Bản án số:10/2017/HNGĐ-ST
Ông T Berger khởi kiện yêu cầu về thay đổi người trực tiếp nuôi con
Số: 10/2017/HNGĐ-ST
Ngày: 05/09/2017
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Ông T Berger khởi kiện yêu cầu về thay đổi người trực tiếp nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

Bản án số:10/2017/HNGĐ-ST Ngày: 05/9/2017 “Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con”
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

 - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Cao Thị Huyền Các Hội thẩm: Bà Phan Thị Thanh Sen Bà Trương Thị Trang
 - Thư ký phiên tòa : Bà: Trần Thị Khánh Vy – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Quảng Nam: Bà Trần Thị Thanh Bắc – Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
 Ngày 05 háng 9 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam, xét x ử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 07/2017/HNGĐ-ST ngày 20 tháng 7 năm 2017 về “tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con”.
 Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số 21/2017/QĐPT-HNGĐ ngày 16 tháng 8 năm 2017 giữa các đương sự:
 1. Nguyên đơn: Ông T Berger , sinh ngày 1961; quốc tịch: Pháp; địa chỉ tạm trú:
A đường T, phường C, quận B, thành phố Hồ Chí Minh Người phiên dịch cho nguyên đơn : Ông Lương Văn D, sinh năm 1955, địa chỉ:
P, M 2, quận T, Hà Nội.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư BảoC – Văn phòng Luật sư C, thuộc Đoàn luật sư tỉnh Thừa Thiên Huế; địa chỉ: S đường V, thành phố H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
 2. Bị đơn: Bà Ngô Thị T, sinh năm 1990; địa chỉ: G đuòng T, phư ờng P, thành phố A, tỉnh Quảng Nam.
Các đương sự đều có mặt tại phiên tòa.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN Theo đơn khởi kiện và tại các văn bản có trong hồ sơ vụ án cũng như tại phiên tòa nguyên đơn ông T Berger trình bày: Vào năm 2010, ông T B erger và chị Ngô ThịT quen bi ết nhau, bắt đầu cóm ối quanh ệ tình cảm và cóm ột con chung tên là Berger Ngô Julia Triệu PhiT sinh ngày 14/12/2012. Theo Quyết định công nhận việc nhận cha, mẹ, con số 20/QĐ-STP ngày 28/1/2015 của Sở Tư pháp tỉnh Tiền Giang và bản sao Giấy khai sinh do UBND xã T, thị xã C, tỉnh Tiền Giang cấp ngày 02/2/2015 xác định ông T Berge và chị Ngô ThịT có một con chung là cháu Berger Ngô Julia Triệu Phi T. Năm 2016, ông T Berger đã khởi kiện yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con nhưng không đư ợc Tòa án tỉnh Qu ảng Nam chấp nh ận, hi ện nay cháu Berger Ngô Julia Triệu PhiT đang sống với mẹ tại Hội An. Theo ông T Berger, mỗi tháng hai lần ông vẫn đến thăm nom và chăm sóc cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T, nhưng ông yêuc ầu được đưa con đi du lịch đều bị chị Ngô ThịT từ chối. Hiện nay, chị Ngô ThịT có thunh ập không ổn định và làm nghề matxa, ảnh hưởng đến tương lai phát tri ển lành mạnh của cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T. Ngoài ra, chị Ngô ThịT chưa có nơi ở ổn định, lại sinh thêm con thứ hai nên kinh t ế khó khăn. Ông T Berger cóm ột đứa con trai 12 tu ổi đang học trư ờng Qu ốc t ế ở thành phố Hồ Chí Minh, ông muốn tạo điều kiện để hai anh em cùng học tập trong một môi trường tốt nhất. Đồng thời, ông có vi ệc làm ổn đ ịnh, thunh ập đảm bảo, có v ợ là bà Nguy ễn Thái Bảo P, hai người sẽ cùng nhau chăm sóc để cháu Tuyết có cuộc sống tốt đẹp. Để đảm bảo sự phát triển lành m ạnh, ổn định cuộc sống cho con, kính đ ề nghị Tòa án thay đổi người trực tiếp nuôi con, cho phép ông T Berger được quyền trực tiếp nuôi con chung là cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T, sinh ngày 14/12/2012. Ông không yêu cầu chị Ngô Thị Tcấp dưỡng nuôi con và đồng ý để chị Ngô ThịT thăm con bất cứ khi nào.
Theo các văn bản có tại hồ sơ vụ án cũng như tại phiên tòa bị đơn chị Ngô Thị T trình bày: Chị Ngô ThịT không đồng ý với yêuc ầu của ông T Berger thay đổi người nuôi con, vìt ừ trước đến nay chị là người trực tiếp chăm nom và nuôi dư ỡng cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T. Hi ện nay cháu sống với mẹ rất tốt, đã ổn định được cuộc sống và trư ờng lớp. Mỗi tháng ông T Berger vẫn đến thăm con đều đặn bình thường mà không có trợ cấp cho bé mỗi tháng. Thực tế, chị có công việc và nơi ở ổn định để đảm bảo nuôi dư ỡng chăm sóc cho cháu Berger Ngô Julia Tri ệu PhiT phát triển trong một môi trường lành mạnh. Ông T Berger đang làm du l ịch, thường xuyên vắng nhà, không thể ở bên chăm sóc tốt cho con. Chị Ngô ThịT luôn tạo điều kiện để ông T Berger có thể thăm nom và chăm sóc con nhưng phải dưới sự giám sát của chị.
Tại phiên tòa Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho ông T Berger có quan điểm cho rằng: Giữa ông T Berger và chị Ngô ThịT có một con chung là cháu Berger Ngô Julia Triệu PhiT sinh ngày 14/12/2012, cháu Berger Ngô Julia Triệu Phi T sinh sống với mẹ từ khi sinh ra. Lý do ông T Berger xin thay đổi người trực tiệp

