tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ
Chị Trần Thị T - anh Nguyễn Đức M
Số: 18
Ngày: 10/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Trần Thị T và anh Nguyễn Đức M. Sự thỏa thuận về việc nuôi dưỡng con chung; về tài sản chung và nợ chung; về án phí

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẢNG TRẠCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH



Số: 18/2020/QĐST-HNGĐ Quảng Trạch, ngày 10 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 19/2020/TLST-HNGĐ, ngày 14 tháng 02 năm 2020, giữa: Chị Trần Thị T; nơi ĐKHKTT: thôn T, xã P, huy ện Q, tỉnh Quảng Bình; chỗ ở hiện nay: thôn L , xã Q , thị xã B , tỉnh Qu ảng Bình và anh Nguyễn Đức M; nơi cư trú: thôn T, xã P, huyện Q, tỉnh Quảng Bình;
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 02 tháng 3 năm 2020, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 02 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa: Chị Trần ThịT và anh Nguyễn Đức M.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ con chung: Sau khi ly hôn, giao con chung Nguyễn Trần Tuấn K, sinh ngày 05/10/2018 cho chị Trần ThịT trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục. Anh Nguyễn Đức M có nghĩa vụ đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung cùng với chịT mỗi tháng s ố tiền là 1.000.000 đ ồng. Thời gian đóng góp tiền cấp dưỡng nuôi con chung k ể từ tháng 4/2020 trở đi, cho đến khi con thành niên (đủ 18 tuổi).

## Page 2

2 Sau khi ly hôn, ngư ời không trực tiếp nuôi con có quy ền, nghĩa v ụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về quan hệ tài sản chung và nợ chung: Không có.
- Về án phí: Chị Trần ThịT chịu 150.000 đồng tiền án phí ly hôn và 150.000 đồng tiền án phí cấp dưỡng nuôi con theo định kỳ để nộp sung vào ngân sách nhà nư ớc. Số tiền án phí chịT phải chịu trên đư ợc trừ vào tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng mà Chị đã nộp trước đây tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình theo Biên lai thu s ố 0001229, ngày 14 tháng 02 năm 2020.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- VKSND huyện Quảng Trạch;
- Chi cục THADS huyện Quảng Trạch;
- UBND xã P; (Đã ký)
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Võ Ngọc Thực
Vụ án hôn nhân và gia đình
Số: 29
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Kon Tum, tỉnh Kon Tum
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ KONTUM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH KONTUM Số: 29/2020/QĐST-HNGĐ. TP. KonTum, ngày 03 tháng 3 năm 2020

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhâng ia đình sơ thẩm thụ lý số 12/2020/TLST-HNGĐ ngày 13/01/2020.
Xét thấy: Ngày 03- 3-2020, nguyên đơn anh Trương Văn T có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 12/2020/TLST-HNGĐ ngày 13/01/2020, về việc tranh chấp “Ly hôn và con chung” giữa:
 -Nguyên đơn: Anh Trương Văn T, sinh năm 1990 -Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Th, sinh năm 1996.
 Cùng trú tại: Thôn Tân A, Xã I A C, thành phố K, tỉnh K
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Căn cứ Điều 144; khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Hoàn trả cho anh Trương Văn T số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 000 2138 ngày 10/01/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố K.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.ơng sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Nơi nhận:
- VKSND TP Kon Tum;
- Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

 Mai Thị Thu

## Page 2

2
Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ
Nguyễn Thị D - Vũ Văn H
Số: 32
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện An Lão, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Quyết định công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN LÃO THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 32/2020/QĐST-HNGĐ An Lão, ngày 21 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 41/2020/TLST/HNGĐ ngày 15 tháng 01 năm 2020, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị D, trú tại: Thôn V, xã A, huyện Â, thành phố Hải Phòng.
- Bị đơn: Anh Vũ Văn H, trú tại: Thôn V, xã A, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82 và Điều 83 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào khoản 4 Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 7 Điều 26 và điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội , quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị D và anh Vũ Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị D và anh Vũ VănH thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung : Giao con Vũ Thị Thanh T, sinh ngày 18 tháng 7 năm 2013 cho anh Vũ VănH nuôi dưỡng, giao con Vũ Đức Th, sinh ngày 07 tháng 12 năm 2017 cho chị Nguyễn Thị D nuôi dưỡng đến khi các con trưởng thành đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật. Hai bên không ai phải cấp dưỡng nuôi con.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung: Chị Nguyễn Thị D và anh Vũ VănH không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị D nhận nộp cả 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí chị Nguyễn Thị D đã nộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai số 0017500 ngày 15 tháng 01 năm 2020 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Lão, thành phố Hải Phòng. Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị D số tiền chênh lệch là 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện An Lão;
- Chi cục THADS huyện An Lão;
- Các đương sự;
- UBND xã An Thọ
- Lưu: Hồ sơ, HCTP.
 THẨM PHÁN


















