tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 33
Ngày: 15/03/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị NGuyễn Nguyệt N xin ly hôn anh Hà Minh Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI _________________________ Số:33/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc __________________________ Mê Linh, ngày 15 tháng 3 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 45/2019/TLST/HNGĐ ngày 04 tháng 3 năm 2019, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Nguyệt N, sinh năm 1995 Địa chỉ: Thôn N, xã T, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội
* Bị đơn: Anh Hà Minh Q, sinh năm 1992 Địa chỉ: Thôn N, xã T, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55,81,82,83 Luật hôn nhân và gia đình; Nghị quyết số:
326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 3 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

 1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Nguyệt N và anh Hà Minh Q

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: ChịN và anh Q xác nhận có 02 con chung là Hà Đăng K sinh ngày 08/11/2014 và HàNh ật V, sinh ngày 16/01/2 017. ChịN trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo d ục, nuôi dưỡng con Hà Nhật V; Anh Q trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo d ục, nuôi dư ỡng con Hà Đăng K cho đến khi con 18 tuổi trưởng thành (nếu không có s ự thay đổi khác); Không ai phải đóng góp nuôi con chung cùng ai.
Chị N, anh Q có quyền thăm nom con chung, không ai được cản trở.
- Về tài sản chung, tài sản riêng, đất thổ cư, đất nông nghi ệp: Hai bên xác định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về công sức, công nợ: Hai bên xác định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí ly hôn sơ thẩm: Chị Nguyễn Nguyệt N tự nguyện nộp toàn bộ số tiền là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) không yêu cầu anh Q phải nộp.
Xác nhận chịN đã nộp 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) tiền án phí đã thu tại biên lai số 0016873 ngày 01/3/2019 tại Chi cục Thi hành án dân s ự huyện Mê Linh. Hoàn trả chịN 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng)
 3. Quy ết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH Nơi nhận: Thẩm phán
- Đương sự;
- Viện kiểm sát huyện Mê Linh;
- Chi cục THADS huyện Mê Linh;
- UBND xã T;
 - Lưu hồ sơ vụ án.


 Mầu Thị Hải Vân
Lý - Hùng
Số: 253/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 05/10/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa Lý và Hùng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ B TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 253 /2017 /QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 TP. B, ngày 05 tháng 10 năm 2017,

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình thụ lý số 300/2017/TLST-HNGĐ, ngày 21 tháng 8 năm 2017, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Hồ Thiên L, sinh năm 1997.
Địa chỉ: Số X, đường P, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
- Bị đơn: Anh Phạm Hồng H, sinh năm 1983.
Địa chỉ: Số X, đường P, phường L, thành phố B, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 58 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 9 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 27 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Hồ Thiên L và anh Phạm Hồng H.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về con chung: Các đương thỏa thuận thống nhất, anh H nuôi con chung tên Phạm Hồ Ng, sinh ngày 07/9/2015 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi, chị L không phải cấp dưỡng nuôi con.
Quyền thay đổi người nuôi con, quyền thăm nom con sau khi ly hôn và thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con được thực hiện theo Luật Hôn nhân và Gia đình.
Về án phí: Các đương sự thỏa thuận chị Hồ Thiên L chịu toàn bộ án phí dân sự sơ thẩm (ly hôn) là 150.000đ (một trăm năm mươi ngàn đồng) được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (Ba trăm ngàn đồ ng) theo biên lai thu số AA/2016/0001886 ngày 21/8/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố B, hoàn trả cho chị L số tiền 150.000đ.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Vks nhân dân cùng cấp;
- UBND xã, phường;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN





 Trịnh Đình Tú
Số: 85 /2019/QĐST-HNGĐ
Hôn nhân gia đình
Số: 85
Ngày: 27/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Phú Thọ, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh T xin ly hôn chị N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THỊ XÃ PHÚ THỌ Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH PHÚ THỌ

