tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án
Số: 18
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ S TỈNH SÓC TRĂNG

 Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Tp. S, ngày 03 tháng 03 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 286/2019/TLST - HNGĐ ngày 09 tháng 12 năm 2019 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lương ThịM , sinh năm 1988; Địa chỉ: Số nhà 956, đường L, khóm A, phường B, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Ông Trần Phát Đ, sinh năm 1988; Địa chỉ: Số nhà 956, đường L, khóm A, phường B, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Nguyên đơn bà Lương ThịM có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
2.2. Về tiền ta ̣m ứ ng án phí : Trả lại cho nguyên đơn bà Lương ThịM số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí , lệ phí Tòa án số 0009591 ngày 22/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời ha ̣n 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND thành phố S;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Vương Thị Lệ Hằng
Vụ án hôn nhân gia đình
Số: 35
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THANH HÓA TỈNH THANH HÓA Số: 35/2020/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


TP. Thanh Hóa, ngày 28 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 55/2019/TLST/HNGĐ ngày 27 tháng 12 năm 2019, giữa:
 Nguyên đơn: Anh Hoàng VănH - Sinh năm: 1987 Địa chỉ: Thôn P, xã Đ, huyện Y, tỉnh Thanh Hóa.
 Bị đơn: Chị Nguyễn Thị H - Sinh năm: 1988 Địa chỉ: Đường T, phường Q, thành phố T, tỉnh Thanh Hóa.
C¨n cø vµo §iÒu 212 và §iÒu 213 cña Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luât, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Hoàng VănH , chị Nguyễn Thị H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con chung: Cháu Hoàng Minh Q - Sinh ngày 11/12/2012 là con chung của anh Hoàng Văn H, chị Nguyễn Thị H. Chị H trực tiếp nuôi dưỡng cháu Q, anh H cấp dưỡng tiền nuôi con chung mỗi tháng là 1.500.000đ. Thời gian cấp dưỡng kể từ tháng 02/2020 cho đến khi cháu Q thành niên.
Anh H có quyền thăm nom con chung không ai được cản trở.
 - Về tài sản và công nợ: Anh H, chị H không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Vê án phí: Anh H phải nộp 150.000® án phí ly hôn sơ thẩm và 150.000đ án phí cấp dưỡng nuôi con theo định kỳ , nhưng được trừ vào s ố tiền tạm ứng án phí 300.000đ anh H đã nộp theo biên lai thu s ố 0000646 ngày 19/12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa (anh H đã nộp đủ án phí).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Quyết định này đư ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự, thì người được thi hành án dân sự, người thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự, thời hiệu thi hành án được thực hiện theo Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSNDTP;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- THA dân sự Tp Thanh Hóa;
- UBND phường Q, TPTH;
- Lưu hồ sơ./.
THẨM PHÁN

(đã ký)


Phạm Văn Hào
Tranh chấp ly hôn
Số: 23
Ngày: 21/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa Nguyễn Văn N và Bùi Thị Thương

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C, TỈNH T

Số: 23 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

C, ngày 21 tháng 01 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 883/2019/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2019, giữa:
* Nguyên đơn: Anh Nguyễn Văn N, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp M, xã H, huyện C, tỉnh T.
* Bị đơn: Chị Bùi Thị T, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp M, xã M, huyện C, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 59 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Nguyễn Văn N và chị Bùi Thị T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Anh Nguyễn Văn N và chị Bùi ThịT thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Có tài sản chung là chiếc xuồng ba lá có trọng tải 45 tấn, giá trị 45.000.000 đồng và 01 chiếc xe máy trị giá 15.000.000 đồng, nay anh chị thỏa thuận như sau:

## Page 2

Anh Nguyễn Văn N nhận toàn bộ tài sản và đồng ý thói chia cho chị Bùi ThịT số tiền 30.000.000 đồng (đã thực hiện xong).
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí:
+ Anh Nguyễn Văn N tự nguyện chịu 150.000 đồng tiền án phí Hôn nhân sơ thẩm và phải chịu 750.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm , anh đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0002896, ngày 23/ 12/2019 và 562.500 đồng theo biên lai thu số 0002895, ngày 23/ 12/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh T nên được cấn trừ, anh N phải nộp thêm 37.500 đồng án phí dân sự sơ thẩm.
+ Chị Bùi ThịT phải chịu 750.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm.
Trường hợp Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án, người phải thi hành án có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơinhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS huyện C;
- UBND xã Hậu Mỹ Trinh, H. C, T. T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






NGUYỄN KIM NGỌC GIÀU
Số: 02/2020/QĐST-HC
HC
Số: 02
Ngày: 26/02/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. Bắc Từ Liêm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 02/2020/QĐST-HC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Bắc Từ Liêm, ngày 26 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

 Căn cứ vào khoản 5 Điều 38, Điều 143 , Điều 144, Điều 204 và Điều 206 của Luật tố tụng hành chính;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm;
 Xét thấy: Ngày 26/02/2020, người khởi kiện là chị Nguyễn Thị H có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 143 của Luật Tố tụng hành chính là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 03/2019/TLST-HC ngày 30 tháng 12 năm 2019 về việc Khiếu kiện quyết định áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả do vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai, giữa:
 Người khởi kiện: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1979 Địa chỉ: Số 34 ngách 16/51, tổ dân phố Ngọa Long 2, phường M, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
 Người bị kiện: Ủy ban nhân dân phường M, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
 Địa chỉ trụ sở: Số 2 ngõ 132, đường Cầu Diễn, phường M, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.
 Đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Trọng Bình - Chủ tịch UBND phường M, quận Bắc Từ liêm, Hà Nội.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị H số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí, theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số A B/2015/0003319 ngày 26/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Bắc Từ Liêm.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

## Page 2

2
Số: 06/2020/QĐ-PT
dư thị hoà-hà kim giang
Số: 06
Ngày: 13/03/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án theo Điều 296 bộ luật tố tụng dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC

Số: 06/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Vĩnh Phúc, ngày 13 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH VĨNH PHÚC Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Hà Các Thẩm phán: Ông Trần Văn Thái Ông Nguyễn Vĩnh Thành Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án hôn nhân gia đình sơ thẩm số: 33/2019/HNGĐ- ST ngày 16 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc bị kháng cáo như sau:
Ngày 21 tháng 10 năm 2019, bị đơn anh Hà Kim G kháng cáo về phần nuôi con chung.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, người kháng cáo là anh Hà Kim G được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt quy định tại khoản 3 Điều 296 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 295; 296; 308 và Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét x ử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 45/2019/TLPT- HNGĐ ngày 26 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp Hôn nhân và gia đình giữa:
Nguyên đơn: Chị Dư Thị H, sinh năm 1994; Địa chỉ: Thôn C, xã B, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.
Bị đơn: Anh Hà Kim G, sinh năm 1988; Địa chỉ: Thôn C, xã B, huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 33/2019/HNGĐ-ST ngày 16 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Anh Hà Kim G phải chịu 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng)
tiền án phí Hôn nhân và gia đình phúc thẩm nhưng được trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) tạm ứng án phí phúc thẩm đã nộp tại Biên lai

## Page 2

số AA/2017/0007492 ngày 21/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Vĩnh Phúc. Anh G đã nộp đủ.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án./.

Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Vĩnh Phúc;
- TAND huyện L;
- VKSND huyện L;
- Chi cục THADS huyện L;
- Các đương sự;
- Lưu: HSVA, HCTP.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

(đã ký)


Nguyễn Thị Thu Hà
Vụ án ly hôn Bùi Thị Đ - Hoàng Đức H
Số: 01/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ ĐC vụ án ly hôn giữa nguyên đơn Bùi Thị Đ và bị đơn Hoàng Đức H

## Page 1

1 Tßa ¸n nh©n d©n HUYÖN HßA AN TØnh Cao B»ng Sè: 01/2020/Q§ST-HNGD Céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

 Hßa An, ngµy 09 th¸ng 3 n¨m 2020

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù C¨n cø vµo §iÒu 48, ®iÓm c kho¶n 1 §iÒu 217; Kho¶n 1,3,4 §iÒu 218 , §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bé luËt tè tông d©n sù;
 Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm;
 XÐt thÊy: Ngµy 06/3/2020 Tßa ¸n nh©n d©n huyÖn Hßa An, tØnh Cao B»ng nhËn được ®¬n xin rót ®¬n khëi kiÖn cña bµ Bïi ThÞ § vµ kh«ng yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt.
QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh thô lý sè 12/2020/TLST- HNG§ ngµy 07/2/2020 vÒ viÖc "Ly h«n" gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Bµ Bïi ThÞ § §Þa chØ: Xãm N, x· T, huyÖn H, tØnh Cao B»ng.
BÞ ®¬n : ¤ng Hoµng §øc H §Þa chØ: Tæ X, thÞ trÊn N. huyÖn H, tØnh Cao B»ng.
2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
Đương sù cã quyÒn khëi kiÖn yªu cÇu Tßa ¸n gi¶i quyÕt l¹i vô ¸n.
Hoµn tr¶ l¹i sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ 300.000 ®ång (Ba tr¨m ngh×n ®ång) bµ Bïi ThÞ § ®· nép t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Hßa An theo biªn lai sè AA/2018/0001395 ngµy 07/2/2020.
3. Đương sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t cïng cÊp cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn được quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh được niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
N¬i nhËn:
- VKSND Hßa An;
- THADS Hßa An;
- TA TØnh Cao B»ng;
- Đương sù;
- Lưu HS.
thÈm ph¸n (®· ký)





Nông Công Hưng
Số: 1503/2017/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận sự thỏa thuận
Số: 1503
Ngày: 13/11/2017
Tòa án xét xử: TAND Q. Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thay đổi người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị Kim A và ông Phạm Tuấn V thỏa thuận người trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ biên bản hòa giải thành ngày 03 tháng 11 năm 2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số: 1301/2017/TLST-HNGĐ, ngày 04 tháng 10 năm 2017.

XÉT THẤY:
 Sự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành ngày 03/11/2017 về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Kim A, sinh năm 1967; Địa chỉ: đường K, Phường B, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
 Bị đơn: Ông Phạm Tuấn V, sinh năm: 1969; Địa chỉ: đường B, Phường M, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Bà Nguyễn Thị Kim A trực tiếp nuôi con chung tên Phạm Nguyễn Khôi N, sinh ngày 09/02/2007 đến tuổi trưởng thành. Ông Phạm Tuấn V trực tiếp nuôi con chung tên Phạm Phúc T, sinh ngày 13/11/2000 đến tuổi trưởng thành. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con chung cho bà A, ông V do hai bên không có yêu cầu.
Bà A, ông V có quyền thăm nom con mà không ai được cản trở . Vì lợi ích con chung, khi cần thiết một hoặc cả hai bên có quyền yêu cầu Tòa án giải quyết thay đổi người trực tiếp nuôi con hoặc mức cấp dưỡng nuôi con, yêu cầu hạn chế quyền của cha mẹ đối với con chưa thành niên hoặc hạn chế quyền thăm nom con sau khi ly hôn.
Án phí hôn nhân sơ thẩm hòa giải thành là 1 50.000 (một trăm năm mươi ngàn) đồng. Bà A tự nguyện chịu. Cấn trừ và hoàn trả cho bà A 150.000 (một trăm năm mươi ngàn) đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2017/0027540, ngày 04/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Gò Vấp, Tp. HCM. Bà A đã nộp đủ án phí.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN GÒ VẤP THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 1503/2017/QĐST-HNGĐ


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc


Gò Vấp, ngày 13 tháng 11 năm 2017.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự; (đã ký)
- Viện Kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.



 Nguyễn Thị Bảo Thu
ĐỖ TRẦN NGỌC H - NGUYỄN THANH H
Số: 82
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H yêu cầu xin ly hôn với anh H do âu thuẩn vợ chồng

## Page 1

Ợ E __________________________________ ố - G

 - ự - ạ


 .

Q Ế ỊNH Ô Ậ Ậ Ì Ô À SỰ Ỏ Ậ CÁC ƢƠ SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 30/2020/TLST - G ngày 1 tháng 02 năm 20 giữa
* Nguyên đơn: Chị ỗ rần gọc - inh năm 1993; địa chỉ 31 1 ấp L V, xã L T, huyện Chợ Lách, tỉnh ến re; chỗ ở hiện nay ấp L , xã , huyện Chợ Lách, tỉnh ến re.
* Bị đơn: Anh guyễn hanh - inh năm 19 4; địa chỉ 5 63 ấp L , xã H N, huyện Chợ Lách, tỉnh ến re.
Căn cứ vào iều 1 và iều 13 của ộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ iều 55 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2020.

 É Ấ :

Việc thuận tình ly hôn và sự tự thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 ã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

Q Ế Ị :

1. ôg sựt u tì y ô giữa: Chị ỗ rần gọc và anh guyễn hanh .

## Page 2

Ghi nhận việc anh chị không yêu cầu cấp dưỡng giữa vợ chồng sau khi ly hôn.
2. ôg sựt oảt u ủa á đƣơ g sự ụtể ƣ sau:
Về con chung và việc cấp dưỡng nuôi con: Anh guyễn hanh được quyền tiếp tục, trực tiếp nuôi dưỡng người con chung giữa anh và chị ỗ rần gọc là guyễn gọc C - Sinh ngày 09 11 16 và guyễn gọc Khánh - Sinh ngày 08/7/2018 Ghi nhận việc anh không yêu cầu chị cấp dưỡng nuôi con.
 gười không trực tiếp nuôi con có quyền thăm nom con mà không ai được cản trở. rường hợp người không trực tiếp nuôi con lợi dụng việc thăm con để cản trở hoặc gây ảnh hưởng xấu đến việc trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng con thì người trực tiếp nuôi con có quyền yêu cầu òa án hạn chế quyền thăm con của người đó.
Vì lợi ích của con chung cha, mẹ hoặc cá nhân, tổ chức có thẩm quyền có quyền yêu cầu òa án quyết định việc thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản, về nợ: ương sự khai không có và không yêu cầu òa án giải quyết nên không xem xét.
Về np : Chị ỗ rần gọc tự nguyện nộp 15 . đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng tiền án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp là 3 . đồng ( ba trăm ngàn đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí òa án số 0011052 ngày 14 tháng 02 năm 2020 của Chi cục hi hành án dân sự huyện Chợ Lách, tỉnh ến re. oàn trả cho chị ỗ rần gọc số tiền chênh lệch sau khi khấu trừ là 15 . đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng .
4. uyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơin ận:
- Các đương sự;
- A D tỉnh ến re;
- VK D huyện Chợ Lách;
- Chi cục AD huyện Chợ Lách;
- U D nơi cấp giấyC K ;
- Lưu hsva, vp.
 Ẩ P



 guyễ í ứ
Tranh chấp ly hôn
Số: 69
Ngày: 13/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa Đặng Thị Hồng C và Võ Huỳnh Nhị A

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN C, TỈNH T

Số: 69 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

C, ngày 13 tháng 3 năm 20 20

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 49/2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 02 năm 2020, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Đặng Thị Hồng C, sinh năm 1992.
Trú tại: Ấp T, xã P, huyện C, tỉnh L.
* Bị đơn: Anh Võ Huỳnh Nhị A, sinh năm 1983.
Trú Tại: Ấp B, xã H, huyện C, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 57, 59 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 05 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Đặng Thị Hồng C và anh Võ Huỳnh Nhị A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân : Chị Đặng Thị Hồng C và anh Võ Huỳnh Nhị A thỏa thuận thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung: Không có
- Về nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Đặng Thị Hồng C tự nguyện chịu 150.000 đồng tiền án phí Hôn nhân sơ thẩm, chị đã tạm nộp 300.000 đồng theo biên lai thu số 0003046,

## Page 2

ngày 11/02/2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C , tỉnh T nên được cấn trừ chịC được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơinhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Chi cục THADS huyện C;
- UBND xã nơi đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






NGUYỄN KIM NGỌC GIÀU