Bản án số: 83/2017/HSST
Nguyễn Thị T phạm tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 83/2017/HSST
Ngày: 15/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH CHƯƠNG, TỈNH NGHỆ AN


-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Văn Dũng Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông: Nguyễn Phương Phú - Nghề nghiệp: Cán bộ; Nơi công tác: Hội nông dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An.
2. Ông: Lê Văn Quyền - Nghề nghiệp: Cán bộ; Nơi công tác: Ủy ban nhân dân xã Đồng Văn, huyệnThanh Chương, tỉnh Nghệ An.
- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Nguyễn Xuân Tráng là Thẩm tra viên Tòa án nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Thái Hòa – Kiểm sát viên.

 Ngày 15 tháng 11 năm 2017 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An mở phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 80/2017 HSST ngày 16 tháng 10 năm 2017 đối với bị cáo:
Họ và tên: Nguyễn Thị T, Tên gọi khác: Không; sinh ngày 01 tháng 01 năm 1990 tại xã TT, huyện TC, tỉnh NA; Nơi cư trú: Thôn X, xã TT, huyện TC, tỉnh NA;
Danh chỉ bản số 244 lập ngày 29/9 /2017 tại Công an huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An; Nghề nghiệp:Lao động tự do; Trình độ văn hóa 12/12; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Vi ệt Nam; Con ông Nguyễn Đình T , sinh năm 1950 và bà Nguyễn Thị L , sinh năm 1956 ; Đều trú tại: Xóm Y, xãT T, huyện T C, tỉnh N A; Có chồng Nguyễn Hữu H, sinh năm 1990 ; Trú tại: Xóm X, xãT T, huyện TC, tỉnh NA;
Con có 02 người, con lớn nhất sinh năm 2014, con nhỏ nhất sinh năm 2017; Anh chị em ruột có 09 người, bị cáo là con thứ 08; Tiền sự: Ngày 16/02/2017 bị Công an huyện Thanh Chương xử phạt hành chính về hành vi đánh bạc bằng hình thức phạt tiền; Tiền án: Không; Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú.
Có mặt tại phiên tòa.
NhËn thÊy Bị cáo Nguyễn ThịT bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An truy tố về hành vi phạm tội như sau: Vào hồi 17 giờ 45 phút, ngày

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THANH CHƯƠNG TỈNH NGHỆ AN Bản án số: 83/2017/HSST Ngày 15/11/2017

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do – Hạnh phúc

## Page 2

04/8/2017 tổ công tác Công an huyện Thanh Chương đang lamg nhiệm vụ tại xóm, 5 xã TT, huyện TC, tỉnh NA phát hiện và tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Nguyễn ThịT đang có hành vi đánh bạc dưới hình thức ghi lô đề với Nguyễn Thế Tr, sinh năm 1990, Trú tại: Khối X Thị trấn TC, huyện TC, tỉnh NA và Đậu Đình N , sinh năm 1990; Trú tại: Xóm Y, xã TH, huyện TC, tỉnh N A. Tang vật thu giữ trong người Nguyễn ThịT số tiền 5.400.000 đồng, thu tại Nguyễn Thế Tr và Đậu Đình N mỗi người một mảnh giấy (gọi là cáp đề) . Mảnh giấy thứ nhất ghi 13/6/17 AL L19x50 20x50 Đ11,31x50 Đ đầu 7x20 2600000, mảnh thứ hai ghi 13/6/2017 Đ đầu 7, đầu 4 x150 L13,31x50 2 .600.000 mặt sau ghi X13,31x200 2.800.000.
 Tại cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Thanh Chươ ng, hành vi phạm tội của Nguyễn ThịT được chứng minh sau: Dựa vào kết quả sổ xố Miền bắc mở thưởng vào hồi 18 giờ 30 phút hàng ngày, trên cơ sở căn cứ vào kết quả hai con số cuối từ giải đặc biệt đến giải bảy, để xác định thắng thua. Nên Nguyễn ThịT đã tự mình đứng ra tổ chức ghi lô đề và trực tiếp đánh bạc dưới hình thức lô đề với người khác.
Quá trình thắng thua đều do Nguyễn ThịT tự thanh toán. Hình thức đánh lô đề được quy định đánh đề tỷ lệ được thua 1/70, có nghĩa nếu người đánh một con đề số tiền 10 ngàn đồng, nếu trúng thìT phải thanh toán cho người đánh thắng số tiền 700.000 đồng, nếu người đánh thua thìT thắng được 10.000 đồng; còn hình thức đánh lô cứ 1 điểm lô là 23 ngàn đồng, c ó nghĩa nếu người chơi đánh một con lô 10 điểm tương ứng số tiền 230.000 đồng, nếu trúng thìT phải thanh toán cho người đánh thắng số tiền 800.000 đồng, nếu người đánh thua thìT thắng được số tiền 230.000 đồng. Xiên ba là người chơi đưa ra ba số mỗi số có hai chữ số nếu các dãy số này trùng với hai số cuối từ giải đặc biệt đến giải bảy thì người chơi được trả gấp 40 lần, có nghĩa nếu người chơi đánh xiên ba số trên 10.000đồng nếu trúng T phải thanh toán cho người chơi 400.000đồng, nếu người đánh thua thì Thủy được số tiền 10.000đồng.
 Với hình thức đánh bạc như trên, vào khoảng 17 giờ 30 phút , ngày 04/8/2017 tại khu vực nhà bà Nguyễn Thị V , tại xóm X xã TT, huyện TC Nguyễn ThịT đã ghi lô đề cho Nguyễn ThếT r và Đậu Đình N . Khi gặp T , Nguyễn Thế Tr nói “Ghi cho con đề”. Sau khi đồng ý, Nguyễn Thế Tr đã đọc các số lô, số đề để Nguyễn ThịT ghi vào một mảnh giấy nhỏ kích thước 10x7cm với nội dung: “Đ đầu 7, đầu 4x150 L13,31x50 2.600.000”. Sau khi nhận mảnh giấy ghi số lô, số đề từT , Nguyễn Thế Tr đã đưa cho Nguyễn ThịT số tiền 2.600.000 đồng. Tiếp đó, Đậu Đình N đã đọc các số lô, số đề để Nguyễn ThịT ghi vào một mảnh giấy nhỏ kích thước 10x7cm với nội dung: “L 19x50 20 x50 Đ 11,31x50 Đ đầu 7x200 2.600.000”. Đậu Đình N cầm lấy mảnh giấy rồi thanh toán cho Nguyễn ThịT số tiền 2.600.000 đồng. Nguyễn Thế Tr tiếp tục yêu cầu Nguyễn ThịT ghi số xiên ba vào mặt sau mảnh giấy màT đưa trước đó với nội dung “X 13,3 1,74x200 2.800.000”. Sau khi nhận mảnh giấy từT , Nguyễn Thế Tr đang định thanh toán số tiền 200.000 đồng cho Nguyễn ThịT thì bị tổ công tác Công an huyện Thanh Chương đang làm nhiệm vụ, phát hiện và lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu gi ữ, niêm phong vật chứng để điều tra làm rõ . Tổng số

## Page 3

tiền Nguyễn ThịT đánh bạc trong ngày 04/8/2017 là 5.400.000 đồng. Trong đóT đánh bạc với Tr là 2.800.000đồng, T đánh bạc vớiN với số tiền là 2.600.000đồng.
 Bản cáo trạng số 89/VKS -HS ngày 14 tháng 10 năm 2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An truy tố Nguy ễn ThịT về tội "Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 248 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Đại diên Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Chương, tỉnh Nghệ An giữ nguyên quyết định truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn ThịT phạm tội "Đánh bạc ”. Áp dụng : Khoản 1 Điều 248; điểm h, p , l khoản 1,2 Điều 46 Bộ luật hình sự ; Xử phạt: Nguyễn ThịT mức án từ 03 đến 05 tháng tù.
Miễn hình phạt tiền là hình phạt bổ sung cho bị cáo.
 Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu sung công quỹ Nhà nước số tiền 5.400.000đồng là tiền sử dụng để đánh bạc.
Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.
Bị cáo không tranh luận gì với đại diện Viện kiểm sát, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện chứng cứ, ý kiến kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

XÐt ThÊy

Tại phiên tòa bịc áo Nguyễn ThịT khai nhận hành vi phạm tội của mình như bản cáo trạng đã truy tố. Xét lời khai của bị cáo là phù hợp lời khai người làm chứng và vật chứng thu được, phù hợp với các chứng cứ tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa.
 Có đủ cơ sở kết luận : Vào khoảng 17 giờ, 3 0 phút ngày 04/8/2017, tại xóm X, xã TT, huyện TC, tỉnh NA, Nguyễn ThịT đã có hành vi đánh bạc dưới hình thức ghi số lô, số đề với Nguyễn Thế Tr và Đậu Đình N với tổng số tiền đánh bạc là 5.400.000đồng thì bị phát hiện bắt quả tang khi chưa có kết quả mở thưởng của xổ số kiến thiết Miền bắc.
Hành vi nêu trên của bị cáo đã phạm vào tội "Đánh bạc " tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 248 Bộ luật hình sự .Vô ¸n thuéc tr­êng hîp Ýt nghiªm träng, nh­ng h µnh vi ph¹m téi cña bÞ c¸o ®· x©m ph¹m ®Õn trËt tù c«ng céng, g©y mÊt an ninh trËt tù trªn ®Þa bµn, v i ph¹m ®¹o ®øc lèi sèng. Ngµy 16/02/2017 bÞ c¸o ®· bÞ C«ng huyÖn Thanh Ch­¬ng xö ph¹t hµnh chÝnh vÒ hµnh vi "§¸nh b¹c" nh­ng kh«ng lÊy ®ã lµm bµi häc mµ l¹i tiÕp tôc ph¹m téi do ®ã cÇn ph¶i c¸ch ly bÞ c¸o ra khái x· héi mét thêi gian . BÞ c¸o có hoàn cảnh kinh tế khó khăn, thu nhập thấp, số tiền đánh bạc không lớn nên miễn h×nh ph¹t bæ sung lµ ph¹t tiÒn ®«Ý víi bÞ c¸o.

## Page 4

Tuy nhiên xÐt thÊy trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra vµ t¹i phiªn tßa h«m nay bÞ c¸o thµnh khÈn khai b¸o, ¨n n¨n hèi c¶i; ph¹m téi lÇn ®Çu thuéc tr­êng hîp Ýt nghiªm träng;
người phạm tội là phụ nữ có thai; bè bÞ c¸o lµ ng­êi cã c«n g víi n­íc ®­îc tÆng th­ëng kỷ niệm ch­¬ng chiến sỹ trường sơn đường Hồ Chí Minh, đ©y lµ c¸c t×nh tiÕt gi¶m nhÑ tr¸ch nhiÖm h×nh sù ®­îc quy ®Þnh t¹i ®iÓm h,p , l kho¶n 1 và kho¶n 2 §iÒu 46 BLHS do ®ã Héi ®ång xÐt xö ¸p dông ®Ó gi¶m nhÑ mét phÇn h×nh ph¹t cho bÞ c¸o.
Về xử lý vật chứng: Số tiền 5.400.000đồng thu tại bị cáo là tiền sử dụng để đánh bạc do đó Hội đồng xét xử áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự để tịch thu sung công quỹ nhà nước.
Đối với Nguyễn Thế Tr và Đậu Đình N là những người tham gia đánh bạc với Nguyễn Thị T, nhưng hành vi chưa đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên Công an huyện Thanh Chương đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với Tr vàN là đúng pháp luật.
Đối với bà Nguyễn Thị V là người cho Nguyễn ThịT mượn địa điểm để bán vé xổ số, bà V không biết được việc T đánh bạc nên Cơ quan cảnh sát điều tra không xử lý hình sự đối với bà V.
Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

V× c¸c lÏ trªn:
QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Nguyễn ThịT phạm tội "Đánh bạc”.
Áp dụng: Khoản 1 Điều 248, điểm h, p,l khoản 1,2 Điều 46 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Nguyễn ThịT 03 (Ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án.
Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 41 Bộ luật hình sự; Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền 5.400.000đồng (Năm triệu, bốn trăm ngàn đồng)
 (Chi tiÕt vËt chøng theo biªn b¶n niªm phong vËt chøng ngµy 22/8/2017 cña c«ng an huyÖn Thanh Ch­¬ng vµ B iªn b¶n giao, nhËn tµi s¶n sè 116/BBGN - KBTC ngµy 10/10/2017; PhiÕu nhËp kho ngµy 10/10/2017 gi÷a C«ng an huyÖn Thanh Ch­¬ng vµ Kho b¹c Nhµ n­íc huyÖn Thanh Ch­¬ng)
Về án phí: Áp dụng Điều 99 BLTTHS; Điểm a, c khoản 1 Điề u 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội buộc bị cáo Nguyễn ThịT phải chịu 200.000 (Hai trăm ngàn)đồng án phí hình sự sơ thẩm.
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người yêu cầu thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có

## Page 5

quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự.
Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
 Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.


 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ N¬i nhËn: THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Sở tư pháp tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Thanh Chương;
- Công an huyện Thanh Chương;
- Chi cục THADS huyện Thanh Chương;
- UBND xã TT, H. T/C;
- Bị cáo; TrÇn V¨n Dòng
- Lưu hồ sơ vụ án.