tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN V Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH VĨNH LONG Số: 12/2020/QĐST – DS V, ngày 28 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 - Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân s ự thụ lý số: 25/2020/TLST - DS ngày 14 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
 Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Út E – sinh năm: 1973.
Địa chỉ cư trú: ấp R.R, xã T.C, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
- Bị đơn: Ông Trần Văn C – sinh năm: 1965.
Địa chỉ cư trú: ấp Rạch Chim, xã Trung Chánh, huyện V, tỉnh Vĩnh Long.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: Ông Trần Văn C phải có nghĩa vụ trả cho bà Nguyễn Thị Út Em số tiền nợ hụi là 10.000.000đ (Mười triệu đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án mà người phải thi hành án chưa thi hành án xong, thì hàng tháng người phả i thi hành án còn phải trả lãi theo quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
 *Án phí sơ thẩm:
 + Ông Trần Văn C tự nguyện chịu toàn bộ án phí. Nên ông Trần Văn C phải nộp số tiền 250.000đ (Hai trăm năm mươi ngàn đồng).

## Page 2

2 + Bà Nguyễn Thị Út Em không phải nộp án phí nên hoàn trả lại cho bà Nguyễn Thị Út Em số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng)
theo biên lai thu số N0 0007979 ngày 14 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện V.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND huyện V;
- Chi cục THADS huyện V;
- Các đương sự;
- Lưu.
 Cao Văn Lạc
Số: 63/2020/QĐST - HNGĐ
Ma Thị Thanh H - Lê Bình G ly hôn
Số: 63
Ngày: 17/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ma Thị Thanh H - Lê Bình G ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 63/2020/QĐST - HNGĐ Quế Võ, ngày 17 tháng 3 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 116/2020/ TLST - HNGĐ ngày 03 tháng 03 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Ma Thị Thanh H, sinh năm: 1996 HKTT, chỗ ở: thôn Nà Khuốt, xã Yên Thượng, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn.
Bị đơn: Anh Lê Bình G, sinh năm: 1994 Địa chỉ: thôn Phương Cầu, xã Phương Liễu, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự đư ợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09/3/2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Ma Thị Thanh H và anh Lê Bình G.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ vợ chồng: Chị Ma Thị Thanh H và anh Lê Bình G cùng thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là Lê Bảo Kh , sinh ngày 28/11/2016, hiện nay cháu Kh đang ở cùng chị H tại thôn Nà Khuốt, xã Yên Thượng, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn. Ly hôn vợ chồng thỏa thuận giao cháu Lê Bảo Kh cho chị Ma Thị Thanh H nuôi dưỡng, chăm sóc từ khi vợ chồng ly hôn đến khi cháu Khánh đủ 18 tuổi.
Về cấp dưỡng nuôi con chung: Vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Anh Lê Bình G có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung sau ly hôn mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung vợ chồng, công sức, công nợ: Không có
- Án phí: Chị Ma Thị Thanh H tự nguyện chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị H đã nộp 300.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai số 0000938 ngày 03/3/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Võ, Bắc Ninh.
Hoàn trả chị H 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Các đương sự.
- VKSND huyện Quế Võ.
- THADS huyện Quế Võ
- UBND xã Yên Thượng, huyện Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn.
- Lưu hồ sơ vụ án, VP THẨM PHÁN





 Hoàng Ngọc Sơn
Nguyên đơn ông Lê TC, bị đơn bà Nguyễn Thị K
Số: 04/2020/QĐST-DS
Ngày: 03/01/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Tam Kỳ, tỉnh Quảng Nam
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Lê TC yêu cầu Tòa án buộc bà Nguyễn Thị K trả khoản nợ vay 50.000.000 đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TAM KỲ TỈNH QUẢNG NAM CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 04/2020/QĐST-DS Tam Kỳ, ngày 03 tháng 01 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 26 tháng 12 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 154/2019/TLST-DS ngày 02 tháng 12 năm 2019;
XÉT THẤY Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Lê TC, sinh năm 1980 ; Địa chỉ: Thôn X , xã TH, thành phố TK, tỉnh Quảng Nam.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị K , sinh năm 1969; Địa chỉ: Thôn TV, xã T, thành phố TK, tỉnh Quảng Nam.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị K có nghĩa vụ trả nợ cho ông Lê TC số tiền 50.000.000 đồng (Năm mươi triệu đồng) theo hợp đồng mượn tiền được Văn phòng Công chứng QN công chứng ngày 30-01-2019.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án đối với khoản tiền người phải thi hành án có nghĩa vụ phảit rả cho đến khi thi hành án xong, thì hằng tháng người phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.
Án phí dân sự sơ thẩm: Ông Lê TC và bà Nguyễn Thị K mỗi người chịu 625.000 đồng (Sáu trăm hai mươi lăm ngàn đồng). Ông Lê Thanh Châu được tính trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.125.000 đồng (Một triệu một trăm hai mươi lăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0001487 ngà y 02- 12-2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phốT K, tỉnh Quảng Nam, hoàn lại

## Page 2

cho ông Châu số tiền tạm ứng án phí 500.000 đồng (Năm trăm ngàn đồng).
3. Trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Đi ều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
4. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 : THẨM PHÁN
- VKSND Tp.Tam Kỳ;
- Chi cục THADS Tp.TK;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, án văn.









