Số: 38/2020/QĐPT-DS
Đình chỉ xét xử phúc thẩm
Số: 38/2020/DSPT
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Đình chỉ xét xử phúc thẩm tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 38/2020/QĐPT-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hà Nội, ngày 21 tháng 2 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Đặng Mạnh Cẩm Yến Các Thẩm phán: Ông Đỗ Minh Hoàng Ông Vũ Toàn Giang Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 17/2019/DSST ngày 30/9/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội bị kháng cáo như sau:
 Ngày 13/11/2019 anh NguyễnG T – Là bị đơn kháng cáo toàn bộ bản án dân sự sơ thẩm số 17/2019/DSST ngày 30/9/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội, yêu cầu Tòa án nhân cấp phúc thẩm xem xét giải quyết những vấn đề sau: anh xin được trả toàn bộ số tiền nợ góc và một nửa lãi, còn số lãi quá hạn và lãi phạt cho anh xin được miễn toàn bộ.
Ngày 02/1/2020 Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội ra Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 02/QĐPT-DS.
XÉT THẤY:
 Ngày 19/2/2020 người kháng cáo là anh NguyễnG T có đơn xin rút toàn bộ kháng cáo theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 289 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 427/2019/DSPT ngày 20 tháng 12 năm 2019 về việc “tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Ngân hàng Đ(SEABANK); Địa chỉ trụ sở chính: 25 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, Quận Hoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Lê Văn Tần, chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Vũ Đình Khoán, Phó tổng giám đốc SeAbank (Văn bản ủy quyền số: 359/2018/UQ-SeABank).
Người được ủy quyền tham gia tố tụng: Bà Nguyễn Thị Tuyết, Chuyên viên XLN – Khối XLN, Ngânh àng TMCP Đông Nam Á (Văn bản ủy quyền số:
7236/2019/UQ- SeABank ngày 30/5/2019).
Bị đơn:

## Page 2

- Anh NguyễnG T, sinh năm 1978; Địa chỉ: Cụm 3, xã Hồng Hà, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội..
- Chị Cảnh T T , sinh năm 1984; Địa chỉ: Cụm 3, xã Hồng Hà, huyện Đan Phượng, Thành phố Hà Nội.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Chu Thiên Tôn, sinh năm 1982; Địa chỉ: Số 25, ngõ 163 Tổ dân phố Trung 5, phường Tây Tựu, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.
2. Chị Bùi Thị Yến, sinh năm 1982; Địa chỉ: Số 25, ngõ 163 Tổ dân phố Trung 5, phường Tây Tựu, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.
3. Cháu Chu Thị Khánh Ly, sinh năm 2005;
4. Cháu Chu Thị Khánh Linh, sinh năm 2007;
5. Cháu Chu Thị Linh Thu, sinh năm 2017;
6. Cháu Chu Thiên Vỹ, sinh năm 2018;
Cùng địa chỉ: Số 25, ngõ 163 Tổ dân phố Trung 5, phường Tây Tựu, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật cho cháu Chu Thị Khánh Ly, cháu Chu Thị Khánh Linh, cháu Chu Thị Linh Thu và cháu Chu Thiên Vỹ là: Anh Chu Thiên Tôn, sinh năm 1982 (là bố) và chị Bùi Thị Yến, sinh năm 1982 (là mẹ).
Cùng địa chỉ: Số 25, ngõ 163 Tổ dân phố Trung 5, phường Tây Tựu, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội
 2. Bản án dân sự sơ thẩm số 17/2019/DSST ngày 30/9/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Anh NguyễnG T không phải chịu án phí dân sự phúc thẩm, hoàn trả anh Tuấn 300.000 tiền án phí dân sự phúc thẩm đã nộp tại biên lai số 0014201 ngày 19/11/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội;
- Tòa án nhân dân huyện Đan Phượng;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đan Phượng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Đặng Mạnh Cẩm Yến

## Page 3

## Page 4

4