tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
LY HON
Số: 59
Ngày: 29/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HON

## Page 1

TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc Laäp –Töï Do –Haïnh Phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Số:59/2020/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 29 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 41/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 02 năm 2020 giữa:
 Nguyeân ñôn: Bà Vũ Thị Thu G, sinh năm 1995 Địa chỉ: tổ 1, ấp K54, xã Lộc Thiện, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước Bò ñôn: Ông Trịnh Đình T, sinh năm 1993 Địa chỉ: ấp 4A, xã Lộc Tấn, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 4 năm 2020;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 21 tháng 4 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Vũ Thị Thu G và ông Trịnh Đình T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Vũ Thị Thu G và ông Trịnh Đình T thuận tình ly hôn.
Về con chung: Bà Giang nuôi con chung tên Trịnh Đình D , sinh ngày 23/9/2018, ông Tu ấn cấp dưỡng nuôi con hàng tháng, mỗi tháng 1.500.000đ ồng, thời gian cấp dưỡng nuôi con tính từ tháng 5 năm 2020 cho đến khi con trưởng thành đủ 18 tuổi.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở. Cha mẹ không trực tiếp nuôi con lạm dụng việc thăm nom để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con thì ngư ời trực tiếp nuôi con có quy ền yêu cầu Tòa ánh ạn chế quyền thăm nom con.
Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không đư ợc cản trở người không trực tiếp nuôi con trong vi ệc thăm nom, chăm sóc, nuôi dư ỡng, giáo dục con.

## Page 2

Về tài sản chung: Không yêu cầu tòa án giải quyết Về nợ: Khoâng coù Về án phí: Bà Vũ Thị Thu G töï nguyeän chòu 150.000đ aùn phí hoân nhaân sô thaåm và 150.000đồng án phí cấp dưỡng nuôi con được khaáu tröø vaøo sóa tieàn taïm öùng 300.000đ ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0000818 ngaøy 18 thaùng 02 naêm 2020, tại Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- Toøa aùn tænh Bình Phöôùc;
- VKSND huyeän Loäc Ninh;
- THA huyeän Loäc Ninh;
- Caùc ñöông söï;
- Löu hòa sô vuï aùn;
- UBND xã Lộc Tấn Trần Hoài Nam
Sầm Văn D - Hà Thị L
Số: 43
Ngày: 29/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

Mẫu số 40-DS/NQ 01-2017

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUỲ CHÂU Độc lập - Tự do -Hạnh phúc NGHỆ AN Số: 43/2020/QĐST-HNGĐ Quỳ Châu, ngày 29 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 43/2020/TLST-HN&GĐ ngày 13 tháng 7 năm 2020, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Sầm Văn D. Sinh năm: 1989.
Trú tại: Bản H, xã C, huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Chị Hà Thị L. Sinh năm: 1994.
Trú tại: Bản X, xã C, huyện Quỳ Châu, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 21 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Sầm Văn D và chị Hà Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về tình cảm: Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa anh Sầm Văn D vàch ị Hà Thị L.
* Về con cái:
- Giao cho anh Sầm Văn D chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục con chung là cháu Sầm Nhật K, sinh ngày 27 tháng 10 năm 2013 cho đến khi trưởng thành.
- Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung cho chị Hà Thị L.
- Chị Hà Thị L có quyền đi lại, thăm nom và chăm sóc con chung không ai được cản trở

## Page 2

* Về tài sản: Hai bên tự thỏa thuận với nhau và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
* Về án phí:
- Anh Sầm Văn D phải chịu 150.000đ án phí DSST về ly hôn nhưng được khấu trừ vào số tiền 300.000đ mà anh D đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí s ố 0001628 ngày 13 tháng 7 năm 2020 của Chic ục thi hành án dân s ự huyện Quỳ Châu. Trả lại cho anh Sầm Văn D số tiền 150.000đ.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không b ị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện Quỳ Châu;
- Phòng KTNV-TAND tỉnh Nghệ An;
- UBND xã C, Quỳ Châu, Nghệ An
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Hoài Nam
Sen - Cọng
Số: Số: 01/2019/QĐST- DS
Ngày: 25/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện An Lão, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN A Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH AL, ngày 25 tháng 12 năm 2019 Số: 01/2019/QĐST- DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các đi ều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét th ấy: Người khởi ki ện rút toàn b ộ yêu cầu khởi ki ện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân s ự thụ lý s ố 01/2019/TLST-DS ngày 17/12/2019 về việc " Tranh chấp hợp đồng chuy ển như ợng quy ền s ử dụng đ ất", giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị S.
Địa chỉ: Thôn X, xã A, huyện A, tỉnh Bình Định.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị C.
Địa chỉ: Thôn X, xã A, huyện A, Bình Định.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 + Chị: Trương Thị H.
 Địa chỉ: Thôn X, xã A, huyện A, tỉnh Bình Định.
 + Ủy ban nhân dân xã A.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Văn Phụng A. Chức vụ: Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã A.
Địa chỉ: Thôn X, xã A, huyện A, tỉnh Bình Định.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này.
- Về số tiền tạm ứng án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự:
Trả lại cho bà Trần Thị S 300.000 đồng tại biên lai thut ạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 08659 ngày 17 tháng 12 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện A.

