Bản án số: 23/2017/HNGĐ - PT
Phạm Hồng D - Triệu Thái S
Số: 23/2017/HNGĐ - PT
Ngày: 12/09/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Hồng D và anh Triệu Thái S ly hôn và tranh chấp nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH PHÚ THỌ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc __________ ______________________________________ Bản án số: 23/2017/HNGĐ - PT.
 Ngày: 12 - 9 - 2017 V/v tranh chấp hôn nhân và gia đình

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Vũ Anh Tuấn;
Các Thẩm phán: Bà Phùng Thị Ái Nguyên;
 Ông Nguyễn Việt Tiến.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hương Giang - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Phú Thọ: Bà Nguyễn Thị Long Hà - Kiểm sát viên.
Ngày 12 tháng 9 năm 2017, tại trụ sởT òa án nhân dân tỉnh Phú Thọ tiến hành xét xử phúc thẩm công khai vụ án thụ lý số: 14/2017/TLPT- HNGĐ ngày 20 tháng 7 năm 2017 về việc “tranh chấp hôn nhân và gia đình”.
Do bản án h«n nh©n gia ®×nh sơ thẩm số: 07/2017/HNGĐ-ST ngày 15 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyÖn Lâm Thao bị kháng cáo.
Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 16/2017/QĐXXPT - HNGĐ ngày 01 tháng 8 năm 2016 giữa các đương sự:
1. Nguyªn ®¬n: ChÞ Ph¹m Hång D, S n¨m 1983 (Cã mÆt).
Hé khÈu th­êng tró: Khu Ngäc TØnh, TT Z, huyÖn Z, tØnh Phó Thä.
T¹m tró: Khu 5, x· H­¬ng Nén, huyÖn Y, tØnh Phó Thä.
2. BÞ ®¬n: Anh TriÖu Th¸i S, S n¨m 1981 (Cã mÆt)
Hé khÈu th­êng tró: Khu Ngäc TØnh, TT Z, huyÖn Z, tØnh Phó Thä.
3. Người kháng cáo: Anh Triệu Thái S – Bị đơn trong vụ án.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Nguyên đơn chÞ Ph¹m Hång D tr×nh bµy: ChÞ vµ anh TriÖu Th¸i S tù nguyÖn t×m hiÓu vµ ®¨ng ký kÕt h«n víi nhau t¹i ñy ban nh©n d©n thÞ trÊn Z, huyÖn Z, tØnh Phó Thä vµ ®­îc cÊp giÊy chøng nhËn ®¨ng ký kÕt h«n sè: 42 ng µy 15/9/2005, sau khi kÕt h«n vî chång sèng t¹i thÞ trÇn Z. Qu¸ tr×nh chung sèng thêi gian ®Çu h¹nh

