Bản án số: 08/2020/HS-ST
Phan Minh N - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 08/2020/HSST
Ngày: 19/05/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Ủ Ỉ BÌ UẬ Độc lập - ự do - ạnh phúc

Bản án số: 08/2020/HS-ST Ngày 19-5-2020 NHÂN DANH ƯỚ Ủ Á Â DÂ Ỉ BÌ UẬ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Thái Thẩm phán: Bà Nguyễn Thị Ngọc Giàu Các Hội thẩm nhân dân: Ông Trương Vĩnh Kỳ Ông Đào Văn Sáng Ông Đoàn Văn Tám
- Thư ký phiên tòa : Bà Dụng Thị Mỹ Ái à Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Bình Thuận
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận tham gia phiên tòa :
Bà Phạm Thị Hậu - Kiểm sát viên Ngày 19 tháng 5 năm 2020, tại trụ sở To à án nhân dân tỉnh Bình Thuận t ử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ ý số 36/2019 /TLST-HS ngày 02 tháng 12 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra t ử số 02/2020/QĐXXST -HS ngày 04 tháng 5 năm 2020, đối với bị cáo:
Phan Minh N (K), sinh năm 1998 tại Bình Thuận; Nơi đăng ký thường trú:
thôn ĐT, xã MM, huyện HTN, tỉnh BT; Nơi tạm trú: khu phố M, phường PT, thành phố PTh, tỉnh BT; Nghề nghiệp: không; Trình độ văn hóa (học vấn): 11/12; Dân tộc: Kinh; Giớit nh: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Phan Bá D và bà Nguyễn Thị T; Bị cáo chưa có vợ con; Tiền án, tiền sự: không; Bị tạm giữ từ ngày 06/8/2019 đến ngày 14/8/2019, tạm giam t ừ ngày 15/8/2019; hi ện có mặt tại phiên tòa.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Võ Tuấn S, sinh năm 1992; Nơi cư trú: thôn DP, xã HK, huyện HTN, tỉnh BT (có mặt).
- Người làm chứng: chị Đỗ Thị Bảo C, sinh năm 1990; Nơi cư trú: khu phố N, phường PH, thành phố PT, tỉnh BT (có mặt).

## Page 2

 DU Ụ Á :
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Phan Minh N à đối tượng sử dụng ma túy. Khoảng tháng 7/2019, N vào thành phố HồCh Minh gặp một người phụ nữ tên thường gọi à Ngọc tại một quán bar không rõ họ tên. Qua nói chuyện, N biết Ngọc có bán ma túy, còn Ngọc biết N có ý định mua ma túy đem về thành phố Phan Thiết bán để kiếm ời. Ngọc choN tài khoản Facebook của Ngọc à “Trương Ngọc” và nói khi nào cần thì iên hệ với Ngọc để mua ma túy về bán ại. Sau đó vài ngày, N dùng điện thoại mặt sau có chữ Iphone, bên trong có sim số 0965760... đăng nhập vào tài khoản Facebook “N Phan” cuảN iên ạc với Ngọc qua tài khoản Facebook “Trương Ngọc” để hỏi mua ma túy, Ngọc đã chuyển ma túy gồm hàng Ketamine (thường gọi à hàng khay) và 01 viên thuốc ắc có hình ogo câu ạc bộ bóng đá Barcelona choN (qua nhà xe nào, vào thời gian nào, số ượng bao nhiêuN không nhớ rõ)
để bán thử. Lần này Ngọc không ấy tiền của N. Cùng thời điểm này, N đã nhờ một người bạn (không nhớ tên, không rõ nhân thân ai ịch) mua hộ 01 chiếc cân tiểu y để về bán ma túy. N đã bán một số ma túy hàng khay cho nhiều người, nhưng không nhớ rõ nhân thân ai ịch, địa điểm bán.
Đến khoảng 17 giờ ngày 03/8/2019, úc này tại phòng trọ cuảN (số 2... ĐH thuộc khu phố B, phường PT, thành phố PT) chỉ còn 01 viên thuốc ắc có hình ogo đội tuyển Barce ona màu anh và 01 gói ny on không màu có khóa nhựa k o một đầu bên trong có chứa hàng khay, N dùng điện thoại ên mạng ã hội Facebook vào tài khoản “N Phan”
nhắn tin cho Ngọc hỏi mua 100gam hàng khay, theo thỏa thuận trước đó của Ngọc vàN là 100gam hàng khay giá 80.000.000 đồng. Hai bên thỏa thuận Ngọc sẽ giao ma túy trước qua nhà e TN tại thành phố HồCh Minh, Ngửi tiền sau. Sau đó, Ngọc đến nhà xe TN gửi ma túy choN rồi chụp hình biên nhận gửi hàng qua Facebook cho N. Khoảng 03 giờ ngày 04/8/2019, N đến nhà e TN ở đường Nguyễn Hội, thành phố Phan Thiết nhận được một hộp giấy, N mang về phòng trọ mở ra thấy bên trong hộp giấy có quần áo cũ và 01 gói ny on không màu, một đầu có khóa nhựa k o, bên trong có hàng khay cùng 17 viên thuốc ắc màu hồng hình ục giác. N vứt hộp giấy cùng quần áo cũ đi, ấy gói hàng khay bỏ trong hộp giấy khác, khi có ai mua thìN ấy ra một t đem bỏ trong bịch ny on nhỏ hơn đem bán, nhưng N không nhớ bán cho ai, ở đâu. Đến khoảng 8 giờ ngày 04/8/2019, N đến tòa nhà Viette gần siêu thị Lotte thành phố Phan Thiết chuyển khoản cho Ngọc (theo số tài khoản mà Ngọc cho, hiện nayN không còn nhớ) 100.000.000đồng (trong đó 80.000.000đồng à tiền trả 100gam hàng khay, còn 20.000.000đồng à tiền N đưa trước vì còn có ý định mua ma túy tiếp). Khoảng 3 giờ ngày 05/8/2019, N tiếp tục dùng tài khoản Facebook của mình iên ạc với Ngọc để mua 500 viên thuốc ắc. Ngọc đồng ý bán với giá 70.000.000đồng. Khoảng 8 giờ ngày 05/8/2019, N đến tòa nhà Viette gần siêu thị Lotte thành phố Phan Thiết chuyển 50.000.000đồng vào tài khoản của Ngọc (theo số tài khoản mà Ngọc cho), chuyển tiền ong N báo cho Ngọc biết. Đến gần tối,

