Bản án số: 89/2019/HS -ST
Nguyễn Bá T và đồng phạm phạm tội cưỡng đoạt tài sản - phạm tội cưỡng đoạt tài sản
Số: 89/2019/HS-ST
Ngày: 29/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Hoàng Mai, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

tßa ¸n nh©n d©n céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam THỊ XÃ HOÀNG MAI – NGHỆ AN §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

Bản án số: 89/2019/HS -ST Ngµy: 29/10/2019


Nh©n danh NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ HOÀNG MAI, TỈNH NGHỆ AN

 -Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn tßa: Ông Trần Ngọc Hà C¸c Héi thÈm nh©n d©n: Ông Nguyễn Đăng Tài và ông Hồ Văn Hữu Thư ký phiªn tßa: Bà Trần Thị Duyên , Thư ký Tßa ¸n nh©n d©n thị xã Hoàng Mai.
§¹i diÖn Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hoàng Mai tham gia phiªn tßa: Ông Nguyễn Đình T - KiÓm s¸t viªn.
Trong ngµy 29 th¸ng 10 n¨m 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân thị xã Hoàng Mai, xÐt xö s¬ thÈm C khai vô ¸n H×nh sù thô lý sè 85 /2019/TLST - HS ngµy 04 th¸ng 10 n¨m 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử sơ thẩm số 146/QĐXXST – HS ngày 14 tháng 10 năm 2019, ®èi víi các bÞ c¸o:
1.Nguyễn Bá T, sinh ngày 16/7/1992 tại khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ an, Nơi cư trú: Khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ an ; nghÒ nghiÖp: Làm ruộng;
tr×nh ®é v¨n hãa: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Nguyễn Bá L (đã chết) và bµ Nguyễn Thị T, sinh năm 1964; vợ: Nguyễn Thị H, sinh năm 2000, con: Có 01 con sinh năm 2017; tiÒn ¸n, tiền sự: kh«ng; nhân thân: không;
bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến nay, có mặt tại phiên tòa.
2.Vũ Lê K, sinh ngày 23/01/2002 tại xóm B, xã QV, thị xã H, tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Xóm 2, xã QV, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 10/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam;
con «ng Vũ Lê V, sinh năm 1980 và bµ Nguyễn Thị N, sinh năm 1984; vợ, con: Chưa

## Page 2

có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 5/7/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
3.Nguyễn Bá Tr, sinh ngày 23/5/2002 tại khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Nguyễn Bá T, sinh năm 1976 và bµ Nguyễn Thị H, sinh năm 1980; vợ, con: Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự , nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
4.Nguyễn Bá C, sinh ngày 07/01/2001 tại khối TH, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối TH, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 8/1 2; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Nguyễn BáT (đã chết) và bµ Nguyễn Thị L, sinh năm 1980 ; vợ, con:
Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
5.Lê Đăng H , sinh ngày 9/11 /2002 tại khối BM, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối BM, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Lê Đăng H, sinh năm 1979 và bµ Đậu Thị B, sinh năm 1979; vợ, con:
Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
6.Nguyễn Bá S, sinh ngày 27/10/2002 tại khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối TT, phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Nguyễn Bá T, sinh năm 1977 và bµ Nguyễn Thị N, sinh năm 1980; vợ, con: Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự , nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
7.Nguyễn Văn D, sinh ngày 01/6/2002 tại xóm 3, xã QV, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Xóm C , xã QV, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 11 /12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam;

