Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
V/v: Tranh chấp hôn nhân gia đình.
Số: 32
Ngày: 24/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc thµnh phè hµ néi B¶n ¸n sè: 32/2019/HNG§-ST;
 Ngµy: 24/10/2019.
 V/v: Tranh chấp hôn nhân gia đình.

Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc




nh©n danh n­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

 Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc - thµnh phè hµ néi

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Thanh Hải.
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Lệ.
2. Ông Nguyễn Văn Hải.
- Thư ký phiên tòa: Bà Phạm Thị Chung – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Hoài Đức - Thành phố Hà Nội.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hoài Đức – Thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa: Ông Lê Quốc Hiệp - Kiểm sát viên.
 Ngµy 24 th¸ng 10 n¨m 2019, t¹i Trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµ i §øc xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n h«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 367/2019/TLST-HNG§ ngµy 05/9/2019, về việc: “Tranh chấp hôn nhân gia đình ”, theo QuyÕt ®Þnh ®­a vô ¸n ra xÐt xö sè 81/2019/Q§ST-HNG§ ngµy 08/10/2019 gi÷a c¸c ®­¬ng sù:
 *Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thùy N, sinh năm 1990;
Trú tại: Thôn , xã Sơn Đ, Hoài Đức, TP. Hà Nội. Có mặt.
*Bị đơn: Anh Nguyễn Nghiêm T, sinh năm 1990;
Trú tại: Thôn , xã Sơn Đ, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội. Vắng mặt.

## Page 2

NỘI DUNG VỤ ÁN:
* T¹i Ьn khëi kiÖn , quá trình tố tụng vµ t¹i phiªn toµ, nguyªn ®¬n tr×nh bµy:
Về quan hệ hôn nhân: Chị kết hôn với anh Nguyễn Nghiêm T năm 2015 trên cơ sở tựn guyện, đăng ký kết hôn tại UBND xã Sơn Đ, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Quá trình chung sống, vợ chồng hạnh phúc được 01 năm thì phát sinh mâu thuẫn, lý do vợ chồng bất đồng quan điểm sống, anh T không lo kinh tế gia đình, không chú tâm vào làm ăn. Do mâu thuẫn nên chị về nhà mẹ đẻ ở, tháng 4/2019 chị đã có đơn xin ly hôn anh T , sau đó chị đồng ý rút đơn để hòa giải đoàn tụ vợ chồng, nhưng thực tế vợ chồng vẫn không tìm được tiếng nói chung. Hiện hai bên đã sống ly thân, không còn quan tâm đến nhau. Nay chị thấy tình cảm vợ chồng không còn, xin được ly hôn anh T.
 Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là cháu Nguyễn Thùy D, sinh ngày 26/3/2017. Khi ly hôn chị xin được nuôi con chung và yêu cầu anh T cấp dưỡng nuôi con chung theo qui định của pháp luật , hiện nay chị không mang thai. Hiện tại thu nhập của chị 1 tháng 12.000.000đ, chỗ ở ổn định.
 Về tài sản chung: ChịN không yêu cầu Tòa án giải quyết.
*Bị đơn trình bày:
Về quan hệ hôn nhân: Thời gian kết hôn và tình trạng hôn nhân đúng như chị Ninh khai, vợ chồng sống hạnh phúc đư ợc 2 năm thì phát sinh mâu thuẫn, lý do anh nợ nần nên bố mẹ anh cùng chịN trả nợ cho anh, cũng từ đó vợ chồng bất đồng quan điểm sống, chịN tự bỏ về nhà mẹ đẻ mặc dù anh và bố mẹ anh không ai đuổi chịN , khi chị ở bên ngoại bố mẹ anh và bố mẹ chịN có nói chuyện hòa giải để vợ chồng đoàn tụ nhưng chịN không đồng ý. Tháng 7/2019 chịN gửi đơn ly hôn và được Tòa án hòa giải . Nay chịN lại gửi đơn xin ly hôn, anh không gặp và không thể nói chuyện được vì chị N cố tình tránh mặt . Nay anh thấy tình cảm giữa anh với chịN vẫn còn, đề nghị Tòa á nhòa giải để vợ chồng đoàn tụ. Nếu chịN không rút đơn mà cương quyết xin ly hôn thì anh xin giải quyết vắng mặt vì không có thời gian để đến Tòa hòa giải.
Về con chung: Vợ chồng có 01 con chung là cháu Nguyễn Thùy D, sinh ngày 26/3/2017, nếu phải ly hôn anh xin được nuôi cháu và yêu cầu chịN phải cấp

