Bản án số: 147/2020/HSPT
Ngô B và đồng phạm về tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 147/2020/HSPT
Ngày: 01/07/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Đắk Lắk
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨAVIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hoàng Kim Khánh.
Các Thẩm phán: Ông Y Phi Kbuôr.
 Ông Trịnh Văn Toàn.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mai Loan – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk lắk tham gia phiên tòa: Ông Trần Văn Huy - Chức vụ: Kiểm sát viên.
Ngày 01 tháng 7 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Đắk Lắk xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 131/2020/TLPT-HS ngày 01 tháng 6 năm 2020 đối với bị cáo Ngô B phạm tội “Đánh bạc”. Do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 63/2020/HS-ST ngày 17 tháng 4 năm 2020 của Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.
- Bị cáo có kháng cáo:
Họ và tên: Ngô B, sinh năm 1961, tại tỉnh Quảng Nam; nơi cư trú: Thôn A, xã X, thành phố B1, tỉnh Đắk Lắk; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Ngô L và bà Nguyễn Thị K (Đều đã chết); bị cáo có vợ Nguyễn ThịT (Đã ly hôn) và có 03 con, con lớn nhất sinh năm 1986, con nhỏ nhất sinh năm 1990; tiền án, tiền sự: Không.
Bị cáo bị bắt tạm giữ từ ngày 28/11/2019, đến ngày 07/12/2019 được áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú cho đến nay - Có mặt tại phiên tòa.
Ngoài ra, trong vụ án này còn có bị cáo Nguyễn Tiến T1 nhưng không có kháng cáo và không bị kháng cáo, kháng nghị.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa và nội dung vụ án như sau:
Khoảng tháng 10/2019 tại quán cà phê thuộc xã X, thành phố B1, Ngô B thỏa thuận với Nguyễn Tiến T1 (đã có tiền án về tội Đánh bạc, chưa được xóa án tích) về việc đánh bạc trái phép thắng thua bằng tiền dưới hình thức ghi lô đề cho các con bạc.
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐẮK LẮK Bản án số: 147/2020/HSPT Ngày: 01 - 7 - 2020 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

## Page 2

Ngô B trực tiếp ghi lô đề các con bạc sau đó chuyển phơi ghi lô đề lại choT 1 làm cái để T1 chung tiền thắng thua, còn Ngô B hưởng tiền chênh lệch, thì T1 đồng ý. Ngô B và T1 thỏa thuận ghi đề của các con bạc theo điểm, đối với đài Miền Nam là 14.000 đồng/1 điểm, rồi chuyển lại cho T1 13.000 đồng/1 điểm, B hưởng lợi 1.000 đồng/1 điểm; Đài Miền Bắc Ngô B ghi 22.000 đồng/1 điểm, B chuyển cho T1 20.000 đồng/1 điểm, B hưởng lợi 2.000 đồng/1 điểm.
Sau khi ghi lô đề, B dùng điện thoại hiệu Nokia 1600 màu đen, gắn sim số 0949.581.671 nhắn tin vào điện thoại di động hiệ u Nokia 1280 màu đen, sim số 0859.444.556 của T1 gửi các thông tin chơi lô đề, nếu đồng ý thì T1 nhắn lại “OK”.
Những tin nhắn này được lưu trên điện thoại của Ngô B và T1 làm căn cứ xác định thắng thua. Tiền ghi đề hàng ngày, Ngô B giữ lại thanh toán cho người chơi thắng sau khi đối chiếu kết quả xổ số, số tiền chênh lệch B với T1 sẽ thanh toán với nhau vào ngày hôm sau. Sau khi thống nhất như trên, hàng ngày Ngô B ghi đề của người chơi rồi chuyển cho T1 như đã thỏa thuận.
Ngày 27/11/2019, tại địa chỉ: Thôn 1, xã X, thành phố B1, Ngô B ghi đề đài Miền Nam và đài Miền Bắc cho chị Trần Thị Huyền T2, anh Đặng Thành N, anh Trần Văn S và một số người (chưa rõ nhân thân, lai lịch) với tổng số tiền là 7.766.000 đồng (trong đó: Đài Miền Nam là 6.566.000 đồng và đài Miền Bắc là 1.200.000 đồng). Đến khoảng 16 giờ 50 phút cùng ngày, khi chưa có kết quả xổ số kiến thiết đài Miền Nam (kết quả xổ số của thành phố Đà Nẵng) và đài Miền Bắc, để xác định tiền đánh bạc thắng thua thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Buôn Ma Thuột, phát hiện bắt quả tang, tạm giữ của Ngô B: 01 giấy phơi đề; số tiền 7.590.000 đồng; 01 điện thoại nhãn hiệu Nokia 1600 màu đen, số sim: 0949.581 .671, số Imei:
354534015136526; 01 cái bàn mặt bằng gạch men màu trắng, kích thước 50cm x 50cm, chân bằng kim loại màu xám, 02 ghế nhựa màu đỏ; số tiền 218.000 đồng của chị Trần Thị Huyền T2 là các tang vật chứng của vụ án để giải quyết theo quy định của pháp luật.
Tại Cơ quan Điều tra, Ngô B khai nhận sau khi ghi đề đài Miền Nam và đài miền Bắc cho chị Trần Thị Huyền T2, anh Đặng Thành N, anh Trần Văn S và một số người (chưa rõ nhân thân, lai lịch) với tổng số tiền là 7.766.000 đồng (trong đó: Đài Miền Nam là 6.566.000 đồng và Đài Miền Bắc là 1.200.000 đồng). Ngô B dùng điện thoại di động hiệu Nokia 1600, màu đen gửi 04 tin nhắn phơi đề đến điện thoại di động hiệu Nokia 1280, màu đen của Nguyễn Tiến T1 , với tổng số tiền là 3.297.000 đồng. Ngày 28/11/2019, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Buôn Ma Thuột tạm giữ của Nguyễn Tiến T1 01 điện thoại đi động hiệu Nokia 1280, số Imei:

## Page 3

35/95005906/045, màu đen gắn sim số 0859.444.556, để xử lý theo quy định của pháp luật.
Hình thức đánh bạc và cách thắng, thua như sau:
Người chơi đánh bạc (ghi lô đề) sử dụng kết quả xổ số được mở thưởng hàng ngày làm căn cứ xác định thắng thua giữa người chơi với người làm cái. Trong đó, có kết quả xổ số đài Miền Bắc và đài Miền Nam thì người chơi có thể lựa chọn Đài để chơi. Trong chơi lô đề người chơi có thể chọn một trong các cách thức chơi như sau:
Bao lô, Đầu chót (Chơi đề), Đá (Xiên).
- Bao lô: Nghĩa là người chơi chọn một số bất kỳ có 02, 03 số để ghi với số điểm một lần chơi ít nhất là 1 điểm thì người chơi phải trả số tiền là 14.000 đồng. Nếu trong kết quả sổ số của Đài mà người chơi lựa chọn có số mà người chơi ghi (Từ giải tám đến giải đặc biệt, tổng cộng đài Miền Nam có 18 lô, đài Miền Bắc có 27 lô) thì người chơi sẽ thắng được số tiền là 70.000 đồng/1 điểm; Nếu trong các giải của kết quả sổ số có bao nhiêu số trùng với số của người mua thì số tiền người chơi được nhân lên thêm với số lần trúng.
- Đầu chót (Chơi đề): Người chơi lựa chọn bất kỳ một số có 02, 03 số để ghi đầu hoặc chót. Nếu kết quả xổ số có 02, 03 đầu hoặc 02, 03 số cuối của giải đặc biệt trùng với số của người chơi thì người chơi thắng với số tiền gấp 70 lần số tiền m à người chơi bỏ ra chơi.
- Đá (Xiên): Nghĩa là người chơi chọn ra 01 cặp số, mỗi số có hai số bất kỳ để chơi. Cách chơi này giống như bao lô kép 02 số, số tiền người chơi bỏ ra phải gấp đôi số tiền bao lô cho một số. Nếu kết quả xổ số có số trùng với cặp số có hai số mà người chơi đã chọn thì người chơi sẽ thắng được số tiền mỗi điểm là 500.000 đồng.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 63/2020/HSST ngày 17/4/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột đã quyết định:
Tuyên bố bị cáo Ngô B phạm tội “Đánh bạc”.
Áp dụng khoản 1 Điều 321; các điểm i, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Xử phạt bị cáo Ngô B 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án, được khấu trừt hời giam bị tạm giữ từ ngày 28/11/2019 đến ngày 07/12/2019.
Ngoài ra, án sơ thẩm còn quyết định về hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Tiến T1; tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo cho các bị cáo.
Ngày 23/4/2020, bị cáo Ngô B có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo.
Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Ngô B đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội

## Page 4

của mình đúng như lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm, phù hợp với nội dung bản cáo trạng, nội dung Bản án hình sự sơ thẩm và các chứng cứ, tài liệu khác đã được thu thập có trong hồ sơ vụ án.
Quá trình tranh luận tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Lắk đã đánh giá tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và xác định: Tòa án cấp sơ thẩm đã tuyên bố bị cáo Ngô B phạm tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Mức hình phạt 06 tháng tù mà Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt đối với bị cáo là tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiê n, xét thấy bị cáo có nhân thân tốt, có nơi cư trú rõ ràng, bị cáo cũng có nhiều tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự. Do vậy, kháng cáo xin được hưởng án treo của bị cáo là có căn cứ, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận kháng cáo của bị cáo – Sửa án sơ thẩm theo hướng giữ nguyên mức phạt hình phạt tù, nhưng cho bị cáo được hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 năm đối với bị cáo Ngô B.
Bị cáo không tranh luận gì, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng án treo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Lời khai của bị cáo tại phiên tòa hôm nay là phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác đã thu thập có trong hồ sơ vụ án. Như vậy đã đủ cơ sở pháp lý xác định : Ngày 27/11/2019, tại thôn 1, xã X, thành phố B1, Nguyễn Tiến T1 và Ngô B cùng đánh bạc trái phép thắng thua bằng tiền dưới hình thức ghi lô đề cho các con bạc, thì bị Cơ quan cảnh sát điều tra phát hiện bắt giữ, tổng số tiền bị cáo Ngô B đánh bạc được xác định là 7.766.000 đồng. Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt bị cáo Ngô B về tội “Đánh bạc” được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.
[2] Mức hình phạt 06 tháng tù Tòa án cấp sơ thẩm đã xử phạt bị cáo là thỏa đáng, tương xứng với tích chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiên, Hội đồng xét xử xét thấy: Bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, sau khi bị bắt đã thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải về hành vi của mình, bị cáo có hoàn cảnh gia đình khó khăn, có nhân thân tốt và có nơi cư trú rõ ràng. Ngoài ra , bị cáo có mẹ là người có công với cách mạng, được Nhà nước tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng ba. Vì vậy, kháng cáo xin được hưởng án treo của bị cáo là có căn cứ, cần chấp nhận và sửa bản án sơ thẩm theo hướng giữ nguyên hình phạt tù, nhưng

## Page 5

cho bị cáo được hưởng án treo, đồng thời ấn định thời gian thử thách cho bị cáo, thì cũng đủ tác dụng để răn đe, giáo dục bị cáo và thể hiện được tính nhân đạo, khoan hồng của pháp luật.
[3] Về án phí: Do chấp nhận kháng cáo nên bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
 [1] Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự;
Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngô B – Sửa Bản án sơ thẩm số 63/2020/HS- ST ngày 17/4/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk về hình phạt.
[2] Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Bị cáo Ngô B 06 (Sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (Một) năm kể từ ngày tuyên án phúc thẩm. (Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 28/11/2019 đến ngày 07/12/2019).
Giao bị cáo Ngô B cho Ủy ban nhân dân xã X, thành phố B1, tỉnh Đắk Lắk là nơi bị cáo cư trú để giám sát giáo dục. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát giáo dục bị cáo.
Nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án cho hưởng án treo. Trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Tòa án buộc người đó phải chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp với hình phạt của bản án mới.
Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo qui định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.
[3] Về án phí: Bị cáo Ngô B không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- TAND Cấp cao tại Đà Nẵng; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND tỉnh Đắk Lắk (02 bản);

## Page 6

- Phòng HSNV Công an tỉnh Đắk Lắk; (Đã ký)
- Văn phòng CQCSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk;
- Sở Tư pháp tỉnh Đ;
- TAND Tp. Buôn Ma Thuột; Hoàng Kim Khánh
- VKSND Tp. Buôn Ma Thuột;
- Công an Tp. Buôn Ma Thuột;
- Chi cục THADS Tp. B1;
- UBND xã X, Tp. B1;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.