Bản án số: 148/2019/HS-ST
LIÊU L - phạm tội gây rối trật tự công cộng
Số: 148/2019/HSST
Ngày: 29/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ B Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG

Bản án số: 148/2019/HS-ST Ngày: 29-11-2019


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B, TỈNH LÂM ĐỒNG

Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trịnh Đình Tú.
 Các Hội thẩm nhân dân:
 1. Bà Nguyễn Thị Kim Huế,
 2. Bà Phạm Thị Tư.
- Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Phan Văn Dự - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố B.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố B tham gia phiên tòa : Ông Phan Văn Hưng - Kiểm sát viên.
Ngày 29 tháng 11 năm 2019 tại Hội trường xét xử Tòa án nhân dân thành phố B (TP. B ), tỉnh Lâm Đồng xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số:
142/2019/TLST-HS ngày 13 tháng 11 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 141/2019/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 11 năm 2019 đối với bị cáo:
 Họ và tên: Liêu L ; Tên gọi khác: K hông; sinh năm: 1970 ; tại: Sóc Trăng;
NĐKNKTT: Ấp B, xã T, huyện Th, tỉnh Sóc Trăng; nơi cư trú: Tổ V, phường B’, TP. B, tỉnh Lâm Đồng; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Khơ Me; tôn giáo: Phật giáo; trình độ văn hóa:
03/12; nghề nghiệp: Không; con ông: Liêu S và bà: Danh Thị Dù L; vợ, con: Không; tiền án, tiền sự: Không; bị tạm giam từ ngày 16/08/2019 đến nay, có mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 08 giờ 40 phút ngày 16/08/2019, Liêu L mang theo 01 con dao màu trắng, mũi nhọn dài 106cm, phần cán dài 34cm, lưỡi dao dài 72cm, bản dao chỗ rộng nhất 04cm, nhờ Hầu Thị Hoàng Th, địa chỉ: Tổ X, phường B’, TP. B điều khiển xe mô tô chở đến trụ sở Cơ quan Công an TP. B tại sốM đường K, Phường Y, TP. B để tìm đánh đồng chí Nguyễn Hữu Th là Cán bộ Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP. B. Khi đi đến trước cổng trụ sở Công an TP. B thì Th dừng xe còn L nhảy xuống xe, cầm dao chạy vào trụ sở Công an TP. B la hét đòi chém đồng chí Th. Phát hiện đối tượng cầm dao chạy

## Page 2

vào trụ sở, không xuất trình giấy tờ và lý do vào Cơ quan nên trực ban Cơ quan Công an TP. Byêu cầu L đi ra khỏi trụ sở Công an nhưng L không chấp hành và tiếp tục cầm dao đi về khu vực làm việc của đội Điều tra tổng hợp, vừa đi L vừa la hét đòi chém đồng chí Th.
Khi L đi đến cách khu vực làm việc của đội Điều tra tổng hợp khoảng 20m thì bị cán bộ chiến sỹ Cơ quan Công an TP. B khống chế, tước vũ khí, đưa vào phòng làm việc nhưng bị L chống đối, la hét chửi bới với thái độ hung hăng đe dọa cán bộ Công an TP. B. Thời điểm này có nhiều người dân đang làm việc tại trụ sở Công an TP. B chứng kiến hành vi nêu trên của L. Do ảnh hưởng hành vi gây rối của L, cán bộ Công an phải tạm dừng làm việc. Cơ quan Công an đã lập biên bản bắt ngư ời phạm tội quả tang đối với L về hành vi gây rối trật tự công cộng.
Về vật chứng: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP. B đang tạm giữ 01 con dao màu trắng, mũi nhọn, chiều dài 1,06m, phần cán dài 34cm, lưỡi dao dài 72cm, bản dao chỗ rộng nhất 04cm là hung khí thu giữ của Liêu L.
Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng đã nêu, không thắc mắc khiếu nại đối với nội dung bản cáo trạng. Bị cáo nhận thức hành vi của mình là vi phạm pháp luật.
Bản Cáo trạng số 146/CT-VKS.BL ngày 13 tháng 11 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân TP. B, tỉnh Lâm Đồng truy tố bị cáo Liêu L về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự năm 2015. Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh l uận: Vào lúc 08 giờ 40 phút ngày 16/08/2019, Liêu L đã có hành vi cầm dao xông vào trụ sở Cơ quan Công an TP. B tại địa chỉ sốM đường K, Phường Y, TP. B la hét, chưởi bới, đe dọa chém đồng chí Nguyễn Hữu Th là Cán bộ Cơ quan Công an TP. B gây mất trật tự và ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động bình thường của cơ quan Công an TP. B. Hành vi của L là vi phạm pháp luật hình sự, đã ảnh hưởng nghiêm trọng tới hoạt động bình thường của Cơ quan nhà nước, gây mất trật tự trị an tại địa phương, do đó Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo L từ 30 đến 36 tháng tù; tịch thu tiêu hủy 01 con dao màu trắng, mũi nhọn dài 106cm, phần cán dài 34cm, lưỡi dao dài 72cm, bản dao chỗ rộng nhất 04cm .
Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
 Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo đã nhận thức được hành vi của mình là sai, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
 [1].Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều traC ông an TP. B, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân TP. B, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Tại phiên tòa bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng , người tiến hành tố tụng. Do đó, cách ành vi, quyết định tố

## Page 3

tụng cuảC ơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Liêu L đã có hành vi cầm dao xông vào trụ sở Cơ quan Công an TP. B la hét, chưởi bới, đe dọa chém đồng chí Nguyễn Hữu Th là Cán bộ Cơ quan Công an TP. B gây mất trật tự và ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động bình thường của cơ quan Công an TP.
B. Hành vi của bị cáo đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Gây rối trật tự công cộng ”, tội danh và hình phạt được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 318 Bộ luật Hình sự năm 2015. Hành vi của Liêu L là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm nghiêm trọng tới hoạt động bình thường tại khu vực công cộng, gây mất trật tự tại địa phương, thể hiện thái độ coi thường pháp luật . Khi thực hiện hành vi phạm tội bị cáo có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, do vậy cần áp dụng mức hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra. Tuy nhiên khi lượng hình cũng cần áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định trong Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo: Bị cáo thành khẩn khai báo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.
 Xét thấy: Cần thiết cách ly bị cáo ra ngoài đời sống xã hội một thời gian để bị cáo có điều kiện cải tạo trở thành công dân có ích cho xã hội và làm gương cho người khác.
[3]. Về xử lý vật chứng : 01 con dao màu trắng, mũi nhọn, chiều dài 1,06m, phần cán dài 34cm, lưỡi dao dài 72cm, bản dao chỗ rộng nhất 04cm xét không có giá trị cần tịch thu tiêu hủy.
 [4]. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Tuyên bố bị cáo Liêu L phạm tội “ Gây rối trật tự công cộng”;
Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015: Xử phạt bị cáo Liêu L 03 (Ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 16/08/2019.
2/ Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy: 01 con dao màu trắng, mũi nhọn, chiều dài 1,06m, phần cán dài 34cm, lưỡi dao dài 72cm, bản dao chỗ rộng nhất 04cm. (Theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 13/11/2019 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an TP. B và Chi cục Thi hành án dân sự TP. B).
3/ Về án phí: Căn cứ Khoản 2 Điều 136 BLTTHS và Nghị quyết số 326 của Quốc Hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án buộc bị cáo phải nộp 200.000đ (hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
 Trong thời hạn 15 ngày k ể từ ngày tuyên án bị cáo có quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Lâm Đồng xét xử phúc thẩm.

## Page 4

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Nợi nhận: THẨM PHÁN- CHỦ TỌA PHIÊN TÒA -TAND tỉnh Lâm Đồng;
 -VKSND tỉnh Lâm Đồng;
 - Sở tư pháp;
 -VKSND TP B;
 - Công an TP. B;
 - Nhà tạm giữ;
 - Người tham gia tố tụng; Trịnh Đình Tú
 - Chi cục T.H.A dân sự TP B;
 - Lưu hồ sơ.

## Page 5

## Page 6

## Page 7

7