tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 11/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ NgVM
Số: 11
Ngày: 27/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 11/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 27 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Nguyễn Viết M đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy số 2.
Ngày 16 tháng 3 năm 2020, Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính, XÉT THẤY:
Người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính bị ốm nặng phải đưa về gia đình điều trị;
Theo quy định tại khoản 2 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với:
Họ và tên: Nguyễn Viết M Sinh ngày 05/3/1987;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 12/12;
Nơi cư trú: Tổ dân phố T, phường Tr, quận H, thành phố Hải Phòng;
Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Nguyễn Xuân Th và bà Phan Thị M;

## Page 2

Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 22/QĐ-TA ngày 16 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận H, thành phố Hải Phòng.
2. Ủy ban nhân dân phường Tr , quậnH , thành phố Hải Phòng có trách nhiệm quản lý người được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND quận Hải An, thành phố Hải Phòng;
- Người được tạm đình chỉ và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND phường Tr , quậnH , thành phố Hải Phòng ;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 44/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH miễn NND
Số: 43
Ngày: 27/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 44/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 27 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Nguyễn Ngọc Đ đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2, thành phố Hải Phòng.
Ngày 16 tháng 3 năm 2020, Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại, XÉT THẤY:
Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành một nửa thời hạn, có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại là 05 (năm) tháng 14 (mười bốn) ngày đối với:
Họ và tên: Nguyễn Ngọc Đ Giới tính: Nam;
Sinh năm 1977;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;

## Page 2

Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn N, xã Đ, huyện T, tỉnh Hải Dương;
Chỗ ở: Lang thang, không có nơi ở cố định.
Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Nguyễn Ngọc Ngvà bà Phạm Thị Th.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 69/QĐ-TA ngày 19 tháng 7 năm 2018 của Tòa án nhân dân Quận L, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND Quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng;
- Người được miễn chấp hành và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND xã Đ, huyện T, tỉnh Hải Dương;
- UBND phường A , Quận L , thành phố Hải Phòng
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đức Chi
Yêu cầu bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm
Số: 30/2020/QĐST-DS
Ngày: 05/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: nguyên đơn rút đơn do đã được bồi thường

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TUY PHONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 30/2020/QĐST-DS Tuy Phong, ngày 05 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48; Điểm c Khoản 1, Khoản 3 Điều 217; Khoản 1, Khoản 3, Khoản 4 Điều 218; Khoản 1 Điều 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Căn cứ Đơn xin rút đơn khởi kiện ngày 04/5/2020 của nguyên đơn Nguyễn Văn Đ và Biên bản lấy lời khai ngày 04/5/2020 của Tòa án nhân dân huyện Tuy Phong đối với ông Nguyễn Văn Đ.
Xét thấy, nguyên đơn Nguyễn Văn Đ tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 57/2020/TLST-DS ngày 04/3/2020 về việc “Yêu cầu bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn Đ, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Khu phố a, thị trấn L, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Trần Vũ K, sinh năm 1981.
Địa chỉ: Khu phố b, thị trấn L, huyện Tuy Phong, tỉnh Bình Thuận.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Nguyên đơn được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về án phí: Nguyên đơn không phải nộp án phí.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Tuy Phong;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Đồng Vũ
Số: 43/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Miễn V Duc H
Số: 43
Ngày: 27/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 43/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 27 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Vũ ĐứcH đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2, thành phố Hải Phòng.
Ngày 16 tháng 3 năm 2020, Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại, XÉT THẤY:
Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành một nửa thời hạn, có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại là 01 (một) tháng 18 (mười tám) ngày đối với:
Họ và tên: Vũ ĐứcH Giới tính: Nam;
Sinh ngày 22/11/1985;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;

## Page 2

Trình độ văn hóa: 7/12 Nơi cư trú: Thôn Ng, xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng;
Tiền án: 01 tiền án; tiền sự: Không;
Con ông Vũ VănH và bà Mai Thị M.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 11/QĐ-TA ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Người được miễn chấp hành và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND xã Q, huyện T, thành phố Hải Phòng
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 57/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Miễn Nguyễn Văn T
Số: 57
Ngày: 29/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 57/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 29 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Nguyễn Văn Th đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng.
Ngày 20 tháng 4 năm 2020, Cơ sởC ai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại, XÉT THẤY:
Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành một nửa thời hạn, có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở Cai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại là 03 (ba) tháng ngày đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn Th Giới tính: Nam;
Sinh ngày 23/9/1987;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;

## Page 2

Trình độ văn hóa: 7/12;
Nơi cư trú: Thôn Đ, xã Đ, huyện T, thành phố Hải Phòng;
Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Nguyễn Văn Th và bà Bùi Thị Ng.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 21/QĐ-TA ngày 19 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND Quận Ngô Quyền, thành phố Hải Phòng;
- Người được miễn chấp hành và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND xã Đ, huyện T, thành phố Hải Phòng;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 56/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Miễn CDT
Số: 56
Ngày: 29/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 56/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 29 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Chu Đức Th đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng.
Ngày 20 tháng 4 năm 2020, Cơ sởC ai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại, XÉT THẤY:
Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành một nửa thời hạn, có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở Cai nghiện ma túy số 02, thành phố Hải Phòng về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại là 03 (ba) tháng 29 (hai mươi chín) ngày đối với:
Họ và tên: Chu Đức Th Giới tính: Nam;
Sinh ngày 14/7/1993;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;

