Quyết định hoãn phiên tòa số 08/2019/QĐST
Bùi Thị L
Số: 30/2019/QĐ - PT
Ngày: 06/12/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Chấp nhận đơn kháng cáo quá hạn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH HÒA BÌNH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Số: 30/2019/QĐ - PT Hòa Bình, ngày 06 tháng 12 năm 2019





QUYẾT ĐỊNH CHẤP NHẬN VIỆC KHÁNG CÁO QUÁ HẠN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Với Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp Bà Nguyễn Thị Dụ Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Mạnh Hùng,

 Bà Trần Thị Oanh.
……...Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình tham gia phiên họp: Bà Đặng Thị Phương Thảo - Kiểm sát viên.
……...Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 23-10-2019, Tòa án nhân dân Thành phố H nhận đơn kháng cáo của bị đơn Bùi Thị L với nội dung: kháng cáo toàn bộ bản án Dân sự sơ thẩm số 09A/2019/DS- ST ngày 23-7-2019 của Tòa án nhân dân thành phố H, tỉnh Hòa Bình.

XÉT THẤY:

……...Việc kháng cáo của bị đơn Bùi Thị L là quá thời hạn quy định tại Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 Trong Biên bản làm việc ngày 31 -10-2019 giữa Tòa án nhân dân Thành phố H và chị Bùi Thị L , chị L trình bày: chị không nhận được giấy triệu tập, Quyết định đưa vụ án ra xét xử của Tòa án nhân dân thành phố H nên không biết phiên tòa được mở vào ngày 23-7-2019. Đến ngày 14 -10-2019, khi cơ quan Thi hành án dân sự yêu cầu chị nộp tiền án phí dân sự sơ thẩm 9.346.000 đồng, chị L mới biết Tòa án nhân dân thành phố H xét xử vụ án vào ngày 23-7- 2019. Ngày 17 -10-2019, chị L đến Tòa án nhân dân thành phố Hyêu cầu cấp cho chị bản án Dân sự sơ thẩm số 09A/2019/DS- ST ngày 23-7-2019. Ngày 21- 10-2019, chị L làm đơn kháng cáo bản án sơ thẩm.
Xét: ngày 05-6-2019, Tòa án nhân dân Thành phố H quyết định đưa ra xét xử vụ án tranh chấp hợp đồng cho vay tài sản giữa đồng nguyên đơn là anh Trịnh Hữu D và bà Nguyễn ThịN với bị đơn Bùi Thị L (quyết định số 09/2019/QĐXXST – DS). Ngày 28-6-2019,Tòa án nhân dân Thành phố H ra Quyết định hoãn phiên tòa số 08/2019/QĐST – DS. Ngày 23-7-2019, Tòa án nhân dân thành phố H mở lại phiên tòa, bị đơn Bùi Thị L vắng mặt.

## Page 2

Ngày 24-7-2019, Tòa án cấp sơ thẩm tiến hành niêm yết bản án 09A/2019/DS- ST ngày 23-7-2019 tại 03 nơi: trụ sở Ủy ban nhân dân phường T; Nhà văn hóa tổ 09 (tổ 12 cũ) phường T (nơi chị L sinh sống) và trụ sở Tòa án nhân dân thành phố H.
Điều 179 Bộ luật tố tụng Dân sự quy định về thủ tục niêm yết công khai như sau: “việc niêm yết công khai văn bản tố tụng được thực hiện trong trường hợp không thể cấp, tống đạt, thông báo trực tiếp văn bản tố tụng theo quy định tại điều 177 và điều 178 của Bộ luật này”.
Tài liệu trong hồ sơ thể hiện: b ị đơn Bùi Thị L sinh sống thường xuyên, ổn định tại địa chỉ: phường T, thành phố H, tỉnh Hòa Bình, không có căn cứ xác định bị đơn vắng mặt tại nơi cư trú. Việc Tòa án cấp sơ thẩm không thực hiện tống đạt trực tiếp bản án sơ thẩm cho chị L mà thực hiện việc niêm yết bản án là không đúng theo quy định tại điều 179 Bộ luật Tố tụng dân sự. Tại phiên tòa sơ thẩm, bị đơn Bùi Thị L vắng mặt. Cần xác định ngày bị đơn Bùi Thị L nhận được bản án sơ thẩm là ngày 17-10-2019. Ngày 23-10-2019, Tòa án nhân dân Thành phố H nhận được đơn kháng cáo bản án sơ thẩm của bị đơn là trong hạn luật định. Do đó đơn kháng cáo của bị đơn Bùi Thị L được chấp nhận.
 Căn cứ vào Điều 275 của Bộ luật tố tụng dân sự:

QUYẾT ĐỊNH

1. Chấp nhận việc kháng cáo quá hạn của bị đơn Bùi Thị L đối với bản án Dân sự sơ thẩm số 09A/2019/DS- ST ngày 23-7-2019 của Tòa án nhân dân thành phố H.
2. Tòa án cấp sơ thẩm có trách nhiệm tiến hành các thủ tục do Bộ luật tố tụng dân sự quy định.


Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hòa Bình,
- TAND TP H,
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT KHÁNG CÁO QUÁ HẠN THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP

(đã ký)




Nguyễn Thị Dụ