tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bưu điện - victory bakery
Số: 08
Ngày: 22/02/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về cung ứng dịch vụ
Thông tin vụ việc: Bưu điện - victory bakery

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 08/2017/QÑST-KDTM Taân Phuù, ngaøy 22 thaùng 02 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Kinh doanh thương mại sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Kinh doanh thương mại sô thaåm thuï lyù sóa 57/2016/TLST-KDTM ngaøy 04 thaùng 10 naêm 2016 veà vieäc “ Tranh chấp hợp đồng dịch vụ” giữa:
Nguyên đơn : Tổng công ty dịch vụ ABC (tên viết tắt là : Tổng công ty ABC)
Địa chỉ : Tòa nhà VNPT số 57 HT Khg, phường L H, quận Đ Đ, Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền : bà Võ ThịP L Bị đơn : Công ty TNHH V B Địa chỉ : 47/11A N V S, phường T SN, quận T P, Tp.HCM
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho Tổng công ty dịch vụ ABC toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 2.000.000 (hai triệu) ñoàng theo bieân la i thu sóa 0025176 ngaøy 04/8/2016 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từn gày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Trí- Phụng
Số: 137
Ngày: 27/02/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trí- Phụng

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 137/2017/QÑST-HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 27 thaùng 02 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân gia đình;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân gia đình sô thaåm thuï lyù sóa 1009/2016/TLST- HNGĐ ngaøy 25 thaùng 10 naêm 2016 veà vieäc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn : Ông Hồ S Tr – sinh năm 1976 Địa chỉ : 71/24A TrĐ Tr, phường P T, quận T Ph, Tp.HCM.
- Bị đơn : Bà Hoàng T P – sinh năm 1976 Địa chỉ : 49/20/23 Tr Đ T, phường P T, quận T Ph, Tp.HCM.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho ông Hồ S Tr toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 200.000 (hai trăm nghìn ) ñoàng theo bieân lai thu sóa 0025548 ngaøy 25/10/2016 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Hà - Tuấn Anh
Số: 113
Ngày: 21/02/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hà - Tuấn Anh

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 113/2017/QÑST-HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 21 thaùng 02 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 1251/2016/TLST-HNGĐ ngaøy 22 thaùng 12 naêm 2016 veà vieäc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn : Bà Phạm ThịT H – sinh năm 1980 Địa chỉ : 106 Ng Ph Ng, phường A, Quận B, Tp.HCM Bị đơn : Ông Nguyễn TA – sinh năm 1981 Địa chỉ : 21/9 Vư L, phường PT H, quận T Ph, Tp.HCM
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho bà Phạm ThịT H toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 200.000 (hai trăm nghìn) ñoàng theo bieân lai thu sóa 0025926 ngaøy 22/12/2016 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Tuấn -Khuê
Số: 73
Ngày: 24/03/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tuấn -Khuê

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 73/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 24 thaùng 03 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 43/2017/TLST-DS ngaøy 27 thaùng 02 naêm 2017 veà vieäc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn : Ông Lê V T – sinh năm 1961 Địa chỉ : Tổ 9, thị trấn Đ T, huyện Đ L, tỉnh B Th Người đại diện theo ủy quyền : Ông L – sinh năm 1991 Địa chỉ : số 04 đường 643 Tạ Q B, phường A, Quận B, Tp.HCM Bị đơn : Ông Lê V Kh – sinh năm 1967 Địa chỉ : 212/18 Th N H, phường P T, quận T Ph, Tp.HCM Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan :
1/ Bà LêT H – sinh năm 1965 Địa chỉ : Tổ 9, thị trấn ĐT, huyện Đ L, tỉnh Bh Thn Người đại diện theo ủy quyền : Ông LêN – sinh năm 1991 Địa chỉ : số 04 đg 643 T Q Bử, phường X, Quận Y, Tp.HCM 2/ Bà Nguyễn T L – sinh năm 1971 Địa chỉ : 212/18 Th Ng H, phường P Th, quận T Ph, Tp.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn ông Lê V T có người đại diện theo ủy quyền là ông LêN toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 59.000.000 (năm mươi chín triệu) ñoàng theo bieân lai thu sóa 0026118 ngaøy 14/02/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.

