tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 88 /2020 /QĐST- HNGĐ
Trần Đức Q xin ly hôn Lê Thị L
Số: 88
Ngày: 05/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN M- P H NI

 Số: 88 /2020 /QĐST- HNGĐ

C NGHO XÃ H I CHỦ NGHĨA VIỆ NAM Độc lập - ự do - Hạnh phúc


 M, ngày 05 tháng 5 năm 2020

QUYẾ ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾ VỤ ÁN HÔN NHÂN V GIA ĐÌNH


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾ ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 91/2020/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 4 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con chung, giữa:
Nguyên đơn: Anh rần Đức Q, sinh năm 1982.
Bị đơn: Chị Lê hị L, sinh năm 1986.
Đều đăng ký hộ khẩu thường trú: Đội 3, thôn T, thị trấn Đ, huyện M, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại;
- Về án phí: Trả lại cho anh Trần Đức Q 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đ nộp theo biên lai số 0002734 ngày 27/4/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- V SND huyện ;
- Chi cục THADS huyện M;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 HẨM PHÁN






 ĐứcH p
Số: 51/2020 /QĐST- HNGĐ
Đặng Thị G xin ly hôn Nguyễn Duy N
Số: 51
Ngày: 06/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN M- P H NI

 Số: 51/2020 /QĐST- HNGĐ

C NGHO XÃ H I CHỦ NGHĨA VIỆ NAM Độc lập - ự do - Hạnh phúc


 M, ngày 06 tháng 03 năm 2020

QUYẾ ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾ VỤ ÁN HÔN NHÂN V GIA ĐÌNH


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾ ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 36/2020/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 3 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con chung, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng hị G, sinh năm 1990.
Bị đơn: Anh Nguyễn Duy N, sinh năm 1989.
Đều đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn 3, xã P, huyện M, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại;
- Về án phí: Trả lại cho chị Đặng Thị G 300.000đ ba trăm nghìn đồng tiền tạm ứng án phí đ nộp theo biên lai số 0002662 ngày 03/3/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- V SND huyện ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 HẨM PHÁN






 i i
Số: 48/2020 /QĐST- HNGĐ
Nguyễn Thị Thu T xin ly hôn Nguyễn Tiến D
Số: 48
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN M- P H NI

 Số: 48/2020 /QĐST- HNGĐ

C NGHO XÃ H I CHỦ NGHĨA VIỆ NAM Độc lập - ự do - Hạnh phúc


 M, ngày 28 tháng 02 năm 2020

QUYẾ ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾ VỤ ÁN HÔN NHÂN V GIA ĐÌNH


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾ ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 337/2019/TLST- HNGĐ ngày 18 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con chung, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn hị hu , sinh năm 1995.
Bị đơn: Anh Nguyễn iến D, sinh năm 1992.
Đều đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn H, xã S, huyện M, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại;
- Về án phí: Trả lại cho chị Nguyễn Thị ThuT 300.000đ ba trăm nghìn đồng tiền tạm ứng án phí đ nộp theo biên lai số 0002558 ngày 18/12/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 HẨM PHÁN






 i i
Số: 47 /2020 /QĐST- HNGĐ
Đặng Hồng N xin ly hôn Nguyễn Xuân T
Số: 47
Ngày: 27/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN M- P H NI

 Số: 47 /2020 /QĐST- HNGĐ

C NGHO XÃ H I CHỦ NGHĨA VIỆ NAM Độc lập - ự do - Hạnh phúc


 M, ngày 27 tháng 02 năm 2020

QUYẾ ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾ VỤ ÁN HÔN NHÂN V GIA ĐÌNH


Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
QUYẾ ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 31/2020/TLST- HNGĐ ngày 24 tháng 02 năm 2020 về việc tranh chấp ly hôn và nuôi con chung, giữa:
Nguyên đơn: Chị Đặng Hồng N, sinh năm 1985.
Bị đơn: Anh Nguyễn Xuân , sinh năm 1982.
Đều đăng ký hộ khẩu thường trú: Xóm 02, thôn K, xã A, huyện M, thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện: Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại;
- Về án phí: Trả lại cho chị Đặng Hồng N 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đ nộp theo biên lai số 0002654 ngày 24/02/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện M.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- V SND huyện ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 HẨM PHÁN






 i i
Số: 11/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 11
Ngày: 27/02/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty A khởi kiện ông A tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________