## Page 3

con «ng Nguyễn VănH , sinh năm 1973 và bµ Lê ThịT , sinh năm 19 76; vợ, con:
Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
8.Bùi Văn S, sinh ngày 11/4/2002 tại khối B , phường MH, thị xã H, tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối B , phường MH, thị xã H, tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 7/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Bùi Văn C, sinh năm 1972 và bµ Ngô Thị N, sinh năm 1971; vợ, con:
Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
9.Đậu Danh T, sinh ngày 11 /8/2002 tại khối G , phường MH, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối G , phường MH, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 9/12; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Đậu Danh L, sinh năm 1972 và bµ Nguyễn Thị H, sinh năm 1980 ; vợ, con: Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự , nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
10.Ngô Trí B, sinh ngày 26/11/2001 tại khối B , phường MH, thị xã H , tỉnh Nghệ An, Nơi cư trú: Khối B , phường MH, thị xã H , tỉnh Nghệ An; nghÒ nghiÖp: Lao động tự do; tr×nh ®é v¨n hãa: 9 /12; dân tộc: Kinh; tông iáo: Không; quốc Tịch: Việt Nam; con «ng Ngô Trí H, sinh năm 1976 và bµ Nguyễn Thị Q (đã chết); vợ, con:
Chưa có; tiÒn ¸n, tiền sự, nhân thân : Không; bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 14/5/2019 thì được tại ngoại, có mặt tại phiên tòa.
 Người đại diện hợp pháp cho bị cáo K: Ông Vũ Lê V, sinh năm 1980, (Là bố đẻ) có mặt Trú tại: Xóm B, xã QV, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo Tr: Ông Nguyễn Bá T, sinh năm 1976, (Là bố đẻ) có mặt Trú tại: Khối TT, phường QT, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo C: Bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1980, (Là mẹ đẻ) có mặt Trú tại: Khối TH, phường QT, thị xã H, tỉnh Nghệ an.

## Page 4

Người đại diện hợp pháp cho bị cáo Hoàng: Bà Đậu Thị B, sinh năm 1979, (Là mẹ đẻ) có mặt Trú tại: Khối BM, phường QT, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo S: Bà Nguyễn Thị N, sinh năm 1980, (Là mẹ đẻ) có mặt Trú tại: Khối TT, phường QT, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo D: Bà Lê Thị T, sinh năm 1976, (Là mẹ đẻ) có mặt Trú tại: Xóm C, xã QV, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo S: Ông Bùi Văn C, sinh năm 1972, (Là bố đẻ) có mặt Trú tại: Khối B, phường MH, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo T: Ông Đậu Danh L, sinh năm 1972, (Là bố đẻ) có mặt Trú tại: Khối G, phường MH, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
Người đại diện hợp pháp cho bị cáo B: Ông Ngô Trí H, sinh năm 1976, (Là bố đẻ) có mặt Trú tại: Khối B, phường MH, thị xã H, tỉnh Nghệ an.
 Người bào chữa cho các bị cáo K, Tr, C, S, Hoàng: Ông Phạm Văn Hà - Trợ giúp viên pháp lý, Chi nhánh số 1 - Tr tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Nghệ an; có mặt Người bào chữa cho các bị cáo B, T, D, Sinh: Bà Phạm Thị Luyên – Luật sư, cộng tác viên - Tr tâm trợ giúp pháp lý tỉnh Nghệ an; có mặt Người bị hại: Anh Hà Văn T, sinh năm 1984, vắng mặt Trú tại: Thôn DX, xã TD, huyện LG, tỉnh Bắc Giang;
 Nguyên đơn dân sự: C ty TNHH MTV TPB Địa chỉ: Số A, đường QN, phường XG, TP BG, tỉnh Bắc Giang, Đại diện theo pháp luật: Ông Phùng Ngọc P, chức vụ: Giám đốc Người được ủy quyền: Anh Hà Văn T, sinh năm 1984, vắng mặt Trú tại: Thôn DX, xã TD, huyện LG, tỉnh Bắc Giang;
 Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Bá V, sinh năm 2000 Trú tại: Khối TT, phường QT, thị xã H, tỉnh Nghệ an; có mặt Người làm chứng: Anh Nguyễn Nho T, sinh năm 2003, vắng mặt Người đại diện hợp pháp cho anh T: Chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1979, (Là mẹ đẻ)
vắng mặt

