tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 656/2019/QĐST-HNGĐ
CNTT
Số: 656/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 29/10/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Dương Huyền T và anh Nguyễn Thanh T1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN LONG BIÊN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: 656/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Biên, ngày 29 tháng 10 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN & SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 - Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 653/2019/TLST- HNGĐ ngày 18/10/2019 về việc: Tranh chấp ly hôn giữa:
Nguyên đơn: Chị Dƣơng Huyền T - sinh năm 1987 HKTT: Số A phố M, phường M, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Anh Nguyễn Thanh T1 - sinh năm 1983 Trú tại: Số A, phường G, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 - Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 - Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82 và 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 - Căn cứ vào khoản 7 Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
 - Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21/10/2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 21/10/2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

 QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Dƣơng Huyền T và anh Nguyễn Thanh T1
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Về con chung: Xác nhận chịT và anh T1 có 02 con chung là Nguyễn Dƣơng Huyền M – sinh ngày 01/9/2010 (Nữ) và Nguyễn Dƣơng Minh S – sinh

## Page 2

ngày 27/12/2015 (Nam). Sau khi ly h ôn, chịT được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cả 02 con chung. Tạm hoãn việc cấp dưỡng nuôi con đối với anh T1 cho đến khi các con chung thành niên hoặc đến khi có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
 Anh T1 có quyền gặp gỡ và chăm sóc các con chung, không ai được ngăn cản.
 2.2. Về tài sản chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 2.3. Về án phí: ChịT tự nguyện chịu cả 150.00 0đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng chẵn) án phí ly hôn sơ thẩm, được đối trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng chẵn) chịT đã nộp theo biên lai số 0015636 ngày 18/10/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Long Biên , thành phố Hà Nội.
Nay chịT được hoàn lại 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng chẵn).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND thành phố Hà Nội;
- VKSND quận Long Biên;
- Chi cục THADS quận Long Biên;
- UBND phường Gia Thụy, quận Long Biên, TP Hà Nội (Nơi ĐKKH);
- Các đương sự;
- Lưu HS, VP./.
 THẨM PHÁN






 Nguyễn Thị Nguyệt
Qddc
Số: 612/2019/Q§ST-HNG§
Ngày: 08/10/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn thµnh phè hµ Néi --------------- Sè: 612/2019/Q§ST-HNG§

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc -----------------------------------

 Long Biªn, ngµy 08 th¸ng 10 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh

C¨n cø vµo ®iÓm c kho¶n 1, điểm a khoản 2 §iÒu 217, §iÒu 218, §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bộ luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm;
 XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n là chị Dương Thị ThuýT đã rót toàn bộ yªu cÇu khëi kiÖn về việc ly hôn.

QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n h «n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm thô lý sè 627/2019/TLST-HNG§ ngµy 01/10/2019 vÒ viÖc: Tranh chÊp ly h«n gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Chị Dương Thị ThuýT - sinh n¨m 1992 Trú tại: Tổ 6, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
BÞ ®¬n: Anh Nguyễn Văn C - sinh n¨m 1991 HKTT: Thôn Mai Trang, xã An Quý, huyện Quỳnh Phụ, tỉnh Thái Bình.
Hiện ở: Tổ 6, phường Phúc Lợi, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ Nguyªn ®¬n là chị Dương Thị ThuýT toµn bé sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ s¬ thÈm lµ 300.000® (Ba trăm n gh×n ®ång ch½n ) chịT ®· nép theo biªn lai sè 0015599 ngµy 01/10/2019 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù quËn Long Biªn, thành phố Hµ Néi.
 3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n quËn Long Biªn cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù./.

N¬i nhËn:
- TAND TP Hµ Néi;
- VKSND Q. Long Biªn;
- Chi côc THADS Q. Long Biªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u HS, VP.
 ThÈm ph¸n