## Page 2

3. Đương s ự có quyền kháng cáo, Vi ện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND huyện A;
- Chi cục THADS huyện A; Đã ký
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Huỳnh Thị Giàu
Số: 06 /2020 /QĐST- DS
LY HON
Số: 06/QĐ
Ngày: 05/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: LY HON

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 06 /2020 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lộc Ninh, ngày 05 tháng 3 năm 2020


 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 05 tháng 3 năm 2020 bà Nguyễn Thị Ngọc T là nguyên đơn đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 35/2020/TLST-DS ngày 26 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Ngọc T, sinh năm 1987 Địa chỉ: ấp Bồn Xăng, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
2. Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh H, sinh năm 1973 Địa chỉ: ấp Tam Nguyên, xã Lộc Quang, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Bà Nguyễn Thị Ngọc Trrinh không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho bà Trinh1.375.000đồng (Một triệu ba trăm bảy mươi lăm ngàn đồng) là tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm do bà Trinh đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000841 ngày 26 tháng 02 năm 2020.
Tòa án trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự nếu có yêu cầu.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Trần Hoài Nam
Số: 19/2020/QĐ-DSPT
Kiện đòi tài sản
Số: 19/2020/QĐ-DSPT
Ngày: 21/07/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Kiện đòi tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI

 Số: 19/2020/QĐ-DSPT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 21 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán- Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Thu Hà;
Các Thẩm phán: Ông Hoàng Mạnh Hùng;
 Ông Nguyễn Xuân Phách.
Sau khi xét xử sơ th ẩm, Bản án Dân sự sơ thẩm số 08/2019/DSST ngày 24/10/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La bị kháng cáo như sau:
Ngày 07 tháng 11 năm 2019, nguyên đơn là ông Lò Quang N kháng cáo toàn bộ nội dung Bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn là ông Lò Quang N đã tự nguyện rút toàn bộ nội dung đơn kháng cáo.
Căn cứ các Điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng Dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 của Quốc Hội ngày 30/12/2016.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 300/2019/TLPT-DS ngày 16 tháng 12 năm 2019 về việc “Kiện đòi tài sản”, giữa:
* Nguyên đơn: Ông Lò Quang N; địa chỉ: Tổ 5, phường TH, thành phố SL, tỉnh Sơn La;
* Bị đơn: Trung tâm giống cây trồng, vật nuôi, thủy sản SL; địa chỉ: Tổ 01, phường CC, thành phố SL, tỉnh Sơn La.
Người đại diện: Ông Hà Văn L - Giám đốc Trung tâm;
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Sơn La; địa chỉ: Trụ sở Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn tỉnh Sơn La.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Minh Đ - Phó Chánh thanh tra tỉnh Sơn La;

## Page 2

2. Bản án Dân sự sơ thẩm số 08/2019/DSST ngày 24/10/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Sơn La có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: Ông Lò Quang N phải chịu 300.000 đồng tiền án phí Dân sự phúc thẩm. Xác nhận ông N đã nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai số AA/2016/0002787 ngày 13/11/20 19 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Sơn La.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND tỉnh Sơn La;
- Cục THADS tỉnh Sơn La;
- Các đương sự (theo địa chỉ);
- Lưu: HS, HCTP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Vũ Thị Thu Hà

 CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Hoàng Mạnh Hùng Nguyễn Xuân Phách Vũ Thị Thu Hà
Số: 08 /2020 /QĐST- DS
VAY TAI SAN
Số: 08
Ngày: 12/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: VAY TAI SAN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 08 /2020 /QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lộc Ninh, ngày 12 tháng 3 năm 2020


 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 12 tháng 3 năm 2020 ông Bùi Huy D là nguyên đơn đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 34/2020/TLST-DS ngày 26 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
1. Nguyên đơn: Ông Bùi Huy D, sinh năm 1971 Địa chỉ: KP Ninh Thành, TT Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
2. Bị đơn: Bà Nguyễn Thanh L Bà Trần Thanh T Địa chỉ: KP Ninh Hòa, TT Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định
- Về án phí dân sự sơ thẩm:
Ông Bùi Huy D không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho ông Dương 29.220.000đồng (Hai mươi chín triệu hai trăm hai mươi ngàn đồng) là tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm do ông Dương đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000840 ngày 26 tháng 02 năm 2020.
Tòa án trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ cho đương sự nếu có yêu cầu.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Trần Hoài Nam
Bản án số 318/2019/HSST
Bùi Thị Vân A phạm tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 162/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 11/07/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 162/2020/HSPT-QĐ Hà Nội, ngày 11 tháng 07 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Thu Hà;
 Các Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Thanh Xuân;
 Ông Nguyễn Xuân Phách.
NHẬN THẤY:
 Ngày 24/10/2019, người bị hại là anh Nguyễn Trọng H có đơn kháng cáo đối với Bản án số 318/2019/HSST ngày 11/10/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội với nội dung đề nghị tăng hình phạt đối với bị cáo Bùi Thị Vân A (tên gọi khác: Bùi Phương A ) và không đồng tình việc phải hoàn trả cho bà Ngô Thị H số tiền 2.780.000.000 (Hai tỷ bảy trăm tám mươi triệu đồng).
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, anh Nguyễn Trọng H đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ vào khoản 1 Điều 348 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự Thụ lý số 77/2020/TLPT ngày 10 tháng 01 năm 2020 đối với bị cáo Bùi Thị Vân A (tên gọi khác: Bùi Phương
A) phạm tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”;
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 318/2019/HSST ngày 11/10/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Anh Nguyễn Trọng H không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm. Hoàn trả cho anh Nguyễn Trọng H số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí phúc thẩm theo Biên lai thu tiền số AA/2018/0013737 ngày 15/11/2019 tại Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Nguyễn Thị Thanh Xuân Nguyễn Xuân Phách Vũ Thị Thu Hà

