tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Bùi Thị H2 - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N
Số: 51
Ngày: 08/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Bùi Thị H2 - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 51/2019/QĐST-LĐ Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 08 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


- Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành được lập ngày 31/10/2019 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án lao động thụ lý số: 41/2019/TLST-LĐ ngày 11 tháng 9 năm 2019;

XÉT THẤY

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án làt ự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Bùi Thị H2, sinh năm: 1971.
Địa chỉ: Khu phố X, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Địa chỉ: Số 158 đường B, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Kỳ Anh K – Chức danh: Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Bùi VănH – Chức danh: Giám đốc nhân sự Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N theo Giấy ủy quyền ngày 26 tháng 9 năm 2019.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N có nghĩa vụ trả cho bà Bùi Thị H2 số tiền trợ cấp thôi việc là 13.128.330 đ (Mười ba triệu một trăm hai mươi tám nghìn ba trăm ba mươi đồng).
- Về án phí: Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N phải nộp 197.000 đ (Một trăm chín mươi bảy nghìn đồng) án phí lao động sơ thẩm.
Kể từ ngàyng ười được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án chậm thi hành án thì phải chịu lãi đối với số tiền chậm thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chậm thi hành án tại thời điểm thanh toán.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tỉnh;
- VKS nhân dân Tỉnh, Thành phố;
- Chi cục THADS Thành phố;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V).
THẨM PHÁN


(đã ký)



Đường Nguyễn Thanh Thảo
Ly hôn giữa Nguyễn Thị Thanh T, Nguyễn Văn B
Số: 316/2019
Ngày: 17/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐCNTTLH

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NHĨA VIỆT NAM HUYỆN LỘC NINH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƢỚC Số: 316/2019/QĐST-HNGĐ Lộc Ninh, ngày 17 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 459/2019/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 9 năm 2019, giữa:
 Nguyên đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh T – sinh năm: 1974 Bị đơn: Ông Nguyễn Văn B – sinh năm: 1974 Cùng địa chỉ: Ấp 1, xã LH, huyện LN, tỉnh Bình Phước.
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 09 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 09 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận s ự thuận tình ly hôn gi ữa: Bà Nguy ễn Thị Thanh T và ông Nguyễn Văn B.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
 Về con chung: Ông B và bàT có 02 con chung tên Nguy ễn Thị BảoC – sinh năm:1996 vàNg uyễn Tấn L – sinh năm: 2000 đã trư ởng thành nên không gi ải quyết việc nuôi dưỡng.
 Về tài sản chung: BàT và ông B tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

Về nợ: Không có.
 Về án phí: BàT tự nguyện chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) án phí hôn nhân sơ thẩm, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) đã nộp, sau khi khấu trừ Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước trả lại cho bàT 150.000đ (Một trăm năm mươi ngàn đồng) theo biên lai thu tạm ứng án phí số 0000489 ngày 09 tháng 9 năm 2019.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Bình Phước;
- VKSND huyện Lộc Ninh;
- CCTHADS huyện Lộc Ninh;
- UBND xã LH, h Lộc Ninh;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
 Lê Thị Kiều Chinh
Số: 575/2019/QĐST-HNGĐ
công nhận TTLH
Số: 575/2019/HNGĐ-ST
Ngày: 08/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhận TTLH giữa chị H và anh V

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG THÀNH TỈNH ĐỒNG NAI

Số: 575/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Long Thành, ngày 08 tháng 11 năm 2019.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG THÀNH Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ Luật Phí và Lệ phí năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 -12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự thụ lý số : 805/2019/TLST-HNGĐ ngày 31 tháng 10 năm 2019 về việc yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
- Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
+ Chị Nguyễn Thị Tuyết H, sinh năm 1990.
+ Anh Phạm Văn V, sinh năm 1981.
Cùng hộ khẩu thường trú: Số 01, tổ 1, ấp 5, xã B, huyện L, tỉnh Đồng Nai.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
[1] Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Tuyết H và anh Phạm Văn V thống nhất thuận tình ly hôn.
[2] Về con chung: Không có con chung.
[3] Về tài sản chung: Các đương sự trình bày không có.
[4] Về nợ chung: Không có.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập Biên bản hòa giải đoàn tụ không thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:

## Page 2

1. Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Nguyễn Thị Tuyết H và anh Phạm Văn V thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Không có con chung.
- Về tài sản chung: Không xem xét.
- Nợ chung: Không xem xét.
2. Về lệ phí Tòa án: Chị Nguyễn Thị Tuyết H và anh Phạm Văn V phải nộp 300.000 đồng tiền lệ phí giải quyết việc hôn nhân và gia đình, được trừ vào tiền tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai thu số 0002676 ngày 31/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Cơ quan đã thực hiện việc đăng ký kết hôn;
- Lưu: Hồ sơ việc dân sự.





THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Phụng
Bùi Thị T - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N
Số: 42
Ngày: 08/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Bùi Thị T - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 42/2019/QĐST-LĐ Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 08 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


- Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành được lập ngày 31/10/2019 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án lao động thụ lý số: 32/2019/TLST-LĐ ngày 11 tháng 9 năm 2019;

XÉT THẤY

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án làt ự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Bùi Thị T, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: Thôn Đ 3, xã N, huyện N, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Địa chỉ: Số 158 đường B, phường Đ, thành phó P, tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Kỳ Anh K – Chức danh: Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Bùi VănH – Chức danh: Giám đốc nhân sự Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N theo Giấy ủy quyền ngày 26 tháng 9 năm 2019.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N có nghĩa vụ trả cho bà Bùi ThịT số tiền trợ cấp thôi việc là 13.915.000 đ (Mười ba triệu chín trăm mười lăm nghìn đồng).
- Về án phí: Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N phải nộp 209.000 đ (Hai trăm lẻ chín nghìn đồng) án phí lao động sơ thẩm.
Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án chậm thi hành án thì phải chịu lãi đối với số tiền chậm thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chậm thi hành án tại thời điểm thanh toán.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tỉnh;
- VKS nhân dân Tỉnh, Thành phố;
- Chi cục THADS Thành phố;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V).
THẨM PHÁN


(đã ký)



Đường Nguyễn Thanh Thảo
Đinh Thị Như H - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N
Số: 22
Ngày: 08/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Đinh Thị Như H - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 22/2019/QĐST-LĐ Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 08 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


- Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành được lập ngày 31/10/2019 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án lao động thụ lý số: 12/2019/TLST-LĐ ngày 11 tháng 9 năm 2019;

XÉT THẤY

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án làt ự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: bà Đinh Thị Như H, sinh năm: 1970.
Địa chỉ: Khu phố X, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Địa chỉ: Số 158 đường B, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Kỳ Anh K – Chức danh: Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Bùi VănH – Chức danh: Giám đốc nhân sự Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N theo Giấy ủy quyền ngày 26 tháng 9 năm 2019.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N có nghĩa vụ trả cho bà Đinh Thị Như H số tiền trợ cấp thôi việc là 24.150.000 đ (Hai mươi bốn triệu một trăm năm mươi nghìn đồng).
- Về án phí: Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N phải nộp 362.000 đ (Ba trăm sáu mươi hai nghìn đồng) án phí lao động sơ thẩm.
Kể từ ngàyng ười được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án chậm thi hành án thì phải chịu lãi đối với số tiền chậm thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chậm thi hành án tại thời điểm thanh toán.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tỉnh;
- VKS nhân dân Tỉnh, Thành phố;
- Chi cục THADS Thành phố;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V).
THẨM PHÁN


(đã ký)


Đường Nguyễn Thanh Thảo
Số: 195 /2017 /QĐST-HNGĐ
L-K
Số: 195
Ngày: 16/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyết định

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CAI LẬY TỈNH TIỀN GIANG

Số: 195 /2017 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Cai Lậy , ngày 16 tháng 11 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN Căn cứ hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 400/2017/TLST-HNGĐ ngày 17 tháng 10 năm 2017, giữa:
Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị L, sinh năm 1988.
Địa chỉ: Ấp B, xã P, huyện C, tỉnh T.
Bị đơn: Anh Nguyễn Văn K, sinh năm 1979.
Địa chỉ: Ấp B, xã P, huyện C, tỉnh T.
Căn cứ vào các Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Điều 27 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 11 năm 2017.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 06 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Huỳnh Thị L và anh Nguyễn Văn K.
Án phí: Chị Huỳnh Thị L phải chịu 75.000 (Bảy mươi lăm ngàn) đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, anh Nguyễn Văn K phải chịu 75.000 (Bảy mươi lăm ngàn)
đồng án phí hôn nhân sơ thẩm, chị Huỳnh Thị L tự nguyện chịu 75.000 (Bảy mươi lăm ngàn) đồng án phí hôn nhân sơ thẩm cho anh Nguyễn Văn K nên chị Huỳnh Thị L phải chịu 150.000 (Một trăm năm mươi ngàn) đồng án phí hôn nhân sơ thẩm.
Chị Huỳnh Thị L đã nộp 300.000 (Ba trăm ngàn) đồng theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 14874 ngày 17 tháng 10 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang nên được hoàn lại 150.000 (Một trăm năm mươi ngàn) đồng.
2. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Cai Lậy;
- CCTHADS huyện Cai Lậy;
- UBND xã P;
- Lưu hồ sơ.
 THẨM PHÁN




