Nguyễn Thị My- Châu Văn Bé
Số: 01/2020/QĐ-PT
Ngày: 08/01/2020
Tòa án xét xử: TAND tỉnh An Giang
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị My- Châu Văn Bé- QSDĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Số: 01/2020/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc An Giang, ngày 08 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH AN GIANG Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:
Các Thẩm phán:
Bà Trần Thị Thúy Hà.
Ông Cao Minh Lễ Ông Đào Chí Keo Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Vân là Thư ký Tòa án.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang: Ông Huỳnh Thanh Phước- Kiểm sát viên tham gia phiên tòa.
Sau khi xét xử sơ thẩm, Bản án dân sự sơ thẩm số: 113/2019/DS-ST ngày 01 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Châu Phú, tỉnh An Giang bị kháng cáo như sau:
Ngày 15 tháng 8 năm 2019 bà Nguyễn ThịM nộp Đơn kháng cáo toàn bộ nội dung Bản án dân sự sơ thẩm số 113/2019/DS - ST ngày 01 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Châu Phú.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn là bà Nguyễn ThịM (người kháng cáo)
đã được Tòa án tri ệu tập hợp lệ lần thứ hai vào lúc 08 giờ ngày 08 tháng 01 năm 2020 nhưng bà Nguyễn ThịM vẫn vắng mặt không có lý do nên đư ợc coi như đã từ bỏ việc kháng cáo.
Tại Đơn kháng cáo, bà Nguyễn ThịM có yêu cầu đo đạc lại phần đất tranh chấp nhưng khi Tòa án giao Giấy giới thiệu cho bà Nguyễn ThịM để đi ký kết hợp đồng đo đạc thì bà Nguyễn ThịM có ký tên , viết họ tên trên Biên bản tống đạt nhưng sau đó lại gạch trên chữ ký, chữ viết họ tên và không nhận Giấy giới thiệu nên được coi như đã từ bỏ yêu cầu đo đạc lại phần đất tranh chấp.
Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh An Giang phát biểu ý kiến: Tại phiên tòa

## Page 2

phúc thẩm, bà Nguyễn ThịM đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ hai mà vẫn vắng mặt không có lý do nên được coi như đã từ bỏ việc kháng cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ Điều 312 của Bộ luật Tố tụng dân sự đình chỉ xét xử phúc thẩm.
Sau khi thảo luận và hội ý, Hội đồng xét x ử căn cứ vào Điều 289, khoản 5 Điều 308, Điều 312 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
I. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số: 206/2019/DS- ST ngày 24 tháng 10 năm 2019 về việc tranh chấp “Quyền sử dụng đất” giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1960.
Nơi cư trú: Ấp Long Hưng, xã Ô Long Vĩ, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
2. Bị đơn:
2.1 Ông Châu Văn B1, sinh năm 1965.
2.2 Ông Nguyễn Văn B2, sinh năm 1966.
2.3 Bà Đào Thị L1, sinh năm 1964.
2.4 Ông Nguyễn Văn L2, sinh năm 1955.
2.5 Bà Lê Thị Th1, sinh năm 1964.
Cùng cư trú: Ấp Long Hưng, xã Ô Long Vĩ, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
2.6 Ông Nguyễn Văn Th2, sinh năm 1965.
Nơi cứ trú: Ấp Vĩnh Tiến, thị trấn Cái Dầu, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
3. Người có quyền lợi, nghĩa vụ Liên quan:
3.1 Bà Nguyễn Thị M, sinh năm 1962.
3.2 Bà Châu Thị Mỹ L3, sinh năm 1970.
3.3 Chị Châu Thị Mỹ D, sinh năm 1990.
3.4 Chị Châu Thị Mỹ H, sinh năm 1993.
3.5 Anh Châu Văn S, sinh năm 1991.
3.6 Anh Châu Văn N, sinh năm 1998.
3.7 Anh Nguyễn Trọng Ng, sinh năm 1993.
Cùng cư trú: Ấp Long Hưng, xã Ô Long Vĩ, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
3.8 Bà Nguyễn Thị L3, sinh năm 1969.
Nơi cư trú: Ấp Vĩnh Tiến,thị trấn Cái Dầu, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.

## Page 3

3.9 Chị Nguyễn Thị Mỹ Ch, sinh năm 1975.
Nơi cư trú: Ấp Mỹ Chánh, xã Mỹ Đức, huyện Châu Phú, An Giang.
II. Bản án dân s ự sơ thẩm số: 113/2019/DS- ST ngày 01 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Châu Phú, tỉnh An Giang có hi ệu lực pháp lu ật kể từ ngày ra quyết định này.
III. Về án phí: Bà Nguyễn ThịM phải nộp 300.000đ (Ba trăm nghìn đ ồng)
án phí dân s ự phúc thẩm. Án phí được khấu trừ vào 300.000đ tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số: TU/2017/005286 ngày 15 tháng 8 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Phú, tỉnh An Giang.
IV. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.


Nơi nhận:
- TAND cấp cao tại TP.HCM;
- VKSND tỉnh An Giang;
- Chi cục THADS H.Châu Phú;
- TAND.H.Châu Phú;
- Tòa Dân sự;
- Phòng KTNV và THA;
- Văn phòng;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Trần Thị Thúy Hà

## Page 4

CÁC THẨM PHÁN




 Cao Minh Lễ Đào Chí Keo

THẨM PHÁN–CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Trần Thị Thúy Hà