Bản án số: 31/2017/HNGĐ - ST
Chu Thị P và Phùng Văn L ly hôn
V/v: Ly hôn
Số: 31
Ngày: 09/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chu Thị P và Phùng Văn L ly hôn do mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP. H

Bản án số: 31/2017/HNGĐ - ST Ngày: 9/8/2017.
V/v “Ly hôn”
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B

-Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Thưởng.
 Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Ông Vũ Đức Hậu.
 2. Ông Phan Văn Vinh.
 - Thư ký phiên tòa : Bà Nguyễn Thị Hải Phương - Thư ký Tòa án nhân dân huyện B, thành phố Hà Nội
 - Đại diện Vi ện kiểm sát nhân dân huyện B tham gia phiên tòa : Bà Đào Thanh Huyền-Kiểm sát viên.
Trong ngày 9 tháng 8 năm 2017tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện B xét xử sơ thẩm công khai vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 244/2017/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 06 năm 2017 về tranh chấp ly hôn, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 28/2017/QĐXX-ST ngày 30 tháng 06 năm 2017 và Quyết định hoãn phiên tòa số 28/2017/QĐST-HNGĐ ngày 19/7/2017 giữa các đương sự:

1. Nguyên đơn: Chị Chu Thị P, sinh n¨m 1995;
Nơi cư trú: Xóm Nam,Thôn Đ, xã Đ, huyện B, thành phố H.
 2. Bị đơn: Anh Phùng Văn L, sinh năm 1990;
Nơi cư trú: Đội Hồ, Thôn Đ, xã Đ, huyện B, thành phố H.
( Chị P, anh L đều có mặt tại phiên tòa)

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đơn ly h«n, b¶n tù khai ngµy 23/6/2017chị Chu ThịP khai như sau: Chị

## Page 2

Phương và anh L tự nguyện tìm hiểu, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Đ huyện B ngày 18/8/2014. Sau khi cưới vợ, chồng về chung sống với nhau ngay, cuộc sống thời gian đầu hạnh phúc. Đến năm 2016 thì phát sinh mâu thuẫn nguyên nhân là do anh L ham chơi cờ bạc, cắm ký tài sản, nợ nần không quan tâm gì đến vợ, con dẫn vợ chồng thường xuyên cãi nhau. ChịP đã bỏ về nhà bố mẹ đẻ từ tháng 4/2017 cho đến nay mỗi người sống một nơi không ai quan tâm đến ai. Nay chịP xác định tình cảm vợ chồng không còn , đề nghị Tòa án B giải quyết cho chị P được ly hôn với anh L để ổn định cuộc sống.
 *Về con chung: Có 01 con chung , cháu là Phùng Đức L , sinh ngày 5/7/2015.
Hiện nay cháu L đang sống với anh L. Giải quyết ly hôn chị Phyêu cầu được trực tiếp nuôi dưỡng cháu L đến trưởng thành. Do hiện nay cháu L dưới 36 tháng tuổi.
Do anh L ham mê cờ bạc nợ nần, kinh tế khó khăn không có khả năng chăm sóc được con cái. Hiện nay chịP đang là giáo viên Mầm non công việc và thu nhập ổn định mỗi tháng 3.500.000đ đảm bảo cuộc sống của cháu L được tốt nhất. Chị Ph không yêu cầu anh L phải cấp dưỡng.
 *Về tài sản riêng, tài sản chung, công sức: ChịP khai không có.
 *Về công nợ chung: ChịP khai không có.
 Theo Biên bản lấy lời khai ngày 23 tháng 6 năm 2017 anh Phùng Văn L trình bày như sau: Anh L xác nhận thời gian chung sống và kết hôn như chịP trình bày là đúng. Sau khi kết hôn chúng tôi về chung sống với nhaung ay, mới đầu sống hạnh phúc. Sau đó 2014 thì phát sinh mâu thuẫn vợ, chồng, nguyên nhân chủ yếu là do bất đồng quan điểm sống và do anh L ham mê cờ bạc dẫn đến vợ, chồng thường xuyên xảy ra cãi nhau. ChịP và anh L đã sống ly và cắt đứt mọi tình cảm vợ, chồng thời gian đã được 03 tháng.Từ khi vợ, chồng sống ly thân đến nay thì mỗi người sống một nơi, không ai quan tâm đến ai. Nay anh L xác định tình cảm vợ chồng vẫn còn với chịP nhưng nếu chịP yêu cầu ly hôn thì tôi cũng đồng ý.
 * Về con chung: Có 01 con chung, cháu là Phùng Đức L, sinh ngày 05/7/2015, hiện cháu L đang sống với anh L. Nếu giải quyết ly hôn thì anh L yêu cầu được trực tiếp, tiếp tục nuôi dưỡng cháu L đến trưởng thành. Anh L không yêu cầu chị P cấp dưỡng nuôi con chung.
 * Về tài sản riêng, tài sản chung: Anh L khai không có.
 * Về công nợ chung: Anh L khai không có.

