Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2019/QĐST-KDTM
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 01/2019/QĐ-PT
Ngày: 13/08/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hòa Bình
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng tín dụng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Số: 01/2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hòa Bình, ngày 13 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VIỆC KHÁNG CÁO ĐỐI VỚI QUYẾT ĐỊNH TẠM ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH

Tại quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại sơ thẩm số 01/QĐ-ST ngày 20 tháng 6 năm 2019.
Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình đ ã căn cứ vào Điều 214, 215, 215, 219 và 235 Bộ luật Tố tụng dân s ự, tạm đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại về việc tranh chấp hợp đồng tín dụng giữa:
- Nguyên đơn: Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên quản lý tài sản của các tổ chức tín dụng V. Địa chỉ: Số 22, phố H, phường L, quận H, Hà Nội.
Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng thương mại Cổ phần V. Địa chỉ: 89, phố L, phường L, quận Đ, thành phố Hà Nội.
- Bị đơn: Công ty cổ phần sản xuất vật liệu xây dựng dịch vụ thương mại T. Địa chỉ: Thôn Đ, xã P, huyện L, tỉnh Hòa Bình.
Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp của bị đơn: Ông Vũ DuyT – Luật sư. Địa chỉ: Văn phòng luật sư Vũ DuyT , số nhà 01, tổ 01, đường Trương Hán S, phường T, thành phố H, tỉnh Hòa Bình.
 - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Bùi ThịT và ông Đỗ Xuân T;
ông Đỗ Xuân S. Cùng địa chỉ: Xã H, huyện K, tỉnh Hưng Yên.
Tại đơn kháng cáon gày 26 tháng 6 năm 2019, Ngânh àng thương mại Cổ phần V kháng cáo đối với Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2019/QĐST-KDTM ngày 20/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình với nội dung: Đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình hủy Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án số 01/2019/QĐST-KDTM ngày 20 tháng 6 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình và chuyển hồ sơ vụ án cho Tòa cấp sơ thẩm để tiếp tục giải quyết vụ án.
Ngày 13 tháng 8 năm 2019, Ngân hàng thương mại Cổ phần V đã có văn bản về việc rút toàn bộ kháng cáo.

## Page 2

Xét thấy, trước khi mở phiên họp phúc thẩm để xem xét quyết định tạm đình chỉ, người kháng cáo đã rút toàn bộ kháng cáo.
Căn cứ khoản 2 Điều 289 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết việc kháng cáo đối với Quyết định tạm đình chỉ giải quyết vụ án kinh doanh thương mại số 01/2019/QĐST-KDTM ngày 20/6/2019 của Tòa án nhân dân huyện L, tỉnh Hòa Bình. Chuyển toàn bộ hồ sơ vụ án cho Tòa cấp sơ thẩm để tiếp tục giải quyết vụ án.
2. Theo khoản 4 Điều 29 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016, Ngân hàng thương mại Cổ phần V phải chịu 50% mức án phí kinh doanh thương mại phúc thẩm được đối trừ theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0005707 ngày 05/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện L , tỉnh Hòa Bình, Ngân hàng thương mại Cổ phần V được hoàn trả 1.000.000 (Một triệu) đồng.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hòa Bình;
- Tòa án nhân dân huyện L;
- Chi cục Thi hành án dân sự huyện L;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



Bùi Văn Dum