Số: 85 /2019/QĐST-HNGĐ Thị xã Phú Thọ, ngày 27 tháng 9 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 133/2019/TLST - HNGĐ ngày 03 tháng 9 năm 2019 giữa:
Nguyên đơn: Anh Phùng Thanh T, sinh năm 1993 Địa chỉ: Khu 16 xã H, thị xã P, tỉnh P.
Bị đơn: Chị Hà Thị Tuyết N, sinh năm 1995 Địa chỉ: Khu B, xã T, huyện T, tỉnh P.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 20 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phùng Thanh T và chị Hà Thị Tuyết N
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh Phùng Thanh T và chị Hà Thị Tuyết N thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Anh T và chịN đều xác nhận không có, không đề nghị tòa án giải quyết, nên tòa án không đặt ra giải quyết.
- Về tài sản chung , công nợ và công sức: Anh T và chịN đều xác nhận không có gì, không đề nghị Tòa án giải quyết, nên tòa án không đặt ra giải quyết.

## Page 2

 - Về án phí: Anh Phùng Thanh T tự nguyện nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đồng (Ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 000 2316 ngày 03 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Phú Thọ. Hoàn trả cho anh T 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí (Xác nhận anh T đã nộp đủ).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã;
- Chi cục THADS thị xã;
- UBND xã Hà Thạch;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn phòng.
 THẨM PHÁN

 (Đã ký)


 Trần Hưng Thủy
Số: 08/2019/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 08
Ngày: 20/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vay tài sản - vat tiền

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 08/2019/QĐST-DS

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Đ, ngày 20 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN Đ

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Dương Văn Hùng Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Tiếng Thơ
2. Ông Nguyễn Hồng Cường Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 05/2019/TLST-DS, ngày 20 tháng 02 năm 2019.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
* Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị D – Sinh năm 1967 Địa chỉ: Tổ dân phố B, thị trấn Đ, huyện Đ, Lâm Đồng.
* Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Tú O - Sinh năm 1981 Địa chỉ: Thôn A, xã Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
a.Về trách nhiệm trả nợ: Bà Nguyễn Thị Tú O có trách nhiệm trả cho bà Nguyễn Thị D số tiền 193.962.400 đồng (Một trăm chín mươi ba triệu chín trăm sáu mươi hai ngàn bốn trăm đồng).
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, bên phải thi hành án còn phải trả số tiền lãi, tương ứng với thời gian và số tiền chậm trả, theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357 của Bộ luật dân sự.
b. Về án phí:
Bà Nguyễn Thị Tú O phải nộp 9.698.120 đồng (Chín triệu sáu trăm chín mươi tám ngàn một trăm hai mươi đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm.

## Page 2

Bà Nguyễn Thị D được nhận lại số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 4.564.590 đồng (Bốn triệu năm trăm sáu mươi bốn ngàn năm trăm chín mươi đồng) theo biên lai thu số AA/2016/0009669 ngày 20/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
 4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơinhận:
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND huyện Đ;
- CCTHADS huyện Đ;
- Các đương sự;
- Lưu.



TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



(Đã ký)



 Dƣơng Văn Hùng
Số: 444/2017/QĐST- HNGĐ
xin ly hôn
Số: 444
Ngày: 28/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đoàn Thị Kim N và anh Nguyễn Thành N thỏa thuận thuận tình ly hôn.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI BÈ, TỈNH TIỀN GIANG

Số: 444/2017/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

 Cái Bè, ngày 28 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 852/2017/TLST/HNGĐ ngày 10 tháng 11 năm 2017, giữa:
- N đơn: Chị ĐOÀN THỊ KIM N Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện C, tỉnh T.
- Bị đơn: Anh NGUYỄN THÀNH N Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Ấp A, xã Đ, huyện C, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 81, 82 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
- N đơn: Chị ĐOÀN THỊ KIM N Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Ấp H, xã H, huyện C, tỉnh T.
- Bị đơn: Anh NGUYỄN THÀNH N Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Ấp A, xã Đ, huyện C, tỉnh T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Đoàn Thị Kim N và anh Nguyễn Thành N thỏa thuận thuận tình ly hôn do tình cảm không còn.
 Con chung: Giao cháu Nguyễn Hữu L, sinh ngày 15/02/2012 cho chịN tiếp tục nuôi dưỡng.
 Anh N không phải cấp dưỡng nuôi con do chịN không yêu cầu.
Anh N được quyền tới thăm nom con chung, không ai được cản trở anh thực hiện quyền này.

## Page 2

Tài sản chung và nợ chung: Không có.
 Về án phí: Chị Đoàn Thị Kim N tự nguyện chịu 150.000 đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo biên lai thu số 07820 ngày 10/11/2017 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện C nên chị được hoàn lại 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Tiền Giang;
- VKSND huyện Cái Bè;
- Chi cục THADS huyện Cái Bè;
- Ủy ban nhân dân xã Đông Hòa Hiệp,
H. Cái Bè, T. Tiền Giang;
- Các đương sự;
- Lưu.


 Nguyễn Kim Ngọc
Số: 220/2019/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản
Số: 220/2019/QĐST- DS
Ngày: 09/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Công ty A Bị đơn: Ông Nguyễn Đan L, sinh năm 1984.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 220/2019/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 09 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 03/7/2019, nguyên đơn là Công ty A c đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Nguyễn Đan L và đ đợc T a án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 56/2019/TLST – DS ngày 17 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty A Trụ sở: 246 B, phờng C, Quận D – TP. Hồ Chí Minh.
Ngời đại diện theo pháp luật: Ông Y S. Chức vụ: Tổng giám đốc.
Ngời đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc S, sinh năm 1993.
(Giấy ủy quyền số ACS/UQ-883 ngày 25/12/2018)
 Bị đơn: Ông Nguyễn Đan L, sinh năm 1984.
Địa chỉ: C13/9A E, Phờng 13, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Công ty A c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Hoàn trả cho Công ty A số tiền tạm ứng án phí đ nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT a án số AG/2014/0009845 ngày 08/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4.

3. Các đơng sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- T a án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- L u hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Bảo Trân
Chị Ngô Thị Hương và anh Nguyễn Thế Khoái
Số: 65
Ngày: 14/08/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Ngô Thị Hương Khởi kiện xin ly hôn anh Nguyễn Thế Khoái

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ Q TỈNH QUẢNG NINH ---------------- Số: 65/2019/QĐST- HNGĐ

 Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------------------

 Q, ngày 14 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 69/2019/TLST - HNGĐ ngày 07 tháng 6 năm 2019 giữa; Nguyên đơn chị Ngô Thị H, sinh năm 1981 và bị đơn anh Nguyễn Thế K, sinh năm 1977; Cùng ĐKTKTT tại: Khu K, phƣờng M, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
 Căn cứ vào các Điều 147, 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
 Căn cứ vào Đi ều 51; Điều 55; Điều 5 7, Điều 81,82,83 Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ vào khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016 ngày 30.12.2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận , sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 8 năm 2019.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận, sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Ngô Thị H và anh Nguyễn Thế K.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về con chung: Anh Nguyễn Thế K là ngƣời trực tiếp nuôi dƣỡng, chăm sóc, giáo dục hai con chung Nguyễn Anh T, sinh ngày 27.6.2007 và Nguyễn Thúy H, sinh ngày 12.7.2009. Chị Ngô Thị H có nghĩa vụ cấp dƣỡng 1.500.000đ (Một triệu năm trăm nghìn đ ồng)/ tháng để anh K nuôi dƣỡng con chung Nguy ễn Thúy H.
Thời gian cấp dƣỡng kể từ tháng 09.2019 đến khi con chung Nguyễn Thúy H đến

## Page 2

tuổi thành niên (Đủ 18 tu ổi). Chị H đƣợc quyền thăm nom con chung không ai đƣợc cản trở. Con chung Nguyễn Thế D đã trƣởng thành, không đề cập giải quyết.
 Về án phí: Chị Ngô Thị H tự nguyện chịu cả 150.000đ (Một trăm năm mƣơi nghìn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm và phải chịu 150.000đ ( Một trăm năm mƣơi nghìn đồng) án phí cấp dƣỡng nuôi con . Số tiền này đƣợc trừ vào tiền tạm ứng án phí Chị H đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0003385 ngày 07 tháng 6 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Q.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Quảng Ninh
 - VKSND TX Q
 - Chi cục THADS TX Q
 - UBND phường M
 - Các đương sự
 - Lưu hồ sơ+ VP.
TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ Q Thẩm phán

