tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ngân hàng - lệ
Số: 471
Ngày: 22/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng - lệ

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN Q.TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TP.HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp - Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 471/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 22 thaùng 10 naêm 2018

 QUYEÁT ÑÒNH CHUYEÅN HÒA SÔ VUÏ AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ Caên cöù hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 171/2018/ TLST-DS ngaøy 11 thaùng 06 naêm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)
Địa chỉ : Tầng 2, số 296 Phan Xích Long, phường 7, quận Phú Nhuận, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông K’Brin hoặc ông Hà Xuân Dũng -Bò ñôn: Bà Nguyễn Thị Mỹ Lệ – sinh năm 1971 Địa chỉ: 106/43 Tôn Thất Hiệp, phường 13, Quận 11, Tp.HCM Xeùt thaáy: Tại phi ếu yêuc ầu xác minh ngày 22/8/2018, Công an phư ờng Tân Thành, quận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh xác nhận “… tại địa chỉ 270A Thành Công, phường Tân Thành, quận Tân Phú hiện không có đương sự tên Nguyễn Thị Mỹ Lệ cư ngụ…”. Tại phiếu yêu cầu xác minh ngày 23/8/2018, Công an phư ờng Tân Sơn Nhì, qu ận Tân Phú, Tp.Hồ Chí Minh xác nhận “… tại địa chỉ 135A Nguyễn Cửu Đàm, phường Tân Sơn Nhì, qu ận Tân Phú, Tp.H ồ Chí Minh không có ai tên Nguyễn Thị Mỹ Lệ - sinh năm 1971 đăng ký tạm trú và cư ngụ…”
Tại phiếu yêuc ầu xác minh ngày 27/9/2018, Công an phư ờng 13, Qu ận 11, Tp.H ồ Chí Minh xác nhận “…bà Nguy ễn Thị Mỹ Lệ có hộ khẩu thường trút ại số 106/43 Tôn Thất Hiệp, phường 13, Quận 11, Tp.HCM…”
Caên cöù vaøo khoaûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015;

QUYEÁT ÑÒNH:
 1. Chuyeån hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 171/2018/ TLST -DS ngaøy 11 thaùng 06 naêm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)
Địa chỉ : Tầng 2, số 296 Phan Xích Long, phường 7, quận Phú Nhuận, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông K’Brin hoặc ông Hà Xuân Dũng -Bò ñôn: Bà Nguyễn Thị Mỹ Lệ – sinh năm 1971 Địa chỉ: 106/43 Tôn Thất Hiệp, phường 13, Quận 11, Tp.HCM Ñeán Toøa aùn nhaân daân Quận 11, thành phố Hồ Chí Minh ñeå giaûi quyeát theo thaåm quyeàn.

## Page 2

 2. Sóa tieàn 4.734.534 (bốn triệu bảy trăm ba mươi bốn nghìn năm trăm ba mươi bốn) ñoàng laø tieàn taïm öùng aùn phí do nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VP bank) ñaõ noäp theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011230 ngaøy 11 thaùng 06 naêm 2018 seõ ñöôïc quyeát ñònh khi vuï aùn ñöôïc tieáp tuïc giaûi quyeát.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khieáu naïi quyeát ñònh naø y trong thôøi haïn 03 (ba) ngaøy laøm vieäc keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh naøy.

 Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
 - TAND quận 11
 - Caùc ñöông söï
 - VKSND Q.Taân Phuù
 - THA Q.Taân Phuù
 - Löu VP, hòa sô


 Nguyễn Thị Thanh Hiển
hai - linh
Số: 837
Ngày: 12/08/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: hai - linh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 837/2018/QĐST-HNGĐ Tân Phú, ngày 13 tháng 8 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48 , điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, điểm c khoản 2 Điều 366, khoản 2 Điều 273, Điều 397 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ việc Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Người yêu cầu đã rút đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ việc Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 723/2018/TLST-HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2018 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” giữa:
Người yêu cầu : Ông Phạm V H – sinh năm 1989 Địa chỉ : 641 Â C, phường H Th, quận T Ph, Tp.HCM Và bà TrML – sinh năm 1990 Địa chỉ : 20/18 V V, phường A, Quận B, Tp.HCM
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ việc: Sung quỹ Nhà nước toàn bộ số tiền tạm ứng lệ phí là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng do ông Phạm V H và bà bà TrML nộp theo biên lai thu số AA/2017/0011414 ngày 16/7/2018 của Chi cục Thi hành á n dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu: VP, hồ sơ;
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Phương - Tâm
Số: 983
Ngày: 13/09/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Phương - Tâm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 983/2018/QĐST-HNGĐ Tân Phú, ngày 13 tháng 9 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 748/2018/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn : Bà Lưu Phạm Xuân Phương – sinh năm 1987 Địa chỉ : 188/9 Thành Thái, phường 12, Quận 10, Tp.HCM
- Bị đơn : Ông Trần Minh Tâm – sinh năm 1986 Địa chỉ : 162 Tô Hiệu, phường Hiệp Tân, quận Tân Phú, Tp.HCM.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả lại cho bà Lưu Phạm Xuân Phương toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 (ba trăm nghìn ) đồng theo biên lai thu số AA/2017/0011449 ngày 20/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy ) ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu: VP, hồ sơ;
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Khải Phượng _Đại Sanh
Số: 97
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: Khải Phượng _Đại Sanh

