tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
ly hôn
Số: 172
Ngày: 01/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 172/2020/QĐST -HNGĐ An Phú, ngày 01 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 155/2020/TLST/HNGĐ ngày 05 tháng 5 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị C, sinh năm: 1976.
 Bị đơn: Ông Trƣơng Thanh G, sinh năm: 1975.
Cùng cư trú: tổ 14, ấp Phước Mỹ, x ã Phước Hưng, huyện An Ph ú, An Giang.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn v à thỏa thuận cuảc ác đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 5 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Võ Thị Chiến và ông Trương Thanh Giáp.
Giấy chứng nhận kết hôn số 245, ngày 20/9/2002 của Ủy ban nhân dân xã Phước Hưng, huyện An Phú, tỉnh An Giang không còn giá trị pháp lý kể từ ngày ban hành quyết định này.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ con chung: Bà Chiến v à ông Gi áp thống nhất: giao cháu Trương Thị Mỹ Hạnh, sinh ngày 18/11/2002 cho b à Chiến nuôi; cũng phù hợp nguyện vọng của cháu Hạnh là muốn sống với mẹ.
Công nhận tự nguyện của bà Chiến không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con.
Bên không trực tiếp nuôi con, không được lợi dùng quyền thăm con hoặc có hành vi vi phạm nghiêm trọng nghĩa vụ trông nôm, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con mà gây ảnh hưởng đến việc nuôi dạy con của bên trực tiếp nuôi

## Page 2

2 con.
Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của người thân thích của con, cơ quan có thẩm quyền, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con, thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con chung dựa trên các căn cứ do pháp luật quy định.
Về quan hệ tài sản chung: Bà Chiến và ông Giáp khai không có.
Về quan hệ nợ chung: Bà Chiến và ông Giáp thống nhất tự thỏa thuận.
Về án ph í: B à Võ Thị Chiến tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân. Được chuyển từ 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số:
0001029 ngày 05/5/2020 của Chi cục Thi hành án huyện An Ph ú. Bà Võ Thị Chiến được nhận lại 150.000 đồng.
Ông Trương Thanh Giáp không phải chịu án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện An Phú (01);
- Chi cục THADS huyện An Phú (01);
- Tòa án nhân dân tỉnh An Giang (01);
- UBND xã đăng ký kết hôn (01);
- Lưu văn phòng (2);
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Nguyễn Phong Phi
Số: 200/2020/QĐST- HNGĐ
ly hôn
Số: 200
Ngày: 11/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN AN PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 200/2020/QĐST- HNGĐ An Phú, ngày 11 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ - TỈNH AN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Phong Phi Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Lê Văn Phu Bà Nguyễn Thị Tuyết Ái Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy : Tại phiên tòa nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo điểm c khoản 1 Điều 21 7, khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 64/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 02 năm 2020 về việc tranh chấp xin ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Thị Diễm M, sinh năm 1996; Cư trú: Tổ 4, ấp Vĩnh Nghĩa, xã Vĩnh Trường, huyện An Phú, An Giang.
Bị đơn: Ông Trần Tiểu L, sinh năm 1995; Cư trú: Tổ 52, ấp Vĩnh Nghĩa, xã Vĩnh Trường, huyện An Phú, An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện được triệu tập hợp lệ hai lần quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tại các điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được được sung quỹ nhà nước, đương sự được quyền khởi kiện lại.
Về án phí, số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số 00 09900 ngày 18/2/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú, được sung quỹ nhà nước.
3. Đương sự, Nguyên đơn và bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh
- VKS cùng cấp;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn phòng.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Nguyễn Phong Phi
Số: 157/2017/QĐST - HNGĐ
Lê Thị Thu T - Phạm Dương Đ
Số: 157-TTLH
Ngày: 28/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị T xin ly hôn anh Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG TỈNH VĨNH PHÚC

 Số: 157/2017/QĐST - HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vĩnh Tường, ngày 28 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 250/2017/TLST/HNGĐ ngày 16 tháng 10 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thu T, sinh năm 1996 Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc Bị đơn: Anh Phạm Dương Đ, sinh năm 1985 Địa chỉ: Thôn B, xã A, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đư ơng sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Thị ThuT và anh Phạm Dương Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Chị Lê Thị ThuT và anh Phạm Dương Đ đều thừa nhận vợ chồng không có con chung.