Số: 11/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________

 Quận 2, ngày 27 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ




Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 27/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2020;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty A có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Văn S thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 27/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty A;
Trụ sở: Tòa nhà Ree Tower, Số 9, đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Văn T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Tòa nhà Ree Tower, Số 9, đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh;
Giấy ủy quyền số 791/UQTA-VH.19 ngày 20/12/2019.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Số 97, Đường số 2, phường Bình Trưng Đông, Quận 2, Thành phố hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Công ty A được nhận lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 443.425 (Bốn trăm bốn mươi ba nghìn, bốn trăm hai mươi lăm) đồng theo Biên lai thu số AA/2018/0027256 ngày 15 tháng 01 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 2.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 2;
- Chi cục THADS Quận 2;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN








Nguyễn Ngọc Hiếu
Số: 12/2020/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 12
Ngày: 27/02/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty A khởi kiện tranh chấp hợp đồng tín dụng với ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________

Số: 12/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________

 Quận 2, ngày 27 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ




Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 36/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2020;
Xét thấy: Nguyên đơn Công ty A có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Văn T thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 36/2020/TLST-DS ngày 15 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”, giữa:
- Nguyên đơn: Công ty A;
Trụ sở: Tòa nhà Ree Tower, Số 9, đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh;
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Lý Văn T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Tòa nhà Ree Tower, Số 9, đường A, Phường B, Quận C, Thành phố Hồ Chí Minh;
Giấy ủy quyền số 551/UQTA-VH.19 ngày 20/12/2019.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Số 1207/10, đường C, Khu phố D, phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có qu yền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Công ty A được nhận lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu số AA/2018/0027265 ngày 15 tháng 01 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 2.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 2;
- Chi cục THADS Quận 2;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN








Nguyễn Ngọc Hiếu
Số: 24/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 24
Ngày: 01/04/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà L ly hôn với ông Viết L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________

Số: 24/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________

 Quận 2, ngày 01 tháng 4 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 539/2019/TLST- HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2019;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Vũ Thị L có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Lê Viết L thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 539/2019/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2019 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Vũ Thị L , sinh năm 1989;
Địa chỉ thường trú: Xóm A, xã B, huyện C, tỉnh D;
Địa chỉ tạm trú: Số 1531, đường E, Tổ F, phường S, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Bị đơn: Ông Lê Viết L, sinh năm 1982;
Địa chỉ thường trú: Xã A1, huyện B1, tỉnh C1;
Địa chỉ tạm trú: Số 14/23, đường D1, phường E1, Quận F1, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Bà Vũ Thị L được nhận lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng theo Biên lai thu số AA/2017/0017000 ngày 02 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 2;
- Chi cục THADS Quận 2;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







Nguyễn Thị Dung
Số: 16/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 16
Ngày: 09/03/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà Tr yêu cầu ly hôn với ông L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________

Số: 16/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________

 Quận 2, ngày 09 tháng 3 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 607/2019/TLST- HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 2019;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Ngô Thu Tr có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Nguyễn Thành L thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 607/2019/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 2019 về việc “Ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thu Tr, sinh năm 1988;
Địa chỉ thường trú: Số 54, Đường số A, Khu phố B, phường C, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ tạm trú: Số 253A, đường E, phường F, Quận G, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thành L, sinh năm 1990;
Địa chỉ thường trú: Số 54, Đường số A, Khu phố B, phường C, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ tạm trú: Số 393/24, đường X, Khu phố Y, phường Z, Quận S, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Bà Ngô Thu Tr được nhận lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (Ba trăm ngh ìn) đồng theo Biên lai thu số AA/2018/0027143 ngày 17 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 2;
- Chi cục THADS Quận 2;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN








Nguyễn Thị Dung
Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 18
Ngày: 09/03/2020
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà V yêu cầu tranh chấp tài sản với ông T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH _____________________________

Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ______________________________________

 Quận 2, ngày 09 tháng 3 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật T ố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu Hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 21/2020/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 01 năm 2020;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Ngô Thị Hồng V có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn ông Bùi Vạn T thuộc trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 21/2020/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp chia tài sản chung trong thời kỳ hôn nhân”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Ngô Thị Hồng V, sinh năm 1934;
Địa chỉ: Số 89/40/14, đường A, Phường B, quận C, Thành phố Hồ Chí Minh;
- Bị đơn: Ông Bùi Vạn T, sinh năm 1931;
Địa chỉ thường trú: Số 44, đường D, phường E, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh;
Địa chỉ tạm trú: G18, Khu dân cư F, Tổ G, Khu phố H, phường Q, Quận Z, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Bà Ngô Thị Hồng V được nhận lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 27.000.000 (Hai mươi bảy triệu) đồng theo Biên lai thu số AA/2017/0011133 ngày 23 tháng 5 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND Quận 2;
- Chi cục THADS Quận 2;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