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 97/2018/QÑST-KDTM Taân Phuù, ngaøy 01 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Kinh doanh thương mại;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Kinh doanh thương mại sô thaåm thuï lyù sóa 67/2018/TLST-KDTM ngaøy 20 thaùng 9 naêm 2018 veà vieäc: “ Tranh chấp hợp mua bán hàng hóa và yêu cầu bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Công ty TNHH DV Bao Bì K Ph Ñòa chæ: 57/9Y2, tổ 15, ấp H Lâ, xã B Đ, huyệnH M, Tp.HCM Người đại diện theo pháp luật : ông Đỗ Minh Kh
- Bò ñôn: Công ty TNHH SX-TM-DV D S Địa chỉ: 193 LýT T, phường TT H , quận T Ph, Tp.HCM Người đại diện theo pháp luật : ông KhVăn B
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Công ty TNHH DV Bao Bì K Ph toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 4.162.500 (bốn triệu một trăm sáu mươi hai nghìn năm trăm) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011837 ngaøy 10/9/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Ngân hàng - Đức
Số: 446
Ngày: 15/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng - Đức

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 446/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 127/2018/TLST-DS ngaøy 04 thaùng 05 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Th V (VPbank)
Ñòa chæ: 165-167-169 H Ng, phường Ngu TB, Quận 1, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Lê Hồng Quân Bò ñôn: Ông Lê Th Đ – sinh năm 1981 Địa chỉ: 237/18/20 L T T, phường S K, quận T P, Tp.HCM
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Th V (VPbank) toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 551.725 (năm trăm năm mươi mốt nghìn bảy trăm hai lăm ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011016 ngaøy 04/5/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Số: 72/2017/QĐST- HNGĐ
Nguyễn Anh K tranh chấp ly hôn với Lê Kim P
Số: 72/2017/QĐST - HNGĐ
Ngày: 11/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Anh K tranh chấp ly hôn với Lê Kim P

## Page 1

- 1 - TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠNH PHÚ TỈNH BẾN TRE

Số: 72/2017/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh Phúc

 Thạnh Phú, ngày 11 tháng 12 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 11/12/2017 anh Nguyễn Anh K tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 150/2017/TLST – HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2017 về việc tranh chấp “ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Nguyễn Anh K, sinh năm 19 80. Địa chỉ: 128/3 ấp AĐ, xã AT, huyện P, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Lê Kim Phượng, sinh năm 19 84. Địa chỉ: 128/3 ấp AĐ, xã AT, huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo thủ tục chung.
Về tạm ứng án phí: Anh Nguyễn Anh K được Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre hoàn trả số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0012232 ngày 21/11/2017.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
-VKSND huyện;
- TA tỉnh;
- Đương sự;
- Chi cục THADS huyện;
- Lưu.
THẨM PHÁN (Đã ký)



HUỲNH THỊ PHÊ

## Page 2

- 2 -
ngân hàng - nghĩa
Số: 452
Ngày: 16/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng - nghĩa

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN Q.TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TP.HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp - Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 452/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 16 thaùng 10 naêm 2018

 QUYEÁT ÑÒNH CHUYEÅN HÒA SÔ VUÏ AÙN TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ Caên cöù hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 248/2018/ TLST-DS ngaøy 16 thaùng 08 naêm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam ThV (VP bank)
Địa chỉ : Tầng 2, số 296 Ph X L, phường 7, quận P Nhn Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : bà Tô Thị H M – sinh năm 1994
- Bò ñôn: Ông Đặng H Ngh – sinh năm 1989 Địa chỉ : 331/70/42A Ph H Ích, phường B, quậnG V, Tp.HCM

Xeùt thaáy: Tại bản tự khai ngày 09/10/2018, b ị đơn ông Đ HiN trình bày hi ện nay ông đang cưng ụ tại địa chỉ 331/70/42A PhH Ích, phư ờng B, quận GV, Tp.HCM. Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn và b ị đơn cùng yêu cầu Tòa án nhân dân qu ận Tân Phú, Tp.H ồ Chí Minh chuyển toàn bộ hồ sơ vụ án về Tòa án nhân dân qu ận Gò Vấp, Tp.Hồ Chí Minh giải quyết. Bên cạnh đó, tại phiếu xác minh ngày 16/10/2018, Công an phư ờng 14, qu ậnG V xác nhận “…ông Đặng H Ng – sinh năm 1989 thực t ế cưng ụ tại địach ỉ 331/70/42A Ph H Ích, phường B, quậnG V, Tp.HCM từ tháng 08/2018…”
Caên cöù vaøo khoaûn 1 Ñieàu 41 cuûa Boä Luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015;

QUYEÁT ÑÒNH:
 1. Chuyeån hòa sô vuï aùn Dân sự thuï lyù sóa 248/2018/ TLST -DS ngaøy 16 thaùng 08 naêm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam ThV (VP bank)
Địa chỉ : Tầng 2, số 296 Ph X L, phường 7, quận P Nhn Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : bà Tô Thị H M – sinh năm 1994
- Bò ñôn: Ông Đặng H Ngh – sinh năm 1989 Địa chỉ : 331/70/42A Ph H Ích, phường B, quậnG V, Tp.HCM Ñeán Toøa aùn nhaân daân quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh ñeå giaûi quyeát theo thaåm quyeàn.

