tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 302/2019/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 302/2019/QĐST- DS
Ngày: 06/08/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Ngân hàng A. Bị đơn: Ông Đỗ Duy C, sinh năm 1988.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 302/2019/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 06 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02/8/2019, nguyên đơn là Ngân hàng A c đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Đỗ DuyC và đ đợc T a án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 202/2019/TLST – DS ngày 15 tháng 5 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng A.
Trụ sở: 89 B, Quận C, TP. Hà Nội.
Đại diện theo pháp luật: ng NgôCh D, chức danh: Chủ tịch Hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: ng Nguyễn ăn T, sinh năm 1988 Địa chỉ: Tầng 8, T a nhà D, số 20 E, Phờng 12, Quận F, Thành phố HồCh Minh.
 ăn bản ủy quyền số 020/2019/UQ-GĐK-TDTD ngày 10/4/2019).
Bị đơn: ng Đỗ Duy C, sinh năm 1988.
Địa chỉ: 327/8 G, Phờng 1, Quận H, Thành phố HồCh Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Ngân hàng A c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Hoàn trả cho Ngân hàng A số tiền tạm ứng án ph đ nộp là 475.000 (bốn trăm bảym ơi lăm nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án ph , lệ ph T a án số AA/2018/0024203 ngày 10/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4.
3. Các đơng sực quyền kháng cáo, iện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đơng sự;
- iện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- T a án nhân dân Thành phố HồCh Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- L u hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Bảo Trân
Số: 34/2019/QĐST-DS
Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Nguyễn Quang P và bà Hoàng Thị H
Số: 34
Ngày: 29/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa ông Nguyễn Quang P và bà Hoàng Thị H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 34/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

D, ngày 29 tháng 7 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 1 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng dân sự và khoản 3 Điều 18 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự;
Xét thấy: Ngày 12 tháng 7 năm 2019 người khởi kiện là ông Nguyễn Quang P có đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 28/2019/TLST-DS ngày 22 tháng 02 năm 2019 về việc “Tranh chấp Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất”, giữa:
Nguyên đơn:
Ông Nguyễn Quang P, sinh năm 1997 Địa chỉ: đường H, thị trấn D, huyện D, tỉnh Lâm Đồng Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho nguyên đơn:
Luật sư Đinh Văn S – Công ty luật TNHH Pháp Lý Việt thuộc Đoàn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh Bị đơn:
Bà Hoàng Thị H, sinh năm 1965 Địa chỉ: xã H, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Ông Nguyễn Quang P có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án.
Trả lại cho ông Nguyễn Quang P số tiền tạm ứng án phí Tòa án sơ thẩm 13.000.000 đồng (Bằng chữ: Mười ba triệu đồng) đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh theo biên lai thu tiền tạm ứng lệ phí Tòa án số AA/2016/0009390 ngày 21 tháng 02 năm 2019.

## Page 2

3. Đương sự, ông Nguyễn Quang P có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Di Linh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- TAND tỉnh Lâm Đồng;
- VKSND Di Linh;
- VKSND tỉnh Lâm Đồng;
- Lưu hồ sơ; Án văn.
THẨM PHÁN

(đã ký)

Huỳnh Thị Mỹ Lệ

## Page 3

3
Số: 215/2019/QĐST-HNGĐ
Phạm Văn H - Nguyễn Thị Ph
Số: 215/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 03/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Anh H và chị Ph thuận tình ly hôn

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 215/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Trảng Bom, ngày 03 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TRẢNG BOM, TỈNH ĐỒNG NAI Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 và khoản 4 Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ khoản 3 Điều 37 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12- 2016 của Ủy ban Thư ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, mi ễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân s ự thụ lý số 707/2019/TLST-VHNGĐ ngày 25 tháng 9 năm 2019 về việc yêuc ầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
* Anh Phan Văn H, sinh năm 1989
* Chị Ngũ Thị Ph, sinh năm 1990 Cùng HKTT: Xóm Ng M, xã Th Ng, huyện Th Ch, tỉnh Nghệ an.
Cùng chỗ ở: Khu a, ấp Nh H, xãT H, huyện Tr B, tỉnh Đồng Nai.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Ngày 25/9/2019, Trung tâm hòa gi ải, đối thoại tại Tòa án nhân dân huy ện Trảng Bom đã tiến hành hòa giải đoàn tụ không thành, các bên thuận tình ly hôn và yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn của các bên.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận thuận tình ly hôn và s ự thỏa thuận của các đương s ự cụ thể như sau:

