Hôn nhân gia đình
Số: 26/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn do một bên ở nước ngoài

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN Thành phố Hà Nội ------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Số: 26/2019/QĐST-HNGĐ Hà Nội, ngày 04 tháng 3 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Ngô Tiến Phong.
Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hằng.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên họp:
 Bà Nguyễn Mai Thanh - Kiểm sát viên.

Ngày 04 tháng 3 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 20/2020/TLST-HNGĐ ngày10 tháng 02 năm 2020 về “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn” theo Quyết định mở phiên họp sơ thẩm giải quyết việc dân sự số 17/2020/QĐ-MPH ngày 13 tháng 02 năm 2020, gồm những người tham gia tố tụng sau:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Anh Jamie Robert Stuart, sinh năm 1973; quốc tịch: Australia; chỗ ở: 20 Shelley rd Walwa Victoria 3709 Australia.
Chị Nguyễn Vi ệt An P hương, sinh năm 1983 ; quốc tịch Vi ệt Nam; nơi đăng ký h ộ khẩu: Số AB tổ 49 làng Ngọc Khánh, phư ờng Ngọc Khánh, qu ận Ba Đình, TP. HàN ội; chỗ ở: Phòng AB Chung cư Vimeco, đường Phạm Hùng, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội.
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Trong đơn ly hôn và bản tự khai chị Nguyễn Việt An Phương trình bày: Chị và anh Jamie Robert Stuart kết hôn có tìm hiểu, tự nguyện và đăng ký kết hôn ngày 27/4/2017 tại UBND quận Ba Đình thành phố Hà Nội. Sau khi kết hôn chị Phương qua Úc chung sống với anh Jamie Robert Stuart 05 lần, mỗi lần kéo dài 02 tháng.
Anh Jamie Robert Stuart qua Việt Nam thăm chị và gia đình được 03 lần, mỗi lần hơn 01 tháng . Quá trình chung sống bộc lộ nhiều bất đồng về văn hóa, quan điểm sống và cả vấn đề tiền bạc dẫn đến không thể hòa hợp. Từ tháng 11/2018 đến nay

## Page 2

anh chị ly thân và không ai còn quan tâm đến ai nữa . Nay cả hai anh chị cùng xác định không còn tình cảm, đềng hị Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội công nhận thuận tình ly hôn.
Về con chu ng, tài sản chung và vay nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về lệ phí: Chị Phương tự nguyện nộp tiền lệ phí ly hôn.
Trong đơn ly hôn , anh Jamie Robert Stuart thống nhất về thời gian kết hôn, mâu thuẫn vợ chồng . Anh Jamie Robert Stuart xác định không còn tình cảm vợ chồng và đồng thuận ly hôn với chị Phương.
Về con chung, tài sản chung và vay nợ chung: Không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Tại phiên họp, Chị Phương giữ nguyên ý kiến đã trình bày. Anh Jamie Robert Stuart vì điều kiện , công việc không thể về Việt nam được nên đề nghị giải quyết vắng mặt và đề nghị công nhận thuận tình ly hôn cho anh chị.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội phát biểu ý kiến:
Về tố tụng, Tòa án đã tuân thủ đúng quy định pháp luật.
Về nội dung: Chị Phương và anh Jamie Robert Stuart đăng ký kết hôn ngày 27/4/2017 tại UBND quận Ba Đình, thành phố Hà Nội, đây là hôn nhân hợp pháp và được pháp luật bảo vệ. Vợ chồng không có con chung, không có tài sản chung. Nay anh chị đều xác định không còn tình cảm vợ chồng và mong muốn được ly hôn. Xét thỏa thuận của các đương sự phù hợp với quy định của pháp luật, không trái đạo đức xã hội nên đề nghị Tòa chấp thuận.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ v à được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội nhận định:
[1] Về tố tụng: Chị Phương và anh Jamie Robert Stuart có đơn yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn . Anh Jamie Robert Stuart hiện nay đang sinh sống tại Australia nên theo quy định tại Điều 29, Điều 37 Bộ luật tố tụng dân sự vụ án thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội.
[2] Về nội dung: Chị Phương và anh Jamie Robert Stuart kết hôn có tìm hiểu, tự nguyện và đăng ký kết hôn ngày 27/4/2017 tại UBND quận Ba Đình thành phố Hà Nội, đây là hôn nhân hợp pháp. Sau khi kết hôn anh chị không sống chung, chỉ khi nào chị Phương qua Úc thăm hay anh Jamie Robert Stuart và anh về Việt Nam

## Page 3

thì vợ chồng mới gặp nhau. Tuy nhiên , quá trình chung sống đã bộ lộ những bất đồng về văn hóa, lối sống, tài chính giữa hai người dẫn đến không thể dung hòa.
Anh chị không có con chung, không có tài sản chung.
Việc thuận tình ly hôn của hai anh chị là phù hợp với quy định tại Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình nên Tòa chấp nhận.
[3] Về lệ phí: Chị Phương tự nguyện nộp toàn bộ tiền lệ phí.
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ Điều 55 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 29, 37, 67, 143, 146, 149 và Điều 3 67 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Jamie Robert Stuart và chị Nguyễn Việt An Phương.
Về con chung, tài sản chung và vay nợ chung: Anh chị không có và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2. Chị Nguyễn Việt An Phương tự nguyện chịu cả 300.000 đồng lệ phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm. Số tiền lệ phí được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng mà chị đã nộp theo biên lait hu số 00 13927 ngày 06/02/2020 của Cục Thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày 04/3/2020./.


Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thành phố Hà Nội;
- UBND quận Ba Đình;
- Cục THA.DS TP. Hà Nội;
- Lưu cơ quan: Hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP




Ngô Tiến Phong