Bản án số: 71/2019/HS-ST
Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản
Số: 71/2019/HSST
Ngày: 08/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BÀ RỊA TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU Bản án số: 71/2019/HS-ST Ngày: 08/10/2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BÀ RỊA, TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Ngọc Anh Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông Lê Văn Công.
 2. Bà Lê Thị Quỳnh Nga.
 - Thư ký phiên tòa: Bà Phùng Nữ Lệ Chi - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Bà Rịa.
 - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Xuân Linh - Kiểm sát viên.
Ngày 08 tháng 10 năm 2019 tại trụ sởT a án nhân dân thành phố Bà Rịa tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 71/2019/TLST-HS ngày 20 tháng 9 năm 2019 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 72/2019/QĐXXST-HS ngày 24 tháng 9 năm 2019, đối với bị cáo:
NGUYỄN ĐẶNG P (Mai Ca) - Sinh năm 1983, tại Bà Rịa – Vũng Tàu.
Hộ khẩu thường trú: Số 43 Lê Văn Hưu tổ 7 khu phố 5 phường L, thành phố B tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; chỗ ở: như trên; nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 01/12; dân tộc: kinh; giới tính: nam; tôn giáo: Phật; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Đặng C (chết) và bà Phạm Thị Á sinh năm 1952.
Tiền án: không.
Tiền sự: Ngày 12/9/2018 bị UBND phường Long Tâm thành phố Bà Rịa áp dụng biện pháp giáo dục tại xã phường với thời hạn 3 tháng và hành vi sử dụng ma túy.
Nhân thân: Ngày 28/02/2003 bịT a án nhân dân tối cao tại TP. Hồ Chí Minh xử phạt 07 năm tù về tội Cướp tài sản.
- Ngày 20/4/2010 bịT a án nhân dân thị xã Bà Rịa tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xử phạt 05 tháng tù về tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản.
- Ngày 2 6,27/9/2011 bịT a án nhân dân thị xã Bà Rịa tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xử phạt 12 tháng tù về tội Bắt người trái pháp luật.
- Ngày 25/9/2013 bịT a án nhân dân huyện Tân Thành tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xử phạt 04 năm tù về tội Trộm cắp tài sản.
Bị bắt tạm giữ ngày 09/7/2019 tạm giam ngày 12/7/2019.
Bị cáo có mặt tại phiên t a.
Bị hại: Bà Nguyễn Thúy H sinh năm 1995 (vắng mặt)
Trú tại: 33 Thích Thiện Chiếu phường L thành phố B tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu.
 NỘI DUNG VỤ ÁN:

## Page 2

2 Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 10 giờ 15 ngày 07/7/2019, Nguyễn Đặng P đi cùng đối tượng tên Vũ (chưa rõ họ tên địa chỉ) bằng xe máy do Vũ điều khiển lưu thông trên đường Thích Thiện Chiếu khu phố 5 phường Long Tâm thành phố Bà Rịa tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Khi đi ngang qua căn nhà số 33 Thích Thiện Chiếu của chị Nguyễn Thúy H, P nhìn thấy cửa chính đang mở trên ghế sofa trong phòng khách có 01 điện thoại di động đang cắm sạc pin, P nảy sinh ý định trộm cắp chiếc điện thoại. P đề nghị Vũ dừng xe để vào nhà người quen Vũ dừng xe cho P xuống và điều khiển xe chạy đi. Sau đó P vào nhà quan sát không thấy người nên rút dây sạc lấy trộm chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 màu trắng bạc bỏ vào túi quần rồi đi đến chỗ hẹn với Vũ. P đưa chiếc điện thoại vừa trộm cắp được cho Vũ nhờ đem đi mở khóa. Sau khiP hiện mất tài sản chị Hằng mở camera kiểm tra và cung cấp đoạn video ghi hình cho cơ quan công an.
Theo kết luận định giá tài sản số 43/KL-HĐĐGTS ngày 30/7/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thì trị giá 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 16GB màu bạc số máy/số seri/số Imei: 77152 là 3.000.000 đồng.
Về vật chứng vụ án: Ngày 09/7/2019 cơ quan cảnh sát điều tra công an thành phố Bà Rịa thu giữ của P: 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 16GB màu bạc. Ngày 22/8/2019 cơ quan điều tra đã trả chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6, 16GB màu bạc cho chủ sở hữu là chị H.
Về trách nhiệm dân sự: Chị Nguyễn Thúy H sau khi nhận lại tài sản không có yêu cầu gì thêm về trách nhiệm dân sự.
Tại bản cáo trạng số 76/CT-VKSBR ngày 19/9/2019 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa đã truy tố Nguyễn Đặng P về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017).
Tại phiên t a bị cáoP đã khai nhận toàn bộ hành vi trái pháp luật của mình đúng như cáo trạng của Viện kiểm sát đã truy tố và xin được giảm nhẹ hình phạt.
Trong phần luận tội đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa giữ nguyên quan điểm truy tố đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Đặng P phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Đề nghị áp dụng Điều 38 khoản 1 Điều 173 điểm h, s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáoP từ 09 tháng đến 12 tháng tù; Về xử lý vật chứng: Đã xử lý xong; Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.
Bị cáo nói lời nói sau cùng nhận thấy hành vi của mình là sai trái bị cáo hứa sẽ sửa chữa không tái phạm mong Hội đồng xét xử giảm nhẹ để bị cáo có cơ hội trở về phụ giúp gia đình và trở thành người công dân lương thiện.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
 [1]. Về hành vi quyết định tố tụng của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an

