tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 55/2019/QĐST-HNGĐ
quyet dinh thuan tinh ly hon duong thi van- nguyen dang dao
Số: 55
Ngày: 28/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyet dinh thuan tinh ly hon duong thi van- nguyen dang dao

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ BẮC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BẮC NINH

Số: 55/2019/QĐST-HNGĐ Bắc Ninh, ngày 28 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 114/2020/TLST-HNGĐ ngày 10/02/2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Dương Thị V, sinh năm 1985.
HKTT: Thôn H, xã H, huyện Q, tỉnh B.
Bị đơn: Anh Nguyễn Đăng Đ, sinh năm 1982.
HKTT: Khu H, phường V, thành phố B, tỉnh B Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Căn cứ vào Điều 55 luật Hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành lập ngày 20 tháng 02 năm 2020.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Dương Thị V và anh Nguyễn Đăng Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Quan hệ hôn nhân: Chị Dương Thị V và anh Nguyễn Đăng Đ thuận tình ly hôn.
Về con chung: Không có.
Về tài sản chung, công nợ: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí: Chị Dương Thị V phải chịu 150.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đ tại biên lai thu số:
AA/2019/0000152 ngày 10/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố B , tỉnh B. Chị V đã nộp đủ tiền án phí. Trả lại chị V 150.000đồng tạm ứng án phí.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND thành phố Bắc Ninh;
- Chi cục THADS thành phố Bắc Ninh;
- UBND phường Vân Dương;
- Các đương sự;
 - Lưu HS,VP. Nguyễn Thị Thu Hồng
Số: 43/2020/HSPT - QĐ
Nguyễn Phú Long Thành - phạm tội tàng trữ trái phép chất ma túy
Số: 43
Ngày: 20/01/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 43/2020/HSPT - QĐ Hà Nội, ngày 20 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM …………………………

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Ngày 28/11/2019, bị cáo Nguyễn Phú L T có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 115/2019/HSST ngày 18/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện M, thành phố Hà Nội với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 20/01/2020, bị cáo Nguyễn Phú L T đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Phú LT đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45; Điều 342; Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 959/TL.HSPT ngày 27/12/2019 đối với bị cáo Nguyễn Phú LT, sinh năm 1976; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: số nhà 231, tổ 72, L Q, phường V , quận Đ , thành phố Hà Nội phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 115/2019/HSST ngày 18/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện M, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP Hà Nội;
- Tòa án ND huyện M;
- Viện kiểm sát ND huyện M;
- Công an huyện M;
- Chi cục thi hành án DS huyện M;
- Bị cáo;
- Lưu tòa; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký)
Phan Huy Cương
Số: 19/2020/HSPT-QĐ
Đặng Thị V - phạm tội tổ chức, cưỡng ép người khác trốn đi nước ngoài hoặc ở lại nước ngoài trái phép
Số: 19
Ngày: 12/02/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH THÁI NGUYÊN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 19/2020/HSPT-QĐ Thái Nguyên, ngày 12 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Trần Thị Nhài Các Thẩm phán: Ông Đặng Minh Tuân Ông Nguyễn Văn Quế NHẬN THẤY:
Ngày 11 tháng 11 năm 2019 bị cáo Đặng Thị V (Tên gọi khác: N ) có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 77/2019/HS-ST ngày 07/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đồng Hỷ, tỉnh Thái Nguyên với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và xin miễn số tiền truy thu.
 XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, những người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 178/2019/TLPT-HS ngày 12/12/2019 đối với bị cáo Đặng Thị V (Tên gọi khác:
N) phạm tội "Tổ chức người khác trốn đi nước ngoài".
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 77/2019/HS-ST ngày 07/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Đồng Hỷ , tỉnh Thái Nguyên có hiệu lực pháp luật từ ngày ra Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- Sở tư pháp tỉnh Thái Nguyên;
- TAND huyện Đồng Hỷ;
- VKSND huyện Đồng Hỷ;
- Chi cục THADS huyện Đồng Hỷ;
- Công an huyện Đồng Hỷ;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Trần Thị Nhài
Số: 88/2020/HSPT - QĐ
Trần Thị Canh Tuất - phạm tội môi giới mại dâm
Số: 88
Ngày: 13/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 88/2020/HSPT - QĐ Hà Nội, ngày 13 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM …………………………

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Ngày 18/11/2019, bị cáo Trần ThịC .T có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 95/2019/HS-ST ngày 14/11/2019 của Tòa án nhân dân thị xã T, thành phố Hà Nội với nội dung xin được hưởng án treo.
Ngày 07/02/2020, bị cáo Trần Thị C.T đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Trần Thị C.T đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45; Điều 342; Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 38/2020/TL.HSPT ngày 06/01/2020 đối với bị cáo Trần Thị C.T, sinh năm 1970; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: số 47 ngõ 167 đường T. S.Tr, phường T .S.Tr, thị xã T, thành phố Hà Nội phạm tội “Môi giới mại dâm”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 95/2019/HS-ST ngày 14/11/2019 của Tòa án nhân dân thị xã T, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP Hà Nội;
- Tòa án ND thị xã T;
- Viện kiểm sát ND thị xã T;
- Công an thị xã T;
- Chi cục thi hành án DS thị xã T;
- Bị cáo;
- Lưu tòa; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Phan Huy Cương
Số: 15/2020/HSPT - QĐ
Nguyễn Thị Thanh - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 15
Ngày: 10/01/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 15/2020/HSPT - QĐ Hà Nội, ngày 10 tháng 01 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM …………………………

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Ngày 11/12/2019, bị hại chị Hoàng T .H nộp đơn kháng cáo (đề ngày 10/12/2019) đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 73/2019/HSST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện O, thành phố Hà Nội với nội dung yêu cầu tăng mức hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Thị Th.
Ngày 02/01/2020, Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội nhận được văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo của bị hại chị Hoàng T.H.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị hại chị Hoàng T.H đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45; Điều 342; Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 969/TL.HSPT ngày 30/12/2019 đối với bị cáo Nguyễn Thị Th, sinh năm 1980; Nơi cư trú: Thôn V , xã D, huyện O, thành phố Hà Nội phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 73/2019/HSST ngày 29/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện O, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP Hà Nội;
- Tòa án ND huyện O;
- Viện kiểm sát ND huyện O;
- Công an huyện O;
- Chi cục thi hành án DS huyện O;
- Bị hại, bị cáo;
- Lưu tòa; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)
Phan Huy Cương
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự
Số: Số 08/2020/QĐST-DS
Ngày: 07/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa bà Trịnh Thị Đ với ông Nguyễn Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN H. QUẾ VÕ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC NINH Độc lập – Tự do – H phúc _____________ _____________________________________ Số: 08/2020/QĐST-DS Quế Võ, ngày 7 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Nguyễn Văn Ch và bà Trịnh Thị Đ có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện, trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 45/2008/TLST- DS, ngày 11 tháng 6 năm 2008 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Trịnh Thị Đ, sinh năm 1948.
Ông Nguyễn Văn Ch, sinh năm 1943.
Đều địa chỉ: Thôn Xa Loan, xã Bồng Lai, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1956.
 Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1955.
Đều địa chỉ: Thôn Xa Loan, xã Bồng Lai, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Anh Nguyễn Văn Giai, sinh năm 1973.
Chị Nguyễn Thị Mãi, sinh năm 1973.
Đều địa chỉ: Thôn Xa Loan, xã Bồng Lai, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ gi ải quyết vụ án: Ông Nguyễn Văn Ch, bà Trịnh Thị Đ có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
[3]. Về án phí: Ông Nguyễn Văn Ch, bà Trịnh Thị Đ không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả bà Đ số tiền tạm ứng án phí 1.000.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 009808 ngày 11/6/2008 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
[4]. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qu y định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận THẨM PHÁN -TAND tỉnh Bắc Ninh.
-VKSND tỉnh Bắc Ninh.
-VKSND, Chi cục THADS huyện Quế Võ.
-Đương sự.
-Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Sỹ Cây
Số: 993/2019/HSPT - QĐ
Đường Mạnh Quỳnh - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 993
Ngày: 30/12/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HÀ NỘI Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 993/2019/HSPT - QĐ Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT XỬ PHÚC THẨM …………………………

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Ngày 07/11/2019, bị cáo Đường M.Q có đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 126/2019/HSST ngày 29/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện S, thành phố Hà Nội với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt.
Ngày 30/12/2019, bị cáo Đường M.Q đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.
 Xét thấy: Trước khi mở phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Đường M.Q đã rút toàn bộ kháng cáo.
 Căn cứ các Điều 45; Điều 342; Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số 863/TL.HSPT ngày10/12/2019 đối với bị cáo Đường M.Q, sinh năm 1998; Hộ khẩu thường trú và chỗ ở: Khối 3, xã P, huyện S, thành phố Hà Nội phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
 2. Bản án hình sự sơ thẩm số 126/2019/HSST ngày 29/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện S, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát ND TP Hà Nội;
- Tòa án ND huyện S;
- Viện kiểm sát ND huyện S;
- Công an huyện S;
- Chi cục thi hành án DS huyện S;
- Bị cáo;
- Lưu tòa; Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký)
Phan Huy Cương
Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án dân sự.
Số: Số 09/2020/QĐST-DS
Ngày: 07/02/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đất đai
Thông tin vụ việc: Tranh chấp quyền sử dụng đất giữa ông Nguyễn Quang C với ông Nguyễn Hải L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN H. QUẾ VÕ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH BẮC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc _____________ _____________________________________ Số: 09/2020/QĐST-DS Quế Võ, ngày 7 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ Luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm.
Xét thấy: Nguyên đơn là ông Nguyễn Quang C có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện, trường hợp được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH [1]. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 46/2013/TLST- DS, ngày 17 tháng 4 năm 2013 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Quang C, sinh năm 1947.
Địa chỉ: Thôn Đức Tái, xã Chi Lăng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
Bị đơn: Ông Nguyễn Hải L, sinh năm 1958.
 Địa chỉ: Thôn Đức Tái, xã Chi Lăng, huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
[2]. Hậu quả của việc đình chỉ gi ải quyết vụ án: Ông Ngu yễn Quang C có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
[3]. Về án phí: Ông Nguyễn Quang C không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm.
Hoàn trả ông C số tiền tạm ứng án phí 1.7 00.000 đồng đã nộp theo biên lai thu số 002978 ngày 17/4/2013 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh.
[4]. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ có quyền kháng nghị quyết định này trong hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo qu y định của Bộ Luật tố tụng dân sự.
 Nơi nhận THẨM PHÁN -TAND tỉnh Bắc Ninh.
-VKSND tỉnh Bắc Ninh.
-VKSND, Chi cục THADS huyện Quế Võ.
-Đương sự.
-Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Sỹ Cây
Số: 01/2020/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa Nguyễn Thị Thu H và Bùi Thị T
Số: 01
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND TX. Nghĩa Lộ, tỉnh Yên Bái
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ...

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ NL TỈNH YÊN BÁI

 Số: 01/2020/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 NL, ngày 21 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 13 tháng 0 2 năm 2020 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 01/2020/TLST-DS ngày 11 tháng 02 năm 2020.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 n gày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thu H, sinh năm 1969.
 Địa chỉ: Thôn M, xã G, huyện V, tỉnh Yên Bái.
 Bị đơn: Chị Bùi Thị T, sinh năm 1964.
 Địa chỉ: Tổ A, phường P , thị xã NL, tỉnh Yên Bái.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Chị Bùi ThịT có nghĩa vụ phải thanh toán trả nợ cho chị Nguyễn Thị Thu H số tiền là 190.000.000đồng ( Một trăm chín mươi triệu đồng) trong thời hạn 01 năm (từ tháng 02/2020 đến tháng 02/2021). Cụ thể vào ngày 15 hàng tháng chịT sẽ phải trả cho chị H số tiền từ 15 .000.000đồng đến 20.000.000đồng tiền gốc và lãi phát sinh 1%/tháng/số tiền còn nợ, lãi trả hàng tháng tính từ tháng 3 năm 2020.
Kể từ ngày chị Nguyễn Thị Thu H có đơn yêu cầu thi hành án nếu chị Bùi Thị T chưa thanh toán số tiền nêu trên thì hàng tháng còn phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thờ i gian chậm trả và mức lãi suất được xác định theo quy định tại Điều 357 và Điều 468 của Bộ luật dân sự.
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Thu H nhận chịu số tiền án phí dân sự sơ thẩm là 4.750.000 đồng (Bốn triệu bảy trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được trừ vào số

## Page 2

tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp 4.750 .000đồng theo biên lai số AA/2017/0003242 ngày 11/02/2020 của Chi cục thi hành án dân sự thị xãN L. Chị H đã nộp đủ án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 , 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Yên Bái;
- CCTHADS TXNL;
- VKSND TXNL;
- Các Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN


(Đã ký)


 Đào Thị Minh Hải
Số: 03/2020/QĐST-DS
Ngân hàng + Anh
Số: 03
Ngày: 21/02/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng + Anh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƢƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 03/2020/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 An Dương, ngày 21 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 14 tháng 02 năm 2020, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 07/2020/TLST- DS ngày 05 tháng 02 năm 2020 về việc "Tranh chấp hợp đồng tín dụng ” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng V Địa chỉ: Tầng , Tòa nhà Ree, Đoàn Văn B, Phường , Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.
 Bị đơn: Ông Phạm Hoàng A Địa chỉ: Tổ dân phố , Thị trấn A, huyện An Dương, thành phố Hải Phòng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Người khởi kiện có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
- Trả lại cho Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng V số tiền 387.000đ ( ba trăm tám mươi bảy nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm Công ty Tài chính TNHH Một thành viên Ngân hàng V đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương , thành phố Hải Phòng (biên lai thu tiền số 0004683 ngày 05 tháng 02 năm 2020).
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện An Dương
- Thi hành án dân sự huyện An Dương;
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.
THẨM PHÁN


 Nguyễn Thị Thu Hƣơng

## Page 2

2
Số: 41/2020/QĐST-HNGĐ
Nga + Hiếu ly hôn
Số: 41
Ngày: 24/02/2020
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nga + Hiếu ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƢƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 41/2020/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 An Dương, ngày 24 tháng 02 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 22/2020/TLST- HNGĐ ngày 21 tháng 01 năm 2020 giữa:
Nguyên đơn: Chị Đỗ ThịN ; địa chỉ: Thôn C, xãM , huyện An Lão , thành phố Hải Phòng.
Bị đơn: Anh Vũ Văn H; địa chỉ: Thôn C, xã L, huyện An Dương, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 02 năm 2020;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 02 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đỗ ThịN và anh Vũ Văn H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 - Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đỗ ThịN và anh Vũ Văn H.
 - Về con chung: Giao con chung Vũ Việt A, sinh ngày 22 tháng 3 năm 2014 cho anh Vũ VănH trực tiếp nuôi dưỡng sau ly hôn.
- Về cấp dưỡng nuôi con chung: Chị Đỗ ThịN và anh Vũ VănH tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Thời hạn nuôi con chung tính từ ngày Quyết định có hiệu lực pháp luật cho đến khi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.

## Page 2

2 Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
- Về tài sản chung : Chị Đỗ ThịN và anh Vũ VănH không yêu cầu Tòa án xem xét, giải quyết.
 - Về án phí : Chị Đỗ ThịN nộp cả 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn để nộp vào ngân sách Nhà nước. ChịN đã nộp số tiền tạm ứng 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) án phí dân sự sơ thẩm tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương , thành phố Hải Phòng (Biên lai thu tiền số 0004672 ngày 21 tháng 01 năm 2020 ). Nay trả lại cho chịN số tiền 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND TP Hải Phòng;
- VKSND huyện An Dương;
- UBND xã L;
- Chi cục THADS huyện An Dương;
- Lưu: HCTP, hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Nguyễn Thị Thu Hƣơng