## Page 2

phóc, sau ®ã ph¸t S m©u thuÉn nguyªn nh©n chñ yÕu lµ do anh S kh«ng tu chÝ lµm ¨n, sèng dùa vµo bè mÑ, ch¬i bêi r­îu chÌ kh«ng lo l¾ng cho gia ®×nh, anh S cßn hay g©y sù ®¸nh chÞ nhiÒu lÇn, mçi khi ®¸nh anh S ®ãng cöa kh«ng cho ai biÕt, chÞ ph¶i bá vÒ nhµ ®Î ë ®Ó tr¸nh viÖc ®¸nh ®Ëp cña anh S, vî chång ly th©n tõ th¸ng 9/2016 cho ®Õn nay, tõ ®ã vî chång kh«ng ai quan t©m ®Õn ai, t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn nªn chÞ xin ®­îc ly h«n víi anh S.
 VÒ con chung: Chị D xác nhận vî chång cã 02 con chung lµ cháu TriÖu Xu©n Thµnh, S ngµy 10/01/2007 v à cháu TriÖu §øc Huy, S ngµy 24/4/2013. Tõ khi ly th©n cho ®Õn nay anh S vµ gia ®×nh anh S gi÷ con kh«ng cho chÞ ®ãn vµ gÆp nªn chÞ mong muèn xin ®­îc nu«i ch¸u Huy v× ch¸u cßn nhá cÇn sù ch¨m sãc cña chÞ vµ ®Ó anh S nu«i d­ìng ch¸u Thµnh v× ch¸u Thµnh lín h¬n, chÞ D­¬ng kh«ng yªu cÇu anh S ph¶i cÊp d­ìng nu«i con.
 VÒ tµi s¶n chung, tµi s¶n ri ªng; vÒ nî; vÒ c«ng søc ®ãng gãp: vî chång ®Òu kh«ng cã.
 BÞ ®¬n anh TriÖu Th¸i S tr×nh bµy: VÒ thñ tôc kÕt h«n ®óng nh­ chÞ D­¬ng tr×nh bµy, vÒ viÖc chÞ D­¬ng bá ®i anh kh«ng biÕt nguyªn nh©n, anh kh«ng ®¸nh ®uæi chÞ, thêi gian ly th©n ®óng nh­ chÞ D­¬ng khai, tõ khi ly th©n anh còng kh«ng cã c¸ch g× ®Ó chÞ D­¬ng vÒ ë víi anh nh­ng chÞ D­¬ng tù ®i th× ph¶i tù vÒ. Anh kh«ng muèn ly h«n ®Ó con cã bè, cã mÑ nh­ng nÕu chÞ D­¬ng c­¬ng quyÕt ly h«n anh còng ®ång ý tuy nhiªn t¹i phiªn tßa s¬ thÈm anh xin thay ®æi quan ®iÓm kh«ng ®ång ý ly h«n víi chÞ D­¬ng nh­ng anh S thõa nhËn anh kh«ng cßn t×nh c¶m g× víi chÞ D­¬ng, anh kh«ng cã thiÖn chÝ vµ kh«ng cã biÖn ph¸p g× ®Ó hµn g¾n mèi quan hÖ vî chång víi chÞ D­¬ng.
 VÒ con chung: Anh S x¸c nhËn cã hai con chung nh­ chÞ D khai nh­ng anh xin nu«i c¶ hai con chung, anh cho r»ng chÞ D kh«ng ®ñ t­ c¸ch nu«i con v× chÞ bá ®i tõ ®ã ®Õn nay kh«ng c h¨m sãc g× ®Õn con, vµ chÞ D cßn lµ ng­êi mÑ kh«ng tèt, mÆt kh¸c gia ®×nh chÞ D cã mÑ vµ anh trai ®ang bÞ ®i tï vÒ téi ma tóy nªn anh kh«ng thÓ ®Ó chÞ nu«i ®­îc v× anh sî gia ®×nh chÞ D g©y ra viÖc kh«ng tèt cho con anh. NÕu ®­îc nu«i anh còng kh«ng cÇn chÞ D ph¶i cÊp d­ìng nu«i con.
VÒ tµi s¶n chung, tµi s¶n riªng; vÒ nî; vÒ c«ng søc ®ãng gãp: vî chång ®Òu kh«ng cã.
B¶n ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm sè: 07/2017/HNG§ - ST ngµy 15/6/2017, Tòa án nhân dân huyÖn Z ®· quyÕt ®Þnh:
¸p dông: kho¶n 1 §iÒu 56; §iÒu 58; kho¶n 1, 2 §iÒu 81 vµ kho¶n 1,3 §iÒu 82, §iÒu 83, luËt H «n nh©n vµ gia ®×nh 2014. Kho¶n 1 §iÒu 35; ®iÓm a kho¶n 1

