Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 278/2019/QĐ - PT
Hợp đồng tín dụng
Số: 102/2019/QĐ-PT
Ngày: 12/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Công ty TNHH M và Công ty cổ phần thương mại và sản xuất H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Số: /2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN KINH DOANH THƯƠNG MẠI

 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

 Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thanh Thủy Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Thái Sơn Bà Ngô Tuyết Băng Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 28/12/2018, ông Bùi Đức T và ông Trương Công H có đơn kháng cáo bản án số 20/KDTM – ST ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận C, thành phố Hà Nội.
XÉT THẤY Ngày 26 tháng 7 năm 2019 , Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 278/2019/QĐ - PT và ấn định thời gian mở phiên tòa phúc thẩm trên vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 02/8/2019. Quyết định đưa vụ án ra xét xử đã được tống đạt hợp lệ cho các đương sự trong vụ án.
Tại phiên tòa ngày 02/8/2019, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là ông Trương Công H vắng mặt và không có lý do. Tòa án căn cứ Điều 233; Điều 294 và 296 Bộ luật tố tụng dân sự để hoãn phiên tòa và ấn định thời gian mở phiên tòa tiếp theo vào hồi 08 giờ 30 phút ngày 23/8/2019. Quyết định hoãn phiên tòa đã được tống đạt cho các đương sự trong vụ án.
Ngày 23/8/2019, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là ông Trương Công H vắng mặt tại phiên tòa. Do việc tống đạt văn bản đối với ông H chưa hợp lệ nên Tòa án đã hoãn phiên tòa và ấn định thời gian mở phiên tòa vào 08g30 phút ngày 12/9/2019. Quyết định hoãn phiên tòa đã được tống đạt hợp lệ cho các đương sự trong vụ án.
Ngày 12/9/2019, ông Trương Công H vắng mặt không có lý do; ông Bùi Đức T xin rút yêu cầu kháng cáo tại phiên tòa.
Xét thấy, Tòa án đã triệu tập hợp lệ lần thứ 2 đối với người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có kháng cáo là ông Trương Công H , việc ông H - có kháng cáo vắng mặt tại phiên tòa lần thứ 2 được coi như việc ông H từ bỏ quyền kháng cáo của mình.
Mặt khác, tại phiên tòa phúc thẩm, ông Bùi Đức T là người có quyền lợi nghĩa

## Page 2

vụ liên quan xin rút yêu cầu kháng cáo tại phiên tòa.
Do vậy, Hội đồng xét xử phúc thẩm đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với yêu cầu kháng cáo của những người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là ông Trương Công H và ông Bùi Đức T và giữ nguyên bản án sơ thẩm.
Về án phí: Theo qui định tại khoản 1 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 qui định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội thì người kháng cáo phải chịu án phí phúc thẩm.
Vì các lẽ trên, căn cứ các Điều 148, khoản 3 Điều 296, Điều 295, khoản 2 Điều 312 Bộ luật tố tụng dân sự; Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 qui định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm đối với vụ án kinh doanh thương mại phúc thẩm thụ lý số 34/2017/TLPT ngày 22/02/2019 về Tranh chấp hợp đồng tín dụng, giữa:
+ Nguyên đơn: Công ty TNHH M (Công ty M).
Trụ sở: số 22 Phố H, phường L, quận H, Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tiến Đ – chức vụ: Chủ tịch Hội đồng quản trị.
Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng N do bà Phạm Thị Khánh T , chức danh:
Trưởng phòng tín dụng và ông Nguyễn Mạnh T – Phó Trưởng phòng tín dụng Agribank - Chi nhánh Cầu Giấy làm đại diện theo văn bản ủy quyền số 119/CNCG-TH ngày 17/5/2019) – có mặt.
+ Bị đơn: Công ty Cổ phần thương mại và sản xuất H.
Địa chỉ trụ sở theo giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: Số 9 tổ 44 phường M, quận C, Hà Nội.
Địa chỉ giao dịch liên hệ: Số nhà 17 Đ7 khu đô thị mới Đ , phường Đ, quận H, Hà Nội.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Trịnh ThếT – Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Trần Thị Y– chức vụ: nhân viên.
( Giấy ủy quyền ngày 22/8/2019).
+ Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Trương Mạnh H, sinh năm 1973.
Trú tại: Số 09 tổ 44 phường M, quận C, Hà Nội.
2. Ông Trương Công H – sinh năm 1975
3. Bà Nguyễn ThịT – sinh năm 1978

## Page 3

Cùng trú tại: Số 09 ngách 33/23 ngõ 58 phố B, Tổ 24, phường M, quận C, Hà Nội.
4. Ông Bùi Đức G, sinh năm 1974 Trú tại: Số 39 ngõ 26 tổ 21 đường H, phường M, quận C, Hà Nội.
5. Bà Nguyễn Thị Bích N– sinh năm 1945 .
6. Chị Bùi Thúy A – sinh năm 1981.
Cùng trú tại: số 15 ngõ 68 đường C, phường P, quận B, Hà Nội.
2. Bản án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 20/KDTM – ST ngày 22 tháng 11 năm 2018 của Tòa án nhân dân quận C, thành phố Hà Nội có hiệu lực pháp luật kể từ ngày 12/9/2019.
3.Về án phí: Ông Trương Công H và ông Bùi Đức T mỗi người phải chịu 2.000.000đ án phí phúc thẩm.
Xác nhận ông Trương Công H và ông Bùi Đức T mỗi người đãn ộp 2.000.000đ tạm ứng án phí tại biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0006653 ngày 11 tháng 01 năm 2019 và số 0006667 ngày 14 tháng 01 năm 2019 đã nộp tại Chi Cục thi hành án dân sự quận C, thành phố Hà Nội.
4.Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực kể từ ngày 12/9/2019.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND quận C;
- Viện KSND TP Hà Nội;
-Chi cục THA DS quận C;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐÔNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




 Nguyễn Thị Thanh Thủy