tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bà Trương Thị Kin H xin ly hôn
Số: 237/2017-QĐST-HNGĐ
Ngày: 31/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về bạo lực gia đình
Thông tin vụ việc: Bà H và ông L Thuận tinh ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀLẠT TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 376/2017/QĐST–HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Đà Lạt, ngày 20 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 259/2017/TLST/HNGĐ ngày 18/05/2017 giữa:
Nguyên đơn: Bà Trương Thị Kim H, sinh năm 1958 Địa chỉ: Đường Y, phường E, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng Bị đơn: Ông Phan Tiến L, sinh năm 1959 Địa chỉ: Đường Y, phường E, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 7 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trương Thị Kim H và ông Phan Tiến L 2.Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về án phí: Bà Trương Thị Kim H thỏa thuận chịu 150.000đ tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm được (được trừ vào số tiền 300.0 00đ bà H đã tạm nộp theo biên lai thu số 0008389 ngày 17 tháng 5 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đ . Hoàn trả cho bà H 150.000đ tiền án phí còn thừa.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng ;
- VKSND TP. Đ ;
- Chi cục THA DS TP. Đ ;
- UBND Phường E , TP. Đ ;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ .


 THẨM PHÁN

 (Đã ký tên và đóng dấu)


 Đoàn Thị Tuy ết Nga
Số: 07/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản
Số: 07
Ngày: 13/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 07/2020/QĐST-DS Tây Sơn, ngày 13 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Nguyên đơn là cá nhân rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 05/2019/TLST-DS ngaøy 23/12/2019 về việc “Tranh chaáp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Mai T, sinh năm 1976;
Địa chỉ: Khối M, thị trấn P, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh H, sinh năm 1979;
Địa chỉ: Thôn K, xã B, huyện T, tỉnh Bình Định.

2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.

 - Về tiền tạm ứng án phí , căn cứ khoản 3 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Hoàn trả lại bà Nguyễn Thị MaiT số tiền 360.000đ (Ba trăm sáu mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0006507 ngày 23/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- THA huyện Tây Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




 Nguyễn Thành Tân
Số: 40/2019/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng đất
Số: 40
Ngày: 26/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 40/2019/QĐST-DS Tây Sơn, ngày 26 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Nguyên đơn là cá nhân rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 80/2019/TLST-DS ngaøy 14/11/2019 về việc “Tranh chaáp quyền sử dụng đất”, giữa:

- Nguyên đơn: Ông Nguyễn T, sinh năm 1966;
 Địa chỉ: Thôn P, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Ông Phạm Ngọc A, sinh năm 1951;
Địa chỉ: Thôn P, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.

 - Về tiền tạm ứng án phí , căn cứ khoản 3 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Hoàn trả lại cho ông Nguyễn T số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0006454 ngày 14/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- THA huyện Tây Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ky)




 Nguyễn Thành Tân
Số: 19/2020/QĐST-HNGĐ
vụ án xin ly hôn giữa nguyên đơn anh Nguyễn Anh Đ và bị đơn chị Đỗ Thị L
Số: số 19/2020/QĐST- HNGĐ
Ngày: 18/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Lai Châu, tỉnh Lai Châu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: vụ án xin ly hôn giữa nguyên đơn anh Nguyễn Anh Đ và bị đơn chị Đỗ Thị L

## Page 1

TAND THÀNH PHỐ LAI CHÂU TỈNH LAI CHÂU

Số: 19/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Lai Châu, ngày 18 tháng 03 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 31/2020/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 02 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: anh Nguyễn Anh Đ, sinh năm 1991 Trú tại: Số nhà 48, phố Q, tổ 19, phường T, thành phố LC, tỉnh LC.
Bị đơn: chị Đỗ Thị L, sinh năm 1992 Trú tại: Thôn T, xã M, huyện P, tỉnh LC.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 54, 55, 57 của Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật , không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Anh Nguyễn Anh Đ và chị Đỗ Thị L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: anh Nguyễn Anh Đ và chị Đỗ Thị L đều thuận tình ly hôn.
- Việc nuôi con: anh Nguyễn Anh Đ và chị Đỗ Thị L không có con chung.
- Về tài sản chung, nợ chung, cho vay chung : anh Nguyễn Anh Đ và chị Đỗ Thị L không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí dân sự sơ thẩm: anh Nguyễn Anh Đ và chị Đỗ Thị L mỗi người phải chịu 75.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm , anh Đ tự nguyện nộp thay chị L số tiền án phí mà chị L phải nộp, chị L nhất trí. Tổng cộng anh Nguyễn Anh Đ phải

## Page 2

nộp là 150.000 đồng án phí nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng. Xác nhận anh Đ đã nộp đủ số tiền án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho anh Nguyễn Anh Đ số tiền 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2010/000 4104 ngày 14/02/2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Lai Châu, tỉnh Lai Châu.
3. Quy ết định nàyc ó hiệu lực pháp lu ật ngay sau khi được banh ành v à không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- Đương sự;
- UBND phường Tân Phong, thành phố Lai Châu, tỉnh Lai Châu;
- TAND tỉnh Lai Châu;
- VKSND TP Lai Châu;
- Chi cục THADS TP Lai Châu;
- Lưu hồ sơ.

 THẨM PHÁN




 Phạm Thị Nga
Chị Trần thị Mỹ P xin ly hôn
Số: 198/2017/QĐST-HNGD
Ngày: 04/07/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chi P và anh P thuận tinh ly hôn, chị P nuôi con

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 198./2017 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Đà Lạt, ngày 04 tháng 7 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 142/2017/TLST/HNGĐ ngày 27/03/2017 giữa:
Nguyên đơn: Bà Trần Lê Mỹ P, sinh năm 1990.
Trú tại: đường N, phường C, thành phố Đ, tỉnh Lâm Đồng Bị đơn: Ông Nguyễn Cửu Minh P, sinh năm 1983 Trú tại: Đường P, phường B, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57, 58, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 6 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 6 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn bà Trần Thị MỹP và ông Nguyễn Cửu Minh P
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Bà Trần Lê MỹP trực tiếp nuôi dưỡng con tên Nguyễn Trần Phương N, sinh ngày 18/5/2015 cho đến khi thành niên.

## Page 2

Về cấp dưỡng nuôi con: Hai bên tự thỏa thuận.
Việc thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con sau khi ly hôn và thay đổi nuôi con được thực hiện tho uy định của luật hôn nhân gia đình.
Về án phí: Bà Trần MỹP thỏa thuận chịu 150.000đ tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm được (được trừ vào số tiền 300.000đ bàP đã tạm nộp theo biên lai thu số 0008224 ngày 27 tháng 3 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đ). Hoàn trả cho bàP 150.000đ tiền án phí còn thừa.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị tho thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
-Tòa án Tỉnh LĐ
- Đương sự;
- VKS thành phố Đ
- UBND phường C, TP Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


Đã ký tên và đóng dấu

 Đoàn Thị Tuyết Nga
Số: 04 /2019 /QĐST-HNGĐ
Tranh chấp ly hôn
Số: 04
Ngày: 17/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂY SƠN TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 04 /2019 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tây Sơn , ngày 17 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 4 8, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
 Xét thấy: N đơn rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 182/2019/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 6 năm 2019 về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa:

- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Thúy V, sinh năm 1984;
 Địa chỉ: Thôn P, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Anh Đặng Văn P, sinh năm 1976;
 Địa chỉ: Thôn P, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án yêu cầu ly hôn này theo thủ tục chung.

 - Về tiền tạm ứng án phí , căn cứ khoản 3 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Hoàn trả lại cho chị Phạm Thị Thúy V số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0006297 ngày 21/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- Chi cục THADS huyện Tây Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)



 Nguyễn Thành Tân
Số: 05/2020/QĐST-DS
Tranh chấp quyền sử dụng nhà ở
Số: 05
Ngày: 10/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản về quyền sở hữu tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 05/2020/QĐST-DS Tây Sơn, ngày 10 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
 Xeùt thaáy:
- Nguyên đơn ông Trần Hữu Đ là cá nhân rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Nguyên đơn ông Trần HữuT đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 22/2006/TLST-DS ngaøy 20/02/2006 về việc “Tranh chaáp quyền sở hữu nhà ở”, giữa:

- Nguyên đơn:
+ Ông Trần Hữu Đ, sinh năm 1945;
+ Ông Trần Hữu T, sinh năm 1948;
Đồng trú tại: Thôn T, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Ông Trần Hữu T1, sinh năm 1956 (đã chết);
Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
+ Bà Phan Thị N, sinh năm 1956 (vợ của bị đơn);
+ Ông Nguyễn Đắc Cao Đ, sinh năm 1968;
+ Bà Huỳnh Thị Thảo S, sinh năm 1974;
Đồng trú: Thôn T, xã T, huyện T, tỉnh Bình Định.


2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.

 - Về tiền tạm ứng án phí:

+ Căn cứ khoản 3 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Hoàn trả lại cho ông Trần Hữu Đ số tiền 50.000đ (Năm mươi nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 006228 ngày 20/02/2006 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

## Page 2

+ Căn cứ khoản 2 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Sung công quỹ nhà nước đối với số tiền tạm ứng án phí ông Trần HữuT đã nộp là 50.000đ (Năm mươi nghìn đồng) theo biên lai số 006229 ngày 20/02/2006 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

- Veà chi phí ñònh giaù: Người có quyền l ợi, nghĩa v ụ liên quan là ông Nguyễn Đắc Cao Đ và bà Huỳnh Thị Thảo S töï nguyeän chòu sóa tieàn 300.000ñ (Ba trăm nghìn đồng) ñaõ chi phí Hoäi ñoàng ñònh giaù taøi saûn tranh chaáp.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- THA huyện Tây Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




 Nguyễn Thành Tân
Số: 17/2020/QĐST-HNGĐ
TRẦN THỊ THÙY LINH ly hôn HOÀNG LÊ BẢO SƠN
Số: 17/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 11/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Hương Trà, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vợ chồng mâu thuẫn trầm trọng.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ HƢƠNG TRÀ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 17/2020/QĐST-HNGĐ Hương Trà, ngày 11 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 128/2019/TLST - HNGĐ ngày 18 tháng 12 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thùy L , sinh năm 1995; địa chỉ: 06 Lâm Hồng Phấn, phường T, thị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Bị đơn: Anh Hoàng Lê Bảo S, sinh năm 1988; địa chỉ: 21 Lý Thái Tông, , phường T, thị xã H, tỉnh Thừa Thiên Huế.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện v à không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trần Thị Thùy L và anh Hoàng Lê Bảo S.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Giao cháu Hoàng Trần Nhã Ph, sinh ngày 23/4/2018 cho chị Trần Thị Thùy L trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục đến khi cháu đủ 18 tuổi; anh Hoàng Lê Bảo S không phải cấp dưỡng cho con.

## Page 2

Cha, mẹ trực tiếp nuôi con cùng các thành viên gia đình không được cản trở người không trực tiếp nuôi con trong việc thăm nom, chăm sóc, nu ôi dưỡng, giáo dục con.
- Về tài sản chung và nợ chung : Không có ai yêu cầu nên Tòa án không phải giải quyết.
- Về án phí: Chị Trần Thị Thùy L tự nguyện chịu 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 7331 ngày 18/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Hương Trà, tỉnh Thừa Thiên Huế. Chị Trần Thị Thùy L được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT. Huế;
- VKSND TX. Hương Trà;
- Chi cục THADS TX. Hương Trà;
- UBND phường T;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN





 Lê Hữu Nam
Số: 46/2020/HSPT-QĐ
Nguyễn Thiết H - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 46
Ngày: 18/03/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 46/2020/HSPT-QĐ Thái Nguyên, ngày 18 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Nhài Các Thẩm phán: Ông Đặng Minh Tuân Ông Trần Khánh Hồng NHẬN THẤY:
Ngày 03 tháng 01 năm 2020 bị cáo Nguyễn Thiết H có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 666/2019/HS-ST ngày 27/12/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên , tỉnh Thái Nguyên với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 23/2020/TLPT-HS ngày 06/02/2020 đối với bị cáo Nguyễn Thiết H phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 666/2020/HS-ST ngày 27/12/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Sở tư pháp tỉnh Thái Nguyên;
- TAND thành phố Thái Nguyên;
- VKSND thành phố Thái Nguyên;
- Chi cục THADS TP. Thái Nguyên;
- Công an thành phố Thái Nguyên;
- Trại tạm giam
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Trần Thị Nhài
Số: 06/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 06
Ngày: 13/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tây Sơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÂY SƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH ĐỊNH

Số: 06/2020/QĐST-DS Tây Sơn, ngày 13 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 2 17, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghieân cöùu hòa sô vuï aùn daân söï sô thaåm;
 Xeùt thaáy: Nguyên đơn là cá nhân rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 06/2019/TLST-DS ngaøy 27/12/2019 về việc “Tranh chaáp hợp đồng vay tài sản”, giữa:

- Nguyên đơn: Bà Cao Thị V, sinh năm 1964;
Địa chỉ: Khối M, thị trấn P, huyện T, tỉnh Bình Định.

- Bị đơn: Vợ chồng ông bà Lê Thái B, sinh năm 1976 – Phan Thị Thùy P, sinh năm 1975;
Địa chỉ: Khối T, thị trấn P, huyện T, tỉnh Bình Định.

2. Haäu quaû cuûa vieäc ñình chæ giaûi quyeát vuï aùn:

- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự này theo thủ tục chung.

 - Về tiền tạm ứng án phí , căn cứ khoản 3 điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015: Hoàn trả lại bà Cao Thị V số tiền 425.000đ (Bốn trăm hai mươi lăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai số 0006509 ngày 27/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Sơn.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Tây Sơn;
- THA huyện Tây Sơn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)




 Nguyễn Thành Tân