tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Đinh Chí T - Châu Hoang
Số: 82/2019/QĐST-DS
Ngày: 06/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ông Châu Hoàng P yêu cầu ông Đinh Chí T trả toàn bộ số tiền vay 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HẢI TỈNH BẠC LIÊU Số: 82/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hải, ngày 06 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 29 tháng 10 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 250/2019/TLST-DS ngày 29 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Ông Đinh Chí T, sinh năm 1981; địa chỉ: Ấp B, xã C, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Châu Hoàng P , sinh năm 19 82; địa chỉ: Ấp D, xã C, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Châu Hoàng P đồng ý trả toàn bộ số tiền vay 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng) cho ông Đinh Chí T.
Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch: Ông Châu Hoàng P tự nguyện nộp toàn bộ số tiền 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng). Ông Đinh ChíT không phải nộp. Ông T đã nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) theo biên lai thu số 0004017 ngày 29/10/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu được hoàn trả lại toàn bộ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Đ;
- Lưu hồ sư vụ án. (đã ký)




 Kiều Song Toàn
Bà Trần Thị N - UBND quận Long Biên, Hà Nội
Số: 90
Ngày: 28/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI ------------- CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ----------------- Số: 90/2019/QĐST-HC Hà Nội, ngày 28 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

Căn cứ: Khoản 5 điều 38, điểm b khoản 1 điều 143, điều 144, khoản 2 điều 206 Luật tố tụng hành chính; Nghị quyết số 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính sơ thẩm thụ lý số 391/2017/TLST-HC ngày 04 tháng 10 năm 2017.
Xét thấy: Ngày 19 tháng 6 năm 2019, Người khởi kiện là bà Trần ThịN đã nộp đơn xin rút đơn khởi kiện và rút toàn bộ các yêu cầu khởi kiện trong vụ án.
Việc rút yêu cầu khởi kiện của bàN là tự nguyện và phù hợp pháp luật quy định tại điểm b khoản 1 điều 143 Luật tố tụng hành chính.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 391/2017/TLST -HC ngày 04 tháng 10 năm 2017 về việc khởi kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực quản lý đất đai giữa:
 Người khởi kiện: Bà Trần Thị N, sinh năm 1967 Địa chỉ: Số 35 ngách 99/1/4, tổ 29 phường Thượng Thanh, quận Long Biên, Hà Nội.
 Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp: Ông Bùi Đức V và ông Lê Đức M, Luật sư Văn phòng Luật sư Vũ Đức, Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội.
 Người bị kiện:
* Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Long Biên Trụ sở: số 1 phố Vạn Hạnh, khu Đô thị mới Việt Hưng, quận Long Biên, thành phố Hà Nội.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Mạnh Hà , chức vụ: Phó Chủ tịch UBND quận Long Biên.

## Page 2

*Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường Thượng Thanh, quận Long Biên Trụ sở: số 12 phố Thượng Thanh, quận Long Biên, Hà Nội Người đại diện theo ủy quyền: Ông Bùi Quang Cự, chức vụ: Phó Chủ tịch UBND phường Thượng Thanh, quận Long Biên.
 2.Về án phí: Trả lại bà Trần ThịN 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm đã nộp theo Biên lai số AB/2015/0009608 ngày 28/9/2017 của Cục thi hành án dân sự thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định này.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND TP Hà Nội;
- Cục Thi hành án Dân sự TP Hà Nội
- Lưu HS vụ án.

