tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
DANG THI NGOC MAI - TRAN THANH TRUNG
Số: 12
Ngày: 06/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Bà Đặng Thị Ngọc M có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật. Bà Đặng Thị Ngọc M đã dự nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 8.846.425đ (Tám triệu tám trăm bốn mươi sáu nghìn bốn trăm hai mươi lăm đồng) theo biên lai thu số 0006018 ngày 27 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoà Bình, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 12/2020/QĐST- DS Hòa Bình, ngày 06 tháng 03 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ .

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04/03/2020 bà Đặng Thị Ngọc M là nguyên đơn đãc ó đơn yêu cầu xin rút lại toàn bộ đơn khởi kiện đối với ông Trần Hiếu T, bà Võ Kim A theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 43/2020/TLST- DS ngày 27 tháng 02 năm 2020 về việc: “Tranh chấp đòi tài sản” giữa:
Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Ngọc M, sinh năm 1958.
Địa chỉ: Ấp XLA, xã VMA, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu.
Đồng bị đơn: Ông Trần Hiếu T, sinh năm 1983.
 Bà Võ Kim A Cùng địa chỉ: Ấp VTn, xã VMA, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 Bà Đặng Thị Ngọc M có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Bà Đặng Thị Ngọc M đã dự nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm là 8.846.425đ (Tám triệu tám trăm bốn mươi sáu nghìn bốn trăm hai mươi lăm đồng)
theo biên lai thu số 0006018 ngày 27 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được hoàn lại.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- THA huyện Hòa Bình; (Đã ký)
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Tào Ngọc Phượng
Ông Trương Văn Ro A - ông Trương Văn R, bà Phạm Thị Đ.
Số: 12/2020/QĐST – DS
Ngày: 12/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Trương Văn Ro A yêu cầu ông Trương Văn R, bà Phạm Thị Đ trả lại quyền sử dụng đất thuộc một phần thửa 198 tờ bản đồ số 6.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÌNH ĐẠI TỈNH BẾN TRE Số: 12/2020/QĐST – DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bình Đại, ngày 12 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 102/2019/TLST – DS ngày 02 tháng 4 năm 2019 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
+ Nguyên đơn: Ông Trương Văn Ro A, sinh năm: 1964.
Địa chỉ: ấp T, xã P, huyện H, tỉnh Bến Tre.
+ Bị đơn: 1/ Ông Trương Văn R, sinh năm: 1970.
2/ Bà Phạm Thị Đ, sinh năm: 1989.
Cùng địa chỉ: ấp T, xã P, huyện H, tỉnh Bến Tre.
+ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Bà Hồ Thị H, sinh năm: 1976.
2/ Bà Trương Thị Bảo H, sinh năm: 1998.
3/ Ông Nguyễn Hữu K, sinh năm: 1985.
Cùng địa chỉ: ấp T, xã P, huyện H, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, ông Trương Văn Ro A có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về chi phí tố tụng (chi phí xem xét thẩm định tại chỗ, đo đạc, định giá tài sản)
là 3.190.000 đồng (Ba triệu một trăm chín mươi nghìn đồng) ông Trương Văn Ro A tự nguyện chịu và đã nộp xong.
Về án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch: Hoàn trả lại cho ông Trương Văn Ro A số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số: 00 01474 ngày 02/4/2019 và 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số:

## Page 2

0001475 ngày 02/4/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Đại.
3. Đương sự; ông Trương Văn Ro A, ông Trương Văn R, bà Phạm Thị Đ , bà Hồ Thị H, bà Trương Thị Bảo H, ông Nguyễn Hữu K có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Đại có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Bình Đại;
- Chi cục THADS huyện Bình Đại;
- TAND tỉnh Bến Tre (P.KTNV&THA);
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




Phạm Quang Hải
Số: 13/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 13/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đốp, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H rút đơn yêu cầu ly hôn anh L.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN BÙ ĐỐP TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 13/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bù Đốp, ngày 03 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điề u 48, điểm c khoản 1 điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
44/2020/TLST-HNGĐ ngày 28/02/2020.
Xét thấy: Ngày 03/3/2020, người khởi kiện có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, vụ án không có yêu cầu phản tố, yêu cầu độc lập và được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 44/2020/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 02 năm 2020 về việc “Tranh chấp ly hôn; nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: chị Phạm Thị Thu H, sinh năm 1978 Bị đơn: anh Nguyễn Thành L, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: thôn 4, xã T, huyện B, tỉnh Bình Phước.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo thủ tục chung.
- Trả lại cho chị Phạm Thị Thu H 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền số: 001 7203 ngày 28/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện B.
3. Đương sự có quy ền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TA VKS tỉnh Bình Phước;
- VKS, THA huyện bù Đốp;
- Đương sự;
- Lưu TA, lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký)





