tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bùi Đức K và Đỗ Thị H
Số: 193
Ngày: 27/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TP. Thái Bình, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Bùi Đức K và Đỗ Thị H thuận tình ly hôn, nuôi con chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ THÁI BÌNH TỈNH THÁI BÌNH Số: 193/201 7/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thái Bình , ngày 27 tháng 11 năm 201 7 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 131/2017/TLST- HNGĐ ngày 14 tháng 11 năm 2017, giữa:
 1. Chị Đỗ Thị H - sinh năm 1991 Địa chỉ: Thôn Đ, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
 2. Anh Bùi Đức K - sinh năm 1990.
 Địa chỉ: Thôn Đ, xã P, thành phố T, tỉnh Thái Bình.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83, 84 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Đỗ Thị H và anh Bùi Đức K.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1 Về con chung: Giao con chung Bùi Đức T , sinh ngày 29/5/2014 cho chị Đỗ Thị H trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng. Anh K có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con số tiền 1.000.000 đồng/1 tháng kể từ tháng 11/2017 cho đến khi con chung đủ 18 tuổi.

## Page 2

2 Anh K có nghĩa vụ tôn trọng quyền của con được sống chung với người trực tiếp nuôi; có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.
Anh K và chị H có quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con , yêu cầu thay đổi mức cấp dưỡng nuôi con khi cần thiết.
2.2. Về tài sản: Chị Đỗ Thị H và anh Bùi Đức K không yêu cầu nên Tòa án không giải quyết.
2.3. Về lệ phí: Chị Đỗ Thị H và anh Bùi Đức K mỗi người phải nộp 150.000 đồng lệ phí giải quyết việc dân sự. Chuyển số tiền 300.000 đồng chị H và anh K đã nộp tạm ứng lệ phí theo biên lai thu số 0006749 ngày 06 tháng 11 năm 2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thái Bình sang thi hành lệ phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKDND thành phố Thái Bình;
- UBND xã Phú Xuân;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Đỗ Thị Hà
Ly hôn
Số: 13
Ngày: 10/04/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ông Nhuynh Van l xin ly hô bà Ngô Thị L

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 10 tháng 4 năm 2019 Sóa: 13/2019/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 08/4/2019, nguyên đơn ông Huỳnh Văn L có đơn xin rút đơn khởi kiện. Việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 54/2019/TLST–HNGĐ ngày 04 tháng 3 năm 2019 về việc: “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Huỳnh Văn L, sinh năm 1941 Trú ở: Thôn L, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Bà Ngô Thị L, sinh năm 1950 Trú ở: Thôn L, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự . Hoàn trả lại cho ông Huỳnh Văn L tiền tạm ứng án phí: 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013301 ngày 04/3/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Ly hôn
Số: 64
Ngày: 29/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ba Nguyễn Thúy D xin ly hôn Lương Công L

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 29 tháng 10 năm 2019 Sóa: 64/2019/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm ;
Xét thấy: Ngày 29/10/2019, nguyên đơn chị Nguyễn Thúy D có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân s ự thụ lý số: 186/2019/TLST–HNGĐ ngày 19 tháng 8 năm 2019 về việc: “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thúy D, sinh năm 1990 Trú ở: Thôn L, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Anh Lương Công L, sinh năm 1979 Trú ở: Thôn L, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự , hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thúy D tiền tạm ứng án phí: 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013 514 ngày 19/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Tranh chấp hop đong vay tai san
Số: 02
Ngày: 11/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Bà Luong Thi Đ khoi kiên ba Phan Thi L

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 11 tháng 01 năm 2019 Sóa: 02/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Ngày 10/01/2019, nguyên đơn bà Lương Thị Đ có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 49/2018/TLST- DS ngày 19 tháng 6 năm 2018 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Lương Thị Đ, sinh năm 1958 Trú ở: Thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Bà Phan Thị L, sinh năm 1966 Đồng trú: Thôn M, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự, hoàn trả lại cho bà Lương Thị Đ tiền tạm ứng án phí 2.450.000đ (Hai triệu bốn trăm năm mươi nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0008027 ngày 19/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.
 Lê Thị Thúy Sơn
Tranh chap vay tai san
Số: 04
Ngày: 24/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Ba Trân Thi Bich Nga khoi kien ba Phan Thị Xuan Đ

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 24 tháng 01 năm 2019 Sóa: 04/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Ngày 23/01/2019, nguyên đơn bà Trần Thị Bích N có đơn xin rút đơn khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, việc rút đơn khởi kiện của nguyên đơn là hoàn toàn tự nguyện , phù hợp theo quy định pháp luật nên được chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 15/2019/TLST–DS ngày 16 tháng 01 năm 2019 về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Trần Thị Bích N, sinh năm 1971 Trú ở: Khu phố 1, phường P, thành phố T, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Bà Phạm Thị Xuân Đ, sinh năm 1968 Trú ở: Thôn Q, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự, hoàn trả lại cho bà Trần Thị Bích N tiền tạm ứng án phí 3.625.000đ (Ba triệu sáu trăm hai mươi lăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án ký hiệu: AA/2015 số:
0013250 ngày 15/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Ly hôn
Số: 57
Ngày: 03/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trần Thị Ngo A xin ly hôn Nguyen Van T

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 03 tháng 10 năm 2019 Sóa: 57/2019/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm ;
Xét thấy: Ngày 02/10/2019, nguyên đơn chị Trần Thị Ngọc A có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 153/2019/TLST–HNGĐ ngày 16 tháng 7 năm 2019 về việc: “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Ngọc A, sinh năm 1992 Trú ở: Thôn C, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1989 Trú ở: Thôn C, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự , hoàn trả lại cho bà Trần Thị Ngọc A tiền tạm ứng án phí: 300.000 đ (Ba trăm nghìn đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013 460 ngày 16/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Ly hôn
Số: 46
Ngày: 12/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị N xin ly hôn Lê Quốc H

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 12 tháng 9 năm 2019 Sóa: 46/2019/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm ;
Xét thấy: Ngày 12/9/2019, sau khi tòa án tiến hành hòa giải, nguyên đơn bà Nguyễn ThịN có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 125/2019/TLST–HNGĐ ngày 05 tháng 6 năm 2019 về việc: “Tranh chấp ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1976 Trú ở: Thôn H, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Ông Lê Quốc H, sinh năm 1979 Trú ở: Thôn N, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Vợ chồng ông Lê Â, bà Nguyễn Thị L;
Đồng trú: thôn N, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự , hoàn trả lại cho bà Nguyễn ThịN 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013418 ngày 05/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
Về chi phí định giá tài sản: Nguyên đơn bà Nguyễn ThịN phải chịu 600.000đ (sáu trăm nghìn đồng) chi phí định giá tài sản, bàN đã nộp đủ.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Tranh chấp thoát nuoc thải
Số: 13
Ngày: 08/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: ba Nguyen K khoi kiên ông Chau Thanh T

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 08 tháng 5 năm 2019 Sóa: 13/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Sau khi Tòa án nhân dân huyện Phú H hòa giải, vào ngày 08/5/2019, nguyên đơn bà Nguyễn Thị K có đơn xin rút đơn khởi kiện hoàn toàn tự nguyện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự nên được chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 01/2019/TLST–DS ngày 03 tháng 01 năm 2019 về việc: “Tranh chấp xả nước thải”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị K, sinh năm 1936 Trú ở: Thôn V, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
Người được ủy quyền : Bà Nguyễn Thị L , 1970; trú tại thôn V , xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên, theo giấy ủy quyền được Ủy ban nhân dân xã H , huyện P chứng thực ngày 27/9/2018.
- Bị đơn: Ông Châu Thành T, sinh năm 1973 và bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1974; Đồng trú: Thôn V, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sực ó quyền khởi kiện y êu cầut òa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật
- Về án phí: Căn cứ Điều 146 Bộ luật tố tụng dân sự , điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết án phí lệ phí Tòa án, b à Nguyễn Thị K thuộc đối tượng người cao tuổi nên được miễn nộp tiền án phí, tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Tranh chấp quyền su dung đat
Số: 46
Ngày: 10/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: bà Bui Thi H khoi kiên ông Bui L

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 10 tháng 10 năm 2019 Sóa: 46/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Ngày 10/10/2019, nguyên đơn bà Bùi Thị H có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 59/2019/TLST–DS ngày 21 tháng 5 năm 2019 về việc: “Tranh chấp chia di sản thừa kế”, giữa:
- Nguyên đơn: Bà Bùi Thị H, sinh năm 1950 Trú ở: Thôn N, xã B, TP T, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Ông Bùi L, sinh năm 1941 Trú ở: Thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1/Ông Bùi Văn Đ, sinh năm 1961 2/ Bà Bùi ThịP 3/ Bà Bùi Văn N, sinh năm 1971 4/ Bùi Hải L, sinh năm 1995 Đồng trú: Thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự, hoàn trả lại cho bà Bùi Thị H tiền tạm ứng án phí 5.000.000đ (Năm triệu đồng) theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013395 ngày 21/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Chia tai san chung
Số: 45
Ngày: 10/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Phú Hòa, tỉnh Phú Yên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản chung
Thông tin vụ việc: ông Nguyên Van C khoi kiên ông Nguyen Van C

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM HUYEÄN P Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc TÆNH PHUÙ YEÂN P, ngày 10 tháng 10 năm 2019 Sóa: 45/2019/QĐST-DS

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xeùt thaáy: Ngày 09/10/2019, nguyên đơn ông Nguyễn Văn C có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự, nên được chấp nhận.
QUYEÁT ÑÒNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân sự sơ thẩm thụ lý số: 57/2019/TLST–DS ngày 09 tháng 5 năm 2019 về việc: “Tranh chấp chia tài sản chung”, giữa:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1963 Trú ở: Thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1956 Trú ở: Thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1/Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1960 2/Ông Nguyễn Văn H, sinh năm 1962 3/Bà Nguyễn Thị E, sinh năm 1971 4/Bà Nguyễn Thị G, sinh năm 1972 Đồng trú: thôn Đ, xã H, huyện P, tỉnh Phú Yên.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Căn cứ khoản 3 Điều 218 Bộ luật tố tụng dân sự , hoàn trả lại cho ông Nguyễn Văn C 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí, theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án ký hiệu: AA/2015 số: 0013385 ngày 09/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện P, tỉnh Phú Yên.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nôi nhaän: THẨM PHÁN
- VKSND H.Phuù Hoøa;
- Chi cục THA Dsự Phú Hòa
- Caùc ñöông söï ;
- Löu HS VA, án văn.

 Lê Thị Thúy Sơn
Bà Phạm Thị T và bà Đỗ Thị T
Số: 25
Ngày: 18/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà Phạm Thị T khởi kiện bà Đỗ Thị T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG-THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 25/2019/QĐST-DS Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 18 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 10 tháng 7 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số: 214/2019/TLST-DS ngày 03 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà hạm Thị T, sinh năm: 1973.
Bị đơn: Bà Đỗ Thị T, sinh năm: 1979.
C ng địa chỉ: Thôn C, xã T, thành phố , tỉnh Ninh Thuận.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Đỗ ThịT đồng ý trả cho bà hạm ThịT số tiền nợ huê ụi còn thiếu là: 75.000.000 đồng Bảy mươi lăm triệu đồng .
Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án, nếu người phải thi hành án chậm trả tiền thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo lãi suất được quy định tại Điều 357 và khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự 2015 tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.
- Về án phí: Bà Đỗ ThịT đồng ý chịu 1.875.000 đồng Một triệu tám trăm bảy mươi lăm ngàn đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Bà hạm ThịT không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm, hoàn trả lại cho bà T số tiền 2.213.000 đồng ai triệu hai trăm mười ba ngàn đồng tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền số 0019757 ngày 02 tháng 7 năm 2019 tại Chi cục thi hành án dân sự thành phố han ang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án

## Page 2

2 dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Ninh Thuận;
- VKSND TP. PR-TC;
- Chi cục THADS TP. PR-TC;
- Lưu: ồ sơ vụ văn.

THẨM PHÁN






Trần Hữu Xuân