THẨM PHÁN




Lê Thúy Linh
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại và Dịch vụ Vận tải V kiện Công ty Bảo hiểm P liên quan đến hợp đồng bảo hiểm
Số: 18
Ngày: 30/08/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bảo hiểm
Thông tin vụ việc: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại và Dịch vụ Vận tải V kiện Công ty Bảo hiểm P liên quan đến hợp đồng bảo hiểm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NINH KIỀU, Độc lập - Tự do - Hạnh phúc THÀNH PHỐ CẦN THƠ Số: 18/2019/QĐST-KDTM Ninh Kiều, ngày 30 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1, khoản 3 Điều 217; khoản 1, khoản 3, Khoản 4 Điều 218; Điều 271 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn – Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại và Dịch vụ Vận tải V có đơn xin rút yêu cầu khởi kiện đối với Công ty Bảo hiểm P.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm thụ lý số 84/2016/TLST-KDTM ngày 30 tháng 6 năm 2016 về việc “Tranh chấp hợp đồng bảo hiểm” giữa:
Nguyên đơn: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại và Dịch vụ Vận tải V.
Địa chỉ: Số B, đường số B, Phường M, quận G, Thành phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện hợp pháp: Ông Nguyễn Đức T, sinh năm 1951 Bị đơn: Công ty Bảo hiểm P.
Địa chỉ: Số M, đường C, phường C, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn lại cho Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại và Dịch vụ Vận tải V 2.000. 000đồng (Hai triệu đồng )
tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 004643 ngày 12 tháng 4 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự; (Đã ký)
- Viện kiểm sát nhân dân Q. Ninh Kiều;
- Chi cục Thi hành án dân sự Q. Ninh Kiều;
- Lưu hồ sơ.
 Nguyễn Thị Trang Thư
tranh chấp ly hôn giữa ông H và bà H
Số: 25/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 30/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. Bình Long, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: công nhận thuận tình ly hôn giữa ông H và bà h

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ BÌNH LONG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC Số: 25/2017/QĐST-HNGĐ Bình Long, ngày 30 tháng 11 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 05/2017/TLST- HNGĐ ngày 03 tháng 11 năm 2017 giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1978 Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: Tổ 3, khu phố BN1, phường HC, thị xã BL, tỉnh Bình Phước.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 11 năm 2017.

XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 11 năm 2017, là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1.Công nhận sự thuận tình ly hôn của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Ngọc H, sinh năm 1978 Bị đơn: Anh Nguyễn Văn H, sinh năm 1972 Cùng địa chỉ: Tổ 3, khu phố BN1, phường HC, thị xã BL, tỉnh Bình Phước.
2.Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn NgọcH và anh Nguyễn VănH thuận tình ly hôn.
- Quan hệ con chung: chưa có con chung.
- Quan hê ̣ tài sản chung, nợ chung: Chị Nguyễn NgọcH và anh Nguyễn Văn H tự thỏa thuận không yêu cầu tòa án giải quyết.

## Page 2

- Án phí hôn nhân sơ thẩm : Chị Nguyễn NgọcH tự nguyện nộp 150.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm . Số tiền trên được khấu trừ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0003916 ngày 02/11/2017 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Long, tỉnh Bình Phước. Trả lại cho chị Nguyễn NgọcH 3.900.000đ số tiền còn lại theo biên lai thu trên.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
 - TAND tỉnh Bình Phước;
 - VKSND TX. Bình Long;
 - Chi cu ̣c THADS TX. Bình Long;
 - Đương sự;
 - UBND phường Hưng Chiến;
 - Lưu hồ sơ. Trần văn Lƣợng
Hà Văn Đ - Nguyễn Thị N
Số: 268/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Về hôn nhân: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất thuận tình ly hôn. Về con chung: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất xác định không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết. Về tài sản chung và nợ chung: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất xác định không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HẢI TỈNH BẠC LIÊU Số: 268/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hải, ngày 07 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 463/2019/TLST -HNGĐ, ngày 14 tháng 10 năm 2019 giữa nguyên đơn anh Hà Văn Đ, sinh năm 1989; địa chỉ: Ấp B, xã Đ, thành phố C, tỉnh C và bị đơn chị Chị Lê Hằng N, sinh năm 1988; địa chỉ: Ấp V, xã A, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất thuận tình ly hôn.
Về con chung: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất xác định không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
Về tài sản chung và nợ chung: Anh Hà Văn Đ và chị Lê Hằng N thống nhất xác định không có nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
Án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm là 300.000 đồng, nhưng do các bên đương sự thuận tình ly hôn nên các đương sự phải chịu 50% mức án phí theo quy định (mỗi bên phải chịu 25%). Tức là anh Hà Văn Đ phải nộp 75.000đ đồng và chị Lê Hằng N phải nộp 75.000đ. Anh Đ tự nguyện nộp thay cho chịN số tiền trên. Anh Đ

## Page 2

2 đã nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 đồng theo biên lai thu số 0004003 ngày 14/10/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Hoàn trả cho anh Đ 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 Nơi nhận:
- Đương sự; THẨM PHÁN
- VKSND huyện Đ;
- UBND xã L;
- Lưu hồ sư vụ án.