Nguyễn Thị Dung
Đòi tiền từ hợp đồng mua bán tài sản
Số: 03/2020/QĐST-DS
Ngày: 14/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: Đòi tiền từ hợp đồng mua bán tài sản

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vàocácĐiều 48, 217, 218, 219 vàkhoản 02 Đi ều 273 cuảBộluậtTốtụngdânsự;
Saukhinghiêncứuhồsơvụándânsự sơthẩm;
XétthấyngườikhởikiệnrúttoànbộyêucầukhởikiệnvàđượcToàánchấpnhậnthe oquyđịnhtạiđiểm c khoản 01 Điều 217 cuảBộluậtTốtụngdânsự.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Đìnhchỉgiảiquyếtvụándânsự thụlýsố: 15/2020/TLST-DS ngày13tháng01 năm 2020vềviệctranhchấpyêucầuthựchiệnnghĩavụtrảtiềntừhợpđồngmuabántàisảngiữa :
- Nguyênđơn: BàNguyễnThị S sinh năm 1961.
Địachỉ:phố LL, thị trấnVĐ, huyện UH, Thành phố Hà Nội.
- Bịđơn:ÔngNguyễnVănChắnsinhnăm 1962.
Địa chỉ: Thôn TĐ, xã XX, huyệnMỹĐức, Thành phố Hà Nội.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện: Bà Nguyễn Thị S được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự.
Về án phí: Trả lại bà Nguyễn Thị S số tiền 320.000 đồng đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002623 ngày 13/01/2020.
3. Đương sự có quyền kháng cáo Viện kiểm sát cùng cấp cóquyềnkhángnghịquyếtđịnhnàytrongthờihạn 07 ngàykểtừngàynhậnđượcquyếtđịnhhoặckểtừngàyquyếtđịnhđượcniêmyếttheoquyđ ịnhcuảBộluậtTốtụngdânsự.

Nơinhận:
-Đươngsự;
- VKSND MỹĐức;
- Lưuhồsơvụán.
THẨM PHÁN






HoàngMạnhThắng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 03/2020 /QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độclập - Tự do - Hạnhphúc

MỹĐức, ngày14tháng01năm 20 20
Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 10/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 10/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỹ Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ ĐỨC THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 10/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độclập – Tự do – Hạnhphúc

MỹĐức, ngày10tháng01năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 356/2020/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 12 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn:Anh Đặng Văn D sinh năm 1981.
Nơi cư trú: Thôn HQ, xã HT, huyện Mỹ Đức, Thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: ChịVũThị N sinh năm 1975.
Nơi cư trú: Thôn HQ, xã HT, huyện Mỹ Đức, Thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:

Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 02 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa:Anh Đặng Văn Dũng và chịVũThịNhung.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về hôn nhân:
Anh Đặng Văn D và chịVũThị Nthuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung:
Anh Đặng Văn D và chịVũThị Nxác nhận có một con chung . Giaotr ẻ ĐặngThảoLsinhngày16/3/2010chochịVũThịN trựctiếpchămsóc, nuôidưỡng. Xác

## Page 2

nhận chịN không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con cho đến khi có yêu cầu mới.
AnhĐặngVănDcóquyềnđilạithămhỏi, chămsóc con chungkhôngaiđượccảntrở.
2.3. Về tài sản chung và nợ chung:
Các đương sự đều xác nhận không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4. Về án phí: Căn cứ Điều 147 B ộ luật Tố tụng dân s ự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thư ờng v ụ Quốch ội v ề mức thu, miễn, giảm thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án:
Chấp nhận s ự tự nguyện của anhĐặngVănD nộp toàn b ộ 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí dân s ự sơ thẩm được trừ vào 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng dự phí đã nộp, số tiền còn lại anh tự nguyện sung vàongânsách nhà nư ớc theo biên lai thutạmứngánphí, l ệphíToàánsố 0002594 ngày 31/12/2019tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Đức, Thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Mỹ Đức;
- UBND xã HT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN







Hoàng Mạnh Thắng