 NguyÔn ThÞ NguyÖt
Số: 01/2019/HSST-QĐ
Lâm Phước Th - phạm tội hiếp dâm
Số: 01
Ngày: 27/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÙ LAO DUNG TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 01/2019/HSST-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cù Lao Dung, ngày 27 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÙ LAO DUNG, TỈNH SÓC TRĂNG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Đua Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đỗ Văn Quân và ông Võ Thành Phước;
Căn cứ khoản 2, khoản 3 Điều 155; các điều 282, 299, 125 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, ông Trần Văn T là người đại diện hợp pháp của bị hại rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự thuộc trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 155 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 19/2019/TLST-HS ngày 08 tháng 11 năm 2019 đối với bị cáo:
Họ và tên: Lâm Phước Th. Tên gọi khác: Tú, sinh năm 1979 Nơi sinh: Thị xã B, tỉnh Hậu Giang.
Nơi cư trú: Khu vực S, phường H, thị xã B, tỉnh Hậu Giang.
Nghề nghiệp: Làm thuê Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh Sóc Trăng truy tố về tội “Hiếp dâm” theo khoản 1 Điều 141 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị theo quy định của pháp luật. người đại diện hợp pháp của bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.
3. Các vấn đề khác:
3.1. Ông Trần Văn T - Người đại diện hợp pháp của bị hại được nhận số tiền 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) mà bị cáo đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Sóc Trăng theo biên lai thu tiền số 009183 ngày 15/11/2019.

## Page 2

2 3.2. Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú” theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số: 21/LCCT-TA ngày 11/11/2019 của Tòa án nhân dân huyện C, tỉnh Sóc Trăng.
3.3. Về vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 cái áo vải nữ ngắn tay, màu xanh; 01 cái quần vải nữ ống dài, màu xanh; 01 cái áo thun ngắn tay cổ tròn, màu cam, trên áo có dòng chữ ARMANI JEANS màu trắng; 01 cái quần Jean ống ngắn màu xanh, trên lưng quần có dòng chữ JOHN HENRY.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND huyện C;
- Công an huyện C;
- Chi cục THADS huyện C;
- Bị cáo; Bị hại, Người ĐDHP bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Đặng Văn Đua
Số: 78 /2019/QĐST- DS
Kiện nợ cám cò Loan - Tri
Số: 78
Ngày: 23/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Yên Thành, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về tài sản
Thông tin vụ việc: Kiện nợ cám cò Loan - Tri

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN YÊN THÀNH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

 Số: 78 /2019/QĐST- DS Yên Thành, ngày 23 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 10 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 75/2019/TLST- DS ngày 02 tháng 10 năm 2019.

XÉT THẤY:

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
 Nguyên đơn: Chị Văn Thị KL, sinh năm 1967 Địa chỉ: khối 1, thị trấn Y, huyện Y, tỉnh N.
Bị đơn: Ông Phạm Văn T, sinh năm 1976 Địa chỉ: xóm N, xã V, huyện Y, tỉnh N.
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 Ông Phạm Văn T phải có nghĩa vụ trả nợ cho chị Văn Thị KL số tiền là 76.670.000(bảy mươi sáu triệu sáu trăm bảy mươi ngàn) đồng.
 Về án phí: Thỏa thuận ông Phạm Văn T phải nộp án phí là 1.916.000 đồng.
Hoàn trả lại cho chị Loan số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 1.916.000 đồng theo biên lai thu tiền số 00000116 ngày 0 2/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Thành.
 Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án đối với khoản tiền nêu trên, nếu người phải thi hành án không chịu thi hành án, thì hàng tháng còn phải chịu thêm khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự;
thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND H.Yên Thành;
- Chi cục THADS H. Yên Thành
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Phạm Văn Giang
Số: 41/ 2017/QĐST- DS
Quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 41
Ngày: 24/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: ông Nguyễn Hào Q kiện đòi nợ anh Trần Văn T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN NGHI LỘC TỈNH NGHỆ AN

 Số: 41/ 2017/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Nghi Lộc, ngày 24 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 16 tháng 11 năm 2017 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 24/2017/TLST- DS ngày 13 tháng 10 năm 2017.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Nguyễn Hào Q.
Địa chỉ: Xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Anh Trần Văn T.
Địa chỉ: Xóm T, xã N, huyện N, tỉnh Nghệ An.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Anh Trần Văn T có nghĩa vụ trả nợ cho ông Nguyễn Hào Q số tiền 6.000.000 đồng ( sáu triệu), thời hạn trả nợ cuối cùng vào ngày 20 tháng 12 năm 2017 (âm lịch). Ông Q không yêu cầu anh T phải trả tiền lãi suất đối với số tiền trên.
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành cho đến khi thi hành xong, hàng tháng bên phải thi hành còn phải chịu tiền lãi suất của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất qui định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
Về án phí: anh Trần Văn T phải chịu 150.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho ông Nguyễn Hào Q số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004681, ngày 13 tháng 10 năm 2017 tại Chi cục thi hành án Dân sự huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
- Chi cụ THA Dân sự huyện THẨM PHÁN


