Bản án số:139/2019/HS-ST
trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 139
Ngày: 26/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU TỈNH BẮC NINH ––––––––––––––– Bản án số:139/2019/HS-ST Ngày: 26/11/2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TIÊN DU


- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Phong;
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm Ngọc Mậu;
 Ông Dương Văn Hánh.
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Quế - Thư ký TAND huyện Tiên Du
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tiên Du tham gia phiên tòa: Ông Chu Đức Tuấn- Kiểm sát viên.
Ngày 26 tháng 11 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân huy ện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 135/2019/TLST-HS ngày 04/11/2019 theo Quyết định đưa v ụ án ra xét x ử số: 139/2019/QĐXXST-HS ngày 13/11/2019 đối với bị cáo:
Lò Văn Ch, sinh năm 1999;
ĐKHKTT: Bản Nậm M 2, xãN M, huyện SH, tỉnh Lai Châu ; Nghề nghiệp:
Không; Trình độ học vấn: 9/12; Dân tộc: thái; Con ông Lò Văn D, sinh năm 1977 và bà Hồ Thị H, sinh năm 1977; Gia đình có hai anh em, b ị cáo là con thứ hai; Tiền án, tiền sự: Không; Bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 12/9/2019 tại Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Ninh, Có mặt tại phiên tòa Bị hại:
Anh Ngô Văn Ch, sinh năm 1990;
Địa chỉ: Xóm R, xã AL, huyện SĐ, tỉnh Bắc Giang;
(Có đơn đề nghị xét xử vắng mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 20h 30 ngày 11/9/2019, Lò Văn Ch đi bộ tại khu vực thôn MN, xã H S, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh xem có sơ h ở sẽ trộm cắp tài sản để bán. Đi qua cửa nhà trọ của chị Th, Ch quan sát thấy có chiếc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO BKS 98L1-099.78 đang dựng ở lòng đường. Ch tiến đến gần xe, thấy xe không khoác ổ, khóa càng. Ch nhanh chóng dắt chiếc xe sang khu vực Công ty Weophu (đư ờng TS 6 - 1) trong KCN Tiên Sơn. Ch bẻ gãy gương chiếu hậu, dùng gạch đập bung ổ khóa

## Page 2

điện. KhiCh đang tìm cách đấu điện để mang đi tiêu thụ thì bị tổ công tác của Công an huyện Tiên Du kiểm tra hành chính và đưaCh và chiếc xe về trụ sở để làm việc.
Vật chứng thu gi ữ là: Chiếc xe mô tô nói trên, 01 ổ khóa bằng kim lo ại đã qua s ử dụng; 01 gương chiếu hậu, phần chân gương đã bị gãy.
Chiếc xe mô tô đã đư ợc Cơ quan Đi ều tra trả lại choch ủ sở hữu là anh Ngô Văn Ch1. Anh Ch1 không yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự.
Tại kết luận định giá số 45 Ngày 12/9/2019, Hội đồng định giá trong t ố tụng hình sự huyện Tiên Du kết luận: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO màu đen, BKS 98L1-099.78, đã qua sử dụng, giá trị là: 6.000.000đồng.
Cáo trạng s ố: 121/CT-VKS ngày 31/10/2019 của Vi ện ki ểm sát nhân dân huyện Tiên Du đã truy tố bị cáo Lò Văn Ch về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 điều 173 - BLHS.
Tại phiên tòa, bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi đã thực hiện; Đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo sớm trở về cùng gia đình, phấn đấu trở thành công dân tốt cho xã hội.
Đại diện Viên kiểm sát nhân dânh uyện Tiên Du thực hành quyền công tố tại phiên tòa đã phân tích nguyên nhân, tính ch ất, mức độ nguy hiểm cũng như các tình tiết gi ảm nhẹ trách nhi ệm hình s ự của bị cáo và đ ề nghị Hội đồng xét x ử: Giữ nguyên tội danh đã truy tố Áp dụng khoản 1 điều 173, điểm i, s khoản 1 điều 51; điều 38 BLHS xử phạt bị cáo: Lò Văn Ch từ 7 đến 9 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam;
không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung.
Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng đã được giải quyết xong nên không xem xét.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Do không có nghề nghiệp ổn định, không chịu lao động lại muốn có tiền ăn tiêu ;
Lò Văn Ch đã lợi dụng sơ hở của chủ sở hữu tài sản, lén lút chiếm đoạt chiếc xe mô tô nhãn hiệu ESPERO BKS 98L1-099.78 của anh Ngô Văn Ch1. Hành vi của bị cáo đã bị tổ công tác Công an huyện Tiên Du phát hiện và bắt giữ.
Giá trị tài sản bị cáo trộm cắp là 6.000.000 đồng. Hành vi nêu trên của các bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 -BLHS.
Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến quyền sở hữu về tài sản được pháp luật bảo v ệ, mà còn gây mất ổn định tình hình an ninh, trật tự tại địa phương; Gây hoang mang cho quần chúng nhân dân. Do vậy, cần phải xử phạt nghiêm minh mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung cho toàn xã hội.
Về nhân thân và các tình ti ết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo là người chưa có tiền án, tiền sự. Bị cáo phạm tội lần đầu, thuộc trường hợp ít nghiêm trọng.
Quá trình điều tra và tại phiên tòa, đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi

## Page 3

của mình nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i s khoản 1 điều 51- BLHS.
HĐXX thấy cần phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành người có ích cho xã hội.
Về hình phạt bổ sung: Bị cáo không có việc làm ổn định, không có tài sản riêng, nên không áp dụng hình phạt bổ sung.
Về trách nhiệm dân sự: Bị hại là anh Ch1 đã nhận lại xe mô tô, không yêu cầu sửa chữa hư hỏng. Do vậy, HĐXX không xem xét.
Liên quan trong vụ án này, bị cáo khai nhận có sử dụng trái phép chất ma túy (có kết quả xét nghiệm dương tính với ma túy). Ngày 10/9/2019, bị cáo mua ma túy của một người đàn ông không quen biết ở thị xã Từ Sơn. Căn cứ lời khai của bị cáo chưa đủ căn cứ làm rõ người bán ma túy cho bị cáo cũng như khối lượng ma túy bị cáo đã mua, khi nào làm rõ sẽ xử lý sau.
Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật Vì các lẽ trên:
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; Điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 -BLHS;
Điều 136; Khoản 3 Điều 329; Điều 331, Điều 333-BLTTHS.
Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
 Tuyên bố: Bị cáo Lò Văn Ch phạm tội “Trộm cắp tài sản”
 Xử phạt bị cáo Lò Văn Ch: 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính t ừ ngày tạm giữ, tạm giam 12/9/2019;
Quyết định tạm giam b ị cáo trong thời hạn 45 ngày k ể từ ngày tuyên án đ ể đảm bảo thi hành án.
Bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.
Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.
Bị hại vắng mặt có quy ền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, k ể từ ngày nhận được tống đạt bản án./.

Nơi nhận:
-TAND tỉnh Bắc Ninh;
- VKSND huyện, tỉnh;
- Công an huyện Tiên Du;
- Chi cục THADS huyện Tiên Du;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu HS, VP TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Phong

## Page 4

4