Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 06/2020/QĐXXST-HS
Đặng Mỹ C- Mua bán trái phép chất ma túy - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 10
Ngày: 25/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BẮC TÂN UYÊN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH DƯƠNG


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BẮC TÂN UYÊN, TỈNH BÌNH DƯƠNG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Ngọc Quyết.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Ông Võ Phi Anh Toàn;
2. Ông Nguyễn Trọng Tình.
- Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Tuấn Sơn, là Thư ký Tòa án nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương tham gia phiên tòa: Ông Chu Văn Long - Kiểm sát viên.
Trong ngày 25 tháng 02 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:
03/2020/TLST-HS ngày 17 tháng 01 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 06/2020/QĐXXST-HS ngày 10 tháng 02 năm 2020 về việc xử lý vật chứng trong vụ án đối với Đặng Mỹ C.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
1. Anh Nguyễn Vũ V, sinh năm 1993; địa chỉ: Ấp 3, xã L, huyện U, tỉnh Bình Dương; Vắng mặt.
2. Bà Nguy ễn Thị Kim T, sinh năm 1971; địa chỉ: Số 47/10/60 khu phố 9, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai; Vắng mặt.
3. Anh Trần Chí Đ, sinh năm 1994; địa chỉ: Khóm 1, khu vực 1, thị trấn Sông Đ, huyện Trần Văn T, tỉnh Cà Mau; Vắng mặt.
4. Bà Nguyễn Thị Thùy T, sinh năm 1976; địa chỉ: Khu phố T, phường H, thị xã U, tỉnh Bình Dương; Vắng mặt.
5. Anh Lý Thế A, sinh năm 1996; địa chỉ: Ấp 12, xã K, huyện U, tỉnh Cà Mau;
Vắng mặt.
6. Chị Nguyễn Thị Thuyết M , sinh năm 1983; địa chỉ: S ố 68/6 khu phố 7, phường N, thành phố H, tỉnh Đồng Nai; Vắng mặt.
Bản án số: 10/2020/HS-ST Ngày: 25-02-2020

## Page 2

7. Anh Nguyễn Anh Q, sinh năm 1995; địa chỉ: Ấp 3, xã L, huyện U, tỉnh Bình Dương; Vắng mặt.
8. Anh Vũ Hải S, sinh năm 1994; địa chỉ: Ấp C, xã A, huyện C, tỉnh Đồng Nai;
Vắng mặt.
9. Anh Hồ Hải T, sinh năm 1980; địa chỉ: 35C/T7 tổ 11, phường T, thành phố H, tỉnh Đồng Nai. Vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Các đối tượng Đặng MỹC , Lê Văn M , Phan Thanh T , Nguyễn Như Y , Trần Huỳnh Đ, Mạc Trường G và Nguyễn Văn T có hành vi mua bán trái phép chất ma túy vào năm 2018. Hành vi phạm tội của các đối tượng trên đã được xử lý theo Bản án hình sự sơ thẩm số 09/2019/HS-ST ngày 08/3/2019 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương và Bản án hình sự phúc thẩm số 181/2019/HS -PT ngày 21/11/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương. Tuy nhiên, đối với các phương tiện của anh Nguyễn Vũ V, anh Trần Chí Đ, anh Lý Thế A và anh Nguyễn Anh Q chưa được xử lý trong hai bản án nêu trên. Vật chứng cần xử lý trong vụ án bao gồm: 01 xe mô tô biển số 60M9-4793 của anh Nguyễn Vũ V; 01 xe mô tô biển số 61L4-2625 của anh Trần Chí Đ; 01 xe mô tô biển số 60S5-6080 của anh Lý Thế A và 01 xe mô tô biển số 60F1-34701 của anh Nguyễn Anh Q. Ngày 14/7/2018, anh V, Đ, A, Q sử dụng các phương tiện trên đến phòng trọ của Đặng MỹC để sử dụng ma túy, bị tạm giữ phương tiện , quá trình điềut ra chưa xác định được chủ sở hữu hợp. Tại bản án hình sự sơ thẩm số 09/2019/HS-ST ngày 08/3/2019 của Tòa án nhân dân huyện Bắc Tân Uyên giao 04 xe mô tô trên cho Cơ quan cảnh sát điều tra công an huyện Bắc Tân Uyên điều tra, xác minh, xử lý sau. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương đã ra thông báo truy tìm chủ sở hữu các phương tiện nhưng không có kết quả. Tại công văn trả lời của Công an tỉnh Bình Dương xác định các xe mô tô trên không có trong danh sách vật chứn g. Ngày 20/12/2019, cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Bắc Tân Uyên có công văn số 13 đề nghị xử lý vật chứng theo định.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương trình bày ý kiến về việc xử lý đối với 04 xe mô tô nêu trên như sau:
- Đối với xe mô tô biển số 6 0M9-4793 của anh Nguyễn Vũ V ; xe mô tô biển số 61L4-2625 của anh Trần Chí Đ và xe mô tô biển số 60S5-6080 của anh Lý Thế A không xác định được chủ sở hữu hợp pháp nên đề nghị tịch thu sung quỹ Nhà nước.
- Đối với 01 xe mô tô biển số 6 0F1-34701 của anh Nguyễn Anh Q sử dụng là tài sản của anh Vũ Hải S nên đề nghị trả xe mô tô trên cho anh S.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Về việc xử lý vật chứng:

