Ngân hàng TMCP P - N.T.H.V
Số: 208/2020/QĐ-PT
Ngày: 22/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng tín dụng giữa nguyên đơn Ngân hàng TMCP P với bị đơn N.T.H.V

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Ngô Thị Thu Thiện.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Quốc Thái;
Bà Hoàng Thị Thu Lan.
 Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 42/2019/DS-ST ngày 30/09/2019 của Tòa án nhân dân quận H.B.T, Hà Nội bị kháng cáo như sau: Ngày 10/10/2019, bà N.T.H.V- bị đơn, ông N.Q.V, bà N.T.D, ông N.Q.V, bà Đ.T.T là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan do ông L.V.D là đại diện theo ủy quyền kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY Bà N.T.H.V- bị đơn, ông N.Q.V, bà N.T.D, ông N.Q.V, bà Đ.T.T- người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là những người kháng cáo đã được Tòa án tống đạt hợp lệ: “Thông báo thụ lý vụ án để xét xử phúc thẩm” ; “Quyết định đưa vụ á n ra xét xử” (Xét xử vào hồi 8 giờ 30 phút ngày 15/6/2020); “Quyết định hoãn phiên tòa ngày 15/6/2020” (Ấn định thời gian mở lại phiên tòa vào hồi 14 giờ 00 phút ngày 22/6/2020). Tuy nhiên, những người kháng cáo trên đều vắng mặt không có lý do.
Tại phiên tòa lần 02 ngày 22/6/2020:
Đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn trình bày: Do người kháng cáo vắng mặt tại phiên tòa lần thứ 02, đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Đại diện VKSND Thành phố Hà Nội phát biểu quan điểm: Người kháng cáo là bà N.T.H.V- bị đơn, ông N.Q.V, bà N.T.D, ông N.Q.V, bà Đ.T.T- người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đã được Tòa án triệu tập hợp lệ nhiều lần nhưng vẫn vắng mặt không lý do, tại phiên tòa lần 02 vẫn vắng mặt không lý do, bị xác định là họ đã từ bỏ việc kháng cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm .
Căn cứ vào các Điều 289, Điều 295; khoản 3 Điều 2 96, Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 249/2020/TLPT -DS ngày 08/5/2020 về : “Tranh chấp Hợp đồng tín dụng”, giữa:
1. Nguyên đơn : Ngân hàng TMCP P. Trụ sở: Số 25Bis, N.T.M.K, quận A, TP. Hồ Chí Minh. Đại diện theo pháp luật: Ông N. H. Đ - Tổng Giám đốc. Đại diện TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 208/2020/QĐ-PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 22 tháng 6 năm 2020

## Page 2

theo ủy quyền: Bà N. T.H. M, ông T. T H.
2. Bị đơn : BàN . T.H. V, sinh năm 1973. HKTT: Số 20, ngách 35 T .H, phường C. D, quận H.B.T, Hà Nội.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
3.1. Ông N.Q.V, sinh năm 1946;
3.2. Bà B. T.D, sinh năm 1949;
3.3. Anh N.Q.V, sinh năm 1972;
3.4. Chị Đ. T. T, sinh năm 1985;
3.5. Cháu N.T. K, sinh năm 2011;
3.6. Cháu N. T.A, sinh năm 2012.
Cháu K và T. A do anh V, chịT là đại diện theo pháp luật.
Cùng HKTT và trú tại: Cụm 8, thị trấn P. T, huyện P. T, Hà Nội.
II. Bản án dân sự sơ thẩm số 42/2019/DS-ST ngày 30/09/2019 của Tòa án nhân dân quận H.B.T, Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Bà N.T.H.V phải chịu 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng án phí dân sự phúc thẩm, được đối trừ vào số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng, tiền tạm ứng án phí đã nộp (Người nộp tiền: Ông L.V.D) theo “Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án” số 0002936 ngày 28/10/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự quận H.B.T, Thành phố Hà Nội.
Ông N.Q.V, bà N.T.D, ông N.Q.V, bà Đ.T.T phải chịu 300.000 ( Ba trăm nghìn) đồng án phí dân sự phúc thẩm, được đối trừ vào s ố tiền 300.000 ( Ba trăm nghìn) đồng, tiền tạm ứng án phí đã nộp (Người nộp tiền: Ông L. V. D) theo “Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án” số 0002935 ngày 28/10/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự quận H.B.T, Thành phố Hà Nội.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- VKSND thành phố Hà Nội;
- TAND quận H.B.T;
- Chi cục THADS quận H.B.T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Ngô Thị Thu Thiện