tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Đặng Thị H và anh Nguyễn Minh T
Số: 52/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Đặng Thị H và anh Nguyễn Minh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAI LẬY TỈNH TIỀN GIANG Số: 52/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cai Lậy , ngày 19 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ v ụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 97/2020/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 3 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Đặng Thị H , sinh năm 19 88; Địa chỉ: Ấp X, xã L T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Minh Tiến, sinh năm 1988; Địa chỉ: Ấp X, xã LT, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 11 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đặng Thị H và anh Nguyễn Minh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Đặng Thị H tự nguyện chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng. Chị H đã nộp 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005151 ngày 09 -3-2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, được trừ vào án phí nên được nhận lại

## Page 2

2 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cai Lậy;
- Chi cục THADS huyện Cai Lậy;
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- UBND xã LT, huyện C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Anh Thực
anh Trịnh Thanh Lý và chị Quách Kim Thủy.
Số: 54
Ngày: 18/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Trịnh Thanh Lý và chị Quách Kim Thủy đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 54/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 18 tháng 03 năm 2020

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số:62/2020/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 02 năm 2020 giữa:
* Nguyên đơn: Anh Trịnh Thanh L, sinh năm 1970 Địa chỉ: Ấp 36, xã MD, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu
* Bị đơn: Chị Quách Kim T, sinh năm 1972 Địa chỉ: Ấp 36, xã MD, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 03 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Trịnh Thanh L và chị Quách Kim T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Anh Trịnh Thanh L và chị Quách Kim T đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Quách Kim T được quyền trực tiếp nuôi dưỡng, trông nom, chăm sóc, giáo dục cháu Trịnh Ngọc T1 , sinh ngày 05/3/2003; chịT

## Page 2

2 không yêu cầu anh L cấp dưỡng nuôi cháuT 1. Anh L có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, nợ chung: Anh L và chịT thống nhất xác định tài sản chung tự thỏa thuận xong và không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí hôn nhân và gia đình s ơ thẩm: Anh L tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Anh L đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006026 ngày 28 tháng 02 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Anh L được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mư ơi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- UBND xã Minh Diệu;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)




 Tào Ngọc Phượng
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Nguyễn Thị N và anh Lê Văn T
Số: 51/2020/QĐST-HNGĐ
Ngày: 18/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình giữa chị Nguyễn Thị N và anh Lê Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAI LẬY TỈNH TIỀN GIANG Số: 51/2020/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cai Lậy , ngày 18 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 100/2020/TLST-HNGĐ ngày 10 tháng 3 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1991; Địa chỉ: Ấp NT, xã HĐ, huyện TH, tỉnh Long An.
- Bị đơn: Anh Lê Văn T, sinh năm 1976; Địa chỉ: Ấp X, xã PA, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịN và anh Lê Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về tài sản chung, nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn ThịN tự nguyện chịu 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng. ChịN đã nộp 300.000 (Ba trăm nghìn) đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 000515 9 ngày 10-3-2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, được trừ vào án phí nên được nhận lại 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cai Lậy;
- Chi cục THADS huyện Cai Lậy;
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- UBND xã PA, huyện C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN Nguyễn Anh Thực
DIEP VAN KH-QUACH KIM T
Số: 31
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẠC LIÊU Số: 31/2020/QĐST-HNGĐ Hòa Bình, ngày 21 tháng 02 năm 2020


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 29/2020/TLST-HNGĐ ngày 13 tháng 02 năm 2020 giữa:
- Nguyên đơn: Diệp Vũ Kh, sinh năm 1994 Địa chỉ: Ấp KP, xã VB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu
- Bị đơn: Quách Thị K, sinh năm 1993 Địa chỉ: Ấp KP, VB, huyện HB, tỉnh Bạc Liêu Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, Điều 82 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức hội.
Đ hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Diệp Vũ Kh và chị Quách Thị K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nh ân: Anh Diệp Vũ Kh và chị Quách Thị K đồng ý tự nguyện thuận tình ly hôn.
- Về quan hệ con chung: Anh Kh và chị K thống nhất giao con chung cho anh Kh tiếp tục nu ôi dưỡng, chăm s óc, gi áo dục cháu Diệp TriệuM , sinh ngày 13/11/2015. Chị K có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về cấp dưỡng: Chị K không phải cấp dưỡng nuôi con vì anh Kh không yêu c u.
 - Về tài sản chung, nợ chung: Anh Kh và chị K ác định không có nên không yêuc u Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Anh Kh tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Anh Kh đ nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005970 ngày 13 tháng 2 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Anh Kh được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- Đương sự; (Đã ký)
- VKSND huyện Hòa Bình;
- UBND xã Vĩnh Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 ToN c Phợn
Phạm Thị Hải V- Trần Văn H
Số: 13
Ngày: 19/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Phạm Thị Hải V xin ly hôn với anh Trần Văn H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN N TỈNH NGHỆ AN


 Số: 13 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - H phúc


 N, ngày 19 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 43 /2020/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 3 năm 2020 về việc “Ly hôn, tranh chấp về nuôi con khi ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Hải V, sinh năm 19 82. Nơi ĐKHKTT: Xóm 7, xãN (nay là xóm H, xã Th), huyện N, tỉnh Nghệ An.
- Bị đơn: Anh Trần Văn H, sinh năm 1972 . Nơi ĐKHKTT: Xóm 7, xãN (nay là xóm H, xã Th), huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Trả lại đơn khởi kiện và các tài liệu chứng cứ kèm theo cho chị Phạm Thị Hải V. Chị Phạm Thị Hải V có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho chị Phạm Thị Hải V số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0002471 ngày 10/3/2020 của Chi Cục thi hành án dân sự huyện N, tỉnh Nghệ An.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

Nguyễn Huy Mạnh
Vụ án xin ly hôn giữa chị H và anh T
Số: 49
Ngày: 11/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thuận tình ly hôn và thỏa thuận giữa chị H và anh T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẠ HÒA TỈNH PHÚ THỌ

Số: 49 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hạ Hòa , ngày11 tháng 3 năm2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 17 /2019/TLST/HNGĐ ngày 06 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Bùi Thị H, sinh năm 1989; địa chỉ: Khu 7, xã V, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Bị đơn: Anh Phạm Hồng T, sinh năm 1986,địa chỉ: Khu 7, xã V, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 3năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận củ a các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 04 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Bùi Thị H và anh Phạm Hồng T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi Thị H và anh Phạm Hồng T thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Bùi Thị H trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Phạm Thu P, sinh ngày 09/05/2014. Anh Phạm Hồng T trực tiếp nuôi dưỡng con chung là Phạm Hồng P , sinh ngày 25/09/2010 . Chị H và anh T đều không phải cấp dưỡng nuôi con chung.

## Page 2

Chị H và anh T đều có quyền, nghĩa vụ thăm nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục conchung không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, công sức,công nợ: Không đề nghị Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị H tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm.
Xác nhận chị H đã nộp số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìnđồng) theo biên lai số 0002132 ngày 06/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hạ Hòa .Chị H còn được trả lại số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
“Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự”.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Hạ Hòa;
- Chi cục THADS huyện Hạ Hòa;
- UBND xã V,huyện H;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP-KT.
THẨM PHÁN


Đã ký


Đặng Xuân Quân
TRƯƠNG VĂN AN- THÁI VĂN DÂN
Số: 06
Ngày: 20/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Ông Thái Văn Dân có nghĩa vụ thanh toán cho ông Trương Văn An số tiền 46.090.000 đồng (Bốn mươi sáu triệu không trăm chín mươi ngàn đồng).

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BAÏC LIEÂU Sóa:06/2020/QÑST- DS Hòa Bình, ngaøy 16 thaùng 01 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 01 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
03/2020/TLST – DS ngày 06 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Trƣơng Văn A, sinh năm 1952 Địa chỉ: Ấp VT, xã VH, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
* Bị đơn: Ông Thái Văn D Địa chỉ: Ấp VM, xã VT huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Thái Văn D có nghĩa vụ thanh toán cho ông Trương Văn A số tiền 46.090.000 đồng (Bốn mươi sáu triệu không trăm chín mươi ngàn đồng).
2.2. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng người phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước công bố tương ứng với thời gian chưa thi hành án theo quy định tại Điều 468 Bộ Luật dân sự.
2.3. Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch:
Ông Thái Văn D phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 576.125 đồng.
Ông Trương Văn A phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 576.125 đồng. Ông A đã nộp 1.125.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0005923 ngày 06/01/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình. Khấu trừ án phí phải nộp

## Page 2

ông An được nhận lại 548.875 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điề u 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)





Tào Ngọc Phƣợng
Vụ án xin ly hôn giữa chị T và anh H
Số: 48
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận sự thuận tình ly hôn và thỏa thuận giữa chị T và anh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẠ HÒA TỈNH PHÚ THỌ

Số: 48 /20 20 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hạ Hòa , ngày10 tháng 3 năm2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬNCỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 56 /2020/TLST/HNGĐ ngày 13 tháng 01năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1994; địa chỉ: Thôn 6, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Thái Bình;
Bị đơn: Anh Trần QuốcH , sinh năm 1987 ,địa chỉ: Khu 9 , xã X, huyện H, tỉnh Phú Thọ.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 3 năm 2020 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 03 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn ThịT và anh Trần Quốc H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn ThịT và anh Trần QuốcH thuận tình ly hôn.
-Về con chung: Không có.
- Về tài sản chung, công sức,công nợ: Không có.Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: ChịT tự nguyện nộp cả 150.000 đồng án phí hôn nhân và gia

## Page 2

đình sơ thẩm.
Xác nhận chịT đã nộp số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (Ba trăm nghìnđồng) theo biên lai số 0002189 ngày 13/01/2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hạ Hòa.Chị T còn được trả lại số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Hạ Hòa;
- Chi cục THADS huyện Hạ Hòa;
- UBND xã X, huyện H;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP-KT.
THẨM PHÁN



Đã ký


Đặng Xuân Quân
TRƯƠNG VĂN AN - THÁI VĂN CÔNG
Số: 05
Ngày: 20/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Ông Thái Văn Công có trách nhiệm trả cho ông Trương Văn An số tiền 48.000.000 đồng (Bốn mươi tám triệu đồng).

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYỆN HÒA BÌNH Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH BAÏC LIEÂU Sóa: 05/2020/QÑST- DS Hòa Bình, ngaøy 16 thaùng 01 naêm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 08 tháng 01 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số:
02/2020/TLST – DS ngày 06 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Ông Trƣơng Văn A, sinh năm 1952 Địa chỉ: Ấp VT, xã VH, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
* Bị đơn: Ông Thái Văn C Địa chỉ: Ấp VM, xã VT, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Ông Thái Văn C có trách nhiệm trả cho ông Trương Văn A số tiền 48.000.000 đồng (Bốn mươi tám triệu đồng).
2.2. Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng người phải thi hành án còn phải trả lãi trên số tiền chậm trả theo quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ Luật dân sự.
2.3. Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch:
Ông Thái Văn C phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 600.000 đồng.
Ông Trương Văn A phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 600.000 đồng. Ông A đã nộp 1.382.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0005922 ngày 06/01/2020 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình. Khấu trừ án phí phải nộp ông A được nhận lại 782.000 đồng tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(đã ký)




Tào Ngọc Phƣợng