## Page 3

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn B ®· tiÕn hµnh më phiªn hoµ gi¶i ®oµn tô cho chị Chu ThịP và anh Phùng Văn L nhưng kh«ng thµnh, anh L tham gia phiên hòa giải nhưng không đồng ý giao con chung cho chịP trực tiếp nuôi dưỡng.
Tại phiªn toµ h«m nay: Chị Chu ThịP vẫn giữ nguyên yêu cầu về hôn nhân, về con chung, cấp dưỡng nuôi con chung và tài sản riêng, tài sản chung, công nợ chung.
Anh Phùng Văn L xác định tình cảm vợ, chồng giữa anh và chịP không còn, anh L nhất trí ly hôn chị P.
Về con chung: Anh L cho rằng chịP đã bỏ nhà anh L đi và bỏ con từ khi cháu L mới 20 tháng tuổi, anh L nuôi cháu L từ khi chịP bỏ đi đến nay. Thời gian chịP bỏ đi, chịP thường xuyên về thăm cháu L . Lúc đầu anh L không cho chịP thăm con và không nhận quà. Sau đó anh L cho chịP thăm cháu L và nhận quà của chị P.
Theo chị P: Do mâu thuẫn vợ, chồng trầm trọng chịP không chịu được phải bỏ nhà anh L về nhà bố, mẹ đẻ ở, khi chịP bỏ về nhà bố, mẹ đẻ, chịP có mang con đi cùng nhưng anh L giữ con không cho chị mang cháu L đi.
Theo anh L: Anh L giữ cháu L không cho chịP mang đi theo là vì anh L muốn chịP ở lại với anh L.
§¹i diÖn VKSND huyÖn B cã quan ®iÓm vÒ tr×nh tù gi¶i quyÕt thu thËp chøng cø từ khi thụ lý vụ án cho đến khi ra quyết định xét xử vô ¸n dân sự đã được TAND huyÖn B tu©n thñ ®óng vµ ®Çy ®ñ theo ®óng tr×nh tù tè tông d©n sù, tõ khi nhËn ®¬n, gi¶i quyÕt ®¬n, ra th«ng b¸o thô lý, lÊy lêi khai vµ ra quyÕt ®Þnh xÐt xö, tèng ®¹t v¨n b¶n tè tông ®Òu hîp lÖ vµ ®Òu ®¶m b¶o ®óng quy tr×nh tè tông quy ®Þnh kh«ng vi ph¹m g×.Về đường lối: Xét yêu cầu khởi kiện của chị Chu ThịP yêu cầu ly hôn anh Phùng Văn L là có căn cứ nên chấp nhận. Về con chung: Hiện cháu Phùng Đức L , sinh ngày 05/07/2015 dưới 36 tháng tuổi . Do vậy căn cứ vào khoản 3, điều 81 Luật hôn nhân và gia đình 2014 giao cháu L cho chịP trực tiếp nuôi dưỡng đến tròn, đủ 18 tuổi. Về án phí ly hôn, chịP phải nộp toàn bộ án phí ly hôn theo pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ® ược thÈm tra t¹i phiªn toµ vµ c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phi ªn toµ, Héi ®ång xÐt xö xÐt thÊy : Hôn nhân giữa Chị Chu ThịP và anh Phùng Văn L là hôn nhân hợp pháp, tự nguyện có ®¨ng ký kÕt h«n t¹i UBND xã Đ ngày 18/8/2014. Sau khi cưới vợ, chồng chung sống với nhau hạnh phúc thời gian ngắn thì phát sinh mâu thuẫn vợ, chồng.
Nguyên nhân mâu thuẫn vợ, chồng là d o anh Phùng Văn L chơi bời cờ bạc, nợ nần, cắm ký tài sản dẫn đến nhiều người đòi nợ, dẫn đến cuộc sống vợ, chồng thường xuyên xảy ra cãi nhau. Mâu thuẫn vợ, chồng trầm trọng chịP đã bỏ về nhà bố, mẹ đẻ ở từ tháng 04/2017 cho đến nay .Thời gian chịP ở nhà bố, mẹ đẻ ở cho

