Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 62/2019/QĐST-DS
nguyên đơn kháng cáo quyết định đình chỉ
Số: 21/2020/QĐ-PT
Ngày: 28/05/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ vụ án do không có người kế thừa quyền, nghĩa vụ của bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN

Số: 21/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phú Yên, ngày 28 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ YÊN -Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Vũ Ngọc Hà;
 Các Thẩm phán: Bà Đậu Thị Quy và ông Mai Tấn Hoàng;
Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 62/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 12 năm 2019, Tòa án nhân dân thành phốT đã căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự , đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Hồ Thị Thanh S, sinh năm 1964, Địa chỉ: 27 đường T, phường 1, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Ông Võ Ngọc T, sinh năm 1977; Địa chỉ: Tổ 1, khu phố H, phường 6, thành phố T, tỉnh Phú Yên Tại đơn kháng cáo đề ngày 06/3/2020 (Tòa án nhận ngày 09/3/2020) , nguyên đơn bà Hồ Thị Thanh Syêu cầu hủy Quyết định đình chỉ với lý do trong quá trình giải quyết vụ án, Tòa án nhân dân thành phốT không thông báo cho bà biết thông tin ông T chết và không yêu cầu bà cung cấp về thân nhân của ông T.
XÉT THẤY:
Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án nhân dân thành phốT đã tiến hành xác minh, tại Biên bản xác minh ngày 31/7/2019, Công an Phường 6, thành phố T, tỉnh Phú Yên cung cấp thông tin về bị đơn ông Võ Ngọc T – sinh năm 1977, có đăng ký hộ khẩu thường trú tại Tổ tự quản số 01, khu phố H, Phường 6, thành phố T, tỉnh Phú Yên, khoảng năm 2018, ông T đã chết, không rõ họ tên vợ con ông T. Tại Biên bản xác minh ngày 01/8/2019, Ủy ban nhân dân Phường 6, thành phố T, tỉnh Phú Yên cung cấp thông tin về bị đơn ông Võ Ngọc T - sinh năm 1977, chết ngày 15/5/2018 trên sông xã B, thành phố T, nguyên nhân: chết đuối, UBND Phường 6, thành phốT cấp Giấy chứng tử số 25 ngày 17/5/2018, không rõ họ tên, địa chỉ của vợ con ông T. Ông T không có tài sản gì tại địa

## Page 2

phương. Tuy nhiên, cấp sơ thẩm chưa yêu cầu nguyên đơn bà Hồ Thị Thanh S cung cấp thông tin về thân nhân của ông Võ Ngọc T, tại cấp phúc thẩm, ngày 22/5/2020, bà S nộp đơn cung cấp địa chỉ của vợ ông T, do đó, cần chấp nhận kháng cáo , hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số:
62/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 12 năm 2019, chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân thành phốT tiếp tục giải quyết vụ án.
Về án phí: Áp dụng Điều 29 Nghị quyết số : 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án , nguyên đơn kháng cáo được chấp nhận nên không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm, nghĩa vụ chịu án phí dân sự sơ thẩm sẽ được xác định lại khi vụ án được tiếp tục giải quyết theo thủ tục sơ thẩm.
Căn cứ điểm c khoản 5 Điều 314 của Bộ luật Tố tụng dân sự 2015;

QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận kháng cáo của nguyên đơn Hồ Thị Thanh S, hủy Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự số: 62/2019/QĐST-DS ngày 25 tháng 12 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phốT chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa án nhân dân thành phốT tiếp tục giải quyết vụ án.
2. Về án phí: Nguyên đơn bà Hồ Thị Thanh S không phải chịu án phí DSPT nên được hoàn lại 300.000đ tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu tiền án phí số 01304 ngày 18/3/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố T.
Nghĩa vụ chịu án phí dân sự sơ thẩm sẽ được xác định lại khi vụ án được tiếp tục giải quyết theo thủ tục sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.





Nơi nhận:
- Người kháng cáo;
- TAND TP T;
- VKSND tỉnh Phú Yên;
- CCTHADS TP T;
- P.KTNV TAND tỉnh;
- Lưu: HSVA.
TM. HỘI ĐỒNG PHIÊN HỌP THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



Vũ Ngọc Hà