nguyễn Thị Dậu phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản - phạm tội lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản
Số: 301
Ngày: 19/11/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Số: 301/2019/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 19 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Phan Thị Vân Hương.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Văn Sơn;
 Ông Mai Anh Tài.
NHẬN THẤY:
Ngày 18 tháng 12 năm 2018, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là anh Trần Việt Cường có đơn kháng cáo toàn bộ Bản án hình sự sơ thẩm về phần dân s ự số 497/2018/HS-ST ngày 10 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố H với nội dung đề nghị công nhận Hợp đồng mua bán nhà, đất số 5 phố Phố X, phường Y, quận Z ký ngày 01/10/2011 giữa anh và bị cáo Nguyễn Thị A (chồng là ông Nguyễn Văn C) và buộc bàn giao căn nhà cho anh.
XÉT THẤY:
 Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện theo ủy quyền của người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 1 Điều 342 và Điều 348 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội về án phí, lệ phí tòa án;
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án hình sự phúc thẩm về phần dân sự thụ lý số: 112/2019/TLPT-HS ngày 25 tháng 01 năm 2019, có người tham gia tố tụng như sau:
 - Bị cáo: Nguyễn Thị A, sinh năm 1963; nơi ĐKNKTT: s ố nhà 19 ngõ 1 phốq, phường X, quận Z, thành phố H; Chỗ ở trước khi phạm tội: số 5 phố Phố X, phường Y, quận Z, thành phố H. Bị bắt tạm giam t ừ ngày 21/11/2011.
Hiện đang chấp hành hình phạt tù 20 năm của Bản án hình sự phúc thẩm số 616/2017/HSPT ngày 14/9/2017 của Tòa án nhân dân cấp cao tại H.
 - Bị đơn dân sự: Anh Nguyễn Văn C (chồng bị cáo A), sinh năm 1960.
Nơi cư trú: số 5 phố Phố X, phường Y, quận Z, thành phố H.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
 1. Anh Nguyễn Văn C1 sinh năm 1979. Nơi cư trú: s ố 25B phố Q, phường T, quận G, thành phố H. Người đại diện theo ủy quyền là anh Vũ Văn B1, sinh năm 1960; chỗ ở hiện nay: số nhà 73, phố B, phường Y, quận Z, thành phố H.

## Page 2

2. Chị Hoàng Thị Đ (vợ anh Vũ Văn B1), sinh năm 1967. Nơi cư trú: số nhà 73 phố H, phường Y, quận Z, thành phố H. Người đại diện theo ủy quyền:
Anh Vũ Văn B1.
 3. Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1957. Nơi cư trú: s ố 18 phố H, phường N, quận Z, thành phố H.
 4. Bà Lê Thị T, sinh năm 1958. Nơi cư trú: số 35 phố P, phường G, quận Z, thành phố H.
 5. Ngân hàng V - Chi nhánh N. Trụ sở: Khu đô thị M, đường D, quận Z, thành phố H.
 6. Anh Nguyễn Văn C3, sinh năm 1972, địa chỉ: Khu 1, phường H, quận Z, thành phố H.
 - Trong v ụ án hình sự còn có 31 ngư ời b ị hại; 01 ngư ời có quy ền l ợi, nghĩa vụ liên quan khác nhưng không liên quan đến quyết định hủy phần dân sự về xử lý vật chứng liên quan đến tài sản nhà, đất tại số 5 phố X, quận Z, thành phố H.
2. Bản án hình sự sơ thẩm về phần dân sự số 497/2018 /HS-ST ngày 10 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố H có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra Quyết định đình chỉ việc xét xử phúc thẩm.
3. Án phí phúc thẩm: Anh Nguyễn Văn C phải chịu 300.000 đồng, được trừ đi số tiền tạm ứng đã nộp tại Biên lai số 0006211 ngày 04/01/2019 của Cục Thi hành án dân sự thành phố H.
Nơi nhận:
- Vụ 1 TANDTC:
- TAND tỉnh H;
- VKSND CC tại Hà Nội;
- Người tham gia tố tụng;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP (đã ký)

Phan Thị Vân Hương