Số: 193/2019/HS-ST
Huỳnh Thanh P - phạm tội mua bán trái phép chất ma túy
Số: 193
Ngày: 07/11/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Số: 193/2019/HS-ST Ngày: 07 - 11 -2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Hồng Quân Các Hội thẩm nhân dân: 1) Ông Nguyễn Văn Minh
 2) Bà Đỗ Thị Lệ Hằng
 - Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thái Minh Ngọc - Thư ký Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều tham gia phiên tòa: Ông Bùi Quốc Tuấn - Kiểm sát viên.
Ngày 07 tháng 11 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ xét xử sơ thẩm vụ án hình sự thụ lý số 176/2019/HS-ST ngày 15 tháng 10 năm 2019, đối với các bị cáo:
1/ Huỳnh Thanh P (Tiềm Em), sinh năm 1972 tại Cần Thơ.
Nơi cư trú: 74/110 Đường 30/4, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
Nghề nghiệp: Chạy xe honda khách ; Trình độ học vấn: 3/12; Dân tộc: Kinh;
Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Văn Q và bà Lê Thị T; Vợ Nguyễn Ngọc Hạnh D (đã ly hôn) và 01 con sinh năm 2000.
Tiền án, tiền sự: Chưa Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 19/7/2019. Có mặt 2/ Trần BáT (Bò Càng), sinh năm 1966 tại An Giang.
Nơi cư trú: 123/15 Châu Văn Liêm, phường A, quận N, thành phố Cần Thơ.
Nghề nghiệp: Bán vé số ; Trình độ học vấn: 01/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính:
Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Văn U và bà Nguyễn Thị V.
Tiền án: Không Tiền sự: 01 lần. Ngày 30/01/2019, bị Công an phường phường An Lạc, quận

## Page 2

Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ xử phạt 1.500.000 đồng về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy.
Bị cáo bị bắt tạm giữ ngày 19/7/2019. Có mặt NỘI DUNG VỤ ÁN:
Vào lúc 22 giờ 15 phút ngày 19/7/2019, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy – Công an quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ kết hợp cùng Công an phường A tuần tra trên địa bàn phường A , khi đến siêu thị Nguyễn Kim đường P, phường A, quận N. Lực lượng phát hiện đối tượng Trần BáT điều khiển xe mô tô biển số 65H6- 1691 có biểu hiện nghi vấn nên tiến hành dừng xe, kiểm tra và khám xét khẩn cấp người, phương tiện đối với T, thu giữ các tang vật sau:
- 05 đoạn ống hút cắt ngắn hàn kín, bên trong chứa chất bột màu trắng (dạng cục) được thu giữ trong túi quần phía trước bên trái; 01 gói thuốc hiệu Jet;
- 01 xe mô tô biển số 65H6-1691; Tiền Việt Nam 2.000.000 đồng.
Tại Kết luận giám định số 483/KL -PC09 ngày 26/7 /2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Chất bột (dạng cục) màu trắng trong 05 đoạn ống nhựa gửi giám định được niêm P, có chữ ký Trần BáT là ma túy, khối lượng là 0,1545 gam, loại Heroin.
Tại cơ quan điều traT khai nhận: S ố ma túy Công an thu giữ là của Huỳnh Thanh P đưa choT để trừ số tiền mua ma túy màP thiếu T. Từ lời khai của T, cùng ngày 19/7/2019 Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an quận Ninh Kiều tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Huỳnh Thanh P, thu giữ những tang vật sau:
- Điện thoại Nokia màu đen;
-01 mảnh kính hình chữ nhật, 01 cây kéo, 01 cây ben kim loại, 01 cây nhấp kim loại, 03 ống hút nhựa bị cắt ngắn, 01 đoạn ống hút cắt ngắn hàn kín 01 đầu, 02 quẹt gas, 01 lưỡi lam đã qua sử dụng , 01 lưỡi lam, 01 cuộn băng keo đen, 01 dao bằng kim loại, 10 ống hút, 01 tờ tiền Việt Nam mệnh giá 2 .000 đồng cuộn tròn, 01 gói giấy bên trong có chứa thảo mộc khô (do ông Huỳnh Văn Q – cha ruột P giao nộp).
Tại Kết luận giám định số 488/KL -PC09 ngày 30/7/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Thảo mộc khô màu nâu, gửi giám định được niêm P có chữ ký người chứng kiến ghi tên Huỳnh Văn Q, là ma túy, khối lượng 3,3698 gam, loại cần sa.
T khai: Bản thân nghiện ma túy (loại h eroin), trước đây bị can có mua ma túy từ Huỳnh Thanh P để sử dụng. Sau đó, để có ma túy dư ra sử dụng , bị can đến thành phố Hồ Chí Minh mua ma túy về bán lại cho người nghiện , cụ thể: bán ma túy cho Huỳnh Thanh P nhiều lần với giá 1.200.000 đồng/lần; bán cho người tên Tý 03 lần (01 lần 100.000 đồng), tên Hải 02 lần (01 lần 100.000 đồng) . Ngoài ra, Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an quận Ninh Kiều còn chứng minh được T đã bán ma túy cho

