Ông Võ Văn M
Số: 186
Ngày: 25/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Ông Võ Văn M (5nđ) tranh chấp quyền sử dụng đất với ông Nguyễn Hữu T2

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN THỚI LAI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ ------------------------------------ ------------------------------ Số: 186/2019/QĐST-DS Thới Lai, ngày 25 tháng 10 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 3 Điều 218; Điều 219 Bộ luật tố tụng dân sự.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị Kim H rút yêu cầu độc lập được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 84/2019/TLST -DS ngày 06 tháng 5 năm 2019 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất” giữa:
 * Nguyên đơn:
1/ Ông Võ Văn S, sinh năm 1932.
Địa chỉ: 98/74, đường Trần Hưng Đạo, phường An Nghiệp, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
2/ Ông Võ Văn M, sinh năm 1937.
Địa chỉ: ấp Trường Tây, xã Trường Thành, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
3/ Bà Võ Thị T, sinh năm 1937.
Địa chỉ: 314/39 đường Cách Mạng Tháng 8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
4/ Bà Võ Thị Mỹ P, sinh năm 1955.
Địa chỉ: 314/35 đường Cách Mạng Tháng 8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
5/ Bà Võ Thị Mỹ P1, sinh năm 1957.

## Page 2

Địa chỉ: 314/43 đường Cách Mạng Tháng 8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
6/ Bà Võ Thị Mỹ H1, sinh năm 1955.
Địa chỉ: 300/59/4B đường Cách Mạng Tháng 8, phường Bùi Hữu Nghĩa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.
Ông S, ông M , bàT , bàP , bà H 1 đã ủy quyền cho: Bà Võ Thị Mỹ P1 , sinh năm 1955. Theo Giấy ủy quyền ngày 20/9/2016.
Ông S, ông M, bà T, bà P, bà H1, bà P1 đã ủy quyền cho: Ông Bùi Ngọc T1, sinh năm 1983, địa chỉ: 292/12, khu vực Bình Nhựt, phường Long Hòa, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ. Theo Giấy ủy quyền ngày 04/5/2016, ngày 09/5/2016 và ngày 13/5/2016.
* Bị đơn: Ông Nguyễn Hữu T2, sinh năm 1974.
Địa chỉ: ấp Thới Bình B, xã Thới Thạnh, huyện Thới Lai, TP. Cần Thơ.
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
1/ Ủy ban nhân dân huyện Thới Lai Đại diện theo ủy quyền: Ông Lê Tấn Thiện (theo giấy ủy quyền 3689/UQ-UBND ngày 21/7/2017)
2/ Ông Nguyễn Hữu D, sinh năm 1968.
3/ Bà Nguyễn Thị N.
4/ Ông Nguyễn Hữu H2, sinh năm 1970.
5/ Bà Huỳnh Thị Kim T3 (chết)
Thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng: Trần Minh P2 (con)
6/ Huỳnh Thanh T4 7/ Huỳnh Thị Kim H, sinh năm 1959 8/ Huỳnh Minh T5 9/ Bà Nguyễn Thị H3, sinh năm 1962 10/ Ông Nguyễn Hữu T6, sinh năm 1965 (chết)
Thừa kế quyền và nghĩa vụ tố tụng: Bà Nguyễn ThịN 1 (vợ); Nguyễn Hữu T7, Nguyễn Thị Thu T8 (con)
11/ Ông Nguyễn Hữu T9, sinh năm 1969

## Page 3

Cùng địa chỉ: ấp Thới Bình B, xã Thới Thạnh, huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Ông Võ Văn S, bà Võ Thị T, bà Võ Thị MỹP , bà Võ Thị MỹP 1, bà Võ Thị Mỹ H 1 được nhận lại 13.434.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 00 0534 ngày 06/10/2016 tại Thi hành án dân sự huyện Thới Lai . Về chi phí thẩm định tại chỗ, nguyên đơn tự nguyện chịu 6.700.000 đồng (đã nộp xong) và được nhận lại 2.800.000 đồng tạm ứng chi phí thẩm định tại chỗ (đã nhận xong).
3. Quyết định này có thể bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm theo qui định của pháp luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- VKS cùng cấp;
- THA cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Lê Thanh Trúc