## Page 3

Ngọc nhắn tin nói đã gửi thuốc ắc về và chụp biên nhận gửi hàng tại nhà e TN cho N.
Khoảng 21 giờ cùng ngày, N đến nhà e TN ở đường Nguyễn Hội, thành phố Phan Thiết nhận được một vỏ thùng bia Tiger. N mang về phòng trọ mở ra thấy bên trong có chứa 01 chiếc gối cũ, 01 bộ quần áo cũ cùng 05 gói ny on không màu, một đầu có khóa k o, bên trong mỗi gói ny on đều có chứa 100 viên thuốc ắc màu anh (04 gói ny on chứa thuốc ắc dạng hình viên kim cương và 01 gói ny on chứa thuốc ắc có hình viên kim cương và hình con chim cú mèo). N bỏ vỏ thùng bia Tiger cùng quần áo, gối cũ đi, ấy 05 gói ny on có chứa thuốc ắc cùng hai gói ma túy hàng khay (một gói mua ngày 04/8/2019, một gói mua trước ngày 04/8/2019 còn ại) cùng 17 viên thuốc ắc màu hồng hình ục giác (Ngọc giao ngày 04/8/2019) bỏ vào trong hộp giấy.
 Khoảng 22 giờ cùng ngày 05/8/2019, N dùng điện thoại di động của mình hiệu Nokia có sim số 0941543... điện thoại vào số điện thoại 0917337... của Võ Tuấn S (tên gọi khác Sen) và nói nhơi đồm i có ồi , có nghĩa à có thuốc ắc rồi. S nói vớiN ấy cho 07 con (07 viên thuốc ắc), khi nào đến quán bar Paris Night sẽ gọiN đến giao ma túy rồi ấy tiền. Đến khoảng 22 giờ 40 phút cùng ngày, khi S gọi điện nóiN chuẩn bị qua giao ma túy thìN ấy 01 bịch thuốc ắc màu anh, bên trong có hai oại thuốc ắc hình viên kim cương và hình con chim cú mèo ấy ra 04 viên hình viên kim cương, 02 viên hình con chim cú mèo và ấy thêm 01 viên hình biểu tượng câu ạc bộ Barce ona ( à thuốc ắc cũN còn ại và cũng có màu anh) bỏ tất cả 07 viên nêu trên vào trong túi ny on không màu, một đầu có khóa nhựa k o rồi cất vào trong túi quần pha trước bên trái. Sau đó, N ra trước phòng trọ chuẩn bị đi giao ma túy cho S thì bị Đội cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố Phan Thiết phối hợp với Công an phường Phú Thủy ập biên bản bắt quả tang vào hồi 22 giờ 50 ngày 05/8/2019, thu giữ:
- 01 (một) gói ny on không màu, có khóa nhựa k o một đầu, k ch thước (04 7.5)
cm, bên trong có 07 (bảy) viên n n, màu anh nhạt trong đó có 04 (bốn) viên hình viên kim cương, 02 (hai) viên hình con chim cú mèo, 01 (một) viên hình biểu tượng câu ạc bộ bóng đá Barce ona. Gói ny on này được thu giữ trong túi quần pha trước bên trái của Phan Minh N (niêm phong bằng 01 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 01).
- 01 (một) điện thoại di động oại cảm ứng màu ám đen, mặt sau có chữ Iphone, điện thoại có sim số 0965.760..., số Imei 355721070089... (không kiểm tra chi tiết bên trong máy).
Cơ quan điều tra tiến hành khám t khẩn cấp phòng trọ của Phan Minh N tại số 2... ĐH thuộc khu phố B, phường PT, thành phốP T vào úc 01 giờ 20 phút ngày 06/8/2019 thu giữ được các đồ vật được đựng trong hộp giấy màu trắng k ch thước (18
18) cm đặt dưới sàn nhà, cạnh cửa ra vào nhà vệ sinh, gồm:
- 04 (bốn) gói ny on không màu có khóa nhựa k o một đầu, k ch thước (10 16)
cm, bên trong mỗi gói chứa 100 (một trăm) viên n n màu anh nhạt, có hình viên kim cương (niêm phong bằng 04 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 02, 03, 04, 05).

