tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 94/2020/HSPT- QĐ
Bị cáo Nguyễn Hữu L phạm tội "Cưỡng đoạt tài sản" - phạm tội cưỡng đoạt tài sản
Số: 94
Ngày: 31/03/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

Số: 94/2020/HSPT- QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quảng Nam, ngày 31 tháng 3 năm 2020

QU T ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH QUẢNG NAM

Nhận thấy: Vào ngày 17 tháng 02 năm 2020, bị cáo Nguyễn Hữu L có đơn kháng cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số 02/2020/HS-ST ngày 12 tháng 02 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Quảng Nam với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 31 tháng 3 năm 2020, bị cáo Nguyễn Hữu L đã có đơn về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 t thấy: Trớc khi mở phin t a phúc thẩm, ngời kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo ăn cứ vào các Điều 45, 342 và 34 của ộ uật Tố tụng hình sự,

QU T ĐỊNH

1 Đình chỉ x t xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ ý số 56/2020/TLPT- HS ngày 20 tháng 3 năm 2020 đối với bị cáo Nguyễn Hữu L phạm các tội “Cưỡng đoạt tài sản” và “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 170 và điểm a khoản 1 Điều 17 của ộ uật Hình sự năm 2015 (đ ợc sửa đổi, bổ sung năm 2017).
2 ản án hình sự sơ thẩm số 02/2020/HS-ST ngày 12 tháng 02 năm 2020 của Tòa án nhân dân huyện Đ, tỉnh Quảng Nam có hiệu ực pháp uật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc x t xử phúc thẩm ngày 31/3/2020).

Nơi nhận
- Các cơ quan tiến hành TT;
- Người tham gia TT;
- Phòng PV 06 CA Q.Nam;
- Phòng HSNV Sở tư pháp Q.Nam;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu Tòa hình sự.


THẨM PHÁN






Trần Thế Cẩm
Số: 34/2020/QĐST
xin ky hôn
Số: 34
Ngày: 12/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Đ xin ly hôn với Kha Nhật C

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 34/2020/QĐST–HNGĐ Châu Thành, ngày 12 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 72/2020/TLST – HNGĐ ngày 04 tháng 5 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Đ, sinh năm: 1985 Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Anh Kha Nhật C, sinh năm 1979 Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Coâng nhaän söï thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Đ và anh Kha Nhật C.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân : Chị Nguyễn Thị Đ và anh Kha Nhật C thống nhất ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không có.
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : 150.000 đồng . Chị Nguyễn Thị Đ thống nhất nộp toàn bộ, được khấu trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0003922 ngày 04/5/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Chị Đẹp được nhận lại 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành á n dân sựt hì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quy ền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qu y định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
 - VKS H. Chaâu Thaønh;
 - THA H. Chaâu Thaønh;
 - Cơ quan thực hiện việc đăng ký kết hôn;
 - Caùc ñöông söï;
 - Löu hòa sô.

 Lương Phước Đại
Quyết định thuận tình ly hôn
Số: 183
Ngày: 20/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị H với anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Thạnh Phú, ngày 20 tháng 5 năm 2020 Số: 183/2020/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 58/2019/TLST- HNGĐ ngày 16/12/2019 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Võ Thị H, sinh năm 1995, địa chỉ: số 329/1 ấp Thạnh Lộc, xã TP, huyện P , tỉnh Bến Tre . Hiện đang tạm tr ú: số 25/1 ấp An Ninh, xã AQ, huyện P, tỉnh Bến Tre.
 - Bị đơn: Anh Phạm Văn H, sinh năm 1985, địa chỉ: số 329/1 ấp Thạnh Lộc, xã TP, huyện P, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, 58, 59, 81, 82, 83, 84, 115 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 12/5/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 12/5/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Võ Thị H với anh Phạm Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Võ Thị H với anh Phạm VănH thuận tình ly hôn.
 Chị H và anh H không yêu cầu giải quyết nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn.
 - Về con chung: Chị H được trực tiếp nuôi các con chung Phạm Văn Quốc V , sinh ngày 13/7/2013 (theo nguyện vọng của cháu Quốc V), cháu Phạm NgọcH , sinh ngày 29/7/2016, cháu Phạm Huyền Tr , sinh ngày 11/06/2019 . Anh H không phải cấp dưỡng nuôi con chung do chị H không có yêu cầu.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con. Vì lợi ích của con, khi cần thiết có thể thay đổi việc nuôi con hoặc mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con theo quy định.
- Về tài sản chung: Chị H và anh H trình bày tự thỏa thuận, không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Chị H và anh H trình bày không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Chị H chịu 75.000 đồng ( Bảy mươi lăm nghìn đồng), anh H chịu 75.000 đồng (Bảy mươi lăm nghìn đồ ng) nhưng chị H và anh H thuộc diện hộ nghèo nên được miễn toàn bộ án phí theo quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị Quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- UBND xã Thạnh Phong;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)