## Page 3

§iÒu 39; Kho¶n 4 ®iÒu 147 Bé luËt Tè tông d©n sù. Kho¶n 8 §iÒu 27 Ph¸p lÖnh ¸n phÝ, lÖ phÝ Tßa ¸n; §iÒu 48 NghÞ quyÕt sè: 326/2016/UBTVQH14 ngµy 30/12/2016 cña ñy ban th­êng vô Quèc héi.
1. VÒ quan hÖ h«n nh©n: Cho chÞ Ph¹m Hång D ®­îc ly h«n víi anh TriÖu Th¸i S.
 2. VÒ con chung: Giao cho chÞ Ph¹m Hång D trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc vµ nu«i d­ìng con chung ch­a thµnh niªn lµ ch¸u TriÖu §øc Huy, S ngµy 24/4/2013. Giao cho anh TriÖu Th¸i S trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc vµ nu«i d­ ìng con chung ch­a thµnh niªn lµ ch¸u TriÖu Xu©n Thµnh, S ngµy 10/01/2007 cho ®Õn khi tõng ch¸u tr­ëng thµnh, lao ®éng, tù tóc ®­îc. Hai bªn kh«ng ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung cho nhau. Anh S cã tr¸ch nhiÖm giao ch¸u TriÖu §øc Huy cho chÞ D trùc tiÕp nu«i d­ìng kÓ tõ khi ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt.
Sau khi ly h«n, ng­êi kh«ng trùc tiÕp nu«i con cã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con chung mµ kh«ng ai ®­îc c¶n trë.
3. VÒ tµi s¶n chung, tµi s¶n riªng; vÒ nî; vÒ c«ng søc ®ãng gãp: chÞ D­¬ng vµ anh S ®Òu x¸c nhËn kh«ng cã.
B¶n ¸n cßn tuyªn về án phí, quyÒn kh¸ng c¸o vµ c¸c vÊn ®Ò kh¸c.
Ngµy 22/6/2017, anh TriÖu Th¸i S cã ®¬n kh¸ng c¸o với nội dung : Không đồng ý với quyết định của bản án sơ thẩm giao con chung là cháu Triệu Đức Huy cho chị D trực tiếp nuôi dưỡng. Anh Syêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn bộ bản án sơ thẩm, xem xét lại các tình tiết để cho anh được nuôi cháu Triệu Đức Huy.
T¹i Tßa phóc thÈm anh S vÉn gi÷ nguyªn yªu cÇu kh¸ng c¸o vµ ®Ò nghÞ Tßa ¸n cÊp phóc thÈm xem xÐt gi¶i quyÕt.
§¹i diÖn VKSND tØnh Phó Thä ph¸t biÓu quan ®i Óm vÒ viÖc chÊp hµnh ph¸p luËt cña nh÷ng ng­êi tiÕn hµnh tè tông vµ nh÷ng ng­êi tham gia tè tông ®· thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña bé luËt tè tông d©n sù. VÒ néi dung vô ¸n ®¹i diện VKSND tỉnh Phú Thọ đề nghị hội đồng xét xử phúc thẩm căn cứ khoản 1 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự, không chấp nhận kháng cáo của anh Triệu Thái S, giữ nguyên bản án sơ thẩm số: 07/2017/HNGĐ - ST ngµy 15/6/2017 của Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Lâm Thao.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Đối với yêu cầu của anh S đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm hủy bản án sơ thẩm, xét thấy Tòa án cấp sơ thẩm đẫ tiến hành đầy đủ các thủ tục tố tụng, Tại phiên tòa anh S cũng không trình bày được căn cứ nào chứng minh bản án sơ thẩm có những sai phạm nghiêm trọng ảnh hưởng đến quyền lợi của đương sự để hội đồng xét xử phải hủy bản án sơ thẩm nên nội dung kháng cáo này của anh S không có căn cứ chấp nhận.
[2] Đối với yêu cầu của anh S đề nghị được nuôi cháu Triệu Đức Huy, S ngày 24/04/2013, hội đồng xét xử xét thấy : Theo quy định của luật hôn nhân và gia đình

