Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số 140/2019/QĐ-VDS
Lê Thị Hông Ph yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự với ông Lê Chí D
Số: 20
Ngày: 12/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Quyết định sơ thẩm giải quyết việc dân sự

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH Đồng Hới, ngày 12 tháng 11 năm 2019 Số: 20/2019/QĐST- VDS QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ Về việc: Yêu cầu tuyên bố một ngƣời mất năng lực hành vi dân sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI, TỈNH QUẢNG BÌNH Thành phần tham gia phiên họp gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Phúc Nam Thư ký phiên họp: Bà Lê Thị Tuyết Nga - Thư ký Tòa án nhân dân Thành phố Đồng Hới.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Thế Hòa - Kiểm sát viên.
 Trong ngày 12 tháng 11 năm 2019; tại trụ sở Tòa án nhân dân Thành phố Đồng Hới, mở phiên họp giải quyết việc dân sự thụ lý số 107/2019/TLST -VDS ngày 19 tháng 9 năm 2019, về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự” theo Quyết định mở phiên họp giải quyết việc dân sự số 140/2019/QĐ-VDS ngày 04 tháng 11 năm 2019;
 - Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Chị Lê Thị Hồng Ph , sinh năm 1983; địa chỉ: Số 60B, đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình - Có mặt tại phiên họp.
- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người yêu cầu : Ông Vũ Đình L - Giám đốc Công ty luật TNHH L; địa chỉ: Số nhà T4, thành phố L, phường Nh, quận L, Thành Phố Hà Nội - Có mặt tại phiên họp.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Lê Chí D , sinh năm 1956; Địa chỉ: Số 60B, đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình – Vắng mặt tại phiên họp
2. Bà Lê Thị Ánh Ng, sinh năm 1957; Địa chỉ: Số 60B, đường K, phường Ph thành phố H, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên họp.
3. Chị Lê Thị Hồng Ch , sinh năm 1987; Địa chỉ: Lầu A, SGD Chứng Kh, Thành Phố M, 01 Ngh, Quận A. Thành Phố Hồ Chí Minh - Có đơn xin vắng mặt tại phiên họp).
NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
 Trong đơn yêu cầu đề ngày 09/9/2019, được bổ sung tại bản tự khai và tại phiên họp, người yêu cầu chị Lê Thị Hồng Ph trình bày: Năm 1982 ông Lê Chí D có đăng ký kết hôn cùng bà Lê Thị Ánh Ng , ông bà sinh được 02 người con là Lê Thị Hồng Ph, sinh năm 1983 và Lê Thị Hồng Ch, sinh năm 1987. Quá trình chung sống sức khỏa của ông D vẫn bình thường, đến năm 2016 ông D bị tai biến và