## Page 2

 - Về quan hệ hôn nhân: Công nhận thuận tình ly hôn giữa anh Phan VănH và chị Ngũ Thị Ph.
 - Về con chung : Giao con chung là cháu Phan Nhật Tr , sinh ngày 05/7/2011 cho Phan VănH trực tiếp, chăm sóc, nuôi dư ỡng và giáo d ục. Tạm thời, anh H không yêu cầu chị Ngũ Thị Ph cấp dưỡng nuôi con.
 Không ai được ngăn cản quyền đi lại, thăm nom và chăm sóc con chung.
 Khi cần thiết, các đương sự có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con.
 - Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về nợ chung: Không có.
 2. Về lệ phí Tòa án: Anh Phan VănH phải chịu lệ phí giải quyết việc dân sự sơ thẩm là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng), nhưng đư ợc trừ vào số tiền tạm ứng lệ phí việc dân sự sơ thẩm đãn ộp là 300.000đ (ba trăm nghìn đ ồng) theo biên lai thu s ố 0007160 ngày 25/9/2019 của Chi Cục Thi hành án dân s ự huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai.
3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Người yêu cầu;
- VKSND h. Trảng Bom;
- UBND x.T H;
(GCNKH số 36 ngày 27/4/2011)
- CC.THADS h. Trảng Bom;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN

 (ĐÃ KÝ)

 Đỗ Thùy Dung
Số: 303/2019/QĐST- DS
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 303/2019/QĐST- DS
Ngày: 06/08/2019
Tòa án xét xử: TAND Quận 4, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn: Công ty A. Bị đơn: Bà Lê Thị D, sinh năm 1971.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 4 THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 303/2019/QĐST- DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Quận 4, ngày 06 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 02/8/2019, nguyên đơn là Công ty A c đơn rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là bà Lê Thị D và đ đợc T a án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 166/2019/TLST – DS ngày 09 tháng 4 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
Nguyên đơn: Công ty A.
Trụ sở: Tầng 2, t a nhà B, số 9 C, Phờng 12, Quận D, Thành phố Hồ Chí Minh.
Đại diện theo pháp luật: Ông Lô Bằng G, chức danh: Chủ tịch Hội đồng thành viên Đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn T, sinh năm 1988 Địa chỉ liên hệ: Tầng 8, t a nhà E, số 20 F, phờng 12, Quận G, TP. Hồ Chí Minh.
 Văn bản ủy quyền số 1007/UQTA-VH.18 ngày 14/8/2018).
Bị đơn: Bà Lê Thị D, sinh năm 1971.
Địa chỉ: 576/147/3 H, Phờng 14, Quận D, TP. Hồ Chí Minh.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
2.1. Công ty A c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
2.2. Hoàn trả cho Công ty A số tiền tạm ứng án phí đ nộp là 913.000 (chín trăm mời ba nghìn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phíT a án số AG/2014/0009387 ngày 23/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4.
3. Các đơng sực quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp c quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.


Nơi nhận:
- Đơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 4;
- T a án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 4;
- L u hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN




 Võ Thị Bảo Trân
NĐ Trần H - BĐ Thạch Thị K
Số: 83
Ngày: 22/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG Số: 83/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vĩnh Châu, ngày 22 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số 275/2019/TLST-HNGĐ ngày 21 tháng 11 năm 2019 về "Ly hôn", giữa:
- Nguyên đơn: Anh Trần H, sinh năm 1983;
- Bị đơn: Chị Thạch Thị K, sinh năm 1989;
Cùng địa chỉ: Số nhà 828 khóm W, phường V, thị xã V, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả anh TrầnH tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo Biên lai số 0000598 ngày 21/11/2019 của Chic ục Thi hành án dân s ự thị xã Vĩnh Châu. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho anh H.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án, theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quy ền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị Quy ết định này trong thời hạn 07 ngày, k ể t ừ ngàynh ận được Quy ết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã Vĩnh Châu;
- Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN





CHU ĐỨC CHƯƠNG
Tranh chấp ly hôn
Số: 107
Ngày: 17/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa Sơn Thị Mỹ H với Ngô Văn T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG Số: 107/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Vĩnh Châu, ngày 17 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 236/2019/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Sơn Thị Mỹ H, sinh năm 1994;
Địa chỉ: đường CLS, khóm X, Phường Y, thành phố S, tỉnh Sóc Trăng.
 Bị đơn: Anh Ngô Văn T, sinh năm 1990;
Địa chỉ: ấp VT, xã VH, thị xã VC, tỉnh Sóc Trăng.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 57 của Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 09 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Sơn Thị Mỹ H và anh Ngô Văn T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Sơn Thị Mỹ H và anh Ngô Văn T thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung và nợ chung: Không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm : là 150.000 đồng, do chị Sơn Thị Mỹ H và anh Ngô Văn T cùng chịu. Theo đó, anh T chịu 75.000 đồng (Bảy mươi lăm nghìn đồng); chị H chịu 75.000 đồng (Bảy mươi lăm nghìn đồng) nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án p hí, lệ phí tòa án số 0000547 ngày 09 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã V C.
Chị H đã nộp đủ án phí dân sự sơ thẩm. Trả cho chị H số tiền tạm ứng án phí chênh lệch là 225.000 đồng (Hai trăm hai mươi lăm nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Phòng KTNV và THA TAND tỉnh Sóc Trăng;
- VKSND thị xã VC;
- Chi cục THADS thị xã VC;
- UBND xã VH, TX VC, tỉnh Sóc Trăng;
- Các đương sự; Phan Lê Vũ Huy Hoàng
- Lưu HSVA.
Số: 26/2017/QĐST-HNGĐ
thuận tình ly hôn, nuôi con
Số: 26
Ngày: 01/12/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Thới Bình, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: bà Nguyền và ông Lùng thuận tình ly hôn, nuôi con

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 48/2017/TLST/HNGĐ ngày 06 tháng 11 năm 2017, giữa:
1. Nguyên đơn: Bà Trần Lệ Nguyền, sinh năm 1977 Địa chỉ: Ấp Giao Khẩu, xã Tân Phú, huyện Thới Bình, tỉnh Cà Mau
 2. Bị đơn: Ông Võ Văn Lùng, sinh năm 1979 Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Ấp Giao Khẩu, xã Tân Phú, huyện Thới Bình, tỉnh Cà Mau Chỗ ở hiện nay: Ấp 4, xã Tân Lộc, huyện Thới Bình, tỉnh Cà Mau Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 11 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giảit hành ngày 23 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Trần Lệ Nguyền và ông Võ Văn Lùng.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về hôn nhân: Bà Trần Lệ Nguyền và ông Võ Văn Lùng thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Bà Nguyền được tiếp tục nuôi các con chung có tên Võ Thành Bil, sinh ngày 15/9/2009 (giới tính: Nam) và Võ Tinh Tinh, sinh ngày 21/9/2015 (giới tính: Nữ). Bà Nguyền không yêu cầu cấp dưỡng nuôi con chung.
Ông Lùng được quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chu ng, không ai được cản trở.
2.3. Về tài sản chung và nợ chung: Không có.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THỚI BÌNH TỈNH CÀ MAU

Số: 26/2017/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thới Bình, ngày 01 tháng 12 năm 2017

## Page 2

2.4. Về án phí án phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Bà Nguyền đồng ý nộp số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng) . Ngày 03 tháng 11 năm 2017, bà Nguyền nộp tạm ứng án phí số tiền 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng ) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thới Bình theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0018853 được khấu trừ và nhận lại số tiền 150.000 đồng (một trăm năm mươi ngàn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:

- Các đương sự;
- VKSND huyện Thới Bình;
- Chi cục THADS huyện Thới Bình;
- Phòng KTNV&THA Tòa án nd tỉnh Cà Mau;
- UBND xã Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN (Đã ký)





