Bản án số: 70 /2019/HS-ST
Môi giới mại dâm - phạm tội môi giới mại dâm
V/v: NTHA Môi giới mại dâm
Số: 70
Ngày: 20/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Oai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TO THÀNH PHỐ HN

 Bản án số: 70 /2019/HS-ST Ngày 20/11/2019.
V/v: NTHA Môi giới mại dâm

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TO THÀNH PHỐ HN
 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông NGUYỄN TIẾN HÙNG.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông LÊ HUY TRỌNG.
2. Bà NGUYỄN THỊ TÍCH.
- Thư ký phiên tòa : Ông LÊ VIỆT CƯỜNG , Thư ký Tòa án nhân dân huyện TO, thành phố HN.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện TO tham gia phiên tòa: Bà NGUYỄN THỊ KIỀU DIỄM, Kiểm sát viên.
Ngày 20 tháng 11 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện TO, thành phố HN. Tòa án nhân dân huyện TO xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số:
71/2019/HSST ngày 04 tháng 11 năm 2019, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số:74/2019/QĐXXST-HS ngày 08 tháng 11 năm 2019, đối với bị cáo:
Họ và tên: NTHA, sinh năm 1970; ơi đăn ký HKTT và nơi ở: Tổ dân phố Cầu 1, phườn TP, quận BTL, thành phố HN; Quốc tịch: Việt am; Dân tộc: Kinh; Tôn iáo, đản phái: Khôn ; hền hiệp: Lao độn tự do; trình độ văn hóa: 12/12; Con ông NVH, sinh năm 1937 và bà VTĐ (đã chết); chồn HĐ , sinh năm 1959 (đã ly hôn), có 03 con, con lớn nhất sinh năm 1993, con nhỏ nhất sinh năm 2006; tiền án tiền sự: Không; danh ch bản số 187 lập này 10/8/2019 tại Côn an huyện TO.
Nhân thân:
- ăm 2001 bị Côn an huyện CL, t nh HD xử phạt vi phạm hành chính về hành vi thiếu tinh thần trách nhiệm để xảy ra hoạt độn mua bán dâm ở cơ sở do mình quản lý.
- ăm 2005 bị Côn an huyện CL, t nh HD xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Đánh bạc.
- ăm 2011 bị Tòa án D huyện TL, thành phố HN xử phạt 04 thán tù về tội Đánh bạc (bản án số 299/2011/HSST này 12/9/2011).

## Page 2

- ăm 2012 bị TA D thành phố HN xử phạt 08 thán tù về tội Đánh bạc, tổn hợp với hình phạt của bản án số 299/2011/HSST này 12/9/2011 của TA D huyện TL, buộc bị cáo phải chấp hành 12 thán tù; chấp hành xon hình phạt tùn ày 01/6/2012.
Bị cáo bị tạm i , tạm iam tại hà tạm i Côn an huyện TO từn ày 07/9/2019 đến nay, cóm t tại phiên tòa.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có tron hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dun vụ án được tóm tắt như sau:
Vào thán 8/2019 qua quan hệ xã hội NTHA quen biết MTC (tên gọi khác là AT), sinh ngày 18/ 8/2001, HKTT: bản BT, Quy Hướn , MC, Sơn La và NTN (tên gọi khác là QA) sinh năm 1995, HKTT: xóm ải, VP, Nho Quan, NB. Sau đó, HA rủC và Nvề TO làm nhân viên tại các quán hát. HA thuê phòn 205 ở hành BA, thuộc thôn TK, xã KT, TO, HN để cả ban ười ở (chủ đăng ký kinh doanh Nhà nghỉ BA 1 là anh NBT, sinh năm 1980, trú tại: thôn KC, xã KT, TO, HN). Khi nào có khách ọi đi phục vụ thì HA sẽ thôn báo, đưaC và Nđến quán hát và nếu có khách đ t vấn đề mua dâm thì HA sẽ đứn ra thỏa thuận về iá cả, HA sẽ được hưởn một nửa số tiền bán dâm của ái bán dâm.
Vào chiềun ày 05/9/2019, NTT sinh năm 1981, trú tại: Thượn Thanh, TC, TO, HN nhắn tin qua mạn Zalo cho HA hẹn chiềun ày 06/9/2019 cho hai nhân viên đến quán Karaoke Family ở xã TC để phục vụ, HA đồn ý. Đến khoản 14 iờn ày 06/9/2019 HA và MTC đến quán hát trên thì p NTT và PĐT sinh năm 1976, HKTT: bản Bạc, TS, QH, TH (là bạn cuảT ). Sau đó cả 4 nười vào phòn để hát Karaoke, lúc sau thì có NTN đến phục vụ cùn . Hát được một lúc thìT nhắn tin qua zalo cho HA đ t vấn đề muốn mua dâm C, HA đồn ý và thỏa thuận iá là 1.500.000 đồn /lượt. Sau đó HA bảo vớiC việc đi bán dâm cho T, C đồn ý.
Sau khi thỏa thuận xon , NTT và MTC rời khỏi quán hát và bắt xe taxi đi đến nhành BA 1 và thuê phòn 207. Sau khi vào phòn n h , C và khách mua dâm làT quan hệ tình dục với nhau. Đến khoản 18 iờ 30 phút này 06/9/2019 khiC vàT vừa quan hệ tình dục xong, T chưa kịp trả tiền choC thì bị lực lượn Côn an huyện TO kiểm tra hành chính phát hiện T vàC có hành vi mua, bán dâm và thu i tan vật.
Sau khi biết MTC bị lực lượn côn an phát hiện về hành vi bán dâm. ày 07/9/2019 NTHA đã đến Côn an huyện TO để đầu thú và khai báo về hành vi môi iới mại dâm.
Về tang vật bị thu giữ:
- 01 bao cao su đã qua sử dụn ;
- 1.500.000 đồn (một triệu năm trăm nghìn đồng) do NTT iao nộp.
- 01 điện thoại Samsun J3Pro màu bạc, số imei 1: 354814095161580, số imei 2:
354815095161587 do NTHA iao nộp.
 ày 07/9/2019, Cơ quan CSĐT - Côn an huyện TO đã tiến hành khám xét khẩn cấp phòn 205 hành BA nhưn khôn thu i được tài liệu, đồ vật ì liên quan đến vụ án.