 Nguyễn Quang Lâm
Tranh chấp quyền về lối đi qua Đặng Thị Thanh T - Lý Trung C
Số: 27/2020/QĐST-DS
Ngày: 18/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền về lối đi qua Đặng Thị Thanh T - Lý Trung C

## Page 1

1 TOAØ AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BEÁN TRE Sóa: 27/2020/QÑST-DS Chaâu Thaønh, ngaøy 18 thaùng 3 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự đã thụ lý số : 263/2019/TLST-DS ngày 18/12/2019 về việc "Tranh chấp quyền về lối đi qua".
- Xét thấy ngày 18/3/2020 nguyên đơn bà Đặng Thị Thanh T có đơn xin rút đơn khởi kiện đối với bị đơn là ông Lý Trung C, bà Hồ Nguyễn Hoa L; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Lý Trung Hoa, bà Trần Thị Bạch D. Việc bàT rút đơn là tự nguyện và phù hợp với quy định của pháp luật, được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH :
1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 263/2019/TLST-DS ngày 18/12/2019 về việc "Tranh chấp quyền về lối đi qua" giữa:
+ Nguyên đơn: Bà Đặng Thị Thanh T, sinh năm 1972.
HKTT: ấp B, xã D, huyện N, tỉnh Bến Tre.
Nơi cư trú: ấp 5, xã An Khánh, huyện N, tỉnh Bến Tre.
+ Bị đơn:
- Ông Lý Trung C, sinh năm 1979.
- Bà Hồ Nguyễn Hoa L, sinh năm 1981.
Nơi cư trú: ấp A, xã D, huyện N, tỉnh Bến Tre.
+ Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
- Ông Lý Trung H, sinh năm 1958.
- Bà Trần Thị Bạch D, sinh năm 1958.
Nơi cư trú: ấp A, xã D, huyện N, tỉnh Bến Tre.
- Ông Phạm Văn K, sinh năm 1968.
Nơi cư trú: ấp 5, xã H, huyện N, tỉnh Bến Tre.
2/ Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn lại toàn bộ số tiền tạm ứng án phí mà bà Đặng Thị Thanh T đã nộp là 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng theo biên lai số 0009584 ngày 13/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện N tỉnh Bến Tre.

## Page 2

2 3/ Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được tống đạt hợp lệ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự ./.
* Nôi nhaän: THAÅM PHAÙN
- TAND tænh; (Đã ký)
- VKSND huyeän Chaâu Thaønh;
- Chi cục THADS huyeän Châu Thành;
- Caùc ñöông söï;
- Löu Ñõa Thò Phöôïng
Hoàng Thị Q - Hoàng Văn H
Số: 88
Ngày: 20/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàng Thị Q - Hoàng Văn H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỤC NGẠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẮC GIANG Số: 88/2020/QĐST- HNGĐ Lục Ngạn, ngày 20 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 54/2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 02 năm 2020 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Q, sinh năm 1999 Trú quán: Xóm C, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
 Bị đơn: Anh Hoàng Văn H, sinh năm 1996 Trú quán: Xóm C, xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
 Căn cứ vào điều 147; 212 và điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 26 và 27 Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Quốc hội về án p hí, lệ phí Tòa án;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghit rong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xó hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Hoàng Thị Q và anh Hoàng Văn H.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Về con chung: Giao cho chị Hoàng Thị Q nuôi con chung là Hoàng Nhật Minh Qu, sinh ngày 08/12/2017, cấp dưỡng nuôi con không đặt ra xem xét, vì các đương sự không yêu cầu. Sau khi ly hôn anh H có quyền thăm nom con chung , không ai được cản trở anh H thực hiện quyền này.