## Page 2

Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- TAND TP Hà Nội;
- TTG CA TP Hà Nội;
- Cục THA dân sự TP Hà Nội;
- Bị cáo (theo đ/c);
- Các đương sự (theo đ/c);
- Lưu: HSVA, VT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Vũ Thị Thu Hà
Số: 91/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn
Số: 91/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Tòng Thị H và anh Đinh Văn Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ YÊN TỈNH SƠN LA

 Số: 91/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


 Phù Yên, ngày 27 tháng 7 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 129/2020/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 6 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Tòng Thị H, sinh năm 1993.
Nơi ĐKHKTT: bản Nà X, xã Quang H, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
Địa chỉ nơi ở hiện nay: Bản H, xã Hua L, thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La.
Bị đơn: Anh Đinh Văn Đ, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Bản Nà X, xã Quang H, huyện Phù Yên, tỉnh Sơn La.
Căn cứ vào khoản 4 Điều 147; Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55; 57 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn c ứ vào kho ản 7 Đi ều 26; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết s ố 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốch ội quy định v ề mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 17 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghinh ận s ự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 17/7/2020 là hoàn toàn t ự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa: Chị Tòng Thị H và anh Đinh Văn Đ (giấy chứng nhận kết hôn s ố 41, ngày 10/10/2016 của Ủy ban nhân dân xã Hua L , thành phố Sơn La, tỉnh Sơn La).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Chị Tòng Thị H tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đ ồng) tiền án phí dân s ự sơ thẩm được khấu trừ vào tiền tạm ứng án phí đãn ộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đ ồng) theo biên lai thu s ố:
AA/2016/0003965 ngày 26/6/2020 của Chi cục thi hành án dân s ự huyện Phù Yên,

## Page 2

tỉnh Sơn La . Trả lại cho chị Tòng Thị H số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Sơn La;
- VKSND huyện Phù Yên;
- Chi cục THADS huyện Phù Yên
- UBND xã Hua L;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Cầm Xuân Thủy
CNTT
Số: 395/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/07/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: CNTT

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 402/2020/TLST-HNGĐ ngày 20/7/2020 vÒ viÖc: “Tranh chấp ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn ThuT , sinh năm 1990 Bị đơn: Anh Nguyễn Quỳnh A , sinh năm 1988 Cùng cư trú: C , Lô B đô thị V, phường G, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.

- Căn cứ vào Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào Nghị quyết số 326/20 16/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng, án phí và lệ phí Tòa án; Đi ểm 1, mục I Danh mục lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết.
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 20 tháng 07 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự ngày 20 tháng 07 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:


1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
CHỊ NGUYỄN THUT và ANH NGUYỄN QUỲNH A
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 395/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 i , ngµy 28 th¸ng 07 n¨m 2020.

## Page 2

2.1 Về con chung: Giao con chung là Nguyễn Anh T1, sinh ngày 13/3/2012 cho chị Nguyễn ThuT trực tiếp nuôi dưỡng giáo dục kể từ tháng 7/2020 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi hoặc tới khi có quyết định khác thay thế.
 Về cấp dưỡng nuôi con: Chị Nguyễn ThuT và anh Nguyễn Quỳnh A tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết nên Tòa không xét.
 Anh Nguyễn Quỳnh A có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
 2.2 Về tài sản chung ( động sản + bất động sản) và công nợ chung: Chị Nguyễn ThuT và anh Nguyễn Quỳnh A không yêu cầu giải quyết nên Tòa không xét.
 2.3 Về án phí: Chị Nguyễn ThuT tự nguyện chịu cả 150.000 (m t trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm . Được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng nộp tại Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0016446 ngày 13 tháng 07 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên. Chị Nguyễn ThuT được hoàn lại số tiền 150.000 (m t trăm năm mươi nghìn).
3. Quyết định n y có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh nh v không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Quận Long Biên;
- UBND xã Mai Lâm, quận Đông Anh, TP Hà Nội;
đăng ký số 39 ngày 27/4/2011);
- Lưu hồ sơ vụ án./.

 THẨM PHÁN



Nguyễn Thị Trâm Anh