Bản án số: 36 /2020/HNGĐ-ST
Trang - LInh
Số: 132
Ngày: 22/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trang xin ly hôn anh Linh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TPTN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N Tỉnh Thái Nguyên Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 36 /2020/HNGĐ-ST Ngày: 22 / 6/2020

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT N

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP THÁI NGUYÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

 Với thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Thu Hà Các Hội thẩm nhân dân : 1. Ông Dương Văn Xây ;
 2 Ông Đỗ Phượng ;
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Phạm NAnh - Thư ký Tòa án nhân dân TP Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thái Nguyên: Không tham gia Ngày 22/6/2020 tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Thái Nguyên xét xử công khai sơ thẩm theo thủ tục thông thường vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số 132/2020/TLST- HNGĐ ngày 26/ 02/2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:
/ 2020/QĐXX -ST ngày 05 / 6/2020 giữa các đương sự:
*Nguyên Đơn: Chị Nguyễn Thị Thu T, sinh năm 1989;
ĐKHKTT: Xóm A, xã Đ, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên.
Nơi ở: Tổ X, phường C, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên.
Dân tộc: Kinh; nghề nghiệp: công nhân; Văn hóa: Lớp 12/12.
( Có mặt tại phiên tòa)
*Bị Đơn : Anh Lưu Từ L, sinh năm 1981;
Địa chỉ: Xóm A, xã Đ, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên.
Dân tộc: Kinh ; nghề nghiệp: làm ruộng; Văn hóa: Lớp 12/12.
( có mặt tại phiên tòa)
NỘI DUNG VỤ ÁN Trong đơn khởi kiện, bản tự khai và tại phiên tòa ngày hôm nay nguyên đơn chị Nguyễn Thị ThuT trình bày:
Chị kết hôn với anh Lưu Từ L năm 2012 trên cơ sở tự nguyện, không bị ép buộc, có được đăng ký kết hôn tại UBND xã A, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên. Sau khi kết hôn, vợ chồng chung sống không hạnh phúc, thường phát sinh mâu thuẫn, bất hòa do không cùng quan điểm sống, anh L không có trách nhiệm với vợ con, từ năm 2017 đến nay vợ chồng sống ly thân nhau. Tại phiên tòa ngày hôm nay, chị T vẫn xác định không còn tình cảm vợ chồng, mục đích hôn nhân không đạt được nên xin được ly hôn với anh L để giải phóng cho nhau.

## Page 2

2 Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Lưu Nhật N, sinh ngày 05/12/2012; Lưu Thị Bảo N, sinh ngày 26/9/2017.
Khi ly hôn chịT yêu cầu được người trực tiếp nuôi dưỡng cả hai con chung đến khi trưởng thành đủ 18 tuổi.
Về cấp dưỡng nuôi con: Chị yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi con chung Lưu Thị BảoN là 2000.000đ / tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ khi ly hôn đến khi con đủ 18 tuổi, đối với con chung Lưu Nhật N chị không yêu cầu anh L cấp dưỡng.
Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Bị đơn là anh Lưu Từ L trình bày: Anh xác nhận những thông tin mà chịT trình bày về thời gian kết hôn, con chung, tài sản chung là đúng, về lý do ly hôn chịT đưa ra là không chính đáng, anh không đánh đập hay đối xử thô bạo gì với chị T, khi chịT sinh con thứ 2 có xin phép sang nhà mẹ đẻ ở để tiện cho việc chăm sóc con nhỏ, sau đó anh sang đón nhiều lần nhưng chịT không chịu về, do vậy vợ chồng mới phải sống xa nhau. Tại phiên tòa ngày hôm nay, anh L không nhất trí ly hôn vì không muốn các con phải khổ, nếu chịT muốn ly hôn thì phải cho anh nuôi cháu Lưu Nhật Nanh mới đồng ý.
Về con chung: Vợ chồng có 02 con chung là Lưu Nhật N, sinh ngày 05/12/2012; Lưu Thị Bảo N, sinh ngày 26/9/2017.
Nếu Tòa án giải quyết việc ly hôn, anh yêu cầu được trực tiếp nuôi dưỡng 01 con chung Lưu Nhật N đến khi trưởng thành đủ 18 tuổi.
Về cấp dưỡng nuôi con: Nếu Tòa án giải quyết việc ly hôn thì anh nhất trí cấp dưỡng nuôi cháuN là 2.000.000đ (Hai triệu đồng) / tháng tính từ khi ly hôn đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Về tài sản chung, nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại bản tự khai ngày 21/5/2020 cháu Lưu Nhật N có nguyện vọng muốn được ở với mẹ.
Tòa án đã tiến hành hò a giải để các đương sự thỏa thuận với nhau về toàn bộ nội dung của vụ án nhưng các đương sự vẫn giữ nguyên ý kiến, Tòa án đã lập biên bản hòa giải không thành và đưa vụ kiện ra xét xử tại phiên tòa công khai ngày hôm nay.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên tòa và căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa.
Hôi đồng xét xử nhận định:
Về tố tụng:
- Về thẩm quyền: Chị Nguyễn Thị ThuT và anh Lưu Từ L đều có nơi cư trú tại thành phố Thái Nguyên như vậy theo quy định tại Điều 28, 35, điểm a, khoản 1 Điều