Nguyễn Trọng Quế
NĐ Huỳnh Thị O - BĐ Nguyễn văn V
Số: 84
Ngày: 29/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Vĩnh Châu, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ VĨNH CHÂU TỈNH SÓC TRĂNG Số: 84/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Vĩnh Châu, ngày 29 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c Khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số 267/2019/TLST-HNGĐ ngày 30 tháng 10 năm 2019 về "Yêu cầu tuyên bố không công nhận quan hệ vợ chồng, tranh chấp về nuôi con", giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị O, sinh năm 1971;
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn V, sinh năm 1962;
Cùng địa chỉ: Số nhà 162 ấp C, xã L, thị xã V, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu qu ả của việc đình chỉ gi ải quy ết v ụ án: Hoàn trả bà Hu ỳnh Thị O tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo Biên lai số 0000589 ngày 30/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân s ự thị xã Vĩnh Châu. Trả lại đơn khởi kiện và tài liệu, chứng cứ kèm theo cho bà O.
Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án, theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quy ền kháng cáo, Vi ện kiểm sát cùng cấp có quy ền kháng nghị Quy ết định này trong thời hạn 07 ngày, k ể t ừ ngàynh ận được Quy ết định hoặc kể từ ngày Quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND thị xã Vĩnh Châu;
- Chi cục THADS thị xã Vĩnh Châu;
- TAND tỉnh Sóc Trăng;
- Lưu hồ sơ vụ án, VP.
THẨM PHÁN




CHU ĐỨC CHƯƠNG
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 209
Ngày: 31/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Mê Linh, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị N xin ly hôn anh Nguyễn Thế C

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MÊ LINH THÀNH PHỐ HÀ NỘI _________________________ Số: 209/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc __________________________ Mê Linh, ngày 31 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 278/2019/TLST/HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2019, giữa:
 * Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1987 Địa chỉ:Thôn B, xã T, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội
* Bị đơn: Anh Nguyễn Thế C, sinh năm 1984 Địa chỉ:Thôn B, xã Tiến T, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55,81,82,83 Luật hôn nhân và gia đình năm 2015; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 1 2 năm 2016 của Ủy ban thư ờng vụ Quốc Hội;
 Căn cứ vào giấy chứng nhận đăng ký kết hôn số 61/2008 ngày 17/4/2008 tại UBND xã Tiến Thắng, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 23 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

## Page 2

1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn ThịN và anh Nguyễn Thế C.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về con chung: ChịN và anh C đều xác nhận có 02 con chung là Nguy ễn Thế P, sinh ngày 25/5/2009 và Nguy ễn Thế T, sinh ngày 13/4/2001. ChịN và anh C thống nhất để anh C trực tiếp nuôi dư ỡng, chăm sóc, giáo dục 02 con Nguyễn Thế P, Nguyễn ThếC cho đến khi con chung 18 tuổi trưởng thành nếu không có sự thay đổi khác. ChịN tự nguyện đóng góp nuôi con chung là 1.000.000đ/tháng /02 con kể từ tháng 11 năm 2019.
 ChịN có quyền đi lại thăm hỏi và chăm sóc con chung không ai được cản trở.
 - Về tài sản chung, tài sản riêng, đất canh tác, công n ợ, công s ức: Hai bên xác định không có nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí ly hôn sơ thẩm: Chị Nguyễn ThịN tự nguyện nộp toàn bộ án phí ly hôn s ở thẩm số tiền là 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) không yêu cầu anh C phải nộp và 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí cấp dưỡng nuôi con. Xác nhận chịN đã nộp 300.000đ (ba trăm ngàn đ ồng) tiền tạm ứng án phí đã thu tại biên lai số 0009208 ngày 23/9/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh. ChịN đã nộp đủ.
 3. Quy ết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: Thẩm phán
- Đương sự;
- Viện kiểm sát huyện Mê Linh;
- Chi cục THADS huyện Mê Linh;
- UBND xã T;
 - Lưu hồ sơ vụ án.

 Mầu Thị Hải Vân