tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 11/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 11
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án dân sự tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Công ty Tài chính TNHH MTV VNTV với anh Nguyễn Đăng T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 11/2020/QĐST-DS Thủy Nguyên, ngày 19 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên VNTV rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 144 /2019/TLST-DS ngày 02 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp dân sự về hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH MTV VNTV.
Địa chỉ: Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Anh Nguyễn Đăng T, sinh năm 1991.
Địa chỉ: Thôn 7, xã T, huyện T, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Trả lại cho Công ty tài chính TNHH MTV VNTV tạm ứng án phí đã nộp số tiền 560.000 đồng (ghi biên lai số 0003166 ngày 02 tháng 12 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng).
3. Công ty tài chính TNHH MTV VNTV, anh Nguyễn Đăng T có quy ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày k ể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Thủy Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


Nguyễn Quốc Phương
Số: 12/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 12
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án dân sự tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Công ty Tài chính TNHH MTV VNTV với bà Bùi Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 12/2020/QĐST-DS Thủy Nguyên, ngày 19 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên VNTV rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 145 /2019/TLST-DS ngày 02 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp dân sự về hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH MTV VNTV.
Địa chỉ: Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Bùi Thị H, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Thôn 3, xã H, huyện T, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Trả lại cho Công ty tài chính TNHH MTV VNTV tạm ứng án phí đã nộp số tiền 470.000 đồng (ghi biên lai số 0003167 ngày 02 tháng 12 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng).
3. Công ty tài chính TNHH MTV VNTV, bà Bùi Thị H có quyền kháng cáo, Viện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Thủy Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


Nguyễn Quốc Phương
Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ
Quàng Văn D - LÒ THỊ L
Số: 32
Ngày: 03/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quàng Văn D - LÒ THỊ L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐIỆN BIÊN TỈNH ĐIỆN BIÊN

 Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập -Tự do - Hạnh phúc




Điện Biên, ngày 03 tháng 4 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 88/2020/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 3 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Anh Quàng Văn D - sinh năm 1989.
Địa chỉ: Đội 6, Bản H, xã Th, huyện Đ, tỉnh Điện Biên.

Bị đơn: Chị Lò Thị L - sinh năm 1995.
Địa chỉ: Đội 14, xã Th, huyện Đ, tỉnh Điện Biên.

Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 3 năm 2020;

XÉT THẤY

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 26 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.

Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Quàng Văn D và chị Lò Thị L.

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân : Anh Quàng Văn D và chị Lò Thị L thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Không có.

* Về tài sản và nợ: Không có.

* Về án phí: Căn cứ vào khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự và điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí Tòa án , anh D tự nguyện chịu toàn bộ án phí DSST là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp

## Page 2

2 theo biên lai số AA/2016/ 0003369 ngày 05 tháng 3 năm 20 20 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên. Hoàn trả lại cho anh Quàng Văn D số tiền 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- VKSND huyện Đ;
- Chi cục THADS huyện Đ;
- UBND xã Th;
- Đương sự;
- TAND tỉnh ĐB;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Kế toán;
- Lưu VP.

THẨM PHÁN

(Đã ký)


 Nguyễn Thị Minh Huệ
Số: 01/2019/HSST-QĐ
Cố ý gây thương tic - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 01
Ngày: 02/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYÊN HƯNG NGUYÊN TỈNH NGHỆ AN

Số: 01/2019/HSST-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hưng Nguyên, ngày 02 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HƯNG NGUYÊN, TỈNH NGHỆ AN Căn cứ các điều Điều 45, Điều 277 và điểm a khoản 1 Điều 282 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 45/2019/TLST-HS ngày 21 tháng 11 năm 2019 Xét thấy: Người yêu cầu khởi tố (Người bị hại) rút yêu cầu.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 45/2019/TLST-HS ngày 21 tháng 11 năm 2019 đối với bị cáo: Đ T M, sinh năm: 1960; địa chỉ: X 7, xã H L, huy ệnH Ng, tỉnh Nghệ An.
2. Bị Viện kiểm sát nhân dân huyệnH Ng , tỉnh Nghệ An Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”
 Theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật Hình sự.
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng ngh ị. Vụ án sẽ được tiếp tục giải quyết khi có Quy ết định phục hồi vụ án.
4. Bị hại đã rút yêuc ầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.
5. Về vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự 2015, điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự tịch thu, tiêu hủy:
- 01(Một) miếng gạch men có ba góc cạnh, màu trắng sữa, một mặt tráng men bị sứt mẻ có kích thước (6 x 6 x 6 x 2,7 x 0,9) cm, loại gạch men ốp lát trong sinh hoạt.

## Page 2

- 01(Một) miếng gạch men có bốn góc cạnh, màu trắng sữa, một mặt tráng men bị sứt mẻ có kích thước (6,8 x 6 x 6,5 x 2,7 x 0,9) cm, loại gạch men ốp lát trong sinh hoạt.
- 01(Một) miếng gạch men có bốn góc cạnh, màu trắng sữa, một mặt tráng men bị sứt mẻ có kích thước (7,5 x 3 x 5,5 x 67 x 0,9) cm, loại gạch men ốp lát trong sinh hoạt. (Đặc điểm chi tiết được ghi tại Biên bản giao nhận vật chứng lập hồi 14 giờ 00 phút, ngày 02 tháng 12 năm 2019 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyệnH Ng và Chi cục Thi hành án Dân sự huyệnH Ng ).

