QĐCNTT vụ ly hôn N-T
Số: 88/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 04/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTT vụ ly hôn N-T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĂN BÀN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH LÀO CAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc.
Sè: 88/2017/Q§ST-HNG§ V¨n Bµn, ngµy 04 h¸ng 12 n¨m 2017.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 93/2017/TLST- HNG§ ngµy 25 th¸ng 10 n¨m 2017 giữa:
Nguyên đơn: Anh Hoàng Văn Nh, sinh ngày 03/8/1971.
Nơi đăng ký thường trú: Thôn 14, xã Dương Q, huyÖn V¨n B, tỉnh LC.
Bị đơn: Chị Lương Thị T, sinh năm 1969.
Nơi đăng ký thường trú: Thôn 14, xã Dương Q, huyÖn V¨n B, tỉnh LC.
Nơi công tác: Trạm y tế xã Dương Q, huyÖn V¨n B, tỉnh LC.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, §iÒu 81, §iÒu 82 vµ §iÒu 83 LuËt H«n nh©n vµ Gia ®×nh; điểm a khoản 5; điểm b khoản 6 Điều 27 nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 11 năm 2017.
xÐt thÊy ViÖc thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c đương sự được ghi trong biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngày 24 tháng 11 năm 2017 lµ hoµn toµn tù nguyÖn vµ kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
§· hÕt thêi h¹n b¶y ngµy, kÓ tõ ngµy lËp biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh, kh«ng cã đương sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tho¶ thuËn ®ã.

quyÕt ®Þnh
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a: Anh Hoàng Văn Nh và chị Lương Thị T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
+ Về quan hệ hôn nhân: C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a anh Hoàng Văn Nh và chị Lương Thị T.
+ VÒ con chung: Anh Hoàng Văn Nh được trùc tiÕp ch¨m sãc, nu«i dưỡng, gi¸o dôc cháu Hoàng Mai L, sinh năm 2005 ®Õn khi cháu L trưởng thành đủ 18 tuổi. Chị Lương ThịT được trùc tiÕp ch¨m sãc, nu«i dưỡng, gi¸o dôc ch¸u Hoàng Ngọc S, sinh năm 1993.
Anh Hoàng Văn Nh cã nghÜa vô cÊp dưỡng tiÒn nu«i con chung cùng chịT theo ®Þnh kú nuôi cháu Hoàng Ngọc S mỗi tháng 700.000đ/ tháng.
Cha, mÑ trùc tiÕp nu«i con cïng c¸c thµnh viªn gia ®×nh kh«ng được c¶n trë người kh«ng trùc tiÕp nu«i con trong viÖc th¨m nom, ch¨m sãc, nu«i dưỡng, gi¸o dôc con.

## Page 2

Kể từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật và từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành xong các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án phải chịu khoản tiền lãi của số tiền chậm thi hành án tương ứng vớit hời gian chậm thi hành án theo quy định tại Điều 357 Bộ luật dân sự.
+ VÒ ¸n phÝ:
Anh Hoàng Văn Nh nhận chịu toµn bé 150.000đ tiÒn ¸n phÝ h«n nh©n vµ gia ®×nh Dân sự sơ thẩm vµ 150.000đ tiÒn ¸n phÝ cÊp d­ìng theo ®Þnh kú. Tæng céng lµ 300.000đ ( ba tr¨m n gh×n ®ång) nhưng được khÊu trõ vµo sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ D©n sù s¬ thÈm ®· nép lµ 300.000 đ ( Ba tr¨m ngh×n ®ång ) theo biªn lai sè AA/2012/0006741 ngày 25/10/2017 t¹i chi côc Thi hµnh ¸n D ©n sù huyÖn V¨n Bµn. Anh Hoàng Văn Nh đã nộp đủ tiền án phí Dân sự sơ thẩm.
Chị Lương ThịT không phải chịu tiền ¸n phÝ Dân sự sơ thẩm.
4. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® ­îc ban hµnh vµ kh«ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.
Tr­êng hîp quyÕt ®Þnh được thi hµnh theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 2 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù th× ng­êi được thi hµnh ¸n d©n sù, người ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ cưỡng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 6, 7 ; 7a vµ 9 LuËt thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n được thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.

N¬i nhËn THẨM PHÁN
- Tòa án nhân dân tØnh Lào Cai (1);
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Văn Bàn(2);
- Nguyên đơn anh Hoàng Văn Nh ( 01).
- Bị đơn chị Lương ThịT ( 01).
- Thi hành án d©n sù huyện Văn Bàn(1);
- Ủy ban nhân dân xã Dương Quỳ ( 1).
- Lưu VP. TAND huyện Văn Bàn( 02).
- Lu HS vụ án ( 02 ),

 Đỗ Thị Lựa