Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 209/2019/QĐ
Tranh chấp hợp đồng hụi- Hớn- Lệ
Số: 04/2020/QĐ-PT
Ngày: 11/02/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hụi- Hớn- Lệ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Số: 04/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc An Giang, ngày 11 tháng 02 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Thúy Hà Ông Cao Minh Lễ Ông Đào Chí Keo
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Vân là Thư ký Tòa án.
- Đại di ện Vi ện ki ểm sát nhân dân tỉnh An Giang : Ông Huỳnh Thanh Phước- Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 100/2019/DS-ST ngày 07 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang b ị kháng cáo như sau:
Ngày 01 tháng 11 năm 2019 ông Nguyễn Văn B nộp Đơn kháng cáo Bản án dân sự sơ thẩm số: 100/2019/DS-ST ngày 07/10/2019 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, ông xin được liên đới trả phần vốn 453.300.000đ, không đồng ý trả lãi là 171.700.000đ và xin trả dần mỗi tháng 1.500.000đ cho đến khi dứt nợ. Ông xin đư ợc mi ễn án phí, vì ông b ị bệnh suy thận mãn giai đo ạn cu ối không có tiền để đóng.
XÉT THẤY:
Người kháng cáo là ông Nguyễn Văn B đã được Tòa án tống đạt hợp lệ Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 209/2019/QĐ.PT ngày 25/12/2019 để xét xử vào lúc 08 giờ ngày 15 tháng 01 năm 2020 nhưng ông Nguyễn Văn B vắng mặt không có lý do và Tòa án đã tống đạt hợp l ệ Quyết định hoãn phiên tòa số:
12/2020/QĐ.ST ngày 15 /01/2020 đ ể xét xử vào lúc 08 gi ờ ngày 11 tháng 02 năm 2019 nhưng ông Nguyễn Văn B có Đơn xin hoãn phiên tòa ghi ngày 08/02/2020 với lý do thời gian Tòa án xét xử trùng với thời gian Bác sĩ chỉ định ông phải tái khám và lãnh thu ốc. Xét thấy, ông Nguyễn Văn B được triệu tập vào lúc 08 giờ ngày 11 tháng 02 năm 2019 để tham gia phiên tòa và chiều cùng ngày tái khám cũng không ảnh hưởng đến bệnh, lý do ông Nguyễn Văn B xin hoãn phiên tòa là không chính đáng nên không được chấp nhận. Như vậy, Tòa án đã triệu tập hợp lệ cho ông Nguyễn Văn B lần thứ hai nhưng ông Nguyễn Văn B vẫn vắng mặt nên được coi như đã từ bỏ việc kháng cáo. Hội đồng xét xử đình chỉ xét xử phúc thẩm yêu cầu kháng cáo của ông Nguyễn Văn B.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang phát biểu ý kiến: Đề nghị

## Page 2

HĐXX phúc th ẩm, căn cứ khoản 2 Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân s ự năm 2015 phúc x ử: Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án; Bản án dân s ự sơ thẩm số:
100/2019/DS-ST ngày 07 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huy ện Chợ Mới, tỉnh An Giang có hiệu lực pháp luật.
Căn cứ vào khoản 5 Đi ều 308, Điều 312, Điều 315 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân s ự thụ lý số: 217/2019/DS- ST ngày 24 tháng 12 năm 2019 về việc tranh chấp “Hợp đồng góp hụi” giữa:
1.1 Nguyên đơn: Bà Phan Thị H (Tư H, Tư R, Dì T), sinh năm 1961.
Nơi cư trú: Số 71A, ấp Thị 2, Thị trấn CM, Huyện CM, Tỉnh AG.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Vũ Quang Đức là Luật sư của Văn phòng luật sư Vũ Quang Đức thuộc Đoàn luật sư thành phố Hồ Chí Minh.
1.2 Bị đơn: Bà Lê Thị L, sinh năm 1969.
Nơi cư trú: Số 286, tổ 16, ấp LP 2, xã LĐ B, huyện CM, tỉnh An Giang.
1.3 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1964.
Nơi cư trú: Số 286, tổ 16, ấp LP 2, xã LĐ B, huyện CM, tỉnh An Giang.
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 100/2019/DS-ST ngày 07 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí: Ông Nguy ễn Văn B phảin ộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) án phí dân s ự phúc thẩm. Án phí được khấu trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng đãn ộp theo Biên lai thut ạm ứng án phí, l ệ phí Tòa án số 0013648 ngày 07/11/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.

Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND tỉnh An Giang;
- Chi cục THADS H.Chợ Mới;
- TAND.H.Chợ Mới;
- Tòa Dân sự;
- Phòng KTNV và THA;
- Văn phòng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Trần Thị Thúy Hà

## Page 3

CÁC THẨM PHÁN



Cao Minh Lễ Đào Chí Keo

THẨM PHÁN–CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



Trần Thị Thúy Hà