tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
chị Hà Ngọc L ly hôn anh Trần Thanh Th
Số: 10/2019/QĐST- HNGĐ
Ngày: 17/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Hà Ngọc L ly hôn anh Trần Thanh Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN L TỈNH HÒA BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: 10/2019/QĐST- HNGĐ L, ngày 17 tháng 01 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 117/2019/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: chị Hà Ngọc L (Tên gọi khác: Hà Hồng L), sinh năm 1997.
Địa chỉ: thôn 1 Th, Th, H, Tuyên Quang.
Bị đơn: anh Trần Thanh Th, sinh năm 1987.
 Trú tại: khu Th, thị trấn Th, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: chị Hà Ngọc L (Tên gọi khác: Hà Hồng L), sinh năm 1997.
Bị đơn: anh Trần Thanh Th, sinh năm 1987.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

2.1/ Về hôn nhân: chị Hà Ngọc L (Tên gọi khác: Hà Hồng L) và anh Trần Thanh Th thuận tình ly hôn.
2.2/ Về con chung: chị L và anh Th cùng nhất trí: Giao con là cháu Trần Đại Qu, sinh ngày 10/07/2015 cho chị Hà Ngọc L (Tên gọi khác: Hà Hồng L) trực tiếp trông

## Page 2

2 nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cho đến khi cháu Trần Đại Qu trưởng thành hoặc có thay đổi khác.
Anh Trần Thanh Th được quyền thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
Về cấp dưỡng nuôi con: chị L chưa yêu cầu cấp dưỡng nuôi con chung.
2.3/ Về tài sản chung: chị L và anh Th cùng nhất trí không có, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.4/ Về công nợ chung: chị L và anh Th cùng nhất trí không có, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.5/ Về án phí: chị L tự nguyện nộp 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
án phí ly hôn sơ thẩm.
Tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0005745 ngày 17/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L, chị L đã nộp 300.000 đồng, nay chị L được hoàn lại 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận :
- Tòa án tỉnh Hòa Bình
- VKSND huyện L;
- CCTHADS huyện L.
- UBND xã Th;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Bùi Thị Hiền

## Page 3

3
Tranh châp hợp đồng tín dụng Đông Hà Ngân hàng đầu tư phát triển Việt Nam
Số: 03/2019/QĐST-KDTM
Ngày: 22/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa Ngân hàng đầu tư và phát triển Việt Nam với ông Nguyễn Thành Đông, bà Nguyễn Thị Hà

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG


 Số: 03 /201 9/QĐST-KDTM

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Hải Phòng , ngày 22 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN KINH DOANH THƢƠNG MẠI

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

 Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Lương Thị Hải Hà Các Hội thẩm nhân dân:
 1.Ông Nguy ễn Huy Vĩnh
 2. Bà Nguy ễn Thị Mai Vinh Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235, 244 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Xét thấy: Tại phiên tòa người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại Điều 244 Bộ luật Tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết v ụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý s ố 17/2019/TLST-KDTM ngày 07 tháng 8 năm 2019 về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP Đ vàP Việt Nam; địa chỉ trụ sở: Tháp B, 35 HV, HK, HN.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị H và ông Nguy ễn Thành Đ ; địa chỉ ĐKHKTT: Số 4/58 HG, phường CD, quận L, thành phố H.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Ông Phạm Quang M, sinh năm 1956 và bà Đồng Thị T, sinh năm 1957; cùng địa chỉ ĐKHKTT: Số 8/58 HG, phường CD, quận L, thành phố H.
2. Các đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này.
Trả lại nguyên đơn Ngân hàng TMCP Đ vàP Việt Nam 51.000.000 đồng (Năm mươi mốt triệu đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng

## Page 2

án phí số AA/2014 0013151 ngày 12 tháng 4 năm 2019 tại Chi cục thi hành án quận L, thành phố H.
3. Đương s ự có quyền kháng cáo , Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Hải Phòng có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân TP H;
- Chi cục THA quận L;
- Lưu hồ sơ vụ án, HCTP, TKT.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






Lƣơng Thị Hải Hà
anh Phạm Văn T ly hôn chị Trần Huyền Tr
Số: 11/2020/QĐST- HNGĐ
Ngày: 17/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh Phạm Văn T ly hôn chị Trần Huyền Tr

