Cai nghiện
Số: 103
Ngày: 20/11/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NINH KIỀU Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TP. CẦN THƠ Số: 103/QĐ-TA Ninh Kiều ngày 20 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc

 TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
- Thaåm phaùn: Baø Nguyeãn Thò Tuyeát Loan
 - Thö kyù phieân hoïp: OÂng Hòa Giuùp Ñôû Ngaøy 20 thaùng 11 naêm 2019, taïi Truï sôû Toøa aùn nhaân daân quaän Ninh Kieàu tieán haønh môû phieân hoïp xem xeùt, quyeát ñònh aùp duïng bieän phaùp xöû lyù haønh chính ñöa vaøo cô sôû cai nghieän baét buoäc theo Quyeát ñònh môû phieân hoïp sóa:
97/QÑ-TA ngaøy 14 thaùng 11 naêm 2019.
Vôùi thaønh phaàn tham gia phieân hoïp goàm coù :
- Đại diện VKSNDQNK tham gia phiên họp: Bà Lê Hoàng Dung – Kiểm sát viên.
- Đại diện cơ quan đề nghị: ông Trần Đông Xuân
- Người bị đề nghị:
 Họ và tên: Trần Đỗ Bá H, giới tính: Nam Sinh năm: 1998 Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không Trình độ văn hóa: 6/12 Đăng ký thường trú : 6/96A Đường T, phường K, quận K , thành phố Cần Thơ.
Tiền án, tiền sự: Không Con ông Trần BáN và bà Đỗ Thị Hồng L.
Người bị đề nghị vắng mặt tại phiên họp.
NHẬN THẤY Trần Đỗ Bá H là đốit ượng nghi ện được áp dụng bi ện pháp giáo dục tại phường với thời gian là 03 tháng tính t ừ ngày 08/8/2019. Trong thời gian giáo dục tại phường ông H không tiến bộ và vẫn còn ti ếp tục sử dụng ma túy. C ụ thể theo biên bản xác minh vụ việc vi phạm hành chính ngày 01/10/2019, ông H thừa nhận vẫn còn sử dụng ma túy. Do đó, Công an phường K cho tiến hành xét nghi ệm kết quả dương tính với chất ma túy.
Căn cứ vào các chứng cứ đã thu thập được, Công an phường K lập hồ sơ đề nghị đưa ông H vào Cơ sở Cai nghiện bắt buộc. Trên c ơ sở đề nghị của Công an

## Page 2

phường K, được sự thống nhất của UBND quận Ninh Kiều và trên c ơ sở kiểm tra tính pháp lý của hồ sơ đã được Phòng Tư pháp quận Ninh Kiều thẩm định về mặt pháp lý, Phòng Lao động Thương binh Xã hội quận Ninh Ki ều có Công văn số:
804/LĐTBXH ngày 11 tháng 10 năm 2019 đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ (719 ấp Xẻo Vong C, xã Hi ệp Lợi, thị xã Ngã B ảy, tỉnh Hậu Giang) đối với ông Trần Đỗ Bá H, sinh năm: 1998; Đăng ký thường trú: 6/96A Đường T, phường K, quận K, thành phố Cần Thơ.
Tại phiên họp:
Đại diện Phòng Lao động Thương binh Xã hội quận Ninh Ki ều xác định:
Phòng Lao động Thương binh Xã hội quận Ninh Kiều giữ nguyên đề nghị đưa đối tượng Trần Đỗ Bá H , có lý lịch như trên vàoc ơ sở cai nghiện bắt buộc tại Cơ sở cai nghiện ma túy thành phố Cần Thơ. Thời gian đề nghị là 12 tháng.
Ông Trần Đỗ Bá H có đơn xin giải quyết vắng mặt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân qu ận Ninh Ki ều phát bi ểu quan điểm về việc tuân theo pháp lu ật trong vi ệc xem xét, quy ết định áp dụng biện pháp x ử lý hành chính, c ụ thể như thời hiệu, trình t ự thủ tục, điều kiện áp dụng để đưa đối tượng vàoc ơ sở cai nghiện bắt buộc đều đúng theo quy định của pháp lu ật. Đại diện Viện kiểm sát đề nghị Tòa án chấp nhận đề nghị của Phòng Lao động Thương binh Xã hội quận Ninh Kiều đưa ông Trần Đỗ Bá H vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc với thời gian là 12 tháng.
XÉT THẤY Xét thấy ông H là người trưởng thành có đầy đủ năng lực để nhận thức được ma túy là chất gây nghiện nên Nhà nước độc quyền quản lý việc sử dụng chất này.
Việc sử dụng trái phép chất ma túy không chỉ xâm phạm đến chính sách qu ản lý các chất gây nghiện của Nhà nước mà còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khỏe của người sử dụng. Do ông H có nơi cư trú tại 6/96A Đường T, phường K, quận K, thành phố Cần Thơ nên ông đã được áp dụng biện pháp giáo dục tại phường với thời gian là 03 tháng, tính t ừ ngày 08/8/2019. Trong thời gian chấp hành giáo dục tại địa phương, ông H không tiến bộ, vẫn còn ti ếp tục sử dụng ma túy và kết quả xét nghiệm ngày 01/10/2019 Trần Đỗ Bá H dương tính với ma túy.
Mặc dù đã áp dụng biện pháp giáo dục tại phường nhưng ông H vẫn tiếp tục vi phạm và không t ừ bỏ được ma túy nên Phòng L Đ & TBXH đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp đưa ông vào vào Cơ sở cai nghiện bắt buộc là có cơ sở chấp nhận.
Do đó,
- Căn cứ vào Điều 94, 95, 96 Kho ản 2 Điều 105 lu ật xử lý vi phạm hành chính.
- Căn cứ vào Điều 3, khoản 2 Điều 19 Pháp lệnh trình t ự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Áp dụng biện pháp x ử lý hành chính đưa vàoc ơ sở cai nghiện bắt buộc đối với ông Trần Đỗ Bá H.

## Page 3

2. Thời gian chấp hành tại cơ sở cai nghiện bắt buộc là 12 tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở cai nghiện bắt buộc.
3. Trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày Tòa án công bố quyết định Phòng Lao động Thương binh và Xã hội quận Ninh Ki ều có quy ền kiến nghị, Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều có quyền kháng nghị. Ông Trần Đỗ Bá H có quyền khiếu nại quyết định này trong thời hạn 03 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị và kháng nghị.
5. Cô quan thi haønh quyeát ñònh naøy: Cô sôû cai nghieän ma tuùy thaønh phóa Caàn Thô. (719 aáp Xeûo Vong C, xaõ Hieäp Lôïi, thò xaõ Ngaõ Baûy, tænh Haäu Giang).
 TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN NINH KIEÀU THAÅM PHAÙN



 Nguyeãn Thò Tuyeát Loan Nôi nhaän:
- VKSND Q. Ninh Kieàu;
- Tröôûng Phoøng LÑTB&XH Q. NK;
- Tröôûng CAND Q.NK
- UBND P. Caùi Kheá;
- CAND P. Caùi Kheá;
- Côû sôû cai nghieän;
- Ngöôøi bò ñeà nghò;
- Löu hòa sô vuï aùn.