## Page 3

3 Đối với xe mô tô biển số 60M9 -4793, số máy FMG00013405, số khung 013PD013405 do anh Nguyễn Vũ V sử dụng. Anh V xác định mua xe mô tô trên không có giấy tờ, không nhớ được thời điểm mua bán, không xác định được mua của ai. Qua tra cứu xác định xe trên do bà Nguyễn Thị Kim T là chủ sở hữu nhưng bàT không có mặt tại địa phương. Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng theo quy định nhưng không có kết quả. Xe mô tô này không nằm trong danh sách vật chứng. Xét anh V không có giấy tờ chứng minh chủ sở hữu của xe mô tô trên nên cần tịch thu sung quỹ nhà nước.
Đối với xe mô tô biển số 61 L4-2625, số máy V340713, số khung 000713 do anh Trần Chí Đ sử dụng. Anh Đ xác định mua xe mô tô trên không có giấy tờ, không nhớ được thời điểm mua bán, không xác định được mua của ai. Qua tra cứu xác định xe trên do bà Nguyễn Thị ThuỳT làm chủ sở hữu nhưng bàT không có mặt tại địa phương. Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng theo quy định nhưng không có kết quả. Xe mô tô này không nằm trong danh sách vật chứng. Xét anh Đ không có giấy tờ chứng minh là chủ sở hữu của xe mô tô trên nên cần tịch thu sung quỹ nhà nước.
Đối với xe mô tô biển số 60S5 -6080, số máy FMH – 4C105312, số khung M4UM-005404 do anh Lý Thế A sử dụng. Anh Lý Thế A xác định mua xe mô tô trên không có giấy tờ, không nhớ được thời điểm mua bán, không xác định được mua của ai. Qua tra cứu xác định xe trên do bà Nguyễn Thị Tuyết M làm chủ sở hữu nhưng bàM không có mặt tại địa phương. Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng theo quy định nhưng không có kết quả. Xe mô tô này không nằm trong danh sách vật chứng. Xét anh Lý Thế A không có giấy tờ chứng minh là chủ sở hữu của xe mô tô trên nên cần tịch thu sung quỹ nhà nước.
Đối với xe mô tô biển số 60F1 -34701, số máy 508501, số khung 208766 do anh Nguyễn Anh Q sử dụng. Anh Q xác định ngày 14/7/2018 mượn xe mô tô trên của anh Vũ Hải S (anh rể của Q) để đi chơi, anh S không biết về việc Q sử dụng ma túy. Quá trình làm việc xác định anh S mua xe từ năm 2017 của anh Hồ HảiT mặc dù chưa sang tên nhưng anh S cung cấp được giấy mua bán xe . Cơ quan cảnh sát điều tra đã tiến hành thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng theo quy định nhưng không có kết quả. Xe mô tô này không nằm trong danh sách vật chứng. Xét xe mô tô trên không phải phương tiện phạm tội, chủ sở hữu anh Vũ Hải S có giấy tờ chứng minh chủ sở hữu của xe mô tô trên nên cần trả lại cho anh S.
[2] Xét đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương về việc xử lý vật chứng là phù hợp quy định của pháp luật nên được chấp nhận.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Áp dụng Điểm a, b Khoản 1 Đi ều 46, Đi ều 47 B ộ luật Hình s ự; áp dụng khoản 2, khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự;
1.1 Tuyên tịch thu sung quỹ Nhà nước:

## Page 4

- 01 xe mô tô bi ển s ố 60M9-4793, s ố máy FMG00013405, s ố khung 013PD013405;
- 01 xe mô tô biển số 61L4-2625, số máy V340713, số khung 000713 và Giấy chứng nhận đăng ký xe;
- 01 xe mô tô biển số 60S5-6080, số máy FMH-4C105312, số khung M4UM- 005404 và Giấy chứng nhận đăng ký xe;
1.2 Tuyên trả cho anh Vũ Hải S 01 xe mô tô bi ển s ố 60F1-34701, số máy 508501, số khung 208766.
Theo biên bản giaonh ận vật chứng ngày 21/02/2020 tại Chic ục thi hành án dân sự huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Bắc Tân Uyên (01);
- Công an huyện Bắc Tân Uyên (01);
- Chi cục THADS huyện Bắc Tân Uyên (01);
- TAND tỉnh Bình Dương (01);
- Lưu: VT, HSVA (02).

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Nguyễn Ngọc Quyết