 Kiều Song Toàn
Lê Thị T - Đoàn Tấn B
Số: 280/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/12/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Về hôn nhân: Bà Lê Thị T và ông Đoàn Tấn B thống nhất thuận tình ly hôn. Về con chung: Bà Lê Thị T và ông Đoàn Tấn B thống nhất xác định có 02 người con chung, tuy nhiên vòa thời điểm hiện nay các con đã trưởng thành và có cuộc sống riêng nên không đặt ra yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết. Về tài sản chung và nợ chung: Bà Lê Thị T và ông Đoàn Tấn B thống nhất tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HẢI TỈNH BẠC LIÊU Số: 280/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hải, ngày 03 tháng 12 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 488/2019/TLST-HNGĐ, ngày 25 tháng 11 năm 2019 giữa nguyên đơn bà Lê Thị T, sinh năm 1968; địa chỉ cư trú ấp H, xã T, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu và bị đơn ông Đoàn Tấn B, sinh năm 1967; địa chỉ cư trú ấp H, xã T, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 11 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 25 tháng 11 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Bà Lê ThịT và ông Đoàn Tấn B.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Bà Lê ThịT và ông Đoàn Tấn B thống nhất thuận tình ly hôn.
Về con chung: Bà Lê ThịT và ông Đoàn Tấn B thống nhất xác định có 02 người con chung, tuy nhiên vòa thời điểm hiện nay các con đã trưởng thành và có cuộc sống riêng nên không đặt ra yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
Về tài sản chung và nợ chung: Bà Lê ThịT và ông Đoàn Tấn B thống nhất tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm bà Lê ThịT phải nộp 75.000 đồng và ông Đoàn Tấn B phải nộp 75.000 đồng. BàT tự nguyện nộp thay cho ông B số tiền trên. BàT đã nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 đồng theo biên lai thu số

## Page 2

2 0004035 ngày 25/11/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu được đối trừ. Hoàn trả cho bàT 150.000 đồng (Một trăm năm chục nghìn đồng) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Đ;
- UBND xã Đ;
- Lưu hồ sư vụ án. (đã ký)



 Kiều Song Toàn
Lê Ngọc X - Tạ Ngọc Đ
Số: 74/2019/QĐST-DS
Ngày: 16/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Ông Tạ Ngọc Đ đồng ý trả toàn bộ số tiền hụi còn thiếu bà Lê Thị X là 11.000.000 đồng (Mười một triệu đồng).

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HẢI TỈNH BẠC LIÊU Số: 74/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đông Hải, ngày 16 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên hòa giải thành ngày 08 tháng 10 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 132/2019/TLST-DS ngày 14 tháng 6 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Lê Thị X , sinh năm 19 61; địa chỉ: Ấp V, x ã A, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Người đại diện theo ủy quyền của nguyên đơn: Ông Phan Thanh V, sinh năm 1980; địa chỉ: Ấp V, xã A, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
Bị đơn: Ông Tạ Ngọc Đ, sinh năm 1970; địa chỉ: Ấp V, xã A, huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Ông Tạ Ngọc Đ đồng ý trả toàn bộ số tiền hụi còn thiếu bà Lê Thị X là 11.000.000 đồng (Mười một triệu đồng).
Án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch: Ông Tạ Ngọc Đ tự nguyện nộp toàn bộ số tiền 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng). Bà Lê Thị X không phải nộp. Bà X đã nộp tiền tạm ứng án phí sơ thẩm 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0003699 ngày 14/6/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Bạc Liêu được hoàn trả lại toàn bộ.

## Page 2

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND huyện Đ;
- Lưu hồ sư vụ án. (đã ký)




 Kiều Song Toàn
Dung - Lợi
Số: 15
Ngày: 12/03/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn,...

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK THÀNH PHỐ CT Số: 15 /201 9/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 NK , ngày 12 tháng 03 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Chiêm Thị D rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 664/2018/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 11 năm 2018 về việc “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
 * Nguyên đơn: Bà Chiêm Thị D, sinh năm 1966.
ĐKHKTT: 114B Trần Phú, phường Cái Khế, quận NK, thành phố CT.
* Bị đơn: Ông Lê Văn L, sinh năm 1962.
ĐKHKTT: 135G Trần Hưng Đạo, phường An Phú, quận NK, thành phố CT.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại. Về tạm ứng án phí, nguyên đơn được nhận lại 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 002000 ngaøy 01/11/2018 thaønh aùn phí tại Chi cục thi hành dân sự quận NK, thành phố CT.