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN L TỈNH HÒA BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: 11/2020/QĐST- HNGĐ L, ngày 17 tháng 01 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 110/2019/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: anh Phạm Văn T, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Kho K23, Cục kỹ thuật – Quân khu 3.
Khu 11, thị trấn Ch, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: chị Trần Huyền Tr, sinh năm 1991.
Địa chỉ: thôn Đ, xã Đ, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: anh Phạm Văn T, sinh năm 1988.
Bị đơn: chị Trần Huyền Tr, sinh năm 1991.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

2.1/ Về hôn nhân: anh Phạm Văn T và chị Trần Huyền Tr thuận tình ly hôn.
2.2/ Về con chung: anh T và chị Tr cùng nhất trí không có, nên Tòa án không đề cập.

## Page 2

2 2.3/ Về tài sản chung: anh T và chị Tr cùng nhất trí tự thỏa thuận, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.4/ Về công nợ chung: anh T và chị Tr cùng nhất trí không có, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.5/ Về án phí: anh T tự nguyện nộp 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
án phí ly hôn sơ thẩm.
Tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0005737 ngày 09/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L, anh T đã nộp 300.000 đồng, nay anh T được hoàn lại 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận :
- Tòa án tỉnh Hòa Bình
- VKSND huyện L;
- CCTHADS huyện L.
- UBND xã Y;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Bùi Thị Hiền

## Page 3

3
anh Quách Quang Tr ly hôn chị Bùi Thị Ch
Số: 01/2020/QĐST- HNGĐ
Ngày: 08/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh Quách Quang Tr ly hôn chị Bùi Thị Ch

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN L TỈNH HÒA BÌNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Số: 01/2020/QĐST- HNGĐ L, ngày 08 tháng 01 năm 2020.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 109/2019/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: anh Quách Quang Tr, sinh năm 1989.
Địa chỉ: thôn S, xã Y, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Bị đơn: chị Bùi Thị Ch, sinh năm 1991.
Địa chỉ: thôn S, xã Y, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sựt ự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện l y hôn và hòa giải thành ngày 31 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
Nguyên đơn: anh Quách Quang Tr, sinh năm 1989.
Bị đơn: chị Bùi Thị Ch, sinh năm 1991.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:

2.1/ Về hôn nhân: anh Quách Quang Tr và chị Bùi ThịCh thuận tình ly hôn.
2.2/ Về con chung: anh Quách Quang Tr và chị Bùi ThịCh cùng nhất trí: Giao con là cháu Quách Huy D , sinh ngày 08/08/2012 cho anh Quách Quang Tr trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục cho đến khi cháu Quách Huy D trưởng thành hoặc có thay đổi khác.

## Page 2

Chị Bùi ThịCh được quyền thăm nom con chung mà không ai được cản trở.
Về cấp dưỡng nuôi con: anh Tr chưa yêu cầu chịCh cấp dưỡng nuôi con.
 2.3/ Về tài sản chung: anh Tr và chịCh cùng nhất trí không có, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.4/ Về công nợ chung: anh Tr và chịCh cùng nhất trí không có, không yêu cầu pháp luật giải quyết, nên Tòa án không đề cập.
2.5/ Về án phí: anh Quách Quang Tr tự nguyện nộp 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm.
Tại biên lai thu tạm ứng án phí số 0005736 ngày 05/12/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L , anh Tr đã nộp 300.000 đồng, nay anh Tr được hoàn lại 150.000 đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận :
- Tòa án tỉnh Hòa Bình
- VKSND huyện L;
- CCTHADS huyện L.
- UBND xã Y;
- Các đương sự;
- Lưu HS.
 THẨM PHÁN (Đã ký)


 Bùi Thị Hiền

## Page 3

3
Quyết định thi hành án hình phạt tù số 221/2019/QĐ -CA
Quyết định miễn chấp hành biện pháp cai nghiện Nguyễn Việt C
Số: 01/2020/QĐ-TA
Ngày: 20/01/2020
Tòa án xét xử: TAND TP. Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÒA BÌNH TỈNH HÒA BÌNH

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 01/QĐ-TA Hòa Bình, ngày 20 tháng 01 năm 2020 QUYẾT ĐỊNH Miễn chấp hành thời gian còn lại tại Cơ sở cai nghiện bắt buộc NHẬN THẤY:
Ngày 17/01/2019, Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình nhận Công văn đề nghị số 10/CATP -CQTHAHS đề ngày 17/01/2019 của Công an thành phố Hòa Bình, đề nghị miễn chấp hành thời gian cai nghiện còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc, để đưa đối tượng đi chấp hành án hình phạt tù, đối với:
Họ và tên: Nguyễn Việt C, sinh ngày 08/01/1987;
ĐKNKTT và cư trú: tổ 04, phường Thịnh Lang, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình.
Họ tên bố: Nguyễn Hữu S (X); Họ tên mẹ: Phạm Thị Gi;
 XÉT THẤY:
 Đối tượng có tên nêu trên là người nghiện ma túy , đã bị Quyết định số 04/QĐ-TA ngày 15/01/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình buộc phải cai nghiện bắt buộc với thời hạn 18 tháng . Hiện tại đối tượng đang chấp hành Quyết định tại Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở LĐ- TBXH tỉnh Hòa Bình.
 Ngày 25/11/2019, Nguyễn Việt C bị Bản án hình sự sơ thẩm số 116/2019/HSST của TAND thành phố Hòa Bình xử phạt 48 tháng tù, về tội “Cướp giật tài sản . Ngày 30/1 2/2019, Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình ban hành Quyết định thi hành án hình phạt tù số 221/2019/QĐ -CA, để thi hành bản án nêu trên. Do vậy Công văn số 10/CATP -CQTHAHS của Công an thành phố Hòa Bình yêu cầu Tòa án miến chấp hành thời gian cai nghiện còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc đối với Nguyễn Việt C, để đưa đối tượng đi thi hành án hình phạt tù là có căn cứ, cần chấp nhận;
Căn cứ điều 117 Luật xử lý vi phạm hành chính;
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Chấp nhận đề nghị tại Công văn số 10/CATP-CQTHAHS ngày 17/01/2019 của Công an thành phố Hòa Bình.
2/ Miễn chấp hành phần thời gian còn lại tại cơ sở cai nghiện bắt buộc, đã tuyên tại Quyết định số 04/QĐ-TA ngày 15/01/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Hòa Bình đối với Nguyễn Việt C (Có lý lịch nêu trên).

## Page 2

3/ Cơ quan thi hành án hình sự có thẩm quyền tiếp nhận đối tượng Nguyễn Việt C từ Cơ sở cai nghiện ma túy số I thuộc Sở lao động thương binh và xã hội tỉnh Hòa Bình và chuyển đến Trại tạm giam tỉnh Hòa Bình để tổ chức thi hành án hình phạt tù, theo thủ tục chung.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Cơ sở cai nghiện ma túy số I, thuộc Sở Lao động - Thương binh và xã hội tỉnh Hòa Bình; Cơ quan thi hành án hình sự có thẩm quyền ; Trại tạm giam tỉnh Hòa Bình thi hành Quyết định này.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Cơ quan đề nghị;
- VKSND TP Hòa Bình;
- Công an TP Hòa Bình;
- UBND xã, phường nơi người bị đề nghị cư trú;
- Người bị đề nghị;
- Lưu HS.
 Trần Hữu Ngà
Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Mỹ N, sinh năm 1982. Địa chỉ: T1, LT, VL Bị đơn: A Hồ Văn Đ, sinh năm 1985. Địa chỉ: AT, VMB, HB, BL
Số: 186
Ngày: 31/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Mỹ N, sinh năm 1982. Địa chỉ: T1, LT, VL Bị đơn: A Hồ Văn Đ, sinh năm 1985. Địa chỉ: AT, VMB, HB, BL

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 186/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 31 tháng 12 năm 2019

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUAÄN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 284/2019/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 12 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Ngô Thị Mỹ N, sinh năm 1982.
Địa chỉ: T1, LT, VL Bị đơn: A Hồ Văn Đ, sinh năm 1985.
Địa chỉ: AT, VMB, HB, BL Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Ngô Thị MỹN và A Hồ Văn Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Chị Ngô Thị MỹN và A Hồ Văn Đ đồng ý thuận tình ly hôn.
 Về con chung: Chị Ngô Thị MỹN và A Hồ Văn Đ thống nhất xác định giao cháu Hồ Ngọc Kim C, sinh ngày 17/10/2018 và Hồ Ngọc Kim A, sinh ngày 17/10/2018 cho chịN trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục; chịN không yêu cầu A Đ cấp dưỡng nuôi con . A Đ có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

2 Về tài sản chung, nợ chung: Chị Ngô Thị MỹN và A Hồ Văn Đ thống nhất xác định tài sản chung không có và nợ chung không cón ên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Ngô Thị MỹN tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). ChịN đã nộp tiền tạm ứng án phí 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005894 ngày 23 tháng 12 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. ChịN được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phuùc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- UBND xã Long Thạnh;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Lê Thị Thúy Linh
## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 13/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 20 tháng 01 năm 2020

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUAÄN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 03/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lý Kim Y, sinh năm 2000.
Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Bị đơn: Anh Lê Văn D, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D đồng ý thuận tình ly hôn.
 Về quan hệ con chung: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D thống nhất xác định không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản chung, nợ chung: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D thống nhất xác định không có tài sản chung và không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Lý Kim Y tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Chị Y đã nộp tiền tạm ứng án phí

## Page 2

2 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005917 ngày 03 tháng 01 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Chị Y được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phuùc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- UBND xã Vĩnh Thịnh;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Lê Thị Thúy Linh
Nguyên đơn: Chị Lý Kim Y, sinh năm 2000. Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Bị đơn: Anh Lê Văn D, sinh năm 1990. Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB
Số: 13
Ngày: 20/01/2020
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Chị Lý Kim Y, sinh năm 2000. Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Bị đơn: Anh Lê Văn D, sinh năm 1990. Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 13/2020/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hòa Bình, ngày 20 tháng 01 năm 2020

 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUAÄN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 03/2020/TLST-HNGĐ ngày 03 tháng 01 năm 2020, giữa:
Nguyên đơn: Chị Lý Kim Y, sinh năm 2000.
Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Bị đơn: Anh Lê Văn D, sinh năm 1990.
Địa chỉ: Ấp VL, VT, HB Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, Điều 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 01 năm 2020.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 01 năm 2020 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự, cụ thể như sau:
 Về quan hệ hôn nhân: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D đồng ý thuận tình ly hôn.
 Về quan hệ con chung: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D thống nhất xác định không có con chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản chung, nợ chung: Chị Lý Kim Y và anh Lê Văn D thống nhất xác định không có tài sản chung và không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Chị Lý Kim Y tự nguyện nộp 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng). Chị Y đã nộp tiền tạm ứng án phí

## Page 2

2 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005917 ngày 03 tháng 01 năm 2020 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Chị Y được nhận lại 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phuùc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- UBND xã Vĩnh Thịnh;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS Hòa Bình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN






 Lê Thị Thúy Linh
* Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu. * Bị đơn: Ông Huỳnh Thanh L. Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu.
Số: 106
Ngày: 27/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1963. Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu. * Bị đơn: Ông Huỳnh Thanh L. Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HÒA BÌNH TỈNH BẠC LIÊU Số: 106/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hòa Bình, ngày 27 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 27/12/2019, người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 97/2019/TLST - DS ngày 05 tháng 6 năm 2019 về việc tranh chấp “Đòi quyền sử dụng đất” giữa:
 * Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn L, sinh năm 1963.
Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu.
* Bị đơn: Ông Huỳnh Thanh L.
Địa chỉ: Ấp XA, xã VA, huyện Hh, tỉnh Bạc Liêu.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Ông Nguyễn Văn L được quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Ông Nguyễn Văn L đã nộp tạm ứng án phí sơ thẩm dân sự là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005547 ngày 05 tháng 6 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu. Bà Phước được nhận lại đủ số tiền trên tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Hòa Bình.
3. Đương sự có quyền kháng cáo , Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được qu yết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Bạc Liêu;
- VKSND huyện Hòa Bình;
- Chi cục THADS huyện Hòa Bình;
- Lưu HSVA.
 THẨM PHÁN





 Lê Thị Thúy Linh

## Page 2

2