Số: 178/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Số: 178
Ngày: 26/06/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bà H khởi kiện bà T yêu cầu tiếp tục thực hiện việc chuyển nhượng theo Hợp đồng chuyển nhượng qsdđ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 9 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 178/2020/QĐST-DS Quận 9, ngày 26 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, Điều 157, Điều 165, điểm c Khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219, Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 26/6/2020, người khởi kiện bà Chu H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 201 5 và trong vụ án bị đơn không có yêu cầu phản tố , người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu độc lập.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 124/2018/TLST-DS ngày 06 tháng 3 năm 2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất, tranh chấp hợp đồng đặt cọc” giữa:

Nguyên đơn: Bà Chu H, sinh năm 1961.
Địa chỉ: số a đường L, Phường 13, Quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Nguyễn T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: phòng 110 chung cư A, đường Đỗ Xuân Hợp, phường Phước Long B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Giấy ủy quyền số công chứng 0081181 lập ngày 02/05/2018 tại Văn phòng công chứng Bến Nghé, Thành phố Hồ Chí Minh).

 Bị đơn: Bà Trần T1, sinh năm 1996 Địa chỉ: số x đường Bưng Ông Thoàn, khu phố 2, phường Phú Hữu, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh Người đại diện theo ủy quyền của bị đơn: Ông Trần T2, sinh năm 1974.
Địa chỉ: số z đường Bưng Ông Thoàn, khu phố 1, phường Phú Hữu, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Giấy ủy quyền số công chứng 003301 lập ngày 29/03/2018 tại Văn phòng công chứng Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh)

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Bà Vũ T3, sinh năm 1969 Người đại diện theo ủy quyền của bà T4: Ông Trần T3, sinh năm 1974.
Cùng địa chỉ: số z đường Bưng Ông Thoàn, khu phố 1, phường Phú Hữu, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

2 (Giấy ủy quyền số công chứng 003302 lập ngày 29/03/2018 tại Văn phòng công chứng Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh).

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Hoàn lại cho bà Chu H số tiền 57.408.000đ (năm mươi bảy triệu bốn trăm lẻ tám nghìn đồng) tạm ứng án phí bà Hiên đã nộp theo biên lai thu số AA/2016/0004077 ngày 06/3/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh.
- Chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, chi phí đo vẽ, định giá, thẩm định giá tài sản bà Chu H phải chịu (đã thực hiện xong).

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ( bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Q9;
- Chi cục THADS Quận 9;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hợi