 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





TRẦN THỊ HỒNG GẤM
Số: 18/2019/QĐST - HNGĐ
viễ dân sự
Số: 18
Ngày: 11/06/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Công ty A. Trụ sở: Tầng 2, Tòa nhà R, Số 9 đường B, Phường C, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh. Bị đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm 1978. Địa chỉ: 352/7 đường X, Phường Y, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh. Hiện cư ngụ tại: 391/70 đường D, Phường E, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 18/2019/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 11 tháng 6 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CHUYỂN HỒ SƠ VỤ ÁN Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 92/2019/TLST/DS ngày 22 tháng 01 năm 2019, giữa:
 Nguyên đơn: Công ty A.
Trụ sở: Tầng 2, Tòa nhà R , Số 9 đường B, Phường C, Quận 4, TP . Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Ông Trần Thanh P, sinh năm 1978.
Địa chỉ: 352/7 đường X, Phường Y, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh.
Hiện cư ngụ tại: 391/70 đường D, Phường E, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh.
Xét thấy, theo biên bản xác minh của Công an Phường 13, Quận 4 thì ông Trần Thanh P có hộ khẩu thường trú nhưng không thực tế cư trú tại địa chỉ 352/7 đường X, Phường Y, Quận 4 hiện đang cư trú tại địa chỉ 391/69/2 đường D, phường E, Quận 7;
Căn cứ vào tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ như: Đơn xin xác nhận tạm trú của ông P có xác nhận của Công an Phường E, Quận 7 ngày 12/3/2014 thì ông P tạm trú tại Quận 7 từ năm 2008 và tại bản tự khai ngày 09/5/2019 ông Trần Thanh P trình bày hiện ông đang thực tế cư ngụ tại địa chỉ: 391/70 đường D, Phường E, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh.
Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 1 Điều 41 của Bộ luật tố tụng dân sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Chuyển hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 92/2019/TLST/DS ngày 22 tháng 01 năm 2019 về việc tranh chấp: “ Hợp đồng vay tài sản ” đến Tòa án nhân dân Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh để giải quyết theo thẩm quyền.

2. Số tiền tạm ứng án phí 515.000 (Năm trăm mười lăm nghìn) đồng do Công ty A đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số A G/2014/0009882 ngày 15/01/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 4, TP. Hồ Chí Minh sẽ được quyết định khi vụ án tiếp tục giải quyết.

3. Các đương sự có quyền khiếu nại Quyết định này trong thời hạn 03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày nhận được quyết định này.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Quận 7, TP. HCM (kèm theo hồ sơ);
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- Các đương sự;
- Lưu: Hồ vụ án.




 THẨM PHÁN





 Nguyễn Thị Phương Thúy
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẠ TẺH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 22 /2017/QĐST-DS Đạ Tẻh, ngày 20 tháng 10 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 20/10/2017 nguyên đơn bà Lưu Thị Kh có đơn xin rút toàn bộ nội dung đơn khởi kiện đối với bà Trần Thị L trong vụ án “Tranh chấp hợp đồng dân sự về vay tài sản” là hoàn toàn tự nguyện không trái pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 54/2017/TLST/DS ngày 06 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng dân sự về vay tài sản”, giữa:
* Nguyên đơn: bà Lưu Thị Kh, sinh năm: 1959.
Địa chỉ: Tổ dân phố C, TT. T, huyện T, tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn bà Trần Thị L – sinh năm: 1969.
Địa chỉ: Tổ dân phố B, TT. T, huyện T, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Tòa án tiếp tục giải quyết vụ án dân sự này khi có yêu cầu.
Về án phí: Hoàn trả lại cho nguyên đơn bà Lưu Thị Kh. số tiền 1.647.755đồng (Một triệu sáu trăm bốn mươi bảy nghìn bảy trăm năm mươi lăm đồng) tiền tạm ứng án phí dân s ự sơ thẩm đãn ộp theo biên lai s ố AA/2015/0002008 ngày 06/10/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện T, tỉnh Lâm Đồng.

## Page 2

3. Nguyên đơn, b ị đơn có quy ền kháng cáo, viện ki ểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- Đương sự;
- VKSND huyện Đạ Tẻh; (Đã ký)
- Chi cục THA;
- Lưu hồ sơ. Lê Tiến Dũng