Bản án số: 53/2019/HNGĐ -ST
Nghiêm - Hạnh
V/v: Ly hôn.
Số: 53
Ngày: 29/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nghiêm - Hạnh

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH PHÚ THỌ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Bản án số: 53/2019/HNGĐ -ST Ngày 29/11/2019.
V/v: Ly hôn.
NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN PHÙ NINH – TỈNH PHÚ THỌ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Tạ Thị Hồng Ngân.
 Các Hội thẩm nhân dân: 1. Bà Bùi Thị Kim Hiền;
 2. Bà Nguyễn Thị Tuyết.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Ngô Thị Hà Thu - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh;
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Phù Ninh tham gia phiên tòa:
Bà Nguyễn Thị Thủy - Kiểm sát viên.
Ngày 29/11/2019 tại trụ sở TAND huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ, TAND huyện Phù Ninh mở phiên tòa công khai xét xử sơ thẩm vụ án Dân sự thụ lý số 225/2019/ TLST-HNGĐ ngày 27/9/2019 về “Ly hôn” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 54/2019/QĐXX-ST ngày 18/10/2019 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Bµ TriÖu ThÞ Ng - Sinh n¨m 1966.
§Þa chØ: Khu 2, x· TG, huyÖn PN, tØnh PT.
Hôm nay, có mặt.
Bị đơn: ¤ng NguyÔn V¨n H - Sinh n¨m 1964.
§Þa chØ: Khu 2, x· TG, huyÖn PN, tØnh PT.
Hôm nay, vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Trong đơn xin ly hôn , bản tự khai và tại phiên tòa hôm nay bà Triệu ThịNg trình bày: Bà và «ng NguyÔn V¨n H tự nguyện tìm hiểu và đăng ký kết hôn vµo th¸ng 11/1987 t¹i UBND x· T G, huyÖn P C, tØnh V P(nay lµ huyÖn P N, tØnh PT) tuy nhiên do thêi gian ®· qu¸ l©u nªn hiÖn bµ kh«ng cßn l­u gi÷ ®­îc giÊy ®¨ng ký kÕt h«n. Sau khi kÕt h«n và tổ chức cưới ông bà về chung sèng cïng gia ®×nh nhµ chång đến năm 1989 thì ra ở riêng. Thời điểm đăng ký kết hôn và tổ chức cưới bà đã có thai con đầu lòng được khoảng 5- 6 tháng. Qu¸ tr×nh

## Page 2

2 chung sèng t×nh c¶m vî chång ban ®Çu hßa thuËn h¹nh phóc, ®Õn n¨m 1996 th× b¾t ®Çu ph¸t sinh m©u thuÉn. Nguyªn nh©n m©u thuÉn lµ do «ng H cã quan hÖ víi ng­êi phô n÷ kh¸c dÉn ®Õn vî chång th­êng xuyªn x¶y ra c·i v·, x« x¸t. Bµ vµ «ng H¹nh còng ®· sèng ly th©n tõ n¨m 2015 cho ®Õn nay, kh«ng ai quan t©m ®Õn ai vµ kh«ng cßn quan hÖ vÒ mÆt t×nh c¶m . Nay bµ thÊy t×nh c¶m vî chång kh«ng cßn nªn xin ®­îc ly h«n víi «ng H.
- VÒ con chung: Vî chång cã ba con chung lµ NguyÔn ThÞ H1, sinh ngµy 26/02/1988; NguyÔn ThÞ H 2, sinh ngµy 07/01/1990 vµ NguyÔn ThÕ H 3, sinh ngµy 07/02/1992. HiÖn c¶ ba ch¸u ®Òu ®· thµnh niªn và có gia đình riêng nªn bµ kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- VÒ tµi s¶n chung, nî chung : Hai bªn tù tháa thuËn kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- VÒ c«ng søc: Kh«ng cã.
Trong quá trình giải quyết vụ án ông Nguyễn VănH trình bày: Về thời gian kết hôn và quá trình chung sống như bàNg trình bày. Từ năm 2015 sau khi bàNg đi nước ngoài về thì tình cảm vợ chồng có sự thay đổi, vợ chồng không còn tình cảm với nhau và không quan tâm gì đến nhau nữa. Vợ chồng cũng đã sống ly thân từ đó cho đến nay. Nay bàNg làm đơn xin ly hôn ông đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật do vợ chồng ông không còn giữ được giấy chứng nhận kết hôn.
- VÒ con chung : Vî chång cã ba con chung như bàNg trình bày. Hiện nay cả ba con đều đã thành niên và có gia đình riêng nên không đề nghị Tòa án giải quyết.
- VÒ tµi s¶n chung, nî chung: Hai bªn tù tháa thuËn kh«ng ®Ò nghÞ Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
- VÒ c«ng søc: Kh«ng cã.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định:
[1] Bà Triệu ThịNg có yêu cầu xin ly hôn với ông Nguyễn Văn H. Do đó đây là tranh chấp về hôn nhân gia đình thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân huyện Phù Ninh theo quy định tại khoản 1 điều 28; điểm a, khoản 1 điều 35 BLTTDS.
[2] Về quan hệ hôn nhân: Theo bàNg và ông H trình bày thì hai vợ chồng ông bà đăng ký kết hôn, tổ chức cưới vào tháng 11/1987 và về chung sống với nhau từ đó đến nay. Tuy nhiên do thời gian đã lâu nên hiện ông bà không còn giữ được Giấy đăng ký kết hôn của hai vợ chồng để xuất trình cho Tòa án. Trong

## Page 3

3 quá trình giải quyết vụ án, Tòa án cũng đã tiến hành xác minh về việc đăng ký kết hôn của ông bà tại UBND xã TG và được đại diện chính quyền địa phương cung cấp: Qua kiểm tra sổ đăng ký kết hôn trên địa bàn UBND xã TG thì toàn bộ sổ sách đăng ký kết hôn của công dân từ năm 1993 trở về trước không còn lưu giữ, hiện chỉ còn lưu giữ được sổ đăng ký kết hôn từ năm 1994 trở lại đây. Do đó, trường hợp bà Triệu ThịNg và ông Nguyễn VănH có đăng ký kết hôn với nhau vào năm 1987 hay không UBND xã TG không nắm được. Kiểm tra sổ đăng ký kết hôn từ năm 1994 đến thời điểm hiện nay cũng không có trường hợp nào có tên là Triệu ThịNg và Nguyễn VănH địa chỉ ở Khu 2, xã TG, huyện PN, tỉnh PT đăng ký kết hôn với nhau.
Mặc dù ông bà trình bày có đăng ký kết hôn nhưng hiện nay không có căn cứ nào để chứng minh về quan hệ hôn nhân này . Như vậy có thể khẳng định bà Triệu ThịNg và ông Nguyễn VănH bắt đầu chung sống với nhau như vợ chồng từ tháng 11/1987 cho đến nay nhưng không đăng ký kết hôn theo quy định của pháp luật. Thời điểm ông bà chung sống với nhau khi luật hôn nhân và gia đình năm 1986 đang có hiệu lực thi hành nên theo quy định tại Điều 8 Luật Hôn nhân và gia đình năm 1986 thì “Việc kết hôn do Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi thường trú của một trong hai người kết hôn công nhận và ghi vào sổ kết hôn theo nghi thức do Nhà nước quy định” . Tại điểm b khoản 3 Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội về việc thi hành Luật hôn nhân và gia đình năm 2000 cũng quy định: “ Nam và nữ chung sống với nhau như vợ chồng từ ngày 03/01/1987 đến ngày 01/01/2001, mà có đủ điều kiện kết hôn theo quy định của luật này thì có nghĩa vụ đăng ký kết hôn trong thời hạn hai năm kể từ ngày Luật này có hiệu lực cho đến ngày 01/01/2003; trong thời hạn này mà họ không đăng ký kết hôn nhưng có yêu cầu ly hôn thì Tòa án áp dụng các quy định về ly hôn của Luật hôn nhân và gia đinh năm 2000 để giải quyết. Từ sau ngày 01/01/2003 mà họ không đăng ký kết hôn thì pháp luật không côn nhận họ là vợ chồng”. Như vậy, đến thời điểm hiện nay bàNg và ông H không chứng minh được việc có đăng ký kết hôn hay không nên căn cứ vào các quy định của pháp luật nêu trên có đủ căn cứ để không công nhận quan hệ vợ chồng giữa bàNg và ông H.
 [3] Về con chung: Cả bàNg và ông H đều xác nhận vợ chồng có ba con chung là Nguyễn Thị H 1 - sinh ngày 26/02/198 8, Nguyễn Thị H 2 - sinh ngày 07/01/1990 và Nguyễn Thế H 3 - sinh ngày 07/02/1992. Hiện cả ba con chung đều đã thành niên không đề nghị Tòa án giải quyết nên HĐXX không xem xét giải quyết.
 [4] Về tài sản chung , nợ chung : Ông bà đều xác nhận hai bên tựt hỏa thuận không đề nghị Tòa án giải quyết nên HĐXX không xem xét giải quyết.
[5] Công sức: Trong quá trình giải quyết vụ án cả hai ông bà đều xác nhận là không có nên hội đồng xét xử không đặt ra vấn đề giải quyết.

## Page 4

4 [6] Tại phiên tòa hôm nay đại diện VKS nhân dân huyện Phù Ninh có quan điểm: Vụ án thụ lý đúng quy định của pháp luật. Trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa hôm nay tuân thủ đúng các quy định của bộ luật tố tụng dân sự.
Ý kiến về việc giải quyết vụ án: Căn cứ vào lời trình bày của các đương sự, các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và căn cứ vào quy định của pháp luật đề nghị HĐXX công không nhận quan hệ vợ chồng giữa bà Triệu Thị Ngh và ông Nguyễn Văn H.
Về con chung, tài sản chung , nợ chung và công sức: Không xem xét giải quyết.
[7] Về án phí: BàNg phải chịu tiền án phí Hôn nhân và gia đình theo quy định của pháp luật. Các đương sự được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào: Điều 8 Luật hôn nhân và gia đình năm 1986, khoản 1 điều 11 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2000, Khoản 1 điều 9 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014; Điểm b khoản 3 Nghị quyết số 35/2000/QH10 ngày 09/6/2000 của Quốc hội; điều 28, khoản 1 điều 35, khoản 4 điều 147, điều 271, khoản 1 điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự; Điểm a khoản 5 điều 27 Nghị quyết số 326/UBTVQH14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý vả sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:
Xử: Không công nhận quan hệ vợ chồng giữa bà Triệu ThịNg và ông Nguyễn Văn H.
- Về con chung: Không xem xét giải quyết do các con đã thành niên.
- Về tài sản chung, nợ chung : Bà Triệu ThịNg và ông Nguyễn VănH đều xác nhận hai bên tự thỏa thuận không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về công sức: Không có.
- Về án phí: Bà Triệu ThịNg phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm. Nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2018/0002180 ngày 24/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. BàNg đã nộp đủ tền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
 Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, đương sự có mặt được quyền kháng cáo.

## Page 5

5 Ông Nguyễn Văn Hạnh vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từng ày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết công khai.

Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM
- TAND tỉnh; Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa
- VKS ND tỉnh, huyện;
- THADS huyện Phù Ninh;
- Các đương sự;
- UBND xã TG;
- Lưu: HS- VP.


 Tạ Thị Hồng Ngân