## Page 3

nuôi con là doch ị Ngô ThịT không đ ủ điều kiện nuôi con, không có vi ệc làm ổn định và việc thăm nom con của ông T Berger gặp khó khăn vì ông sinh sống tại Sài Gòn. Mong mu ốn của ông T Berger là cho con đư ợc học tại một trường tốt nhất và thu nhập của ông đảm bảo nuôi con. Nếu Tòa án chấp nhận cho ông T Berger đư ợc trực tiếp nuôi con ông sẽ tạo điều kiện choch ị Ngô ThịT thăm nom con bất cứ lúc nào.
Đại di ện Viện ki ểm sát nhân dân tỉnh Qu ảng Nam tham gia phiên tòa có ý kiến:
Về chấp hành pháp lu ật Thẩm phán, Thư ký đư ợc phân công gi ải quyết vụ án đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự, HĐXX đúng thành phần, điều hành phiên tòa di ễn ra nghiêm túc, đảm bảo cho các đương s ự thực hiện quyền và nghĩa vụ tại phiên tòa, các đương s ự đã chấp hành đúng gi ấy triệu tập của Tòa tham gia phiên tòa và thực hiện quyền và nghĩa vụ của mình.
Về nội dung vụ án: Quyền nuôi con là quyền chính đáng của cha mẹ, cả ông T Berrger và bà Ngô ThịT đều có đ ủ điều kiện để nuôi con. Nhưng cháu Berger Ngô Julia Triệu PhiT từ bé đã sống với mẹ, cháu được chăm sóc, giáo dục tốt. Công việc của ông T Berger hàng năm phải đi công tác 4 -5 tháng, có 2 lần phải đi ra nư ớc ngoài, nên không có đ ủ điều kiện để chăm sóc tốt cho cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T. Đề nghị HĐXX căn cứ Điều 81, Điều 82, Điều 83, Điều 84 và Điều 123 Luật Hôn nhân gia đình năm 2014, bác yêu cầu thay đổi người nuôi con của ông T Berger.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Căn cứ vào tài li ệu, chứng cứ đã được xem xét tại phiên tòa và kết quả tranh tụng phiên tòa, sau khi đại diện Viện kiểm sát phát biểu ý kiến, Hội đồng xét xử nhận định:
 Về tố tụng:
 [1] Về quan hệ pháp luật tranh chấp: Ông T Berger là người có quốc tịch Pháp, khởi kiện yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con , đây là tranh chấp về hôn nhân gia đình tại quy định Điều 28, Đi ều 37 và Đi ều 469 B ộ luật tố tụng dân s ự, Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Nam thụ lý giải quyết vụ án theo thẩm quyền.
 Về nội dung:
 [1] Xét yêuc ầu khởi kiện của nguyên đơn thì th ấy: Ông T Berger và chị Ngô ThịT cóm ột con chung tên là Berger Ngô Julia Tri ệu PhiT sinh ngày 14/12/2012.
Yêu cầu được trực tiếp nuôi con chung của ông T Berger thể hiện trách nhi ệm của người làm cha, là nguyện vọng chính đáng. Tuy nhiên, chị Ngô ThịT là mẹ đang trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cháu Berger Ngô Julia Tri ệu PhiT không đồng ý với yêu cầu của ông T Berger. Cháu Berger Ngô Julia Tri ệu PhiT đã đư ợc mẹ chăm sóc, giáo dục, phát tri ển bình thư ờng, ổn định môi trư ờng sống và học tập tại thành phố