## Page 4

- 01 (một) gói ny on không màu có khóa nhựa k o một đầu, k ch thước (11,5 7)
cm, bên trong có 94 (ch n mươi bốn) viên n n màu anh nhạt, trong đó có 28 (hai mươi tám) viên hình con chim cú mèo, 66 (sáu mươi sáu) viên hình viên kim cương (niêm phong bằng 01 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 06).
- 01 (một) gói ny on không màu có khóa nhựa k o một đầu k ch thước (17 10)
cm, bên trong có chứa chất bột màu trắng (niêm phong bằng 01 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 07).
- 01 (một) gói ny on không màu có khóa nhựa k o một đầu có k ch thước (7,5 4)
cm, bên trong có chứa tinh thể màu trắng (niêm phong bằng 01 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 08).
- 17 (mười bảy) viên n n màu hồng hình ục giác (niêm phong bằng 01 phong bì màu trắng đánh số thứ tự 09).
 - 01 điện thoại di động hiệu Nokia, gắn sim số 0941543...
- Tiền Việt Nam 10.400.000đồng.
- 01 (một) cân tiểu y màu đen anh đã qua sử dụng.
 Tại bản kết uận giám định số 701/KLGĐ-PC09 ngày 13/8/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận kết uận:
 Mẫu M1 gửi giám định có khối ượng 1,5952gam à MDM (04 viên hình kim cương trong phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 01).
 Mẫu M2 gửi giám định có khối ượng 0,7631gam à MDM (02 viên hình con cú mèo trong phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 01).
Mẫu M3 gửi giám định có khối ượng 0,4952gam à MDM (01 viên hình ogo câu ạc bộ Barca trong phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 01).
 Mẫu M4 gửi giám định có khối ượng 39,8581gam à MDM (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 02).
Mẫu M5 gửi giám định có khối ượng 39,8775gam à MDM (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 03).
Mẫu M6 gửi giám định có khối ượng 39,7311gam à MDM (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 04).
Mẫu M7 gửi giám định có khối ượng 40,0077gam à MDM (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 05).
Mẫu M8 gửi giám định có khối ượng 26,0878gam à MDM (66 viên hình kim cương trong phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 06).
MẫuM 9 gửi giám định có khối ượng 10,9333 gam à MDM (28 viên hình con cú mèo trong phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 06).