## Page 4

đến nay anh L không quan tâm và không có biện pháp gì để cải thiện tình cảm vợ, chồng. Tại phiên tòa hôm nay anh L xác định tình cảm vợ, chồng giữa anh L và chịP không còn, anh L nhất trí ly hôn chị P. Do đó Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở khẳng địnhm©u thuÉn vî chång gi÷a chịP và anh L trÇm träng kÐo dµi, t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn , môc ®Ých h«n nh©n kh«ng ®¹t ® ưîc. Do vậy Hội đồng xét xử có đủ căn cứ chấp nhận yêu cầu ly hôn của chị P, cho chịP ®ược ly h«n với anh L ®Ó gi¶i phãng cho chị P.
Về con chung: ChịP và anh L đều thừa nhận chỉ có 01 con chung là Phùng Đức L, sinh ngày 05/7/2015, hiện cháu L đang ở với anh L. Xét nguyện vọng yêu cầu được nuôi con chung của anh L, chịP là hợp pháp xong thực tế anh, chị chỉ có 01 con chung còn nhỏ dưới 36 tháng tuổi . Do đó cháu L cần có sự quan tâm chăm sóc của người mẹ là cần thiết để đảm bảo sự phát triển tốt choch áu L. Mặt khác hiện chịP có công ăn việc làm và thu nhập ổn định là giáo viên Mầm non, thu nhập mỗi tháng 3.500.000đ (Ba triệu, năm trăm nghìn đồng). Do vậy Hội đồng xét xử thấy có đủ căn cứ giao cho chị Chu ThịP được trực tiếp nuôi dưỡng chá u Phùng Đức L, sinh ngày 05/07/2015 đến khi tròn, đủ 18 tuổi là phù hợp pháp luật.
Bác yêu cầu được tiếp tục nuôi con chung (cháu L) của anh L là có căn cứ.
Về cấp dưỡng nuôi con chung: ChịP không yêu cầu anh L phải cấp dưỡng nuôi con chung. Do vậy Hội đồng xét xử không xem xét giải quyết. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con chung cho anh Phùng Văn L cho đến khi chịP có yêu cầu hoặc cho đến khi có sự thay đổi khác.
 Tµi sản riêng, tài sản chung, c«ng søc chung: Chị Chu ThịP và anh Phùng Văn L ®Òu thừa nhận không có.
 C«ng nî chung: ChịP và anh L đều thừa nhận kh«ng cã.
Chị Chu ThịP phải chịu toµn bé ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm theo quy định của ph¸p luật.
 Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ khoản 1,điều 56, 57, 58, khoản 3, điều 81, 82, 83, 84 Luật h«n nh©n vµ gia ®×nh năm 2014, Điều 147 Bộ luật tố tụng d©n sự và điểm a, khoản 5, Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án.
Xử: 1 / Chấp nhận toàn bộ yªu cầu ly h«n của chị Chu ThịP đối với anh Phùng Văn L.
2/ Cho chị Chu ThịP ®­îc ly h«n anh Phùng Văn L.

## Page 5

3/Con chung: Có 01 con chung, giao cho chị Chu ThịP được trực tiếp nuôi cháu Phùng Đức L , sinh ngày 05/7/2015 cho ®Õn khi trßn, đủ 18 tuæi hoÆc cã quyết định thay ®æi kh¸c.
VÒ cÊp dưìng nu«i con chun g: T¹m ho·n nghÜa vô cÊp dưìng nu«i con chung cho anh Phùng Văn L cho ®Õn khi chị Chu ThịP cã yªu cÇu hoÆc cã thay ®æi kh¸c.
Anh Phùng Văn L có quyền qua lại thăm nom, chăm sóc con chung không ai được ngăn cản.
 4/Tµi s¶n riêng, chung, c«ng søc: Kh«ng cã.
 5/ C«ng nî chung: Kh«ng cã.
 6/ Án phí: Chị Chu ThịP phải chịu 300.000đ(Ba trăm ngànđồng)¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm. Khấu trừ toàn bộ số tiền tạm ứng án phí chịP ®· nép 300.000đ theo biªn lai thu tiền số: 0007883 ngày 21/6/2017tại Chi cục thi hành ¸n d©n sự huyện B, thµnh phè H vào khoản án phí ly hôn sơ thẩm chịP phải nộp.
Chị Chu Thị P, anh Phùng Văn L , có quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n.
“Trường hợp bản ¸n, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành ¸n d©n sự th× người được thi hành ¸n d©n sự, người phải thi hành ¸n d©nsự cã quyền thỏa thuận thi hành ¸n, quyền yªu cầu thi hành ¸n, tự nguyện thi hành ¸n hoặc bị cưỡng chế thi hành ¸n theo quy định tại c¸c Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành ¸n d©n sự; thời hiệu thi hành ¸n được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành ¸n d©n sự".

Nơi nhận:
- TAND.TP H
- VKS huyện B
- THA huyện B
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ






TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Nguyễn Đức Thưởng

## Page 6

## Page 7

Nơi nhận:
- TANDTPHà Nội
- VKS huyện Ba Vì
- THA Ba Vì
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ






TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Nguyễn Đức Thưởng

HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA