Ông C đề nghị chia thừa kế anh T
Số: 31
Ngày: 28/05/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: chia thua ke

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH HỦY BẢN ÁN SƠ THẨM VÀ ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hà Giang;
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Việt Tiến;
 Ông Nguyễn Kim Ái;
 Sau khi xét x ử sơ thẩm, bản án dân s ự sơ thẩm số: 42/2019/DS-ST ngµy 27 th¸ng 11 n¨m 2019 của Tßa ¸n nh©n d©n thành phố V, tỉnh Phú Thọ bị kháng cáo như sau: Ngày 03/12/2019, Nguyên đơn: bà Lê ThịM kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm số: 42/2019/DS - ST ngày 27 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố V, tỉnh Phú Thọ và đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Phú Thọ chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà công nhận hợp đồng tặng cho quy ền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất ngày 07/6/2011 giữa vợ chồng bà và cụ Lưu Thị Đ.

XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn ông Nguyễn Văn C, Ông Chu Văn Q là ngư ời đại di ện theo ủy quy ền của bà Lê Thị M, theo gi ấy ủy quy ền ngày 19/3/2019 xin được rút đơn khởi kiện; Tại phiên Tòa phúc thẩm anh Nguyễn Kiều H là người đại diện theo ủy quyền của các b ị đơn gồm: Nguyễn Văn T , Nguyễn Văn H, Nguyễn Văn C, Nguyễn Văn C, Nguyễn Thị G, Phùng Thị T, Nguyễn Thị H, Nguyễn Thị Bích H, Nguyễn Thanh N ; theo giấy ủy quyền ngày 01/4/2019 và ngày 16/4/2019, có ý kiến đồng ý việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn và người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn và việc người đại diện theo ủy quyền của bị đơn đồng ý vi ệc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, không ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của người khác.
C¨n cø vào §iÒu 299 và điều 311 của Bé luËt tè tông d©n sù;

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Hủy bản án dân s ự sơ thẩm số: 42/2019/DS-ST ngµy 27 th¸ng 11 n¨m 2019; của Tßa ¸n nh©n d©n thành phố V, tỉnh Phú Thọ và đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự số: 21/2020/TLPT -DS ngày 15/01 /2020 về việc: “ Tranh chấp hợp đồng tặng cho quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1947 và bà Lê Thị M, sinh năm TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH PHÚ THỌ _____________ Số: 31/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Phú Thọ, ngày 28 tháng 5 năm 2020

## Page 2

1954. Nơi cư trú: Tổ 47, khu 5, phường N, thành phố V, tỉnh Phú Thọ. Đại diện theo ủy quyền của bà Minh: Ông Chu Văn Q, sinh năm 1976. Luật sư thuộc Đoàn luật sư tỉnh Phú Thọ. Địa chỉ: Số nhà 164, đường M, phường T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
(Theo giấy ủy quyền ngày 19/3/2019)
 Bị đơn:
 1. Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1961. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 2. Ông Nguyễn Hữu V, sinh năm 1963. Nơi cư trú: Khu 7, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 3. Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1965. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 4. Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1970. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 5. Bà Nguyễn Thị Giang, sinh năm 1954. Nơi cư trú: Xã Y, huyện Đ tỉnh Phú Thọ.
 6. Bà Phùng Thị T, sinh năm 1959. Nơi cư trú: Khu 5, xóm H, Phường M TP V, tỉnh Phú Thọ.
 7. Bà Nguyễn Thị Huy, sinh năm 1967. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 (Ông T, ông V, ông C, ông C, bà G, bà T, bà Hủy quyền cho anh Nguyễn Kiều H, sinh năm 1990. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ theo giấy ủy quyền ngày 01/04/2019).
 8. Chị Nguyễn Thị Bích H - sinh năm 1988. Nơi cư trú: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 9. Anh Nguyễn Thanh N, sinh năm 1994. Nơi cư trú: Khu 5, xóm H, phường M thành phố V, tỉnh Phú Thọ.
 (Chị H, anh Nủy quyền cho anh Nguyễn Kiều H, sinh năm 1990. Nơi cư trú:
Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ theo giấy ủy quyền ngày 16/04/2019).
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trong vụ án.
 1. Anh Nguyễn Văn D , sinh năm 1972 ; ĐKHKTT: Khu 9, xã T, thành phố V, tỉnh Phú Th ọ; Chỗ ở hiện nay: Đội 6, Thôn C , xã L , huyện G, thành phố Hà Nội.
 2. Chị Vũ Thị T, sinh năm 1966; ĐKHKTT: Đội 6, Thôn C, xã L, huyện G, thành phố Hà Nội. Anh Dũng, chị Thảo là vợ chồng.
 3. Văn phòng công chứng Phú Thọ; Địa chỉ: Số nhà 71, phố M, phường T, thành phố V, tỉnh Phú Th ọ; Đại diện theo pháp lu ật: Bà Nguy ễn ThịC - Trưởng văn phòng công chứng Phú Thọ.
 4. Phòng công chứng số 1, tỉnh Phú Thọ; Địa chỉ: Phường T, thành phố V, tỉnh Phú Thọ. Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Xuân Q - Trưởng phòng công chứng số 1, tỉnh Phú Thọ.
 [2]. VÒ ¸n phÝ: C¨n cø kho¶n 3 §iÒu 148 của Bé luËt tè tông d©n sù; kho¶n 3 §iÒu 29 Nghị quyết s ố: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
 Về án phí dân s ự sơ thẩm: Ông Nguyễn Văn C và bà Lê ThịM được miễn án phí do là người cao tu ổi. Hoàn trả cho ông Nguyễn Văn C và bà Lê Thị

## Page 3

M300.000 đồng (Ba trăm nghìn đ ồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai s ố:
AA/2018/0003075 ngày 11 tháng 3 năm 2019 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố V, tỉnh Phú Thọ. Về án phí dân s ự phúc thẩm: Miễn án phí dân s ự phúc thẩm cho bà Lê Thị M.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Phú Thọ;
- Tòa án nhân dân TP. V;
- Chi cục THADS Tp. V;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Hà Giang