Bản án số: 50/2020/HS-ST
hình sự - phạm tội giết người
Số: 50/2020/HSST
Ngày: 15/06/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Khánh Hòa
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

Bản án số: 50/2020/HS-ST Ngày 15 - 6 - 2020

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc



NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH KHÁNH HÒA

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Bùi Thị Nghĩa Thẩm phán : Bà Lâm Vƣơng Mỹ Linh Các Hội thẩm nhân dân : 1. Ông Trần Văn Lý - Giáo viên
 2. Ông Lê Xuân Hải
 3. Ông Võ Ngọc Ánh.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Mỹ Hạnh - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa.

 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa tham gia phiên tòa :
Ông Nguyễn Đăng Quang - Kiểm sát viên.

 Ngày 15 tháng 6 năm 2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa, tiến hành xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 27/2020/TLST-HS ngày 17 tháng 02 năm 2020, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 28/2020/QĐXXST- HS ngày 20 tháng 3 năm 2020, Thông báo số 12/TB -HSST ngày 25/3/20 20, Quyết định hoãn phiên tòa số 19/2020/HSST-QĐ ngày 14/5/2020 đối với:
- Bị cáo: Huỳnh Duy T, sinh năm 1992, tại Khánh Hòa; Nơi cư trú: Tổ dân phố L, phường C, thành phố R, tỉnh Khánh Hòa; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa: 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Công L và bà Huỳnh Thị L1; Tiền án, tiền sự: Không;
Nhân thân: Bị xử phạt tù 01 năm 03 tháng và 03 năm về tội “Cướp giật tài sản”
theo các Bản án số 110/2019/HS -PT ngày 11/9/2019 và số 74/2019/HS PT ngày 05/7/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa); Hiện đang chấp hành hình phạt tù của bản án số 74/2019 /HSPT ngày 05/7/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa: Có mặt.
Đại diện hợp pháp của bị cáo : Ông Huỳnh Công L, sinh năm 1960 và bà Huỳnh Thị L 1, sinh năm 196 5; Cùng nơi cư trú: Tổ dân phố L , phường C , thành phố R, tỉnh Khánh Hòa: Có mặt;
Người bào chữa cho bị cáo : Ông Huỳnh Văn Thành , Luật sư, Công ty luật TNHH MTV A Tịnh , Đoàn luật sư Khánh Hòa; Địa chỉ: 14G Khúc Thừa Dụ, phường Phước Long, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa: Có mặt;

- Bị hại: Anh Huỳnh Mạnh C, sinh năm 2002; Nơi cư trú: Tổ dân phố L, phường C, thành phố R, tỉnh Khánh Hòa: Vắng mặt;

## Page 2

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Huỳnh Mộng Tr, sinh năm 1968 và b à Phạm Thị K , sinh năm 1972; Cùng nơi cư trú: Tổ dân phố L , phường C, thành phố R, tỉnh Khánh Hòa: Vắng mặt;

- Người làm chứng:
1. Phạm Văn R: Vắng mặt;
2. Đặng Thiện Đ và người giám hộ Đặng Thái H: Vắng mặt;
3. Lê N: Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 16 giờ 30 phút ngày 01 tháng 9 năm 2018, Huỳnh DuyT mang theo một con dao (cán màu xanh dài khoảng 20cm, lưỡi bằng kim loại) đi bộ từ nhà đến quán cà phê Galaxy thuộc tố dân phố Lộc Thành, phường Cam Lộc, thành phố Cam Ranh để xin việc làm nhưng anh Phạm Văn R là người quản lý quán không đồng ý. T ngồi quán cà phê chơi đến khoảng 17 giờ 30 phút cùng ngàyT đi về thì thấy Huỳnh Mạnh C (là nhân viên của quán) đang quét khu vực sân trước quán. Cho là quán đối xử không công bằng vì trước đâyT đã từng làm cho quán và biết C đang làm công việc giữ xe cho quán , T lấy dao mang theo đâm nhiều nhát vào vùng hông, ngực, cánh tay trái cuảC . C bỏ chạy, T tiếp tục cầm dao đuổi theo nhưng được mọi người can ngăn và đưaC đến bệnh viện cứu chữa. T bỏ về nhà và đã vứt con dao vào bụi cây ven đường.

Tại bản Kết luận giám định pháp y về thương tích số 328/TgT ngày 03/10/2018, Trung tâm Pháp y, Sở Y tế Khánh Hòa kết luận bị hại Huỳnh Mạnh C bị: Đa vết thương (vùng ngực, vùng hông phải, vùng bụng, vùng cẳng tay trái)
sâu thấu ngực bụng gây rách gan, tràn máu tràn khí màng phổi trái; đã được phẫu thuật khâu gan, dẫn lưu màng phổi. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 49%.

Tại Bản Kết luận giám định pháp y tâm thần số 120/KLGĐTC ngày 06/12/2018, Trung tâm Pháp y tâm thần Tây nguyên - Bộ Y tế kết luận về khả năng nhận thức và điều khiển hành vi của Huỳnh Duy T: Trước, trong, sau khi phạm tội: Hạn chế khả năng nhận thức và hạn chế khả năng điều khiển hành vi.

Tại phiên tòa, bị cáo trình bày: Do bị mất nhận thức nên bị cáo đã dùng dao mang theo từ nhà đâm bị hại. Bị cáo không nhớ đã đâm bị hại mấy nhát nhưng bị cáo chỉ cố ý gây thương tích cho bị hại không cố ý giết ngư ời như truy tố của Viện kiểm sát.
Quá trình điều tra, b ị hại Huỳnh Mạnh C đề nghị xem xét giảm hình phạt cho bị cáo và trình bày: Việc anh bị bị cáo gây thương tích đúng như diễn biến nêu tại bản cáo trạng.

## Page 3

Bị hại và cha mẹ bị hại là ông Huỳnh Mộng Tr, bà Phạm Thị K đều trình bày: Sau khi sự việc xảy ra, gia đình bị cáo đã gặp gia đình bị hại và bồi thường số tiền 10.000.000đ. Nay anh C, ông Tr, bà K đều không yêu cầu gì thêm về bồi thường thiệt hại.

Ông Huỳnh Công L, bà Huỳnh Thị L1 (cha, mẹ bị cáo) trình bày: Bị cáo là người bị bệnh về tâm thần, thường có những biểu hiện không bình thường. Ông, bà đã bồi thường cho gia đình bị hại về việc bị cáo gây thương tích cho bị hại số tiền là 10.000.000đ.

Tại bản Cáo trạng số 29/CT-VKSKH-P1 ngày 11/02/2020, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa truy tố Huỳnh DuyT về tội “Giết người” (đối với hành vi dùng dao có lưỡi bằng kim loại đâm nhiều nhát vào vùng ngực, hông phải, cẳng tay trái của Huỳnh Mạnh C làm anh C bị thương tích với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 49%) theo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự với tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là : Bị cáo đã tự nguyện sửa chữa, bồi thường thiệt hại, khắc phục hậu quả; Là người có bệnh bị hạn chế khả năng nhận thức, hạn chế khả năng điều khiển hành vi của mình và đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải quy định tại các điểm b, q, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
Phát biểu tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đề nghị áp dụng điểm n khoản 1 Điều 123, điểm b, q, s khoản 1 Điều 51, Điều 15, Điều 57, Điều 54 Bộ luật Hình sự, xử phạt tù bị cáo từ 08 đến 10 năm.

Người bào chữa cho bị cáo hoàn toàn đồng ý với ý kiến của đại diện Viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử ghi nhận các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, khả năng nhận thức của bị cáo, xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Tại lời nói sau cùng, bị cáo xin chấp nhận bản án của Tòa để sớm được trở về với gia đình.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Bị hại , người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và những người làm chứng vắng mặt tại phiên tòa nhưng đều đã có lời khai tại Cơ quan điều tra nên phiên tòa tiến hành xét xử vắng mặt bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và người làm chứng theo quy định tại các Điều 292, 293 Bộ luật Tố tụng hình sự.

[2] Cơ quan điều tra Công an tỉnh Khánh Hòa, Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truyt ố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Luật sư, bị cáo, bị hại đều không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

## Page 4

[3] Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại và những người làm chứng và các tài liệu, chứng cứ cơ quan điều tra đã thu thập được nên có cơ sở xác định: Vào ngày 01/9/2018, Huỳnh DuyT đã vô cớ dùng dao có lưỡi bằng kim loại (là hung khí nguy hiểm) đâm nhiều nhát vào vùng ngực, hông phải (vùng trọng yếu trên cơ thể) , cẳng tay trái của bị hại gây thương tích cho bị hại với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 49%. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Khánh Hòa truy tố bị cáo về tội “Giết người” thuộc trường hợp phạm tội có tính chất côn đồ quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự là có căn cứ.

[4] Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho x ã hội, thể hiện tính coi thường cao độ tính mạng, sức khỏe của bị hại nên phải được xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật. Việc áp dụng hình phạt tù để giáo dục, cải tạo bị cáo và phòng ngừa chung là cần thiết. Tuy nhiên, bị cáo đã tác động gia đình bồi thường cho bị hại để khắc phục hậu quả, là người có bệnh bị hạn chế khả năng nhận thức, hạn chế khả năng điều khiển hành vi của mình, quá trình điều tra, truy tố và xét xử đã tỏ ra ăn năn, hối cải, thành khẩn khai báo, được bị hại xin giảm hình phạt, hậu quả chết người chưa xảy ra nên Hội đồng xét xử căn cứ các điểm b, q, s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51, Điều 15, Điều 57 và Điều 54 luật Hình sự để xem xét quyết định hình phạt đối với bị cáo khi lượng hình.

[5] Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã bồi thường cho bị hại số tiền 10.000.000đ, bị hại không yêu cầu gì thêm nên không xét.

Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
1. Căn cứ Điểm n Khoản 1 Điều 1 23, các Điểm b, q, s Khoản 1 Điều 51, Khoản 2 Điều 51, Điều 15, Điều 57, Điều 54 và Điều 56 Bộ luật Hình sự, Xử phạt: Huỳnh DuyT 08 (tám) năm tù về tội “Giết người”; Tổng hợp hình phạt 01 năm 03 tháng tù của bản án số 110/2029/HS-PT ngày 11/9/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa và hình phạt 03 năm tù của bản án số 74/2019/HSPT ngày 05/7/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Khánh Hòa , bị cáo phải chấp hành hình phạt chung là 12 (mười hai) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam (03/9/2018).
 2. Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, Bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

 3. Căn cứ Điều 61, Điều 62, Điều 65, Điều 73, Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự, Bị cáo, đại diện hợp pháp của bị cáo, người bào chữa cho bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Thời hạn kháng cáo đối với bị hại , người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa là 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

## Page 5

Nơi nhận:
 - VKSND tỉnh Khánh Hòa;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- Vụ GĐKT 1;
- Công an tỉnh Khánh Hòa;
- Cục THA DS tỉnh Khánh Hòa;
- Sở Tư pháp tỉnh Khánh Hòa;
- Bị cáo;
- Bị hại;
- Lưu án văn;
- Lưu hồ sơ.

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký)
Bùi Thị Nghĩa