Bản án số: 32/2020/HS-PT
Phạm Phi H - phạm tội vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ
Số: 32/2020/HS-PT
Ngày: 27/02/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BÌNH ĐỊNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 32/2020/HS-PT Ngày: 27/02/2020

 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH ĐỊNH

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Hoài Xuân.
Các Thẩm phán: Ông Lê Xuân Hải Ông Võ Công Phương
- Thư ký phiên tòa: Bà Huỳnh Thị Mỹ Tiên - Thư ký TAND tỉnh Bình Định.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Định tham gia phiên tòa:
 Bà Hồ Kim Yến - Kiểm sát viên.
Ngày 27 tháng 02 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 14/2020/TLPT-HS ngày 20 tháng 01 năm 2020 đối với bị cáo Phạm Phi H do có kháng cáo của bị cáo và Kháng nghị phúc thẩm của Viện kiểm sát nhân dân Tp. QN đối với Bản án hình sự sơ thẩm số : 175/2019/HSST ngày 30 tháng 11 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố QN.
- Bị cáo có kháng cáo và bị kháng nghị:
PHẠM PHI H, sinh năm 1971 tại Bình Định; nơi cư trú: Đội 11, thôn ĐĐ, xã PT, huyện TP, Bình Định ; nghề nghiệp: Làm n ông; trình đ ộ học vấn: 01/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Phật giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Phạm Văn L, sinh năm 19 36 và bà Nguyễn Thị M, sinh năm 19 41; vợ: Nguyễn Thị Tố N, sinh năm 1972, có 03 con, lớn nhất sinh năm 1999, nhỏ nhất sinh năm 2015 ;
tiền án, tiền sự: Không; bị áp dụng biện pháp ngăn chặn: Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 22/5/2019. Có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 25/3/2019, Phạm Phi H (không có giấy phép lái xe hạng A1) điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77X3-1702 đi từ nhà ở thôn Đông Điền, xã Phước Thắng, huyện Tuy Phước xuống Tp. QN để ăn giỗ. Tại đám giỗ, H uống khoảng 05 lon bia. Đến khoảng 13 giờ 30 phút cùng ngày, H điều khiển xe mô tô BKS 77X3 -1702 đi về nhà, khi đi đến đoạn đường ĐT 639 thuộc thônH T, xã NH, Tp. QN, H điều khiển cho xe chạy với tốc độ khoảng 45 km/h thì phát hiện phía trước khoảng 03m có xe mô tô BKS 47B1 -766.81 do ông Hồ Thanh C điều

## Page 2

2 khiển đi đúng phần đường quy định theo hướng ngược lại, do không làm chủ tay lái nênH đã để xe mô tô BKS 77X3 -1702 lấn sang phần đường của xe ngược chiều tông vào xe mô tô BKS 47B1-766.81 gây ra vụ tai nạn giao thông. Ông C và H bị thương được đưa đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Định cấp cứu, đến 15 giờ cùng ngày ông C chết.
Kết quả xét nghiệm sinh hóa do Bệnh viện đa khoa tỉnh Bình Định thực hiện thể hiện Phạm Phi H có nồng độ cồn trong máu là 118,41mg/100ml.
Ngày 01/4/2019, Trung tâm pháp y tỉnh Bình Định có Văn bản số 50/2019/PY-TT kết luận nguyên nhân ông Hồ Thanh C chết do: Chấn thương gây gãy cột sống cổ chèn ép tủy + đa chấn thương.
Sau tai nạn, Phạm Phi H đã phúng điếu 3.000.000 đồng, bồi thường chi phí sửa xe mô tô BKS 47B1-766.81 là 3.000.000 đồng, gia đình ông C không yêu cầu bồi thường thiệt hại do tính mạng bị xâm phạm và xin giảm nhẹ hình phạt cho Phạm Phi H.
Tại bản án hình sự sơ thẩm số 175/2019/HSST ngày 30/11/2019 của Tòa án nhân dân Tp. QN đã quyết định:
Tuyên bố bị cáo Phạm Phi H phạm tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.
Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51;
Điều 54 Bộ luật hình sự;
Xử phạt: Bị cáo Phạm Phi H 18 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt đi thi hành án.
Ngoài ra bản án sơ thẩm còn quyết định về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.
- Ngày 02/12/2019 bị cáo Phạm Phi H kháng cáo xin hưởng án treo.
- Ngày 10/12/2019 Viện kiểm sát nhân dân Tp. QN ra Quyết định kháng nghị số 01/QĐ-VKSQN đề nghị tòa án nhân dân tỉnh Bình Định xét xử phúc thẩm vụ án theo hướng tăng hình phạt đối với bị cáo Phạm Phi H.
Tại phiên tòa Kiểm sát viên đề nghị quan điểm giải quyết vụ án:
Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 355; điểm a khoản 2 Điều 357 BLTTHS.
Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Phạm Phi H. Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố QN. Đề nghị xử phạt bị cáo Phạm Phi H từ 24 đến 30 tháng tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo khai nhận hành vi phạm tội phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, tại phiên tòa sơ thẩm và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án, thể hiện: Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 25/3/2019, Phạm Phi

## Page 3

3 H (không có giấy phép lái xe hạng A1) điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77X3 - 1702 tham gia giao thông khi có nồng độ cồn trong máu là 118,41mg/100ml. Khi đến đoạn đường ĐT 639 thuộc thônH T, xã NH, Tp. QN, thì phát hiện phía trước khoảng 03m có xe mô tô BKS 47B1 -766.81 do ông Hồ Thanh C điều khiển đi đúng phần đường quy định theo hướng ngược lại, do không làm chủ tay lái nênH đã để xe mô tô BKS 77X3-1702 lấn sang phần đường của xe ngược chiều tông vào xe mô tô BKS 47B1 -766.81 làm ông C chết. Do đó cấp sơ thẩm đã xét xử bị cáo Phạm Phi H về tội “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ” quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 260 BLHS là có căn cứ, đúng pháp luật.
 [2] Xét kháng cáo yêu cầu xin hưởng án treo của bị cáo và Quyết định kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Tp. QN, hội đồng xét xử thấy rằng: Bị cáo Phạm Phi H không có giấy phép lái xe mô tô hạng A1, điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 77X3 -1702 tham gia giao thông khi có nồng độ cồn trong máu là 118,41mg/100ml (vượt quá 50 mg/100 ml) điều khiển xe lấn sang phần đường xe ngược chiều tông vào xe mô tô BKS 47B1 -766.81, hậu quả làm 1 người chết.
Hành vi của bị cáo đã phạm vào hai tình tiết định khung hình phạt quy định tại điểm a, b khoản 2 Điều 260 BLHS có khung hình phạt từ 03 năm đến 10 năm tù.
Xét tính chất, mức độ, hậu quả do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra là nghiêm trọng nhưng cấp sơ thẩm quá nhấn mạnh đến các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS , xử phạt bị cáo 18 tháng tù là thiếu nghiêm khắc, chưa tương xứng với hành vi phạm tội và hậu quả bị cáo gây ra. Do đó, hội đồng xét xử cấp phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo. Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố QN tăng hình phạt đối với bị cáo Phạm Phi H.
[3] Về án phí: Kháng cáo của bị cáo Phạm Phi H không được chấp nhận nên bị cáo phải chịu án phí Hình sự phúc thẩm.
Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị giữ nguyên.

Vì các lẽ trên,

 QUYẾT ĐỊNH:

[1] Căn cứ vào điểm a, b khoản 1 Điều 355; điểm a khoản 2 Điều 357 của Bộ luật tố tụng hình sự. Không chấp nhận kháng cáo xin hưởng án treo của bị cáo Phạm Phi H; Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân Tp. QN; Sửa bản án sơ thẩm.
1. Áp dụng điểm a, b khoản 2 Điều 260; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;
Điều 54 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Bị cáo Phạm Phi H 24 (hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt đi thi hành án.
[2] Về án phí: Bị cáo Phạm Phi H phải chịu 200.000 đồng án phí HSPT.

## Page 4

4 Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận : TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM
- Vụ GĐKT.1 TANDTC; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA
- VKSND tỉnh Bình Định;
- TA, VKS, CQĐT Công an TP. QN;
- Cơ quan THAHS Công an TP. QN;
- Chi cục THADS TP. QN;
- Cơ quan HSNV Công an tỉnh Bình Định;
- Sở tư pháp tỉnh Bình Định;
- Những người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ. Nguyễn Thị Hoài Xuân