## Page 2

3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển
Số: 143/2020/QĐST- HNGĐ
Anh Lê Công B xin ly hôn chị Nguyễn Thị B
Số: 143
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Công B xin ly hôn chị Nguyễn Thị B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI TỈNH QUẢNG BÌNH

Số: 143/2020/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đồng Hới, ngày 17 tháng 8 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 206/2020/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Anh Lê Công B, sinh năm: 1989.
Địa chỉ: Thị trấn N, huyện C, tỉnh Hà Tĩnh.
Địa chỉ tạm trú: Số X đường V, phường N, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị B, sinh năm: 1992.
Địa chỉ: xã H, huyện H, tỉnh Quảng Trị.
Địa chỉ tạm trú: Số X đường V, phường N, thành phố Đ, tỉnh Quảng Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 54, 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đư ơng sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Lê Công B và chị Nguyễn Thị B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về nuôi con chung: anh B, chị B thừa nhận quá trình chung sống vợ chồng có 01 đứa con chung là cháu Lê Minh S, sinh ngày 26/8/2014.
 Sau khi ly hôn, anh B và chị B đã thống nhất thỏa thuận giao con chung cháu Lê Minh S, sinh ngày 26/8/2014 cho anh B trực tiếp nuôi dưỡng. Anh B cam kết đủ điều kiện chăm sóc và nuôi dưỡng con chung, không yêu cầu chị B phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung.
 Không ai được ngăn cản quyền gặp gỡ, thăm và chăm sóc con chung.
 - Về chia tài sản: Anh B, chị B đều thừa nhận vợ chồng không có tài sản chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Anh B, chị B thỏa thuận anh B chịu toàn bộ 150.000 đồng án phí ly hôn đ ể sung quỹ Nhà nước. Án phí cấp dưỡng nuôi con theo định kỳ các bên đương sự không phải chịu. Anh B được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: AA/2017/000 6553 ngày 20/7/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Hoàn trả cho anh B 150.000 đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND TP. Đồng Hới;
 - TAND tỉnh Quảng Bình;
 - Chi cục THADS TP. Đồng Hới; (đã ký)
 - Các đương sự;
 - UBND xã H, h.Hướng Hóa;
 - Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Phúc Nam
Lương Thị N - Pham Đình N
Số: 43
Ngày: 28/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 43/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Yên Bình , ngày 28 tháng 7 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn là Chị Lương ThịN có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:
1- Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 180/2020/TLST- HNGĐ ngày 20/7/2020 về việc ly hôn, nuôi con chung giữa:
Nguyên đơn: Chị Lương Thị N, sinh năm 1990;
Bị đơn: Anh Phạm Đình N, sinh năm 1984;
Đều trú tại: Tổ 9, thị trấn Yên Bình, huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái.

2- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật;
- Trả cho chị Lương ThịN số tiền tạm ứng án phí mà chịN đã nộp là 300.000 đ (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thut iền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0006815 ngày 20/7/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Y, tỉnh Yên Bái.

3- Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: Thẩm phán
- Tòa án tỉnh
- Các đương sự
- VKS cùng cấp ;
- Chi cục THADSYB; ( Đã ký)
- Lưu Tòa án.
 Hoàng Kim Sơn
Nguyễn Thị H - Lướng Bá T
Số: 42
Ngày: 28/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Bình, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN YÊN BÌNH TỈNH YÊN BÁI

Số: 42/20 20 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Yên Bình , ngày 28 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy nguyên đơn là Chị Nguyễn Thị H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộc trường hợp theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1- Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 177/2020/TLST- HNGĐ ngày 15/7/2020 về việc ly hôn, nuôi con chung giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1983;
Bị đơn: Anh Lương Bá T, sinh năm 1982;
Đều trú tại: Tổ 3, thị trấn Y, huyện Y, tỉnh Yên Bái.

2- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật;
- Về án phí: Trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí mà chị H đã nộp là 300.000 đ (ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2017/0006812 ngày 15/7/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Y, tỉnh Yên Bái.

3- Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị Quyết định này trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày nhận được hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận: Thẩm phán
- Tòa án tỉnh
- Các đương sự
- VKS cùng cấp ; ( Đã ký)
- Chi cục THADSYB;
- Lưu Tòa án. Hoàng Kim Sơn
Nguyệt - biên
Số: 344
Ngày: 21/04/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyệt - biên

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 344/2017/QÑST-HNGĐ Taân Phuù, ngaøy 26 thaùng 4 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm c kho ản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xeùt thaáy: Người khởi kiện ruùt toàn bộ yeâu caàu khởi kiện.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hôn nhân gia đình sô thaåm thuï lyù sóa 108/2017/TLST- HNGĐ ngaøy 21 thaùng 02 naêm 2017 veà vieäc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Đông M Ng – sinh năm 1985 Địa chỉ thường trú: 52 Tr V K, phường TT, quận T P, Tp.HCM Địa chỉ tạm trú: 56 Tr V K, phường TT, quận T Ph, Tp.HCM Bị đơn: Ông Nguyễn VB – sinh năm 1978 Địa chỉ thường trú: 69 TrV K, phường T T, quận T Ph, Tp.HCM Địa chỉ tạm trú: 56 T Vh K, phường T T, quận T Ph, Tp.HCM
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoaøn traû laïi cho bà Nguyễn Đông M Ng toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 300.000 (ba trăm nghìn ) ñoàng theo bieân lai thu sóa 0026154 ngaøy 21/02/2017 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Đương sự có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN




 Nguyễn Thị Thanh Hiển
TTLH Edward - Uyên
Số: 196/QĐHNGĐ ST
Ngày: 17/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: TTLH

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ———— Số : 196 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ——————— Hà nội ngày 17 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 203 /TLST/HNGĐ ngày 8/11/2017 giữa những người yêu cầu :
- Ông Edward James Connolly sinh năm 1958 Hộ chiếu số : LK 080089 do Wellington cấp ngày 17/3/2016 .
Tạm trú tại : 63/612 Lạc Long Quân – Quận Tây Hồ - Hà Nội .
- Bà Vũ thị Uyên sinh năm 1984 Chứng minh nhân dân số : 001184006769 do Cục cảnh sát ĐKQL cư trú và DLQG về dân cư cấp ngày 14/5/2015.
HKTT : 63/612 Lạc Long Quân – Quận Tây Hồ - Hà Nội .

Căn cứ vào điều 212,213, 396,397 Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ điều 55,81,82 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
 Căn cứ điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 về án phí , lệ phí Tòa án ngày 30.12.2016.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tựng uyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9/11/2017.

XÐt thÊy:

Việc thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 9/11/2017 là hoàn toàn tự nguyện không vi phạm điều cấm của Luật , không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 7 ngày , kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QuyÕt ®Þnh:

1- Công nhận việc thuận tình ly hôn giữa : Ông Edward James Connolly,bà Vũ thị Uyên.
2- Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau :
2.1 Về con chung : Ông Edward James Connolly , bà Vũ thị Uyên có 1con chung là Jessica Uyên Vũ Connolly sinh ngày 6/3/2012 .Ghi nhận sự thỏa thuận của ông Edward James Connolly, bà Vũ thị Uyên giao cháu Jessica Uyên Vũ Connolly cho bà Uyên trực tiếp nuôi dưỡng . Hai bên không yêu cầu Tòa án giải quyết việc cấp dưỡng nuôi con , nên Tòa không xem xét.

2.2 Về tài sản , nhà ở chung: Ông Edward James Connolly , bà Vũ thị Uyên không yêu cầu Tòa án giải quyết, nên Tòa không xem xét.

2.3 Về án phí : Ghi nhận sự tự nguyện của bà Uyên chịu cả 300.000đ lệ phí ly hôn sơ thẩm , được trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí 300.000đ nộp tại Biên lai số 9934 ngày 7/11/2017 tại Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội .

 3- Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.


Nơi nhận:
- VKS cùng cấp.
- Các đương sự.
Lưu HS-VP.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI THẨM PHÁN





NGUYỄN THỊ HỒNG HẠNH

## Page 3

3
Số: 58/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Đức D - Trần Mạnh T
Số: 23
Ngày: 29/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Bồi thường thiệt hại xe ô tô do va chạm giao thông

## Page 1

TAND TP THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 58/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TP Thái Nguyên, ngày 22 tháng 6 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vàoc ác Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là anh Phạm Toàn Thắng rút yêu cầu khởi kiện vụ án ly hôn theo điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 350/2020/TLST- HNGĐ ngày 25 tháng 5 năm 2020 về việc “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Phạm Toàn T, sinh năm 1981 ĐKHKTT: Số nhà 23, tổ 6, phường GS, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1980 ĐKHKTT: Xóm Mịt, xã NL, huyện Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Anh Phạm Toàn T được hoàn trả lại số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0003043 ngày 25/5/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
Anh Phạm Toàn T được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật t ố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Thanh Loan
Đỗ Thị T - Nguyễn Văn Ch
Số: 34
Ngày: 17/08/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Đỗ Thị T - Nguyễn Văn Ch