Đào Hồng Vân
Số: 05/2020/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng
Số: 05
Ngày: 13/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng đặt cọc
Thông tin vụ việc: Nguyễn Văn K khởi kiện Nguyễn Văn V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 05/2020/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 13 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn là anh Nguyễn Văn K rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện với lý do các đương sự đã thỏa thuận xong toàn bộ nội dung vụ án và các bên đã thực hiện xong nghĩa vụ với nhau.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 196 /2019/TLST-DS ngày 18 tháng 12 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng đặt cọc”, giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn K, sinh năm 1992 Địa chỉ: Ấp 3, xã L, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn V, sinh năm 1976 Địa chỉ: Ấp P, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
2. Anh Nguyễn Văn K được nhận lại 12.000.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0001366 ngày 18/12 /2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKS ND H. Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


 Lương Phước Đại
Quyết định thuận tình ly hôn
Số: 197
Ngày: 28/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Th với anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Thạnh Phú, ngày 28 tháng 5 năm 2020 Số: 197/2020/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
218/2020/TLST- HNGĐ ngày 28/4/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Kim Th , sinh năm 19 93, địa chỉ: số nhà 62/1 ấp Thạnh Hòa, xã TP, huyện P, tỉnh Bến Tre.
 - Bị đơn: Anh Đỗ Văn H, sinh năm 1987, địa chỉ: số 62/1 ấp Thạnh Hòa, xã TP, huyện P, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84, 115 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 20/5/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 20/5/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Kim Th với anh Đỗ Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Chị Nguyễn Kim Th với anh Đỗ VănH thuận tình ly hôn.
 Chị Th và anh H không yêu cầu giải quyết nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn.
 - Về con chung: Chị Th được trực tiếp nuôi các con chung tên Đỗ Hoài A, sinh ngày 13/02/2014. Anh H không phải cấp dưỡng nuôi con chung do chị Th không có yêu cầu.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con. Vì lợi ích của con, khi cần thiết có thể thay đổi việc nuôi con hoặc mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con theo quy định.
- Về tài sản chung: Chị Th và anh H trình bày không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Chị Th và anh H trình bày không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí: Chị Th tự nguyện nộp 150.000 đồng ( Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0011569 ngày 28 tháng 4 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú. Chị Th được Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú hoàn trả số tiền tạm ứng án phí còn lại là: 150.000 đồng
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- UBND xã Thạnh Phong;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)


Đào Hồng Vân
Số: 33/2020/QĐST
xin ly hôn
Số: 33
Ngày: 12/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Trung N xin ly hôn với Lê Trúc N

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 33/2020/QĐST–HNGĐ Châu Thành, ngày 12 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 71/2020/TLST – HNGĐ ngày 04 tháng 5 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Trung N, sinh năm: 1983 Địa chỉ: Ấp T, thị trấn C, huyện Châu Thành A, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Chị Lê Trúc X, sinh năm 1988 Địa chỉ: Ấp Đ, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 5 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Coâng nhaän söï thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Trung N và chị Lê Trúc X.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Anh Nguyễn Trung N và chị Lê Trúc X thống nhất ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không có.
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : 150.000 đồng. Anh Nguyễn Trung N thống nhất nộp toàn bộ, được khấu trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0003921 ngày 04/5/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Anh N được nhận lại 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành á n dân sựt hì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qu y định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
 - VKS H. Chaâu Thaønh;
 - THA H. Chaâu Thaønh;
 - Cơ quan thực hiện việc đăng ký kết hôn;
 - Caùc ñöông söï;
 - Löu hòa sô.