(Đã ký)


 Đinh Thị Minh Thảo
Số: 221/2019/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản
Số: 221/2019/QĐST- DS
Ngày: 09/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Công ty A Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1974

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 221/2019/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 09 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 03/7/2019, nguyên đơn là Công ty A c đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Nguyễn Thanh T và đ đợc T a án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 47/2019/TLST – DS ngày 17 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng mua bán tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty A Trụ sở: 246 B, phờng C, Quận D – TP. Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Ông Y S, chức vụ: Tổng giám đốc Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc S, sinh năm 1993 Địa chỉ liên hệ: 246 B, phờng C, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
(Giấy ủy quyền số ACS/UQ-901 ngày 26/12/2018)
Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh T, sinh năm 1974 Địa chỉ: 188/7 E, Phờng 9, Quận F, Thành phố Hồ Chí Minh.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Công ty A c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Hoàn trả cho Công ty A số tiền tạm ứng án phí đ nộp là 300.000 (ba trăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT a án số AG/2014/0009860 ngày 08/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4.

3. Các đơng sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- T a án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- L u hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Bảo Trân
Chị Đào Thị Nga và anh Vũ Đình Đội.
Số: 66
Ngày: 15/08/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Quảng Yên, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Đào Thị Nga Khởi kiện xin ly hôn anh Vũ Đình Đội.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ Q TỈNH QUẢNG NINH ---------------- Số: 66/2019/QĐST- HNGĐ

 Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập – Tự do – Hạnh phúc --------------------------

 Q, ngày 15 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ vào hồ sơ dân sự thụ lý số: 96/2019/TLST - HNGĐ ngày 10 tháng 7 năm 2019 giữa; Nguyên đơn chị Đào Thị Ng, sinh năm 19 97 và bị đơn anh Vũ Đình Đ , sinh năm 1991; Cùng ĐKTKTT tại: Khu 4, phƣờng P, thị xã Q, tỉnh Quảng Ninh.
 Căn cứ vào các Điều 147, 212, 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
 Căn cứ vào Điều 51; Điều 55; Điều 5 7, Điều 81,82,83 Luật hôn nhân và gia đình; Căn cứ vào khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số: 326/2016 ngày 30.12.2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận , sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngà y 07 tháng 8 năm 2019.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đƣơng sự đƣợc ghi trong biên bản ghi nhận, sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 8 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 (Bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đƣơng sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
 QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Đào ThịNg và anh Vũ Đình Đ.
2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về con chung : Chị Đào ThịNg là ngƣời trực tiếp nuôi dƣỡng , chăm sóc, giáo dục con chung Vũ Thị Kim Ng , sinh ngày 18.4.2017. Anh Vũ Đình Đ có nghĩa vụ cấp dƣỡng 1.500.000đ ( Một triệu năm trăm nghìn đồng)/ tháng để chịNg nuôi con. Thời gian cấp dƣỡng kể từ tháng 09.2019 đến khi con chung Vũ Thị Kim Ng đến tuổi thành niên (Đủ 18 tuổi). Anh Vũ Đình Đ đƣợc quyền thăm nom con chung không ai đƣợc cản trở.

## Page 2

Về án p hí: Chị Đào ThịNg tự nguyện chịu cả 150.000đ (Một trăm năm mƣơi nghìn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm và 150.000đ ( Một trăm năm mƣơi nghìn đồng) án phí cấp dƣỡng nuôi con . Số tiền này đƣợc trừ vào tiền tạm ứng án phí chịNg đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0003440 ngày 10 tháng 7 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thị xã Q.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận:
 - TAND tỉnh Quảng Ninh
 - VKSND TX Q
 - Chi cục THADS TX Q
 - UBND phường P
 - Các đương sự
 - Lưu hồ sơ+ VP.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ Q Thẩm phán

(Đã ký)


 Đinh Thị Minh Thảo