## Page 5

Đều trú tại: Xóm A, xã QL, thị xã H, tỉnh Nghệ an.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Vào khoảng 21 giờ ngày 07/5/2019, Nguyễn Văn D, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Đậu Danh T, Ngô Trí B, Nguyễn NhoT , Bùi Văn Sinh ngồi chơi tại nhà Nguyễn Bá Tr. Tại nhà Tr, cả nhóm mở nhạc, nhảy và phát trực tiếp lên mạng facebook. Được một lúc thì Nguyễn BáT điện thoại cho Tr rủ tất cả nhóm bạn ở nhà Tr đi uống bia thì tất cả đồng ý. Cả nhóm đi 03 xe mô tô ra ngã tư đường giao nhau Quốc lộ 1A và Quốc lộ 48D thì gặp T đi xe mô tô Dream Majesty, biển kiểm soát 37L4-4164 đã mua bia và gà rồi cả nhóm đi đến ngồi uống bia tại bãi đất trống gân cây xăng quân đội bên cạnh Quốc lộ 48D thuộc phường QT, thị xã Hoàng Mai. Trong lúc ngồi uống bia, Trủ cả nhóm đi lên Quốc lộ 1A chặn xe xin tiền thì cả nhóm đồng ý. Sau khi uống bia xong, đến khoảng 01 giờ ngày 08 tháng 5 năm 2019, cả nhóm đi 04 xe mô tô gồm: xe mô tô 37L1-683.00 do Sinh điều khiển chở B và S, xe mô tô 37L1-610.41 do Hoàng điều khiển chở D và C, xe mô tô 37L1-627.86 doT điều khiển chở T, Tr và K, xe mô tô 37L4-4164 doT điều khiển đi một mình lên ngã tư đường Quốc lộ 1A - đường 48D rồi rẽ trái hướng B vào Nam đi về phía khách sạn Mường THoàng Mai . Lúc đó, cả nhóm phát hiện thấy 01 xe container đậu trước khách sạn Mường T nên dừng xe mô tô lại rồiT chỉ tay về phía chiếc xe ô tô và nói:
“Đến xin tiền xe ô tô tải kia” thì K và Tr đi bộ đến đập cửa xe ô tô, số còn lại cũng đi đến đứng xung quanh xe ô tô. K nói với lái xe ô tô là cho ít tiền để uống nước thì lái xe ô tô đưa cho K số tiền 50.000đ, K cầm tiền sau đó cả nhóm tiếp tục điều khiển xe mô tô hướng Nam – Bắc ra ngã tư 36. Khi đi đến cầu La Man, cả nhóm thấy có 01 chiếc xe container đang dừng đậu ở trên cầu, T bảo cả nhóm đến xin tiền của tài xế xe ô tô này thì cả nhóm đi đến. K gõ cửa để xin tiền nhưng lái xe không đưa tiền mà nổ xe lái đi. Thấy ô tô nổ máy chạy, K, Sinh nhặt đá ném vào phía sau xe ô tô nhưng ô tô vẫn bỏ chạy theo hướng Vinh – Thanh Hóa. Lúc nàyT cùng cả nhóm đuổi theo chiếc xe ô tô đó đến cây xăng Dương Long Loan thì xe conteiner chạy nhanh nên T bảo cả nhóm dừng xe lại. Tại đây, T bảo cả nhóm tháo biển số xe mô tô ra để khỏi bị phát hiện, rồi K đưa số tiền 50.000đ vừa chiếm đoạt được tại K sạn Mường THoàng Mai cho S đổ xăng cho xe mô tô biển kiểm soát 37L1-683.00 do Sinh điều khiển.