 Trần Thị Hải Dương
QDDC
Số: 701/2019/Q§ST-HNG§
Ngày: 18/11/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Long Biên, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: đình chỉ

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n quËn Long Biªn thµnh phè hµ Néi --------------- Sè: 701/2019/Q§ST-HNG§

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc -----------------------------------

 Long Biªn, ngµy 18 th¸ng 11 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh

C¨n cø vµo §iÒu 217, §iÒu 218, §iÒu 219 vµ kho¶n 2 §iÒu 273 cña Bộ luËt tè tông d©n sù;
Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vô ¸n h«n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm;
 XÐt thÊy: Nguyªn ®¬n là chị Hà Thị TốN đã rót toàn bộ yªu cÇu khëi kiÖn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QuyÕt ®Þnh:
1. §×nh chØ viÖc gi¶i quyÕt vô ¸n h «n nh©n vµ gia ®×nh s¬ thÈm thô lý sè 663/2019/TLST-HNG§ ngµy 01/11/2019 vÒ viÖc: Tranh chÊp ly h«n gi÷a:
Nguyªn ®¬n: Chị Hà Thị TốN - sinh n¨m 1982 BÞ ®¬n: Anh Nguyễn Thành V - sinh n¨m 1978 Cùng trú tại: Số D ngách C phốT , phường Long Biên , quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
 2. HËu qu¶ cña viÖc ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n:
 VÒ ¸n phÝ: Hoµn tr¶ Nguyªn ®¬n là chị Hà Thị TốN toµn bé sè tiÒn t¹m øng ¸n phÝ s¬ thÈm lµ 300.000® (Ba trăm n gh×n ®ång ch½n ) chịN ®· nép theo biªn lai sè 0015643 ngµy 01/11/2019 t¹i Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù quËn Long Biªn, thành phố Hµ Néi.
 3. §­¬ng sù cã quyÒn kh¸ng c¸o, ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n quËn Long Biªn cã quyÒn kh¸ng nghÞ quyÕt ®Þnh nµy trong thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn quyÕt ®Þnh hoÆc kÓ tõ ngµy quyÕt ®Þnh ®­îc niªm yÕt theo quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù./.

N¬i nhËn:
- TAND thành phố Hµ Néi;
- VKSND quận Long Biªn;
- Chi côc THADS quận Long Biªn;
- C¸c ®­¬ng sù;
- L­u HS, VP.
 ThÈm ph¸n





 NguyÔn ThÞ NguyÖt
Số: 02/2019/HSST-QĐ
Phạm Thành T - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác
Số: 02
Ngày: 29/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÙ LAO DUNG TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 02/2019/HSST-QĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Cù Lao Dung, ngày 29 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VỤ ÁN TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÙ LAO DUNG, TỈNH SÓC TRĂNG Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đặng Văn Đua Các Hội thẩm nhân dân: Ông Phạm Văn Tám và ông Dương Hồng Hải;
Căn cứ khoản 2, khoản 3 Điều 155; các điều 282, 299, 125 và 326 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
Xét thấy: Tại phiên tòa, bà Lê Hằng N là bị hại rút yêu cầu khởi tố vụ án hình sự thuộc trường hợp quy định tại khoản 2 Điều 155 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 18/2019/TLST-HS ngày 08 tháng 11 năm 2019 đối với bị cáo:
Họ và tên: Phạm Thành T, sinh năm 1982 Nơi sinh: Huyện An Minh, tỉnh Kiên Giang.
Nơi cư trú: Ấp H, xã N, huyện C, tỉnh Sóc Trăng.
Nghề nghiệp: Thợ cắt tóc.
Bị Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh Sóc Trăng truy tố về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.
2. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị và có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị theo quy định của pháp luật. Bị hại đã rút yêu cầu khởi tố thì không có quyền yêu cầu lại, trừ trường hợp rút yêu cầu do bị ép buộc, cưỡng bức.
3. Các vấn đề khác: Hủy bỏ biện pháp ngăn chặn “Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú” theo Lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú số: 20/L-CQCSĐT ngày 23/10/2019 của Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện C, tỉnh Sóc Trăng.