## Page 2

thoái hóa nặng các đốt sống cổ, các dây thần kinh lên não bị chèn. Gia đình đã đưa ông D đi phẫu thuật, điệu trị tại các bệnh viện như Bệnh viện H, Bệnh viện Đ..
Nhưng bệnh tình của ông D không thuyên giảm mà ngày càng nặng thêm, hiện nay không làm chủ được bản thân, không nhận thức được hành vi, mọi sinh hoạt cá nhân đều do gia đình trợ giúp và chăm sóc. Để đảm bảo quyền và lợi ích liên quan cho ông D trong việc hưởng di sản thừa kế của ông, bà và các giao dịch dân sự liên quan đến quyền và nghĩa vụ của hộ gia đình phát sinh trong đời sống xã hội. Do vậy chị Lê Thị Hồng Ph yêuc ầu Tòa án tuyên bố ông Lê Chí D , sinh ngày 10/10/1956; cư trú tại: Số 60B đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình là người mất năng lực hành vi dân sự.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người yêu cầu ông Vũ Đình L trình bày: ông Lê Chí D bị tai biến và thoái hóa nặng các đốt sống cổ, các dây thần kinh lên não bị chèn. Hiện nay không làm chủ được bản thân, không nhận thức được hành vi, mọi sinh hoạt cá nhân đều phải trợ giúp. Tại bản kết luận Giám định Pháp y tâm thần số 1006/KLGYTC ngày 23/10/2019 của Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Tr đã kết luận: Tại thời điểm hiện tại: - Về mặt y học: Mất trí trong bệnh mạch máu (F01). Về mặt năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự. Vì vậy đề nghị tuyên bố ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự.
 Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan bà Lê Thị Ánh N g và chị Lê Thị Hồng Ch thống nhất với nội dung trình bày và đề nghị của người yêu cầu chị Lê Thị Hồng Ph về việc tuyên bố ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự, đồng ý chị Lê Thị Hồng Ph là người đại diện theo pháp luật cho ông Lê Chí D .
 Tại phiên họp, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới phát biểu ý kiến:
Về thủ tục tố tụng: Thẩm phán đã thực hiện đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự kể từ khi thụ lý việc dân sự cho đến trước thời điểm mở phiên họp. Tại phiên họp, Thẩm phán và thư ký phiên họp tuân thủ đúng theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự, người tham gia phiên họp đã chấp hành đúng các quyền và nghĩa vụ theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Về nội dung: Xét đơn yêu cầu tuyên bố ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự theo yêu cầu của chị Lê Thị Hồng Ph là phù hợp, đúng quy định của pháp luật . Căn cứ kết quả Giám định Pháp y tâm thần số 1006/KLGYTC ngày 23/10/2019 của Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Tr đã kết luận: Tại thời điểm hiện tại: - Về mặt y học: Mất trí trong bệnh mạch máu (F01). Về mặt năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự. Đề nghị Tòa án áp dụng các quy định tại các Điều 366, 369, 370, 376, 378 Bộ luật tố tụng dân sự, Điều 22 Bộ luật dân sự để chấp nhận yêu cầu của chị Lê Thị Hồng Ph, tuyên bố ông Lê Chi D là người mất năng lực hành vi dân sự.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp, ý kiến của Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho người yêu cầu,

## Page 3

các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp. Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới nhận định:
[1] Về tố tụng: Chị Lê Thị Hồng Ph (Là con) được ủy quyền của bà Lê Thị Ánh Ng (Là vợ) có đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố ông Lê Chí D (Là Bố); sinh ngày 10/10/1956; Cư trú tại: Số 60B đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình là người mất năng lực hành vi dân sự. Do đó, quan hệ pháp luật của việc dân sự được xác định là "Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự" và Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình có thẩm quyền thụ lý, giải quyết theo quy định tại khoản 1 Điều 27; khoản 2 Điều 35; khoản 2 Điều 39 Bộ luật tố tụng dân sự. Phù hợp với quan điểm của đại diện Viện kiểm sát phát biểu tại phiên họp.
[2] Về nội dung yêu cầu giải quyết: Việc yêu cầu tuyên bố ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự theo yêu cầu của chị Lê Thị Hồng Ph thấy rằng:
Ông Lê Chí D bị bệnh cao huyết áp và tai biến mạch máu não, liệt ½ người không nói, không nhận biết được người thân, mất khả năng nhận thức, không làm chủ được hành vi, mọi sinh hoạt phải có người phục vụ, sống phụ thuộc vào người thân hoàn toàn. Tại bản kết luận Giám định Pháp y tâm thần số 1006/KLGYTC ngày 23/10/2019 của Trung tâm Pháp y tâm thần khu vực Tr đã kết luận: Tại thời điểm hiện tại: Về mặt y học: Mất trí trong bệnh mạch máu (F01); Về mặt năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự. Do vậy căn cứ các quy định tại Điều 22 Bộ luật Dân sự và các Điều 376, 378 Bộ luật tố tụng dân sự chấp nhận yêu cầu của chị Lê Thị Hồng Ph về việc tuyên bố ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự. Do ông Lê Chí D là người mất năng lực hành vi dân sự nên cần phải có người đại diện theo pháp luật, theo quy định tại Điều 53 Bộ luật dân sự, hiện tại bà Lê Thị Ánh Ng, sinh năm 1957 là vợ của ông Lê Chí D đã ủy quyền cho con gái là chị Lê Thị Hồng Ph làm người đại diện theo pháp luật, nên cần xác định chị Lê Thị Hồng Ph là người đại diện theo pháp luật của ông Lê Chí D.
 [3] Về lệ phí giải quyết việc dân sự: Chị Lê Thị Hồng Ph phải chịu nộp lệ phí việc dân sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 149 Bộ luật Tố tụng dân sự và khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 Căn cứ khoản 1 Điều 22; Điều 53 Bộ luật Dân sự; khoản 1 Điều 27, điểm a khoản 2 Điều 35, điểm c khoản 2 Điều 39, Điều 149, Điều 376 và Điều 378 Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội về án phí và lệ phí Tòa án.
1.Chấp nhận yêu cầu của chị Lê Thị Hồng Ph .Tuyên bố: Ông Lê Chí D , sinh ngày 10/10/1956; cư trú tại: Số 60B đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình là người mất năng lực hành vi dân sự.
2. Người đại diện theo pháp luật của người mất năng lực hành vi dân sự ông Lê Chí D là chị Lê Thị Hồng Ph, sinh năm 1983; Địa chỉ: Số 60B, đường K, phường Ph, thành phố H, tỉnh Quảng Bình.