## Page 6

Sau khi tháo biển số ra, cả nhóm chạy xe máy ra cổng khuC nghiệp Hoàng Mai uống nước tại quán của anh Nguyễn Bá H. Lúc này đang có một vài xe ô tô dừng đậu, T bảo cả nhóm ra xin tiền các xe này. T đi qua trước một đoạn, số còn lại đi đến chỗ đầu xe ô tô container, biển kiểm soát 29LD – 304.31 do anh Hà Văn T điều khiển đang đậu trước cổng khu Công nghiệp Hoàng Mai, trên xe ô tô chỉ có một mình anh
T. Khi cả nhóm đ i đến phía cửa lái xe ô tô thì K đập cửa xe nhưng anh T không mở cửa. Thấy vậy, K dùng tay đập vào kính xe cửa lái rồi nhảy xuống, đồng thời C, Hoàng, T vàT dùng đá ném vào phần cánh cửa bên lái xe. Anh T thấy bị ném đá liền mở cửa kính bên lái xuống. Lúc này, K nói với anh T: “Cho xin ít tiền phí” , anh T nghe vậy đưa cho K 50.000đ. K cầm 50.000đ thấy ít nên nói anh T đưa thêm tiền, đồng thời lúc này Tr hét to: “Vài trăm nữa đi!”. Anh T thấy vậy liền đóng kính cửa xe lên. Thấy anh T đóng cửa kính lên, K liền trèo lên bậc lên xuống xe dùng tay đập kính cửa bên lái và bẻ gương chiếu hậu của xe ô tô nhưng không thấy anh T mở cửa thì K nhảy xuống đường nhặt đá ném vào cửa lái của xe. Đồng thời lúc này C, T, H, T cũng nhặt đá dưới đường ném vào phần kính của cửa bên lái xe ô tô, D, Tr, S, S, B cũng nhặt đá ném vào cửa bên lái và thùng xe xe ô tô biển kiểm soát 29LD – 304.31. Do bị ném đá nên anh T điều khiển lùi xe đến cây xăng gần khuC nghiệp Hoàng Mai và lấy điện thoại ra để điện cho lực lượng Công an. Thấy anh T cầm điện thoại thì cả nhóm chạy đến chỗT cách chỗ xe khoảng 30m . K nói vớiT nó đưa được số tiền 50.000đ, thìT nói cả nhóm xin được 50.000đ mà cũng xin, rồiT lấy một hòn đá dưới đường quay lại xe ô tô, cả nhóm cũng đi theo. T khoát tay bảo cả nhóm qua chờ phía bên kia đường còn T đi xe mô tô chở Tr đi đến đầu xe ô tô 29LD - 304.31 yêu cầu anh T đưa thêm tiền nhưng anh T không đưa, sau đóT cầm hòn đá ném vào cửa kính bên lái làm kính cửa bên lái bị vỡ, anh T bị thương tích nhẹ ở tay và má. Sau đó cản hóm đi về nhà ngủ. Số tiền 50.000đ chiếm đoạt được của anh T thì K đã nạp thẻ chơi game hết.
Ngày 5/7/2019, Hội đồng định giá tài sản UBND thị xã Hoàng Mai định giá Chiếc kính chắn gió cửa lái xe ô tô biển kiểm soát 29LD -304.34 có giá trị tạit hời điểm bị hư hỏng có giá trị 1.500.000đ.
Tại bản cáo tr¹ng sè 86/CT-VKS - HS, ngµy 01 th¸ng 10 n¨m 2019 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thị xã Hoàng Mai ®· truy tố các bÞ c¸o Nguyễn Bá T, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Bùi Văn S , Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B vÒ téi “Cưỡng đoạt tµi s¶n” theo quy định tại kho¶n 1 ĐiÒu 170 Bộ luật hình sự.

## Page 7

Tại phiên tòa hôm nay Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét x ử tuyên bố các bÞ c¸o Nguyễn Bá T, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Bùi Văn S , Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B phạm tội "Cưỡng đoạt tài sản".
Đề nghị: ¸p dông kho¶n 1 §iÒu 170; ®iÓm b, s kho¶n 1 ĐiÒu 51; điểm o Điều 52; Điều 58 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Nguyễn BáT 15-18 tháng tù.
¸p dông kho¶n 1 §iÒu 170; ®iÓm b, s kho¶n 1 ĐiÒu 51; Điều 58; Điều 91; Điều 100 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Vũ Văn K 12-15 tháng tù.
¸p dông kho¶n 1 §iÒu 170; ®iÓm b, s kho¶n 1, khoản 2 ĐiÒu 51; Điều 54; Điều 58; Điều 91; Điều 100 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Nguyễn Bá Tr 9- 12 tháng tù Xử phạt: Nguyễn BáC 9- 12 tháng tù Xử phạt: Đậu Danh T 9- 12 tháng tù Xử phạt: Nguyễn Văn D 9- 12 tháng tù ¸p dông kho¶n 1 §iÒu 170; ®iÓm b, s kho¶n 1, khoản 2 ĐiÒu 51; Điều 54; Điều 58; Điều 65; Điều 91; Điều 100 Bộ luật hình sự.
Xử phạt: Lê Đăng H 9-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 18-24 tháng.
Xử phạt: Nguyễn Bá S 9-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 18-24 tháng.
Xử phạt: Bùi Văn S 9-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 18-24 tháng.
Xử phạt: Ngô Trí B 9-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách từ 18-24 tháng.
 VÒ tr¸ch nhiÖm d©n sù: Người bị hại vàC ty TNHH MTV TPB đã được các bị cáo bồi thường xong và không yêu cầu gì thêm nên miễn xét.
 Vật chứng vụ án: Trả lại 01 điện thoại cho bị cáo T; trả lại 01 xe mô tô Honda Wave cho bị cáo S; trả lại 01 xe mô tô Dream Majesty cho anh V.
Ông Phạm Văn Hà – Trợ giúp viên pháp lý, bào chữa cho các bị cáo chưa thành niên; Đề nghị xử phạt bị cáo K mức hình phạt 9-12 tháng tù; bị cáo Tr, C 9-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo; bị cáo H, S 6 -9 tháng tù nhưng cho hưởng án treo.