 Lương Phước Đại
tuyên bố một người là đã chết
Số: 27
Ngày: 29/05/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người đã chết
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 78/2020/TLST-VDS ngày 15/05/2020 về việc về việc " Yêu cầu tuyên bố một người đã chết", giữa: * Người yêu cầu: Bà Phùng Thị N, sinh năm 1950 * Người bị yêu cầu: Ông Trần Trung D, sinh năm 1947

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------------- Số:27/2020/QĐĐC-VDS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Biên, ngày 29 tháng 05 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 78 /2020/TLST-VDS ngày 15/05/2020 về việc " Yêu cầu tuyên bố một người đã chết".
Xét thấy: Đơn xin rút yêu cầu tuyên bố một người đã chết của bà Phùng ThịN đối với ông Trần Trung D đề ngày 29/05/2020 là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết việc dân sự thụ lý số 78/2020/TLST-VDS ngày 15/05/2020 về việc về việc " Yêu cầu tuyên bố một người đã chết", giữa:
* Người yêu cầu: Bà Phùng Thị N, sinh năm 1950 Địa chỉ: Số X phố H, phường B, quận L, thành phố Hà Nội
* Người bị yêu cầu: Ông Trần Trung D, sinh năm 1947 Nơi cư trú cuối cùng: Số X phố H, phường B, quận L, thành phố Hà Nội
2. Về án phí: Bà Phùng ThịN không phải chịu án phí việc dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
 THẨM PHÁN



 Trần Tự Hiếu
Số: 06/2019/QĐST
xin ly hôn
Số: 06
Ngày: 07/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Văn P xin ly hôn với Nguyễn Thi Ngọc H

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH HẬU GIANG

Số: 06/2019/QĐST–HNGĐ Châu Thành, ngày 07 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 338/2019/TLST – HNGĐ ngày 30 tháng 12 năm 2019 giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn P, sinh năm 1986 Trú tại: Ấp T, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Ngọc H, sinh năm 1985 Trú tại: Ấp T, xã Đông T, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái với đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Coâng nhaän söï thuận tình ly hôn giữa anh Nguyễn Văn P và chị Nguyễn Thị Ngọc H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân : Anh Nguyễn Văn P và chị Nguyễn Thị NgọcH thống nhất ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung, nợ chung: Không có.
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : 150.000 đồng. Anh Nguyễn Văn P thống nhất nộp toàn bộ, được khấu trừ vào 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0001402 ngày 30/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Anh P được nhận lại 150.000 đồng.

## Page 2

3. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành á n dân sựt hì người được thi hành án dân sự, ngườ i phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qu y định tại các Điều 6, Điều 7, Điều 7a và Điều 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nôi nhaän: THẨM PHÁN
 - VKS H. Chaâu Thaønh;
 - THA H. Chaâu Thaønh;
 - Cơ quan thực hiện việc đăng ký kết hôn;
 - Caùc ñöông söï;
 - Löu hòa sô.

 Lương Phước Đại
Số: 46/2019/QĐST-HNGĐ
xin ly hôn
Số: 46
Ngày: 28/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hồ Thị K xin ly hôn với Nguyễn Hoàng L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 46/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 28 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH HẬU GIANG

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lương Phước Đại Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Trần Đại Thắng 2.Ông Nguyễn Văn Trương Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Tại phiên tò a nguyên đơn chị Hồ Thị Khanh rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 247/2019/TLST- HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2019.
Về việc: Xin ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Chị Hồ Thị K, sinh năm 1993 Địa chỉ: Ấp P, thị trấn M, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Anh Nguyễn Hoàng L, sinh năm 1991 Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
2. Hoàn trả cho chị Hồ Thị K 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0021599 ngày 09/9/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Đương sự; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKS ND H. Châu Thành;
- CC THADS H. Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Lương Phước Đại
Số: 03/2020/QĐST- DS
vay tai sản
Số: 03
Ngày: 30/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ông Nguyễn Văn T khởi kiện ông Võ Thanh H đòi lại tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 03/2020/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 30 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 15 tháng 01 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 192/2019/TLST-DS ngày 16 tháng 12 năm 2019.

 XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1971 Địa chỉ: Khu vực P, phường T, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ.
 Bị đơn: Ông Võ Thanh H, sinh năm 1972 Địa chỉ: Ấp Phú Lợi, xã Đông Phú, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Ông Võ Thanh H thống nhất trả cho ông Nguyễn Văn T 05 chỉ vàng nữ trang 24K.
- Thời gian trả nợ: Do Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành thực hiện theo quy định của pháp luật.
 - Án phí dân sự sơ thẩm: 522.750 đồng. Ông Võ Thanh H thống nhất nộp toàn bộ. Ông Nguyễn Văn T được nhận lại 387.500 đồng theo biên lai thu tiền số 0001350 ngày 16/12/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành;
- THA huyện Châu Thành.
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 Lương Phước Đại