## Page 2

 2. Sóa tieàn 2.567.281 (hai triệu năm trăm sáu mươ i bảy nghìn hai trăm tám mươi một) ñoàng laø tieàn taïm öùng aùn phí do nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Th V (VP bank)
ñaõ noäp theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011615 ngaøy 16 thaùng 08 naêm 2018 seõ ñöôïc quyeát ñònh khi vuï aùn ñöôïc tieáp tuïc giaûi quyeát.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khieáu naïi quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 03 (ba) ngaøy laøm vieäc keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh naøy.

 Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
 - TAND quận Gò Vấp
 - Caùc ñöông söï
 - VKSND Q.Taân Phuù
 - THA Q.Taân Phuù
 - Löu VP, hòa sô


 Nguyễn Thị Thanh Hiển
ACS - hân
Số: 362
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ACS - hân

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 362/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 01 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 279/2018/TLST-DS ngaøy 27 thaùng 08 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp mua bán hàng hóa” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Công ty TNHH thương mại ACS VN Ñòa chæ: 246 Cống Quỳnh, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Nguyễn Lê B N
- Bò ñôn: Bà Nguyễn N H – sinh năm 1973 Địa chỉ: 352/50 G D, phường T Q , quận T Ph, Tp.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Công ty TNHH thương mại ACS Việt Nam toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 398.650 (ba trăm chín mươi tám nghìn sáu trăm năm mươi ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011704 ngaøy 24/8/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
ACS - Hạnh
Số: 361
Ngày: 01/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ACS - Hạnh

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 361/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 01 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 282/2018/TLST-DS ngaøy 27 thaùng 08 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp mua bán hàng hóa” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Công ty TNHH thương mại ACS Việt Nam Ñòa chæ: 246 Cống Quỳnh, phường Phạm Ngũ Lão, Quận 1, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Nguyễn L BNg
- Bò ñôn: Bà Trần Thị K H – sinh năm 1988 Địa chỉ: 238 H V, phường PTh , quận Tân Phú, Tp.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Công ty TNHH thương mại ACS Việt Nam toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 300.000 (ba trăm nghìn) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011725 ngaøy 24/8/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Ngân hàng - khượng
Số: 425
Ngày: 10/10/2015
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng - khượng

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 425/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 10 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 362/2018/TLST-DS ngaøy 07 thaùng 9 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyên đơn : Ngân hàng TMCP V NT Vư (VPBank)
Địa chỉ : 165-167-169 H Ngh, phường Ng Thi B, Quận 1, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Lê Hồng Q
- Bị đơn : Ông Nguyễn Vt Khg – sinh năm 1974 Địa chỉ : 9 Ho Vă H, phường T Q, quận T Ph, Tp.HCM.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP V NT Vư (VPBank) toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 882.275 (tám trăm tám mươi hai nghìn hai trăm bảy mươi lăm ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011811 ngaøy 07/9/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
ngân hàng - hiền
Số: 384
Ngày: 02/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng - hiền

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 384/2018/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 02 thaùng 10 naêm 2018

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 367/2018/TLST-DS ngaøy 14 thaùng 9 naêm 2018 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Sài Gòn ThT Địa chỉ : Lầu 8, 266-268 N KK Nghĩa , phường 8, Quận 3, Tp.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Ma Kh Cự - sinh năm 1984
- Bò ñôn: Ông Đặng Vă Hi – sinh năm 1974 Địa chỉ: 47/35 NguyễnH T, phường T Thạ, Quận T Ph, Tp.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP Sài Gòn Th T toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 749.956 (bảy trăm bốn mươi chín nghìn chín trăm năm mươi sáu) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0011852 ngaøy 14/9/2018 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Tiên - Diễm
Số: 1085
Ngày: 02/10/2018
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tiên - Diễm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 1085/2018/QĐST-HNGĐ Tân Phú, ngày 02 tháng 10 năm 2018 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình;
 Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 911/2018/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 8 năm 2018 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn : Ông Huỳnh Trúc T – sinh năm 1985 Địa chỉ : 30/5A Tr Ch, phường T Hg Thn, Quận 12, Tp.HCM
- Bị đơn : Bà Phạm Thị Ngọc D – sinh năm 1990 Địa chỉ : 39/13 H Đ D, phường TThạ, quận T Ph, Tp.HCM.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả lại cho ông Huỳnh Trúc T toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu số AA/2017/0011746 ngày 28/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú , Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND Thành phố Hồ Chí Minh;
- VKSND quận Tân Phú;
- Chi cục THADS quận Tân Phú;
- Lưu: VP, hồ sơ;
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Thị Thanh Hiển