tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 92
Ngày: 30/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu, ngày 30 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 145/2020/TLST-HNGĐ, ngày 27 tháng 5 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị Ma L, sinh năm 1994;
Địa chỉ: Số nhà 504 khóm S, Phường B, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
* Bị đơn: Anh Lai L, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Số nhà 126 khóm B, phường V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22/6/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Huỳnh Thị Ma L và anh Lai L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về con chung: Giao cho anh Lai L được tiếp tục nuôi dưỡng con chung là cháu Lai ChíT (nam), sinh ngày 2 4/11/2015 đến đủ 18 tuổi. Chị L và anh L cùng thống nhất là chị L không phải cấp dưỡng cho con.
Trong thời gian anh Lai L nuôi dưỡng con chung, không ai được quyền ngăn cản sự thăm nom, chăm sóc, giáo dục của cha mẹ đối với con chung.
- Vềt ài sản chung và nợ chung: Chị L và anh L cùng khẳng định tài sản chung tự thỏa thuận, nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải quy ết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng), do chị Huỳnh Thị Ma L và anh Lai L cùng chịu. Theo đó, anh Lai L chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng); chị Huỳnh Thị Ma L chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003879 ngày 27/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu; chị Huỳnh Thị Ma L đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm, được nhận lại số tiền tạm ứng án phí còn thừa là 225.000đ (hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-UBND Phường B, thị xã Vĩnh Châu;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU
Số: 127 /2020 /QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa chị Chu Thị Phương Th và anh Vũ Duy S
Số: 127/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 22/07/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Chu Thị Phương Th và anh Vũ Duy S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲNH LƯU TỈNH NGHỆ AN

Số: 127 /2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quỳnh Lưu , ngày 22 tháng 7 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 180/2020/TLST- HNGĐ, ngày 22 tháng 6 năm 2020, giữa:
Nguyªn ®¬n: Chị Chu Thị Phương Th, sinh n¨m 1992 Nơi ĐKHKTT: Xóm 1, xã TS, huyện QL, tỉnh Nghệ An Nơi cư trú: Xóm 3, xã QGi, huyện QL, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Vũ Duy S, sinh n¨m 1992.
Nơi cư trú: Tổ dân phố Ninh Hải 1, phường AD, quận DK, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213, 147 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55, 57, 81, 82, 83, 84, 110 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và ho à giải thành ngày 15 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 15 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Chị Chu Thị Phương Th và anh Vũ Duy S
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con: Giao con chung Vũ Mai S, sinh ngày 03/11/2018 cho anh Vũ Duy S được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con cho chị Th vì anh S không yêu cầu.
Chị Chu Thị Phương Th có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà

## Page 2

không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản: Chị Chu Thị Phương Th và anh Vũ Văn S không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về án phí: Chị Chu Thị Phương Th thỏa thuận chịu cả 150.000 (một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí ly hôn sơ thẩm . Trả lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn) trong số tiền chị đã nộp tạm ứng án phí 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tiền số AA/2019/0003789 ngày 22/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, thì người được thi hành án, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bịc - ưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 , 7a, 7b và Điều 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành á n được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Qlưu;
- Chi cục THADS huyện QLưu.
- Tòa án tỉnh Nghệ An.
- UBND xã TS (Nơi ĐKKH)
- Lưu Hồ sơ.

 Lê Thị Hải Yến
Số: 02/2020/QĐST-KDTM
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 02
Ngày: 08/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 02/2020/QĐST-KDTM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu , ngày 08 tháng 7 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 01 tháng 7 năm 2020, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số :
18/2018/TLST-KDTM, ngày 03 tháng 12 năm 20 18, về việc "Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
* Nguyên đơn: Ngân hàng Thương mại cổ phần P.
Địa chỉ: Số nhà 41 -45 đường L , phường B , Qu ận A, thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn : Ông Trần Chí L, sinh năm 1984;
Địa chỉ: Tầng 1 và 2 Tòa nhà H, số 14 -16B H, phường A, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (giấy ủy quyền đề ngày 04/6/2020).
* Bị đơn: Công ty TNHH N.
Địa chỉ: ấp M, xã V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng Đại diện theo pháp luật : Ông Võ Hồng Đ – Giám đốc Công ty ; địa chỉ: số nhà 64 đường L, Phường S, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan : Ông Mai Minh X; sinh năm 1968;
địa chỉ: số 129/17 H, Phường G, quận Phú Nhuận, thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

- Về tiền tạm ứng chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ: Ngân hàng Thương mại cổ phần P được nhận lại số tiền tạm ứng chi phí xem xét, thẩm định tại chỗ là 2.000.000đ (hai triệu đồng) theo Phiếu thu tiền số T02 ngày 21/02/2019 của Tòa án nhân dân thị xã Vĩnh Châu.
- Về tiền tạm ứng án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm: Ngân hàng Thương mại cổ phần P được nhận lại số tiền tạm ứng án phí là 18.580.575đ (mười tám triệu năm trăm tám mươi nghìn năm trăm bảy mươi lăm đồng) theo Biên lai thu tiền số 000 4015 ngày 03/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu.
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKSND thị xã Vĩnh Châu;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU
Số: 179/2020/QĐST
QĐTL Oanh- Thường
Số: 179
Ngày: 20/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐTL Oanh- Thường

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ H Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HÒA BÌNH

Số: 179/2020/QĐST – HNGĐ TP H, ngày 20 tháng 7 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬNTHUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 202/2020/TLST – HNGĐ ngày 16/6/2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Quách Thị Kim O, sinh năm 1985 Bị đơn: Anh Bạch Công Th, sinh năm 1980 Cùng trú tại: Tổ 8, phường T, thành phố H, tỉnh Hòa Bình Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2020.

XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Quách Thị Kim O, sinh năm 1985 Bị đơn: Anh Bạch Công Th, sinh năm 1980 Cùng trú tại: Tổ 8, phường T, thành phố H, tỉnh Hòa Bình
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:

## Page 2

-Về quan hệ hôn nhân: Công nhận việc thuận tình ly hôn giữa chị Quách Thị Kim O và anh Bạch Công Th.
 - Về con chung: Chị Quách Thị Kim O trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục cháu Bạch Kim A, sinh ngày 18/11/2015, anh Bạch Công Th nuôi cháu Bạch Anh V, sinh ngày 9/6/2008. Chị O và anh Th không phải cấp dưỡng nuôi con chung. Các bên có quyền thăm nom con chung và quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con theo quy định của pháp luật.
 - Về tài sản chung: Hai bên tự thỏa thuận chia, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có
 - Về án phí: Chị Quách Thị Kim O tự nguyện nộp 150.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai số 0006864 ngày 16/6/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố H;
Hoàn trả lại cho chị O 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh; (đã ký)
- Sở Tư Pháp
- VKSND thành phố;
- Chi cục THADS TP;
- UBND xã nơi đã ĐKKH;
- Các đương sự;
- Cổng TTĐT TANDTC;
- Lưu HS vụ án. Bùi Thành Niên
Số: 98/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 98
Ngày: 10/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 98/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu, ngày 10 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 125/2020/TLST-HNGĐ, ngày 13 tháng 5 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Thạch Thị H, sinh năm 1983;
Địa chỉ: Số nhà 472 khóm V, phường V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng .
* Bị đơn: Anh Thạch D, sinh năm 1983;
Địa chỉ: Nhà không số ấp T, xã V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 7 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02/7/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Thạch Thị H và anh Thạch D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cho chị Thạch Thị H được tiếp tục nuôi dưỡng hai con chung là cháu Thạch Thị Hồng V (nữ) sinh ngày 17/11/2009 và Thạch D (nam) sinh

## Page 2

2 ngày 08/10/2011 đến đủ 18 tuổi theo nguyện vọng của cháu V và cháu D. Chị H và anh D cùng thống nhất là anh D không phải cấp dưỡng cho con.
Trong thời gian chị Thạch Thị H nuôi dưỡng con chung, không ai được quyền ngăn cản sự thăm nom, chăm sóc, giáo dục của cha mẹ đối với con chung.
- Về tài sản chung và nợ chung: Chị H và anh D cùng khẳng định tài sản chung và nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng), do chị Thạch Thị H và anh Thạch D cùng chịu. Theo đó, anh Thạch D chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng); chị Thạch Thị H chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003843 ngày 13/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sựt hị xã Vĩnh Châu; chị Thạch Thị H đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm, được nhận lại số tiền tạm ứng án phí còn thừa là 225.000đ (hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-UBND xã V, H. H, T. Bạc Liêu;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU
Số: 09/2020/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng cầm cố queyenf sử dụng đất
Số: 09
Ngày: 19/06/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 09/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu , ngày 19 tháng 6 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 21 9 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 19 tháng 6 năm 2020, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 14/2020/TLST-DS, ngày 10 tháng 02 năm 20 20, về việc "Tranh chấp hợp đồng cầm cố quyền sử dụng đất ”
giữa:
* Nguyên đơn: Ông Trần M , sinh năm 1946;
Địa chỉ: Số nhà 153 ấp Nô T, xã V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
* Bị đơn: Bà Lý Thị H, sinh năm 1952;
Địa chỉ: Số nhà 103, khóm X, phường V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Bà Trần Thị T, sinh năm 1948;
Địa chỉ: Nhà không số ấp N, xã V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
- Anh Châu Nhưng Đ, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Số nhà 129 ấp N, xã V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng ;
2. Do Nguyên đơn thuộc trường hợp được miễn nộp tiền tạm ứng án phí theo quy định, nên không phải xử lý.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKSND thị xã Vĩnh Châu;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU
Số: 94/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 94
Ngày: 06/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 94/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu, ngày 06 tháng 7 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 166/2020/TLST-HNGĐ, ngày 08 tháng 6 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Võ Thị Cẩm G, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Số nhà 292 khóm H, phường K, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
* Bị đơn: Anh Phạm Hữu Đ, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Số nhà 89 ấp N, xã H, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26/6/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Võ Thị Cẩm G và anh Phạm Hữu Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về con chung: Giao cho chị Võ Thị Cẩm G được tiếp tục nuôi dưỡng con chung là cháu Phạm Trí H (nam) sinh ngày 21/01/2015 đến đủ 18 tuổi. Chị G và anh Đ cùng thống nhất là anh Đ không phải cấp dưỡng cho con.
Trong thời gian chị Võ Thị Cẩm G nuôi dưỡng con chung, không ai được quyền ngăn cản sự thăm nom, chăm sóc, giáo dục của cha mẹ đối với con chung.
- Về tài sản chung và nợ chung: Chị G và anh Đ cùng khẳng định tài sản chung tự thỏa thuận, nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng), do chị Võ Thị Cẩm G và anh Phạm Hữu Đ cùng chịu. Theo đó, anh Phạm Hữu Đ chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng); chị Võ ThịC ẩm G chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003898 ngày 08/6/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu; chị Võ Thị Cẩm G đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm, được nhận lại số tiền tạm ứng án phí còn thừa là 225.000đ (hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-UBND phường K , thị xã Vĩnh Châu;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU
Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ
ly hôn, tranh chấp về nuôi con
Số: 102
Ngày: 20/07/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 92/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Vĩnh Châu, ngày 30 tháng 6 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 145/2020/TLST-HNGĐ, ngày 27 tháng 5 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị Ma L, sinh năm 1994;
Địa chỉ: Số nhà 504 khóm S, Phường B, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
* Bị đơn: Anh Lai L, sinh năm 1991;
Địa chỉ: Số nhà 126 khóm B, phường V, thị xã Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 6 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22/6/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Huỳnh Thị Ma L và anh Lai L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

- Về con chung: Giao cho anh Lai L được tiếp tục nuôi dưỡng con chung là cháu Lai ChíT (nam), sinh ngày 2 4/11/2015 đến đủ 18 tuổi. Chị L và anh L cùng thống nhất là chị L không phải cấp dưỡng cho con.
Trong thời gian anh Lai L nuôi dưỡng con chung, không ai được quyền ngăn cản sự thăm nom, chăm sóc, giáo dục của cha mẹ đối với con chung.
- Vềt ài sản chung và nợ chung: Chị L và anh L cùng khẳng định tài sản chung tự thỏa thuận, nợ chung không có nên không yêu cầu Tòa án giải quy ết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng), do chị Huỳnh Thị Ma L và anh Lai L cùng chịu. Theo đó, anh Lai L chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng); chị Huỳnh Thị Ma L chịu là 75.000đ (bảy mươi lăm nghìn đồng), nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 0003879 ngày 27/5/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Vĩnh Châu; chị Huỳnh Thị Ma L đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm, được nhận lại số tiền tạm ứng án phí còn thừa là 225.000đ (hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-Đương sự;
-VKS thị xã Vĩnh Châu;
-TAND tỉnh Sóc Trăng;
-Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
-UBND Phường B, thị xã Vĩnh Châu;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





VÕ THỊ HIẾU