## Page 8

Ông V, ông T, bà L, bà B , bàN đề nghị Hộ i đồng xét xử cho các bị cáo mức hình phạt như đề nghị của ông Phạm Văn Hà - trợ giúp viên pháp lý.
Bà Phạm Thị Luyên – Luật sư, cộng tác viên , bào chữa cho các bị cáo chưa thành niên; Đề nghị xử phạt bị cáo T, D, S, B 09-12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo.
Ông L, bà T, ông C, ông H đề nghị Hội đồng xét xử cho các bị cáo T, D, S, B mức hình phạt như đề nghị của bà Phạm Thị Luyên - trợ giúp viên pháp lý.
C¨n cø vµo c¸c chøng cø, tµi liÖu ®· ®­îc thÈm tra t¹i phiªn toµ, c¨n cø vào kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ trªn c¬ së xem xÐt toµn diÖn ®Çy ®ñ chøng cø, ý kiÕn cña kiÓm s¸t viªn, bÞ c¸o vµ nh÷ng ng­êi tham gia tè tông kh¸c.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau.
[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an thị xã Hoàng Mai, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Hoàng Mai , Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điề u tra và tạ i phiên tòa các bị cáo; người bào chữa; người bị hại; nguyên đơn dân sự; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
 [2] §èi chiÕu lêi khai cña các bÞ c¸o; người bị hại ; người bào chữa; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và các tài liệu có trong hồ s ơ, xét thấy phï hîp vÒ thêi gian, ®Þa ®iÓm mµ các bÞ c¸o thực hiện hành vi chiếm đoạt; cã đủ cơ sở kÕt luËn ngµy 8/5/2019, Nguyễn BáT rủ Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H Nguyễn Bá S, Bùi Văn Sinh, Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B, Nguyễn NhoT ra QL1A và đến khu Công nghiệp Hoàng Mai để chặn xe xin tiền; K, Tr đến bên cửa lái xe ô tô 29LD - 304.34 cuảC ty TNHH MTV TP B đập cánh cửa, dùng lời nói đe dọa, các đối tượng đi cùng dùng đá ném vào ca bin xe để xin tiền của anh Hà Văn T, buộc anh T phải miễn cưỡng đưa 50.000đ, lấy tiền xong các đối tượng chê ít đòi thêm nhưng anh T không đưa mà nổ xe ô tô lùi về cây xăng gần đó, các đối tượng tiếp tục dùng đá ném vào xe ô tô, làm bể kính chắn gió có giá trị 1.500.000đ và làm anh T bị thương nhẹ đã cấu thành tội cưỡng đoạt tài sản.