Nơi nhận:
- VKS huyện Hưng Nguyên
- Bị cáo;
- Bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN



 Nguyễn Thị Phan Hương

## Page 3

3
Số: 188/2017/QĐST-HNGĐ
Trần Hữu A- Đoàn Thị T
Số: 188
Ngày: 14/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Sơn Trà, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Hữu A và bà Đoàn Thị T

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN S CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Số: 188/2017/QĐST-HNGĐ S, ngày 14 tháng 11 năm 2017



 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 1 75/2017/TLST/HNGĐ ngày 04 tháng 10 năm 2017, giữa:
 * Nguyên đơn: Ông Trần Hữu A – Sinh năm: 1989 Địa chỉ: Tổ 37 phường H, quận N, TP. Đà Nẵng.
 * Bị đơn: Bà Đoàn ThịT – Sinh năm: 1990 Địa chỉ: Số 57 đường H, tổ 218 phường A, quận S, TP. Đà Nẵng.

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ Luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sựt ự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

## Page 2

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Ông Trần Hữu A và bà Đoàn ThịT (Theo giấy chứng nhận kết hôn số 06/2017 do Ủy ban nhân dân phường H, quận N, thành phố Đà Nẵng cấp ngày 13 tháng 01 năm 2017).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa ông Trần Hữu A và bà Đoàn Thị T.
- Về quan hệ con chung: Ông Trần Hữu A và bà Đoàn ThịT xác định vợ chồng không có con chung.
 - Về quan hệ tài sản và nợ chung: Ông Trần Hữu A và bà Đoàn ThịT xác định không có.
- Án phí HNGĐ -ST: 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) ông A tự nguyện chịunh ưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 1940 ngày 04/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận S, thành phố Đà Nẵng. Ông A được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng(Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân s ự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu ật thi hành án dân sự.


Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND quận S;
 - UBND phường H;
- Chi cục THADS quận S;

## Page 3

 - Đương sự;
 - Lưu hồ sơ vụ án.

 NGUYỄN THỊ TRÂM
Số: 352/2018/QĐST-HNGĐ
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 352
Ngày: 29/05/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 6, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 352/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Quận Y, ngày 29 tháng 5 năm 2018


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48; điểm c, khoản 1, Điều 217; Điều 218, 219 và khoản 2, Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn BàT có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 29-5-2018 đối với bị đơn Ông P;
QUYẾT ĐỊNH

1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số: 310/2018/TLST– HNGĐ ngày 15-05-2018, về việc: “Ly hôn”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà T, sinh năm 1985.
Địa chỉ: đờng E, E.H, Đăk Lăk.
Địa chỉ tạm trú: đờng S, Phờng P, Quận Y, TP.HCM.

- Bị đơn: Ông P, sinh năm 1982.
Địa chỉ: đờng N, TP. Q, tỉnh Bình Định.
Tạm trú: đờng S, Phờng P, Quận Y, TP.HCM.

2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn trả lại cho BàT số tiền tạm ứng án phí mà bà đã nộp là 300.000(ba trăm ngàn) đồng theo Biên lai thu số AA/2016/0029211 ngày 15-5- 2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.
- BàT có quyền khởi kiện lại.
3/ Đơng sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07(bảy) ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND TP.HCM
- VKS ND Quận Y;
- Chi cục THA DS Q.Y
- Đơng sự;
- L u hồ sơ.




THẨM PHÁN





Tô Thanh Sang
Số: 416/2018/QĐST-HNGĐ
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ
Số: 416
Ngày: 22/06/2018
Tòa án xét xử: TAND Quận 6, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 416/2018/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập-Tự do-Hạnh phúc

 Quận Y, ngày 22 tháng 6 năm 2018

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 366, Điều 371, 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu , miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 372/2018/TLST-HNGĐ ngày 05/6/2018, về việc : “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”;
Xét thấy: Ông P và Bà H có đơn xin rút đơn yêu cầu đề ngày 22-6-2018.

QUYẾT ĐỊNH

1. Đình chỉ giải quyết việc hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 372/2018/TLST-HNGĐ ngày 05/6/2018, về việc : “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, giữa:
Người yêu cầu:
- Ông P, sinh năm 1963.
 Địa chỉ: đường H, Phường O, Quận Y, TP.HCM.
- Bà H, sinh năm 1982.
Địa chỉ: đường H, Phường O, Quận Y, TP.HCM.
2. Về lệ phí việc dân sự: Sung vào công quỹ Nhà nước số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng do Ông P và Bà H đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số AA/2016/0029373 ngày 05-6-2018 của Chi cục thi hành án dân sự Quận Y, Thành phố Hồ Chí Minh.

3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 6
- Các đương sự; THẨM PHÁN
- Viện kiểm sát nhân dân Q6;
- Chi cục THADS Q6;
- Lưu VP, hồ sơ vụ án.




