QĐCNTTLH
Số: 205
Ngày: 31/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: giữa chị Nguyễn Thị U và anh Lê Anh P

## Page 1

1 TAND HUYỆN THANH BA TỈNH PHÚ THỌ __________________________

Sè: 205/2019/Q§ST-HNG§ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc _________________________________________

 Thanh Ba, ngày 31 tháng 12 năm 2019



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 122/2019/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 6 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị U - Sinh năm 1980;
Địa chỉ: Khu 6B, phường N, thành phố V, tỉnh Phú Thọ;
Bị đơn: Anh Lê Anh P - Sinh năm 1969;
Địa chỉ: Khu 9, xã N, huyện T, tỉnh Phú Thọ;
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Quỹ tín dụng nhân dân xã Ninh Dân;
Địa chỉ trụ sở: Khu 9, xã N, huyện T, tỉnh Phú Thọ;
Người đại diện theo pháp luật: Ông Cao Văn B – Chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị U và anh Lê Anh P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2.1. Về con chung: Chị Nguyễn Thị U và anh Lê Anh P đều xác nhận có 01 con chung là Lê Thanh T – Sinh ngày 04/10/2009; Hiện nay con chung đang ở với anh P .
Chị Nguyễn Thị U và anh Lê Anh P tự nguyện thỏa thuận: Anh Lê Anh P trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng con chung, chị U không phải cấp dưỡng nuôi con.
Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền và nghĩa vụ thăm nom

## Page 2

2 con chung mà không ai được cản trở.
2.2. Về tài sản chung:
Chị Nguyễn Thị U được quyền sở hữu tài sản l à chiếc ô tô khách 29 chỗ ngồi, nhãn hiệu HUYNDAI, màu vàng ghi, số loại COUNTY, số máy D4DDA441 xxx, số khung RLPJHD7DPBD01xxx, biển số 19B -000.xx (xe đã qua sử dụng), giấych ứng nhận đăng ký xe ô tô số 001xxx do Phòng cảnh sát giao thông Công an tỉnh Phú Thọ cấp ngày 02/10/2014 (Chiếc xe ô tô này hiện nay chị U đang quản lý và sử dụng).
Anh Lê Anh P được quyền sở hữu, sử dụng những tài sản mà hiện nay anh P đang quản lý gồ m: Thửa đất số 185, tờ bản đồ số 14, diện tích 58,5m 2 và tài sản gắn liền với đất là nhà xây lợp tôn diện tích 50m 2 tại khu 9, xãN , huyện T, tỉnh Phú Thọ, đã được Ủy ban nhân dân huyện Thanh Ba cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL247508 ngày 18/10/2007 đứng tên Lê Anh P; Thửa đất số 632, tờ bản đồ số 47, diện tích 146,4 m 2 ở tại khu 4, xãN , huyện T , tỉnh Phú Thọ, đã được U BND huyện Thanh Ba cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CM 422633 ngày 16/8/2018 đứng tên Lê Anh P và Nguyễn Thị U (Cả hai giấy chứng nhận quyền sử dụng đất trên hiện đang thế chấp vay tiền tại Quỹ tín dụng nhân dân xã N, huyện Thanh Ba)
2.3. Về nghĩa vụ trả nợ:
Chị Nguyễn Thị U, anh Lê Anh P và đại diện Quỹ tín dụng nhân dân xãN là ông Cao Văn B tự nguyện thỏa thuận như sau:
Anh Lê Anh P có nghĩa vụ trả cho Quỹ tín dụng nhân dân xãN số tiền gốc còn nợ là 300.000.000đ (Ba trăm triệu đồng) và tiền lãi phát sinh theo hợp đồng tín dụng số 629/2018/HĐTD, ngày 04/9/2018. Tiếp tục duy trì “Hợp đồng thế chấp Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất” số 457/HĐTS ngày 04/9/2018 để đảm bảo cho việc thực hiện nghĩa vụ trả nợ.
Anh Lê Anh P có nghĩa vụ thanh toán cho chị Nguyễn Thị U số tiền 50.000.000đ (Năm mươi triệu đồng).
Kể từ khi Tòa án ra Quyết định công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất các bên thỏa thuận nhưng phải phù hợp với quy định của pháp luật; Nếu không có thỏa thuận về mức lãi suất thì quyết định theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015.
2.4. Về án phí : Chị Nguyễn Thị U nhận nộp cả 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị Nguyễn Thị U đã nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng ) tạm ứng án phí theo biên lai số: AA/2016/0001673 ngày 03/6/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Ba. Hoàn trả cho chị Nguyễn Thị U 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).

## Page 3

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Ng­êi ®­îc thi hµnh ¸n d©n sù, ng­êi ph¶i thi hµnh ¸n d©n sù cã quyÒn tho¶ thuËn thi hµnh ¸n, quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ®iÒu 6.7 vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i ®iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Ba;
- Thi hành án dân sự huyện Thanh Ba;
- UBND xã N;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Tạ Hồng Tuấn