## Page 3

Nguyễn Hoàng H 03 lần, Nguyễn Thanh T 05 lần. Do Huỳnh Thanh P thiếu bị can 5.000.000 đồng tiền mua ma túy nên vào ngày 19/7/2019, bị can đến nhàP đòi tiền, tuy nhiên P chỉ trả 500.000 đồng và 05 tép Heroin (mỗi tép 100.000 đồng) để trừ vào tiền thiếu; T cất giấu số heroin vào túi quần, điều khiển xe đến đoạn siêut hị Nguyễn Kim thì bị bắt. Số tiền T thu lợi bất chính từ việc bán trái phép ma túy là khoảng 8.000.000 đồng.
 Huỳnh Thanh P thừa nhận hành vi mua bán trái phép chất ma túy như lời khai của T. Ngoài ra, P còn đến Vĩnh Long mua ma túy về bán lại cho người nghiện để thu lợi và có dư ma túy sử dụng ; trong đó, P đã bán heroin cho Cao Thanh Huân 02 lần với giá 100.000 đồng/lần; Nguyễn Hùng H 02 lần; Nguyễn Thanh T 8-9 lần. Thu lợi bất chính khoảng 3.400.000 đồng.
Đối với “thảo mộc khô” do ông Huỳnh Văn Q (cha P) giao nộp, Cơ quan điều tra đã làm rõ là của Huỳnh Thanh P. Kết quả giám định là cần sa . Tuy nhiên chưa đủ định lượng để xử lý trách nhiệm hình sự.
Đối với những người nghiện mua ma túy là Nguyễn Thanh T và Cao Thanh H hiện đang bị đưa vào cơ sở cai nghi ện thành phố Cần Thơ . Riêng Võ Hùng H , Cơ quan cảnh sát điều tra- Công an quận Ninh Kiều đã thông báo về địa phương quản lý đối tượng nghiện ma túy theo quy định.
Đối với đối tượng mua ma bán túy ở Vĩnh Long và thành phố Hồ Chí Minh, do T vàP khai không biết nơi ở, họ tên đầy đủ nên Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an quận Ninh Kiều tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau.
Cáo trạng số 179/CT-VKSNK ngày 14/10 /2019 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố: Huỳnh Thanh P và Trần BáT về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự;
Tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ quan điểm truy tố các bị cáo theo cáo trạng.
Các bị cáo có ý thức và biết ma túy là chất độc quyền do nhà nước quản lý, nhưng vì lợi nhuận nên đã nhiều lần mua bán ma túy và bán ma túy cho nhiều người để hưởng lợi. Hành vi của các bị cáo đã đủ yếu tố cầu thành tội Mua bán trái phép chất ma túy tại điểm b, c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.
Về tình tiết giảm nhẹ , các bị cáo thành khẩn khai báo ; Về tình tiết tăng nặng, không có.
Đề nghị áp dụng điểm b, c khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Trần BáT từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù; Huỳnh Thanh P từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù.
Về xử lý vật chứng: Á p dụng Điều 47 Bộ luật hình sự và Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

