tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ngân hàng - út
Số: 333
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng - út

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 333/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 28 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 132/2017/TLDS-ST ngaøy 18 thaùng 4 naêm 2017 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Vệt am Thh Vưng Ñòa chæ: Tầng 1tòa n ThĐô, ph TrầHư Đạo, phường Tr Hg Đo, quận Hàn Km, Tp.Hà Người đại diện theo ủy quyền : ông Lê Hồ Qu – sinh năm 1994 Bò ñôn: Bà Nguyễn Thị Ú – sinh năm 1971 Địa chỉ: 115 L Lng, phường Ph Tọ H , quận Tn Ph, TP.H

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP Vệt am Th h Vưng toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 1.043.300 (một triệu không trăm bốn mươi ba nghìn ba trăm ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2016/0026494 ngaøy 18/4/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
ngân hàng - tâm
Số: 332
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng - tâm

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 332/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 28 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 134/2017/TLDS-ST ngaøy 18 thaùng 4 naêm 2017 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VP Bank)
Ñòa chæ: Tầng 1-7, tòa nhà Thủ Đô, số 72, phố Trần Hưng Đạo, phường Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Tp.Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền : ông Lê Hồng Quân – sinh năm 1994 Bò ñôn: Bà Lê Thị Thanh Tâm – sinh năm 1966 Địa chỉ: 118/71/40 Lê Trọng Tấn, phường Tây Thạnh , quận Tân Phú, TP.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VP Bank) toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 1.106.134 (một triệu một trăm không sáu nghìn một trăm ba mươi bốn) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2016/0026496 ngaøy 18/4/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
homecreadit - sơn
Số: 335
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: homecreadit - sơn

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 335/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 28 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 160/2017/TLDS-ST ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2017 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Côn ty ti chh TNH MV Hoe Crit Vit Na Ñòa chæ: 20 Ngun Đng Gai, phường To Đn, Quận 2, TP.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Tn Mh Hng – sinh năm 1986 Bò ñôn: Ông Nguễn Thh Sn – sinh năm 1977 Địa chỉ: 103 lầ 1- Lôchung cư Nhuc C, phường Tâ Quý, quậ Tn Ph, TP.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Côn ty ti chh TNH MV Hoe Crit Vit Na toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 302.625 (ba trăm không hai nghìn sáu trăm hai mươi năm ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0009108 ngaøy 10/5/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Số: 43/2020/QĐST - HNGĐ
Chị Mùi Thị Tr xin ly hôn anh Đinh Văn Đ
Số: 43
Ngày: 17/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ số 43/2020/QĐST-HNGĐ Chị Mùi Thị Tr và anh Đinh Văn Đ thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN HỒ TỈNH SƠN LA

Số: 43/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vân Hồ, ngày 17 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 47/2020/TLST – HNGĐ ngày 10 tháng 6 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Mùi Thị Tr, sinh năm: 1999.
Địa chỉ: Bản H, xã V, huyện V, tỉnh Sơn La Bị đơn: Anh Đinh Văn Đ; sinh năm: 1997.
Địa chỉ: Bản T, xã X, huyện V, tỉnh Sơn La Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213, khoản 3, 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 1 Điều 25, khoản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :Chị Mùi Thị Tr và anh Đinh Văn Đ.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

Về quan hệ hôn nhân : Chị Mùi Thị Tr và anh Đinh Văn Đ thuận tình ly hôn.
Về con chung : Anh Đinh Văn Đ được quyền trực tiếp nuôi dưỡng chăm sóc, giáo dục cháu Đinh Mạnh Đ , sinh ngày 03/11/2017, kể từ ngày 09/7/2020 cho đến khi cháu trưởng thành đủ 18 tuổi. Chị Mùi Thị Tr không phải cấp dưỡng nuôi con chung, không ai được ngăn cản quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung sau khi ly hôn.
Về tài sản chung vànợ chung: Không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
Về án phí: Chị Mùi Thị Tr tự nguyện chịu 150.000VNĐ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí ly hôn được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 VN Đ (Ba trăm nghìn) đã nộp tạ i biên lai thu số: AA/2016/0004 412 ngày10/6/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện V , tỉnh Sơn La. Chị Mùi Thị Tr được hoàn lại 150.000VNĐ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện V.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKS huyện VH ;
- Chi cục THA huyện ;
- Các đương sự;
- UBND xã X;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN






Lê Xuân Hiếu
homecredit - nương
Số: 334
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: homecredit - nương

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 334/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 28 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 163/2017/TLDS-ST ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2017 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: CONG TY X Ñòa chæ: 20 Ngn Đ Gi, phường Tho Đền, Quận 2, TP.HCM Người đại diện theo ủy quyền : ông Trinh Hùng – sinh năm 1986 Bò ñôn: Bà Ngu Thị Km Nơng – sinh năm 1977 Địa chỉ: 102/90 đờng số 11, phường Pú Thnh, quận Tn Pú, TP.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn CONG TY X toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 300.000 (ba trăm nghìn) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0009113 ngaøy 10/5/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
homecredit - Hiếu
Số: 336
Ngày: 28/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: homecredit - Hiếu

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 336/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 28 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 173/2017/TLDS-ST ngaøy 10 thaùng 5 naêm 2017 veà vieäc: “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giöõa:
- Nguyeân ñôn: Công ty tài chính TNHH MTV Hme Cit V Na Ñòa chæ: 20 Ngễn Đg ai, phường T Đi, Qun 2, TP.H Người đại diện theo ủy quyền : ông Tr Mih Hng – sinh năm 1986 Bò ñôn: Bà Trầ Thị Hiu – sinh năm 1977 Địa chỉ: 22/5 LêCh Tun, phường PhTọ òa, quận n Pú, TP.H

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn Công ty tài chính TNHH MTV H me Cit V Na toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 682.625 (sáu trăm tám mươi hai nghìn sáu trăm hai mươi năm ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0009111 ngaøy 10/5/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñòn h hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Hòa - Uyên
Số: 716
Ngày: 01/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hòa - Uyên

## Page 1

1 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Thaønh phóa Hòa Chí Minh Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 716/2017/QÑST- HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 01 thaùng 08 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH COÂNG NHAÄN THUAÄN TÌNH LY HOÂN VAØ SÖÏ THOÛA THUAÄN CUÛA CAÙC ÑÖÔNG SÖÏ



Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 575/2017/TLST-HNGĐ ngày 15 tháng 6 năm 2017 giữa:
- Nguyên đơn : Ông Nguy Qu H – sinh năm 1985 Địa chỉ : 361/49/49 ấ 6, xã Đg Thạnh, huyệnH Mn, Tp.H
- Bị đơn : Bà Vu Thu BV – sinh năm 1986 Địa chỉ : 133 Lê át, phường Tn Qý, quận Tn Ph, Tp.HC Caên cöù Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Caên cöù vaøo các Điều 55, Điều 57 Luaät hoân nhaân vaø gia ñình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 07 năm 2017.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Ông Nguy Qu H và bà Vu Thu BV.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân : Ông Nguy Qu H và bà Vu Thu BV thuaän tình ly hoân , quan hệ hôn nhân theo giấy chứng nhận kết hôn số 193/2013, quy ển số 01/2013, ngày 24/7/2013 của Ủy ban nhân dân phường Tân Quý, quận Tân Phú, thành phố Hồ Chí Minh không còn giá trị pháp lý kể từ ngày quyết định của Tòa án có hiệu lực.
 Veà con chung;taøi saûn chung; nợ chung : Các bên đương sự khai không có Veà aùn phí :Ông Nguy Qu H tự nguyện nộp 150.000 ( Moät traêm năm mươi nghìn) ñoàng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng được cấn trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai số AA/2017/0009355 ngày 15/6/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú . Hoàn trả cho ông Nguy Qu H số tiền còn lại là 150.000 ( Moät traêm năm mươi nghìn) ñoàng.

## Page 2

2 Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành á n dân sự có quyền được thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, Điều 7 và Điều 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND Quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS Quaän Taân Phuù;
- UBND các đương sự đăng ký kết hôn;
- Löu: VP, hòa sô TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ THAÅM PHAÙN



 Nguyeãn Thò Thanh Hieån
Chị Nguyễn Thị H xin ly hôn anh Lương Đình T
Số: 52
Ngày: 12/08/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ số 52/2020/QĐST-HNGĐ chị Nguyễn Thị H và anh Lương Đình T thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VÂN HỒ TỈNH SƠN LA

Số: 52/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vân Hồ, ngày 12 tháng 8 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 59/2020/TLST – HNGĐ ngày 07 tháng 7 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn : Chị Nguyễn Thị H , sinh năm 1981, địa chỉ: Bản S, xã Ch, huyện V, tỉnh Sơn La.
- Bị đơn : Anh Lương Đình T , sinh năm 1979; địa chỉ: Bản S, xã Ch, huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213, khoản 3, 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào khoản 1 điều 25, khoản 7 Điều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :Anh Lương Đình T và Chị Nguyễn Thị H.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Lương Đình T và Chị Nguyễn Thị H nhất trí thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Trong thời gian chung sống, Anh Lương Đình T và Chị Nguyễn Thị H có 01 con chung là Lương Ngọc Nh, sinh ngày 16/10/2001. Hiện nay cháuNh đã trưởng thành đủ 18 tuổi, không đề cập đến vấn đề con chung.
- Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về vay nợ chung: Không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
- Về án phí : Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm là 150.000VNĐ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) , được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 VNĐ (Ba trăm nghìn ) Chị H đã nộp theo biên lai thu tiền số: AA/2016/0004426 ngày 07/7/2020. Chị Nguyễn Thị H được trả lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Vân Hồ, tỉnh Sơn La.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKS huyện VH ;
- Chi cục THA huyện ;
- Các đương sự;
- UBND xã;
- Lưu hồ sơ.

THẨM PHÁN






Lê Xuân Hiếu
homecredit - hưng
Số: 411
Ngày: 18/09/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: homecredit - hưng

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 411/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 18 thaùng 9 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 162/2017/TLST-DS ngaøy 10 thaùng 05 naêm 2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyeân ñôn: CÔNG TY TDHDNHGKGH Ñòa chæ: 20 Ngn Đng ai, phường To Đn, qun 2, TP.H Người đại diện theo ủy quyền : ông Trn Mih Hùg – sinh năm 1986 Bò ñôn: Ông inh Quc Hng – sinh năm 1975 Địa chỉ: 84/51 TS Nh, phường Tn Sơ Nh, quận Tâ Ph, TP.H

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn CÔNG TY TDHDNHGKGH toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 681.750 (sáu trăm tám mươi một nghìn bảy trăm năm mươi ) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0009112 ngaøy 10/5/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
ngọc- Trường
Số: 724
Ngày: 02/08/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ngọc- Trường

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 724/2017/QÑST-HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 02 thaùng 8 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân gia đình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân gia đình sô thaåm thuï lyù sóa 379/2017/TLST- HNGĐ ngaøy 28 thaùng 4 naêm 2017 veà vieäc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn : Bà Vưg Hng Nọc – sinh năm 1979
- Bị đơn : Ông Phm Xu Trưng – sinh năm 1980 Cùng địa chỉ: 196/31 Vờn Li, phường Tn Thh, quận T Tp.H
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn bà Vưg Hg N toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 300.000 (ba trăm nghìn) ñoàng theo bieân lai thu sóa AA/2017/0009008 ngaøy 24/4/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï Quaän Tân Phú.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển