Số:17/2020/QĐST
Lê Thị Thúy M và Trương Thanh T
Số: 17/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 17/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ vụ án do rút đơn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN L Độc Lập – Tự Do – Hạnh Phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số:17/2020/QĐST – HNGĐ L, ngày 17 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Vàong ày 17/3/2020 bà Lê Thị ThuýM là người khởi kiện đã tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận, quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 29/2020/TLST- HNGĐ ngày 11 tháng 02 năm 2020 về việc “xin ly hôn” giữa:
 Nguyeân ñôn: Bà Lê Thị ThuýM - Sinh naêm: 1978 Địa chỉ: Khu phố N, thị trấn L, huyeän L, tỉnh Bình Phước.
 Bò ñôn: Ông Trương Thanh T - Sinh naêm: 1972 Địa chỉ: Khu phố N, thị trấn L, huyeän L, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án khi có yêu cầu.
 - Về án phí: Chi cục thi hành án dân sự huyện L trả lại cho bà Lê Thị ThuýM số tiền 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng ) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0000800 ngày 11/02/2020.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Lê Thị ThuýM nếu có yêu cầu.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự
- VKSND huyện L
- Lưu hồ sơ vụ án


 Lê Thành Liêm

## Page 2

## Page 3

3 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 28/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 7 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Trần Thị Thảo Trang là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
QUYEÁT ÑÒNH
 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 54/ 2017/TLST- HNGÑ ngaøy 16 thaùng 3 naêm 2017 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Trần Thị Thảo Trang, sinh naêm: 1994 Ñòa chæ: Ấp Hiệp Thành Tân, xã Lộc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Quốc Anh, sinh năm: 1992 Ñòa chæ: Ấp Hiệp Thành, xã Lộc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:
 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Trần Thị Thảo Trang sóa tieàn 3 00.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng a ùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014541 ngaøy 16/3/2017.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Trần Thị Thảo Trang nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo, Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

## Page 4

4 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 23/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 13 thaùng 6 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Nguyễn Thị Tuyết Đào là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
QUYEÁT ÑÒNH
 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 38/ 2017/TLST- HNGÑ ngaøy 03 thaùng 3 naêm 2017 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Tuyết Đào, sinh naêm: 1982 Ñòa chæ: Ấp 11A, xã Lộc Thiện, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Trần Minh Hải, sinh năm: 1982 Ñòa chæ: Khu phố Ninh Phú, thị trấn Lộc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:
 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Nguyễn Thị Tuyết Đào sóa tieàn 300.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014514 ngaøy 03/3/2017.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Nguyễn Thị Tuyết Đào nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo , Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN

## Page 5

- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 22/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 08 thaùng 6 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Traàn Thò Laøn là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
QUYEÁT ÑÒNH
 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 29/ 2017/TLST- HNGÑ ngaøy 27 thaùng 02 naêm 2017 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Traàn Thò Laøn, sinh naêm: 1984 Ñòa chæ: Ấp Vieät Taân, xã Lộc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Trònh Minh Trí, sinh năm: 1982 Ñòa chæ: Ấp Vieät Taân, xã Lộc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:
 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Traàn Thò Laøn sóa tieàn 300.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014506 ngaøy 27/02/2017.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Traàn Thò Laøn nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo , Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc

## Page 6

6 quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

 Vuõ Vaên Thi


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 21/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 02 thaùng 6 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Phaïm Nhö Truùc là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
QUYEÁT ÑÒNH
 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 35/ 2017/TLST- HNGÑ ngaøy 01 thaùng 3 naêm 2017 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Phaïm Nhö Truùc, sinh naêm: 1978 Ñòa chæ: Ấp Hiệp Hoàn, xã Lộc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Vaên Trung, sinh năm: 1979 Ñòa chæ: Ấp Hiệp Hoàn, xã Lộc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:
 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Phaïm Nhö Truùc sóa tieàn 300.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014511 ngaøy 01/3/2017.

## Page 7

 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Phaïm Nhö Truùc nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo , Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän : THAÅM PHAÙN
- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 10/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 3 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Nguyễn Thị Thanh Hà là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
QUYEÁT ÑÒNH
 1. Ñình ch æ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:233/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 05 thaùng 10 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh Hà, sinh naêm : 1982 Ñòa chæ: Khu Phố Ninh Thạnh, TT. Lộc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh Bình, sinh năm 1978 Ñòa chæ: Khu Phố Ninh Thạnh, TT. Lộc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

## Page 8

 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Nguyễn Thị Thanh Hà sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014263 ngaøy 05/10/2016.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Nguyễn Thị Thanh Hà nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï, Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän : THAÅM PHAÙN
- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

 Vuõ Vaên Thi


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 07/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 03 thaùng 3 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo caùc ñieàu 48, 217, 218, 219 vaø khoaûn 2 Ñieàu 273 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï;
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Baø Phạm Thị Hoàng là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
QUYEÁT ÑÒNH

 1. Ñình chæ gia ûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:214 / 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 24 thaùng 8 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Hoàng, sinh naêm : 1974 Ñòa chæ: AÁp 5B, xã Lộc Tấn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

## Page 9

9 Bị đơn: Ông Voõ Minh Vuõ, sinh năm 1973 Ñòa chæ: AÁp 5B, xã Lộc Tấn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:
 - Ngöôøi khôûi kieän coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toøa aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn khi coù yeâu caàu.
 - Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Phạm Thị Hoàng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm ñaõ noäp theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014240 ngaøy 24/8/2016.
 - Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho baø Phạm Thị Hoàng nếu có yêu cầu.
 3. Caùc ñöông söï , Vieän kieåm saùt cuøng caáp coù quyeàn khaùng nghò quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc keå töø ngaøy quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát theo quy ñònh cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

Nôi nhaän : THAÅM PHAÙN
- Ñöông söï
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh
- Löu hòa sô vụ án

 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 05/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 21 thaùng 02 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 106/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 25/4/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 20/02/2017 bà Phạm Thị Phương Thảo là ngöôøi khôûi kieän ñaõ töï nguyeän ruùt toàn bộ yêu cầu khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 10

 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù s óa:106/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 25 thaùng 4 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Phạm Thị Phương Thảo - Sinh naêm : 1988 Trú tại: AÁp 4A, xã Lộc Tấn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bị đơn: Ông Đinh Việt Trường, sinh năm 1983 HKTT tại: Thị trấn Mỹ An, huyện Tháp Mười, tỉnh Đồng Tháp.
Tạm trú tại: AÁp 4A, xã Lộc Tấn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2. Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Phạm Thị Phương Thảo sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do bà Chi ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014071 ngaøy 25/4/2016.
 3. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
 4. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 04/2017/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 01 naêm 2017

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 205/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 12/8/2016.

## Page 11

11 Xeùt thaáy: Ngaøy 24/01/2017 , ngöôøi khôûi kieän laø bà Trương Thị Minh Chi ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

 1. Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù s óa: 205 / 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 12 thaùng 8 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyên đơn: Bà Trương Thị Minh Chi, sinh năm 1989 Bị đơn: Ông Thái Công Trung, sinh năm 1980 Cùng trú tại: Tổ 10, khu phố Ninh Phước, thị trấn Lộc Ninh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước.
 2. Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho bà Trương Thị Minh Chi sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do bà Chi ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014229 ngaøy 12/8/2016.
 3. Trả lại đơn khởi kiện, tài liệu, chứng cứ kèm theo cho đương sự nếu có yêu cầu.
 4. Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 12

12 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 27/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 31 thaùng 8 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 158/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 14/6/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 30/8/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Ñõa Thò Quyeân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 158 / 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 6 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ñõa Thò Quyeân, sinh naêm: 1986 Bò ñôn: OÂng Leâ Chí Linh, sinh naêm: 1987 Cuøng truù taïi: AÁp Thaéng Lôïi, xaõ Loäc Phu ù, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Ñõa Thò Quyeân sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Quyeân ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014143 ngaøy 14/6/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi

## Page 13

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 26/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 8 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 177/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 29/6/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/8/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø oâng Traàn Ñình Laâm ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù s óa: 177/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 29 thaùng 6 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Traàn Ñình Laâm, sinh naêm: 1984 Bò ñôn: Baø Leâ Hoaøng Haûi My, sinh naêm: 1983 Cuøng truù taïi: AÁp 11B, xaõ Loäc Thieän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho oâng Traàn Ñình Laâm sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do oâng Laâm ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014176 ngaøy 29/6/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi

## Page 14

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 22/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 05 thaùng 8 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 145/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 02/ 6/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 04/8/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Trần Hoàng Yên Sa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 145/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 02 thaùng 6 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Bà Trần Hoàng Yên Sa, sinh naêm: 1974 Bò ñôn: Ông Nguyễn Tấn Hưng, sinh naêm: 1975 Cuøng truù taïi: AÁp 54, xaõ Loäc An, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Trần Hoàng Yên Sa sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Sa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haø nhaùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014127 ngaøy 02/6/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án

## Page 15

15 Vuõ Vaên Thi






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 20/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 02 thaùng 8 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 217 vaø ñieàu 219 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 179/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 08/ 7/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 01/8/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Tröông Thò An ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, ñieàu 217 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2015.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 179/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 08 thaùng 7 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Bà Tröông Thò An, sinh naêm: 1966 Bò ñôn: Ông Phaïm Phöôùc Sôùm, sinh naêm: 1966 Cuøng truù taïi: AÁp 11, xaõ Loäc Thuaän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi ha ønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Tröông Thò An sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí Hoân nhaân sơ thẩm theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014188 ngaøy 08/7/2016 vaø traû laïi cho baø Tröông Thò An sóa tieàn 2.500.000ñ (hai trieäu naêm traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014189 ngaøy 08/7/2016 do baø An ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn kha ùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH

## Page 16

- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 16/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 30 thaùng 6 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 305/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 23/11/ 2015.
 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Ngoâ Thò Ngoïc Ly ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, quy ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nha ân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
305/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 23 thaùng 11 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ngoâ Thò Ngoïc Ly, Sinh naêm: 1986 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Taán Löïc, Sinh naêm: 1984 Cuøng truù taïi: Ấp 7, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Sung vaøo coâng quyõ nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Ngoâ Thò Ngoïc Ly ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013419 ngaøy 23/11/2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haï n 07 (baûy)
ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoặc quyết định được niêm yết tại chính quyền địa phương nôi cö truù.

## Page 17

17 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 Vũ Văn Thi




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 13/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 08 thaùng 6 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 42/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 26/ 02/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 07/6/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø MaiT hò Nhung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 42/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 26 thaùng 02 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Bà Mai Thò Nhung, sinh naêm: 1981 Truù taïi: AÁp 3, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Ông Nguyễn Höõu Hieäp, sinh naêm: 1973 Truù taïi: AÁp 3, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Mai Thò Nhung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ

## Page 18

18 thẩm do baø Nhung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013856 ngaøy 26/02/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 0 7 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 15/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 23 thaùng 6 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 150/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 07/ 6/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/6/2016 , ngöôøi khôûi ki eän laø oâng Trònh Tuaán Duõng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:150/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 07 thaùng 6 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Trònh Tuaán Duõng, sinh naêm: 1974 Truù taïi: AÁp 9, xaõ Loäc Thuaän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Maõ Thò Thuùy, sinh naêm: 1983

## Page 19

19 Truù taïi: AÁp 6, xaõ Loäc Hưng, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho oâng Trònh Tuaán Duõng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do ông Dũng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014130 ngaøy 07/6/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 14/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 6 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 151/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 07/ 6/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/6/2016 , ngöôøi khôûi ki eän laø baø Lê Thị Sương ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ gi aûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:151/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 07 thaùng 6 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:

## Page 20

20 Nguyeân ñôn: Bà Lê Thị Sương, sinh naêm: 1963 Truù taïi: AÁp Việt Quang, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Ông Trương Văn Nam, sinh naêm: 1962 Truù taïi: AÁp Việt Quang, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Lê Thị Sương sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Sương ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014129 ngaøy 07/6/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng ca ùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 13/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 08 thaùng 6 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 42/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 26/ 02/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 07/6/2016 , ngöôøi khôûi ki eän laø baø MaiT hò Nhung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 21

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 42/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 26 thaùng 02 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Bà Mai Thò Nhung, sinh naêm: 1981 Truù taïi: AÁp 3, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Ông Nguyễn Höõu Hieäp, sinh naêm: 1973 Truù taïi: AÁp 3, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Mai Thò Nhung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Nhung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013856 ngaøy 26/02/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñ ònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 12/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 27 thaùng 5 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 124/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 16/ 5/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 26/5/2016, ngöôøi khôûi kieän laø baø Phạm Hoàng Mỹ Duyên ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c,

## Page 22

22 khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:124 / 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 16 thaùng 5 naêm 2016 veà vieäc “ Chia taøi saûn sau ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Bà Phạm Hoàng Mỹ Duyên, sinh naêm: 1991 Truù taïi: Ấp , xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

 Bò ñôn: Ông Nguyễn Tấn Lực, sinh naêm: 1988 Truù taïi: Ấp Hiệp Tâm, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Phạm Hoàng Mỹ Duyên sóa tieàn 2.50 0.000ñ ( hai trieäu naêm traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí daân söï sơ thẩm do baø Duyeân ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014101 ngaøy 16/5/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 23

23 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 07/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 5 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
295/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 13/ 11/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/5/2016 , ngöôøi khôûi ki eän laø baø Phạm Thị Yến ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ gi aûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
295/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Phạm Thị Yến, Sinh naêm: 1982 Truù taïi: Ấp Hiệp Tâm, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Ben Kim Qúy, Sinh naêm: 1978 Truù taïi: Ấp Hiệp Tâm, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Phạm Thị Yến sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do baø Yến ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013400 ngaøy 13/11/2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi

## Page 24

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 10/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 5 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 06/ 2016/TLST – HNGÑ ngaøy 08/ 01/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 23/5/2016, ngöôøi khôûi kieän laø baø Voõ Thò Kim Hueä ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 06/ 2016/TLST- HNGÑ ngaøy 08 thaùng 01 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: BaøVoõ Thò Kim Hueä, Sinh naêm: 1970 Truù taïi: AÁp 1, xaõ Loäc Ñieàn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Naêng, Sinh naêm: 1965 Truù taïi: AÁp 1, xaõ Loäc Ñieàn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Voõ Thò Kim Hueä sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do baø Hueä ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013846 ngaøy 08/01/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án

## Page 25

25 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 09/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 21 thaùng 05 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa: 317/ 2015/TLST – HNGÑ ngaøy 30/11/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 20/5/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Leâ Thò Hoàng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân va ø gia ñình thuï lyù sóa: 317/ 2015/TLST- HNGÑ ngaøy 30 thaùng 11 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Leâ Thò Hoàng, Sinh naêm: 1982 Truù taïi: Khu phóa Ninh Phöôùc , thò traán Loäc Ninh , huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Haø Thanh Toaøn, Sinh naêm: 1979 Truù taïi: Khu phóa Ninh Phöôùc , thò traán Loäc Ninh , h uyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Leâ Thò Hoàng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do baø Hoàng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013430 ngaøy 30/11/2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn

## Page 26

- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 08/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 5 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
100/2016/TLST – HNGÑ ngaøy 19/ 4/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 19/5/2016, ngöôøi khôûi kieän laø ông Đinh Văn Hùng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi qu yeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
100/2016/TLST – HNGÑ ngaøy 19/ 4/2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Ông Đinh Văn Hùng, Sinh naêm: 1966 Bò ñôn: Bà Lê Phương Oanh, Sinh naêm: 1986 Cùng truù taïi: Ấp Vườn Bưởi, xaõ Loäc Thiện, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho ông Đinh Văn Hùng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm nga øn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do ông Hùng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0014061 ngaøy 19/4/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH

## Page 27

- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 07/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 05 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 200 4 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
295/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 13/ 11/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/5/2016, ngöôøi khôûi kieän laø baø Phạm Thị Yến ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
295/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Phạm Thị Yến, Sinh naêm: 1982 Truù taïi: Ấp Hiệp Tâm, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Ben Kim Qúy, Sinh naêm: 1978 Truù taïi: Ấp Hiệp Tâm, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn p hí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Phạm Thị Yến sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do baø Yến ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013400 ngaøy 13/11/2015.

## Page 28

28 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 06/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 06 thaùng 05 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
18/2016/TLST – HNGÑ ngaøy 20/ 01/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/5/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Vũ Thị Thúy ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaû n 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 18/2016/TLST- HNGÑ ngaøy 20 thaùng 01 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: BaøVũ Thị Thúy, Sinh naêm: 1985 Truù taïi: Ấp Tân Bình 2, xaõ Loäc Thành, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Tạ Đình Sáng, Sinh naêm: 1986 Truù taïi: Ấp Tân Bình 2, xaõ Loäc Thành, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

## Page 29

29 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Vũ Thị Thúy sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí hôn nhân sơ thẩm do baø Thúy ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tạm ứng án phí sóa 0013460 ngaøy 20/01/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 02/2016/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 26 thaùng 02 naêm 2016

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô v uï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
33/2016/TLST – HNGÑ ngaøy 19/ 02/2016.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 25/02/2016 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyễn Thị Thu Vân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh ta ïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 33/2016/TLST- HNGÑ ngaøy 19 thaùng 02 naêm 2016 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:

## Page 30

30 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Thu Vân, Sinh naêm: 1977 Truù taïi: Ấp Hiệp Thành, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
Bò ñôn: OÂng Vũ Đức Hạnh, Sinh naêm: 1974 Truù taïi: AÁp Hiệp Thành, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà a ùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Nguyễn Thị Thu Vân sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Vân ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013493 ngaøy 19/02/2016.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Vũ Văn Thi



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 31/2015/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 11 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä lua ät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 135/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 08/10/2012.
 Xeùt thaáy: Ngày 24/11/2015 nguyeân ñôn laø baø Phạm Thị Thùy Trang đã làm đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện về việc chia tài sản chung sau ly hôn được Tòa án chấp nhận , quy ñònh taïi ñieåm c , khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

 QUYEÁT ÑÒNH

## Page 31

31 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
135/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 08/10/2012 veà vieäc “Chia taøi saûn sau khi ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Phạm Thị Thùy Trang - Sinh naêm: 1978 Truù taïi: Toå 2,Ấp 3, xã Lộc Thái, huyeän Lộc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Lê Minh Diện - Sinh naêm: 1972 Truù taïi:Ấp Bù Núi, xaõ Loäc Tấn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh hoàn trả sóa tieàn 5.000.000ñ (Năm trieäu ñoàng) taïm öùng aùn phí DS ST cho bà Phạm Thị Thùy Trang (do ông Phạm Văn Thơm nộp thay ) ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004690 ngaøy 08/10/2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy)
ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Vũ Văn Thi






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 55/2015/ QÑST – VDS Loäc Ninh, ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 sö ûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 24/2015/TLST – VDS ngaøy 23/3/2015 veà vieäc “ Yeâu caàu tuyên bố một ngöôøi mất tích”.

## Page 32

32 Xeùt thaáy: Ngaøy 13/11/2015 , ngöôøi yeâu caàu laø oâng Đào Hải Đức ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu , quy ñònh taïi khoaûn 3 Ñieàu 331 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 24/2015/TLST - VDS ngaøy 23 thaùng 3 naêm 2015 veà vieäc “Yeâu caàu tuyên bố một ngöôøi mất tích”giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: OÂng Đào Hải Đức - Sinh naêm: 1975 Truù taïi: AÁp Thaïnh Cöôøng, xaõ Loäc Thaïnh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi bò yeâu caàu: Baø Buøi Thò Hueä - Sinh naêm: 1983 Truù taïi: AÁp Thaïnh Bieân, xaõ Loäc Thaïnh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà leä phí: Chic uïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Đào Hải Đức sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do oâng Ñöùc ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012995 ngaøy 23/ 3/ 2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Vuõ Vaên Thi

## Page 33

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 34

34 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 33/2014QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI TÀI SẢN TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 138/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16/11/2010.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 10/12/ 2014, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi tài sản cuûa oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä ñoái vôùi bà Nguyeãn Thò Thu vaø ông Quaùch Vaên Cöông trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 138/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16 thaùng 11 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Thu - Sinh naêm: 1954 Bò ñôn: OÂng Quách Văn Cương (Quách Công Cương) - Sinh naêm:
1952 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Tâm A , xaõ Loäc Hi ệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
 - OÂng Phan Vaên Chaâu – sinh naêm: 1963
 - Baø Leâ Thò Leä - Sinh naêm 1962 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Quyeát, xaõ Loäc Hi ệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä sóa tieàn 1.200.000đ (moät triệu hai trăm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004239 ngaøy 12/ 9/2011.

