tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ
Số: 03/QĐST - DS
Ngày: 26/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Th sinh năm 1955 rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự về việc : Kiện chia di sản thừa kế (QSD đất).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỒNG HỶ TỈNH THÁI NGUYÊN

 Số: 03/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _________________

 Đồng Hỷ, ngày 26 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 39/2019/TLST - DS ngày 04/12/2019;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 BLTT dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1- Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 39/2019/TLST - DS ngày 04/12/2019 về việc : Kiện chia di sản thừa kế (QSD đất) giữa:
Nguyªn ®¬n: Bµ NguyÔn ThÞ Th, sinh n¨m 1955.
 Tró t¹i: Tæ 5 (trước lµ tæ 9), phường HVT, TP TN.
 BÞ ®¬n: Bµ TrÇn ThÞ Tr.
Tró t¹i: Xóm ĐD(nay lµ HG), x· NH, huyÖn ĐH.
Nh÷ng ng­êi cã quyÒn lîi vµ nghÜa vô liªn quan:
- Bµ NguyÔn ThÞ L, sinh n¨m 1952.
Tró t¹i: Xãm ĐN(nay lµ HG), x· NH, huyÖn ĐH.
- Bµ NguyÔn ThÞ T, sinh n¨m 1957.
Tró t¹i: Xãm H, x· HT, huyÖn ĐH.
- Bµ NguyÔn ThÞ L1, sinh n¨m 1958.
Tró t¹i: Xãm ĐN(nay lµ HG), x· NH, huyÖn ĐH.
- Bµ NguyÔn ThÞ G (tøc H), sinh n¨m 1961.
Tró t¹i: Xãm H, x· HT, huyÖn ĐH..
- Bµ NguyÔn ThÞ B, sinh n¨m 1966.
Tró t¹i: Xãm ĐN(nay lµ HG), x· NH, huyÖn ĐH Trả lại cho Nguyễn Thị Th 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu số 0016508 ngày 04 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên.
2- Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án này.

## Page 2

3- Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Đồng Hỷ
- Chi cục THADS huyện Đồng Hỷ
- Lưu HSVA





 THẨM PHÁN

 ĐÃ KÝ

 Nguyễn Lưu Thắng
Tranh chấp hợp đồng góp hụi Ngô Thị Thanh T - Lê Thị N
Số: 27/2020/QĐST-DS
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng góp hụi Ngô Thị Thanh T - Lê Thị N

## Page 1

- 1 - TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN CHAÂU THAØNH Ñoäc laäp –Töï do – Haïnh phuùc TỈNH BẾN TRE Sóa: 27/2020/QÑST-DS Chaâu Thaønh, ngày 21 thaùng 02 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 13/02/2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giả i quyết toàn bộ vụ án dân sự: "Tranh chấp hợp đồng góp hụi " đã thụ lý số: 18/2020/TLST-DS ngày 09 tháng 01 năm 2020.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; Nội dung thỏa thuận giữa các đương sự là không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 *Nguyên đơn: Bà Ngô Thị Thanh T, sinh năm 1977 Địa chỉ: ấp A, xã B, huyện C, tỉnh Bến Tre.
 *Bị đơn: Bà Lê Thị N, sinh năm 1962 Ông Hồ Văn D, sinh năm 1964 Cùng địa chỉ: ấp D, xã E, huyện C, tỉnh Bến Tre.

 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Vợ chồng ông Hồ Văn D bà Lê ThịN có trách nhiệm liên đới trả cho bà Ngô Thị Thanh T số tiền nợ hụi là 37.000.000 đồng (Ba mươi bảy triệu đồng). Ghi nhận việc bàT không yêu cầu tính lãi suất số tiền trên.
Cách trả và thời gian trả số tiền trên , hai bên thống nhất thực hiện tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C.
* Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật, đồng thời có đơn yêu cầu thi hành án của bà T, nếu ông D, bàN chưa trả số tiền trên thì hàng tháng phải chịu lãi suất theo quy định tại khoản 2 Điều 468 BLDS năm 2015 tương ứng với thời gian chưa thi hành án cho đến khi thi hành xong.
Án phí DSST có giá ngạch 2,5%:
Hai bên thỏa thuận: Ông D bàN nộp là 925.000đồng (Chín trăm hai mươi lăm ngàn đồng).

## Page 2

- 2 - Hoàn lại cho bàT 1.375.000đồng (Một triệu ba trăm bảy mươi lăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí bàT đã nộp theo biên lai thu số 0009679 ngày 08/01/2020 tại Chi cục Thi haønh aùn daân söï huyện C, tỉnh Bến Tre.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điề u 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành á n dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

 Nôi nhaän : THẨM PHÁN
- TAND tænh Beán Tre (Đã ký)
- VKSND huyeän Chaâu Thaønh.
- Chi cục THADS huyeän Chaâu Thaønh.
- Hai beân ñöông sö.ï -Löu hòa sô Đỗ Thị Phượng
Ly hôn
Số: 508
Ngày: 27/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTT ly hôn giữa nguyên đơn Nguyễn Thị Phương c và bị đơn Trần Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 508/2019/QĐST-HNGĐ Đà Lạt, ngày 27 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ dân sự thụ lý số 737/2019/TLST-HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Phương C, sinh năm: 1980.
Nơi cư trú: TKD, phường I, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
- Bị đơn: Anh Trần Văn B, sinh năm: 1991;
Nơi cư trú: NCT, phường I, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng Căn cứ vào Điều 212, 213 và Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 58 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/ 2016 của Ủ y ban thường vụ Quốch ội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận củ a các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Phương C và anh Trần Văn B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: chị Nguyễn Thị Phương C và anh Trần Văn B thống nhất giao con chung là Trần Nguyễn Đăng K, sinh ngày 27/02/2017 và Trần Nguyễn Khánh Đ, sinh ngày 13/4/2018 cho chị Nguyễn Thị Phương C trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con đủ 18 tuổi.

## Page 2

Quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con; Quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con; Quyền yêu cầu cấp dưỡng nuôi con đư ợc thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình.
Về án phí: Chị Nguyễn Thị Phương C nhận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩ m, được trừ vào số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0016971 ngày 06/12/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị Phương C 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND Tp Đà Lạt;
- Chi cục THADS Tp Đà Lạt;
- Ủy ban nhân dân xã LH,
 H. Cần Giờ, TP. Hồ Chí Minh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Hương Lý
ly hôn
Số: 16
Ngày: 21/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 589/2019/TLST-HNGĐ ngày 20 tháng 12 năm 2019 giữa :
Nguyên đơn: chị Nguyễn Thị Xuân H, sinh năm 1998 Địa chỉ: ấp Tân Th, xã Tân L, Huyện TB, tỉnh HJ.
Bị đơn: anh Võ Quốc Q, sinh năm 1996 Địa chỉ: ấp T, xã Q, Huyện G, tỉnh HJ.
Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 116, 117, 119 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào bi ên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị XuânH và anh Võ Quốc Q.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung : Giao cháu Võ Ngọc N , sinh ngày 23/02/2016 cho chị Nguyễn Thị XuânH tiếp tục nuôi dưỡng. Anh Võ Quốc Q có quyền tới lui thăm nom chăm sóc con chung không ai có quyền cản trở anh Quốc Q thực hiện quyền này.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QỆN LONG HỒ TỈNH VĨNH LONG

Số:16 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Hồ, ngày 21 tháng 01 năm 2020

## Page 2

Về cấp dưỡng nuôi con : anh Võ Quốc Q cấp dưỡng nuôi cháu Võ Ngọc Nsố tiền 750.000đ (Bảy trăm năm mươi ngàn đồng)/tháng cho đến khi cháuN đủ 18 tuổi.
Về tài sản chung: Không yêu cầu giải quyết.
Về nợ chung: Không yêu cầu giải quyết.
 Về án phí : Các đương sự thỏa thuận là chị Nguyễn Thị XuânH nộp 150.000đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng ) tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm và 150.000đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng ) tiền án phí cấp dưỡng nuôi con. Chị H đã nộp 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí theo lai thu số 0005441 ngày 20/12/2019 nên được khấu trừ , chị H không phải nộp thêm tiền án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
-THALH
- VKSLH;
- UBND xã Thạnh Quới;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





PHẠM TRÍ TRƯỜNG
ly hôn
Số: 20
Ngày: 20/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Vinh, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Sau khi Tòa án hòa giải các đương sự thống nhất về đoàn tụ gia đình nên xin rút đơn ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. VINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH NGHỆ AN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 20/2020/QĐST - HNGĐ Vinh, ngày 20 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn chị Nguyễn Thị Bích Đ tự nguyện rút đơn khởi kiện được Tòa án chấp nhận QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 615/2019/TLST- HNGĐ ngày 04 tháng 12 năm 2019 về việc ly hôn, con chung giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Bích Đ – Sinh năm 1989 Nơi ĐKHKTT: Khối Tân Lộc, phường Hưng Dũng, thành phố Vinh, Nghệ An Bị đơn: Anh Nguyễn Phúc D – Sinh năm 1986 Nơi ĐKHKTT: Khối Tân Lộc, phường Hưng Dũng, thành phố Vinh, Nghệ An
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về quyền khởi kiện lại: Chị Nguyễn Thị Bích Đ có quyền khởi kiện lại vụ án hôn nhân và gia đình với anh Nguyễn Phúc D
- Về án phí: Trả lại cho chị Nguyễn Thị Bích Đ số tiền 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí tại chi cục thi hành án dân sự Thành phố Vinh theo số biên lai 0000888 ngày 03/12/2019.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát TP Vinh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP Vinh;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Phạm Thị Minh Hiền
N.X.T - P.T.L
Số: 55
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Quyết định chuyển vụ án về: “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa nguyên đơn: Ông N. X. T với bị đơn: Ông P. T. L.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ----------- Số: 55/2020/QĐ-CVA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc --------------- Hà Nội, ngày 28 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Căn cứ Điều 30; Điều 41 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 66/2020/TLPT-DS ngày 20/01/2020 về: “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản” giữa nguyên đơn: Ông N. X. T với bị đơn: Ông P. T. L.
Xét thấy: Số tiền nguyên đơn yêu cầu bị đơn trả là số tiền góp vốn vào Công ty Xây dựng và địa chất khoáng sản Đ. T để làm ăn kinh doanh nhằm mục đích lợi nhuận.
Theo quy định tại khoản 1 Điều 30 Bộ luật T ố tụng Dân sự, tranh chấp giữa ông N. X.T với ông P. T. L là tranh chấp kinh doanh thương mại.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
I. Chuyển vụ án dân sự thụ lý số 66/2020/TLPT-DS ngày 20/01/2020 về :
“Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản”, giữa:
1. Nguyên đơn : Ông N . X. T, sinh năm 1963. Địa chỉ: Số 162 Đ . T, phường Đ. K, quận H.M, thành phố Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư V . T.H- VPLS T. H, Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số 530 B . M, phường T.Đ, quận H. B. T, thành phố Hà Nội.
2. Bị đơn : Ông P .T.L, sinh năm 1963. Địa chỉ: P706, tầng 7, nhà 7 tầng, TDP số 5, phường X. T, quận B.T.L, thành phố Hà Nội.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị đơn: Luật sư H. V.T- VPLS
T. H, Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Tầng 1, Tòa CT13B Khu đô thị C, đường V. C.C, T. H, thành phố Hà Nội.
Đến Tòa Kinh tế - Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội để giải quyết theo thẩm quyền.
II. Số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm và phúc thẩm sẽ được Tòa Kinh tế - Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội xử lý khi giải quyết vụ án.
III. Các đương sự có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày công bố quyết định theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa Kinh tế-TANDTP. Hà Nội
- VKSNDTPHN;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




Ngô Thị Thu Thiện
Ly hôn
Số: 503
Ngày: 11/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTT nguyên đơn Lê Thị Mai và bị đơn Cao Nhứt H thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 503/2019/QĐST-HNGĐ Đà Lạt, ngày 11 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ dân sự thụ lý số 700/2019/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: chị Lê Thị M, sinh năm: 1982.
Nơi cư trú: số 32D HD, phường T, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: anh Cao Nhứt H, sinh năm: 1975.
Nơi cư trú: số 32D HD, phường T, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212, 213 và Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 51, 55, 58 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ Nghị Quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/ 2016 của Ủy ban thường vụ Quốch ội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lê ThịM và anh Cao Nhứt H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: chị Lê ThịM và anh Cao Nhứt H thống nhất giao con chung là Cao Vĩ Kh, sinh ngày 06/01/2003 cho anh Cao Nhứt H trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con đủ 18 tuổi.

## Page 2

Quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con; Quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con; Quyền yêu cầu cấp dưỡng nuôi con đư ợc thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình.
Về án phí: chị Lê ThịM nhận chịu 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng theo biên lai thu tiền số AA/2016/00 16922, ngày 02/12/2019.
Hoàn trả cho chị Lê ThịM 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND Tp Đà Lạt;
- Chi cục THADS Tp Đà Lạt;
- Ủy ban nhân dân phường T, Tp Đà Lạt;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hương Lý
Số: 05/2020/QĐST- HNGĐ
Vụ án hôn nhân và gia đình giữa anh L và chị H
Số: 05
Ngày: 24/02/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Hải An, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HẢI AN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

 Số: 05/2020/QĐST- HNGĐ Hải An, ngày 24 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 330/2019/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 12 năm 2019, về việc ly hôn, tranh chấp nuôi con khi ly hôn, giữa:
Nguyên đơn: Anh Đinh Công L Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Hải H Cùng địa chỉ: Số 332 đường Đ, phường Đ1, quận H, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Khi có quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự, đương sự có quyền khởi kiện yêuc ầu Tòa án gi ải quyết lại vụ án theo quy định của pháp lu ật tố tụng dân sự.
 Trả lại cho anh Đinh Công L số tiền tạm ứng án phí : 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hải An, theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005353 ngày 29/11/2019.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Vi ện Kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND quận Hải An;
- Chi cục THA dân sự quận Hải An;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Bích Thủy
Thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Số: 511
Ngày: 30/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: CNTT giữa nguyên đơn Hoàng Văn T và bị đơn Ma H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ LẠT TỈNH LÂM ĐỒNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 511/2019/QĐST-HNGĐ Đà Lạt, ngày 30 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; khoản 3 Điều 147 Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 81, 82, 83, 84 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Nghị Quyết 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp , quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 20 tháng 12 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 722/2019/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Anh Hoàng Văn T, sinh năm: 1990;
Địa chỉ: tổ A, thôn B, xã TN, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng
- Bị đơn: Chị Ma H, sinh năm: 1993;
Địa chỉ: thôn C, xã TN, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Anh Hoàng Văn T và chị Ma H thống nhất thay đổi người trực tiếp nuôi con:
giao con chung là Hoàng A , sinh ngày 29/4/2017 cho anh Hoàng Văn T trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.
Quyền đi lại thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con; Quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con; Quy ền yêu cầu cấp dưỡng nuôi con đư ợc thực hiện theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình.

## Page 2

- Về án phí: anh Hoàng Văn T nhận chịu 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền án phí Hôn nhân gia đình sơ th ẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2016/0016952 ngày 05/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Hoàn trả cho anh Hoàng Văn T 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND Tp Đà Lạt;
- Chi cục THADS Tp Đà Lạt;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Hương Lý