## Page 2

Về tài sản chung, tài sản riêng, vay nợ, đất nông nghiệp: Chị Lê Thị Thu T và anh Pham Dương Đ không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về công sức: Chị Lê Thị ThuT tự nguyện không yêu cầu anh Phạm Dương Đ và gia đình thanh toán công sức.
Về án phí: Chị Lê Thị ThuT tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số AA/2016/0004049 ngày 16/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Tường. Hoàn trả cho chị Lê Thị ThuT 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Vĩnh Tường;
- CC THA huyện Vĩnh Tường;
- UBND xã An Tường
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN




Đỗ Thị Minh Bình
Nguyễn Văn K - Giết người - phạm tội giết người
Số: 243
Ngày: 10/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ––––––––––––––– Số: 243/2020/HSST-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hà Nội, ngày 10 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ các điều 45, 277 và 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 216/2020/TLST- HS ngày 16 tháng 6 năm 2020 Xét thấy: Người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội đã chết QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 216/2020/TLST-HS ngày 16 tháng 6 năm 2020 đối với bị can: NGUYỄN VĂN K, sinh năm 19 XX; ĐKHKTT và nơi cư trú: Thôn V Đ, xã Đ L, huyện Ứ H, TP Hà Nội; nghề nghiệp: Cán bộ hưu trí.
Bị Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội Truy tố về tội “Giết người”
 Theo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quyết định phục hồi vụ án.
3. Tiêu hủy vật chứng gồm: 01 con dao rựa đã qua s ử dụng; 01 chi ếc ghế nhựa cót ựa lưng đã qua s ử dụng và 01 chi ếc áo sơ mic ộc tay màu xanh in chữ TEAKWANG đã qua sử dụng.

## Page 2

(Vật chứng khác hiện lưu giữ tại Kho vật chứng Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP HàN ội theo Biên bản v ề việc giaonh ận vật ch ứng, tài sản ngày 11/6/2020 giữa Công an thành phố Hà Nội với Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội).
Nơi nhận:
- VKSND thành phố Hà Nội;
- Công an thành phố Hà Nội;
- Cục T.H.A Dân sự thành phố Hà Nội;
- Bị hại;
- Lưu HSVA.
THẨM PHÁN






Lưu Ngọc Cảnh
Hợp đồng vay tài sản
Số: 2
Ngày: 15/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 02/2020/QĐST-DS Quế Võ, ngày 15 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 5 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 42/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần A, do ông Lương Minh Quang – Giám đốc phòng giao dịch Quế Võ là người đại diện theo ủy quyền.
Địa chỉ: Khu 1, thị trấn Phố Mới, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Bà Phạm Thị L, sinh năm 1971.
Địa chỉ: thôn Mao Trung, xã Phượng Mao, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Phạm Thị L phải trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần A số tiền 22.545.264đ tiền nợ gốc; 2.302.106đ tiền lãi trong hạn và 6.345.214đ tiền lãi quá hạn tính đến ngày 07/5/2020. Tổng cộng bà L phải trả cho Ngân hàng TMCP A số tiền là 31.192.584đ.
Kể từ ngày 08/5/2020 bà L phải tiếp tục trả lãi suất cho ngân hàng đối với số tiền nợ gốc chưa thanh toán theo thỏa thuận trong Hợp đồng tín dụng cho vay trả góp số 0131910901T17020 đã ký kết giữa Ngân hàng TMCP A – Chi nhánh Bắc Ninh – Phòng giao dịch Quế Võ với bà L ngày 04/8/2017 cho tới khi trả hết toàn bộ khoản nợ.
- Về án phí: Bà L phải chịu 779.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần A 713.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 000091 7 ngày 19/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Võ.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Quế Võ;
- L hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Phan Minh Đức
Số: 05/2020/QĐST-HNGĐ
yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 05
Ngày: 09/07/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Đồ Sơn, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Anh Cao Duy H và chị Nguyễn Thị D yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 05/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh Phúc


Đồ Sơn, ngày 09 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN ĐỒ SƠN, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 74/2020/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 6 năm 2020 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
1. Anh Cao Duy H, sinh năm 1977; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng;
2. Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1980; nơi cư trú: Tổ dân phố Đ, phường H, quận Đ, thành phố Hải Phòng.
Xét thấy người yêu cầu là anh Cao Duy H và chị Nguyễn Thị D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu giải quyết việc dân sự;
Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 366 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 74/2020/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 6 năm 2020 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, thỏa thuận nuôi con.
Điều 2. Người yêu cầu có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại việc dân sự.
Trả lại chị D và anh H mỗi người 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn ) đồng tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0007104 ngày 17 tháng 6 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng.
Điều 3. Người yêu cầu có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết . Viện Kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện Kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện Kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND quận Đồ Sơn;
- Chi cục THADS quận Đồ Sơn;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN Vũ Trọng Đạt
Số: 199/2020/QĐST- HNGĐ
ly hôn
Số: 199
Ngày: 11/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện An phú, tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN AN PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH AN GIANG