## Page 2

2 Về án phí: Chị Hoàng Thị Q phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số AA/2019/0001161 ngày 11/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Lục Ngạn. Hoàn trả chị Q số tiền 150.000 đồng
 3. Quyết định này có hiệu lực ngay sau khi ban hành không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: Thẩm phán
- Các đương sự;
- VKSND Lục Ngạn; (đã ký)
- TAND tỉnh Bắc Giang;
- THADS Luc Ngạn; Phan Văn Thể
- UBND xã T, huyện L, tỉnh Bắc Giang;
- Lưu h/s.
Số: 63/2020/QĐST-HNGĐ
quyết định TTLH giữa Lê Thị Th - Bùi Duy H
Số: 63
Ngày: 07/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyết định TTLH giữa Lê Thị Th - Bùi Duy H

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC

 Số: 63/2020/QĐST-HNGĐ Bù Đăng, ngày 07 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ dân sự sơ thẩm thụ lý số: 38/2020/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 02 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thị Th, sinh năm: 1996 Nơi cư trú: Thôn 1, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Anh Bùi Duy H, sinh năm: 1994 Nơi cư trú: Thôn 6, xã Ng, huyện B, tỉnh Bình Phước Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2020.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Lê Thị Th và anh Bùi Duy H
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Bùi Duy H đồng ý ly hôn với chị Lê Thị Th Giấy chứng nhận kết hôn số 77 ký ngày 20/7/2016 của Ủy ban nhân dân xã Đ huyện B, tỉnh Bình Phước không có giá trị pháp lý kể từ ngày 07 tháng 4 năm 2020.
- Về con chung: Chị Lê Thị Th trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cháu Bùi Lê Việt H sinh ngày 02 tháng 01 năm 2017 Bên không trực tiếp nuôi con có nghĩa vụ tôn trọng quyền của con được sống chung với người trực tiếp nuôi, có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung mà không ai được cản trở. Vì lợi ích của con chưa thành niên, các bên có quyền làm đơn xin thay đổi người nuôi con theo quy định của pháp luật.
Về cấp dưỡng: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về chia tài sản chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết
- Về nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết

## Page 2

- Về án phí: Chị Lê Thị Th nhận nộp 150.000đ án phí HNGĐ -ST, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà chị đã nộp trước là 300.000đ theo biên lai thu tiền số 0010080 ngày 18 tháng 02 năm 2020. Chi cục Thi hành án dân sự huyện B , tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho chị Lê Thị Th số tiền tạm ứng án phí còn lại là 150.000đ
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKS và Chi cục THA huyện B;
- Tòa án tỉnh Bình Phước;
- UBND xã;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)


 TRẦN THỊ PHƢƠNG HẠNH
Sacombank - Đậu Văn T. Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 08
Ngày: 27/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án KDTM tranh chấp Hợp đồng tín dụng giữa SacomBank và ông Đậu Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN DIỄN CHÂU §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TỈNH NGHỆ AN Số: 08/2019/QĐ-KDTM Diễn Châu, ngày 27 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm số 12/2019/TLST-KDTM ngày 11/3/2019 về "Tranh chấp Hợp đồng tín dụng".
Xét thấy Đại diện theo ủy quyền của Nguyên đơn: Ông Phạm Việt Đ –Giám đốc chi nhánh Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín , chi nhánh Nghệ an (theo Giấy ủy quyền số 3041A/2019/GUQ-PL ngày 16/9/2019 của Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín) có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận quy định tại điểm c khoản 1 điều 192 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số 12/2019/TLST-KDTM ngày 11/3/2019 về "Tranh chấp Hợp đồng tín dụng".
- Nguyên đơn: - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (Tên viết tắt tiếng anh: Sacombank).
Trụ sở: 266-268 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, phường 8, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D – Chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Phạm Việt Đ – Chức vụ: Quyền Giám đốc Sacombank chi nhánh Nghệ An Người đại diện theo ủy quyền lại: Ông Bành Trọng N - chức vụ: Trưởng phòng giao dịch Diễn Châu – Sacombank chi nhánh Nghệ An Địa chỉ phòng giao dịch: Khối 4, thị trấn Diễn Châu, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An
- Bị đơn: Ông Đậu Văn T, sinh năm 1971 Trú tại: khối B, xã H, huyện Diễn Châu, tỉnh Nghệ An

## Page 2

2. Hậu quả của việc đình chỉ vụ án: Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo thủ tục chung nếu thời hiệu khởi kiện vẫn còn.
Trả lại cho nguyên đơn số tiền tạm ứng án phí 15.600.000đ (mười lăm triệu sáu trăm ngàn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án huyện Diễn Châu theo biên lai số 0000892 ngày 07/3/2019.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định hoặc kể từ ngày quyết định này được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN

 Nơi nhận:
- VKSND huyện Diễn Châu;
- Chi cục THADS h. Diễn Châu;
- Các đương sự; (đã ký)
- Lưu hồ sơ vụ án./.

 Đoàn Thị Kiều Hƣơng
Quyết định thuận tình ly hôn
Số: 125
Ngày: 25/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạnh Phú, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Nh với chị Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THẠNH PHÚ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẾN TRE Thạnh Phú, ngày 25 tháng 3 năm 2020 Số: 125/2020/QĐST-HNGĐ

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số:
155/2019/TLST- HNGĐ ngày 20/02/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Dương Văn Nh , sinh năm 1984 , địa chỉ: Khối Thiết Đính Bắc, thị trấn Bồng Sơn, huyện HN, tỉnh Bình Định.
 - Bị đơn: Chị Nguyễn Ngọc Mỹ Tr , sinh năm 1994 , địa chỉ: số 201/1 ấp Thạnh Phước, xã TP, huyện P, tỉnh Bến Tre.
Căn cứ vào các Điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84, 115 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 17/3/2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành vào ngày 17/3/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn giữa: Anh Dương Văn Nh với chị Nguyễn Ngọc Mỹ Tr.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về hôn nhân: Anh Dương Văn Nh với chị Nguyễn Ngọc Mỹ Tr thuận tình ly hôn.
 Anh Nh và chị Tr không yêu cầu giải quyết nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ và chồng khi ly hôn.
 - Về con chung: Chị Tr được trực tiếp nuôi con chung tên Dương Nguyễn Phúc Kh, sinh ngày 18/4/2017 . Anh Nh có nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con chung mỗi tháng 1.000.000 đồng cho đến khi con chung 18 tuổi.

## Page 2

Người không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con. Vì lợi ích của con, khi cần thiết có thể thay đổi việc nuôi con hoặc mức đóng góp cấp dưỡng nuôi con theo quy định.
- Về tài sản chung: Anh Nh và chị Tr trình bày không yêu cầu giải quyết.
- Về nợ chung: Anh Nh và chị Tr trình bày không có, không yêu cầu giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình : Anh Nh tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) và án phí dân sự sơ thẩm về việc cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Nh chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0009461 ngày 20 tháng 02 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạnh Phú. Như vậy anh Nh đã nộp xong.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bến Tre;
- VKSND huyện Thạnh Phú;
- Chi cục THADS huyện Thạnh Phú;
- UBND xã Thạnh Phong;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN ( Đã ký)


Đào Hồng Vân
Số: 27/2020/QĐST-HNGĐ
Tranh chấp HN&GĐ
Số: 27
Ngày: 07/04/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bệnh tật, không có con
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thu T xin ly hôn anh Hoàng Văn S

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NAM ĐÀN TỈNH NGHỆ AN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Số: 27/2020/QĐST-HNGĐ Nam Đàn, ngày 07 tháng 4 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 42/2020/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2020, giữa:
- Chị Nguyễn Thu T, sinh năm 1994.
Nơi ĐKHKTT và nơi cư trú : Khu xx , xã CT , huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ.
- Anh Hoàng Văn S, sinh năm 1989.
Nơi ĐKHKTT và nơi cư trú: Xóm HS, xã VD, huyện Nam Đàn, Nghệ An.
Địa chỉ mới: Xóm HS, thị trấn Nam Đàn, huyện Nam Đàn, Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 5, khoản 6 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThuT và anh Hoàng Văn S.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThuT và anh Hoàng Văn S thuận tình ly hôn.
- Về con chun g: Chị Nguyễn Thu T và anh Hoàng Văn S không có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn ThuT và anh Hoàng Văn S tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThuT thỏa thuận chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm về ly hôn, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng đã nộp tạm ứng án ph í; hoàn trả cho chị Nguyễn ThuT số tiền 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu số AA/2018/0002470 ngày 09/3/2020 tại Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- VKSND huyện Nam Đàn;
- Chi Cục THADS H.Nam Đàn;
- UBND thị trấn Nam Đàn, H.Nam Đàn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)


Lê Văn Phú