## Page 4

Đề nghị: Tịch thu tiêu hủy gói ma túy niêm P số /KL-PC09 ngày 13/5/2019 và Gói niêm P số 314/KL-PC09 ngày 15/5/2019 và các vật dụng linh tinh; xe mô tô biển số 65H6-1691, nếu sau 01 năm kể từ ngày ra thông báo tìm chủ sở hữu không có người đến nhận thì sẽ sung công; điện thoại di động Nokia P dùng để liên lạc mua bán mua túy nên tịch thu sung công; số tiền 2.002.000 đồng (thu cuảT 2.000.000 đồng, P 2.002.000 đồng), trong đó 500.000 đồng và 2.000 đồng là tiền mua bán ma túy nên tịch thu sung công. Buộc T nộp lại 1.500.000 đồng tiền thu lợi bất chính (tạm giữ số tiền 1.500.000 đồng để bảo đảm thi hành án); bị cáoP nộp lại 260.000 đồng tiền thu lợi bất chính để sung công.
Các bị cáo không tranh luận gì với Kiểm sát viên, lời nói sau cùng của các bị cáo là xin giảm nhẹ hình phạt.
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an quận Ninh Kiều, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, các bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Về hành vi phạm tội, Trần BáT và Huỳnh Thanh P nghiện ma túy, nên ngoài việc sử dụng ma tuýT vàP còn mua bán ma túy để hưởng lợi.
Vào đêm 19/7/2019, T bị bắt quả tang cùng tang vật. Lượng ma túy thu giữ của T được giám định là 0,1545 gam (loại heroin). T khai, số ma túy trên P đưa để trừ số nợ 5.000.000 đồng.
Từ lời khai của T, Cơ quan điều tra tiến hành bắt khẩn cấp P và thu giữ ma túy cùng các dụng cụ liên quan đến ma túy. Lượng ma túy cuảP qua giám định là 3,3698 gam (loại cần sa). Hai bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình.
Lời khai của các bị cáo phù hợp với các chứng cứ thu thập trong quá trình điều tra. Để có ma túy tiêu thụ và sử dụng, các bị cáo đến thành phố Hồ Chí Minh và Vĩnh Long mua ma túy về bán lại cho các đồi tượng nghiện (như Nguyễn Hùng H, Nguyễn Thanh T, Cao Thanh H …). P mua bán ma túy từ đầu năm 2019 , T mua bán ma túy từ tháng 4/2019; mua bán nhiều lần, bán cho nhiều người.
T thu lợi bất chính với số tiền 1.500.000 đồng; P thu lợi 260.000 đồng. Viện kiểm sát truy các bị cáo theo điểm b, c khoản 2 Điều 25 1 Bộ luật hình sự là có căn cứ.
Kiểm sát viên, đề nghị xử phạt Trần BáT từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù;
Huỳnh Thanh P từ 07 năm đến 08 năm tù là phù hợp.
Về tình tiết giảm nhẹ, các bị cáo khai báo thành khẩn nên được hưởng tinh tiết tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

