Số: 01/2020/QĐST-DS
Chúng Sào C - Vù Thị C
Số: 01/2020/QĐST-DS
Ngày: 19/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quản Bạ, tỉnh Hà Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất tích
Thông tin vụ việc: yêu cầu mất tích

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q TỈNH HÀ GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/2020/QĐST-DS Q, ngày 19 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v : Yêu cầu tuyên bố một người mất tích

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Q, TỈNH HÀ GIANG

 Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Cao Danh Nhân Thư ký phiên họp: Bà Anh Thị Thanh Tâm - Thẩm tra viên Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Q tham gia phiênh ọp: Ông Hồ Lỷ Xuân - Kiểm sát viên.

 Ngày 19 tháng 5 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quản Bạ, tỉnh Hà Giang mở phiên họp sơ thẩm công khai gi ải quyết việc dân s ự thụ lý s ố:
14/2020/TLST-DS. ngày 23 tháng 12 năm 2019 về việc tuyên bố một người mất tích theo Quy ết định m ở phiênh ọp sơ thẩm gi ải quy ết vi ệc dân s ự số:
01/2020/QĐST-DS ngày 11 tháng 5 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêuc ầu giải quyết việc dân s ự: Cháu Cháng SàoC , sinh ngày:
16/02/2006; Địa chỉ: Thôn C, xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang. Vắng mặt có lý do – đi học.
- Người đại diện hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Anh Cháng Sào D, sinh năm: 1995; Địa chỉ: Thôn C, xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang. (Có mặt)
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Ông Nguyễn Xuân Giang - Trợ giúp viên pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Hà Giang (Có mặt)
- Người có quyền lợi liên quan (bị yêu cầu tuyên bố mất tích): Chị Vù Thị C, sinh năm: 1971; Nơi cư trú sau cùng trước khi biệt tích: Thôn C, xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
 Trong đơn yêu cầu đề ngày 26/11/2019 cùng các tài liệu kèm theo đơn và tại phiên họp người đại diện hợp pháp lu ật của người yêuc ầu trình bày: Tôi là Cháng Sào D, sinh năm: 1995 anh trai và là người giám hộ của em Cháng SàoC (người yêuc ầu). Bố mẹ tôi là Cháng Cồ C, sinh năm: 1960 và Vù Thị C, sinh năm: 1971, về chung sống với nhau từ năm 1994 tại thôn C, xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang, không có đăng ký kết hôn chỉ được tổ chức cưới theo phong tục tập

## Page 2

quán địa phương và sinh được 02 anh em chúng tôi là Cháng Sào D và em trai là Cháng Sào C, sinh ngày: 16/02/2006, đến tháng 6 năm 2010 thì b ố tôi do bị ốm chết, được hai năm sau năm 2012 thìm ẹ tôit ự ý bỏ nhà đi bi ệt tích đến nay không về, gia đình tôi đã tìm kiếm nhiều nơi nhưng đều không có tin tức gì hiện đang làm gì, ở đâu, còn sống hay đãch ết. Do vậy, em tôi Cháng SàoC đã làm đơn yêu cầu Tòa án giải quyết tuyên bố mẹ đẻ là Vù ThịC mất tích, hiện em C đang sống cùng tôi, gia đình tôi thu ộc diện hộ nghèo của xã, kinh tế gia đình rất khó khăn. Vì v ậy, tôi đ ề nghị Tòa án tuyên b ố mẹ tôi là Vù ThịC mất tích, đ ể em tôi được hưởng các chế độ của nhà nước theo quy định của pháp luật.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người yêu cầu giải quyết việc dân sự tham gia phiên họp phát biểu ý kiến và đề nghị Tòa án: Áp dụng Điều 47;
Điều 48; Điều 52 và Điều 68 Bộ luật dân sự; khoản 3 Điều 27; Điều 361 và Điều 389 của Bộ luật tố tụng dân s ự chấp nhận yêuc ủa cháu Cháng SàoC . Quyết định tuyên bố chị Vù ThịC mất tích theo quy định của pháp luật, để cháu Cháng SàoC được hưởng các chế độ trợ cấp theo quy định của pháp luật, để giảm bớt khó khăn, thiệt thòi cho cháu.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Q tham gia phiên họp phát biểu ý kiến:
Về tố tụng: Qu á trình thụ lý, gi ải quy ết vi ệc dân s ự vàt ại phiênh ọp, Thẩm phán, Thư ký phiênh ọp đã tuân thủ các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự về giải quyết việc dân sự. Người tham gia tố tụng đã thực hiện đúng quyền và nghĩa vụ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Quan điểm về việc giải quyết việc dân sự: Yêu cầu của cháu Cháng SàoC về việc tuyên bố chị Vù ThịC mất tích là có căn c ứ, chịC tự bỏ nhà đit ừ năm 2012 đến nay không có tin tức gì, mặc dù gia đình cháuC đã áp dụng các bi ện pháp tìm kiếm, Tòa án nhân dân huyện Q đã tiến hành các thủ tục thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích theo quy định của pháp luật nhưng vẫn không xác định được chị Vù Thị Chiện đang làm gì, ở đâu. Đề nghị Tòa án nhân dân huyện Q căn cứ Điều 68 Bộ luật dân sự, các Điều 369, Điều 370 và Đi ều 389 của Bộ luật tố tụng dân sự để chấp nhận đơn yêu cầu của cháu Chiến ra quyết định tuyên bố chị Vù ThịC mất tích. Về lệ phí Tòa án: Đề nghị miễn toàn bộ lệ phí sơ thẩm cho cháu C.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của người đại diện cho người yêu cầu, người bảo về quyền và lợi ích hợp pháp của người yêuc ầu và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân huyện Q nhận định:
 [1] Về tố tụng: Đơn yêu cầu của cháu Cháng SàoC yêu cầu Tòa án tuyên bố chị Vù ThịC mất tích được Tòa án nhân dân huy ện Q thụ lý và giải quyết là đúng thẩm quyền theo quy định tại khoản 3 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35 và điểm b khoản 2 Điều 39 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 [2] Về nội dung việc dân sự: Anh Cháng CồC và chị Vù ThịC về chung sống với nhaut ừ năm 1994 tại thôn C, xã Đ , huyện Q, tỉnh Hà Giang, nhưng

