Số: 1105/2019/QĐ-PT
Thạch Thị P-Simon Peter S
Số: 1105/2019/QĐ-PT
Ngày: 27/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 108/2019/TLPT-HNGĐ ngày 17 tháng 9 năm 2019

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 1105/2019/QĐ-PT Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Nhung 1/ Bà Trần Thị Lệ Uyên 2/ Bà Ngô Thị Kim Khánh Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Ông Phan Văn Kiền – Kiểm sát viên.
Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 15/2019/HNGĐ-ST ngày 26 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh bị kháng cáo như sau:
Ngày 08 tháng 8 năm 2019, nguyên đơn bà Thạch ThịP kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm. Yêu cầu giao người con chung tên S Samuel P , sinh ngày 18/12/2015 cho bà trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, bà Thạch ThịP rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo;
Căn cứ vào các Điều 289 và Điều 295 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 108/2019/TLPT-HNGĐ ngày 17 tháng 9 năm 2019 về việc “Tranh chấp thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Thạch Thị P, sinh năm 1990 Địa chỉ: Ấp A, xã K, huyện T, tỉnh Sóc Trăng Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Nguyễn Chí L– Luật sư của Văn phòng Luật sư L thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Simon Peter S, sinh năm 1969 Địa chỉ: T2-B03.03 Chung cư M, 159 đường X, phường Đ, Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Nguyễn Quốc H– Luật sư của Công ty Luật TNHH Luật M thuộc Đoàn luật sư Thành phố Hồ Chí Minh.

## Page 2

2 Người phiên dịch: Ông Phan Trí D, sinh năm 1976.
Địa chỉ: 392/16/32 đường C, Phường H, Quận M, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số 15/2019/HNGĐ-ST ngày 26 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân QuậnH , Thành phố HồC hí Minh có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng bà Thạch ThịP phải chịu, cấn trừ vào tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2017/0016647 ngày 15/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận H, Thành phố Hồ Chí Minh. BàP đã nộp đủ án phí dân sự phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân cấp cao tại TPHCM;
- Viện Kiểm sát nhân dân cấp cao tại TPHCM;
- Viện Kiểm sát nhân dân TPHCM;
- Tòa án nhân dân Quận H,TPHCM;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận H, TPHCM;
- Ủy ban nhân dân thị trấn C, huyện T, thành phố Cần Thơ;
- Đương sự;
- Lưu.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Trần Thị Nhung

## Page 3

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN THẨM PHÁN




Phạm Thị Thu Phương Châu Thị Điệp THẨM PHÁN CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Trần Thị Nhung

## Page 4

4