Nguyễn Thị Kim Hoàng
Số: 64
Ngày: 17/04/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu
Thông tin vụ việc: Y/c tuyên bố văn bản công chứng vô hiệu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK THÀNH PHỐ CT Số: 64 /201 9/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 NK , ngày 17 tháng 04 năm 201 9

 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 186,187, 192 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy:
Vào ngày 18/07/2018, Tòa án có nhận đơn khởi kiện của các nguyên đơn gồm bà Nguyễn Thị Kim H, ông Long Nguyễn Quốc Kh và ông Long Nguyễn QuốcH là người giám hộ cho bà Nguyễn Th Đ ký đơn khởi kiện kiện Văn phòng công chứng CL thành phố CT yêu cầu Tòa án giải quyết: Hủy văn bản tặng cho quyền hưởng di sản thừa k ế theo di chúc số 3962 lập ngày 21/09/2017 tại Văn phòng công chứng CL giữa bà Nguyễn Thị Kim H và ông Nguyễn Văn Giới; Hủy văn bản tặng cho quyền hưởng di sản thừa kế the o di chúc số 3964 lập ngày 21/09/2017 tại Văn phòng công chứng CL giữa bà Nguyễn Thị Kim H và ông Nguyễn Văn Giới; Nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim H đồng ý trả lại cho ông Nguyễn văn Giới số tiền 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng). Sau quá trình Tòa án thụ lý làm việc với các đương sự về việc bà Nguyễn Th Đ là người được thừa hưởng di sản thừa kế theo di chúc mà bà Huỳnh Thị Ba để lại đã được tuyên bố mất năng lực hành vi dân sự hay chưa? Người đại diện ủy quyền cho ông Kh và ông H cho rằng bà Th Đ là người mất năng lực hành vi dân sự nên không thể khởi kiện nên hai người con là ông Kh và ông H là người giám hộ ký đơn khởi kiện.
Sau quá trình làm việc và giải thích pháp luật thìn guyên đơn bà Nguyễn Thị Kim H rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015 . Riêng đối với người đại diện của ông Kh và ông H thì không đồng ý.
Việc ông Kh và ông H là người giám hộ cho bà Nguyễn Th Đ ký đơn khởi kiện ngày 02/07/2018 thì nhận thấy trong quá trình làm việc các đương sự cho rằng bà Th Đ là ngườim ất năng lực hành vi dân sự tuy nhiên các đương sự không cung cấp được quyết định của Tòa án có thẩm quyền tuyên bố bà Nguyễn Th Đ là người mất năng lực hành vi dân sự cũng như hạn chế năng lực hành vi dân sự trước khi nộp đơn khởi k iện. Đồng thời, cũng không cung cấp văn bản, cũng như quyết định của cơ quan có thẩm quyền cử ông Kh và ông H làm người giám hộ cho bà Th Đ theo quy định của pháp luật. Căn cứ theo quy định tại Điều 186 Bộ luật tố tụng dân sự thì bà Th Đ có quyền tự mình hoặc thông qua người đại diện hợp pháp khởi kiện vụ án để yêu cầu bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.

## Page 2

Như đã phân tích, bà Th Đ chưa có quyết định tuyên bố là người mất năng lực hành vi dân sự hoặc hạn chế năng lực hành vi dân sự,…và ông Kh và ông H chưa được pháp luật công nhận là người đại diện hợp pháp của bà Th Đ mà ký đơn khởi kiện vào ngày 02/07/2018 với tư cách là người giám hộ cho bà Nguyễn Th Đ để khởi kiện Văn phòng công chứng CL thành phố CT yêu cầu hủy hợp đồng tặng cho và tranh chấp về thừa kế tài sản là chưa phù hợp với quy định của pháp luật tại điểm a khoản 1 Điều 192; điểm g khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 360/2018/TLST- DS ngày 03 tháng 12 năm 2018 về việc “Tranh chấp hủy hợp đồng tặng cho và tranh chấp về thừa kế tài sản”, giữa:
* Nguyên đơn:
1. Bà Nguyễn Thị Kim H, sinh năm 1964;
Nơi cư trú: 1/57A Đinh Tiên H, phường Thới Bình, quận NK, thành phố CT.
2. Ông Long Nguyễn Quốc Kh.
3. Ông Long Nguyễn Quốc H.
Cùng cư trú: 273 Nguyễn Thị Định, phường Bình Trị Tây, quận 2, thành phố Hồ Chí Minh.
Ông Kh và ông H là người giám hộ cho bà Nguyễn Th Đ.
Người đại diện theo ủy quyền cho ông Kh và ông H: Bà Nguyễn Thị Niềm.
Nơi cư trú: 57 Nguyễn Cư Trinh, phường An Nghiệp, quận NK, thành phố CT.
* Bị đơn: Văn phòng công chứng CL thành phố CT.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Hoài Nhi.
 Địa chỉ: 93 Lý Tự Trọng, phường An Phú, quận NK, thành phố CT.
* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Nguyễn Văn G, sinh năm 1960.
Nơi cư trú: 1/57 Đinh Tiên H, phường Thới Bình, quận NK, thành phố CT.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại. Về tạm ứng án phí, nguyên đơn bà Nguyễn Thị Kim H được nhận lại 5.600.000 đồng (Năm triệu sáu trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 001825 ngày 18/09/2018, ông Long Nguyễn QuốcH được nhận lại 600.000 đồng (Sáu trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số

## Page 3

001826 ngày 18/09/2018 và ông Long Nguyễn Quốc Kh được nhận lại 600.000 đồng (Sáu trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 001824 ngày 18/09/2018 tại Chi cục thi hành dân sự quận NK, thành phố CT.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 - Nơi nhận:
+ Đương sự;
+ Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
+ Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN








 TRẦN THỊ HỒNG GẤM