## Page 3

3 39 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 thì vụ án này thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên.
Về nội dung:
Chị Nguyễn Thị ThuT và anh Lưu Từ L kết hôn năm 2012 trên cơ sở tự nguyện, có được tìm hiểu và được đăng ký kết hôn tại UBND xã A, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên nên được thừa nhận là hôn nhân hợp pháp.
Về nguyên nhân dẫn đến việc ly hôn: ChịT trình bày do anh L không có trách nhiệm với vợ con, từ năm 2017 đến nay vợ chồng sống ly thân nhau, tại phiên tòa hôm nay, chịT vẫn xác định tình cảm vợ chồng không còn, mục đích hôn nhân không đạt được, chị xin được ly hôn để giải phóng cho nhau. Anh Lưu Từ L không nhất trí ly hôn vì không muốn các con phải khổ.
HĐXX thấy rằng: Mâu thuẫn giữa chị Nguyễn Thị ThuT và anh Lưu Từ L đã trầm trọng, quan hệ hôn nhân giữa các đương sự đã thực sự tan vỡ, hai vợ chồng đã sống ly thân nhau từ năm 2017 đến nay, việc duy trì quan hệ hôn nhân này cũng không mang lại hạnh phúc cho cả hai bên, mục đích hôn nhân không đạt được . Do vậy Hội đồng xét xử cần chấp nhận yêu cầu của chị T, cho chị Nguyễn Thị ThuT được ly hôn anh Lưu Từ là phù hợp với thực tế và phù hợp với quy định tại Điều 51, 56 luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
Về con chung:
Vợ chồng có 02 con chung là Lưu Nhật N, sinh ngày 05/12/2012; Lưu Thị Bảo N, sinh ngày 26/9/2017.
 Khi ly hôn, chịT yêu cầu được trực tiếp nuôi dưỡng cả hai con chung đến khi trưởng thành, còn anh Lyêu cầu được trực tiếp nuôi dưỡng con chung Lưu Nhật N đến khi trưởng thành.
 Theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 81 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh quy ®Þnh:
“ 1. Sau khi ly h«n, cha mÑ vÉn cã quyÒn, nghÜa vô tr« ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc con ch­a thµnh niªn, con ®· thµnh niªn mÊt n¨ng lùc hµnh vi d©n sù hoặc kh«ng cã kh¶ n¨ng lao ®éng vµ kh«ng cã tµi s¶n ®Ó tù nu«i m×nh theo quy ®Þnh cña LuËt nµy, Bé luËt d©n sù vµ c¸c luËt kh¸c cã liªn quan.
2. Vî, chång tho¶ thuËn vÒ ng­êi trùc tiÕp nu«i con, nghÜa vô, quyÒn cña mçi bªn sau khi ly h«n ®èi víi con; Tr­êng hîp kh«ng tho¶ thuËn ®­îc th× Toµ ¸n quyÕt ®Þnh giao con cho mét bªn trùc tiÕp nu«i c¨n cø vµo quyÒn lîi vÒ mäi mÆt cña con;
nÕu con tõ ®ñ 07 tuæi trë lªn th× ph¶i xem xÐt nguyÖn väng cña con.
Con d­íi 36 th¸ng tuæi ®­îc giao cho mÑ trùc tiÕp nu«i, trừ tr­êng hîp ng­êi mÑ kh«ng ®ñ điÒu kiÖn ®Ó trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc con hoÆc cha mÑ cã tháa thuËn kh¸c phï hîp víi lîi Ých cña con”.
Héi ®ång xÐt xö xÐt thÊy: Khi ly h«n, chịT và anh L đều cã nguyÖn väng ®­îc trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc con chung đến khi trưởng thành.
Xét về điều kiện nuôi dưỡng , chăm sóc, giáo dục con chung thì cả chịT và anh L đều đủ điều kiện để nuôi dưỡng con chung. Tuy nhiên, cháu Lưu Nhật N có nguyện

