi phạm tội“ Giết người” của bị cáo L bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Tây Ninh truy tố theo quy định tại khoản 2 Điều 93 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
[3] Vụ án mang tính chất rất nghiêm trọng, hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm phạm trực tiếp đến tính mạng người khác được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự trị an tại địa phương, vì rượu mà giữa bịc áo và người bị hại dù có mối quan hệ là anh em ruột nhưng bị cáo đã không kiềm chế bản thân, mâu thuẫn không lớn nhưng lại dùng cây le đánh vào vùng đầu của bị hại, xem thường tính mạng, sức khỏe của người khác. Do đó cần có một mức hình phạt thật nghiêm

## Page 4

khắc, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo gây ra mới có tính răn đe, giáo dục và phòng chống tội phạm.
[4] Trong lượng hình có xem xét nhân thân bị cáo, các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự:
Về tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã tác động gia đình bồi thường thiệt hại khắc phục hậu quả cho gia đình bị hại số tiền 50.000.000 đồng theo yêu cầu của đại diện hợp pháp bị hại . Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm b, p khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự. Mặt khác, sau khi biết đã gây ra cái chết cho anh H, bị cáo đã đến Công an đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, gia đình bị hại đã có đơn bãi nại cho bị cáo, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được xem xét áp dụng cho bị cáo theo quy định tại khoản 2 Điều 46 Bộ luật hình sự.
Về tình tiết tăng nặng: Không có.
[5] Về bồi thường thiệt hại: Ghi nhận đại diện hợp pháp của người bị hại là chị Ngô Thị Hồng H đã nhận xong số tiền 50.000.000 đồng, không yêu cầu bồi thường gì khác.
[6] Về xử lý vật chứng: 01 (một) cây le khô dài 78cm, đường kính 02cm, cân nặng 180g là vật chứng không có giá trị sử dụng, cần tịch thu tiêu hủy.
[7] Về án phí: Bị cáop hải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tuyên bố bị cáo Phạm Văn L phạm tội “Giết người”.
Áp dụng khoản 2 Điều 93; điểm b, p khoản 1 Điều 46; khoản 2 Điều 46 Bộ luật Hình sự.
Xử phạt bị cáo Phạm Văn L 08 (tám) năm tù. Thời hạn chấp hành án phạt tù tính từ ngày 04/3/2017.
2. Về bồi thường thiệt hại: Ghi nhận đại diện hợp pháp của người bị hại chị Ngô Thị Hồng H đã nhận xong số tiền 50.000.000 đồng (năm mươi triệu đồng) , không yêu cầu bồi thường gì khác.
3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 của Bộ luật Hình sự; Điều 76 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Tuyên tịch thu tiêu hủy 01 (một) cây le khô dài 78cm, đường kính 02cm, cân nặng 180g ; hiện Cục thi hành án dân sự tỉnh Tây Ninh đang quản lý vật chứng trên.
4. Về án phí: Bị cáop hải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

## Page 5

Báo cho bị cáo, đại diện hợp pháp của người bị hại biết được quyền kháng cáo lên Tòa án cấp cao tại thành phốM trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
-TANDCC;
-VKSND tỉnh Tây Ninh;
-VP CQCSĐT CA tỉnh;
-Phòng PV 27 CA Tây Ninh;
-THADS tỉnh Tây Ninh;
-Trại tạm giam;
-Bị cáo;
-Người đại diện hợp pháp của bị hại;
-Lưu hồ sơ;
-Lưu tập án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Lâm Văn Be