Số: 608/2019/DSPT- QĐ
Võ Thị B "Thừa kế" Võ Văn b
Số: 608
Ngày: 25/11/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 608/2019/DSPT- QĐ TP. Hồ Chí Minh, ngày 25 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Thành Các thẩm phán: Ông Đỗ Đình Thanh Ông Đặng Văn Ý

Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 06/2016/DSST ngày 10 tháng 8 năm 2016 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp bị kháng cáo, kháng nghị như sau:
Ngày 24/8/2016 bà Võ Thị B kháng cáo, yêu cầu chia đều nhau 6 phần bằng hiện vật và tiền theo giá thị trường.
Tại Quyết định số 11/QĐKNPT -P9 ngày 25/8/2016 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp kháng nghị phúc xử theo hướng hủy bản án sơ thẩm đình chỉ vụ án với lý do không đủ điều kiện khởi kiện theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 192 Bộ luật tố tụng dân sự;
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo, bà Võ Thị B được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vắng mặt thì bị coi như từ bỏ việc kháng cáo và Tòa án đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của người đó, theo quy định tại khoản Điều 296 Bộ luật dân sự;
Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên tòa rút toàn bộ Quyết định số 11/QĐKNPT-P9 ngày 25/8/2016 của Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Tháp, kháng nghị đề nghị hủy bản án sơ thẩm.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 398/2018/TLPT- DS ngày 01 tháng 11 năm 2018 về việc “ Tranh chấp thừa kế quyền sử dụng đất”giữa:
- Nguyên đơn:

## Page 2

1. Bà Võ Thị B, sinh năm 1952;
2. Bà Võ Thị L, sinh năm 1954;
3. Ông Võ Văn D, sinh năm 1944;
4. Bà Võ Thị Y, sinh năm 1935;
Đại diện theo ủy quyền của bà Y là: Bà Võ Thị B.
Cùng địa chỉ: Ấp 3, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bà B là: Ông Nguyễn Tấn T – Luật sư, trợ giúp viên pháp lý, thuộc Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh Đồng Tháp.
- Bị đơn:
1. Ông Võ Văn B, sinh năm 1961;
2. Ông Võ Thanh Ph, sinh năm 1959;
Cùng địa chỉ: Ấp 3, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Luật sư Trần Văn S thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Vĩnh Long bảo vệ cho ông Bồng và ông Phương
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Bà Huỳnh Thị Kim Th, sinh năm 1957;
2. Chị Võ Phương T sinh năm 1987;
3. Anh Võ Đăng Kh sinh năm 1990;
Đại diện theo ủy quyền của bà Th, chị T, anh Kh là: Ông Võ Th Ph.
Cùng địa chỉ: Ấp 3, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.
4. Chị Nguyễn Thị Kim L, sinh năm 1961;
5. Anh Võ Anh T, sinh năm 1988;
Đại diện theo ủy quyền của bà L, anh T là: Ông Võ Văn B.
Cùng địa chỉ: Ấp 3, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.
6. Ông Võ Thành T, sinh năm 1963;
7. Bà Lê ThịM
8. Chị Võ Thanh T, sinh năm 1972;
9. Anh Võ Hồng V, sinh năm 1974;
10. Anh Võ Tấn V, sinh năm 1986;
11. Chị Võ Như T, sinh năm 1975;
12. Chị Võ Thị Mỹ Tr, sinh năm 1989;
Cùng địa chỉ: Tổ 1, ấp 1, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.

## Page 3

13. Chị Võ Như T, sinh năm 1965;
14. Anh Võ Thanh V, sinh năm 1968;
15. Anh Võ Hoàng V, sinh năm 1970;
Cùng địa chỉ: Ấp 4, xã TânH Tr, huyện C L, tỉnh Đồng Tháp.
16. Chị Võ Kim H, sinh năm 1982;
Địa chỉ: Tổ 23, ấp L A, xã Th M, huyện Th Mư, Đồng Tháp.
17. Chị Võ Th H, sinh năm 1980;
Địa chỉ: Ấp 3, xã Bình H T, huyện Cao L, Đồng Tháp.
Những người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của bà Hồ Thị Mến (đã chết)
là Võ Văn C, Võ Thị C, Võ Thị Thu H, Võ Thị Thanh X, Võ Thanh Ph, Võ Thị Th.
18. Ông Võ Văn C, sinh năm 1955;
19. Bà Võ Thị C, sinh năm 1962;
20. Bà Võ Thị Thu H, sinh năm 1970;
Cùng địa chỉ: Tổ 20, ấp Bình Hòa, xãM H, huyện C L, Đồng Tháp.
21. Bà Võ Thị Th, sinh năm 1959;
Địa chỉ: Ấp Hòa Lợi, xã H A, thành phốC L, Đồng Tháp.
22. Ông Võ Thị Thanh X, sinh năm 1954;
Địa chỉ: Residentaddren, 901 – Rirenst # 105 Honhi 96817 (HaWay).
23. Ông Võ Thanh Ph, sinh năm 1965;
Địa chỉ: Residentaddren, 901 – Rirenst # 105 Honhi 96817 (HaWay).
24. Chị Võ Thị Tuyết Ng, sinh năm 1978;
25. Chị Võ Thị Tuyết H, sinh năm 1983;
26. Chị Võ Thị Thùy Tr, sinh năm 1987;
27. Chị Phan Thị Trúc M, sinh năm 1979;
28. Bà Trần Thị Đ, sinh năm 1953;
29. Anh Võ Văn H, sinh năm 1978;
Đại diện theo ủy quyền của chị Ngọc, chị H, chị Tr, chị M, bà Đ, anh H là:
Ông Võ Văn D.
Cùng địa chỉ: Tổ 3, ấp 3, xã Bình H Tr, huyện C L, Đồng Tháp.
2. Bản bản án dân sự sơ thẩm số 06/2016/DSST ngày 10 tháng 8 năm 2016 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này
3. Bà Võ Thị B không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm. Hoàn trả lại cho

## Page 4

bà B 200.000 đồng án tạm ứng phí hành chính phúc thẩm đã nộp theo biên lai thu số 032550 ngày 25/8/2016 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Đồng Tháp.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- Tòa án TANDTC;
- VKSND cấp cao tại TP.HCM;
- Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Tháp;
- VKDND tỉnh Đồng Tháp;
- Cục THADS tỉnh Đồng Tháp;
- Các đương sự;
- Lưu TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Đặng Văn Thành