tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 50 /2020 /QĐST-HNGĐ
LE PHUONG KH - DANG VAN TR
Số: 50/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 23/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn xin ly hôn với bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH MINH TỈNH VĨNH LONG

Số: 50 /2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bình Minh , ngày 23 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 301/2019/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê Phƣơng Kh, sinh năm 1975.
Bị đơn: Ông Đặng Văn Tr, sinh năm 1974.
Địa chỉ: Tổ A18, ấp DY, xã TT, thị xã Bình Minh, Vĩnh Long.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82 và 83 Luật hôn nhân và gia đình 2014;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Lê Phương Kh và ông Đặng Văn Tr.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung: Bà Kh và ông Tr cùng thống nhất có 02 con chung tên Đặng Ngọc T, sinh ngày 21/5/1998 và Đặng Văn Thanh Tr , sinh ngày 21/11/2008.
Sau khi ly hôn bà Kh và ông Tr thống nhất để ông Tr được trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc cháu Thanh Tr.

## Page 2

Bà Kh không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom, chăm sóc con chung không ai được cản trở.
2.2 Về cấp dưỡng: Do ông Tr chưa yêu cầu nên bà Kh chưa phải cấp dưỡng nuôi con.
2.3 Về tài sản chung: Bà Kh và ông Tr cùng thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4 Về nợ chung: Bà Kh và ông Tr cùng thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.5 Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: Bà Kh và ông Tr cùng thống nhất để bà Kh nộp toàn bộ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí mà bà Kh đã nộp theo Biên lai thu số 0009970 ngày 10/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Minh. Bà Kh được nhận 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND thị xã Bình Minh;
- Chi cục THADS thị xã Bình Minh;
- UBND xã Đông Bình;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Khắc Toàn
Số: 49 /2020 /QĐST-HNGĐ
LE THI CAM T - LE TA KIM L
Số: 49/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 23/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: nguyên đơn xin ly hôn với bị đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ BÌNH MINH TỈNH VĨNH LONG

Số: 49 /2020 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bình Minh , ngày 23 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 260/2019/TLST-HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị Cẩm T, sinh năm 1996.
Địa chỉ: Ấp A, xã YT, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
Bị đơn: Anh Lê Tạ Kim L, sinh năm 1993.
Địa chỉ: Tổ 35, ấp U 2, xã Đông Thành, thị xã Bình Minh, Vĩnh Long.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82 và 83 Luật hôn nhân và gia đình 2014;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 3 năm 2020.

XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê Thị Cẩm T và anh Lê Tạ Kim L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung: Có một con chung tên Lê ThảoNh , sinh ngày 07/11/2014. Hiện tại bé ThảoNh đang sống chung với chịT . Sau khi ly hôn chịT và anh L thống nhất để chịT dược tiếp tục trực tiếp nuôi dưỡng bé Thảo

## Page 2

Nh.
Anh L không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom chăm sóc con chung không ai được cản trở.
2.2 Về cấp dưỡng: Do chịT chưa yêu cầu nên anh L chưa phải cấp dưỡng nuôi con.
2.3 Về tài sản chung: ChịT và anh L cùng thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.4 Về nợ chung: ChịT và anh L cùng thống nhất không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.5 Về án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm: ChịT và anh L cùng thống nhất để chịT nộp toàn bộ án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí mà chị T đã nộp theo Biên lai thu số 0009909 ngày 08/10/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Minh. ChịT được nhận 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Vĩnh Long;
- VKSND thị xã Bình Minh;
- Chi cục THADS thị xã Bình Minh;
- UBND xã Đông Thành;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Khắc Toàn
Số: 58/2020 /QĐST-HNGĐ
Chị Nguyễn Thị Ngọc A ly hôn anh Phạm Hoàng L
Số: 58
Ngày: 23/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quỳnh Lưu, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị Ngọc A ly hôn anh Phạm Hoàng L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUỲNH LƯU- NGHỆ AN

Số: 58/2020 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quỳnh Lưu , ngày 23 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 93/2020/TLST/HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Ngọc A, sinh năm 1982.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 22, xãNg Ph, huyện Ng L, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Phạm Hoàng L, sinh năm 1978.
Nơi ĐKHKTT: Xóm 22, xãNg Ph, huyện Ng L, tỉnh Nghệ An.
Nơi công tác: Trường THCS xãT Th, huyện QL, tỉnh Nghệ An.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 16 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Ngọc A và anh Phạm Hoàng L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ con cái: Không có.
- Về quan hệ tài sản chung và nợ chung: Hai vợ chồng tự thỏa thuận phân chia không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Ngọc A thỏa thuận chịu cả án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000 đồng nhưng được trừ vào s ố tiền tạm ứng án phí mà chị A đã nộp 300.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu theo biên lai thu tiền số: 0003661, ngày 09/3/2020. Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Ngọc A 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số : 0003661, ngày 09/3/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Quỳnh Lưu.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND H. Quỳnh Lưu;
- THA Quỳnh Lưu;
- UBND xãNg Ph;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)