## Page 2

2 Nơi nhận:
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND huyện C;
- Công an huyện C;
- Bị cáo; Bị hại;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Đặng Văn Đua
Số: 108/2019/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn
Số: 108/QĐTTLH
Ngày: 20/12/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƢƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 108/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

An Dương, ngày 20 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 393/2019/TLST -HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2019, giữa: Anh Vũ Văn D; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện A, thành phố Hải Phòng và chị Nguyễn Thị P; nơi cư trú: Thôn Đ, xã H, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào các điều 212 và điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 12 năm 2019;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Vũ Văn D và chị Nguyễn Thị P.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn anh Vũ Văn D và chị Nguyễn Thị P.
 - Về con chung: Anh Vũ Văn D trực tiếp nuôi dưỡng con chung Vũ Thế Q, sinh ngày 11 tháng 6 năm 2014, chị Nguyễn ThịP trực tiếp nuôi dưỡng con chung Vũ Tùng D g, sinh ngày 23 tháng 10 năm 2011 sau ly hôn, thời hạn nuôi con chung cho đến khi mỗi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
 Về việc cấp dưỡng nuôi con: Anh Vũ Văn D và chị Nguyễn ThịP không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về tài sản chung : Anh Vũ Văn D và chị Nguyễn ThịP không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
- Về án phí : Anh Vũ Văn D phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đồng để nộp ngân sách Nhà nước, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0004521 ngày 02 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện An D ương, thành phố Hải Phòng; anh D được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện An Dương;
- Chi cục THA DS huyện An Dương;
- UBND xã Q (Nơi ĐKKH);
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.

THẦM PHÁN




Lê Ngọc Phƣơng
Số: 109/2019/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn
Số: 109/QĐTTLH
Ngày: 20/12/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. An Dương, TP. Hải Phòng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN AN DƢƠNG THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG

Số: 109/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

An Dương, ngày 20 tháng 12 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 394/2019/TLST -HNGĐ ngày 02 tháng 12 năm 2019, giữa: Anh Phạm Ngọc L; nơi cư trú: Thôn H, xã AH, huyện A, thành phố Hải Phòng và chị Lê Thị Thanh X ; nơi cư trú: ThônH , xã AH, huyện A, thành phố Hải Phòng.
Căn cứ vào các điều 212 và điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 12 năm 2019;
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 12 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phạm Ngọc L và chị Lê Thị Thanh X.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn anh Phạm Ngọc L và chị Lê Thị Thanh X.
 - Về con chung: Anh Phạm Ngọc L trực tiếp nuôi dưỡng con chung Phạm Lê Bảo L , sinh ngày 15 tháng 7 năm 20 03 và Phạm Lê Bảo L g, sinh ngày 16 tháng 10 năm 2006, chị Lê Thị Thanh X trực tiếp nuôi dưỡng con chung Phạm Lê Thanh V , sinh ngày 06 tháng 10 năm 2012 sau ly hôn, thời hạn nuôi con chung cho đến khi mỗi con chung đủ 18 tuổi hoặc có sự thay đổi khác theo quy định của pháp luật.
 Về việc cấp dưỡng nuôi con: Anh Phạm Ngọc L và chị Lê Thị Thanh X không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 Sau khi ly hôn, người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
 - Về tài sản chung: Anh Phạm Ngọc L và chị Lê Thị Thanh X không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét, giải quyết.
- Về án phí : Anh Phạm Ngọc L phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm là 150.000đồng để nộp ngân sách Nhà nước, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền số 0004525 ngày 02 tháng 12 năm 2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện An D ương, thành phố Hải Phòng; anh L được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Tòa án nhân dân TP. Hải Phòng;
- VKSND huyện An Dương;
- Chi cục THA DS huyện An Dương;
- UBND phường A, huyện C, tỉnh Cần Thơ (Nơi ĐKKH);
- Lưu: Hồ sơ vụ án, HCTP.

THẦM PHÁN




Lê Ngọc Phƣơng