 Số: 199/2020/QĐST- HNGĐ An Phú, ngày 11 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN PHÚ - TỈNH AN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Phong Phi Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Lê Văn Phu Bà Nguyễn Thị Tuyết Ái Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy : Tại phiên tòa nguyên đơn đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt, bị đơn không có yêu cầu phản tố, theo điểm c khoản 1 Điều 21 7, khoản 3 Điều 218 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số : 69/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 02 năm 2020 về việc tranh chấp xin ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê ThịT , sinh năm 198 2; Cư trú: Ấp Vĩnh Phú , xã Vĩnh Hội Đông, huyện An Phú, An Giang. Chỗ ở hiện tại: Ấp An Hưng, thị trấn An Phú, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
Bị đơn: Ông Võ Văn M, sinh năm 1962; Cư trú: Ấp Vĩnh Phú, xã Vĩnh Hội Đông, huyện An Phú, An Giang. Chỗ ở hiện tại: Ấp An Hưng, thị trấn An Phú, huyện An Phú, tỉnh An Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Trường hợp Tòa án ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự do người khởi kiện được triệu tập hợp lệ hai lần quy định tại điểm c và trường hợp khác quy định tạic ác điểm d, đ, e và g khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, thì tiền tạm ứng án phí mà đương sự đã nộp được được sung quỹ nhà nước, đương sự được quyền khởi kiện lại.
Về án phí, số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng theo biên lai thu số 00 11808 ngày 18/2/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Phú, được sung quỹ nhà nước.
3. Đương sự, Nguyên đơn và bị đơn có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp

## Page 2

có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh
- VKS cùng cấp;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn phòng.

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Nguyễn Phong Phi
Số: 83/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 83
Ngày: 12/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH

Số: 83/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Đc lập - Tự do - Hạnh phúc


Quế Võ, ngày 12 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 118/2020/TLST-HNGĐ ngày 04 tháng 3 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị S, sinh năm 1977;
Địa chỉ: thôn Đoàn Kết, xã Phù Lãng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Duy Đ, sinh năm 1965;
Địa chỉ: thôn An Trạch, xã Phù Lãng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Nguyễn Thị S và ông Nguyễn Duy Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Bà S, ông Đ đều thống nhất ly hôn.
- Về con chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí: Bà S phải chịu 150.000đ án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả bà S 150.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000 942 ngày 04/3/2020 của Chi cục THADS huyện Quế Võ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Quế Võ;
- Chi cục THADS huyện Quế Võ;
- UBND xã Phù Lãng, huyện Quế Võ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Phan Minh Đức
Hợp đồng vay tài sản
Số: 03
Ngày: 15/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 03/2020/QĐST-DS Quế Võ, ngày 15 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 07 tháng 5 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 43/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành , không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần A, do ông Lương Minh Quang – Giám đốc phòng giao dịch Quế Võ là người đại diện theo ủy quyền.
Địa chỉ: Khu 1, thị trấn Phố Mới, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Bà Nhữ Thị M, sinh năm 1959.
Địa chỉ: thôn Mao Trung, xã Phượng Mao, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Nhữ ThịM phải trả choN gân hàng thương mại cổ phần A số tiền 22.505.264 đồng tiền nợ gốc, 2.342.106 đồng tiền lãi trong hạn và 6.345.214 đồng tiền lãi quá hạn tính đến ngày 07/5/2020. Tổng cộng bàM phải trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần A là 31.192.584 đồng.
Kể từ ngày 08/5/2020 bàM phải tiếp tục trả lãi suất cho ngân hàng đối với số tiền nợ gốc chưa thanh toán theo thỏa thuận trong Hợp đồng tín dụng cho vay trả góp số 0131910901T17026 đã ký kết giữa Ngân hàng TMCP A – Chi nhánh Bắc Ninh – Phòng giao dịch Quế Võ với bàM ngày 04/8/2017 cho tới khi trả hết toàn bộ khoản nợ.
- Về án phí: BàM phải chịu 779.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả Ngân hàng thương mại cổ phần A 713.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0000916 ngày 19/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Võ.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Quế Võ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






Phan Minh Đức
Số: 32/2020/QĐST-DS
anh Đinh Văn C yêu cầu anh Trần Hữu T phải trả nợ
Số: 32
Ngày: 25/06/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: anh C rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC TỈNH NGHỆ AN

Số: 32/2020/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nghi Lộc, ngày 25 tháng 6 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 29/2020/TLST-DS ngày 28 tháng 02 năm 2020;
Xét thấy: Nguyên đơn r t toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự; Bị đơn không có yêu cầu phản tố.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 29/2020/TLST- DS ngày 28 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Đinh Văn C.
Nơi cư tr : xóm 7 (nay là xóm K D), xãNg L, huyện Ng L, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Trần HữuT Nơi cư tr : xóm 7 (nay là xóm K Ng), xãNg L, huyện Ng L, tỉnh Nghệ An.
- Người có quyền lơi, nghĩa vụ liên quan: Lê Thị H.
Nơi cư tr : xóm 7 (nay là xóm K Ng), xãNg L, huyện Ng L, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Trả lại cho anh Đinh Văn C số tiền 2.075.000 (hai triệu không trăm bảy mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0005879 ngày 27 tháng 02 năm 2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Nghi Lộc.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Nghi Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN


 Trần Thị Hải Dương