## Page 2

Trình độ văn hóa: 7/10;
Đăng ký hộ khẩu thường trú: Tổ 3, phường Đ , quận K , thành phố Hải Phòng;
Chỗ ở: Tổ dân phố Đ, phường Đ, quận D, thành phố Hải Phòng;
Tiền án: Không;
Tiền sự: Có 01 tiền sự. Ngày 05/7/2017, Công an quận Kiến An, thành phố Hải Phòng xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trộm cắp tài sản.
Con ông Chu Đức T và bà Hoàng Thị H.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 10/QĐ-TA ngày 07 tháng 8 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận Dương Kinh, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND quận Dương Kinh;
- Người được miễn chấp hành và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND phường Đa Phúc, quận Dương Kinh , thành phố Hải Phòng;
- UBND phường Đ , quận K , thành phố Hải Phòng;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 12/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ BXH
Số: 12
Ngày: 27/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 12/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 27 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Bùi XuânH đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2, thành phố Hải Phòng.
Ngày 05 tháng 3 năm 2020, Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính, XÉT THẤY:
Người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính bị ốm nặng phải đưa về gia đình điều trị;
Theo quy định tại khoản 2 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với:
Họ và tên: Bùi XuânH Sinh năm 1994;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 9/12;
Nơi cư trú: Tổ dân phố Ph, phường Đc, quận D, thành phố Hải Phòng;
Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Bùi Văn S và bà Phạm Thị L;

## Page 2

Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 18/QĐ-TA ngày 28 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận D, thành phố Hải Phòng.
2. Ủy ban nhân dân phường Đ, quận D, thành phố Hải Phòng có trách nhiệm quản lý người được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND quận Dương Kinh, thành phố Hải Phòng;
- Người được tạm đình chỉ và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND phường Đ , quận D , thành phố Hải Phòng ;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 13/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ NVL
Số: 13
Ngày: 29/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc L – Tự do – Hạnh phúc

Số: 13/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 29 tháng 4 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Nguyễn Văn L đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2, thành phố Hải Phòng.
Ngày 20 tháng 4 năm 2020, Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính, XÉT THẤY:
Người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính bị ốm nặng phải đưa về gia đình điều trị;
Theo quy định tại khoản 2 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ và o Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sởC ai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với:
Họ và tên: Nguyễn Văn L Sinh ngày 01/12/1976;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;
Trình độ văn hóa: 6/12;
Đăng ký hộ khẩu thường trú: Số 10/285 H , phường C , Quận L , thành phố Hải Phòng;
Chỗ ở: Số 49/169 Phạm Hữu Đ, phường N, Quận L, thành phố Hải Phòng;

## Page 2

Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Nguyễn Văn T và bà Trần Thị N;
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 101/QĐ-TA ngày 23 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận L, thành phố Hải Phòng.
2. Ủy ban nhân dân phường C, Quận L, thành phố Hải Phòng có trách nhiệm quản lý người được tạm đình chỉ chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
3. Quyết định này có hi ệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- TAND Quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng;
- Người được tạm đình chỉ và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND phường C, Quận L , thành phố Hải Phòng ;
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Phạm Thị Huyền Trang
Số: 47/2020/QĐ-TA
QUYẾT ĐỊNH miễn NND
Số: 47
Ngày: 27/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Lãng, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 47/2020/QĐ-TA Tiên Lãng, ngày 27 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN LÃNG, THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG NHẬN THẤY:
Phạm Văn B đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2, thành phố Hải Phòng.
Ngày 16 tháng 3 năm 2020, Cơ sở cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng có văn bản đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại, XÉT THẤY:
Người phải chấp hành quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc đã chấp hành một nửa thời hạn, có tiến bộ rõ rệt;
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 của Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân, QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận đề nghị của Giám đốc Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2 , thành phố Hải Phòng về việc miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Miễn chấp hành phần thời gian áp dụng biện pháp xử lý hành chính còn lại là 01 (một) tháng 19 (mười chín) ngày đối với:
Họ và tên: Phạm Văn B Giới tính: Nam;
Sinh ngày 12/7/1987;
Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không;

## Page 2

Trình độ văn hóa: 6/12 Nơi cư trú: Khu 2, xã T, huyện T, thành phố Hải Phòng;
Tiền án, tiền sự: Không;
Con ông Phạm Văn T và bà Đoàn Thị M.
Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghi ện bắt buộc theo Quyết định số 10/QĐ-TA ngày 13 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện T, thành phố Hải Phòng.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hải Phòng;
- VKSND huyện Tiên Lãng;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Người được miễn chấp hành và gia đình;
- Cơ sở Cai nghiện ma túy số 2;
- UBND xã T, huyện T, thành phố Hải Phòng
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đức Chi