## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NÚI THÀNH TỈNH QUẢNG NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 304/2017/QĐST-HNGĐ Núi Thành, ngày 18 tháng 9 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 190/2017/TLST/HNGĐ ngày 23 tháng 6 năm 2017, giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Trần Thị Tuyết Th, sinh năm 1977,
2. Bị đơn: Ông Phạm Viết Ch, sinh năm: 1972, Cùng trú tại: Thôn P, xã Tam A, huyện N, tỉnh Quảng Nam.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Phạm Ngọc V, sinh năm: 1933,
- Bà Trần Thị T, sinh năm: 1933, Cùng trú tại: Thôn P, xã Tam A, huyện N, tỉnh Quảng Nam.
Ông V, bàT ủy quyền cho ông Phạm Ngọc K, sinh năm: 1959, trút ại: 37 Lê Lợi, phường M, thành phố T, tỉnh Quảng Nam.
- Bà Trần Thị Thu Th, sinh năm: 1978, trút ại: Thôn C, xã M, huyện N, tỉnh Quảng Nam.
- Bà Đỗ Thị C, sinh năm: 1953, trú tại: Thôn Đ y, xã H, huyện N, tỉnh Quảng Nam.
- Ông Phan Văn D, sinh năm: 1966;
- Bà Phạm Thị Na, sinh năm: 1964 Cùng trú tại: Thôn P, xã Tam A, huyện N, tỉnh Quảng Nam.
- Bà Phạm Thị T, sinh năm: 1978, trú tại: Thôn P, xã Tam A , huyện N, tỉnh Quảng Nam.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 9 năm 2017, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần Thị Tuyết Th và ông Phạm Viết Ch.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

Về quan hệ hôn nhân: Bà Trần Thị Tuyết Th và ông Phạm Viết Ch thuận tình ly hôn.
Về con chung: Có hai cháu gồm Phạm Viết Ch1, sinh năm: 1997; Phạm Thị Anh Th1, sinh năm: 2007. Phạm Viết Ch1 đã thành niên không yêu cầu Tòa án giải quyết. Bà Th và ông Ch thống nhất giao Phạm Thị Anh Th1 cho bà Th trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng đến khi cháu Th1 trưởng thành đủ 18 tuổi . Ông Ch không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con, không ai được cản trở người đó thực hiện quyền này. Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con chung.
Về tài sản chung thống nhất có:
1. Tài sản:
- 01 bộ bàn gỗ, giá trị: 12.000.000 đồng;
- 01 kệ gỗ để ti vi: giá trị 4.900.000 đồng;
- 01 ti vi hiệu sam sung 40 inch; giá trị: 7.000.000 đồng;
- 01 xe máy biển kiểm soát 92K9-5125, giá trị: 2.700.000 đồng;
- 01 xe máy hiệu Honda, biển kiểm soát 92N1-155.75, giá trị 15.000.000 đồng.
2. Vật kiến trúc nhà cấp 4 (có sơ đồ bản vẽ kèm theo):
- Nhà trên: Mái tôn k ẽm, tường gạch xây, nền gạch men, trần la phông nhựa, ô tơ < 4m. Diện tích 64,9m2, giá 148.000.000 đồng.
- Nhà dưới: Mái tôn, tường xây gạch, nền gạch men, ô tơ < 3m. Di ện tích 20,95m2. Giá trị: 25.000.000 đồng.
- Nhà vệ sinh: mái bê tông c ốt thép, tư ờng xây, nền gạch men, di ện tích 4,37m2, giá: 7.500.000 đồng;
- Chái sau nhà: chái tôn prociment, tư ờng xây lửng lưới B40, nền ciment, diện tích 20,77m2. Giá 10.300.000 đồng.
- Chái hiên trư ớc mái tôn, sư ờn s ắt, trụ bê tông c ốt thép. Di ện tích 31,92m2.. Giá 18.000.000 đồng;
- Sân trước nền ciment, diện tích 31,92m2. Giá 2.900.000 đồng.
- Tường ràoc ỗng ngõ: tư ờng xây gạch lửng lưới B40 dài 6, 7m. Giá tr ị:
2.400.000 đồng.
Tổng giá trị tài sản: 255.700.000 đồng.
Giao cho anh Phạm Viết Ch được quyền sở hữu toàn bộ các tài sản trên.
Anh Ch có nghĩa vụ thối trả cho chị Th số tiền 127.850.000 đồng.
IV/ N ợ chung: Bà Th nhận trả nợ cho bà Đ ỗ ThịC 10.000.000 đồng (mười triệu đồng) và 02 chỉ vàng (tương đương 7.000.000 đồng) và bà Trần Thị Thu T, số tiền 10.000.000 đồng (mười triệu đồng); Ông Ch nhận trả nợ cho chị N, anh D 20.000.000 đồng (hai mươi tri ệu đồng) và bàT 8.000.000 đồng (tám triệu đồng); Bà Th thối trả giá trị nợ chênh lệch cho ông Ch 500.000 đồng, tính trừ vào số tiền ông Ch phải thối trả cho bà Th giá trị tài sản chênh lệch, số tiền còn lại ông Ch phải thối trả cho bà Th là 127.350.000 đồng (một trăm hai mươi bảy triệu ba trăm năm mươi nghìn đồng).
VI/ Về đất: Ông Phạm Ngọc K và ông Phạm Viết Ch thống nhất giao cho

## Page 3

ông Ch được quyền sử dụng diện tích đất 178m2, loại đất trồng cây lâu năm khác (đất vườn), có nhàc ấp 4 giao cho ông Ch gắn liền. Vị trí: Bắc giáp đư ờng bê tông; Nam giáp đất ông Phạm Ngọc v, Tây giáp đất ông Hồ Đình Tr; Đông giáp đất ông Phạm Ngọc V (có sơ đồ bản vẽ kèm theo). Ông Ch có nghĩa vụ thối trả cho ông PHạm Ngọc V , bà Trần ThịT giá trị đất 32.000 đ/m 2 x 178m 2 =5.696.000 đồng (năm triệu sáu trăm chín mươi sáu nghìn đồng).
Về cho mượn nợ: Không có.
Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) chị Th nhận nộp.
Án phí chia tài sản chung sau khi trừ nợ (255.700.000 đồng – 55.000.000 đồng): tương ứng số tiền 5.017.500 đồng, bà Th , ông Ch mỗi người nhận chịu 2.508.750 đồng (hai triệu năm trăm lẻ tám nghìn bảy trăm năm mươi đồng).
Án phí đối với quyền sử dụng đất 178m2 ông Ch phải chịu 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng).
Tổng cộng tiền án phí bà Th phải chịu là 2.658.750 đ ồng, được tính trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng bà Th đã nộp trước theo biên lai thu số 0001439 ngày 22/6/2017 của Chic ục thi hành án dân s ự huyện Núi Thành. S ố tiền còn lại bà Th phải nộp là: 2.358.750 đồng (hai triệu ba trăm năm mươi tám nghìn bảy trăm năm mươi đồng).
Tổng cộng tiền án phí ông C h phải nộp là: 2.808.750 đồng (hai triệu tám trăm lẻ tám nghìn bảy trăm năm mươi đồng).
 Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự năm 2015.
Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)



Trần Thị Sơn