tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số:60/2020/QĐST-DS
Hợp đồng vay tài sản
Số: 60
Ngày: 25/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA X Ã HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ MỸ THO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Mỹ Tho, ngày 25 tháng 6 năm 2020.
 Số:60/2020/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 59/TLST-DS ngày 10-3-2020 về việc tranh chấp “ Hợp đồng vay tài sản”.
Xét thấy: Ngày 25-6-2020 nguyên đơn bà Lê Thị L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 05 -3-2020. Bị đơn bà Nguyễn Thị Q không có yêu cầu phản tố.
Căn cứ Điểm c Khoản 1Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số 59/TLST-DS ngày 10-3- 2020 về việc tranh chấp “ Hợp đồng vay tài sản ” giữa các đương sự:
 1.1. Nguyên đơn: Lê Thị L, sinh năm: 1979.
 Địa chỉ: 75A đường H, phường S, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 1.2. Bị đơn: Nguyễn Thị Q, sinh năm: 1962 Địa chỉ: 176B, ấp Đ, xã T, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 2/ Hậu quả của việc giải quyết vụ án:
 2.1.Các đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
 2.2. Về án phí DSST: Áp dụng Điểm d Khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp và quản lý sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
 Hoàn lại bà Lê Thị L số 900.000 đồng, bà L đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0001217 ngày 10-3-2020 của Chi cục thi hành án thanh phố M, tỉnh Tiền Giang 3/ Bà Lê Thị L bà Nguyễn Thị Q có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận: (Đã ký)
- VKSND Thành phốM ;
- Các đương sự ;
- Lưu hồ sơ .
 Võ Thị Ngọc Hoa
“Tranh chấp hợp đồng mua bán” Nguyễn Thanh D-Phạm Văn M, Nguyễn Thị R
Số: 46/2020/QĐST-DS
Ngày: 06/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: “Tranh chấp hợp đồng mua bán” Nguyễn Thanh D-Phạm Văn M, Nguyễn Thị R

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG TRÔM TỈNH BẾN TRE Số: 46 /20 20 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Giồng Trôm, ngày 06 tháng 7 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án sơ thẩm thụ lý số 150/2020/TLST-DS, ngày 18/6/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán”;
Xét thấy: Ngày 06/7/2020, nguyên đơn ông Nguyễn Thanh D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầ u khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số 150/2020/TLST-DS, ngày 18/6/2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Thanh D, sinh năm 1969 Địa chỉ: Số 859, ấp C, xã M, huyện G, tỉnh Bến Tre
- Bị đơn: Ông Phạm Văn M, sinh năm 1967 Bà Nguyễn Thị R, sinh năm 1970 Cùng địa chỉ: Ấp 3 (M), xã P, huyện G, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho người khởi kiện nếu có yêu cầu.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: Đương sự không phải chịu án phí. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm hoàn lại cho ông Nguyễn Thanh D số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp 2.262.000 (hai triệu hai trăm sáu mươi hai nghìn)
đồng theo biên lai thu số 000 0423 ngày 18/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giồng Trôm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Giồng Trôm;
- CCTHADS huyện Giồng Trôm;
- TAND tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đào Nguyễn Yến Phương
Lê Minh D - Lê Thị Yến P
Số: 82
Ngày: 14/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Lê Minh A và chị Lê Thị Yến P thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ .HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 82/2020/QĐST- HNGĐ Ngã Năm, ngày 14 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự lý số 142/2020/TLST-HNGĐ, ngày 01 tháng 7 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Anh Lê Minh D, sinh năm 1988.
- Bị đơn: Chị Lê Thị Yến P, sinh năm 1988.
Cùng địa chỉ: Khóm T, Phường 2, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảit hành ngày 06 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Lê Minh D và chị Lê Thị Yến P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Về hôn nhân: Anh Lê Minh D và chị Lê Thị Yến P thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Lê Minh D và chị Lê Thị Yến P thống nhất có 02 người con chung tên Lê H, sinh ngày 20/01/2009 và Lê Thảo T, sinh ngày 03/02/2017. Anh D và chịP thỏa thuận giao 02 con chung tên Lê H và Lê ThảoT cho anh Lê Minh D trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến đủ 18 tuổi. Về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con: Anh Lê Minh D không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
Chị Lê Thị Yến P có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung và nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn: Anh D và chịP không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.