## Page 3

không làm thủ tục đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Thời gian chung sống có 02 con chung, con thứ nhất là Cháng Sào D, sinh năm 1995 và con thứ 2 Cháng Sào C, sinh ngày 16/02/2006. Đến tháng 6 năm 2010 anh Cháng CồC do bị ốm chết, đến 2012 chị Vù ThịC tự ý bỏ nhà đi biệt tích đến nay không về, sau khi chịC bỏ nhà đi gia đình cháuC đã áp dụng nhiều biện pháp tìm kiếm nhưng đến nay không có tin tức gì về chị Vù ThịC hiện đang làm gì, ở đâu, còn sống hay đã chết. Việc chịC biệt tích đư ợc cơ quan quản lý h ộ khẩu công an và Ủy ban nhân dân xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang xác nhận chịC đã đã đi khỏi nơi cư trú từ năm 2012 cho đến nay chịC không có mặt tại nơi cư trú và không có tin tức gì. Do vậy cháu Cháng SàoC yêu cầu Tòa án tuyên b ố chị Vù ThịC mất tích.
Ngày 23/12/2019 Tòa án nhân dân huy ện Q đã thụ lý đơn yêuc ầuc ủa cháu Cháng SàoC về việc tuyên b ố mẹ đẻ là Vù ThịC mất tích. Ngày 23/12/2019 Tòa án nhân dân huy ện Q đã ra Quyết định thông báo tìm kiếm đối với người bị yêu cầu tuyên bố mất tích là bà Vù Thị C. Thông báo tìm ki ếm bà Vù ThịC đã đư ợc đăng trên Báo Công lý 03 s ố liên ti ếp: S ố 3 (1750) ngày 08/01/2020; số 4 (1751) ngày 10/01/2020; s ố 5 (1752) ngày 15/01/2020 và phát trên Đài ti ếng nói Vi ệt Nam vào hồi 17 gi ờ 30 phút trong 03 ngày liên ti ếp:
Ngày 03, 04 và 05 tháng 01 năm 2020. Đến nay đã hết thời hạn 04 tháng kể từ ngày đăng, phát thông tin đầu tiên theo quy định tại Điều 388 của Bộ luật tố tụng dân sự, mà vẫn không có thông tin xác thực về việc bà Vù ThịC còn sống hay đã chết. Do vậy có đủ căn cứ để chấp nhận đơn yêu cầu của cháu Cháng Sào C về việc tuyên bố chị Vù ThịC mất tích theo quy định tại Điều 68 của Bộ luật dân sự và Điều 389 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 [3] Về phí nhắn tìm chị Vù ThịC đăng trên báo Công lý và phát trên đài tiến nói Việt Nam, được Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Hà Giang đã chi trả đủ.
[4] Về lệ phí: Do cháu Cháng SàoC là trẻ em và có đơn xin mi ễn lệ phí nên được miễn lệ phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
 - Căn cứ Điều 68 của Bộ luật dân sự và Điều 370 và Điều 389 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn c ứ khoản 2 Đi ều 12 của Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
 - Căn cứ Điều 371 và Điều 372 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Chấp nhận đơn yêu cầu của cháu Cháng Sào C.
 Tuyên bố chị Vù Thị C, sinh năm: 1971; Nơi cư trú cu ối cùng trư ớc khi biệt tích: Thôn C, xã Đ, huyện Q, tỉnh Hà Giang mất tích.
 - Lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự: Cháu Cháng SàoC được miễn lệ phí dân sự sơ thẩm.

## Page 4

- Quyền kháng cáo, kháng nghị: Người yêu cầu, người đại diện của người yêu cầu có quyền kháng cáo quyết định này trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ra quyết định, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày Tòa án ra quyết định./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKS tỉnh;
- VKSND huyện Q;
- Người yêu cầu;
- UBND xã Đ;
- Lưu hồ sơ..
THẨM PHÁN





Cao Danh Nhân