Số: 264/2019/QĐST- HNGĐ
ĐẶNG THỊ T - ĐẶNG VĂN BB
Số: 264/2019/QĐST- HNGĐ
Ngày: 19/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QDCNTT

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔ LƢƠNG Độc lập -Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 264/2019/QĐST- HNGĐ Đô Lương, ngày 19 tháng 11 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 205/2019/TLST - HNGĐ ngày 30 tháng 08 năm 2018 về việc tranh chấp hôn nhân gia đình giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Thị T, sinh năm 1994
- Bị đơn: Anh Đặng Văn B, sinh năm 1986 Đều trú tại: Xóm 04, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+. Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam do ông Trần Nam T – Giám đốc phòng giao dịch Đô Lương - Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam - Chi nhánh Phủ Diễn là đại diện ủy quyền.
- Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55 , Điều 81, Điều 82, Điều 83, và §iÒu 84 Luật hôn nhân và gia đình;
 - Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 11 năm 2019.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 11 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Chị: Đặng Thị T, sinh năm 1994.
- Anh: Đặng Văn B, sinh năm 1986.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- VÒ quan hệ hôn nhân: Chị Đặng ThịT và anh Đặng Văn B thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về quan hệ con chung: Chị Đặng ThịT và anh Đặng Văn B có 03 con chung là các cháu Đặng Thị Hạnh S , sinh ngà y 22/04/2013, Đặng Ngọc Linh S , sinh ngày 24/08/2015 và Đặng Văn Cao P, sinh ngày 09/12/2017.
 Chị Đặng ThịT và anh Đặng Văn B thỏa thuận: Chị Đặng ThịT là người trực tiếp nuôi dưỡng, giáo dục cả ba con chung là cháu Đặng Thị Hạnh S , Đặng Ngọc Linh S và cháu Đặng Văn Cao P; Tạm hoãn cấp dưỡng nuôi con chung cho anh Đặng Văn B.
 Anh Đặng Văn B có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Vì lợi ích của con chung các bên được quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và yêu cầu cấp dưỡng nuôi con theo quy định.
- Về quan hệ tài sản chung, phân chia tài sản chung và nợ chung:
 Chị Đặng ThịT , anh Đặng Văn B và Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam thống nhất tự thỏa thuận và đề nghị Tòa án ghi nhận sự thỏa thuận của các bên liên qu an đến tài sản chung của chị T, anh B là 01 thửa đất số 1118, tờ bản đồ số 11 tại xóm 07, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An (Nay là xóm 04, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An – Hiện đang thế chấp tại Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam) như sau:
 Chị Đặng ThịT tự nguyện thỏa thuận chuyển giao quyền sử dụng thửa đất số 1118, tở bản đồ số 11 tại xóm 04, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An và quyền sở hữu các tài sản có trên đất cho anh Đặng Văn B được quyền sử dụng và sở hữu. Đồng thời, anh Đặng Văn B có nghĩa vụ trả nợ cho Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam số tiền 200.000.000đồng tiền gốc và lãi suất phát sinh theo hợp đồng tín dụng số 01/2019/4304477/HĐTD ngày 28/03/2019 và Hợp đồng thế chấp bất động sản số 01/2015/4304477/HĐBĐ ngày 25/06/2015 giữa anh Đặng Văn B, chị Đặng ThịT với Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam.
 Trong trường hợp anh Đặng Văn B không trả nợ hoặc trả nợ không đủ thì Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam có quyền phát mại tài sản đảm bảo là quyền sử dụng thửa đất số 1118, tờ bản đồ số 11 tại xóm 04, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An để thu hồi nợ. Nếu giá trị tài sản phát mại không đủ thanh toán nợ thì anh Đặng Văn B tiếp tục có nghĩa vụ trả nợ các khoản nợ gốc, nợ lãi cho Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam đến khi thanh toán xong nợ.
Chị Đặng ThịT không yêu cầu nhận tiền chênh lệch tài sản trong việc chuyển giao quy ền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản đối với anh Đặng Văn B .
Trong mọi trường hợp, chị Đặng ThịT cam kết không có bất kỳ khiếu nại hay thắc mắc gì về việc chuyển giao quyền và nghĩa vụ đối với thửa đất số 11 18 nêu trên cho anh Đặng Văn B ; Không có bất kỳ khiếu nại hay thắc mắc gì khi Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam phát mại tài sản thế chấp trong trường hợp anh Đặng Văn B không trả nợ hoặc trả nợ không đủ theo Hợp đồng tín dụng đã ký kết.