## Page 35

35 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Vuõ Vaên Thi

## Page 36

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 25/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 9 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 183/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 28/10/ 2014.
 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Nguyeãn Thò Höông ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, quy ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nha ân vaø gia ñình thuï lyù sóa:183/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2014 veà vieäc “ Tranh chaáp taøi saûn sau ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Höông - Sinh naêm: 1970 Truù taïi: Toå 9 A, khu phóa 2, thò traán Chôn Thaønh , huyeän Chôn Thaønh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Ñaøo Xuaân Cam - Sinh naêm: 1966 Truù taïi: Toå 3, Ấp 9, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Sung vaøo coâng quyõ nhaø nöôùc sóa tieàn 2.500.000ñ (hai trieäu naêm traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DS ST do baø Nguyeãn Thò Höông ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh the o bieân lai thu tieàn sóa 0012918 ngaøy 28/10/2014.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy)
ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 37

- Löu hòa sô



 Leâ Thò Kieàu Chinh







TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 22 /2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 09 thaùng 9 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cö ùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
162/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 02/ 7/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 08/9/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyễn Thị Mỹ Hằng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi qu yeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
162/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 02 thaùng 7 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Mỹ Hằng - Sinh naêm: 1978 Truù taïi: Ấp Hiệp Hoàn, xaõ Loäc Hiệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
Bò ñôn: OÂng Huỳnh Văn Chiến - Sinh naêm: 1977 Truù taïi: AÁp Thắng Lợi, xaõ Loäc Phuù, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Nguyễn Thị Mỹ Hằng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí

## Page 38

38 HNST do baø Hằng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013955 ngaøy 02/7/2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñò nh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 19 /2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 28 thaùng 8 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa:
91/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 13/4/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 28/8/2015, ngöôøi khôû i kieän laø baø Vũ Thị Ngừng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa: 91/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 13 thaùng 4 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Vũ Thị Ngừng - Sinh naêm: 1974

## Page 39

39 Bò ñôn: OÂng Nguyễn Đức Sang - Sinh naêm: 1973 Cuøng truù taïi: AÁp Tân Hai, xaõ Loäc Phuù, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Vuõ Thò Ngöøng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Ngöøng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013127 ngaøy 13/4/2015.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Leâ Thò Kieàu Chinh




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 17 /2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 8 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 122/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 13/5/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 17/8/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Bùi Như Huế ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 40

40 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa:
122/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 13 thaùng 5 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Bùi Như Huế - Sinh naêm: 1990 Bò ñôn: OÂng Leâ Quốc Nam - Sinh naêm: 1984 Cuøng truù taïi: AÁp 7, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Buøi Nhö Hueá sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Hueá ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013190 ngaøy 13/5/2015.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 15/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 14 thaùng 8 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 76/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 30/3/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 13/8/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Lieân Dung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c,

## Page 41

41 khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 76/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 30 thaùng 3 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Lieân Dung - Sinh naêm: 1974 Bò ñôn: OÂng Tröông Vaên Maãn - Sinh naêm: 1972 Cuøng truù taïi: AÁp 11A, xaõ Loäc Thieän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Lieân Dung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Dung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013105 ngaøy 30/3/2015.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án



 Leâ Thò Kieàu Chinh







TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 42

42 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 08/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 41/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 17/3/2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 23 /3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Ñaøo Thò Phöông ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 41/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 17 thaùng 3 naêm 2014 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ñaøo Thò Phöông - Sinh naêm: 1970 Bò ñôn: OÂng Lyù Trung Haäu - Sinh naêm: 1966 Cuøng truù taïi: AÁp Boàn Xaêng, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Ñaøo Thò Phöông sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Phöông ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012528 ngaøy 17/3/2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 43

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 09/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 07 thaùng 4 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 90/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 14/6/2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/4 /2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Trịnh Thị Nhung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 90/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 6 naêm 2012 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Trịnh Thị Nhung - Sinh naêm: 1988 HKTT: Ấp K Liêu, xaõ Loäc Thành, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
Tạm truù taïi: Ấp 3, xã Tân Hưng, huyeän Bàu Bàng, tænh Bình Dương.
 Bò ñôn: OÂng Trần Văn Đăng - Sinh naêm: 1978 Trú tại: Tổ 7, ấp K Liêu, xaõ Loäc Thành, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Bến Cát, tỉnh Bình Dương traû laïi cho baø Trịnh Thị Nhung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Nhung ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 01380 ngaøy 14/5/2012.
 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án

## Page 44

44 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 08/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 41/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 17/3/2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 23 /3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Ñaøo Thò Phöông ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 41/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 17 thaùng 3 naêm 2014 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ñaøo Thò Phöông - Sinh naêm: 1970 Bò ñôn: OÂng Lyù Trung Haäu - Sinh naêm: 1966 Cuøng truù taïi: AÁp Boàn Xaêng, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Ñaøo Thò Phöông sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Phöông ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012528 ngaøy 17/3/2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 45

- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 04/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 52/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 06/3/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Voõ Thò Hueä ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 52/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 06 thaùng 3 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Voõ Thò Hueä - Sinh naêm: 1970 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Naêng - Sinh naêm: 1965 Cuøng truù taïi: Toå 6, aáp 1, xaõ Loäc Ñieàn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Voõ Thò Hueä sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Hueä ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï hu yeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013100 ngaøy 06/3/2015.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

## Page 46

46 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 06/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 202/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/11/2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18 /3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Ñinh Thò Lan ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 202/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 11 naêm 2013 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ñinh Thò Lan - Sinh naêm: 1969 Truù taïi: Thoân Ñaàm Baùi, xaõ Gia Töôøng, huyeän Nho Quan, tænh Ninh Bình.
 Bò ñôn: OÂng Traàn Vaên Hoaøn - Sinh naêm: 1964 Truù taïi: Toå 4, aáp Thaïnh Cöôøng, xaõ LoäcThaïnh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Ñinh Thò Lan sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do

## Page 47

47 baø Lan ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013702 ngaøy 14/11/2013.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 04/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 52/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 06/3/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Voõ Thò Hueä ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 52/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 06 thaùng 3 naêm 2015 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Voõ Thò Hueä - Sinh naêm: 1970 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Naêng - Sinh naêm: 1965

## Page 48

48 Cuøng truù taïi: Toå 6, aáp 1, xaõ Loäc Ñieàn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Voõ Thò Hueä sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Hueä ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013100 ngaøy 06/3/2015.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 05/2015/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2015

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 32/2015/TLST – HNGÑ ngaøy 26/01/2015.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 17/3/2015, ngöôøi khôûi kieän laø baø Buøi Thò Thaém ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä lu aät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 49

49 QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 32/2015/TLST- HNGÑ ngaøy 26 thaùng 01 naêm 2015 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Buøi Thò Thaém - Sinh naêm: 1967 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Ngoïc Khaûng - Sinh naêm: 1960 Cuøng truù taïi: Toå 1, khu phóa Ninh Thaùi , thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh traû laïi cho baø Buøi Thò Thaém sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Thaém ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013080 ngaøy 26/01/2015.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 03/2014 / QÑST – VDS Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 6 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 99/2014/TLST – VDS ngaøy 09/5/2014 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù”.

## Page 50

50 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/6/2014, ngöôøi yeâu caàu laø oâng Ñõa Quang Thaéng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi khoaûn 2 Ñieàu 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 99/2 014/TLST- VDS ngaøy 09 thaùng 5 naêm 2014 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù”giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Ñõa Quang Thaéng - Sinh naêm: 1983 Ngöôøi bò yeâu caàu: Baø Haø Thò Thaém - Sinh naêm: 1983 Cuøng truù taïi: AÁp Boàn Xaêng, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà leä phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Ñõa Quang Thaéng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do oâng Thaéng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012692 ngaøy 09/ 5/ 2014.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 51

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 33/2014QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI TÀI SẢN TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù so á 138/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16/11/2010.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 10/12 / 2014, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laä p laø oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c,

## Page 52

52 khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi tài sản cuûa oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä ñoái vôùi bà Nguyeãn Thò Thu vaø ông Quaùch Vaên Cöông trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 138/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16 thaùng 11 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Thu - Sinh naêm: 1954 Bò ñôn: OÂng Quách Văn Cương (Quách Công Cương) - Sinh naêm :
1952 Cuøng truù taïi: AÁp Hiệp Tâm A, xaõ Loäc Hi ệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
 - OÂng Phan Vaên Chaâu – sinh naêm: 1963
 - Baø Leâ Thò Leä - Sinh naêm 1962 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Quyeát, xaõ Loäc Hi ệp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà a ùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho oâng Phan Vaên Chaâu vaø bà Leâ Thò Leä sóa tieàn 1.200.000đ (moät triệu hai trăm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004239 ngaøy 12/ 9/2011.




 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄ N LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

## Page 53

53 Vuõ Vaên Thi

































TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VI EÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 54

54 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2014QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 01 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI TÀI SẢN TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 184/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 28/10/2013.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 10/01/ 2014, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi tài sản cuûa bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñoái vôùi bà Châu Thị Mười Một vaø ông Nguyễn Bảo Quỳnh trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 184/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Châu Thị Mười Một - Sinh naêm 1976 Bò ñôn: OÂng Nguyễn Bảo Quỳnh - Sinh naêm 1978 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Hoàn A – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
 Baø Nguyễn Thị Tuyết Mai - Sinh naêm 1968 Truù taïi: AÁp Hi ệp Thành – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho bà Nguyễn Thị Tuyết Mai sóa tieàn 3.637.000đ (ba triệu sáu trăm ba mươi bảy ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do bà Mai ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0013686 ngaøy 11/11/2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi h aïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

## Page 55

55 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH

## Page 56

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 32/2014/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 169/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/10/2013.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 16/12/ 2014, nguyeân ñôn laø baø Vuõ Thò Meán ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø oâng Leâ Vaên Tuaán ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 169/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “Chia taøi saûn sau ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Vuõ Thò Meán - Sinh naêm 1974 Bò ñôn: OÂng Leâ Vaên Vöôïng - Sinh naêm 1973 Cuøng truù taïi: AÁp Vöôøn Böôûi, xaõ Loäc Thieän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:

## Page 57

57 OÂng Leâ Vaên Tuaán - Sinh naêm 1966 Truù taïi: Khu phóa Ninh Hoøa, thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, t ænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho baø Vuõ Thò Meán sóa tieàn 5.000.000ñ (naêm trieäu ñoàng)
taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0013626 ngaøy 14/10/2013 vaø hoaøn traû laïi cho oâng Leâ Vaên Tuaán sóa tieàn 7.500 .000đ (baûy triệu naêm trăm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0012771 ngaøy 24/ 7/2014.




 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 58

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 33/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 17 thaùng 12 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 169/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/10/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/12/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Vuõ Thò Meán ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, quy ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 59

59 QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 169/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “ Chia taøi saûn sau ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Vuõ Thò Meán - Sinh naêm: 1974 Bò ñôn: OÂng Leâ Vaên Vöôïng - Sinh naêm: 1973 Cuøng truù taïi: Toå 4, aáp Vöôøn Böôûi, xaõ Loäc Thieän, huyeän Loäc Ninh, t ænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Vuõ Thò Meán sóa tieàn 5.0 00.000ñ ( naêm trieäu ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013626 ngaøy 14/10/2013.
 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XA Õ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 29/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 03 thaùng 11 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 60

60 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 96/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 04/6/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 31/10/2014, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Traàn Quang Hoøa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 96/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 04 thaùng 6 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Traàn Quang Hoøa - Sinh naêm: 1984 Truù taïi: Toå 5, KP Taân An, TT Taân Phuù, huyeän Ñoàng Phuù, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thuøy Linh - Sinh naêm: 1986 Truù taïi: AÁp 10, xaõ Loäc Thieän, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho ông Traàn Quang Hoøa sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNS T do ông Hoøa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012728 ngaøy 04/ 6/ 2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 61

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 28/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 24 thaùng 1 0 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 170/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 15/10/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 23/10/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Hoa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 170/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 15 thaùng 10 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Hoa - Sinh naêm: 1995 Truù taïi: Xaõ Kieán Thieát, huyeän Yeân Sôn, tænh Tuyeân Quang.
 Bò ñôn: OÂng Vuõ Vaên Dó - Sinh naêm: 1992 Truù taïi: AÁp Tam Nguyeân , xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Hoa sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Hoa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï h uyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012900 ngaøy 15/10/2014.

## Page 62

62 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XA Õ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 27/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 01 thaùng 10 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 139/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 18/8/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 29/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Phan Thaønh Coâng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát v uï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 139/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 18 thaùng 8 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:

## Page 63

63 Nguyeân ñôn: OÂng Phan Thaønh Coâng - Sinh naêm: 1978 Truù taïi: AÁp 3, xaõ Loäc Ñieàn, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Phaïm Thò Myõ Phuïng - Sinh naêm: 1986 Truù taïi: AÁp 5B, xaõ Loäc Taán, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho ông Phan Thaønh Coâng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do ông Coâng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012787 ngaøy 18/ 8/ 2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 26/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 30 thaùng 9 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô th aåm thuï lyù sóa 06/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 14/01/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 29/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Ñaëng Thò Hieäp ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c,

## Page 64

64 khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 06/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Ñaëng Thò Hieäp - Sinh naêm: 1974 Bò ñôn: OÂng Leâ Laäp - Sinh naêm: 1970 Cuøng truù taïi: AÁp 1, xaõ Loäc Höng, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Ñaëng Thò Hieäp sóa tieàn 100.000ñ (moät traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Hieäp ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012510 ngaøy 14/01/ 2014.
 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Vuõ Vaên Thi




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 65

65 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 24/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 23 thaùng 9 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöù u hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 145/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 28/8/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Hòa Phong Nhaõ ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñ ònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 145/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 28 thaùng 8 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Hòa Phong Nhaõ - Sinh naêm: 1975 Truù taïi: AÁp Hieäp Thaønh Taân, xaõ Loäc Hieäp, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Nguyeãn Thò Hoàng Vaân - Sinh naêm: 1984 Truù taïi: AÁp Veû Vang, xaõ Loäc Phuù, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho ông Hòa Phong Nhaõ sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do ông Nhaõ ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012796 ngaøy 28/ 8/ 2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án

## Page 66

 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 25/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 29 thaùng 9 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 58/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 10/4/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 26/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Thôm ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 58/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 10 thaùng 4 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thôm - Sinh naêm: 1979 Truù taïi: AÁp Taân Hoøa, xaõ Taân Tieán, huyeän Buø Ñoáp, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Leâ Vaên Taâm - Sinh naêm: 1983 Truù taïi: AÁp Boàn Xaêng, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Thôm sóa tieàn 1 00.000ñ (moät traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Thôm ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012647 ngaøy 10/4/ 2014.
 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

## Page 67

67 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 23/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 9 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân s öï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 132/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 05/8/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Ñõa Thaønh Trung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 132/2014/TLST- HNGÑ nga øy 05 thaùng 8 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Ñõa Thaønh Trung - Sinh naêm: 1980 Hộ khẩu TT taïi: AÁp 8, xaõ Loäc Thaùi, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
Tạm truù taïi: AÁp Ñoài Ñaù , xaõ Loäc Khaùnh, h uyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Vaên Thò Leä Hoa - Sinh naêm: 1982

## Page 68

68 Truù taïi: AÁp Ñoài Ñaù, xaõ Loäc Khaùnh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haøn haùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho ông Đỗ Thành Trung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do ông Trung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012780 ngaøy 05/ 8/ 2014.
 3/ Quy ết định này có thể bị khaùng caùo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 22/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 9 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 49/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 26/3/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/9/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Trần Thị Thúy An ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 69

69 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nha ân vaø gia ñình thuï lyù sóa 49/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 26 thaùng 3 naêm 2014 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Trần Thị Thúy An - Sinh naêm: 1986 Truù taïi: AÁp 11A, xaõ Loäc Thiện, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Nguyễn Mimh Tú - Sinh naêm: 1979 Truù taïi: AÁp 7, xaõ Loäc Thái, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Trần Thị Thúy An sóa tieàn 100.000ñ (một traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø An ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012632 ngaøy 26/ 3/ 2014.
 3/ Quyết định này có thể bị khaùng caùo , kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy ñònh của pháp luật tố tụng dân sự.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô vụ án


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 70

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 03/2014 / QÑST – VDS Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 6 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 99/2014/TLST – VDS ngaøy 09/5/2014 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù”.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 18/6/2014, ngöôøi yeâu caàu laø baø Haø Thò Thaém ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi khoaûn 2 Ñieàu 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 99/2014/TLST - VDS ngaøy 09 thaùng 5 naêm 2014 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù”giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Ñõa Quang Thaéng - Sinh naêm: 1983 Ngöôøi bò yeâu caàu: Baø Haø Thò Thaém - Sinh naêm: 1983 Cuøng truù taïi: AÁp Boàn Xaêng , xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

## Page 71

71 2/ Veà leä phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Ñõa Quang Thaéng sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do oâng Thaéng ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012692 ngaøy 09/ 5/ 2014.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 16/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 03 thaùng 6 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 20/2014/TLST – HNGÑ ngaøy 18/02/ 2014.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 02/6 /2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Laâm Thò Boài ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 72

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 20/2014/TLST- HNGÑ ngaøy 1 8 thaùng 02 naêm 2014 veà vieäc “Xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Laâm Thò Boài - Sinh naêm: 1982 Bò ñôn: OÂng Löu Vaên Nam - Sinh naêm: 1978 Truù taïi: Ấp Vieät Quang, xaõ Loäc Quang, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Laâm Thò Boài sóa tieàn 100.000ñ (moät traêm nghìn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do baø Boài ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0012586 ngaøy 18/02/ 2014.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 5 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 73

73 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 24/2013/TLST – VDS ngaøy 08/4/2013 veà vieäc “Yeâu caàu tuyeân bóa moät ngöôøi maát tích”
 Xeùt thaáy: Ngaøy 19/5/2014, ngöôøi yeâu caàu laø baø Nguyeãn Thò Kim Chi ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu vaø ñöôïc Toaø aùn cha áp nhaän, qui ñònh taïi khoaûn 3 Ñieàu 331 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thu ï lyù sóa 24/2013/TLST - VDS ngaøy 08 thaùng 4 naêm 2013 veà vieäc “Yeâu caàu tuyeân bóa moät ngöôøi maát tích” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Baø Nguyeãn Thò Kim Chi - Sinh naêm: 1987 Ngöôøi bò yeâu caàu: OÂng Hoaøng Tuøng - Sinh naêm: 1981 Cuøng truù taïi: AÁp Taân Bình I, xaõ Loäc Thaønh, huyeän Loäc Ninh, t ænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà leä phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Kim Chi sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do baø Chi ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004858 ngaøy 08/ 4/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 74

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa: 13/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 16 thaùng 5 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 99/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 05/ 7/ 2012.
 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Trònh Thò MaiT raâm ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, qui ñònh taïi ñieåm e , khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nha ân vaø gia ñình thuï lyù sóa 99/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 05 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Trònh Thò Mai Traâm - Sinh naêm: 1982 Bò ñôn: OÂng Hòa Vaên Laäp - Sinh naêm: 1971 Cuøng truù taïi: Ấp 5, xaõ Loäc Höng, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Sung vaøo coâng quyõ nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Trònh Thò Mai Traâm ñaõ noäp taïi Chi

## Page 75

75 cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh the o bieân lai thu tieàn sóa 004647 ngaøy 05/ 7/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA V IEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 07 thaùng 10 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaå m thuï lyù sóa 105/2012/TLST – VDS ngaøy 12/ 7/ 2012 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù ”
 Xeùt thaáy: Ngaøy 04/10/2013, ngöôøi yeâu caàu laø oâng Traàn Vaên Trung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu va ø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi khoaûn 2 Ñieàu 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 76

76 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 105/2012/TLST - VDS ngaøy 12 thaùng 7 naêm 2 012 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù ” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: OÂng Traàn Vaên Trung - Sinh naêm: 1983 Ngöôøi bò yeâu caàu: Baø Nguyeãn Thò Thuyù Höôøng - Sinh naêm: 1984 Cuøng truù ta ïi: AÁp Ñoàng Taâm – Xaõ Loäc Thònh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà leä phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Traàn Vaên Trung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do oâng Trung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004288 ngaøy 12/ 7/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 06 thaùng 01 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 117/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 20/8/ 2012.

## Page 77

77 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/ 01/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyễn Thị Nghĩa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 117/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 20 thaùng 8 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Nghĩa - Sinh naêm: 1978 Bò ñôn: OÂng Trần Thanh Tuấn - Sinh naêm: 1977 Cuøng truù taïi: Ấp Chà Đôn – Xaõ Loäc Khánh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyễn Thị Nghĩa sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Nghĩa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004660 ngaøy 20/ 8/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 78

78 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2014QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 01 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI TÀI SẢN TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù so á 184/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 28/10/2013.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 10/01/ 2014, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi tài sản cuûa bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñoái vôùi bà Châu Thị Mười Một vaø ông Nguyễn Bảo Quỳnh trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 184/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Châu Thị Mười Một - Sinh naêm 1976 Bò ñôn: OÂng Nguyễn Bảo Quỳnh - Sinh naêm 1978 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Hoàn A – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
 Baø Nguyễn Thị Tuyết Mai - Sinh naêm 1968 Truù taïi: AÁp Hi ệp Thành – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho bà Nguyễn Thị Tuyết Mai sóa tieàn 3.637.000đ (ba triệu sáu trăm ba mươi bảy ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do bà Mai ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0013686 ngaøy 11/11/2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

## Page 79

79 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH
























TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 80

80 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 06 thaùng 01 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 117/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 20/8/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/ 01/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyễn Thị Nghĩa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 117/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 20 thaùng 8 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyễn Thị Nghĩa - Sinh naêm: 1978 Bò ñôn: OÂng Trần Thanh Tuấn - Sinh naêm: 1977 Cuøng truù taïi : Ấp Chà Đôn – Xaõ Loäc Khánh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyễn Thị Nghĩa sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST d o baø Nghĩa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004660 ngaøy 20/ 8/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 81

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 03/2014/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 09 thaùng 01 naêm 2014

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 210/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 22/11/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 09/ 01/2014, ngöôøi khôûi kieän laø baø Điểu Ánh Liến ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaä t tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Ho ân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 210/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Điểu Ánh Liến - Sinh naêm: 1989 Bò ñôn: OÂng Điểu Khen - Sinh naêm: 1982 Cuøng truù taïi: AÁp Bù Tam – Xaõ Loäc Quang – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Điểu Ánh Liến sóa tieàn 100.000ñ (m ột traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Liến ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013698 ngaøy 22/ 11/ 2013.
 3/ Caùc ñöông sö ï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 82

- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2014QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 01 naêm 2014

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI TÀI SẢN TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù so á 184/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 28/10/2013.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 10/01/ 2014 , ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi tài sản cuûa bà Nguyễn Thị Tuyết Mai ñoái vôùi bà Châu Thị Mười Một vaø ông Nguyễn Bảo Quỳnh trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 184/2013 /TLST – HNGÑ ngaøy 28 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Châu Thị Mười Một - Sinh naêm 1976 Bò ñôn: OÂng Nguyễn Bảo Quỳnh - Sinh naêm 1978 Cuøng truù taïi: AÁp Hi ệp Hoàn A – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:

## Page 83

83 Baø Nguyễn Thị Tuyết Mai - Sinh naêm 1968 Truù taïi: AÁp Hi ệp Thành – xaõ Loäc Hi ệp – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho bà Nguyễn Thị Tuyết Mai sóa tieàn 3.637.000đ (ba triệu sáu trăm ba mươi bảy ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do bà Mai ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 0013686 ngaøy 11/11/2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.



 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH

## Page 84

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 32/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 31 thaùng 12 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 137/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 02/ 8/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 31/12 /2013, ngöôøi khôûi kieän laø baø Hoàng Thị Hòa ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Ho ân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 137/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 02 thaùng 8 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Hoàng Thị Hòa - Sinh naêm: 1964 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Trọng Tuyển - Sinh naêm: 1962

## Page 85

85 Cuøng truù taïi: AÁp 6 – Xaõ Loäc Hòa – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Hoàng Thị Hòa sóa tieàn 100.000ñ (m ột traêm ngaøn ñoàng) taï m öùng aùn phí HNST do baø Hòa ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013508 ngaøy 02/ 8/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 31/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 30 thaùng 12 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 186/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 29/10/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 27/12/2013, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Nguyeãn Văn Bửu ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 86

86 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 186/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 29 thaùng 10 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Văn Bửu - Sinh naêm: 1968 Bò ñôn: Baø Nguyễn Thị Thu Hà - Sinh naêm: 1964 Cuøng truù taïi: Tổ 3, ấp Việt Tân, xã Lộc Quang, huyeän Loäc Ninh, t ænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Nguyeãn Văn Bửu sóa tieàn 1 00.000ñ (một traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Bửu ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 0013666 ngaøy 29/10/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh , ngaøy 07 thaùng 10 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VIEÄC DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 128, 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 105/2012/TLST – VDS ngaøy 12/ 7/ 2012 veà vieäc “ Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù ”

## Page 87

87 Xeùt thaáy: Ngaøy 04/10/2013, ngöôøi yeâu caàu laø oâng Traàn Vaên Trung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn yeâu caàu vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi kh oaûn 2 Ñieàu 325 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vieäc daân söï thuï lyù sóa 105/2012 /TLST- VDS ngaøy 12 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “Yeâu caàu thoâng baùo tìm kieám ngöôøi vaéng maët taïi nôi cö truù ” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: OÂng Traàn Vaên Trung - Sinh naêm: 1983 Ngöôøi bò yeâu caàu: Baø Nguyeãn Thò Thuyù Höôøng - Sinh naêm: 1984 Cuøng truù taïi: AÁp Ñoàng Taâm – Xaõ Loäc Thònh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà leä phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Traàn Vaên Trung sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng leä phí DSST do oâng Trung ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004288 ngaøy 12/ 7/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 23/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 17 thaùng 9 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 88

88 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 25/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 04/ 02/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/9/2013, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Lieân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân vaø gia ñình thuï lyù sóa 25/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 04 thaùng 02 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Lieân - Sinh naêm: 1964 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Phöông Baéc - Sinh naêm: 1960 Cuøng truù taïi: AÁp 6 – Xaõ Loäc Ñieàn – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Lieân sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Lieân ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004846 ngaøy 04/ 02/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 89

89 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 22/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 13 thaùng 9 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 07/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 08/ 01/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 12/9 /2013, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Nguyeãn Thanh Phong ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 07/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 08 thaùng 01 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Thanh Phong - Sinh naêm: 1978 Bò ñôn: Baø Traàn Thò Höõu Phuùc - Sinh naêm: 1972 Cuøng truù taïi: Khu phóa Ninh Thaønh – Thò Traán Loäc Ninh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaø n traû laïi cho oâng Nguyeãn Thanh Phong sóa tieàn 2 00.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Phong ñaõ noäp taïi Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh theo bieân lai thu tieàn sóa 004831 ngaøy 08/ 01/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 90

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 15/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 7 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñ ieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 165/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 13/11/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 15/7/2013, ngöôøi khôûi kieän laø baø Laâm Thò Lang ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 165/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2012 veà vieäc “ Tranh chaáp taøi saûn chung” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Laâm Thò Lang - Sinh naêm: 1971 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Thanh Tuøng - Sinh naêm: 1976 Cuøng truù taïi: AÁp 6 – Xaõ Loäc An – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Laâm Thò Lang sóa tieàn 5.0 00.000ñ (naêm trieäu ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do baø Lang ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004750 ngaøy 13/11/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn

## Page 91

- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 16/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 23 thaùng 7 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 30/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 20/02/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/7/2013, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Leâ Vaên Tyù ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 30/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 20 thaùng 02 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Leâ Vaên Tyù - Sinh naêm: 1968 Bò ñôn: Baø Leâ Thò Dinh - Sinh naêm: 1972 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – Xaõ Loäc Hoaø – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Leâ Vaên Tyù sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Tyù ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004911 ngaøy 20/02/ 2013.

## Page 92

92 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 14/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 7 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 147/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 22/10/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 17/7 /2013, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Laønh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 147/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 22 thaùng 10 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Laønh - Sinh naêm: 1976 Bò ñôn: OÂng Ñaëng Vaên Huøng - Sinh naêm: 1969

## Page 93

93 Cuøng truù taïi: AÁp 2 – Xaõ Loäc Thuaän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Laønh sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Laønh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004724 ngaøy 22/10/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 27 thaùng 4 naêm 2013


QUYEÁT ÑÒNH THOÂNG BAÙO TÌM KIEÁM NGÖÔØI BÒ YEÂU CAÀU TUYEÂN BÓA MAÁT TÍCH

Caên cöù vaøo ñieàu 331 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa: 24/2013/TLST – DS ngaøy 08/4/ 2013 QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Thoâng baùo tìm kieám ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa maát tích trong vieäc daân söï thuï lyù sóa 24/2013/TLST - HNGÑ ngaøy 08 thaùng 4 naêm 2013 veà vieäc “ Yeâu caàu tuyeân bóa moät ngöôøi maát tích ” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Baø Nguyeãn Thò Kim Chi - Sinh naêm: 1987 Truù taïi: AÁp Taân Bình I, xaõ Loäc Thaønh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.

## Page 94

94 Ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa maát tích: OÂng Hoaøng Tuøng - Sinh naêm:
1981 Truù taïi: AÁp Taân Bình I, xaõ Loäc Thaønh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Noäi dung thoâng baùo: “ Toøa aùn Nhaân daân huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöùôc: Thoâng baùo cho oâng Hoaøng Tuøng, sinh naêm 1981 , nôi cö truù cu oái cuøng:
AÁp Taân Bình I , xaõ Loäc Thaønh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc, ñaõ boû ñi khoûi nôi cö truù töø naêm 2007 cho ñeán nay khoâng coù tin töùc gì. Nay oâng Tuøng ôû ñaâu veà ngay Toaø aùn nhaân daân huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc (Ñòa ch æ: sóa 338 - QL13, Khu phóa Ninh Thaùi, Thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc) ñeå giaûi quyeát vieäc baø Nguyeãn Thò Kim Chi yeâu caàu tuyeân bóa oâng Tuøng maát tích vaø xin ly hoân vôùi oâng. Trong thôøi haïn 04 thaùng keå töø ngaøy thoâng baùo, neáu oâng Tuøng khoâng coù maët taïi Toaø aùn nhaân daân huyeän Loäc Ninh ñeå tham gia giaûi quyeát vuï vieäc, thì Toaø aùn nhaân daân huyeän Loäc Ninh seõ giaûi quyeát vuï vieäc theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.”
 3/ Thoâng baùo naøy ñöôïc coâng bóa theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.
 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Ñöông söï
- Löu hòa sô

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 10/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 28 thaùng 5 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Bo ä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 183/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 14/12/ 2012.
 Xeùt thaáy: Nga øy 27/ 5/2013, ngöôøi khôûi ki eän laø baø Nguyeãn Thò Toaøn ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 95

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa:
183/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 12 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Toaøn - Sinh naêm: 1968 Bò ñôn: OÂng Vöông Höõu AÂn - Sinh naêm: 1964 Cuøng truù taïi: AÁp 3B – Xaõ Loäc Thuaän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Toaøn sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taï m öùng aùn phí HNST do baø Toaøn ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004823 ngaøy 14/12/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2013/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI NÔÏ TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

## Page 96

96 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vu ï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11/ 7/2012.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 24/01/ 2013, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôù c - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi nôï cuûa Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh ñoái vôùi oâng Hoaøng Xuaân Huøng vaø baø Nguyeãn Thò Thaûo trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thaûo - Sinh naêm 1958 Bò ñôn: OÂng Hoaøng Xuaân Huøng - Sinh naêm 1957 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – xaõ Loäc Hoaø – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:
 Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh.
Ñòa chæ: Khu phóa Ninh Thònh – TT. Loäc Ninh – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ñaïi dieän: Baø Phaïm Thò Mai Hoa - chöùc vuï: Giaùm ñoác 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh sóa tieàn 202.300ñ (Hai traêm leû hai ngaøn ba traêm ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do Ngaân haøng ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004689 ngaøy 05/10/2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

## Page 97

 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH



























TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 98

98 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11/ 7/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 21/01/2013, ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Thaûo ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình th uï lyù sóa 102/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thaûo - Sinh naêm 1958 Bò ñôn: OÂng Hoaøng Xuaân Huøng - Sinh naêm 1957 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – Xaõ Loäc Hoaø – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Thaûo sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Thaûo ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004284 ngaøy 11/ 7/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

## Page 99

99 Leâ Thò Kieàu Chinh TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 22 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 15/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 01/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/ 01/2013, ngöôøi khôûi kieän laø OÂng Nguyeãn Nhö Maïnh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 15/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Nhö Maïnh - Sinh naêm 1948 Bò ñôn: Ñoaøn Thò Minh - Sinh naêm 1974 Cuøng truù taïi: AÁp Klie âu – Xaõ Loäc Thaønh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Nguyeãn Nhö Maïnh sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Maïnh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004796 ngaøy 14/01/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 100

- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 05/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 30 thaùng 01 naêm 2013

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 16/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 01/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 29/ 01/2013, ngöôøi khôûi kieän laø OÂng Hoaøng Duy Chuùc ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

 QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 16/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Hoaøng Duy Chuùc - Sinh naêm 1986 Truù taïi: Sóa 643A, ñöôøng 30/4, phöôøng Raïch Döøa, thaønh phóa Vuõng Taøu, tænh Baø Ròa -Vuõng Taøu.
 Bò ñôn: Nguyeãn Thò Hoa - Sinh naêm 1988 Truù taïi: Khu phóa Ninh Thaùi, thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Hoaøng Duy Chuùc sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Chuùc ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004799 ngaøy 14/01/ 2013.

## Page 101

101 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2013 Sóa : 01/2013/ QÑST – HNGÑ

QUYEÁT ÑÒNH THOÂNG BAÙO TÌM KIEÁM NGÖÔØI BÒ YEÂU CAÀU TUYEÂN BÓA MAÁT TÍCH

Caên cöù vaøo ñieàu 331 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 161/2012/TLST – DS ngaøy 06/12/ 2012 QUYEÁT ÑÒNH 1/ Thoâng baùo tìm kieám ngöôøi bò yeâu caàu tuyeâ n bóa maát tích trong vieäc daân söï thuï lyù sóa 161/2012/TLST - HNGÑ ngaøy 06 thaùng 12 naêm 2012 veà vieäc “ Yeâu caàu tuyeân bóa moät ngöôøi maát tích ” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Baø Phaïm Thò Tuyeát - Sinh naêm 1979 Truù taïi: AÁp B uø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa maát tích : OÂng Phaïm Vaên Maïnh - Sinh naêm 1982

## Page 102

102 Hoä khaåu TT: Thoân Hoa Sôn, xaõ Thuyù Sôn, huyeän Ngoïc Laëc, tænh Thanh Hoaù.
Taïm truù taïi: AÁp Buø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Noäi dung thoâng baùo: “ Toøa aùn Nhaân daân huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöùôc: Thoâng baùo cho oâng Phaïm Vaên Maïnh, sinh naêm 1982, nôi cö truù cuoái cuøng: Aáp Buø Noàm, xaõ LoäcPhuù, Huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc, ñaõ boû ñi khoûi nôi cö truù töø thaùng 6 naêm 2009 cho ñeán nay khoâng coù tin töùc gì. Nay oâng Maïnh ôû ñaâu veà ngay Toaø aùn ND huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc (Ñòa chæ: sóa 338 - QL13, Khu phóa Ninh Thaùi, Thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, BP) ñeå giaûi quyeát vieäc baø Phaïm Thò Tuyeát yeâu caàu tuyeân bóa maát tích vaø xin ly hoân vôùi oâng.
Trong thôøi haïn 04 thaùng keå töø ngaøy thoâng baùo, neáu oâng Maïnh khoâng coù maët ta ïi Toaø aùn ND huyeän Loäc Ninh ñeå tham gia giaûi quyeát vuï vieäc, thì Toaø aùn ND huyeän Loäc Ninh seõ giaûi quyeát vuï vieäc theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.”
 3/ Thoâng baùo naøy ñöôïc coâng bóa theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.
 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Ñöông söï
- Löu hòa sô

 Leâ Thò Kieàu Chinh














 Leâ Thò Kieàu Chinh

## Page 103

103 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 22 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 15/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 01/ 2013.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/ 01/2013, ngöôøi khôûi kieän laø OÂng Nguyeãn Nhö Maïnh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ g iaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 15/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Nhö Maïnh - Sinh naêm 1948 Bò ñôn: Ñoaøn Thò Minh - Sinh naêm 1974 Cuøng truù taïi: AÁp Klieâu – Xaõ Loäc Thaønh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Nguyeãn Nhö Maïnh sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Maïnh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004796 ngaøy 14/01/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc quyeát ñònh ñöôïc ni eâm yeát leân Toaø aùn nhaân daân tænh Bình Phöôùc ñeå giaûi quyeát theo thuû tuïc phuùc thaåm.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 104

- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2013/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 24 thaùng 01 naêm 2013

 QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI NÔÏ TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH

 Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11/ 7/2012.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 24/01/ 2013, ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi nôï cuûa Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh ñoái vôùi oâng Hoaøng Xuaân Huøng vaø baø Nguyeãn Thò Thaûo trong vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thaûo - Sinh naêm 1958 Bò ñôn: OÂng Hoaøng Xuaân Huøng - Sinh naêm 1957 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – xaõ Loäc Hoaø – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan:

## Page 105

105 Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh.
Ñòa chæ: Khu phóa Ninh Thònh – TT. Loäc Ninh – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 Ñaïi dieän: Baø Phaïm Thò Mai Hoa - chöùc vuï: Giaùm ñoác 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc hoaøn traû laïi cho Ngaân haøng chính saùch xaõ hoäi tænh Bình Phöôùc - Phoøng giao dòch huyeän Loäc Ninh sóa tieàn 202 .300ñ (Hai traêm leû hai ngaøn ba traêm



ñoàng) taïm öùng aùn phí DSST do Ngaân haøng ñaõ noäp the o bieân lai thu tieàn sóa 004689 ngaøy 05/10/2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát leân Toaø aùn nhaân daân tænh Bình Phöôùc ñeå giaûi quyeát theo thuû tuïc phuùc thaåm.


 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH

## Page 106

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gi a ñình sô thaåm thuï lyù sóa 102/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 11/ 7/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 21/01/2013 , ngöôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Thaûo ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaä t tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 107

107 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 102/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 11 thaùng 7 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thaûo - Sinh naêm 1958 Bò ñôn: OÂng Hoaøng Xuaân Huøng - Sinh naêm 1957 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – Xaõ Loäc Hoaø – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Thaûo sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Thaûo ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004284 ngaøy 11/ 7/ 2012.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo qu yeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát leân Toaø aùn nhaân daân tænh Bình Phöôùc ñeå giaûi quyeát theo thuû tuïc phuùc thaåm.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2013/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 22 thaùng 01 naêm 2013

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 15/2013/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 01/ 2013.

## Page 108

108 Xeùt thaáy: Ngaøy 22/ 01/2013, ngöôøi khôûi kieän laø OÂng Nguyeã n Nhö Maïnh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Ho ân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 15/2013/TLST- HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2013 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Nhö Maïnh - Sinh naêm 1948 Bò ñôn: Ñoaøn Thò Minh - Sinh naêm 1974 Cuøng truù taïi: AÁp Klieâu – Xaõ Loäc Thaønh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí: Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Nguyeãn Nhö Maïnh sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Maïnh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004796 ngaøy 14/01/ 2013.
 3/ Caùc ñöông söï coù quyeàn khaùng caùo quyeát ñònh naøy trong thôøi haïn 07 (baûy) ngaøy keå töø ngaøy nhaän ñöôïc quyeát ñònh hoaëc quyeát ñònh ñöôïc nieâm yeát leân Toaø aùn nhaân daân tænh Bình Phöôùc ñeå giaûi quyeát theo thuû tuïc phuùc thaåm.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 109

109 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Loäc Ninh, ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2013 Sóa : 01/2013/ QÑST – HNGÑ

QUYEÁT ÑÒNH THOÂNG BAÙO TÌM KIEÁM NGÖÔØI BÒ YEÂU CAÀU TUYEÂN BÓA MAÁT TÍCH

Caên cöù vaøo ñieàu 331 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vieäc daân söï sô thaåm thuï lyù sóa 161 /2012/TLST – DS ngaøy 06/12/ 2012 QUYEÁT ÑÒNH 1/ Thoâng baùo tìm kieám ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa maát tích trong vieäc daân söï thuï lyù sóa 161 /2012/TLST- HNGÑ ngaøy 06 thaùng 12 naêm 2012 veà vieäc “ Yeâu caàu tuyeân bóa moät ngöôøi maát tích ” giöõa:
 Ngöôøi yeâu caàu: Baø Phaïm Thò Tuyeát - Sinh naêm 1979 Truù taïi: AÁp Buø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Ngöôøi bò yeâu caàu tuyeân bóa maát tích : OÂng Phaïm Vaên Maïnh - Sinh naêm 1982 Hoä khaåu TT: Thoân Hoa Sôn, xaõ Thuyù Sôn, huyeän Ngoïc Laëc, tænh Thanh Hoaù.
Taïm truù taïi: AÁp Buø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Noäi dung thoâng baùo: “ Toøa aùn Nhaân daân huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöùôc: Thoâng baùo cho oâng Phaïm Vaên Maïnh, sinh naêm 1982, nôi cö truù cuoái cuøng: Aáp Buø Noàm, xaõ LoäcPhuù, Huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc, ñaõ boû ñi k hoûi nôi cö truù töø thaùng 6 naêm 2009 cho ñeán nay khoâng coù tin töùc gì. Nay oâng Maïnh ôû ñaâu veà ngay Toaø aùn ND huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc (Ñòa chæ: sóa 338 - QL13, Khu phóa Ninh Thaùi, Thò traán Loäc Ninh, huyeän Loäc Ninh, BP) ñeå giaûi quyeát vieäc baø Phaïm Thò Tuyeát yeâu caàu tuyeân bóa maát tích vaø xin ly hoân vôùi oâng.
Trong thôøi haïn 04 thaùng keå töø ngaøy thoâng baùo, neáu oâng Maïnh khoâng coù maët taïi Toaø aùn ND huyeän Loäc Ninh ñeå tham gia giaûi quyeát vuï vieäc, thì To aø aùn ND huyeän Loäc Ninh seõ giaûi quyeát vuï vieäc theo quy ñònh cuûa phaùp luaät.”
 3/ Thoâng baùo naøy ñöôïc coâng bóa theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.
 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Ñöông söï

## Page 110

- Löu hòa sô

 Leâ Thò Kieàu Chinh

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 15/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 19 thaùng 11 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 133/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 03/10/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 16/11/2012, n göôøi khôûi kieän laø baø Nguyeãn Thò Bích ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñì nh chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 133/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 03 thaùng 10 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Bích - Sinh naêm 1985 Truù taïi: AÁp Buø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Höõu Traïng - Sinh naêm 1980 Truù taïi: AÁp Buø Noàm – Xaõ Loäc Phuù – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Bích sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Bích ñaõ noäp the o bieân lai thu tieàn sóa 004686 ngaøy 03 / 10/ 2012.

## Page 111

111 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 14/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 02 thaùng 11 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 129/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 02/10/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 02/11/2012, ngöôøi khôûi kieän laø baø Leâ Thò Duyeân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 129/2012/TLST- HNGÑ ngaøy 02 thaùng 1 0 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Leâ Thò Duyeân - Sinh naêm 1988

## Page 112

112 Truù taïi: AÁp 7 – Xaõ Loäc An – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Ñinh Ngoïc Bình - Sinh naêm 1987 Truù taïi: AÁp 6 – Xaõ Loäc Hoaø – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Leâ Thò Duyeân sóa tieàn 200.000 ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do baø Duyeân ñaõ noäp the o bieân lai thu tieàn sóa 004683 ngaøy 02/ 10 / 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 13/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 07 thaùng 8 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 07/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 02/02/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 07/8/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Buøi Thò Chænh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c,

## Page 113

113 khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 07/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 02 thaùng 02 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Buøi Thò Chænh - Sinh naêm 1980 Bò ñôn: OÂng Phan Bình Long - Sinh naêm 1982 Cuøng truù taïi: AÁp K54 – Xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Baø Buøi Thò Chænh coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toaø aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn.
 - Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Buøi Thò Chænh sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Chænh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004409 ngaøy 02/02/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 114

114 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 13/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 07 thaùng 8 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 07/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 02/02/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 07/8/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Buøi Thò Chænh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thu ï lyù sóa 07/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 02 thaùng 02 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Buøi Thò Chænh - Sinh naêm 1980 Bò ñôn: OÂng Phan Bình Long - Sinh naêm 1982 Cuøng truù taïi: AÁp K54 – Xaõ Loäc Thi eän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Baø Buøi Thò Chænh coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toaø aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn.
 - Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Buøi Thò Chænh sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Chænh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004409 ngaøy 02/02/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

## Page 115

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 11/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 06 thaùng 7 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 66/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 08/5/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/7/2012, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Voõ Taán (Voõ Taân)
ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 66/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 08 thaùng 5 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Voõ Taán ( Voõ Taân ) - Sinh naêm 1957 Bò ñôn: Baø Buøi Thò Nguyeät - Sinh naêm 1963 Cuøng truù taïi: AÁp 8 – Xaõ Loäc Hoaø – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS hu yeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Voõ Taán sóa tieàn 200.000ñ (hai traêm ngaøn ñoàng) taïm öùng aùn phí HNST do oâng Taán ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004557 ngaøy 08/5/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn

## Page 116

- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 12/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 7 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 43/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 23/3/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 10/7/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Phaïm Thò Huyeàn ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø a ùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 43/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 23 thaùng 3 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Phaïm Thò Huyeàn - Sinh naêm 1964 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Tuaán - Sinh naêm 1963 Cuøng truù taïi: AÁp Vieät Quang – Xaõ Loäc Quang – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Baø Phaïm Thò Huyeàn coù quyeàn khôûi kieän yeâu caàu Toaø aùn giaûi quyeát laïi vuï aùn.

