CHỊ VUI XIN LY HÔN ANH ANH
Số: QĐ SÔ 49/QĐST - HNGĐ
Ngày: 11/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CNTTLH

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn tam n«ng tØnh phó thä

 Sè: 49/2019/Q§ST-HNGĐ Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


 Tam N«ng, ngµy 11 th¸ng 6 n¨m 2019

QuyÕt ®Þnh c«ng nhËn thuËn t×nh ly h«n vµ sù tho¶ thuËn cña c¸c ®Ư¬ng sù

 - C¨n cø vµo hå s¬ vô ¸n d©n sù thô lý sè 35/2019/TLST-HNG§ ngµy 27/3/2019.
 Nguyªn ®¬n: Chị Bùi Thị V- sinh n¨m 1986 §Þa chØ: Khu 7, x· Phương Thịnh, huyÖn Tam N«ng, tØnh Phó Thä.
 BÞ ®¬n: Anh Lê Hoàng A - sinh n¨m 1987 §Þa chØ: Khu 7, x· Phương Thịnh, huyÖn Tam N«ng, tØnh Phó Thä Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1, Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ ( Phòng giao dịch Cổ Tiết).
Người đại diện theo ủy quyền: Bà Bùi Thị Kim T - chức vụ: Giám đốc Phòng giao dịch Cổ Tiết - Agribank chi nhánh huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ.
Địa chỉ: Thị trấn Hưng Hóa, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ.
2, Bà Nguyễn ThịT - sinh năm 1959.
 §Þa chØ: Khu 7, x· Phương Thịnh, huyÖn Tam N«ng, tØnh Phó Thä
- C¨n cø vµo ®iÒu 212; ®iÒu 213; kho¶n 3, 4 ®iÒu 147 Bé luËt tè tông d©n sù;
- C¨n cø vµo LuËt phÝ vµ lÖ phÝ 2015;
- C¨n cø vµo NghÞ quyÕt 326/2016/UBTVQH - 14 vÒ ¸n phÝ lÖ phÝ Toµ ¸n.
- C¨n cø vµo ®iÒu 55 cña LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh;
- C¨n cø vµo biªn b¶n ghi nhËn sù tù nguyÖn ly h«n vµ hoµ gi¶i thµnh ngµy 04 th¸ng 6 n¨m 2019.
xÐt thÊy

- Việc thuận tình ly hôn và sự tháa thuËn cña c¸c ® ư¬ng sù ® ưîc ghi trong Biªn b¶n ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hßa gi¶i thµnh ngµy 04 /6/2019 hoàn toàn lµ tù nguyÖn; kh«ng tr¸i ph¸p luËt, kh«ng tr¸i ®¹o ®øc x· héi.
- §· hÕt thêi h¹n 07 ngµy kÓ tõ ngµy lËp Biªn b¶n ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hßa gi¶i thµnh, kh«ng cã ®ư¬ng sù nµo thay ®æi ý kiÕn vÒ sù tháa thuËn ®ã.

QuyÕt ®Þnh.
1. C«ng nhËn sù thuËn t×nh ly h«n gi÷a:
 Chị Bùi Thị Vvà anh Lê Hoàng A.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- VÒ con chung:
+ Giao con chung ch­a thµnh niªn lµ Lê Hoàng D - Sinh ngµy 29/10/2009 cho anh Lê Hoàng A trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc.

## Page 2

+ Giao con chung ch­a thµnh niªn lµ Lê Hoàng L - Sinh ngày 24/9/2012 cho chị Bùi Thị V trùc tiÕp tr«ng nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc.
Chị V, anh A không phải cấp dưỡng tiền nuôi con chung cho nhau.
Chị V , anh A ®­îc quyÒn th¨m nom, ch¨m sãc, nu«i d­ìng, gi¸o dôc con chung kh«ng ai ®­îc quyÒn c¶n trë.
- Về tài sản chung : Chị Bùi Thị V và anh Lê Hoàng A thống nhất thỏa thuận chia tài sản như sau:
* Giao cho chị Bùi Thị V được së h÷u vµ sö dông khối tµi s¶n gåm: DiÖn tÝch ®Êt 100 m2 ( đất ở tại nông thôn ), thöa ®Êt sè 3, tê b¶n ®å sè 00 , được UBND huyện Tam Nông cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CA 584503 ngày 09/11/2015. ĐÞa chØ tại Khu 7, x· Phương Thịnh, huyÖn Tam N«ng, tØnh Phó Thä . Theo sơ đồ kiểm tra hiện trạng đất ngày 17/5/2019, có ký hiệu S1 ( có sơ đồ kiểm tra hiện trạng đất ngày 17/5/2019 kèm theo ). Trên đất có 01mái tôn. Tæng trÞ gi¸ tµi s¶n lµ 158.500.000® ( Một trăm năm mươi tám triệu năm trăm nghìn đồng ). Theo biªn b¶n ®Þnh gi¸ tµi s¶n ngµy 17/5/2019 cña Héi ®ång ®Þnh gi¸ UBND huyÖn Tam N«ng.
* Giao cho anh Lê Hoàng A được së h÷u vµ sö dông khối tµi s¶n gåm: DiÖn tÝch ®Êt 98,4m2 ( đất ở tại nông thôn ), thöa ®Êt sè 3, tê b¶n ®å sè 00, được UBND huyện Tam Nông cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CA 584503 ngày 09/11/2015. ĐÞa chØ tại Khu 7, x· Phương Thịnh, huyÖn Tam N«ng, tØnh Phó Thä. Theo sơ đồ kiểm tra hiện trạng đất ngày 17/5/2019 , có ký hiệu S2 ( có sơ đồ kiểm tra hiện trạng đất ngày 17/5/2019 kèm theo ). Trên đất có 01 nhµ cấp bốn; 01 mái tôn, 01 giếng nước, 01 bình nóng lạnh, 01 téc nước, 01 điều hòa Missubitsi, 02 máy bơm, 01 giường, 0 1 kệ để ti vi, 01 bộ bàn ghế uống nước, 01 tủ lạnh Tosiba, 01 máy giặt Sanyo . Tæng trÞ gi¸ tµi s¶n lµ 201.232.000® ( Hai trăm linh một triệu hai trăm ba mươi hai nghìn đồng ). Theo biªn b¶n ®Þnh gi¸ tµi s¶n ngµy 17/5/2019 cña Héi ®ång ®Þnh gi¸ UBND huyÖn Tam N«ng.
 Anh Lê Hoàng A không phải thanh toán chênh lệch tài sản cho chị Bùi Thị Vui.
- VÒ nî chung: Chị Bùi Thị V và anh Lê Hoàng A thống nhất thỏa thuận như sau:
+ Anh Lê Hoàng A ph¶i tr¶ n ợ cho Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ ( Phòng giao dịch Cổ Tiết) sè tiÒn gốc còn nợ là 49.000.000đ ( Bốn mươi chín triệu đồng ) và tiền lãi phát sinh từ ngày 01/12/2018 trở đi và phải trả nợ cho bà Nguyễn ThịT số tiền là 63.000.000đ ( Sáu mươi ba triệu đồng ).
Đối trừ nghĩa vụ trả nợ thì giá trị tài sản anh A được hưởng còn lại sau khi trả nợ là 89.232.000đ ( Tám mươi chín triệu hai trăm ba mươi hai nghìn đồng).
KÓ tõ khi ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt anh A kh«ng thùc hiÖn nghÜa vô tr¶ tiÒn th× anh Anh ph¶i tr¶ l·i ®èi víi sè tiÒn chËm tr¶ tư¬ng øng víi thêi gian chËm tr¶.
- Về tài sản riêng, ®Êt n«ng nghiÖp: Kh«ng cã.
 - Về c«ng søc: Chị V không yêu cầu.
 - VÒ án phÝ ly h«n s¬ thÈm: Chị Bùi Thị V tù nguyÖn chÞu cả 150.000® (Mét tr¨m n¨m mư¬i ngh×n ®ång).
- VÒ ¸n phÝ chia tµi s¶n: - Chị V phải chịu 3.962.500đ ( Ba triệu chín trăm sáu mươi hai nghìn năm trăm đồng ).
X¸c nhËn chÞ V ®· nép 300.000® tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ly h«n theo biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè AA/2017/0003574 ngày 27/3 /2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ nay chuyển thành án phí . Chị V còn phải nộp thêm 3.812.500đ ( Ba triệu tám trăm mười hai nghìn năm trăm đồng).

## Page 3

- Anh Lê Hoàng A phải chÞu 2.230.800đ ( Hai triệu hai trăm ba mươi nghìn tám trăm đồng ) tiền án phí chia tài sản.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại điều 6,7 và 9 luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện tại quy định tại điều 30 luật thi hành án dân sự.
3. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc ph¸p luËt ngay sau khi ® ưîc ban hµnh vµ kh «ng bÞ kh¸ng c¸o, kh¸ng nghÞ theo thñ tôc phóc thÈm.

 N¬i nhËn: thÈm ph¸n
- VKS huyÖn;
- Chi côc THA d©n sù huyÖn;
- UBND xã Phương Thịnh.
- C¸c ®ư¬ng sù;
- Lưu HS + VP.


 §inh ThÞ Thu HuyÒn