 Phan Thị Đóa
ds
Số: 31
Ngày: 20/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ds

## Page 1

Trang 1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TP ĐỒNG XOÀI, Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC Số 31/2020/QĐST – DS Ñoàng Xoaøi, ngaøy 20 thaùng 3 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 12 tháng 3 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 43/2020/TLST- DS ngày 02 tháng 3 năm 2020 XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ( bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Ngọc D , sinh năm 1975; Trú tại: khu phố Thanh Bình, phường Tân Bình, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Ông An Thành V , sinh năm 1964; Trú tại: tổ 6, khu phố Tân Trà, phường Tân Bình, thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Ông An Thành V thừa nhận có vay của bà Nguyễn Ngọc D số tiền là 220.000.000đồng ( Hai trăm hai mươi triệu đồng ) theo “ Giấy mượn tiền” ghi ngày 01/4/2017.
Ông An Thành V có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Ngọc D số tiền gốc đã mượn là 220.000.000 đồng ( Hai trăm hai mươi triệu đồng ) trong thời gian 02 (hai) tháng kể từ ngày 02/3/2020 đến ngày 02/5/2020 là dứt điểm.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án củ a người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 điếu 468 của Bộ luật dân sự.
 Án phí dân sự: ông An Thành V phải chịu là 5.500.000 đồng (Năm triệu năm trăm nghìn đồng)
 Hoàn trả cho bà Nguyễn Ngọc D số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 5.500.000 đồng (Năm triệu năm trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số 00 25722, quyển số 00 0515, ngà y 27/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.

## Page 2

Trang 2
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- THA;
- Lưu THẨM PHÁN



 PHAN THỊ MỸ DUNG
Tranh chấp giữa ông N với anh C
Số: 08/2020/QĐST-DS
Ngày: 20/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Ngọc Hồi, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Công nhận thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH KON TUM Số: 08/2020/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc N, ngày 20 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa gi ải thành ngày 12 tháng 3 năm 2020, v ề việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 34/2020/TLST-DS về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài s ản” ngày 17 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương s ự ghi trong biên bản hòa gi ải thành v ề việc giải quy ết toàn b ộ vụ án làt ự nguyện; Nội dung tho ả thuận gi ữa các đương s ự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
- Nguyên đơn: Anh Ngô Văn N , sinh năm 1966; Địach ỉ: Thôn N, xã V , huyện K, tỉnh Đăk Lăk;
- Bị đơn: Anh Trần Quốc C, sinh năm 1991; Địa chỉ: Đường H, thôn 5, thị trấn P, huyện N, tỉnh Kon Tum;
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về việc thanh toán nợ:
Anh Trần Qu ốc C công nhận có vayn ợ của ông Ngô Văn N số tiền 25.000.000đ (Bằng chữ: Hai mươi lăm tri ệu đồng). Anh Trần Quốc C nhận trách

## Page 2

nhiệm trả ông Ngô Văn N toàn bộ số tiền vay nợ 25.000.000đ (Bằng chữ: Hai mươi lăm triệu đồng), trả vào ngày 12 tháng 7 năm 2020.
Áp dụng Điều 357 Bộ luật Dân sự năm 2015, công nhận sự thỏa thuận giữa ông Ngô Văn N với anh Trần Quốc C: Nếu anh C chậm trả tiền theo thỏa thuận trên thì phải trả lãi 10%/năm/ số tiền chậm trả.
- Về án phí: Căn cứ Điều 144, khoản 3 Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 24, khoản 7 Điều 26 và danh mục mức án phí lệ phí Tòa án của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội. Anh Trần Quốc C phải nộp 625.000đ (Bằng chữ: Sáu trăm hai mươi lăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm, để nộp ngân sách nhà nước.
Ông Ngô Văn N được nhận lại 625.000đ (Bằng chữ: Sáu trăm hai mươi lăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo biên lai tạm thu tạm ứng án phí số AA/2016/0002316 ngày 17/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Kon Tum.
3. Quy ết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án, t ự nguyện thi hành án ho ặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Lu ật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án đư ợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Lu ật thi hành án dân sự.
 Nơi nhận:
- Nguyên đơn;
- Bị đơn;
- VKSND huyện N;
- Chi cục THA huyện N;
- Lưu hồ sơ vụ án./.
THẨM PHÁN (Đã ký)

 Nguyễn Thị Hảo
Bản án số: 389/2019/HSST
Đỗ Như L phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy". - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 55/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 07/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ––––––––––––––– Số: 55/2019/HSPT-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hà Nội, ngày 07 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Ngày 05 tháng 12 năm 2019, Đỗ Như L có đơn kháng cáo đối với Bản án số: 389/2019/HSST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân quận H, thành phố Hà Nội với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 07 tháng 02 năm 2020, bị cáo Đỗ Như L đã có đơn về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các điều 45, 342 và 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý s ố:
75/2020/TLPT-HS ngày 09 tháng 01 năm 2020 đối với bị cáo Đỗ Như L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo đi ểm c kho ản 1 Đi ều 249 B ộ luật hình s ự năm 2015.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số: 389/2019/HS-ST ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận H, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- VKSND tp Hà Nội;
- TAND quận H;
- Chi cục THADS quận H;
- Bị cáo
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


 Mai Văn Quang
Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe
Số: 02/2020/QĐST-DS
Ngày: 30/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng
Thông tin vụ việc: Ông T khởi kiện yêu cầu ông K bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 01 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 117/2019/TLST-DS ngày 12 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Ông Trần Quang T, sinh năm 1961; Địa chỉ: thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
Bị đơn: Ông Nguyễn Vũ K , sinh năm 1982; Đị a chỉ: thôn Đ, xã H, huyện P , tỉnh Phú Yên.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Ông Nguyễn Vũ K phải bồi thường cho ông Trần Quang T số tiền 20.909.154đ (hai mươi tri ệu, chín trăm lẻ chín nghìn, một trăm năm mươi bốn đồng) về khoản bồi thường thiệt hại do sức khỏe bị xâm phạm, ngoài ra không có khoản tiền nào khác.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí: Ông Nguyễn Vũ K phải chịu 522.728đ (năm trăm hai mươi hai nghìn, bảy trăm hai mươi tám đồng) án phí dân sự sơ thẩm.


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P TỈNH PHÚ YÊN Số: 02/2020/QĐST-DS


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

P, ngày 30 tháng 01 năm 2020

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Phú Yên;
- VKSND huyện P;
- Chi cục THADS H. P;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Thẩm phán



 Huỳnh Thị Tân Sang
Nguyên đơn Néang Sóc K- bị đơn Chau H
Số: 29
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Tri Tôn , tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRI TÔN TỈNH AN GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 29/2020/QĐST-HNGĐ Tri Tôn, ngày 28 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 28/2020/TLST/HNGĐ ngày 05 tháng 02 năm 2020, giữa:
Chị Neáng Sóc K , sinh năm 19 87. Địa chỉ: Tổ 11, ấp P, xã C, huyện T, tỉnh An Giang.
Anh Chau H, sinh năm 1987. Địa chỉ: Tổ 1, ấp B, xã L, huyện T, tỉnh An Giang.
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa Neáng Sóc K và Chau H.
Giấy chứng nhận kết hôn số 08 ngày 18/02/2008 của Ủy ban nhân dân xã C, huyện T, tỉnh An Giang không còn giá trị pháp lý.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Chị Neáng Sóc K được tiếp tục trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con chung tên Neáng Sóc Th, sinh ngày 30/11/2008.
Anh Chau H không phải cấp dưỡng nuôi con chung.
Anh Chau H được quyền thăm con chung, không bên nào được ngăn cản quyền gặp gỡ và chăm sóc con chung.

## Page 2

2 Vì lợi ích của con, theo yêu cầu của một hoặc cả hai bên, Tòa án có thể quyết định thay đổi người trực tiếp nuôi con theo quy định của pháp luật.
- Về tài sản chung và nợ chung: chị Neáng Sóc K và anh Chau H xác định không có.
Về án phí: chị Neáng Sóc K tự nguyện nộp 150.000 đồng (một trăm năm chục ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu số 0009675 ngày 31/01/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện T. chị Neáng Sóc K được nhận lại 150.000 đồng (một trăm năm chục ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tri Tôn;
- Chi cục THADS huyện Tri Tôn;
- UBND xã C;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN






 Lưu Thị Hừng
Số: 15/2020/HSPT-QĐ
Võ Thanh Hoàn C - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 15/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 18/02/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Số: 15/2020/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Thừa Thiên Huế, ngày 18 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Long Các thẩm phán: Ông Mai Xuân Thành Ông Trần Quốc Cường NHẬN THẤY:
Ngày 06 tháng 11 năm 2019, bị cáo Võ Thanh Hoàn C có đơn kháng cáo đối với Bả ẩm số 49/2019/HSST ngày 22-10-2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Huế với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án hình s ự phúc thẩm thụ lý số 07/2019/TLPT-HS ngày 02 tháng 12 năm 2019 đối với bị cáo Võ Thanh Hoàn C phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
2. Bả ẩm số 49/2019/HSST ngày 22-10-2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Thừa Thiên Hu ế có hiệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra Quy ết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TAND tối cao;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND tỉnh Thừa Thiên Huế;
- VKSND tỉnh Thừa Thiên Huế ;
- Cơ quan CSĐT-Công an tỉnh T.T.Huế;
- Phòng HSNV-Công an tỉnh Thừa Thiên Huế;
- Cơ quan CSTHAHS - Công an tỉnh T.T. Huế ;
- Sở Tư pháp tỉnh Thừa Thiên Huế;
- Cục THADS tỉnh Thừa Thiên Huế;
- Trại tạm giam CA tỉnh T.T Huế (bị cáo);
- Người tham gia tố tụng khác;
- Lưu HSVA, PHCTP, LT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thanh Long