 Tô Thanh Sang
Số: 12/2020/QĐST - DS
Nguyễn Thị C - Lê Thị Thu H
Số: 12
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 12/2020/QĐST - DS Bù Đăng, ngày 28 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 ;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 35/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 02 năm 2020.
Xét thấy: Ngày 28 tháng 02 năm 2020, nguyên đơn có văn bản rút toàn bộ đơn khởi kiện đối với bị đơn ; việc rút đơn là tự nguyện, đúng pháp luật; theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quy ết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 35/2020/TLST-DS ngày 19 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Nguyễn Thị C, sinh năm 1957.
Địa chỉ: Thôn A, xã M, huyện B, tỉnh Bình Phước.
Bị đơn: Lê Thị Thu H, sinh năm 1978, Đỗ Văn T, sinh năm 1968.
Địa chỉ: Thôn A, xã M, huyện B, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho nguyên đơn Nguyễn ThịC toàn bộ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 25.200.000đồng ( Hai mươi lăm triệu hai trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền số 0010083 ngày 19 tháng 02 năm 2020.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận: Thẩm phán
- Tòa án nhân dân tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Bù Đăng;
- CCTHADS huyện Bù Đăng;
- Các đương sự;
- Lưu HS.

 Lê Danh
Số: 10/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 10
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thủy Nguyên, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án dân sự tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Công ty Tài chính TNHH MTV VNTV với ông Bùi Quang T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỦY NGUYÊN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 10/2020/QĐST-DS Thủy Nguyên, ngày 19 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện là Công ty tài chính Trách nhiệm hữu hạn Một thành viên VNTV rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 143/2019/TLST -DS ngày 02 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp dân sự về hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính TNHH MTV VNTV.
Địa chỉ: Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Bùi Quang T, sinh năm 1971.
Địa chỉ: Thôn 4, xã K, huyện T, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Nguyên đơn có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự nêu trên.
Trả lại cho Công ty tài chính TNHH MTV VNTV tạm ứng án phí đã nộp số tiền 740.000 đồng (ghi biên lai số 0003165 ngày 02 tháng 12 năm 2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thủy Nguyên, thành phố Hải Phòng).
3. Công ty tài chính TNHH MTV VNTV, ông Bùi Quang T có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H. Thủy Nguyên;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN


Nguyễn Quốc Phương
Quyết định thuận tình ly hôn nuôi con Luong ngoc V- Chu Thi Anh T
Số: 21/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/03/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định thuận tình ly hôn nuôi con Luong ngoc V- Chu Thi Anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NGŨ HÀNH SƠN Độc lập - Tự Do - Hạnh phúc TP. ĐÀ NẴNG Số: 21/2020/QĐST-HNGĐ Ngũ Hành Sơn, ngày 16 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 07/2020/TLST- HNGĐ ngày 08 tháng 01 năm 2020 giữa:

 - Nguyên đơn: Anh Lƣơng Ngọc V, sinh năm 1980.
Địa chỉ: số 29 đường M, phường K, quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn ông Lương Ngọc V:
Ông Lê Thanh L, sinh năm:1984.
Địa chỉ: 332 đường P, tổ 14, phường B, quận Hải Châu, TP Đà Nẵng.
 - Bị đơn: Chị Chu Thị Ánh T, sinh năm 1980.
Địa chỉ: số 29 đường M, phường K, quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng.


 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 58, 81,82,83,84 Luật hôn nhân và gia đình Việt Nam.
 Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 3 năm 2020.


XÉT THẤY:


 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.


QUYẾT ĐỊNH:


 I/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lương Ngọc V và chị Chu Thị Ánh T.

 II/ Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự về quan hệ con chung, tài sản chung, nợ chung và án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm cụ thể như sau:
 1/Về quan hệ con chung: Anh Lương Ngọc V và chị Chu Thị Ánh T thỏa thuận:
 - Giao con chung là cháu Lương Bảo L1, sinh ngày 14/5/2016 cho anh Lương Ngọc V trực tiếp nuôi dưỡng;
 Chị Chu Thị Ánh T không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
 Bên không trực tiếp nuôi con chung được thực hiện các quyền và nghĩa vụ đối với con chung theo quy định của pháp luật.

## Page 2

2/Về quan hệ tài sản chung: Anh V, chịT tự thỏa thuận không yêu cầu tòa án giải quyết.

 3/Về quan hệ nợ chung: Không có.

 4/ Về án phí: Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) anh Lương Ngọc V tự nguyện chịu và được trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ anh V đã nộp tại biên lai thu số 0009788 ngày 06/01/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ngũ Hành Sơn, thành phố Đà Nẵng. Anh Lương Ngọc V được hoàn trả số tiền tạm ứng án phí 150.000đ.

 III/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND quận NHS;
 - Chi cục THADS quận NHS;
 - Các đương sự;
 - UBND phường M;
 - Lưu hồ sơ.
(Giấy CNKH số: 139/2009 đăng ký ngày 27/11/2009)
 NGUYỄN THỊ THANH NGA