## Page 9

Đối với Nguyễn NhoT là đối tượng cũng tham gia cưỡng đoạt tài sản trong vụ án, nhưng tính đến ngày phạm tộiT mới đủ 15 tuổi 7 tháng 13 ngày, đây là vụ án thuộc trường hợp nghiêm trọng nên Nguyễn NhoT không phạm tội. Cơ quan CSĐT Công an thị xã Hoàng Mai đã ra quyết định xử phạt hành chính bằng hình thức cảnh cáo là đúng pháp luật.
Đối với hành vi gây thương tích cho anh Hồ Văn T và hành vi ném vỡ kính xe ô tô biển kiểm soát 29LD - 304.34 của Nguyễn Bá T, do anh T từ chối giám định tỷ lệ thương tật và thiệt hại kính xe là 1.500.000đ, hành vi chưa đủ yếu tố cấu thành tội phạm nên cơ quan CSĐT Công an thị xã Hoàng Mai đã xử phạt hành chính đối với Nguyễn BáT về 2 hành vi trên là có căn cứ đúng pháp luật.
Đối với hai chiếc xe ô tô mà Nguyễn BáT cùng cả nhóm có hành vi xin tiền tại khu vực khách sạn Mường Thanh Hoàng Mai và tại Cầu La Man, hiện tại không có người bị hại trình báo nên không có căn cứ điều tra xử lý.
Qu¸ tr×nh ph¹m téi, các bÞ c¸o cã ®Çy ®ñ n¨ng lùc trách nhiệm hình sự , nhËn thøc vµ ®iÒu khiÓn hµnh vi ph¹m téi cña m×nh lµ tr¸i ph¸p luËt nh­ng do coi thường pháp luật nên đã cố tình thực hiện hành vi phạm tội một cách liều lĩnh.
 Hµnh vi cña bÞ c¸o thùc hiÖn nªu trªn cã ®ñ c¨n cø kÕt luËn Nguyễn Bá T, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Bùi Văn S, Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B ph¹m téi: "Cưỡng đoạt tµi s¶n”, tội phạm và khung hình phạt được quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 Điều 170 Bộ luật hình sự nh­ c¸o tr¹ng quy kết là hoàn toàn đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.
 [3] Vô ¸n thuéc tr­êng hîp nghiªm träng, hµnh vi ph¹m téi cña các bÞ c¸o lµ nguy hiÓm cho x· héi, x©m h¹i ®Õn quyÒn së h÷u vÒ tµi s¶n và quyền nhân thân cuảC dân ®­îc ph¸p luËt b¶o vÖ, ¶nh h­ëng ®Õn trËt tù an toµn x· héi g©y hoang mang, lo l¾ng trong cuéc sèng b×nh th­êng cña nh©n d©n. Bëi v©y, c¨n cø vµo tÝnh chÊt, møc ®é ph¹m téi về tội cưỡng đoạt tài sản và gi¸ trÞ tµi s¶n mµ bÞ c¸o chiÕm ®o¹t cÇn thiÕt ph¶i xử phạt nghiªm kh¾c bằng hình phạt tù, t­¬ng xøng víi hµnh vi ph¹m téi mµ các bÞ c¸o thùc hiÖn míi cã ®ñ ®iÒu kiÖn gi¸o dôc riªng vµ phßng ngõa chung.
[4] Vụ án đồng phạm nhưng mang tính chất giản đơn, Trong vụ án này vai trò của các bị cáo như sau: Nguyễn BáT là người khởi xướng nên xếp vai trò cầm đầu; K tham gia tích cực nên xếp sau T, các bị cáo Tr, C, H, S, S, T, D, B cùng tham gia nên xếp vai trò thứ yếu.
[5] Bị cáoT có tình tiết tăng nặng l à xúi giục người dưới 18 tuổi phạm tội; các bị cáo K, Tr, C, H, S, S, T, D, B không có các tình tiết tăng nặng.

## Page 10

Tuy nhiªn, xÐt thÊ y trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra còng nh­ t¹i phiªn tßa h«m nay, bÞ c¸o khai b¸o thµnh khÈn và ăn năn hối cải ; khắc phục hậu quả; phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng ; các bị cáo (trừ bị cáo T, K) sau khi ph¹m téi ®· nhËn thøc ®­îc viÖc lµm cña m×nh lµ vi ph¹m ph¸p luËt nªn ®· ®Çu thó; các bị cáo (trừ bị cáo T) khi thực hiện hành vi phạm tội chưa đủ 18 tuổi, khả năng nhận thức hành vi còn hạn chế nên được áp dụng thêm điều luật đối với người chưa thành niên phạm tội.
Do đó, đối với bị cáo T, K cần giảm nhẹ một phần nhưng cần thiết phải cách ly khỏi xã hội một thời gian mới đủ điều kiện giáo dục riêng và phòng ngừa chung.
Đối với các bị cáo Tr, T, D, S, C, H, S, B có nhân thân tốt, nhÊt thêi ph¹m téi, cã ®Þa chØ vµ n¬i c­ tró râ rµng nªn kh«ng cÇn thiÕt ph¶i c¸ch ly khái x· héi mµ cho các bÞ c¸o ®­îc c¶i t¹o t¹i ®Þa ph­¬ng còng ®ñ niÒm tin để các bị cáo trở thành C dân tốt cho xã hội.
[6] Về hình phạt bổ sung: §iÒu kiÖn hoµn c¶nh gia ®×nh bÞ c¸o T khã kh¨n vÒ kinh tÕ nªn miÔn ph¹t tiÒn bæ sung; các bị cáo K, Tr, C, H, S, T, D, S, B không có tài sản gì, đang sống phụ thuộc vào gia đình nên không áp dụng hình phạt bổ sung.
 [7] VÒ tr¸ch nhiÖm d©n sù : Tài sản đã được giao trả xong cho nguyên đơn dân sự vàC ty TNHH MTV Tiền Phương B không yêu cầu gì thêm nên miễn xét.
 [8] Về vật chứng vụ án: 01 viên đá là Công cụ phạm tội không có giá trị sử dụng nên tiêu hủy; 01 điện thoại Nokia thu giữ của bị cáoT không liên quan đến việc phạm tội nên trả lại cho bị cáo T; 01 xe moto Hon da Wave anpha biển kiểm soát 37L1-683.00 thu giữ của bị cáo S là tài sản chung mang tên 1 người nên trả lại cho bị cáo S; 01Xe moto Dream Majesty biển kiểm soát 37L4 -4164 thu giữ của bị cáoT là xe của anh Nguyễn Bá V , khiT mượn xe thực hiện hành vi phạm tội, anh V không biết nên trả lại xe cho anh V.
 [9] Về án phí: Các bÞ c¸o ph¶i chÞu ¸n phÝ h×nh sù theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
Bëi c¸c lÏ trªn,