## Page 4

A. Ngoài ra, ông T Berger àm nghề du lịch, do điều kiện công việc thường xuyên đi công tác xa nên không có thời giang ầng ũi chăm sóc cháu. Tại phiên tòa ông T Berger khai làm nghề du lịch nên hàng năm phải đi công tác 4 -5 tháng trong đó có 2 chuyến công tác ra nư ớc ngoài. Tại hồ sơ và tại phiên tòa ông T Berger cho rằng chị Ngô ThịT có thu nhập không ổn định và làm nghề matxa, ảnh hưởng đến tương lai phát triển lành mạnh của cháu Berger Ngô Julia Tri ệu Phi T. Tuy nhiên, ông không cung cấp được chứng cứ chứng minh cho lời trình bàyc ủa mình. Hi ện tại chị Ngô ThịT đang kinh doanh quán cà phê và bánh ng ọt, thu nhập ổn định, đủ điều kiện để nuôi con. Theo lời khai của hai bên, chị Ngô ThịT vẫn tạo điều kiện để ông T Berger được thăm nom cháu Berger Ngô Julia Tri ệu PhiT hằng tháng, không có ngăn c ản, Ông T Berger thừa nhận hàng tháng ông không cấp dưỡng nuôi con, điều đó thể hiện chị Ngô ThịT có đủ điều kiện để nuôi con. Do đó, HĐXX không có căn c ứ để chấp nhận yêu cầu của ông T Berger về thay đồi người trực tiếp nuôi con.
 [2] Án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm: Do yêuc ầu không đư ợc chấp nhận nên ông T Berger phải chịu án phí sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH Căn cứ Điều 28, Điều 37 và Điều 469 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 81, Điều 82, Điều 83, Đi ều 84 và Đi ều 123 Lu ật Hôn nhân gia đình năm 2014; Đi ều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 Xử:
 1. Bác yêu cầu khởi kiện của ông T Berger về thay đổi người trực tiếp nuôi cháu Berger Ngô Julia Triệu PhiT sinh ngày 14/12/2012.
 2. Án phí hôn nhân gia đình sơ th ẩm: Ông T Berger phải chịu 300.000 đồng án phí, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp tại biên lai thu số 0000025 ngày 17/7/2017 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Nam.
 Đương sự có mặt tại phiên tòa có quy ền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án lên Tòa án cấp cao tại Đà Nẵng để xin xét xử lại vụ án theo trình tự phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS tỉnh Quảng Nam;
- Cục thi hành án tỉnh Quảng Nam;
- Lưu.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)

Cao Thị Huyền

## Page 5

5