## Page 3

3 Trước cơ quan điều tra bị cáo NTHA đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Tại cáo trạn số:70/CT-VKS-HS ngày 01/11/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TO truy tố bị cáo NTHA, về tội “Môi giới mại dâm” theo quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sun năm 2017.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát vẫn i nuyên quan điểm truy tố và đề nhị Hội đồn xét xử: p dụn khoản 1 Điều 328; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sun năm 2017, xử phạt: NTHA từ 12 tháng đến 15 tháng tù, thời hạn tù tính từn ày 07/9/2019.
Về hình phạt bổ sung : Đền hị phạt bổ sun bị cáo: 10.000.000đồn sun quỹ nhà nước.
Về xử lý vật chứng: Đền hị Hội đồn xét xử áp dụn Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sun năm 2017 và Điều 106 Bộ luật tố tụn hình sự năm 2015:
Tịch thu tiêu hủy 01 bao cao su đã qua sử dụn ;
Tịch thu sun quỹ hà nước 1.500.000 đồn (một triệu năm trăm nghìn đồng) do NTT iao nộp.
Tịch thu sun quỹ hà nước: 01 điện thoại Samsun J3Pro màu bạc, số imei 1:
354814095161580, số imei 2: 354815095161587 do NTHA iao nộp.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dun vụ án, căn cứ vào các tài liệu tron hồ sơ vụ án đã được tranh tụn tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận định như sau:
[1]. Về tố tụng: Cơ quan điều tra Côn an huyện TO và Điều tra viên, kiểm sát viên tron quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đún về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụn hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Anh khôn có ý kiến hoc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụn , nười tiến hành tố tụn . Do đó, các hành vi, quyết định tố tụn của Cơ quan tiến hành tố tụn , nười tiến hành tố tụn đã thực hiện đún pháp luật.
[2]. Về nội dung: Lời khai nhận của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với với lời khai tại cơ quan điều tra và nội dun bản cáo trạn , biên bản kiểm tra hành chính, tan vật chứn thu i và các tài liệu, chứn cứ khác được thu thập hợp pháp tron hồ sơ vụ án có đủ cơ sở kết luận: Ngày 06/9/2019, NTHA có hành vi làm trun ian, dẫn dắt, tạo điều kiện để MTC (AT) bán dâm cho NTT tại nhành BA 1, thuộc thôn TK, xã KT, huyện TO, thành phố HN nhằm được hưởn tiền bán dâm từ khách mua dâm thì bị Côn an huyện TO kiểm tra phát hiện và thu i tan vật.
Cáo trạn của Viện kiểm sát nhân dân huyện TO truy tố bị cáo NTHA, về tội “Môi giới mại dâm ” theo quy định tại khoản 1 Điều 328 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sun năm 2017 là có căn cứ, đún n ười, đún pháp luật.
Hành vi phạm tội của bị cáo trực tiếp xâm phạm đến trật tự côn cộn , xâm phạm đến đạo đức xã hội, nếp sốn văn minh, sức khỏe con nười và là nguyên nhân phát sinh nhiều loại tội phạm khác trong xã hội, nên cần phải đấu tranh, năn ch n. Bản thân bị cáo có nhân thân xấu, 02 lần bị tòa án xét xử về tội đánh bạc tuy đã được xóa án tích nhưn vẫn khôn chịu tu dưỡn , rèn luyện, coi thườn pháp luật, tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội, vì vậy cần phải có mức hình phạt tùn hiêm khắc để cải tạo, iáo dục bị cáo trở thành nười tốt và đáp ứn công tác phòn nừa tội phạm.