QuyÕt ®Þnh:

Căn cứ vào kho¶n 1 §iÒu 170; ®iÓm b, s kho¶n 1, khoản 2 (trừ T, K) ĐiÒu 51;
điểm o Điều 52 (đối với T); Điều 65 (đối với Tr, T, D, S, C, H, S, B); Điều 58; Điều 91; Điều 100 (trừ T) Bộ luật hình sự.
Tuyªn bè các bị cáo Nguyễn Bá T, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Bùi Văn S, Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B ph¹m téi "Cưỡng đoạt tµi s¶n".

## Page 11

Xử phạt : Nguyễn BáT 15 (mười lăm) tháng tù ; thời hạn tù tính từ ngày 8/5/2019.
Xử phạt: Vũ Lê K 13 (mười ba) tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án nhưng được trừ thời gian đã bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 8/5/2019 đến ngày 5/7/2019 Xử phạt: Nguyễn Bá Tr 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Nguyễn BáC 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Lê Đăng H 12(mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Nguyễn Bá S 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Nguyễn Văn D 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Bùi Văn S 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Đậu Danh T 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Xử phạt: Ngô Trí B 12 (mười hai) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 24 tháng tháng kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thẩm (29/10/2019).
Giao các bÞ c¸o Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S cho UBND phường QT, thị xã H , tỉnh Nghệ an gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian thö th¸ch; Gia đình các bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.
Giao các bÞ c¸o Bùi Văn S , Đậu Danh T, Ngô Trí B cho UBND phường MH, thị xã H , tỉnh Nghệ an gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian thö th¸ch; Gia đình các bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục. Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.
Giao bÞ c¸o Nguyễn Văn D cho UBND xã QV, thị xã H, tỉnh Nghệ an gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian thö th¸ch; Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục. Trường hợp người được hưởng án

## Page 12

treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật thi hành án hình sự.
Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.
 Về vật chứng vụ án: Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy 01 viên đá; trả 01 điện thoại Nokia cho bị cáo T; trả 01 xe moto Hon da Wave anpha biển kiểm soát 37L1-683.00 cho bị cáo S ; trả 01 moto Dream Majesty biển kiểm soát 37L4 -4164 cho anh Nguyễn Bá V . (Viên đá, điện thoại và sim, xe moto có đặc điểm, số lượng như trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 9/10/2019 giữa Cơ quan điều tra Công an thị xã Hoàng Mai và Chi cục thi hành án Dân sự thị xã Hoàng Mai).
VÒ ¸n phÝ: Căn cứ vào Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; ĐiÒu 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy Ban Thường Vụ Quốc Hội; Buộc các bÞ c¸o Nguyễn Bá T, Vũ Lê K, Nguyễn Bá Tr, Nguyễn Bá C, Lê Đăng H, Nguyễn Bá S, Bùi Văn S , Đậu Danh T, Nguyễn Văn D, Ngô Trí B mỗi người ph¶i nộp 200.000® án phí hình sự sơ thẩm.
 Bị cáo ; Người bào chữa ; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan cã quyÒn kh¸ng c¸o lªn Toµ ¸n nh©n d©n tØnh NghÖ An trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n ;
Người bị hại; Nguyên đơn dân sự vắng mặt được quyền kháng cáo lªn Toµ ¸n nh©n d©n tØnh NghÖ An trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Nơi nhận: T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ
- Bị cáo; Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa
- VKSND thị xã Hoàng Mai;
- Chi cục THADS thị xã Hoàng Mai;
- Sở Tư pháp;
- CA thị xã Hoàng Mai;
- VKSND tỉnh Nghệ an;
- Lưu VP. Trần Ngọc Hà