tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QĐ đình chỉ công ty tàu thủy N
Số: 02
Ngày: 28/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ công ty tàu thủy N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 02/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 28 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số: 08/2020/TLST - KDTM ngày 22 tháng 6 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng đóng tàu giữa:
 - Nguyên đơn: Công ty cổ phần công nghiệp tàu thủy N. ( Công ty N)
Địa chỉ trụ sở chính: Số 2, đường Đê Sông Đào, phư ờng Trần Quang Kh ải, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Ngọc Thế - Chức vụ Giám đốc.
Người đư ợc u ỷ quyền: Ông: Trần Thế Hiểu - Trưởng phòng T ổ chức Hành chính.
 - Bị đơn : Công ty TNHH Q Địa chỉ trụ sở chính: Khu x, thị trấn D, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Quang H – Chức vụ: Giám đốc
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Công tyN có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Công tyN không phải chịu án phí. Trả lại công tyN 18.700.000 đồng (Mười tám triệu bảy trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 000 2264 ngày 22 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký

 Nguyễn Văn Vương
QĐ đình chỉ công ty N
Số: 02
Ngày: 28/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ công ty N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 02/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 28 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số: 08/2020/TLST - KDTM ngày 22 tháng 6 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng đóng tàu giữa:
 - Nguyên đơn: Công ty cổ phần công nghiệp tàu thủy N. ( Công ty N)
Địa chỉ trụ sở chính: Số 2, đường Đê Sông Đào, phư ờng Trần Quang Kh ải, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Ngọc Thế - Chức vụ Giám đốc.
Người đư ợc u ỷ quyền: Ông: Trần Thế Hiểu - Trưởng phòng T ổ chức Hành chính.
 - Bị đơn : Công ty TNHH Q Địa chỉ trụ sở chính: Khu x, thị trấn D, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh Quang H – Chức vụ: Giám đốc
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Công tyN có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Công tyN không phải chịu án phí. Trả lại công tyN 18.700.000 đồng (Mười tám triệu bảy trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 000 2264 ngày 22 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký

 Nguyễn Văn Vương
QĐ đình chỉ công ty H
Số: 01
Ngày: 27/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ công ty H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 01/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 27 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số: 04/2020/TL - KDTMST ngày 26 tháng 5 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa giữa:
 - Nguyên đơn: Công ty cổ phần tập đoànH (Công ty H).
Địa chỉ trụ sở chính: Số 9 Đại lộ Thống Nhất, khu công nghiệp Sóng Thần II, phường Dĩ An, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Quốc Trí – Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn Ngọc - Giám đốc Công tyc ổ phần tập đoànH chi nhánh Thái Bình.
 - Bị đơn : Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 19xx Địa chỉ do nguyên đơn cung cấp: Thôn P , xã X, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Công ty H có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Công ty H không phải chịu án phí. Trả lại công ty H 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 000 2233 ngày 26 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
QĐ đình chỉ hợp đồng vay tài sản ông H và ông V
Số: 05
Ngày: 20/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ hợp đồng vay tài sản ông H và ông V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 05/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 20 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn ông Nguyễn VănH rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 11/2020/TL - DSST ngày 09 tháng 7 năm 2020 về việc kiện đòi tài sản giữa:
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1962
* Bị đơn: Ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1966 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1972 Cùng nơi cư trú: Tổ dân phố M, thị trấn D, Thái Thụy,Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ông Nguyễn VănH có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Ông Nguyễn VănH không phải chịu án phí. Trả lại ông H 1.200.000 đồng ( Một triệu hai trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 000 2295 ngày 09 tháng 7 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
Quyết định đình chỉ chị H và anh G
Số: 22
Ngày: 24/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ chị H và anh G

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 22/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 24 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 220/2020/TL - HNGĐST ngày 11 tháng 8 năm 2020 về việc tranh chấp hôn nhân gia đình giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 19xx
- Bị đơn: Anh Mai Đức G, sinh năm 19xx Cùng nơi cư trú: Thôn C, xã A, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Chị Nguyễn Thị H có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị H không phải chịu án phí. Trả lại chị H 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002342 ngày 11 tháng 8 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
Số:118/2020/HSPT
Chu Văn P phạm tội "Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ" - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 118/2020/HSPT-QD
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hà Tĩnh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Số:118/2020/HSPT – QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Hà Tĩnh, ngày 17 tháng 8 năm 2020,

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÀ TĨNH

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Bích Đào Các thẩm phán: Bà Trịnh Thị Thiện Ông Hồ Đức Quang

NHẬN THẤY:
Ngày 12 tháng 5 năm 2020, bị cáo Chu Văn P có đơn kháng cáo đối với Bản án Hình sự sơ thẩm số 18/2020/HS-ST ngày 07/5/2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh với nội dung: Xin giảm nhẹ hình phạt và xin được hưởng án treo.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Hình sự thụ lý số 64/2020/TLPT-HS ngày 09 tháng 6 năm 2020 đối với bÞ c¸o Chu Văn P phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

2. Bản án Hình sự sơ thẩm số 18/2020/HS-ST ngày 07/5/2020 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Hà Tĩnh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

Các thẩm phán




 Trịnh Thị Thiện Hồ Đức Quang Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa




Nguyễn Thị Bích Đào
QĐ đình chỉ vụ anh V và chị N
Số: 18
Ngày: 06/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ anh V và chị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 18/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦN VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 06 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn anh Quách Đình V rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 111/2020/TL - HNGĐST ngày 15 tháng 5 năm 2020 về việc tranh chấp hôn nhân gia đình giữa:
* Nguyên đơn: Anh Quách Đình V, sinh năm 19xx
* Bị đơn: Chị Lê Thị N, sinh năm 19xx Cùng địa chỉ: Thôn A, xã P, Thái Thụy,Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Anh Quách Đình V có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Anh Quách Đình V không phải chịu án phí. Trả lại anh V 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002209 ngày 15 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
chị H và anh N thuận tình ly hôn
Số: 148
Ngày: 25/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị H và anh N thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH Số: 148/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thái Thụy, ngày 25 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ
- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 121/2020/TLST/HNGĐ ngày 19/5/2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Đào Thị H, sinh năm 19xx Bị đơn: Anh Phạm Văn N, sinh năm 19xx Cùng nơi cư trú: Thôn V, xã D, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
 - Căn cứ vào điều 147, điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự. Điều 27 Nghị quyết 326/2016 về án phí, lệ phí Tòa án.
- Căn cứ vào điều 55, 81, 82,83, 84 Luật hôn nhân và gia đình.
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đào Thị H và anh Phạm Văn N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về quan hệ hôn nhân : Chị Đào Thị H và anh Phạm Văn N thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Chị H và anh N có hai con chung là Phạm H, sinh ngày 13/5/2010 và Phạm T, sinh ngày 25/5/2015. Sau khi ly hôn giao con Phạm H cho anh N trực tiếp nuôi dưỡng, giaoc on Phạm T cho chị H trực tiếp nuôi dưỡng. Hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau. Chị H, anh N có quyền chăm sóc, giáo dục con chung, quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con chung và mức cấp dưỡng nuôi con chung khi cần thiết.
2.3. Về tài sản chung , nợ chung : Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

2 2.4. Về án phí: Chị H tự nguyện chịu án phí ly hôn sơ thẩm là 15 0.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Chuyển 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) chị H đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0002219 ngày 19/5/2020 sang tiền án phí và trả lại chị H 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy.
- THA huyện Thái Thụy.
 - Các đương sự.
 - UBND xã D.
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vƣơng
QĐ đình chỉ
Số: 03
Ngày: 26/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 03/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 26 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Kinh doanh thương mại sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số: 03/2020/TL - KDTMST ngày 26 tháng 5 năm 2020 về việc tranh chấp hợp đồng mua bán hàng hóa giữa:
 - Nguyên đơn: Công ty cổ phần tập đoànH (Công ty H).
Địa chỉ trụ sở chính: Số 9 Đại lộ Thống Nhất, khu công nghiệp Sóng Thần II, phường Dĩ An, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Quốc Trí – Tổng giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Văn Ngọc - Giám đốc Công tyc ổ phần tập đoànH chi nhánh Thái Bình.
 - Bị đơn : Ông Bùi V, sinh năm 1984 Nơi cư trú: Thôn N, xã G, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Công ty H có quyền khởi kiện lại.
- Về án phí: Công ty H không phải chịu án phí. Trả lại công ty H 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 0002231 ngày 26 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
QĐ đình chỉ vụ án chia thừa kế ông C và ông C1
Số: 04
Ngày: 03/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ vụ án chia thừa kế ông C và ông C1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THÁI THỤY TỈNH THÁI BÌNH

Số: 04/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc


 Thái Thụy, ngày 03 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn c ứ Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, khoản 3 Điều 218; Điều 219, Điều 271, khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn ông Lê Ngọc C rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 05/2020/TL - DSST ngày 07 tháng 5 năm 2020 về việc tranh chấp di sản thừa kế giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lê Ngọc C, sinh năm 19xx
* Bị đơn: Ông Lê Ngọc C1, sinh năm 19xx
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 19xx (vợ ông C)
- Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 19xx (vợ ông C1)
Cùng nơi cư trú: Thôn H, thị trấn D, Thái Thụy,Thái Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Ông Lê Ngọc C có quyền khởi kiện lại yêu cầu chia di sản thừa kế theo quy định của pháp luật.
- Về án phí: Ông Lê Ngọc C không phải chịu án phí. Trả lại ông C 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng) tạm ứng án phí về chia tài sản đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án 000 2195 ngày 07 tháng 5 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự Thái Thụy.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngà y nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự./.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Thái Thụy
- Chi cục THADS huyện Thái Thụy;
- Đương sự;
- Lưu HS vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Văn Vương
Nguyễn Minh T - Phạm Quang H
Số: 61
Ngày: 05/08/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Minh T rút đơn. Tòa án đình chỉ giải quyết yêu cầu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 61/2020/QĐST-HNGĐ Cầu Giấy, ngày 05 tháng 08 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số 337/2020/TLST-HNGĐ ngày 08/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Chị Nguyễn Minh T - sinh năm: 1992.
ĐKHKTT và chỗ ở: phòng A, nhà B, tổ C, tập thể Đ, phường D, quận C, Hà Nội.
- Anh Phạm Quang H – sinh năm: 1992.
ĐKHKTT và chỗ ở: phòng A, chung cư G, phố L, quận T, Hà Nội.
Xét thấy: ngày 05/08/2020, chị Nguyễn Minh T có đơn xin rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
Căn cứ vàoc ác điều 48, 217, 218, 219, khoản 2 Điều 273 và điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 5 Điều 18 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc Hôn nhân và gia đình thụ lý số 337/2020/TLST- HNGĐ ngày 08/07/2020 về việc Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: tịch thu sung công quỹ Nhà nước 300.000 đồng tiền tạm ứng lệ phí mà chị Nguyễn Minh T đã nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 3695 ngày 07/07/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Cầu Giấy.
3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày , kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cugf cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- VKSND quận Cầu Giấy;
- Chi cục THADS quận Cầu Giấy;
- Các đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Nguyễn Văn Lương