Số: 50/2020/QĐST-HN
vụ án dân sự thụ lý số: 62/2020/TLST/HNGĐ, Ngày 14 tháng 02 năm 2020
Số: 50
Ngày: 13/03/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: anh Nguyễn Văn H và chị Nguyễn Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN YÊN THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 50/2020/QĐST-HN&GĐ Yên Thành, ngày 13 tháng 3 năm 2020

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 62/2020/TLST/HNGĐ, Ngày 14 tháng 02 năm 2020 giữa:
NNgguuyyêênn đđơơnn:: aannhh NNgguuyyễễnn VVăănn HH-- ssiinnhh nnăămm 11998800 ĐĐịịaa cchhỉỉ:: xxóómm 99,, xxãã HH TThhàànnhh,, hhuuyyệệnn YY TThh,, ttỉỉnnhh NNgghhệệ AAnn BBịị đđơơnn:: cchhịị NNgguuyyễễnn TThhịị HH-- ssiinnhh nnăămm 11998855 ĐĐịịaa cchhỉỉ:: xxóómm 99,, xxãã HHợợpp TThh,, hhuuyyệệnn YY TThh,, ttỉỉnnhh NNgghhệệ AAnn Căn cứ vào điều 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 27, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thƣờng vụ Quốc Hội.
Căn cứ vào các điều 54,55;81,82,83 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 3 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 3 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : anh Nguyễn VănH và chị Nguyễn Thị H
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ con chung:

## Page 2

Vợ chồng có 2 con chung: Nguyễn Quang H- sinh ngày 4/8/2004 và Nguyễn Hoài B-sinh ngày 15/7/2010, giao cả 2 con chung cho anh Ng trực tiếp chăm sóc nuôi dƣỡng đến khi thành niên. Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dƣỡng nuôi con cho chị Nguyễn Thị H cho đến khi có yêu cầu. Chị Nguyễn Thị H có quyền, nghĩa vụ thăm nom con chung không ai đƣợc cản trở.
- Về tài sản: anh Nguyễn VănH và chị Nguyễn Thị H không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: anh Nguyễn VănH pphhảảii cchhịịuu ttiiềềnn áánn pphhíí llyy hhôônn ssơơ tthhẩẩmm llàà 115500..000000 đđồồnngg ((mmộộtt ttrrăămm nnăămm mmưươơii nngghhììnn đđồồnngg)) đđưượợcc kkhhấấuu ttrrừừ ssốố ttiiềềnn ttạạmm ứứnngg áánn pphhíí 330000..000000 đđồồnngg tthheeoo bbiiêênn llaaii tthhuu ttiiềềnn ssốố 00000000229922 nnggààyy 1144 tthháánngg 0022 nnăămm 22002200 ccủuảa ccơơ qquuaann tthhii hhàànnhh áánn ddâânn ssựự hhuuyyệệnn YYêênn TThhàànnhh.. CCòònn ttrrảả llạạii cchhoo aannhh HH 115500..000000 đđồồnngg
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đƣợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này đƣợc thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngƣời đƣợc thi hành án dân sự, ngƣời phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cƣỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án đƣợc thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Đƣơng sự;
- Chi cục THADS
- VKSND H. Yên Thành
- UBND xã Hợp Thành
- Lƣu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Phạm Thái Dương