## Page 4

4 [3]. Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự : Bị cáo khôn có tình tiết tăn nn trách nhiệm hình sự.
[4]. Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự : Bị cáo sau khi phạm tội đã đầu thú khai báo thành khẩn hành vi phạm tội và tỏ ra ăn năn hối cải, đây lành n tình tiết iảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Về hình phạt bổ sun : Cần áp dụn hình phạt bổ sun đối với bị cáo nhằm tăn tính răn đe đối với bị cáo.
[5]. Về xử lý vật chứng:
Tịch thu tiêu hủy 01 bao cao su đã qua sử dụn ;
Số tiền 1.500.000 đồn (một triệu năm trăm nghìn đồng) do NTT iao nộp là tiền dùn để mua dâm nên cần tịch thu sun quỹ hà nước.
01 điện thoại Samsun J3Pro màu bạc, số imei 1: 354814095161580, số imei 2:
354815095161587 do NTHA iao nộp dùn để liên lạc môi iới bán dâm cần tịch thu sun quỹ hà nước.
Đối với NTT, MTC là các đối tượn có hành vi mua, bán dâm. Xét tính chất hành vi của các đối tượn là vi phạm hành chính nên Côn an huyện TO ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại khoản 1 Điều 22 và khoản 1 Điều 23 hi định 167/2013/ Đ-CP này 12/11/2013 của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính tron lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội; phòn chốn tệ nạn xã hội là có căn cứ.
Đối với NTN(QA) khai đã được NTHA môi iới bán dâm cho khách 05 lần nhưn Nkhôn nhớ tên tuổi, địach của khách mua dâm. Bản thân HA khôn thừa nhận việc đã môi iới cho Nđi bán dâm. oài lời khai của Nkhôn có tài liệu nào khác chứn minh nên khôn đủ căn cứ để xử lý đối với HA về hành vi môi iới cho Nbán dâm chon ười khác.
Đối với anh NBT là chủ đăn ký kinh doanh nhành BA 1, do thiếu tinh thần trách nhiệm để xảy ra hoạt độn mua, bán dâm ở cơ sở do mình quản lý. Côn an huyện TO đã có Văn bản số 1047/CAH này 18/10/2019 đền hị Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện TO ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính theo quy định tại khoản 1 Điều 25 hị định 167/2013 là có căn cứ.
 [6]. Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụn hình sự và hị quyết về án phí, lệ phí Tòa án; bị cáo phải nộp 200.000đồn án phí hình sự sơ thẩm.
[7]. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền khán cáo theo quy định các Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụn hình sự.
Vì các lẽ trên!
QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố NTHA, phạm tội “Môi giới mại dâm”.
2. Về điều khoản áp dụng và hình phạt:
 p dụn khoản 1 Điều 328; điểm s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sun năm 2017.
Xử phạt: NTHA: 18 (mười tám)thán tù, thời hạn tù tính từn ày tạm i , tạm giam ngày 07/9/2019.

## Page 5

5 Hình phạt bổ sun : Phạt bị cáo: 10.000.000đồn (mười triệu đồn ) sun quỹ nhà nước.
3. Về xử lý vật chứng: p dụn Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sun năm 2017 và Điều 106 Bộ luật tố tụn hình sự năm 2015:
Tịch thu tiêu hủy 01 bao cao su đã qua sử dụn ;
Tịch thu sun quỹ hà nước: 01 điện thoại Samsun J3Pro màu bạc, số imei 1:
354814095161580, số imei 2: 354815095161587 do NTHA iao nộp.
Tịch thu sun quỹ hà nước 1.500.000 đồn (một triệu năm trăm nghìn đồng) do NTT iao nộp, toàn bộ tan vật được thể hiện tại biên bản iao nhận tan vật ngày 13/11/2019 của cơ quan Thi hành án dân sự huyện TO, Tp.HN.
4. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; áp dụn khoản 1 Điều 23 hị quyết 326/2016/UBTVQH này 30/12/2016 của Ủy ban thườn vụ Quốc Hội:
Buộc bị cáo NTHA phải nộp: 200.000đồn án phí hình sự sơ thẩm.
 n xử côn khai sơ thẩm, bị cáo NTHA có quyền khán cáo bản án tron thời hạn 15 này kể từn ày tuyên án 20/11/2019.

Nơi nhận :
- TAND TP HN ;
- VKS D huyện TO;
- CA huyện TO;
- THADS huyện TO;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


 NGUYỄN TIẾN HÙNG

## Page 6

 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ





 THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



 Nguyễn Tiến Hùng