## Page 4

thì cha mẹ đều có quyền và nghĩa vụ ngang nhau trong việc chăm sóc nuôi dưỡng con cái, mặc dù anh S cho rằng anh có đủ điều kiện để chăm sóc tốt cho cả cháu Thành và cháu Huy hơn chị D nhưng vì cả hai cháu hiện nay đều còn nhỏ hơn nữa cháu Huy mới được hơn bốn tuổi, rất cần sự chăm sóc trực tiếp của mẹ nếu giao cho anh S nuôi dưỡng cả hai cháu sẽ không đảm bảo cho sự phát triển về mọi mặt của các cháu vì thế Tòa án cấp sơ thẩm đãc ân nhắc xem xét giao cho anh Triệu Thái S trực tiếp nuôi dưỡng cháu Triệu Xuân Thành, S ngày 10/0 1/2017, giao cho chị Phạm Hồng D trực tiếp nuôi dưỡng cháu Triệu Đức Huy, S ngày 24/4/2013, hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con chung cùng nhau là phù hợp với quy định của Luật Hôn nhân và gia đình.
[3] Căn cứ nhận định tại điểm [1], [2], kháng cáo của anh Triệu Thái S không được chấp nhận. Kháng cáo không được chấp nhận nên anh S phải chịu án phí phúc thẩm.
V× c¸c lÏ trªn;
QUYÕT §ÞNH:
C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 308 Bé luËt tè tông ®©n sù.
Không chÊp nhËn kháng cáo cña anh Triệu Thái S, giữ nguyên bản á n sơ thẩm số : 07/2017/HNGĐ - ST ngµy 15/6/2017 của Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Lâm Thao.
¸p dông: kho¶n 1 §iÒu 56; §iÒu 58; kho¶n 1, 2 §iÒu 81 vµ kho¶n 1,3 §iÒu 82, §iÒu 83, luËt H «n nh©n vµ gia ®×nh 2014; Kho¶n 1 ®iÒu 148 Bé luËt Tè tông d©n sù; khoản 1 Điều 29 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 31/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. VÒ quan hÖ h«n nh©n: Cho chÞ Ph¹m Hång D ®­îc ly h«n víi anh TriÖu Th¸i S.
 2. VÒ con chung: Giao cho chÞ Ph¹m Hång D trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc vµ nu«i d­ìng con chung ch­a thµnh niªn lµ ch¸u TriÖu §øc Huy, S ngµy 24/4/2013. Giao cho anh TriÖu Th¸i S trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc vµ nu«i d­ìng con chung ch­a thµnh niªn lµ ch¸u TriÖu Xu©n Thµnh, S ngµy 10/01/2007 cho ®Õn khi tõng ch¸u tr­ëng thµnh, lao ®éng, tù tóc ®­îc. Hai bªn kh«ng ph¶i cÊp d­ìng nu«i con chung cho nhau. Anh D cã tr¸ch nhiÖm giao ch¸u TriÖu §ø cHuy cho chÞ D trùc tiÕp nu«i d­ìng kÓ tõ khi ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt.
Sau khi ly h«n, ng­êi kh«ng trùc tiÕp nu«i con cã quyÒn, nghÜa vô th¨m nom con chung mµ kh«ng ai ®­îc c¶n trë.
3. VÒ tµi s¶n chung, tµi s¶n riªng; vÒ nî; vÒ c«ng søc ®ãng gãp: chÞ D­¬ng vµ anh S ®Òu x¸c nhËn kh«ng cã.
 4. Về án phí phúc thẩm: Anh Triệu Thái S phải chịu 300.000đ tiền án phí phúc thẩm. Xác nhận anh S đã nộp 200.000đ tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo biên lai thu số

## Page 5

0000055 ngày 03/7/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Thao, anh S còn phải nộp 100.000đ tiền án phí phúc thẩm.
Tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 luËt thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 6, 7a, 7b vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 30 luËt thi hµnh ¸n d©n sù.
C¸c quyÕt ®Þnh kh¸c cña b¶n ¸n s¬ thÈm kh«ng cã kh¸ng c¸o, kh«ng bÞ ViÖn kiÓm s¸t kh¸ng nghÞ ®· cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy hÕt thêi h¹n kh¸ng c¸o kh¸ng nghÞ.
B¶n ¸n phóc thÈm cã hiÖu lùc ph¸p luËt kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n./.


Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND huyÖn Z;
- THADS huyÖn Z;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ;
- Lưu: án văn.
 Vũ Anh Tuấn

## Page 6

CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Việt Tiến Phùng Thị Ái Nguyên Vũ Anh Tuấn