## Page 4

4 vọng muốn được ở với mẹ và hiện nay cháu đang ở ổn định và học tại nơi ở của chịT là phường C , thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên , còn cháu Lưu Thị Bảo N, sinh ngày 26/9/2017 tính đến nay chưa đủ 36 tháng tuổi. Do vậy để đảm bảo quyền lợi của con chung, tránh việc xáo trộn cuộc sống, sinh hoạt của các con chung nên cần chấp nhận yêu cầu của chị T, giao cho chịT được trực tiếp nuôi dưỡng cả hai con chung đến khi đủ 18 tuổi .
Về cấp dưỡng nuôi con: Hội đồng xét xử xét thấy theo quy định tại khoản 2 Điều 82 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014.”Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con”.
Tại phiên tòa, anh L nhất trí cấp dưỡng nuôi con chung Lưu Thị BảoN là 2000.000đ (Hai triệu đồng) / tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ khi ly hôn đến khi con đủ 18 tuổi như yêu cầu của chịT nên Hội đồng xét xử công nhận sự thỏa thuận của chịT và anh L về việc cấp dưỡng nuôi con chung Lưu Thị Bảo N. Đối với con chung Lưu Nhật N chị T không yêu cầu anh L cấp dưỡng nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.
Về tài sản chung , về nợ chung: Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết do các đương sự không có yêu cầu.
Về án phí: Căn cứ Điều 146, 147 Bộ luật tố tụng dân sự, Luật phí và lệ phí; Nghị quyết 326/ 2016/ UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Buộc chịT phải nộp 300.000đ án phí LHST vào ngân sách nhà nước.
Vì các lẽ trên.

 QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng các Điều 28,35, 39, 146, 147, 483 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015, Điều 51,56, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014; Khoản 2 Điều 357, khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự; Các Điều 2, 6, 7, 9, 30 Luật Thi hành án dân sự; Luật phí và lệ phín ăm 2015, Nghị quyết số 326 /2016 /NQ - UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Tuyên xử:
Chấp nhận yêu cầu của chị Nguyễn Thị Thu T.
Về quan hệ vợ chồng: Cho chị Nguyễn Thị ThuT được ly hôn anh Lưu Từ L.
Về con chung: Giao cho chịT trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc 02 con chung là Lưu Nhật N, sinh ngày 05/12/2012; Lưu Thị Bảo N, sinh ngày 26/9/2017 ®Õn khi con ®ñ 18 tuæi hoÆc ®Õn khi cã sù thay ®æi kh¸c.
Anh L có quyền đi lại thăm nom con chung.
Về cấp dưỡng nuôi con: Công nhận sự thỏa thuận của chịT và anh L về việc cấp dưỡng nuôi con chung. Anh L có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con chung Lưu Thị BảoN là 2000.000đ (Hai triệu đồng) / tháng, thời gian cấp dưỡng tính từ ngày xét xử sơ thẩm đến khi con đủ 18 tuổi hoặc đến khi có sự thay đổi khác.
Đối với con chung Lưu Nhật N chịT không yêu cầu anh L cấp dưỡng nên Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết.

## Page 5

5 Về lãi chậm trả: Thực hiện theo quy định tại Khoản 2 Điều 357, khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự;
Về tài sản chung, về nợ chung: Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết do các đương sự không có yêu cầu.
Về án phí: ChịT phải nộp 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm vào ngân sách nhà nước được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ theo biên lại thu số 0002767 ngày 26 / 02/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên.
Anh L phải nộp 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí dân sư sơ thẩm không có giá ngạch vào ngân sách nhà nước.
Trưêng hîp b¶n ¸n ®ưîc thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ngưêi ®ưîc thi hµnh ¸n d©n sù, ngưêi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn yªu cÇu thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cưìng chÕ thi hµnh ¸n theo c¸c §iÒu 6,7, 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù: thêi hiÖu yªu cÇu thi hµnh ¸n ®ưîc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù.
Án xử công khai sơ thẩm , chị T, anh L có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.

N¬i nhËn
- VKSND TPTN
- TAND tØnh TN
- Chi côc THATPTN;
 - UBND xã A, TP TN.
- §­¬ng sù
- L­u HS; BP

 T.M Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ





 TrÇn ThÞ Thu Hµ Các hội thẩm nhân dân Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

## Page 6

N¬i nhËn
- VKSND TPTN
- TAND tØnh TN
- Chi côc THATPTN
- §­¬ng sù
- L­u HS; BP
- UBND phường Túc Duyên, TPTN.
 T.M Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ





 TrÇn ThÞ Thu Hµ

## Page 7

7