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ LÀO CAI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÀO CAI

 ố: 34/2020/QĐ T-DS năm 2020


Q ẾT ĐỊNH Đ NH CHỈ GI I Q ẾT VỤ N N

 ứ ề 48 217 218 219 ả 2 ề 273 ủ ộ ậ ố ụ dân ự;
Sau k ứ ồ ụ ự ẩ ụ ố 49/2020/T T- 18 ng 6 n 2020;
 ấ : 14 8 2020, ờ ạ ệ ủ ề ủ nguyên ĐỗT ị T x ộ ầ ở ệ ự ệ ợ ớ ị ủ ậ ộ ờ ợ ị ạ ể ả 1 ề 217 ủ ộ ậ ố ụ ự ầ ợ ấ ậ .

Q ẾT ĐỊNH:

1. Đì ỉ ả ế ụ ự ụ ố 49/2020/TLST-DS ngày 18 tháng 6 2020 ề ệ “T ấ ả ừ ế” g ữ :
 : ĐỗT ị T 1962.
Đị ỉ: Tổ 03 ờ ố ỉ .
N ờ ạ ệ ủ ề ủ : ị ễ Tị 1978.
Địa chỉ: Tổ 5 ờ , t ị x ỉ .
Bị : ễ 1984.
 ị ễ Tị 1991.
 ị ễ TịT 1986.
 ị ỉ: Tổ 02 ờ ốL ỉ .
N ờ ề ợ ụ : ễ T 1 2000.
Đị ỉ: Tổ 01 ờ ố ỉ .
 ờ ạ ệ ủ ề ủ ị : ị ọ T 2 1983.
Đị ỉ: T n x ố ỉ .
2. ậ ả ủ ệ ì ỉ ả ế ụ :
 ĐỗT ị T ề ở ệ ạ ụ ự ị ủ ậ .
Tả ạ ự ệ ứ ứ ộ .
 ề í: ả ạ ĐỗT ị T ố ề ạ ứ í 6.049.500 ồ ( ệ ố í ì ồ ) ị ễ Tị ộ thay ề ạ ứ í ố /2012/0008370 ngày 18 tháng 6 2020, ạ ụ ự ố .

## Page 2

3. ĐỗT ị T, ễ ị ễ Tị ị ễ TịT ễ T 1 ề ệ ể ấ ề ị ế ị ờ ạ 07 ể ừ ậ ợ ế ị ị ủ ộ ậ ố ụ ự.

Nơi nhận:
- ự;
- N
- VKSN P
- Chi cục HA S P - THẨM PH N






 Nguyễn Thái Hà
Như _út
Số: 141
Ngày: 03/05/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Như _út

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN PHUÙ COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc Sóa: 141/2017/QÑST-DS Taân Phuù, ngaøy 03 thaùng 05 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DÂN SỰ

Caên cöù vaøo Điều 48, điểm đ khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Ñieàu 219 và khoản 2 Điều 273 cuûa Boä Luaät Tóa tuïng daân söï năm 2015;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Dân sự sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Nguyên đơn không nộp tiền tạm ứng chi phí định giá tài sản theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Dân sự sô thaåm thuï lyù sóa 133/2013/TLST-DS ngaøy 17 thaùng 05 naêm 2013 veà vieäc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn : Ông Huỳnh Văn N – sinh năm 1959 Địa chỉ : 22/4A Th Nht, phường A, quận B, Tp.HCM Bị đơn : Bà Trần Th – sinh năm 1934 Địa chỉ : 56B/65 L Qu, phường V, Quận M, Tp.HCM

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án : Hoaøn traû laïi cho nguyên đơn ông Huỳnh Văn N toaøn boä sóa tieàn taïm öùng aùn phí laø 5.000.000 (năm triệu) ñoàng theo bieân lai thu sóa AH/2011/06821 ngaøy 17/5/2013 cuûa Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän Taân Phuù.
3. Các đương sự có tên nêu trên có quyền khaùng caùo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền khaùng nghò quyết định này trong thời haïn 07 (bảy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän quyeát ñònh hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nôi nhaän:
- Caùc ñöông söï;
- TAND Thaønh phóa Hòa Chí Minh;
- VKSND quaän Taân Phuù;
- Chi cuïc THADS quaän Taân Phuù;
- Löu: VP, hòa sô THAÅM PHAÙN





 Nguyễn Thị Thanh Hiển