Số: 58/2020/QĐ - PT
Xét kháng cáo quá hạn
Số: 58/2020/QĐ-PT
Ngày: 03/03/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chấp nhận kháng cáo quá hạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 58/2020/QĐ - PT CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hà Nội, ngày 03 tháng 3 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Bà Đặng Mạnh Cẩm Yến Các Thẩm phán: Ông Đỗ Minh Hoàng Ông Vũ Toàn Giang
 - Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội: Bà Hoàng Vĩnh Thảo - Kiểm sát viên tham gia phiên họp.
NHẬN THẤY Ngày 22/11/2019 Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội xét xử và ban hành bản án dân sự sơ thẩm số 16/2019/DS-ST.
Sau khi xét xử sơ thẩm, 15/1/2020 ông Trần M N – Bị đơn có đơn kháng cáo đối với bản án dân sự sơ thẩm số 16/2019/DS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội gửi qua đường bưu điện ngày 20/1/2020 (Theo dấu của Bưu cục quận Hà Đông).
Ngày 11/2/2020, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai ông Nghĩa có bản giải trình về việc kháng cáo quá hạn trong đó ông trình bày: Ông đi làm xa, trước tết về nhà và bất ngờ nhận được bản án dân sự sơ thẩm số 16/2019/DS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai xét xử vụ án tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa ông và ông Phạm Ngọc Phán vào ngày 07/1/2020.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tại phiên họp xét kháng cáo quá hạn đề nghị Hội đồng xét kháng cáo căn cứ vào Điều 275 Bộ luật tố tụng dân sự chấp nhận kháng cáo quá hạn của ông Nghĩa vì có căn cứ xác định ông Nghĩa nộp đơn kháng cáo trong thời hạn kháng cáo, tuy nhiên trên phiếu báo phát không ghi đúng ngày nhận bản án của ông Nghĩa.
XÉT THẤY Sau khi xét xử sơ thẩm, Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai đã tống đạt bản án dân sự sơ thẩm cho ông Trần M N qua dịch vụ bưu chính, phiếu báo phát số EX150772915VN gửi về cho Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai đóng dấu phát ngày 14/12/2019.

## Page 2

Ngày 03/2/2019 Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai nhận được đơn kháng cáo của ông Nghĩa ghi ngày 15/1/2020 bằng dịch vụ bưu chính có đóng dấu bưu điện ngày gửi là 20/1/2020.
Trong biên bản làm việc và bản giải trình ông Trần M N trình bày ông nhận bản án ngày 07/1/2020 nhưng không để ý ngày giao nên có ký tên vào phiếu báo phát, chữ ký trên phiếu báo phát đúng là chữ ký của ông.
Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội đã tiến hành tra cứu định vị bưu phẩn trên trên trang điện tử của Tổng công ty bưu điện Việt Nam thì phiếu báo phát số EX150772915VN được phát thành công cho ông Trần M N ngày 07/1/2020.
Như vậy có căn cứ chính minh việc ông Nghĩa nộp đơn kháng cáo tại qua dịch vụ bưu chính ngày 20/1/2020 là trong thời hạn kháng cáo theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự, tuy nhiên trên phiếu báo phát được bưu điện đóng dấu phát ngày 14/12/2019 nên việc kháng cáo quá hạn của ông Nghĩa được coi là trường hợp bất khả kháng.
Đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội là có căn cứ nên chấp nhận.
Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của: ông Trần M N đối với bản án dân sự sơ thẩm số 16/2019/DS-ST ngày 22/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội về việc tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa:
Nguyên đơn: Ông Phạm Ngọc Phan, sinh năm 1958.
Địa chỉ: Nhà số 128, đường 3.3 , khu đô thị Gamuda, phường Trần Phú, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông Trần M N, sinh năm 1972.
Địa chỉ: Thôn Thụy Khuê, xã Sài Sơn, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội.
2. Tòa án nhân dân huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội có trách nhiệm tiến hành các thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.

Nơi nhận:
-TAND huyện Quốc Oai;
-VKSND TP Hà Nội;
-Các đương sự;
-Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





Đặng Mạnh Cẩm Yến

## Page 3

3