 Nguyễn Văn Sâm

## Page 2

2
Đinh Viết L - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N
Số: 26
Ngày: 08/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Phan Rang-Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về bồi thường thiệt hại, trợ cấp khi chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: Đinh Viết L - Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. PHAN RANG - THÁP CHÀM TỈNH NINH THUẬN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Số: 26/2019/QĐST-LĐ Phan Rang - Tháp Chàm, ngày 08 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ


- Căn cứ vào điều 212 và điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
- Căn cứ vào biên bản hòa giải thành được lập ngày 31/10/2019 về việc các đương sự đã thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án lao động thụ lý số: 16/2019/TLST-LĐ ngày 11 tháng 9 năm 2019;

XÉT THẤY

Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong bi ên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án làt ự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: ông Đinh Viết L, sinh năm: 1973.
Địa chỉ: Khu phố T, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
- Bị đơn: Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Địa chỉ: Số 158 đường B, phường Đ, thành phố P, tỉnh Ninh Thuận.
Người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Kỳ Anh K – Chức danh: Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N.
Người đại diện theo ủy quyền: ông Bùi VănH – Chức danh: Giám đốc nhân sự Công ty Cổ phần Xuất khẩu nông sản N theo Giấy ủy quyền ngày 26 tháng 9 năm 2019.

2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N có nghĩa vụ trả cho ông Đinh Viết L số tiền trợ cấp thôi việc là 25.875.000 đ (Hai mươi lăm triệu tám trăm bảy mươi lăm nghìn đồng).
- Về án phí: Công ty Cổ phần xuất khẩu nông sản N phải nộp 388.000 đ (Ba trăm tám mươi tám nghìn đồng) án phí lao động sơ thẩm.
Kể từ ngàyng ười được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án, nếu bên phải thi hành án chậm thi hành án thì phải chịu lãi đối với số tiền chậm thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 tương ứng với thời gian chậm thi hành án tại thời điểm thanh toán.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân Tỉnh;
- VKS nhân dân Tỉnh, Thành phố;
- Chi cục THADS Thành phố;
- Các đương sự;
- Lưu (HS, A V).
THẨM PHÁN


(đã ký)


Đường Nguyễn Thanh Thảo
Nguyễn Văn chí - Trần Thị Hương Giang
Số: 240
Ngày: 22/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Nguyễn Văn chí - Trần Thị Hương Giang - Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Số: 240/2019/QĐST-HNGĐ M, ngày 22 tháng 11 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ việc hôn nhân và gia đình thụ lý số 743/TLST-HN ngày 14 tháng 11 năm 2019 giữa:
- Người yêu cầu: Ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1982.
Hộ khẩu thường trú: Số 310, Ấp P, xã P, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
- Người yêu cầu: Bà Trần Thị Hương G, sinh năm 1983.
Hộ khẩu thường trú: Số 304, Ấp 1, xãT , thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 và Điều 397 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 11 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 11 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn ông Nguyễn Văn C và bà Trần Thị Hương G .
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 * Về con chung: Không có.
 * Về tài sản chung: không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 * Về nợ chung: không có, không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

 * Về lệ phí hôn nhân và gia đình sơ thẩm: Ông C tự nguyện chịu 150.000 đồng lệ phí hôn nhân sơ thẩm, bà G tự nguyện chịu 150.000 đồng lệ phí hôn nhân sơ thẩm. Ông C, bà G mỗi người đã nộp 150.000 đồng tạm ứng lệ phí theo các biên lai thu số 0000564, 0000565 ngày 14/11/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố M, được cấn trừ xem như đã nộp xong.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận
- TAND tỉnh TG; THẨM PHÁN
- VKSND TP M;
- Chi cục THADS TP M;
- UBND xã T, TP M;
- Các đương sự;
- Lưu.

 Nguyễn Huỳnh Trƣờng