## Page 5

Mẫu M10 gửi giám định có khối ượng 41,8514gam à Ketamine (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 07).
Mẫu M11 gửi giám định có khối ượng 5,4080gam à Ketamine (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 08).
Mẫu M12 gửi giám định có khối ượng 6,6787gam à MDM (phong bì niêm phong đánh số thứ tự số 09).
Tổng cộng: Ma túy oại MDM tổng trọng ượng à 206,0277gam; Ma túy oại Ketamine tổng trọng ượng à 47,2594gam.
Vật chứng của vụ án gồm:
- 09 phong bì đã đư ợc niêm phong s ố 701/1; 701/2; 701/3; 701/4; 701/5;
701/6; 701/7; 701/8; 701/9 ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn ThảoN và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bình Thuận.
- Tiền Việt Nam 10.400.000đồng.
- 01 cân tiểu y màu đen anh đã qua sử dụng.
- 01 phong bì màu trắng đã được niêm phong, k ch thước (17 22) cm, bên ngoài có chữ ký của Phan Văn Phụng, Tô Thế Mạnh, Nguyễn Quốc Hưng, Phan Minh N, hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố Phan Thiết. Bên trong phong bì có 01 điện thoại di động oại cảm ứng màu ám đen, mặt sau có chữ Iphone, bên trong có sim số 0965.760..., số Imei 355721070089...; 01 điện thoại di động hiệu Nokia, bên trong gắn sim số 0941543...
Tại Cáo trạng s ố 17/CT-VKSBT-P1 ngày 19/11/2019 của Vi ện ki ểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Phan Minh N về tội Mua bán tái phép chất ma túy theo quy định tại điểm h khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự.
Tại phiên tòa:
+ Kiểm sát viên gi ữ nguyên quan điểm truyt ố bị cáo như Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:
1. Về hình phạt: Áp dụng điểm h khoản 4, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 35 Bộ luật hình sự;
Xử phạt bị cáo Phan Minh N 20 năm tù về tội Mua bán tái phép chất ma túy và phạt bổ sung bị cáo Phan Minh N 10.000.000đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.
2. Về xử lý vật chứng: áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự;
điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
- Tịch thu, tiêu hủy: số ma túy còn lại sau giám định.

## Page 6

- Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước: 02 điện thoại di động bị cáo Phan Minh N dùng vào việc phạm tội, gồm: 01 điện thoại di động oại cảm ứng màu ám đen, mặt sau có chữ Iphone, bên trong có sim số 0965.760..., số Imei 355721070089... và 01 điện thoại di động hiệu Nokia, bên trong gắn sim số 0941543...
- Tiếp tục tạm giữ số tiền 10.400.000đồng của Phan Minh N để đảm bảo thi hành án.
+ Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như Cáo trạng truy tố và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.
 Ậ ĐỊ Ủ Á :
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên: Trong quá trình điều tra, truy tố, t ử, Điều tra viên và Kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ uật tố tụng hình sự. Do vậy, các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên à hợp pháp.
[2] Về việc bị cáo từ chối người bào chữa:
[2.1] Quá trình điều tra, do bị cáo bị khởi tố, điều tra theo điểm h khoản 4 Điều 251 Bộ uật hình sự quy định mức cao nhất của khung hình phạt à 20 năm, chung thân, tử hình nên Cơ quan điều tra đã yêu cầu Đoàn uật sư tỉnh Bình Thuận phân công tổ chức hành nghề uật sư cử uật sư bào chữa cho bị cáo. Tuy nhiên, bị cáo đã từ chối uật sư bào chữa, với ý do đã nhận thức được hành vi phạm tội của mình và in giảm nhẹ hình phạt. X t thấy việc từ chối người bào chữa của bị cáo à hoàn toàn tự nguy ện nên Cơ quan điều tra đã chấm dứt việc chỉ định người bào chữa cho bị cáo à đúng theo quy định tại khoản 3 Điều 77 Bộ uật tố tụng hình sự.
[2.2] Tại phiên tòa hôm nay, Hội đồng t ử đã giải th ch về qu yền có người bào chữa theo quy định tại Điều 76 Bộ uật tố tụng hình sự, bị cáo vẫn không mời người bào chữa và tiếp tục từ chối người bào chữa chỉ định, nên Tòa án không chỉ định người bào chữa cho bị cáo và tiến hành t ử vụ án à đúng theo quy định tại khoản 3 Điều 77 Bộ uật tố tụng hình sự.
[3] Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo yêu cầu giám định ại khối ượng ma túy, với ý do bị cáo nghĩ khối ượng ma túy không đến mức như kết uận giám định, Hội đồng t ử nhận thấy: số ượng ma túy này, Cơ quan điều tra khi tiến hành khám t, thu giữ, niêm phong cũng như mở niêm phong để giám định, bị cáo đều được chứng kiến và ký ác nhận; Quá trình tiến hành giám định đảm bảo đúng quy định của pháp uật; Trong khi đó, bị cáo đưa ra yêu cầu giám định ại nhưng ại không đưa ra được ý doch nh đáng nào để Hội đồng t ử có cơ sở em t, nên

