Bản án số: 74/2020/HS- PT
Nguyễn Thị T phạm tội đánh bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 74
Ngày: 16/06/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bản án số: 74/2020/HS- PT Ngày: 16 - 6-2020 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Khánh Hồng Các thẩm phán: 1. Ông Lương Văn Hiển
 2. Ông Đặng Minh Tuân
- Thư ký phiên tòa: Bà Diệp Thu Trang, Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên tham gia phiên tòa :
bà Dương Thị Thu Hiền - Kiểm sát viên.
Ngày 16 tháng 6 năm 2020 tại Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 51/2020/TLPT-HS ngày 07/5/2020 do có kháng cáo của bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 79/2020/HS-ST ngày 24/3/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
- Bị cáo có kháng cáo: Nguyễn Thị T; sinh ngày 17/7/1972; Nơi ĐKHKTT và chỗ ở: tổ 3, phường CG, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên ; nghề nghiệp: Buôn bán; trình đ ộ văn hóa: Lớp 09/12; dân t ộc: Kinh; tôn giáo: Không; Gi ới tính: Nữ;
Quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Nguyễn Văn L (đã chết); Con bà: Nguyễn Thị Ng;
có chồng là: Dương Mạnh H; Có 03 con ; Tiền án, tiền sự: Không; Nhân thân: Tại Bản án s ố 211/HSST ngày 28/9/2006 của Tòa án nhân dân tỉnh Thái Nguyên x ử phạt Nguyễn ThịT 3 tháng tù cho hư ởng án treo về tội đánh bạc. T đã chấp hành xong phần án phí và hình phạt bổ sung tháng 9/2014; Hiện bị cáo đang tại ngoại tại địa phương, bị áp dụng Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú; Có mặt.
*Ngoài ra còn có b ị cáo Nguyễn ThịM không có kháng cáo và không b ị kháng nghị; (vắng mặt).
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 18 gi ờ 10 phút ngày 30/10/2019, t ổ công tác của Công an thành phố Thái Nguyên phát hi ện 01 n ữ giớing ồit ạic ửa hàng tạp hoát ại khu vực t ổ 11, phường GS, thành phố TN có biểu hiện nghi vấn đánh bạc bằng hình thức mua bán số lô, số đề với 01 nam thanh niên nên đã tiến hành kiểm tra. Quá trình kiểm tra, tổ

## Page 2

công tác đã phát hi ện bắt quả tang Nguyễn ThịM đang có hành vi bán s ố đề “63”
với giá 10.000 đồng cho Nguyễn Văn Q, Nguyễn ThịM khai số lô, số đềM ghi cho khách, sau đó s ẽ chuyển cho Nguy ễn Thị T. Ngoài ra, sau khi chuy ển bảng lô đ ề nếu còn khách tới mua, M sẽ sử dụng điện thoại di động nhãn hi ệu Nokia X2, v ỏ màu đen, lắp sim s ố 0972.994.708 gửi tin nhắn mua s ố lô, đ ề vào s ố điện tho ại 0965.531.086 của T. Cụ thể ngày 29/10/2019 M đã ghi bán s ố lô, số đề cho khách sau đó chuyển choT cụ thể: Số tiền đề là: 5.822.000 đồng, số tiền lô là: 5.198.000 đồng. Tổng s ố lô, đ ề M đã chuy ển choT để mua lô đ ề ngày 29/10/2019 là:
11.020.000 đồng.
So sánh với kết quả Xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày 29/10/2019, tổng số tiền trúng thưởng M phải trả cho khách là: 6.570.000đ. Như v ậy, tổng số tiền M vàT đánh bạc ngày 29/10/2019 là 17.590.000 đồng.
Sau khinh ận bảng lô, đ ề từ M. T khai đã chuy ển những số lô, đề mà khách mua nhiều tiền cho một người tên T1 (T không biết rõ lai L, địa chỉ), phần còn lạiT tự ôm.
Ngoài hành vi mua s ố lô, đ ề cuảM thì Nguyễn ThịT còn thừanh ận ngày 29/10/2019 T còn bán số lô, số đề cho Lương Thị T2 tổng số tiền là 1.080.000đ, đối chiếu với kết quả Xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày 29/10/2019 T2 trúng 5 đi ểm lô được số tiền 400.000đ. Tổng số tiền T mua bán s ố lô, số đề với T2 là 1.480.000 đồng.
T bán số lô, số đề cho bà Đinh Thị V tổng số tiền: 1.541.000đ. Đối chiếu với kết quả Xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày 29/10/2019 bà V trúng 15.000đ số đề được số tiền 1.050.000đ. Tổng số tiền T mua, bán số lô, số đề với V là 2.591.000 đồng.
Như vậy, tổng số tiền Nguyễn ThịT “đánh bạc” với Nguyễn Thị M, Đinh Thị V, Lương Thị T2 ngày 29/10/2019 là: 21.661.000 đồng.
Tại Cơ quan điều tra, Nguyễn Thị M, Nguyễn ThịT khai nhận:
M đã bán số lô, đề cho nhiều người khác, những người mua số lô, số đề cuảM đều là người qua đường, có ngườiM chỉ biết tên nhưng không bi ết địa chỉ cụ thể.
Số lô, số đềM bán cho khách được ghi vào tờ giấy A4 cuối ngày chuyển cho T.
Tại bản án hình s ự sơ thẩm số 79/2020/HS-ST ngày 24/3/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn ThịT phạm tội "Đánh bạc”.
 Căn cứ vào khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 17; 58; 38 BLHS; xử phạt: Nguyễn ThịT 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn tính từ ngày bị cáo chấp hành bản án có hiệu lực pháp luật.
Bản án cũng xử phạt bị cáo Nguyễn ThịM 09 tháng tù cho hưởng án treo về tội Đánh bạc.
Ngoài ra bản án còn quyết định về hình phạt bổ sung, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Án sơ thẩm xử xong, ngày 29/3/2020 bị cáo Nguyễn ThịT kháng cáo xin được cải tạo tại địa phương.