## Page 2

2 Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) các bên thỏa thuận anh Lê Minh D đồng ý chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003540 ngày 01/7/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm. Hoàn trả lại cho anh Lê Minh D 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm;
- Chi cục THA DS thị xã Ngã Năm; Đã ký
- UBND xã T, huyện T, Tỉnh Đồng Tháp;
- Lưu hồ sơ vụ án. Nguyễn Phƣớc Toàn
Nguyễn Thị B - Lê Ngọc H
Số: 64
Ngày: 15/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị B và anh Lê Ngọc H thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 64/2020/QĐST-HNGĐ Ngã Năm, ngày 15 tháng 6 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 107/2020/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 6 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn, nuôi con giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị B, sinh năm 1990.
Địa chỉ: ấp M, xã L, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Anh Lê Ngọc H, sinh năm 1988.
Địa chỉ: ấp M, xã L, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa : Nguyên đơn chị Nguyễn Thị B và bị đơn anh Lê Ngọc H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Chị Nguyễn Thị B và anh Lê NgọcH tự nguyện ly hôn với nhau.
- Về con chung: Chị Nguyễn Thị B và anh Lê NgọcH thống nhất có 02 người con chung tên Lê Thị Ngọc L, sinh ngày 02/01/2011 và Lê Ngọc Băng B, sinh ngày 21/11/2012. Chị B và anh H thỏa thuận anh H được quyền trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung cho đến khi con đủ 18 tuổi. Chị B không phải cấp dưỡng nuôi con.
Chị Nguyễn Thị B có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai có quyền cản trở.
- Về tài sản chung và nợ chung : Chị Nguyễn Thị B và anh Lê NgọcH thống nhất tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí : Tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng, nguyên đơn chị Nguyễn Thị B đồng ý chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị B đã nộp 300.000 đồng theo lai thu số 0003487 ngày 05/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng. Hoàn trả chị B số tiền tạm ứng án phí đã nộp còn dư 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
theo biên lai thu tiền nêu trên. Bị đơn ông Lê NgọcH không phải nộp án phí phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm;
- Chi cục THADS thị xã Ngã Năm;
- UBND xã L, thị xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Đã ký


 Nguyễn Phước Toàn
Anh Tăng Văn Đ - Chị Huỳnh Tuyết K
Số: 65
Ngày: 16/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Tăng Văn Đ và chị Huỳnh Tuyết K thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 65/2020/QĐST-HNGĐ Ngã Năm, ngày 16 tháng 6 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 109/2020/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 6 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn, nuôi con giữa:
- Nguyên đơn: Anh Tăng Văn Đ, sinh năm 1998.
Nơi ĐKHK thường trú: Khóm V, phường 3, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Nơi ở hiện nay: ấp 23, xã P, thị xã G, tỉnh Bạc Liêu.
- Bị đơn: Chị Huỳnh Tuyết K, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Khóm V, phường 3, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 6 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa: Nguyên đơn anh Tăng Văn Đ và bị đơn chị Huỳnh Tuyết K.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Tăng Văn Đ và chị Huỳnh Tuyết K thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh Tăng Văn Đ và chị Huỳnh Tuyết K thống nhất có 01 người con chung tên Tăng Khải Đ, sinh ngày 14/5/2018. Anh Đ và chị K thỏa thuận chị K được quyền trực tiếp nuôi dưỡng 01 con chung cho đến khi con đủ 18 tuổi. Anh Đ không phải cấp dưỡng nuôi con.
Anh Tăng Văn Đ có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai có quyền cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung và nợ chung: Anh Tăng Văn Đ và chị Huỳnh Tuyết K thống nhất tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng, nguyên đơn anh Tăng Văn Đ đồng ý chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí anh Đ đã nộp 300.000 đồng theo lai thu số 0003489 ngày 08/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng. Hoàn trả anh Đ số tiền tạm ứng án phí đã nộp còn dư 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) theo biên lai thu tiền nêu trên. Bị đơn chị Huỳnh Tuyết K không phải nộp án phí.
3. Quyết định này có hiệ u lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm;
- Chi cục THADS thị xã Ngã Năm;
- UBND phường 3, thị xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký

 Nguyễn Phước Toàn
Chị Võ Thị Yến H - Anh Nguyễn Việt N
Số: 84
Ngày: 17/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Võ Thị Yến H và anh Nguyễn Việt N thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ .HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 84/2020/QĐST-HNGĐ Ngã Năm, ngày 17 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự lý số 135/2020/TLST-HNGĐ, ngày 22 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị Yến H, sinh năm 1995.
Địa chỉ: Ấp 8, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phước.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Việt N, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khóm V, phường 3, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Võ Thị YếnH và anh Nguyễn Việt N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Về hôn nhân: Chị Võ Thị YếnH và anh Nguyễn Việt N thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Võ Thị YếnH và anh Nguyễn Việt N thống nhất không có con chung, chị H và anh N không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
- Về tài sản chung, nợ chung và nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn: Chị H và anh N không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.

## Page 2

2 Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) các bên thỏa thuận chị Võ Thị YếnH đồng ý chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003527 ngày 22/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm. Hoàn trả lại cho chị Võ Thị YếnH 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sư;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm; đã ký
- Chi cục THA DS thị xã Ngã Năm;
- UBND xã L, huyện L, Tỉnh Bình Phước; Nguyễn Phƣớc Toàn
- Lưu hồ sơ vụ án.
Quách Thị Kiều H - Kha Tuấn V
Số: 81
Ngày: 14/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Quách Thị Kiều H và anh Kha Tuấn V thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ .HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 81/2020/QĐST- HNGĐ Ngã Năm, ngày 14 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự lý số 129/2020/TLST-HNGĐ, ngày 18 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Quách Thị Kiều H, sinh năm 1996.
- Bị đơn: Anh Kha Tuấn V, sinh năm 1991.
Cùng địa chỉ: Số 112, khóm 2, phường 1, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Quách Thị Kiều H và anh Kha Tuấn V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Về hôn nhân: Chị Quách Thị Kiều H và anh Kha Tuấn V thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Quách Thị Kiều H và anh Kha Tuấn V thống nhất có 01 người con chung tên Kha Ngọc H, sinh ngày 24/4/2012 . Chị H và anh V thỏa thuận giao con chung cho chị Quách Thị Kiều H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến đủ 18 tuổi. Về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con: Chị Quách Thị Kiều H không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
Anh Kha Tuấn V có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về tài sản chung, nợ chung và nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn: Chị H và anh V không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) các bên thỏa thuận chị Quách Thị Kiều H đồng ý chịunh ưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003516 ngày 18/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm. Hoàn trả lại cho chị Quách Thị Kiều H 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sư;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm; Đã ký
- Chi cục THA DS thị xã Ngã Năm;
- UBND Phường 1, thị xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Phƣớc Toàn
Chị Danh Thị Ngọc H - Anh Nguyễn Nhứt K
Số: 80
Ngày: 14/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Danh Thị Ngọc H và anh Nguyễn Nhứt K thuận tình ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÕA XÃ .HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ NGÃ NĂM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG Số: 80/2020/QĐST- HNGĐ Ngã Năm, ngày 14 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự lý số 128/2020/TLST-HNGĐ, ngày 18 tháng 6 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Danh Thị Ngọc H, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Khóm 2, phường 1, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Nhứt K, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Khóm 1, phường 1, thị xã N, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Danh Thị NgọcH và anh Nguyễn Nhứt K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Về hôn nhân: Chị Danh Thị NgọcH và anh Nguyễn Nhứt K thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Danh Thị NgọcH và anh Nguyễn Nhứt K thống nhất có 02 người con chung tên Nguyễn Tấn T, sinh ngày 24/12/2008 và Nguyễn Ngọc Diệu A, sinh ngày 18/4/2013 . Chị H và anh K thỏa thuận giao 02 con chung cho chị Danh Thị NgọcH trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng đến đủ 18 tuổi. Về nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con: Chị Danh Thị NgọcH không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.

## Page 2

2 Anh Nguyễn Nhứt K có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung và nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn: Chị H và anh K không yêu cầu nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm hòa giải thành 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) các bên thỏa thuận chị Danh Thị NgọcH đồng ý chịu nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003514 ngày 18/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Ngã Năm. Hoàn trả lại cho chị Danh Thị NgọcH 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
* Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sư;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã Ngã Năm;
- Chi cục THA DS thị xã Ngã Năm; Đã ký
- UBND Phường 1, thị xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Phƣớc Toàn