## Page 4

3. Lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm: Chị Lê Thị Hồng Ph phải chịu 300.000 đồng để sung quỹ Nhà nước. Số tiền lệ phí chị Ph phải nộp được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng lệ phí đã nộp tại Chi cục Thi hành án Dân sự TP Đồng Hới theo biên lai số AA/2017/ 0005538 ngày 19/9/2019.
4. Người yêu cầu, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên họp có quyền kháng cáo quyết định trong hạn 10 ngày kể từ ngày ra quyết định (12/11/2019). Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên họp có quyền kháng cáo quyết định trong hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc được tống đạt hợp lệ.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - VKSND TP Đồng Hới; (Đã ký)
 - TAND tỉnh QB;
 - Người yêu cầu;
 - Chi cục THA DS TPĐH;
 - Lưu hồ sơ vụ án.
 Nguyễn Phúc Nam
























 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH BIÊN BẢN PHIÊN HỌP SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

## Page 5

Vào hồi 08 giờ 00 phút, ngày ngày năm 2019, Tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới.
 Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới mở phiên họp sơ thẩm giả i quyết việc dan sự thụ lý số: 84/2018/ TLST VDS ngày 12 tháng 12 năm 2018 về việc “Yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự”
 I. Những ngƣời tiến hành tố tụng

 Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Hồng Sơn Thư ký phiên họp: Bà Lê Thị Tuy ết Nga - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới.
 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới tham gia phiên họp:
bà Nguyễn Thị Lan Anh - Kiểm sát viên.

 II. Những ngƣời tham gia phiên họp
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự: Bà Hoàng Thị Lộc, sinh năm 1956.
Cư trú tại: Thôn 6, xã Lộc Ninh, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên họp.
- Những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Nguyễn Ngọc Lớn; sinh ngày: 27/6/1979; Cư trú tại: Thôn 6, xã Lộc Ninh, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên họp.
2. Anh Nguyễn Ngọc Trí, sinh năm: 1977 . Đăng ký HKTT và chổ ở hiện nay: Thôn 6, xã Lộc Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Có mặt tại phiên họp.
3. Chị Nguyễn Thị Riên, sinh năm: 1982. Đăng ký HKTT và chổ ở hiện nay:
Phúc Thọ, Phú Thọ, Hà Đông, Hà Nội.
4. Anh Nguyễn Ngọc Viên, sinh năm: 1986 . Đăng ký HKTT và chổ ở hiện nay: Thôn 6, xã Lộc Ninh, Đồng Hới, Quảng Bình.
5. Anh Nguyễn Quốc Sữ, sinh năm: 1988 . Đăng ký HKTT và chổ ở hiện nay: Thôn 6, xã Lộc Ninh, Đồng Hới, Quảng Bình.
6. Anh Nguyễn Ngọc Phước, sinh năm: 1998. Đăng ký HKTT và chổ ở hiện nay: Thôn 6, xã Lộc Ninh, TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
(chị Riên, anh Viên, anh Sữ, anh Phước, Vắng mặt có yêu cầu xin vắng mặt tại phiên họp).
III. Phần thủ tục bắt đầu phiên tòa
 - Thư ký phiên họp báo cáo Thẩm phán, Hội đồng giải quyết việc dân sự về sự có mặt, vắng mặt của những người tham gia phiên họp Thẩm phán Chủ tọa phiên họp khai mạc phiên họp, kiểm tra về sự có mặt, vắng mặt củ a người được triệu tập tham gia phiên họp và căn cước của họ, giải thích quyền và nghĩa vụ của người tham gia phiên họp.
 IV. Phần nội dung phiên họp