 Nguyễn Tuấn Anh

## Page 3

3
Quyết định giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với anh Lê Đình Ch
Số: 06
Ngày: 05/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG TỈNH THÁI BÌNH

Số: 06/QĐ -TA CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Đông Hưng, ngày 05 tháng 3 năm 20 20 QUYẾT ĐỊNH Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG,TỈNH THÁI BÌNH NHẬN THẤY:
Lê Đình Ch đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy công lập tỉnh Thái Bình có địa chỉ tại xã Đông Lĩnh, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình .
Ngày 26/02/2020 Giám đốc Cơ sở cai nghiện ma túy công lập tỉnh Thái Bình có văn bản đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ đề nghị giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với: Anh Lê Đình Ch, sinh năm 1985 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Đ, xã Đ, huyện H, tỉnh T.
XÉT THẤY:
Lê Đình Ch bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời hạn 15 tháng (mười lăm tháng) tính từ ngày 14/3/2019, đến nay đãch ấp hành được quá một nửa thời hạn. Quá trình thi hành quyết định tại Cơ sở cai nghiện, Lê Đình Ch đã nghiêm túc chấp hành các quy định của pháp luật , nội quy, quy chế của cơ sở cai nghiện , hoàn thành tốt các nội dung về điều trị, giáo dục rèn luyện và lao động theo Quy định. Có tư tưởng ổn định, đạo đức, lối sống lành mạnh, tích cực vận động và giúp đỡ học viên khác cùng tiến bộ , được biểu dương theo Quy chế khen thưởng của Cơ sở cai nghiện ma túy công lập tỉnh Thái Bình.
Theo quy định tại khoản 1 Điều 112 Luật xử lý vi phạm hành chính thì người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc có đủ các điều kiện được giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
Căn cứ vào Điều 27 của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân


QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Chấp nhận đề nghị của Cơ sở cai nghiện ma túy công lập tỉnh Thái Bình về việc giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính đối với người đang chấp hành biện pháp xử lý hành chính.
2. Giảm thời hạn chấp hành biện pháp xử lý hành chính là 15 ngày (mười lăm ngày) đối với:
Họ và tên: Anh Lê Đình Ch, sinh năm 1985 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Đ, xã Đ, huyện H, tỉnh T Con ông Lê Đình C; con bà Nguyễn ThịN Bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc theo Quyết định số 03/2019/QĐ-TA ngày 22/01/2019 của Tòa án nhân dân huyện Hưng Hà, tỉnh Thái Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị quy định tại Điều 31 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
Nơi nhận:
- VKSND huyện ĐH;
- Cơ sở cai nghiện ma túy công lập tỉnh Thái Bình;
- TAND huyện Hưng Hà;
- Anh Lê Đình Ch & gia đình;
- UBND xã Đ, huyện H;
- Lưu hồ sơ.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG Thẩm phán



(Đã Ký)

 Phạm Thị Lan Phương

## Page 3

3
Số: 17 /2020/QĐST-HNGĐ
Bùi Thi M- lê văn N
Số: 17/2020
Ngày: 25/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: xim ly hôn

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƢ - TỈNH NINH BÌNH

Số: 17 /2020/QĐST-HNGĐ V/v: Ly hôn

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hoa Lư, ngày 25 tháng 02 năm 2020


 QUYẾT ĐỊNH

CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 09/2020/TLST- HNGĐ ngày 10 tháng 02 năm 2020 giữa: chị Bùi ThịM , sinh năm 1975 . Trú tại: Đường 10, xã K , huyện Y , tỉnh Ninh Bình và anh Lê Văn N, sinh năm 1957. Trú tại: thôn V, xã N, huyện H, tỉnh Ninh Bình.
- Căn cứ vào Điều 212; Điều 213 và Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình; Nghị quyết 326/2016/ UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu , miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 02 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Bùi ThịM và anh Lê Văn N.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Về án phí: chị Bùi ThịM nhận nộp 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng án phí thuận tình ly hôn được khấu trừ vào 300.000 (ba trăm nghìn) đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2010/010 90 ngày 10 tháng 02 năm 2020 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoa Lư. Trả lại cho chị Bùi ThịM 150.000 (Một trăm năm mươi nghìn) đồng

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận: TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HOA LƢ
- TAND tỉnh NB (1); Thẩm phán
- VKSND huyện Hoa Lư (2);
- CCTHADS huyện Hoa Lư (1);
- Các đương sự; Đã ký
- UBND xã Khánh An
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu VP. Vũ Quang Chung
Số: 05/2020/QĐST-DS
Bà Ngô Hồng Đ khởi kiện yêu cầu anh Lê Hoài H hoàn trả tiền vay
Số: 05
Ngày: 27/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Mỏ Cày Bắc, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án do Nguyên đơn rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỎ CÀY BẮC TỈNH BẾN TRE

 Số: 05/2020/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Mỏ Cày Bắc, ngày 27 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 26 tháng 02 năm 2020, nguyên đơn bà Ngô Hồng Đ có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện thuộcc trường hợp quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định của pháp luật , bị đơn không có yêu cầu phản tố nên được Tòa án chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự đã thụ lý số : 312/2019/TLST- DS ngày 09 tháng 12 năm 2019 về việc "Tranh chấp hợp đồng vay tài sản" giữa:
Nguyên đơn: Bà Ngô Hồng Đ, sinh năm 1973;
Địa chỉ: Ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre.
Bị đơn: Anh Lê Hoài H, sinh năm 1988;
Địa chỉ: Ấp T, xã K, huyện M, tỉnh Bến Tre.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Người khởi kiện có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định tại Khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả cho bà Ngô Hồng Đ số tiền tạm ứng án phí là 553.000 đồng (Năm trăm năm mươi ba nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số ******* ngày **/**/**** của Chi cục Thi hành án dân sự huyện M, tỉnh Bến Tre.
3. Hoàn trả đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà Ngô Hồng Đ khi quyết định này có hiệu lực pháp luật (nếu có yêu cầu).
4. Nguyên đơn, bị đơn có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 (bảy) ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKSND huyện M;
- TAND tỉnh Bến Tre; (Đã ký)
- Chi cục THADS huyện M;
- Lưu.
 Nguyễn Hoàng Kim Sang
Trần Ngọc Hoàn T - phạm tội cướp tài sản
Số: 41/2020/HSPT-QĐ
Ngày: 25/02/2020
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Đà Nẵng
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG ––––––––––––––– Số: 41/2020/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Đà Nẵng, ngày 25 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Kim Nhân Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Tiến và ông Nguyễn Xuân Điền

NHẬN THẤY:

Ngày 28/11/2019, bị cáo Trần Ngọc Hoàn T [sinh ngày 09/11/1987 tại Đà Nẵng; Nơi cư trú: K442/H30/11 đường H, phường B, quận H, thành phố Đà Nẵng;
Trình độ văn hóa: 8/12; Nghề nghiệp: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh;
Tôn giáo: Không; Con ông Trần Trung N (s) và bà Huỳnh ThịN 1 (c); Có vợ là Đinh Thị Mỹ D (đã ly hôn) và có 02 con, con lớn sinh năm 2012, con nhỏ sinh năm 2013; Tiền án, tiền s ự: Không; Nhân thân: Tháng 5 /2011, bị Công an phường B, quận H, thành phố Đà Nẵng xử phạt hành chính v ề hành vi sử dụng trái phép chất ma túy; Bị cáo bị bắt tạm giam ngày 30/12/2018] có đơn kháng cáo đối với Bả ẩm số 89/2019/HS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.

XÉT THẤY:

 Tại phiên tòa phúc thẩm mở ngày 25/02/2010, bị cáo Trần Ngọc Hoàn Trút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

 QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 76/2019/TLPT-HS ngày 31/12/2019 Trần Ngọc Hoàn T về tội “Cướp giật tài sản”.
2. 89/2019/HS-ST ngày 22 /11/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Đà Nẵng có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Vụ Giám đốc kiểm tra I - TANDTC;
- VKSND cấp cao tại Đà Nẵng;
- TAND thành phố Đà Nẵng;
- VKSND thành phố Đà Nẵng;
- Phòng HSNV-Công an thành phố Đà Nẵng;
- Cục Thi hành án dân sự TP Đà Nẵng;
- Công an thành phố Đà Nẵng;
- Bị cáo;
- Lưu: Hồ sơ vụ án.


TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Đặng Kim Nhân
Số: 377/2019/QĐ-PT
Trần Long H - Lương Văn B
Số: 377/2019/QĐ-PT
Ngày: 27/12/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Trần Long H tranh chấp quyền sử dụng đất với ông Lương Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE

Số: 377/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Bến Tre, ngày 27 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẾN TRE Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Huỳnh Ngọc Dũng Các Thẩm phán: Ông Phạm Văn Ngọt Ông Bùi Thế Xương Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 57/2019/DS – ST ngày 28 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện B bị kháng cáo như sau:
Ngày 09/9/2019, nguyên đơn Trần Long H kháng cáo, đơn kháng cáo có nội dung kháng cáo toàn bộ bản án sơ thẩm, yêu cầu Tòa cấp phúc thẩm xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông, buộc ông Lương Văn B giao trả cho ông phần đất lấn chiếm là 216,75 m 2 thuộc thửa 103, tờ bản đồ số 3, tọa lạc tại xã Bình Thới, huyện B, tỉnh Bến Tre.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn ông Trần Long H đã được Tòa án hợp lệ đến lần thứ hai mà không có mặt tại phiên tòa.
Cụ thể:
- Lần 1 vào ngày 13/11/2019, ông H có đơn xin hoãn phiên tòa và vắng mặt tại phiên tòa.
- Lần 2 vào ngày 25/11/2019, ông H có đơn xin hoãn phiên tòa do đang điều trị tại Bệnh viện Quận T, thành phố Hồ Chí Minh và vắng mặt tại phiên tòa.
- Lần 3 vào ngày 27/12/2019, ông H có đơn xin hoãn phiên tòa và vắng mặt tại phiên tòa.
Căn cứ vào các điều 289 và 295 của Bộ luật Tố tụng Dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 301/2019/TLPT- DS ngày 17 tháng 10 năm 2019 về “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:

## Page 2

- Nguyên đơn: Trần Long H, sinh năm 1966;
Đăng ký hộ khẩu: Thôn T, xã I, huyện E, tỉnh Đắk Lắk.
Chỗ ở hiện nay: Ấp B, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Bị đơn: Lương Văn B, sinh năm 1957;
Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Võ Thị T, sinh năm 1960;
Địa chỉ: Ấp B, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
- Người đại diện hợp pháp của bà Thu: Ông Lương Văn B (Văn bản ủy quyền ngày 16 tháng 7 năm 2018).
2. Hứa Thị S, sinh năm 1962;
Địa chỉ: ấp B, xã Đ, huyện B, tỉnh Bến Tre.
3. Nguyễn Thanh T, sinh năm 1963;
Địa chỉ: ấp M, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
4. Mai Thị Mỹ D, sinh năm 1964;
Địa chỉ: ấp M, xã B, huyện B, tỉnh Bến Tre.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số 57/2019/DS – ST ngày 28 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện B có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Án phí dân sự phúc thẩm: Ông Trần Long H phải chịu án phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đ ồng) nhưng được khấu trừ vào tạm ứng án phí đãn ộp số tiền 300.000 đồng (ba trăm nghìn đ ồng) theo biên lai thu s ố 0005935 ngày 09/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện B, tỉnh Bến Tre.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận: TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- VKSND tỉnh Bến Tre; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- TAND huyện B;
- Chi cục THADS huyện B;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, văn phòng.

 Huỳnh Ngọc Dũng