## Page 3

3 thành phố Bà Rịa Điều tra viên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bà Rịa Kiểm sát viên trong quá trình điều tra truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền trình tự thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên t a bị cáo và bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
[2]. Lời khai nhận tội của bị cáoP tại phiên t a sơ thẩm phù hợp với lời khai của bị cáo tại Cơ quan điều tra lời khai của bị hại, phù hợp với kết luận định giá và các chứng cứ tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án. Từ đó có đủ căn cứ kết luận: Khoảng 10 giờ 15 ngày 07/7/2019 tại số nhà 33 Thích Thiện Chiếu khu phố 5 phường Long Tâm thành phố Bà Rịa tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, Nguyễn Đặng P đã lén lút trộm cắp 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6, 16GB màu bạc trị giá 3.000.000 đồng của chị Nguyễn Thúy H.
Hành vi phạm tội như nêu trên của bị cáo đã đủ dấu hiệu cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.
 [3]. Hành vi của bị cáo nguy hiểm cho xã hội xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của người khác; gây mất trật tự an toàn xã hội tại địa phương gây tâm lý hoang mang trên địa bàn. Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự có đầy đủ sức khỏe để lao động tạo ra thu nhập nhưng do không có ý thức tôn trọng pháp luật tham lam lợi dụng sơ hở của người khác để cố ý chiếm đoạt tài sản. Bị cáo có nhân thân rất xấu đã nhiều lần bị xử phạt tù nhưng bị cáo không sửa đổi mà tiếp tục phạm tội. Do đó cần xử phạt bị cáo một mức án nghiêm bằng hình phạt tù có thời hạn đủ để cải tạo giáo dục các bị cáo và răn đe ph ng ngừa tội phạm trong xã hội.
 [4]. Tuy nhiên cũng cần xem xét tại Cơ quan điều tra và tại phiên t a hôm nay, bị cáo đã thật thà khai báo và tỏ ra ăn năn hối cải tài sản trộm cắp đã thu hồi trả lại cho bị hại để cân nhắc giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.
[5]. Về xử lý vật chứng: Cơ quan cảnh sát điều tra công an thành phố Bà Rịa đã giao trả chiếc điện thoại di động hiệu Iphone 6 16GB màu bạc cho người bị hại là phù hợp.
 [6]. Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại đã được nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [7]. Về án phí: Bị cáoP phải nộp án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:
 Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Đặng P (Mai Ca) phạm tội “Trộm cắp tài sản”.
 1/ Áp dụng khoản 1 Điều 173 điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017);
 Xử phạt: Nguyễn Đặng P 09 (chín) tháng tù thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ 09/7/2019.

## Page 4

4 2/ Về án phí : Bị cáo Nguyễn Đặng P phải nộp 200.000 (hai trăm ngàn)
đồng án phí Hình sự sơ thẩm.
Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án (08/10/2019) bị cáo có mặt tại phiên t a có quyền kháng cáo yêu cầuT a án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử phúc thẩm. Bị hại vắng mặt thì thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh BR-VT;
- VKSND TP. Bà Rịa tỉnh BR-VT;
- Công an TP. Bà Rịa tỉnh BR-VT;
- Sở tư pháp tỉnh BR-VT
- THSDS TP. Bà Rịa tỉnh BR-VT;
- UBND xã nơi bị cáo cư trú;
- Bị cáo;
- Lưu hồ sơ.



 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nguyễn Thị Ngọc Anh

## Page 5

5