## Page 3

 Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo bổ sung nội dung kháng cáo : xin được giảm nhẹ hình phạt và xin được cải tạo tại địa phương.
 Trong phần phát bi ểu quan đi ểm giải quyết v ụ án, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên đề nghị hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355 và điểm c Khoản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận 1 phần kháng cáo của bị cáo Nguyễn Thị T, sửa bản án sơ thẩm, giảm một phần hình phạt cho bị cáo.
 Bị cáo không tranh luận gì. Trong lời nói sau cùng bị cáo Nguyễn ThịT xin được giảm nhẹ hình phạt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1] V ề thủ tục t ố tụng: Đơn kháng cáoc ủa bị cáo vàn ội dung b ổ sung kháng cáo của bị cáo Nguyễn ThịT là hợp lệ.
 [2] Về nội dung: Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa là khách quan, phù hợp với lời khai của các bị cáo tại cơ quan điều tra, của người làm chứng, người chứng kiến, vật chứng thu đư ợc và các chứng cứ tài li ệu khác đư ợc thu thập hợp l ệ có trong hồ sơ vụ án. Như vậy đã có đủ cơ sở kết luận: Ngày 29/10/2019, tại cửa hàng tạp hóa của gia đình Nguyễn ThịM thuộc tổ 11, phường GS, thành phố TN, tỉnh Thái Nguyên, Nguyễn ThịM có hành vi đánh bạc bằng hình thức mua bán số lô, đề cho nhiều đối tượng sau đó tập hợp ra 01 tờ giấy A4 (là bảng đề) rồi chuyển cho Nguyễn Thị T. M sử dụng điện thoại Nokia X2 có số thuê bao 0972 994 708 nhắn tin đánh bạc bằng hình thức mua bán số lô, số đề với Nguyễn ThịT qua số điện thoại 0965 531 086 lắp ở điện thoại di động nhãn hiệu Samsung GT8500. Tổng số tiền Nguyễn ThịM và Nguyễn ThịT đánh bạc với nhau ngày 29/10/2019 là 17.590.000 đồng.
Tổng số tiền Nguyễn ThịT đánh bạc với Nguyễn ThịM ; Đinh Thị V và Lương Thị T2 vào ngày 29/10/2019 là 21.661.000 đồng.
 Với hành vi nêu trên, bản án sơ thẩm đã xử phạt bị cáo Nguyễn ThịT về tội “Đánh bạc” theo kho ản 1 Điều 321 Bộ luật hình s ự là hoàn toàn có căn c ứ, đúng pháp luật.
 [3] Xét kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt và xin được cải tạo tại địa phương của bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy: Bản án sơ thẩm đã đánh giá tính chất vụ án, mức độ hành vi phạm tội, xem xét nhân thân, các tình ti ết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để xử phạt bị cáo mức án như đã tuyên. Tại cấp phúc thẩm, bị cáo xuất trình chứng cứ mới là biên lai nộp tiền phạt, án phí theo quyết định của bản án sơ thẩm nên bị cáo được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Mặc dù bị cáo có hoàn cảnh gia đình rất khó khăn nhưng bị cáo là người có nhân thân x ấu, đã b ị xét xử về cùng loại tội. Vì vậy không thể cho bị cáo hưởng án treo được nhưng có căn c ứ giảm một phần hình phạt cho bị cáo theo

## Page 4

đề nghị của đại diện Viện kiểm sát thể hiện sự khoan hồng của pháp luật, để bị cáo sớm được về với gia đình, trở thành người công dân có ích cho xã hội.
[4] Xét lời đề nghị của đại diện Viện kiểm sát tại phiên tòa hôm nay là có căn cứ. Hội đồng xét xử chấp nhận lời đề nghị nêu trên.
 [5] Các quy ết định khác không b ị kháng cáo, kháng ngh ị, Hội đồng xét x ử không xem xét.
 Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ điểm b khoản 1 Đi ều 355 và điểm c Kho ản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình s ự: Chấp nhận 1 phần kháng cáoc ủa bị cáo Nguyễn Thị T, sửa 1 phần bản án sơ thẩm số 79/2020/HS-ST ngày 24/3/2020 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.
1/ Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51, Điều 17;
Điều 58 và Điều 38 Bộ luật hình sự; xử phạt: Nguyễn ThịT 09 (chín) tháng tù về tội đánh bạc. Thời hạn tính từ ngày bị cáo đi chấp hành bản án.
2/ Các quyết định của bản án sơ thẩm không có kháng cáo kháng nghị đã có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Ghi nhận việc bị cáo đã nộp 10.200.000đ là ti ền phạt bổ sung và án phí hình sự sơ thẩm theo biên lai thu s ố 0000229 ngày 20/5/2020 của Chic ục thi hành án dân sự thành phố Thái Nguyên 3/ Về án phí: Căn c ứ Điều 136 B ộ luật t ố tụng hình s ự, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ờng v ụ Quốch ội v ề án phí, lệ phí: Bị cáoT không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực kể từ ngày tuyên án.

Nơi nhận:
- VKSND T. Thái Nguyên;
- Công an TP. Thái Nguyên;
- TAND TP Thái Nguyên;
- VKSND TP Thái Nguyên;
- THADS TP. Thái Nguyên;
- Bị cáo;
- Sở Tư pháp tỉnh Thái Nguyên;
- Lưu hồ sơ.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


 (đã ký)


 Trần Khánh Hồng