tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Ngô Xuân T - Đặng Lâm Quốc B
Số: 30/2020/QĐST-DS
Ngày: 21/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản Ngô Xuân T - Đặng Lâm Quốc B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Số: 30/2020/QĐST-DS Châu Thành, ngày 21 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn ông Ngô Xuân T tự nguyện làm đơn rút lại toàn bộ đơn khởi kiện đối với các bị đơn ông Đặng Lâm Quốc B, bà Mai ThảoT theo quy định tại điểm c, khoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 80 /2020/TLST-DS ngày 06 tháng 3 năm 2020 về “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
*Nguyên đơn: Ngô Xuân T, sinh năm 1955.
 Địa chỉ: đường A, ấp B, xã C, huyện D, thành phố Hồ Chí Minh.
*Bị đơn: - Đặng Lâm Quốc B, sinh năm 1976.
 - Mai Thảo T, sinh năm 1978.
 Cùng địa chỉ: ấp E, xã H, huyện N, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu tòa giải quyết về vụ án.
3.Các đương sự được quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN -Đương sự; (Đã ký)
-VKSND huyện Châu Thành;
-Lưu hồ sơ vụ án.


 Dương Bích Việt
Ly hôn Lê Thị Quyên - Lê Văn Thanh
Số: 97/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 24/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn Lê Thị Quyên - Lê Văn Thanh

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN CHÂU THÀNH Độc lập –Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Châu Thành, ngày 24 tháng 4 năm 2020 Số: 97/2020/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ thụ lý số: 94/2020/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 3 năm 2020 giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Lê Thị Q, sinh năm: 1965.
Địa chỉ: ấp A, xã B, huyn C, tỉnh Bến Tre.
+ Bị đơn: Ông Lê Văn T, sinh năm: 1962.
Địa chỉ: ấp N, xã M, huyn C, tỉnh Bến Tre.
- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyn ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 4 năm 2020.
XÉT THẤY:
Vic thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyn ly hôn và hòa giải thành ngày 16/4/2020 là hoàn toàn tự nguyn và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyn ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Lê Thị Q và ông Lê Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự như sau:
- Về hôn nhân: Bà Lê Thị Q và ông Lê Văn T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Lê Thị Q và ông Lê Văn T có 03 con chung tên Lê Thanh M, sinh ngày 02/5/1985, Lê Thị Diễm P, sinh ngày 11/9/1987 và Lê Văn L, sinh ngày 14/10/1992 đã trưởng thành không đề cập đến vic nuôi dưỡng.
- Về tài sản chung và nợ chung: Bà Q và ông T khai không có, không yêuc u Tòa án giải quyết nên ghi nhận.
- Về án phí hôn nhân sơ thẩm: Bà Q tự nguyn chịu là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng ). Do bà Q đã nộp số tieàn taïm ứng án phí là 300.000 đồng neân ñöôïc khaáu tröø theo bieân lai sóa 0009817 ngày 04/3/2020 taïi Chi cục Thi haønh aùn daân söï huyeän C. Bà Q được nhận lại số tiền là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 2

3. Quyết định này có hi u lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND H.Châu Thành; (Đã ký)
- Chi cục THADS H.Châu Thành;
- UBND xã (phường);
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.

 Lê Thị Thúy Hằng
Ly hôn Huỳnh Kim X - Nguyễn Thanh T
Số: 37/2020/QĐST- HNGĐ
Ngày: 17/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn Huỳnh Kim X - Nguyễn Thanh T

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BEÁN TRE Sóa: 37/2020/QÑST- HNGĐ Chaâu Thaønh, ngaøy 17 thaùng 4 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình đã thụ lý số:
89/2020/TLST-HNGĐ ngày 04/3/2020 về việc "Ly hôn";
- Xét thấy: Ngày 17/4/2020 nguyên đơn chị Huỳnh Kim X tự nguyện làm đơn xin rút đơn khởi kiện đối với anh Nguyễn Thanh T là phù hợp với quy định của pháp luật và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH :
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm đã thụ lý số:
89/2020/TLST_HNGĐ ngày 04/3/2020 về việc " Ly hôn" giữa:
- Nguyên đơn: Chị Huỳnh Kim X, sinh naêm 1992 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh T, sinh năm 1987 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
2/ Hoàn lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí mà chị X đã nộp là 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng theo biên lai số 0009813 ngày 03/3/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Bến Tre.
3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự ./.
* Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- TAND tænh (Phoøng GÑKT); (Đã ký)
- VKSND huyeän Chaâu Thaønh;
- Chi cục THADS huyeän Châu Thành;
- Caùc ñöông söï;
- Löu Ñõa Thò Phöôïng
Số: 370/2017/QĐST -HNGĐ
Chị Trần Thị Ngọc L xin ly hôn anh Cao Khánh D
Số: 370/2017/QĐST -HNGĐ
Ngày: 16/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Trần Thị Ngọc L và anh Cao Khánh D thuận tình ly hôn, chị L nuôi con chung.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 370/2017/QĐST -HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đà Lạt, ngày 16 tháng 11 năm 2017 QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 479/2017/TLST - HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2017 giữa: Chị Trần Thị Ngọc L , sinh năm 19 71, địa chỉ:
đường P, phường C, thành phố Đ và anh Cao Khánh D, sinh năm 1976, địa chỉ:
đường p , phường C, thành phố Đ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào Điều 55, 57, 58, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 08 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nà o thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Trần Thị Ngọc L và anh Cao Khánh D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Hai bên thỏa thuận giao cho chị Trần Thị Ngọc L được quyền trực tiếp nuôi dưỡng con chung Cao Vỹ Triệu V, sinh ngày 23/7/2004 đến khi con trưởng thành, chị L không yêu cầu anh D phải cấp dưỡng nuôi con.
Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con sau khi ly hôn và thay đổi nuôi con được thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình.

## Page 2

2 Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về nợ chung: Hai bên xác định không có.
Về án phí: Chị Trần Thị Ngọc L thỏa thuận chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm (được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị L đã nộp theo biên lai thu số AA/2016/0001675 ngày 02 tháng 10 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt). Hoàn trả cho chị L 150.000đ tiền tạm ứng án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng
- Đương sự;
- VKSND thành phố Đ;
- UBND xã L, huyện L, tỉnh Lâm Đồng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký và đóng dấu


Trần Văn Điền
Số: 97/2020/QĐST-HNGĐ
Phạm Thị D - Lãnh Văn Đ
Số: 97
Ngày: 06/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Thị D và anh Lãnh Văn Đ.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỤC NGẠN TỈNH BẮC GIANG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 97/2020/QĐST-HNGĐ

Lục Ngạn, ngày 06 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 130/2020/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 4 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị D, sinh năm 1990.
Trú quán: Thôn B, xã B, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Anh Lãnh Văn Đ, sinh năm 1986.
Trú quán: Thôn B, xã B, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào các Điều 147, Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự; Điều 26 và Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 4 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 28 tháng 4 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Phạm Thị D và anh Lãnh Văn Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Chị Phạm Thị D và anh Lãnh Văn Đ thuận tình ly hôn.
Về con chung: Giao cho anh Lãnh Văn Đ trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Lãnh Trường G, sinh ngày 24/7/2012. Việc cấp dưỡng nuôi con chung chị D và anh Đ tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Sau khi ly hôn chị

## Page 2

2 Phạm Thị D được quyền đi lại thăm nom con chung không ai được cản trở chị D thực hiện quyền này.
Về tài sản, công nợ chung: Các đương sự không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: Chị Phạm Thị D phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 30 0.000 đồng theo biên lai thu số: AA/2019/0001246 ngày 28 tháng 4 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn. Hoàn trả chị D số tiền 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- VKSND huyện Lục Ngạn;
- Chi cục THADS huyện Lục Ngạn;
- UBND xã B, huyện L; tỉnh Bắc Giang;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ.

THẨM PHÁN


(đã ký)


Nguyễn Đức Nhường
Bản án số 01/2019/LĐ-ST
Tranh chấp về trường hợp bị đơn đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động, bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động và bảo hiểm xã hội
Số: 01
Ngày: 06/05/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Bùi Quang H vs Công ty Seething

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 01/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hải Phòng, ngày 06 tháng 5 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lương Thị Hải Hà Các Thẩm phán: Bà Đặng Hồ Điệp Ông Nguyễn Văn Dương Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án số 01/2019/LĐ-ST ngày 05 tháng 12 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng bị nguyên đơn kháng cáo như sau:
- Không đồng ý Tòa án nhân dân quận Đồ Sơn xác định mức lương cơ sở để tính tiền lương bị đơn phải trả cho những ngày anh Hiệu không làm việc;
- Không đồng ý Tòa án nhân dân quận Đồ Sơn xác định hợp đồng lao đông giữa anh Hiệu và Công ty Seething đã chấm dứt vào ngày 21/01/2019.
XÉT THẤY:
Sau khi Tòa án cấp phúc thẩm ra quyết định đưa vụ án ra xét xử và tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn đã có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo và đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm đình chỉ giải quyết vụ án . Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn cũng đề nghị Tòa án cấp phúc thẩm chấp nhận việc rút kháng cáo của nguyên đơn và đình chỉ giải quyết vụ án.
Căn cứ vào các điều 289, 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án lao động thụ lý số: 04/2020/TLPT-LĐ ngày 21 tháng 01 năm 2020 về việc “Tranh chấp về trường hợp bị đơn đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động, bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động và bảo hiểm xã hội” giữa:
Nguyên đơn: Anh H, sinh năm 1989; địa chỉ: Tổ dân phố F, phường M, quận Đ, thành phố Hải Phòng;

## Page 2

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp củ a nguyên đơn: Ông Nguyễn Đức C và bà Nguyễn Thị Kim Y – Luật sư Công ty Luật TNHH MTV Hoa Phượng, Đoàn luật sư thành phố Hải Phòng; địa chỉ: Số 52A, đường N, phường C, quận H, thành phố Hải Phòng;
Bị đơn: Công ty TNHH Seething Việt Nam; địa chỉ: Lô L3.1 và ½ L3.2 KCN Đ, phường Tân T, quận Dương K, thành phố Hải Phòng;
Người đại diện hợp pháp của bị đơn: Ông Vũ Đức T – Phó giám đốc Công ty TNHH Seething Việt Nam và bà Mai Thị Ngọc P – Kế toán trưởng Công ty TNHH Se ething Việt Nam;
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn : Ông Nguyễn Trường L – Luật sư thuộc Công ty Luật SHLVN tại Hải Phòng.
2. Bản án lao động 01/2019 /LĐ-ST ngày 05 tháng 12 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận Đồ Sơn, thành phố Hải Phòng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- TAND quận Đồ Sơn;
- VKSND thành phố Hải Phòng;
- Các đương sự;
- Chi cục THADS quận Đồ Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Lương Thị Hải Hà
Số: 07/2020/QĐST-HNGĐ
QĐĐCVAHNGĐ giữa NĐ:Bùi Thị V- Lê Xuân B
Số: 07/2020/HNGĐ-ST
Ngày: 29/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐĐCVAHNGĐ giữa NĐ:Bùi Thị V- Lê Xuân B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BỐ TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 07/2020/QĐST-HNGĐ Bố Trạch, ngày 29 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 54/2020/TLST - HNGĐ ngày 27 tháng 02 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con , chia tài sản chung” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Bùi Thị V, sinh năm 1985 Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
 - Bị đơn: Anh Lê Xuân B, sinh năm 1973 Nơi cư trú: Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự.
- Án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho chị Bùi Thị V số tiền 3 9.925.000 đồng (Ba mươi chín triệu, chín trăm hai mươi lăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng á n phí, lệ phí Tòa án số: 0003414 ngày 27 /02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh QB;
- VKSND huyện Bố Trạch;
- Chi cục THADS huyện Bố Trạch;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
 Trần Trung Thành
Số: 09/2020/QĐST-HNGĐ
QĐ ĐC VAHNGĐ giữa NĐ: Hoàng Thị P- BĐ: Đoàn Thanh H
Số: 09/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/05/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC VAHNGĐ giữa NĐ: Hoàng Thị P- BĐ: Đoàn Thanh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BỐ TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 09/2020/QĐST-HNGĐ Bố Trạch, ngày 04 tháng 5 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số:
67/2020/TLST - HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con, tài sản chung” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị P, sinh năm 1980 Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
 - Bị đơn: Anh Đoàn Thanh H, sinh năm 1974 Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự.
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho nguyên đơn khi có yêu cầu.
- Án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Trả lại cho chị Hoàng ThịP số tiền 37.070.000 đồng (Ba mươi bảy triệu, không trăm bảy mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: AA/2017/0003433 ngày 11/3 /2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh QB;
- VKSND huyện Bố Trạch;
- Chi cục THADS huyện Bố Trạch;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
 Trần Trung Thành
Số: 06/2020/QĐST-HNGĐ
QĐĐC VAHNGĐ giữa NĐ: Lê Thị Thu H- BĐ: Phan Văn P
Số: Số: 06/2020/HNGĐ-ST
Ngày: 28/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐĐC VAHNGĐ giữa NĐ: Lê Thị Thu H- BĐ: Phan Văn P

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BỐ TRẠCH TỈNH QUẢNG BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 06/2020/QĐST-HNGĐ Bố Trạch, ngày 28 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, đúng quy định pháp luật theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 51/2020/TLST - HNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
 - Nguyên đơn: Chị Lê Thị Thu H, sinh năm 1996 Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
 - Bị đơn: Anh Phan Văn P, sinh năm 1994 Nơi cư trú: Thôn A, xã B, huyện C, tỉnh Quảng Bình.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết vụ án được thực hiện theo quy định tại Điều 218 Bộ Luật tố tụng dân sự.
- Án phí dân sự sơ thẩm: Các đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho chị Lê Thị Thu H số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số:
0003412 ngày 26/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh QB;
- VKSND huyện Bố Trạch;
- Chi cục THADS huyện Bố Trạch;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
 Trần Trung Thành
quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa M - T
Số: 379
Ngày: 24/10/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Cầu Giấy, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa M - T

## Page 1

1 TAND QUẬN CẦU GIẤY CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------------- Số: 379 /2017/QĐST – HNGĐ Hà Nội, ngày 24 tháng 10 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ việc hôn nhân và gia đình thụ lý số 491/2017/HNGĐ-ST ngày 09/10/2017, giữa: Người yêu cầu: Ông Phạm M, sinh năm 1961 và bà Nguyễn T, sinh năm 1962; cùng trú tại: phường T, quận C, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55; 57; 58; 81; 82; 83Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2017 về việc các đương sự đã thật sự tự nguyện ly hôn và thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ yêu cầu về hôn nhân và gia đình thụ lý số 491/2017/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảyng ày, kể từng ày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Người yêu cầu:
Ông Phạm M, sinh năm 1961 Bà Nguyễn T, sinh năm 1962;
Cùng trú tại: phường T, quận C, thành phố Hà Nội.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:

## Page 2

2 VÒ con chung: X¸c nhËn «ng Ph¹m M vµ bµ NguyÔn T cã 02 con chung lµ anh Ph¹m H, sinh ngµy 25/10/1990 vµ anh Ph¹m N, sinh ngµy 21/7/1999. HiÖn c¸c con chung ®· trªn 18 tuæi, nªn Tßa ¸n kh«ng xÐt giao nu«i con vµ cÊp d­ìng nu«i con.
VÒ tµi s¶n chung vµ nî: ¤ng Ph¹m M vµ bµ NguyÔn T tù tháa thuËn, kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt nªn Tßa ¸n kh«ng xÐt.
Sau ly h«n «ng Ph¹m M vµ bµ NguyÔn T tù lo n¬i ë.
Về ¸n phí ly hôn sơ thẩm là 300.000 đồng «ng Ph¹m M tự nguyện nộp toàn bộ. Xác nhận «ng Ph¹m M đã nộp 300.000 đồng tạm ứng lÖ phí tại biên lai thu tiền số 0005287 ngày 05/10/2017 của Chi cục Thi hành án Dân sự Quận Cầu Giấy, nay chuyển thành ¸n phí ly hôn sơ thẩm.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND TP Hà Nội;
- VKSNDTPHN+ Cầu Giấy;
- Chi cục THADSQ.CG;
- Các đương sự;
- UBND x· V, huyện T , VÜnh Phóc;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN CẦU GIẤY THẨM PHÁN Bïi Anh TuÊn