Đinh Văn Xô
Đặng Thị L - Nguyễn Mạnh T ly hôn
Số: 26
Ngày: 17/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đặng Thị L - Nguyễn Mạnh T ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH

Số: 26 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Quế Võ, ngày 17 tháng 01 năm 2020.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 08/2019/TLST- HNGĐ ngµy 04/ 12/2019 giữa:
1. Nguyên đơn: Chị Đặng Thị L, sinh năm: 1999.
 Địa chỉ : thôn Hữu Bằng, xã Ngọc Xá, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
2. Bị đơn: Anh Nguyễn Mạnh T, sinh n¨m 1995.
Địa chỉ: thôn Phù Lãng, xã Phù Lãng, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đặng Thị L và anh Nguyễn Mạnh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tình cảm vợ chồng: Chị Đặng Thị L và anh Nguyễn Mạnh T nhất trí thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Vợ chồng có 01 con gái l µ: Nguyễn Diệu L , sinh ngày 06/9/2017 hiện đang ở với anh T. Ly hôn vợ chồng thỏa thuận tiếp tục giao con cho anh T trực tiếp nuôi. Về cấp dưỡng nuôi con: Chị L tự nguyện cấp dưỡng

## Page 2

1.000.000đ/ tháng, kể từ tháng 01/ 2020 cho đến khi con tròn 18 tuổi. Chị L có quyền và nghĩa vụ thăm nom con sau ly hôn mà không ai được cản trở.
- VÒ tµi s¶n chung, công nợ vµ c«ng søc vợ chồng không có.
- Về án phí: Chị L tự nguyện chịu cả 150.000đ án phí LHST và 150.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con. Xác nhận chị L đã nộp 300.000đ tạm ứng án phí theo biên lai số 0 782 ngày 04/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát huyện;
- Chi cục THA huyện;
- UBND xã Phù Lãng;
- Lưu HS, VP.
THẨM PHÁN







 HOÀNG NGỌC SƠN
Trần Thị Diệu N - Đinh Đức T
Số: 04/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 16/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Kim Sơn, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUY ỆN K TỈNH NINH BÌNH Số: 04/2020 /QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 K, ngày 16 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn c ứ vào các điều 48, 147, 217, 218, 219 và kho ản 2 Đi ều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn c ứ nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thư ờng v ụ Quốc hội;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy nguyên đơn có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 31/2020/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 02 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp nuôi con chung khi ly hôn”, giữa:
 Nguyên đơn: Chị Trần Thị Diệu N, sinh năm 1984 Địa chỉ: xóm 4, xã K, huyện K, tỉnh Ninh Bình Bị đơn: Anh Đinh Đức T, sinh năm 1981 ĐKHKTT: xóm 4, xã K, huyện K, tỉnh Ninh Bình
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Về án phí: Trả lại choch ị Trần Thị DiệuN toàn bộ tiền tạm ứng án phí 300.000đ đã nộp theo biên lai số AA2286 ngày 17/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K.
 - Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện K;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(ĐÃ KÝ)

Nguyễn Hữu Mạnh
"Xin ly hôn" giữa nguyên đơn bà Trần T. T. T với bị đơn ông Phạm V. T. N
Số: 84
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận giữa các đương sự

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ
- Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 59/2020/TLST-HNGĐ ngày 10/02/2020 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần T. T. T, sinh năm 1995.
Địa chỉ: 1K đường S, khu P, thị trấn Z, tỉnh Đồng Nai.
Bị đơn: Ông Phạm V. T. N, sinh năm 1993.
Địa chỉ: 192 đường K, Phường 0, thành phố Đà Lạt, Lâm Đồng.
- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 3 năm 2020.
 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 02 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Trần T. T. T và Ông Phạm V. T.
N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về án phí: Bà Trần T. T. T chịu 150.000đ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm và 150.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con sơ thẩm , được trừ vào số tiền 300.000đ tạm ứng án phí bàT đã nộp theo biên lai thu số AA/2016/001 7174 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 84/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Đà Lạt, ngày 10 tháng 3 năm 2020

## Page 2

ngày 10 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt.
Hoàn trả cho bàT 150.000đ tiền tạm ứng án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo qui định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật thi hành án dân sự năm 2014./.

 Nơi nhận:
- Tòa án tỉnh Lâm Đồng;
- Viện kiểm sát Tp Đà Lạt;
- Thi hành án dân sự Tp Đà Lạt;
- UBND Phường 0, Tp Đà Lạt;
- Đương sự;
- Lưu.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đặng Thị Thới
P-L LH, tc nuoi con
Số: 60
Ngày: 09/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Thuận An, tỉnh Bình Dương
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: P-L LH, tc nuoi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THUẬN AN TỈNH BÌNH DƢƠNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thuận An, ngày 09 tháng 3 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà PLHP có đơn rút toàn bộ yê u cầu khởi kiện. Việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn là tự nguyện, hoàn toàn phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 188/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 3 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà PLHP, sinh năm 1983; thƣờng trú: ấp TL, xã PT, huyện BĐ, tỉnh BP; tạm trú: 14/22 Bis khu phố BH, phƣờng LT, thị xã TA, tỉnh BD.
- Bị đơn: Ông BQL, sinh năm 1988; thƣờng trú: Xóm T, xã TT, huyện ĐD, tỉnh CM; tạm trú: 14/22 Bis khu phố BH, phƣờng LT, thị xã TA, tỉnh BD.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về quyền khởi kiện lại: Đƣơng sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Về án phí: Trả lại cho bà PLHP số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0046245 ngày 28/02/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng.
3. Các đƣơng sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đƣợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đƣợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

THẨM PHÁN





Vũ Thị Nhâm Số: 60/2020/QĐST-HNGĐ

Nơi nhận:
- VKSND thị xã Thuận An;
- Chi cục THADS thị xã Thuận An;
- TAND tỉnh Bình Dƣơng;
- Các đƣơng sự;
- Lƣu hồ sơ vụ án.
Số: 71/2020/QĐST-HNGĐ
Ly hôn giữa bà Hồ Thị Q và ông Võ Xuân S
Số: 71/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà Hồ Thị Q và ông Võ Xuân S thuận tình ly hôn, thoả thuận ông S trực tiếp nuôi con chung là cháu Võ Nguyên K, sinh ngày 22/7/2011 cho đến khi con đủ tuổi thành niên.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 71/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Đà Lạt, ngày 28 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 15/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2020 giữa chị Hồ Thị Q, sinh năm: 1986 ; và anh Võ Xuân S, sinh năm:
1982; cùng cư trú tại: đường X, phường C, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình ;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa :
Chị Hồ Thị Q và anh Võ Xuân S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau :
2.1. Về con chung: Anh Võ Xuân S trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc con chung là cháu Võ Nguyên K, sinh ngày 22/7/2011 cho đến khi con đủ tuổi thành niên.
Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con, nghĩa vụ, quyền của cha mẹ trực tiếp, không trực tiếp nuôi con, thay đổi người trực tiếp nuôi con và thay đổi cấp dưỡng nuôi con sau khi ly hôn được thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình.
2.2 Về án ph í: Chị Hồ Thị Q thỏa thuận chịu 1 50.000 đồng án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm (được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí chị Q đã nộp theo biên lai thu số AA/201 6/0017109 ngày 03 tháng 01 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đ , tỉnh Lâm Đồng). Hoàn trả cho chị Q số tiền 150.000 đồng tạm ứng án phí còn thừa.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo qui định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự , người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND TP Đ;
- Chi cục THADS TP Đ;
- UBND xã H, huyện T, tỉnh Nghệ An;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


 Đã ký và đóng dấu


 Lê Thị Lệ Quyên
Số: 101/2020/QĐST-HNGĐ
"tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn" giữa nguyên đơn ông Hoàng N. T với bị đơn bà Nguyễn T. B
Số: 101
Ngày: 20/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thỏa thuận giữa các đương sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG

Số: 101/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đà Lạt, ngày 20 tháng 3 năm 2020

QQUUYYẾẾTT ĐĐỊỊNNHH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 3 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 94/2020/TLST-HNGĐ ngày 25 tháng 02 năm 2020;
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Hoàng N. T, sinh năm 1972.
Địa chỉ: 10B đường E, Phường F, thành phố Đà Lạt.
Bị đơn: Bà Nguyễn T. B, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Hẻm 56 đường K, Phường Z, thành phố Đà Lạt.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Giao cháu Hoàng N. A , sinh ngày 18/3/2004 cho ông Hoàng N. T trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục đến khi thành niên. Bà Nguyễn T. B không phải cấp dưỡng nuôi con.
- Về án phí:
Ông Hoàng N. T phải chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng ) án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng)
tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0017225 ngày 25/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt. Hoàn trả cho ông Hoàng N. T số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và

## Page 2

không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng (02);
- VKSND thành phố Đà Lạt;
- THADS thành phố Đà Lạt;
- Các đương sự;
- Lưu AV - HS.
THẨM PHÁN




Nguyễn Đặng Thị Thới