## Page 6

1. Người yêu cầu bà Hoàng Thị Lộc trình bày: Tôi Hoàng Thị Lộc kết hôn có đăng ký hợp pháp cùng ông Nguyễn Ngọc Cương, vợ chồng ông bà sinh được 06 người con Nguyễn Ngọc Trí, Nguyễn Ngọc Lớn, Nguyễn Thị Riên Nguyễn Ngọc Viên, Nguyễn Quốc Sữ, Nguyễn Ngọc Phước . Hiện ông Nguyễn Ngọc Cương đã chết vào ngày 16/9/2018, các con đều đã trưởng thành. Riêng Nguyễn Ngọc Lớn sinh ngày: 27/6/1979 là con thứ hai trong gia đình, từ khi sinh ra đến nay bị bệnh tâm thần thường xuyên lên cơn động kinh, điều trị ở nhiều bệnh viện dài ngày nhưng không khỏi, hiện nay không làm chủ được bản thân, không nhận thức được hành vi, mọi sinh hoạt cá nhân đều do bà trợ giúp và chăm sóc, hiện hưởng trợ cấp xã hội và sống phụ thuộc vào người thân. Để đảm bảo quyền và lợi ích liên quan cho cháu Lớn trong việc hưởng di sản thừa kế của cha mẹ và các giao dịch dân sự liên quan đến quyền và nghĩa vụ của hộ gia đình phát sinh trong đời sống xã hội. Nên tôi làm đơn yêu cầu Tòa án tuyên bố con tôi Nguyễn Ngọc Lớn, sinh ngày: 27/6/1979; cư trú tại: Thôn 6, xã Lộc Ninh, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình là người mất năng lực hành vi dân sự.
 2. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Ngọc Trí trình bày ý kiến: Tôi đồng ý như ý kiến của mẹ tôi Hoàng Thị Lộc tuyến bố em tôi là Nguyễn Ngọc Lớn sinh ngày: 27/6/1979; cư trú tại: Thôn 6, xã Lộc Ninh, TP Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình là người mất năng lực hành vi dân sự.
 3. Thẩm phán, Hội đồng giải quyết việc dân sự xem xét tài liệu, chứng cứ và hỏi những người tham gia phiên họp bà Lộc và anh Trí có trình bày gì nữa không?
 - Ý kiến bà Lộc và anh Trí đều trả lời không trình bày gì nữa.
 Thẩm phán chủ tọa phiên họp mời kiểm sát viên phát biểu ý kiến.
 4. Kiểm sát viên phát biểu ý kiến của Viện kiểm sát về việc giải quyết việc dân sự: Quá trình giải quyết việc dân sự, kể từ khi thụ lý đến khi mở phiên họp Thẩm phán, Thư ký và người yêu cầu, người có quyền lợin ghĩa vụ liên quan đã chấp hành đúng các quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Đề nghị Tòa án căn cứ Điều 376, 378 của Bộ luật tố tụng dân sự, Điều 22 Bộ luật dân sự để chấp nhận yêu cầu của bà Hoàng Thị Lộc, tuyên bố anh Nguyễn Ngọc Lớn là người mất năng lực hành vi dân sự.
 Hội đồng giải quyết việc dân sự xem xét các tài liệu, chứng cứ và ra quyết định giải quyết việc dân sự Chủ tọa phiên họp công bố toàn văn Quyết định giải quyết việc dân.
 Những sửa đổi, bổ sung theo yêu cầu của Kiểm sát viên và những người tham gia phiên tòa:
- Ý kiến Kiểm sát viên nhất trí về Quyết định giải quyết việc dân mà Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp vừa công bố và không bổ sung gì thêm.
- Ý kiến Người yêu cầu và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan nhất trí về Quyết định giải quyết việc dân mà Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp vừa công bố và không bổ sung gì thêm.

## Page 7

Biên bản phiên họp kết thúc vào hồi 10 giờ, 00 phút, ngày 03 tháng 01 năm 2019.

 THƢ KÝ PHIÊN HỌP THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP





 Lê Thị Tuyết Nga Lê Hồng Sơn