## Page 117

 - Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Phaïm Thò Huyeàn sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Huyeàn ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004467 ngaøy 23/3/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 10/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 21 thaùng 6 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô tha åm thuï lyù sóa 46/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 29/3/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 20/6/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Nguyeät ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cu ûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 118

118 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 46/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 29 thaùng 3 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Nguyeät - Sinh naêm 1970 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Söû - Sinh naêm 1968 Cuøng truù taïi: AÁp 5 – Xaõ Loäc Ñieàn – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS hu yeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Nguyeät sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Nguyeät ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004474 ngaøy 29/3/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò kha ùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 BUØI QUOÁC TUÙ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 05/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 08 thaùng 03 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192, vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 24/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 20/ 02/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 06/3/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Leâ Thò Duyeân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

## Page 119

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 24/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 20 thaùng 02 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Leâ Thò Duyeân - Sinh naêm 1956 Bò ñôn: OÂng Voõ Thanh Danh - Sinh naêm 1954 Cuøng truù taïi: AÁp 11A – Xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Leâ Thò Duyeân sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ng aøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Duyeân ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004436 ngaøy 20/02/ 2012. 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô








TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 07/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 02 thaùng 5 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

## Page 120

120 Caên cöù vaøo ñieàu 192, 193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 30/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 28/ 02/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 02/5/2012, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Leâ Vaên Trung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï naêm 2004 söûa ñoåi, boå sung naêm 2011.

QUYEÁT ÑÒNH 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Ho ân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 30/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 28 thaùng 02 naêm 2012 veà vieäc “ xin chia taøi saûn chung cuûa vôï choàng trong thôøi kyø hoân nhaân ” giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Leâ Vaên Trung - Sinh naêm 1935 Bò ñôn: Baø Hòa Thò Thanh - Sinh naêm 1935 Cuøng truù taïi: AÁp Hieäp Hoaøn – Xaõ Loäc Hieäp – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Leâ Vaên Trung sóa tieàn 3.75 0.000ñ ( Ba trieäu baûy traêm naêm möôi ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DS ST do oâng Trung ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004443 ngaøy 28/02/ 2012.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 BUØI QUOÁC TUÙ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 121

121 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 05 thaùng 03 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 25/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 23/ 02/ 2012.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 02/3/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Thu ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 25/2012/TLST – HNGÑ ngaøy 23 thaùng 02 naêm 2012 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thu - Sinh naêm 1989 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Duy Cöôøng - Sinh naêm 1981 Cuøng truù taïi: AÁp 4A – Xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Thu sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Thu ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004439 ngaøy 2 3/ 02/ 2012.
3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 BUØI QUOÁC TUÙ

## Page 122

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2012/ QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 28 thaùng 02 naêm 2012

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 145/2011/TLST – HNGÑ ngaøy 18/10/2011.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 28/ 02/2012, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Dung ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 145/2011/TLST – HNGÑ ngaøy 18 thaùng 10 naêm 2011 veà vieäc “ xin ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Dung - Sinh naêm 1955 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Xuaân Phöông - Sinh naêm 1950 Cuøng truù taïi: AÁp Baø Ven – Xaõ Loäc Khaùnh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn DS huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho baø Nguyeãn Thò Dung sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ng aøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí HNST do baø Dung ñaõ noäp the o bieân lai thu tieàn sóa 004321 ngaøy 18 /10/ 2011. 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn

## Page 123

- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 BUØI QUOÁC TUÙ


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 25/2011/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 28 thaùng 12 naêm 2011

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 157/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 27/12/2010.
 Xeùt thaáy: Vaøo ngaøy 28/12 /2011, baø Nguyeãn Thò Nga laø ngöôøi khôûi kieän töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø baø Ñaëng Thanh Nhaøn laø ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan töï nguyeän ruùt yeâu caàu ñaõ ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 157/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 27 thaùng 12 naêm 2010 veà vieäc “ Tranh chaáp taøi saûn chung ” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Nga - Sinh naêm 1966 Bò ñôn: OÂng Ñaëng Thaønh Löông - Sinh naêm 1964 Cuøng truù taïi: AÁp 5 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Nguyeãn Thò Nga ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004002 ngaøy 27/12/2010 vaø 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng )

## Page 124

124 taïm öùng aùn phí DSST do baø Ñaëng Thanh Nhaøn ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004103 ngaøy 07/4/2011 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 23/2011/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 21 thaùng 11 naêm 2011

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 136/2011/TLST – HNGÑ ngaøy 07/10/2011.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 21/11/2011, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Taï Thò Quyønh Giang ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 136/2011/TLST – HNGÑ ngaøy 07 thaùng 10 naêm 2011 veà vieäc “ xin ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Taï Thò Quyønh Giang - Sinh naêm 1984 Bò ñôn: OÂng Traàn Ñình Long - Sinh naêm 1977 Cuøng truù taïi: AÁp 7 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Taï Thò Quyønh Giang ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004308 ngaøy 07/10/ 2011 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH

## Page 125

- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô



 BUØI QUOÁC TUÙ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 05/2011/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 3 naêm 2011

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 142/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 02/12/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 25/3/2011, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Phaïm Thò Thanh Thieân ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 142/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 02 thaùng 12 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Phaïm Thò Thanh Thieân - Sinh naêm 1977 Bò ñôn: OÂng Ñieåu Cöôùc - Sinh naêm 1977 Cuøng truù taïi: AÁp Thaïnh Ñoâng – Xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Phaïm Thò Thanh Thieân ñaõ noäp theo

## Page 126

126 bieân lai thu tieàn sóa 004533 ngaøy 02/ 12/ 2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2011/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 16 thaùng 3 naêm 2011

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT YEÂU CAÀU ÑOØI NÔÏ TRONG VUÏ AÙN HOÂN NHAÂN GIA ÑÌNH Caên cöù vaøo ñieàu 61,192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 46/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16/4/2010.
 Xeùt thaáy: Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan coù yeâu caàu ñoäc laäp laø oâng Nguyeãn Vaên Deù ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän qui ñònh ta ïi ñieåm c, khoaûn 1, Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát yeâu caàu ñoøi nôï cuûa oâng Nguyeãn Vaên Deù ñoái vôùi oâng Hoaøng Troïng vaø baø Nguyeãn Thò Haèng Nga trong v uï aùn Hoân nhaân- gia ñình thuï lyù sóa 46/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 16 thaùng 4 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Haèng Nga - Sinh naêm 1979

## Page 127

127 Bò ñôn: OÂng Hoaøng Troïng - Sinh naêm 1983 Ngöôøi coù quyeàn lôïi, nghóa vuï lieân quan: OÂng Nguyeãn Vaên Deù Cuøng truù taïi:AÁp Ñoài Ñaù – xaõ Loäc Khaùnh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 5 00.000ñ ( Naêm traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DS ST do oâng Nguyeãn Vaên Deù ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 004526 ngaøy 18/11 /2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

 BUØI QUOÁC TUÙ




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 01/2011/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 05 thaùng 01 naêm 2011

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 160/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 29/12/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 27 /12/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Bình ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 128

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 160/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 29 thaùng 12 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Bình - Sinh naêm 1980 Truù taïi: AÁp 3 – Xaõ Long Thoï – Huyeän Nhôn Traïch – Tænh Ñoàng Nai.
 Bò ñôn: OÂng Leâ Vaên Thaéng - Sinh naêm 1976 Truù taïi: AÁp 6 – Xaõ Loäc Ñieàn – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Nguyeãn Thò Bình ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn taïm öùng aùn phí sóa 0005047 ngaøy 31/8 /2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Nhôn Traïch, Tænh Ñoàng Nai.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Chi cuïc THADS Nhôn Traïch
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 19/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 10 thaùng 12 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô tha åm thuï lyù sóa 66/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 09/ 6/2010.

## Page 129

129 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Traàn Thò Haøi ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, qui ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân - gia ñình thuï lyù sóa 66/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 09 thaùng 6 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Traàn Thò Haøi - Sinh naêm 1977 Truù taïi: AÁp Ñoài Ñaù – xaõ Loäc Khaùnh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Phaïm Minh Saùch - Sinh naêm 1965 Truù taïi: AÁp Ñoài Ñaù – xaõ Loäc Khaùnh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Traàn Thò Haøi ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 000957 ngaøy 09/6/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh, Tænh Bình Phöôùc.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 130

130 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 17/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 08 thaùng 10 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 84/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 7/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 07/10/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Loan ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 84/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 14 thaùng 7 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Loan - Sinh naêm 1978 Bò ñôn: OÂng Voõ Phuù Ñaïi - Sinh naêm 1975 Cuøng truù taïi: AÁp 2 – Xaõ Loäc Ñieàn – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do ba ø Nguyeãn Thò Loan ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 000963 ngaøy 14/ 7/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ

## Page 131

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 15/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 30 thaùng 9 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 102/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 30/ 8/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 29/ 9/2010, ngöôøi khôûi kieä n laø Baø Traàn Thò Thanh Haø ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

## Page 132

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thu ï lyù sóa 102/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 30 thaùng 8 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Traàn Thò Thanh Haø - Sinh naêm 1978 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Thaønh - Sinh naêm 1972 Cuøng truù taïi: AÁp 5B – Xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Traàn Thò Thanh Haø ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 000816 nga øy 30/ 8/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 14/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 09 thaùng 9 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

## Page 133

133 Sau khin ghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 95/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 09/8/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 08/ 9/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Traàn Thò Höông ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaä n, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 95/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 09 thaùng 8 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Traàn Thò Höông - Sinh naêm 1977 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Bình - Sinh naêm 1972 Cuøng truù taïi: AÁp Buø Tam – Xaõ Loäc Quang – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Traàn Thò Höông ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 000804 ngaøy 09/ 8/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù the å bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ



TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 134

134 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 13/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 01 thaùng 9 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 04/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 13/ 01/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 31/8/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Thu Ba ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 04/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 13 thaùng 01 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thu Ba - Sinh naêm 1979 Bò ñôn: OÂng Voõ Vaên Haäu - Sinh naêm 1977 Cuøng truù taïi: Toå 9 - AÁp 11B – Xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Nguyeãn Thò Thu Ba ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 003268 ngaøy 13/01/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

## Page 135

135 HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 12/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 12 thaùng 8 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 74/2009/TLST – HNGÑ ngaøy 14/ 7/2009.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 10/8/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Leâ Thò The ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 74/2009/TLST – HNGÑ ngaøy 14 thaùng 7 naêm 2009 veà vieäc “ xin thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con sau khi ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Leâ Thò The - Sinh naêm 1969 Truù taïi: Toå 6 - AÁp 11B – xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc Bò ñôn: OÂng Leâ Khaéc Nguyeàn - Sinh naêm 1963 Truù taïi: AÁp Maêng Caûi – xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø The ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 002671 ngaøy 14/ 7/2009 cuûa Thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

## Page 136

136 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 11/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 06 thaùng 8 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 06/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 14/01/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 05/8/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Leâ Thò Taâm ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 06/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 14 thaùng 01 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Leâ Thò Taâm - Sinh naêm 1969 Bò ñôn: OÂng Phan Vaên Lónh - Sinh naêm 1966 Cuøng truù taïi: AÁp 1B – xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Taâm ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 003269 ngaøy 14/01/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï

## Page 137

- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 07/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 6 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 24/2009/TLST – HNGÑ ngaøy 23/3/2009.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 25/6/2010, ngöôøi khôûi kieän laø oâng Nguyeãn Thanh Tuøng ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 24/ 2009/TLST – HNGÑ ngaøy 23 thaùng 3 naêm 2009 veà vieäc “ Tranh chaáp taøi saûn sau khi ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Thanh Tuøng - Sinh naêm 1976 Bò ñôn: Baø Laâm Thò Lang - Sinh naêm 1971 Cuøng truù taïi: AÁp Hieäp Hoaøn – xaõ Loäc Hieäp – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 50.000 ñ ( Naêm möôi ngaøn ñ oàng ) taïm öùng aùn phí DSST do oâng Tuøng ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 002288 ngaøy 23/3/2009 cuûa Thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.

## Page 138

138 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 05/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 29 thaùng 4 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 15/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 12/02/2010.
 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Nguyeãn Thò Thanh Höông ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, qui ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 15/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 12 thaùng 02 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Thanh Höông - Sinh naêm 1981 Truù taïi: AÁp Phuù Taân – xaõ Phuù Loäc – Huyeän Tam Bình – Tænh Vónh Long Bò ñôn: OÂng Traàn Vaên Quang - Sinh naêm 1979 Truù taïi: AÁp K57 – xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.

## Page 139

139 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Nguyeãn Thò Thanh Höông ñaõ noäp theo bieân lai thu ti eàn sóa 004411 ngaøy 13/11/2009 cuûa Thi haønh aùn daân söï Huyeän Tam Bình, Tænh Vónh Long.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ


TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 04/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 05 thaùng 4 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 27/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 15/3/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 02/4/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Nguyeãn Thò Ñònh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 27/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 15 thaùng 3 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:

## Page 140

140 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Ñònh - Sinh naêm 1963 Bò ñôn: OÂng Vuõ Vaên Khang - Sinh naêm 1964 Cuøng truù taïi: Toå 8 - AÁp Thaïnh Ñoâng – xaõ Loäc Taán – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Ñònh ñaõ noäp theo bieân lai thu ti eàn sóa 003291 ngaøy 15/3/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 BUØI QUOÁC TUÙ




TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 03 /2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 25 thaùng 02 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 168,192,193 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 12 / 2010/TLST – HNGÑ ngaøy 01/ 02/ 2010.
 Xeùt thaáy: Ngöôøi khôûi kieän laø oâng Traàn Thanh Tuaán khoâng coù quyeàn khôûi kieän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 12/ 2010/TLST – HNGÑ ngaøy 01 thaùng 02 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:

## Page 141

141 Nguyeân ñôn: OÂng Traàn Thanh Tuaán - Sinh naêm 1986 Truù taïi: AÁp 7 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: Baø Thaân Thò Kim Thuyù - Sinh naêm 1990 Truù taïi: AÁp 9 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Chi cuïc thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh hoaøn traû laïi cho oâng Traàn Thanh Tuaán sóa tieàn 200 .000ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 003662 ngaøy 01/ 02/2010.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 15 /2009/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 13 thaùng 11 naêm 2009

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaâng ia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 53 / 2009/TLST – HNGÑ ngaøy 19/ 5/2009.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 12/11 /2009, nguyeân ñô n laø baø Nguyeãn Thò Hoa ñaõ töï nguyeän laøm ñôn xin ruùt yeâu caàu ly hoân vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 53/2009/TLST – HNGÑ ngaøy 19 thaùng 5 naêm 2009 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Nguyeãn Thò Hoa - Sinh naêm 1965 Bò ñôn: OÂng Phaïm Ñöùc Haõnh - Sinh naêm 1967 Cuøng truù taïi: Toå 2 – KP Ninh Phöôùc – Thò traán Loäc Ninh – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.

## Page 142

142 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 50.000ñ (Naêm möôi ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do Baø Hoa ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 002709 ngaøy 19/ 5/2009 cuûa Thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 LEÂ THÒ KIEÀU CHINH






TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 13/2007/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 9 naêm 2007

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 18/2007/TLST – HNGÑ ngaøy 02/4/2007.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 19/9/2007, nguyeân ñôn laø anh Nguyeãn Vaên Sôn ñaõ töï nguyeän laøm ñôn xin ruùt yeâu caàu ly hoân vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qu i ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

## Page 143

143 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 18/2007/TLST – HNGÑ ngaøy 02 thaùng 4 naêm 2007 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn:Anh Nguyeãn Vaên Sôn - Sinh naêm 1968 Bò ñôn:Chò Buøi Thò Dung - Sinh naêm 1972 Cuøng truù taïi: aáp4 – xaõ Loäc Thaùi – huyeän Loäc Ninh – tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 50.000ñ (Naêm möôi ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do anh Sôn ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 014268 ngaøy 02/4/2007 cuûa Thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh





TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 02/2009/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 20 thaùng 02 naêm 2009

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 77/2008/TLST – HNGÑ ngaøy 11/8/2008.
 Xeùt tha áy: Ngaøy 18/02/2009, nguyeân ñôn laø oâng Nguyeãn Vaên Ñaûn ñaõ töï nguyeän laøm ñôn xin ruùt yeâu caàu ly hoân vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

## Page 144

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình ch æ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa77/2008/TLST – HNGÑ ngaøy 11 thaùng 8 naêm 2008 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Ñaûn - Sinh naêm 1946 Bò ñôn: Baø Nguyeãn Thò Nghieâm - Sinh naêm 1947 Cuøng truù taïi: aáp Hieäp Thaønh Taân – xaõ Loäc Hieäp – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 50.000ñ (Naêm möôi ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do oâng Ñaûn ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 001846 ngaøy 11/8/2008 cuûa Thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Leâ Thò Kieàu Chinh







TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 10/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 05 thaùng 8 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 36/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 05/4/2010

## Page 145

145 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Nguyeãn Thò Lieãu ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, qui ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.


QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 36/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 05 thaùng 4 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: baø Nguyeãn Thò Lieãu - Sinh naêm 1966 Bò ñôn: oâng Ñoàng Quaûng Thaønh - Sinh naêm 1969 Cuøng truù taïi: aáp 9 – xaõ Loäc An – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ (Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Lieãu ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 00090 6 ngaøy 05/4/2010 cuûa Thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh n aøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Buøi Quoác Tuù









TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc

## Page 146

146 TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 16/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 30 thaùng 9 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 73/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 21/ 6/2010.
 Xeùt thaáy: Ngaøy 29/9/2010, ngöôøi khôûi kieän laø Baø Traàn Thò Thieän Khaùnh ñaõ töï nguyeän ruùt ñôn khôûi kieän vaø ñöôïc Toaø aùn chaáp nhaän, qui ñònh taïi ñieåm c, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.

QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 73/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 21 thaùng 6 naêm 2010 veà vieäc “ xin ly hoân ”
giöõa:
 Nguyeân ñôn: Baø Traàn Thò Thieän Khaùnh - Sinh naêm 1955 Truù taïi: AÁp 5 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
Thöôøng truù: aáp Caàn Döïc, xaõ Loäc Thaønh , huyeän Loäc Ninh, tænh Bình Phöôùc.
 Bò ñôn: OÂng Nguyeãn Vaên Loäc - Sinh naêm 1960 Truù taïi: AÁp 5 – Xaõ Loäc Thaùi – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000 ñ ( Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Traàn Thò Thieän Khaùnh ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 003539 ngaøy 21/ 6/2010 cuûa Chi cuïc thi haønh aùn daân söï huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô

 BUØI QUOÁC TUÙ

## Page 147

147 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN LOÄC NINH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BÌNH PHÖÔÙC Sóa : 18/2010/QÑST – HNGÑ Loäc Ninh, ngaøy 03 thaùng 11 naêm 2010

QUYEÁT ÑÒNH ÑÌNH CHÆ GIAÛI QUYEÁT VUÏ AÙN DAÂN SÖÏ

 Caên cöù vaøo ñieàu 192 vaø ñieàu 194 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.
 Sau khi nghie ân cöùu hòa sô vuï aùn Hoân nhaân gia ñình sô thaåm thuï lyù sóa 74/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 22/06/2010 Xeùt thaáy: Nguyeân ñôn laø baø Hoaøng Thò Loan ñaõ ñöôïc trieäu taäp hôïp leä ñeán laàn thöù hai maø vaãn vaéng maët, qui ñònh taïi ñieåm e, khoaûn 1 Ñieàu 192 cuûa Boä luaät tóa tuïng daân söï.


QUYEÁT ÑÒNH

 1/ Ñình chæ giaûi quyeát Vuï aùn Hoân nhaân gia ñình thuï lyù sóa 74/2010/TLST – HNGÑ ngaøy 22 thaùng 06 naêm 2010 veà vieäc “xin ly hoân” giöõa:
 Nguyeân ñôn: baø Hoaøng Thò Loan - Sinh naêm 1969 Bò ñôn: oâng Tröông Minh Chaâu - Sinh naêm 1967 Cuøng truù taïi: aáp 11B – xaõ Loäc Thieän – Huyeän Loäc Ninh – Tænh Bình Phöôùc.
 2/ Veà aùn phí : Sung vaøo coâng quyõ Nhaø nöôùc sóa tieàn 200.000ñ (Hai traêm ngaøn ñoàng ) taïm öùng aùn phí DSST do baø Loan ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn sóa 003400 ngaøy 22/6/2010 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï Huyeän Loäc Ninh.
 3/ Quyeát ñònh naøy coù theå bò khaùng caùo, khaùng nghò theo thuû tuïc phuùc thaåm theo qui ñònh cuûa phaùp luaät Tóa tuïng daân söï.

 Nôi nhaän : TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN LOÄC NINH
- VKSND. Huyeän Loäc Ninh Thaåm Phaùn
- Caùc ñöông söï
- Löu hòa sô


 Buøi Quoác Tuù

## Page 148

148