## Page 3

3 Đối với các tài sản sau là tài sản chung của v ợ chồng, chị T, anh B thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết gồm:
 - 01 ngôi nhà 02 tầng, diện tích 210m 2 xây dựng trên thửa đất số 382, tờ bản đồ số 11 tại xóm 04, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An.
 - 01 quán cà phê xây dựng trên thửa đất tại xóm 08, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An (Nguồn gốc đất nhận chu yển nhượng của ông Đặng Văn V và bà Đặng ThịN trú tại xóm 08, xã Mỹ Sơn, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An).
- Các tài sản là đồ dùng sinh hoạt trong nhà không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
KÓ tõ ngµy cã ®¬n yªu cÇu thi hµnh ¸n cña ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n (®èi víi c¸c kho¶n tiÒn ph¶i tr¶ cho ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n) cho ®Õn khi thi hµnh xong tÊt c¶ c¸c kho¶n tiÒn, hµng th¸ng bªn ph¶i thi hµnh ¸n cßn ph¶ i chÞu kho¶n tiÒn l·i cña sè tiÒn cßn ph¶i thi hµnh ¸n theo møc l·i suÊt quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự 2015 t­¬ng øng víi thêi gian ch­a thi hµnh ¸n.
Trong tr­êng hîp b¶n ¸n, quyÕt ®Þnh ®­îc thi hµnh theo §iÒu 2 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù, ng­ê i ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c §iÒu 6, 7 vµ §iÒu 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù
- Về án phí: Chị Đặng ThịT và anh Đặng Văn B thỏa thuận thống nhất, chị Đặng ThịT nhận trách nhiệm chịu án phí ly hôn sơ thẩm 150.000 đồng n h­ng ®­îc khÊu trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸ n d©n sù huyÖn §« L­¬ng, TØnh NghÖ An.
Tr¶ l¹i cho chị Đặng ThịT sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ly h«n vµ chia tµi s¶n chung lµ 23.900.000 ®ång ®· nép t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn §«L­¬ng, tØnh NghÖ An theo biªn lai thu t¹m øng ¸n phÝ sè 0005476 ngµy 28 th¸ng 8 n¨m 2019.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSDND H. Đô Lương;
- Chi cục THA dân sự H. Đô Lương;
- UBND xã Mỹ Sơn, H. Đô Lương;
- Đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Văn K

## Page 4

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐÔ LƢƠNG Độc lập -Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: /2017/QĐST-HNGĐ Đô Lương, ngày 21 tháng 02 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 15/2017/TLST - HNGĐ ngày 08 tháng 02 năm 2017 giữa:
+. Nguyên đơn: bà Hồ Thị Hòa, sinh năm 1966 +. Bị đơn: ông Vương Đình Hội, sinh năm 1961 Đều trú tại: Xóm 01, Xã Trung Sơn, Huyện Đô Lương, Tỉnh Nghệ An
- Căn cứ vào Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 - Căn cứ vào khoản 07 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội;
 - Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 02 năm 2017.

XÉT THẤY:

## Page 5

5 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 02 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- Bà: Hồ Thị Hòa, sinh năm 1966
- Ông: Vương Đình Hội, sinh năm 1961
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về tình cảm: bà Hồ Thị Hòa và ông Vương Đình Hội thỏa thuận thống nhất ly hôn nhau.
- Về con chung: bà Hòa, ông Hội có 02 con chung là anh Vương Đình Ân, sinh ngày 05/09/1994 và anh Vương Hồng Nghĩa, sinh ngày 01/11 /1996. Do các con đã đủ tuổi trưởng thành nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung và khoản nợ: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: ông Hội bà Hòa thỏa thuận, bà Hòa chịu án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đ nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự Huyện Đô Lương, Tỉnh Nghệ An. Trả lại cho bà Hồ Thị Hòa 150.000đ tiền tạm ứng án phí ly hôn đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự Huyện Đô Lương, Tỉnh Nghệ An theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0001449 ngày 08 tháng 02 năm 2017.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSDND Huyện Đô Lương;
- Chi cục THA dân sự Huyện Đô Lương;
- UBND Xã Trung Sơn, Huyện Đô Lương;
- Đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Trần Văn Khánh

## Page 6

6