## Page 5

Về tình tiết tăng nặng, không có.
 Về xử lý vật chứng: Như ý kiến đề nghị của Kiểm sát viên là có căn cứ.
Gói niêm P số 483/KL -PC09 ngày 26/7/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ; Gói niêm P số 488/KL-PC09 ngày 30/7/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ và các vật dụng linh tinh như:
miếng kính hình chữ nhật, cây kéo, cây nhấp kim loại, cây ben bằng kim loại, 02 lưỡi lam, 03 ống hút nhựa bị cắt ngắn, đoạn ống hút nhựa cắt ngắn hàn kín 01 đầu, 02 quẹt gas, 01 lưỡi lam đã qua sử dụng, cuộn băng keo đen, dao bằng kim loại , 10 ống hút màu trắng. Các tang vật trên tịch thu tiêu hủy.
Xe mô tô hiệu Attila màu trắng, biển số 65H6 -1691 ( số loại: M9T, số máy:
VMEM9B430093, số khung: 125ED4D430093, dung tích: 125 ), sau 01 năm kể từ ngày ra thông báo tìm kiếm chủ sở hữu , nếu không có người đến nhận tài sản thì sẽ sung công;
Điện thoại di động Nokia 1280 màu đen (imei: 353598020000309) liên quan đến tội phạm nên tịch thu sung công (Biên bản về vi ệc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15/10/2019 – BL:216);
Số tiền 2.002.000 đồng (thu cuảT 2.000.000 đồng, P 2.000 đồng), trong đó 500.000 đồng và 2.000 đồng là tiền mua bán ma túy, nên tịch thu sung công (thu theo biên lai số 007890 ngày 15/10/2019).
Buộc T nộp 1.500.000 đồng tiền thu lợi bất chính để sung công (tạm giữ số tiền 1.500.000 đồng của bị cáo để bảo đảm thi hành án);
 Buộc P nộp 260.000 đồng tiền thu lợi bất chính để sung công.
Về án phí hình sự sơ thẩm: Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ: Áp dụng điểm b, c khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 đối với hai bị cáo.
Tuyên bố: Bị cáo Trần BáT (Bò Càng), Huỳnh Thanh Ph (Tiềm Em) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Xử phạt: - Bị cáo Trần BáT 07 năm 06 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 19/7/2019;
Huỳnh Thanh P 07 năm 06 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 19/7/2019.
Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 của Bộ luật hình s ự 2015 sửa đổi, bổ sung 2017; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015; Điều 228 Bộ luật dân sự năm 2015.

## Page 6

Tịch thu tiêu hủy: Gói niêm phong số 483/KL-PC09 ngày 26/7/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ; Gói niêm phong số 488/KL -PC09 ngày 30/7/2019 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ và các vật dụng linh tinh như: miếng kính hình chữ nhật, cây kéo, cây nhấp kim loại, cây ben bằng kim loại, 02 lưỡi lam, 03 ống hút nhựa bị cắt ngắn, đoạn ống hút nhựa cắt ngắn hàn kín 01 đầu, 02 quẹt gas, 01 lưỡi lam đã qua sử dụng, cuộn băng keo đen, dao bằng kim loại, 10 ống hút màu trắng.
Sau 01 năm kể từ ngày ra thông báo tìm kiếm chủ sở hữu, nếu không có người đến nhận xe, thì xe mô tô hiệu Attila màu trắng, biển số 65H6-1691 (số loại: M9T, số máy: VMEM9B430093, số khung: 125ED4D430093, dung tích: 125) sẽ sung công;
Tịch thu sung công điện thoại di động Nokia 1280 màu đen , imei:
353598020000309 (Biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 15/10/2019 – BL:216);
Số tiền 2.002.000 đồng (thu cuảT 2.000.000 đồng, Phong 2.000 đồng), trong đó 500.000 đồng và 2.000 đồng là tiền mua bán ma túy, nên tịch thu sung công (thu theo biên lai số 007890 ngày 15/10/2019).
Buộc T nộp 1.500.000 đồng tiền thu lợi bất chính để sung công (tạm giữ số tiền 1.500.000 đồng của bị cáo để bảo đảm thi hành án);
 Buộc Phong nộp 260.000 đồng tiền thu lợi bất chính để sung công.
Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự 2015.
Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng.
Về quyền kháng cáo bản án : Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tp. Cần Thơ;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp. Cần Thơ;
- Sở Tư pháp Tp. Cần Thơ;
- Viện kiểm sát nhân dân Q. Ninh Kiều;
- Chi cục THADS Q. Ninh Kiều;
- Nhà tạm giữ Công an Q. Ninh Kiều;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ (15).

 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã Ký)





 Nguyễn Hồng Quân

## Page 7

7