## Page 3

dưỡng nuôi con chung với anh, hiện nay anh làm chủ xưởng mộc , thu nhập 1 tháng 12.000.000đ.
 Về tài sản chung: Anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
*Người làm chứng ông Nguyễn Văn D trình bày:
Ông là bố chị N, năm 2015 ông xây dựng gia đình cho chịN với anh T. Sau khi cưới anh chị sống chung cùng bố mẹ chồng, thời gian gần đây vợ chồng mâu thuẫn nên chịN đã thuê trọ gần nơi chị làm việc, nay chịN xin ly hôn , ông không mong muốn. Nếu chịN cương quyết xin ly hôn ông đề nghị Tòa án giải quyết theo qui định của pháp luật.
Anh chị có 1 con chung như chịN trình bày, nếu anh chị ly hôn ông đ ề nghị Tòa án giao cháu cho chịN trực tiếp nuôi dưỡng, nếu được nuôi ông sẽ tạo điều kiện mẹ con cháu ở cùng với ông, ông bà không có người còn nào ngoài chị Ninh, thu nhập của chị Ninh ổn định như chị Ninh trình bày.
§¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t tham gia phiªn tßa ph¸t biÓu quan ®iÓm:
 VÒ viÖc thùc hiÖn tè tông cña Toµ ¸n vµ c¸c ®­ ¬ng sù: Qu¸ tr×nh tè tông tõ khi thô lý vô ¸n ®Õn khi xÐt xö ThÈm ph¸n vµ c¸c ®­ ¬ng sù ®· thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. T¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xö thực hiện đúng quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
VÒ néi dung, ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö: ChÊp nhËn yªu cÇu khởi kiện của chị Nguyễn Thị Thùy N. Xử cho chịN được ly hôn anh Nguyễn Nghiêm T.
 - VÒ con chung: Giao cháu Nguyễn Thùy D , sinh ngày 26/3/2017 cho chị Nguyễn Thị ThuỳN trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng.
Anh T cấp dưỡng nuôi con chung theo qui định của pháp luật -VÒ tµi s¶n chung: Chị N và anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
-VÒ ¸n phÝ: ChịN ph¶i chÞu ¸n phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1]. VÒ tè tông:

## Page 4

Quan hÖ tranh chÊp gi÷a c¸c ®­¬ng sù trong vô ¸n l¯ “ Tranh chấp hôn nhân gia đình”. C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 28; ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 35; kho¶n 1 §iÒu 36 cña Bé luËt tè tông d©n sù, Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc thô lý vµ gi¶i quyÕt vô ¸n lµ ®óng thÈm quyÒn.
 Anh Nguyễn Nghiêm T đã có đơn xin xét xử vắng mặt nªn Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt anh T lµ ®óng quy ®Þnh t¹i §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù.
 [2]. Về nội dung:
 [2.1]. Xét yªu cÇu khởi kiện cña nguyªn ®¬n:
ViÖc kÕt h«n gi÷a chị Nguyễn Thị ThuỳN và anh Nguyễn Nghiêm T ®· tu©n thñ ®Çy ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn kÕt h«n theo quy ®Þnh cña LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh, ®©y lµ quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p.
 Sau khi kÕt h«n, chịN và anh T chung sống đến tháng 01/201 9 thì phát sinh mâu thuẫn, sau khi mâu thuẫn hai bên đã sống ly thân. ChịN đã gửi đơn ly hôn sau đó rút đơn để vợ chồng về đoàn tụ nhưng thực tế tình cảm vợ chồng không được cải thiện. Nay chịN cương quyết xin ly hôn anh T. Anh T cho rằng vẫn còn tình cảm với chịN nhưng không có phương pháp hàn gắn, cải thiện quan hệ vợ chồng, từ chối tham gia phiên tòa. Theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 v ề tình nghĩa vợ chồng thì: "Vợ chồng có nghĩa v ụ thương yêu, chung th ủy, tôn tr ọng, quan tâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau; cùng nhau chia s ẻ, thực hiện các công vi ệc trong gia đình; Vợ chồng có nghĩa v ụ sống chung với nhau, trừ trường hợp vợ chồng có thỏa thuận khác ho ặc do yêuc ầu của nghề nghiệp, công tác, học tập, tham gia các ho ạt động chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội và lý do chính đáng khác ". Như vậy hiện tại anh T và chịN đã sống ly thân và đều không thực hiện đúng nghĩa v ụ vợ chồng. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định mâu thuẫn giữa anh T và chịN đã trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được. Xét cho chị Nđược ly hôn anh T là phù hợp quy định tại Điều 51 và Điều 56 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
 [2.2]. VÒ con chung: Anh T và chịN có 01 con chung là cháu Nguyễn Thùy D, sinh ngày 26/3/20 17. Nay ly hôn chịN và anh T đều có nguyện vọng được nuôi dưỡng con chung. HĐXX xét xử xét thấy: Nguyện vọng của anh T và chịN về nuôi dưỡng con chung là chính đáng; tuy nhiên xét thấy hiện cháu D chưa đủ 36 tháng tuổi; bản thân chịN có thu nhập và nơi ở