## Page 7

không có căn cứ để Hội đồng t ử chấp nhận như ý kiến của Kiểm sát viên à phù hợp.
[4] Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Phan Minh N khai nhận hành vi phạm tội của mình, đủ cơ sở để Hội đồng t ử kết uận:
[4.1] Vào khoảng 22 giờ 50 phút ngày 05/8/2019, khi bị cáo Phan Minh N đang đứng trước phòng trọ của bị cáo ở số 2... ĐH thuộc khu phố B, phường PT, thành phố PT, tỉnh BT, chuẩn bị đi bán ma túy cho Võ Tuấn S thì bị Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an thành phố Phan Thiết bắt quả tang và thu giữ trên người của bị cáo 07 viên thuốc ắc à oại ma túy MDM có trọng ượng 1,5952gam. Khám t phòng trọ của bị cáo, Cơ quan điều tra phát hiện và thu giữ của bị cáoN 204,4325gam MDMA và 47,2594gam Ketamin e (Theo kết uận giám định số 701/KLGĐ-PC09 ngày 13/8/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận). Toàn bộ số ma túy này, bị cáoN khai à do bị cáo mua của người tên Ngọc ở TP.HCM (không rõ họ, địa chỉ cụ thể).
[4.2] Tổng khối ượng 02 chất ma túy MDM và Ketamine à 253,2871gam bị cáo khai mua nhằm mục đ ch bán ại cho người khác kiếm ời. Do đó, Viện kiểm sát tỉnh Bình Thuận truy tố bị cáo Phan Minh N về tội Mua bán tái phép chất ma túy theo quy định tại điểm h khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự à hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng pháp uật.
[5] X t thấy hành vi của bị cáo à nguy hiểm cho ã hội, tàng trữ số ượng ớn chất ma túy để bán nhằm thu ợi bất ch nh; hành vi của bị cáo không những gây ra nhiều hậu quả ấu cho ã hội, mà còn à nguyên nhân gián tiếp làm phát sinh nhiều oại tội phạm khác, nên cần phải ử ý nghiêm, cần thiết phải áp dụng một mức hình phạt nghiêm khắc để răn đe và phòng ngừa tội phạm chung.
 [6] Tuy nhiên, quá trình điều tra, cũng như tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đã khai báo tương đối thành khẩn; Ngoài ra, nhân thân bị cáo chưa có tiền án, tiền sự;
Quá trình điều tra, khi Cơ quan điều tra khám ét, bị cáo đã tự nguyện khai ra số ma túy đang cất giấu, nên Hội đồng t ử áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại điểm s khoản 1 , khoản 2 Điều 51 Bộ uật hình sự để quyết định mức hình phạt phù hợp.
[7] Về hình phạt bổ sung: xét thấy bị cáo thực hiện hành vi phạm tội nhằm thu ợi bất ch nh, nên cần thiết phạt bổ sung một khoản tiền để sung vào ngân sách Nhà nước như đề nghị của Kiểm sát viên theo quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ uật hình sự à có căn cứ. Tuy nhiên, mức phạt tiền Hội đồng t ử sẽ em t, cân nhắc tình hình tài sản của bị cáo để quyết định cho phù hợp.
[8] Về ử ý vật chứng:
[8.1] Xét thấy 02 chi ếc điện thoại, cân đi ện tử bị cáo khai nhận dùng vào việc phạm tội; số tiền 10.400.000đồng, khi khám xét thu gi ữ bị cáo khai nhận đây

## Page 8

là số tiền bị cáo mua bán ma túy mà có, tại phiên tòa hôm nay, bị cáo khai đây à số tiền bị cáo làm thuêt ch cóp để dành mà có, lời khai lại này của bị cáo là không có cơ sở để Hội đồng xét xử chấp nhận, vì bị cáo không có nghề nghiệp ổn định, nên ác định đây là tiền bị cáo mua bán trái phép chất ma túy mà có như ời khai ban đầu của bị cáo là phù h ợp. Do đó, các tài sản này cần tịch thu nộp vào ngân sách Nhà nước theo quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 106 B ộ luật tố tụng hình s ự;
điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự.
[8.2] Số ma túy còn lại sau giám định là vật cấm ưu hành và các gói nylon chứa ma túy không còn giá trị sử dụng, nên tịch thu, tiêu hủy theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.
[9] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình s ự sơ thẩm theo quy định khoản 2 Đi ều 136 B ộ luật t ố tụng hình s ự, đi ểm a kho ản 1 Đi ều 23 Nghị quyết s ố 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/20016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Vì các lẽt ên, QUYẾ ĐỊ :
- Căn cứ vào: điểm h khoản 4, khoản 5 Điều 251; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 38; Điều 50; Điều 35 Bộ uật hình sự;
Tuyên bố: Bị cáo Phan Minh N phạm tội Mua bán tái phép chất ma túy .
Xử phạt: Bị cáo Phan Minh N 20 (hai mươi) năm tù, thời hạn tùt nh từ ngày 06/8/2019.
Hình phạt bổ sung: Phạt bị cáo Phan Minh N 20.000.000đồng (Hai mươi tiệu đồng) để nộp vào ngân sách Nhà nước.
- Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào điểm a, b khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự;
khoản 1, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;
1. Tịch thu, nộp vào ngân sách Nhà nước:
+ 01 (một) cân tiểu y màu anh đen, đã qua sử dụng;
+ 01 ( một) điện thoại di động loại cảm ứng màu ám đen, mặt sau cóch ữ Iphone, bên trong có sim s ố 0965760…, số IMEI: 355721070089… và 01 (một)
điện thoại di động, hiệu Nokia, bên trong gắn sim s ố 0941.543…. Hai điện thoại này được đựng trong 01 (m ột) phong bì niêm phong, màu tr ắng, k ch thước (17 x
22) cm, bên ngoài cóch ữ ký của Phan Văn Ph ụng, Tô Thế Mạnh, Nguyễn Quốc Hưng, Phan Minh N, hình dấu tròn màu đỏ của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phan Thiết;
+ 10.400.000đồng (mười triệu, bốn tăm nghìn đồng).
2. Tịch thu, tiêu hủy:

## Page 9

+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 0,8060gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (một) phong bì màu trắng đã đư ợc niêm phong s ố 701/1, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 35,8480gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã đư ợc niêm phong s ố 701/2, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 35,8773gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã đư ợc niêm phong số 701/3, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 35,7573gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã đư ợc niêm phong s ố 701/4, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéo một đầu và 36,00843gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã đư ợc niêm phong s ố 701/5, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (một) gói nylon không màu, có khóa kéo một đầu, 22,4797gam MDMA và 8,5901gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã được niêm phong số 701/6, ngày 13/8/2019, bên ngoài có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 37,2140gam Ketamine còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã được niêm phong s ố 701/7, ngày 13/8 /2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 01 (m ột) gói nylon không màu, có khóa kéom ột đầu và 4,2212gam Ketamine còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã được niêm phong s ố 701/8, ngày 13/8/2019, bên ngoài cóch ữ ký của giám định viên

## Page 10

Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận;
+ 4,7160gam MDMA còn lại sau giám định đựng trong 01 (m ột) phong bì màu trắng đã được niêm phong số 701/9, ngày 13/8/2019, bên ngoài có chữ ký của giám định viên Đoàn Thảo Nguyên và hình dấu tròn màu đỏ của Phòng K ỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Thuận.
(Các vật chứng và s ố tiền nêu trên theo “Biên bản giao, nhận vật ch ứng”
ngày 21/11/2019 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Thuận (PC04)
và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận, và giấy “Ủy nhiệm chi chuyển khoản, chuyển tiền điện tử” ập ngày 21/11/2019 gi ữa đơn vị trả tiền là Phòng Cảnh sát Thi hành án hình s ự và Hỗ trợ tư pháp – Công an tỉnh Bình Thu ận, đơn vị nhận tiền là Cục Thi hành án dân sự tỉnh Bình Thuận).
 - Về án phí: Căn cứ vào khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/20016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội;
Buộc bị cáo Phan Minh N phải chịu 200.000đồng (Hai tăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Án ử sơ thẩm công khai, bị cáo, người có quyền ợi, nghĩa vụ iên quan có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (19/5/2020).
Nơi nhận: TM. H ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- VKSND tỉnh Bình Thuận; THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- Bị cáo, NLQ;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- Sở tư pháp tỉnh Bình Thuận;
- PV06, PC04, Trại 1 (Công an tỉnh B.Thuận);
- Lưu: Hồ sơ, Tổ HCTP, Tòa hình sự.


 n n h