## Page 5

ổn định. Đồng thời tại Điều 81 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 quy định về:
Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con sau khi ly hôn:
1. ..2…3. Con dưới 36 tháng tuổi được giao cho mẹ trực tiếp nuôi, trừ trường hợp người mẹ không đủ điều kiện để trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục con hoặc cha mẹ có thỏa thuận khác phù hợp với lợi ích của con.
 Do đó xét thấy cần giao cho chịN trực tiếp nuôi dưỡng con chung sau khi ly hôn là đảm bảo sự phát triển bình thường của cháu.
[2.3]. Về cấp dưỡng nuôi con chung: ChịN yêu cầu anh T phải cấp dưỡng nuôi con chung theo qui định của pháp luật. HĐXX xét thấy theo quy định tại Điều
82. Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 về : Nghĩa vụ, quyền của cha, mẹ không trực tiếp nuôi con sau khi ly hôn:
1...2. Cha, mẹ không trực tiếp nuôi con có nghĩa vụ cấp dưỡng cho con.
Do đó, cần buộc anh T phải cấp dưỡng nuôi con chung với chịN . Về mức cấp dưỡng nuôi con chung, xét điều kiện sinh sống hiện tại của cháu D tại địa phương, mức thu nhập của các bên đương sự, mức lương cơ sở, Hội đồng xét xử chấp nhận mức cấp dưỡng là 2.000.000đ/ 1tháng. Thời gian cấp dưỡng nuôi con chung tính từ tháng 11 năm 2019 đến khi cháu D tròn 18 tuổi hoặc đến khi có quyết định thay đổi khác.
 [2.4]. VÒ tµi s¶n chung: Ghi nhận chịN và anh T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 [2.4]. VÒ ¸n phÝ: Chị Nguyễn Thị ThuỳN ph¶i chÞu ¸n phÝ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
V× c¸c lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh:
C¨n cø các §iÒu 51, 56 và Điều 58 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014;
C¨n cø ®iÒu 26; §iÒu 35; §iÒu 227; §iÒu 228 Bé luËt tè tông d©n sù;
Căn cứ vào Điểm a, Khoản 2 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016;
Tuyên xử:
1. Chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của chị Nguyễn Thị Thùy N, cho chị Nguyễn Thị ThuỳN được ly hôn anh Nguyễn Nghiêm T.

## Page 6

2. VÒ con chung:
Giao cháu Nguyễn Thùy D , sinh ngày 26/3/20 17 cho chị Nguyễn Thị ThuỳN trực tiếp trông nom chăm sóc, giáo dục, nuôi dưỡng cho đến khi cháu Dương đủ 18 tuổi hoặc đến khi có quyết định thay đổi khác.
Anh T có quyền qua lại thăm nom con chung không ai được ngăn cản.
Về cấp dưỡng nuôi con chung: Anh Nguyễn Nghiêm T có trách nhiệm cấp dưỡng nuôi con chung với chị Nguyễn Thị ThuỳN mỗi tháng 2.000.000đ (Hai triệu đồng).
Thời gian cấp dưỡng nuôi con chung : Từ tháng 11 năm 2019 cho đến khi cháu Nguyễn Thùy D tròn 18 tuổi hoặc đến khi có quyết định thay đổi khác.
3. VÒ tµi s¶n chung: Ghi nhận chị Nguyễn Thị ThuỳN và anh Nguyễn Nghiêm T không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành phải tiếp tục chịu khoản tiền lãi trên số nợ gốc chưa thanh toán cho đến khi thanh toán xong khoản nợ gốc theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.
*Quyền yêu cầu thi hành án:
Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Lu ật Thi hành án Dân s ự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quy ền thỏa thu ận thi hành án, t ự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các §iÒu 6, 7, 7a, 7b vµ 9 LuËt Thi hµnh ¸n D©n sù; thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n D©n sù.
 4. VÒ ¸n phÝ: Chị Nguyễn Thị ThuỳN ph¶i chÞu 300.000 ® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm, ® ­îc trõ vµo sè tiÒn t¹ m øng ®· nép lµ 300.000 ® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) theo biªn lai thu sè 0009153 ngµy 05/9/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Hoµi §øc , thµnh phè Hµ Néi . ChịN ®· nép ®ñ ¸n phÝ . Anh Nguyễn Nghiêm T phải chịu 300.000® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) ¸n phÝ cấp dưỡng nuôi con chung.
 5. VÒ quyÒn kh¸ng c¸o: ¸p dông §iÒu 271 vµ §iÒu 273 Bé luËt tè tông d©n sù;

## Page 7

Chị Nguyễn Thị ThuỳN cã quyÒn kh¸ng c¸o trong thêi h¹n 15 ( M­êi l¨m)
ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n.
Anh Nghiêm Xuân T cã quyÒn kh¸ng c¸o trong thêi h¹n 15 (M­êi l¨m) ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc b¶n ¸n hoÆc b¶n ¸n ®­îc niªm yÕt.
 Nơi nhận:
- TANDTP. Hà Nội;
- VKSND huyện Hoài Đức;
- Chi cục THADS huyện Hoài Đức;
- UBND xã;
- Các đương sự;
- Lưu Hồ sơ vụ án.
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





 Phạm Thanh Hải

## Page 8

CÁC HỘI THẨM NHÂN DÂN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA