Bản án số: 65/2019/KDTM- ST
đòi tiền điện
Số: 65
Ngày: 24/10/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về mua bán hàng hóa
Thông tin vụ việc: chấp nhận yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bản án số: 65/2019/KDTM- ST Ngày 24/10/2019 v n n mu bán àn ó CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BÌNH TÂN, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 ẩm án - C ủ tọ iên tò : Bà Nguyễn Thị Ngọc Em Cá Hộit ẩm nân dân:
 1. Bà Nguyễn Thị Thanh Dân
2. Ông Nguyễn Văn Dũng
- Thư ký phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Xuân - Thẩm tra viên Tòa án nhân dân quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: Bà Lê Thị Tĩnh - Kiểm sát viên.
Trong ngày 24 tháng 10 năm 2019 tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số:
38/2019/TLST-KDTM ngày 07 tháng 6 năm 2019 về Tranh chấp hợp ồng mua bán hàng hóa” theo Quyết ịnh ưa vụ án ra xét xử số 184/2019/QĐXXST- KDTM ngày 16 tháng 9 năm 2019 và Quyết ịnh hoãn phiên tòa số 132/2019/QĐST-KDTM ngày 07 tháng 10 năm 2019 giữa các ương sự:
1. Nuyên ơn: Tổng Công ty ĐL; ịa chỉ trụ sở: Số 35 ường T, phường B, Quận M, Thành phố H.
Nười ại diện á ủ nuyên ơn: Ông T - Chức vụ: Đội trưởng Đội quản lý thu ghi hoặc Ông T1 - Chức vụ: Phó Đội trưởng Đội quản lý thu ghi; Cùng ịa chỉ: Số 718 ường K, Phường M, Quận S, Thành phố H - là người ại diện theo ủy quyền (Các văn bản ủy quyền số 5265/2019/UQ-EVNHCMC ngày 17/12/2018 của Tổng Công ty ĐL và số 2801/UQ-PCCBP ngày 17/12/2018 của Chi nhánh Tổng Công ty ĐL - Tổng Công ty ĐLB); có ơn ề nghị xét xử vắng mặt.
2. Bị ơn: Công ty TNHH V; ịa chỉ trụ sở: Số A10/19D Ấp 1, xã L, huyện

## Page 2

2 Bh, Thành phố H; ịa chỉ nơi thực hiện hợp ồng mua bán iện: Số 125 ường N, Khu phố N, phường T, quận B, Thành phố H.
Nười ại diện á ủ bị ơn: Ông V - Chức vụ: Giám ốc; ịa chỉ: Số 59/10A ường L, Phường M, Quận S, Thành phố H – là người ại diện theo pháp luật; vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
* Theo ơn khởi kiện ề ngày 27/5/2019, bản tự khai, các biên bản không tiến hành hòa giải ược cùng các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án, người ại diện hợp pháp của nguyên ơn - Ông T1 trình bày:
Ngày 15/5/2018, Tổng Tổng Công ty ĐL (gọi tắt là Công ty Đ) và Công ty TNHH V (gọi tắt là Công ty V) ký kết Hợp ồng mua bán iện cho mục ích sản xuất số 18/001626; ịa iểm sử dụng iện: Số 125 ường N, Khu phố N, phường T, quận B, Thành phố H. Hình thức thanh toán nộp tiền vào tài khoản của bên bán hoặc chuyển khoản; thời hạn thanh toán trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận thông báo lần ầu; hình thức thông báo tiền iện sử dụng trong kỳ bằng văn bản hoặc nhắn tin hoặc thư iện tử hoặc fax hoặc iện thoại...
Trong quá trình thực hiện hợp ồng, Công ty V ã thanh toán tiền iện ến kỳ tháng 10/2018 ( ến ngày 07/10/2018). Bắt ầu từ kỳ tháng 11/2018 (từ ngày 08/10/2018) thì Công ty V không thanh toán tiền iện ã sử dụng, Công ty Đ ã thông báo, nhắc nhở và ã nhiều lần cắt, ngưng không cung cấp iện nhưng Công ty V tự ý nối lại sử dụng ến kỳ tháng 5/2019 thì bỏ i âu không rõ. Ngày 28/02/2019, Ông V là người ại diện hợp pháp của Công ty V ến Công ty Đ xin gia hạn thời gian thanh toán tiền iện, và xin trả làm nhiều ợt theo Biên bản làm việc ngày 28/02/2019, cụ thể Công ty V ã nợ số tiền sử dụng iện như sau:
- Kỳ tháng 11/2018 (từ ngày 08/10/2018 ến ngày 07/11/2018), nợ số tiền iện ã sử dụng là 55.931.986 (năm mươi lăm triệu chín trăm ba mươi mốt nghìn chín trăm tám mươi sáu ồng);
- Kỳ tháng 12/2018 (từ ngày 08/11/2018 ến ngày 07/12/2018), nợ số tiền iện ã sử dụng là 36.138.564 (ba mươi sáu triệu một trăm ba mươi tám nghìn năm trăm sáu mươi bốn ồng);
- Khoảng thời gian từ ngày 08/12/2018 ến ngày 12/4/2019 không ghi ược chỉ số iện do Công ty Đ ã cắt, ngưng không cung cấp iện nhưng sau ó Công ty V tự ý nối lại sử dụng. Như vậy, kỳ tháng 5/2019 (từ ngày 13/4/2019 ến ngày 13/5/2019), số tiền iện ã sử dụng là 18.066.667 (mười tám triệu không trăm sáu mươi sáu nghìn sáu trăm sáu mươi bảy ồng). Sở dĩ, có sự chênh lệch về số tiền sử dụng của kỳ tháng 5/2018 giữa các thông báo tiền iện với số tiền iện tạm tính tại biên bản làm việc ngày 28/02/2019 là do kể từ ngày 20/3/2019 trở về sau thì tiền iện ược áp theo giá mới và giá iện có sự tăng cao hơn so với trước, vào thời iểm lập biên bản với người ại diện hợp pháp

## Page 3

3 của Công ty V thì tạm tính theo giá cũ với số tiền là 16.785.940 ồng nhưng thực tế khi áp giá mới thì số tiền là 18.066.667 ồng.
 Công ty V ã vi phạm nghĩa vụ thanh toán nên Công ty Đ ã nhiều lần gửi thông báo số tiền sử dụng iện còn nợ bằng hình thức nhắn tin vào số iện thoại mà Công ty V ã ăng ký nhận tin nhắn trong hợp ồng: 0961247063.
Đồng thời Công ty Đ cũng ã gửi các thông báo thời iểm ngừng cung cấp iện do quá hạn thanh toán vào các ngày 22/11/2018, 22/12/2018, 28/5/2019; và các thông báo ngừng cung cấp iện vào các ngày 24/11/2018, 24/12/2018, 29/5/2019, Ông V ại diện cho Công ty V ã nhận ược các thông báo trên và trực tiếp ến Công ty Đ xin gia hạn thanh toán theo nội dung biên bản làm việc ngày 28/02/2019, nhưng không thực hiện nghĩa vụ thanh toán.
Như vậy, trong quá trình thực hiện hợp ồng, Công ty V ã nợ ba kỳ thanh toán, với tổng số tiền nợ là 110.137.127 (một trăm mười triệu một trăm ba mươi bảy nghìn một trăm hai mươi bảy ồng).
 Công ty Đyêu cầu Công ty V thanh toán số tiền nợ trên một lần ngay khi bản án có hiệu lực pháp luật, không yêu cầu tính lãi suất.
Tòa án ã nhiều lần triệu tập bị ơn ến Tòa án ể giải quyết vụ án nhưng bị ơn không ến do ó Tòa án không ghi nhận ược ý kiến của bị ơn.
Tại phiên Tòa:
Bị ơn vắng mặt. Nguyên ơn có ơn ề nghị xét xử vắng mặt.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa có ý kiến như sau:
- Về Thủ tục tố tụng: Các văn bản tố tụng của Tòa án ều ược tống ạt cho ương sự theo úng quy ịnh pháp luật. Trong quá trình giải quyết vụ án và tại phiên tòa, Thẩm phán và Hội ồng xét xử ã tiến hành úng trình tự tố tụng và ảm bảo thời hạn ưa vụ án ra xét xử theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng dân sự.
- Về nội dung vụ án: Đề nghị Hội ồng xét xử chấp nhận yêu cầu của nguyên ơn.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án ã ược thẩm tra tại phiên tòa, Hội ồng xét xử nhận ịnh:
 1. Về quan hệ tranh chấp, thẩm quyền giải quyết vụ án:
 Công ty Đ khởi kiện Tranh chấp hợp ồng mua bán hàng hóa” với Công ty V. Địa chỉ nơi thực hiện hợp ồng mua bán iện: Số 125 ường N, Khu phố N, phường T, quận B, Thành phố H. Theo quy ịnh tại khoản 1 Điều 30, iểm b khoản 1 Điều 35, iểm g khoản 1 Điều 40 của Bộ luật Tố tụng dân sự, nguyên

## Page 4

4 ơn lựa chọn Tòa án nơi hợp ồng ược thực hiện giải quyết nên vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Về thủ tục xét xử vắng mặt Phiên tòa xét xử vụ án ược mở vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 07/10/2019 và 08 giờ 00 phút ngày 24/10/2019, Tòa án ã tống ạt hợp lệ các văn bản tố tụng cho bị ơn ể thông báo về thời gian và ịa iểm xét xử vụ án nhưng bị ơn vắng mặt không lý do. Ngày 16/9/2019, người ại diện hợp pháp của nguyên ơn có ơn ề nghị xét xử vắng mặt. Do ó, Hội ồng xét xử quyết ịnh tiến hành xét xử vụ án vắng mặt các ương sự theo quy ịnh tại iểm b khoản 2 Điều 227; khoản 1, 3 Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
3. Xét yêu cầu của nguyên ơn:
Căn cứ vào Hợp ồng mua bán iện số 18/001626 ngày 15/5/2018: Công ty Đ bán iện năng cho Công ty V; ịa iểm sử dụng iện: Số 125 ường N, Khu phố N, phường T, quận B, Thành phố H; mục ích sử dụng iện: Sản xuất.
Hình thức thanh toán nộp tiền vào tài khoản của Công ty Đ hoặc chuyển khoản;
thời hạn thanh toán trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận thông báo lần ầu; hình thức thông báo tiền iện hàng kỳ ược gửi bằng văn bản hoặc nhắn tin hoặc thư iện tử hoặc fax hoặc iện thoại... Đây là giao kết dân sự trên cơ sở tự nguyện và ược pháp luật thừa nhận nên có hiệu lực thi hành.
 Công ty Đ ã thực hiện việc thông báo cụ thể số tiền tiền nợ của các kỳ thanh toán, Công ty V ã nhận ược ầy ủ các thông báo trên nhưng không thanh toán. Như vậy, Công ty V ã vi phạm nghĩa vụ thanh toán theo quy ịnh tại iểm b khoản 4 Điều 1 của Hợp ồng mua bán iện số 18/001626 ngày 15/5/2018; cụ thể Công ty V còn nợ các kỳ thanh toán sau:
- Kỳ tháng 11/2018 nợ số tiền iện ã sử dụng là 55.931.986 (năm mươi lăm triệu chín trăm ba mươi mốt nghìn chín trăm tám mươi sáu ồng);
- Kỳ tháng 12/2018 nợ số tiền iện ã sử dụng là 36.138.564 (ba mươi sáu triệu một trăm ba mươi tám nghìn năm trăm sáu mươi bốn ồng);
- Kỳ tháng 5/2019 nợ số tiền iện ã sử dụng là 18.066.667 (mười tám triệu không trăm sáu mươi sáu nghìn sáu trăm sáu mươi bảy ồng).
Căn cứ vào các thông báo thời iểm ngừng cung cấp iện do quá hạn thanh toán vào các ngày 22/11/2018, 22/12/2018, 28/5/2019; và các thông báo ngừng cung cấp iện vào các ngày 24/11/2018, 24/12/2018, 29/5/2019; Biên bản làm việc giữa Công ty Đ và Ông V- người ại diện hợp pháp của Công ty V ngày 28/02/2019; lời trình bày của người ại diện hợp pháp của nguyên ơn có cơ sở ể xác ịnh Công ty V còn nợ Công ty Đ các kỳ thanh toán trên, với tổng số tiền nợ là 110.137.127 (một trăm mười triệu một trăm ba mươi bảy nghìn một trăm hai mươi bảy ồng). Do ó, Công ty Đyêu cầu Công ty V thực hiện nghĩa vụ thanh toán một lần hết số tiền còn nợ trên, khi bản án có hiệu lực pháp

## Page 5

5 luật là phù hợp với quy ịnh tại Điều 24; khoản 1, 2 Điều 50 của Luật Thương mại năm 2005.
Điều 96 của Bộ luật Tố tụng dân sự quy ịnh về giao nộp tài liệu, chứng cứ:
Trong quá trình Tòa án giải quyết vụ việc dân sự, ương sự có quyền và nghĩa vụ giao nộp tài liệu, chứng cứ cho Tòa án; nếu ương sự không giao nộp hoặc giao nộp không ầy ủ tài liệu, chứng cứ… thì Tòa án căn cứ vào tài liệu, chứng cứ mà ương sự ã giao nộp và Tòa án thu thập ược… ể giải quyết vụ án.
 Khoản 2 Điều 92 của Bộ luật Tố tụng dân sự quy ịnh: Một bên ương sự thừa nhận hoặc không phản ối những tình tiết, sự kiện, tài liệu, văn bản, kết luận của cơ quan chuyên môn mà bên ương sự kia ưa ra thì bên ương sự ó không phải chứng minh.”
 Tòa án ã tống ạt hợp lệ cho bị ơn ầy ủ các văn bản tố tụng, trong ó các thông báo về việc thụ lý vụ án, thông báo về phiên hòa giải, thông báo về kết quả phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ ã ghi rõ nội dung yêu cầu của nguyên ơn và các tài liệu, chứng cứ nguyên ơn cung cấp chứng minh cho yêu cầu của nguyên ơn, nhưng phía bị ơn không ến Tòa án ể giải quyết vụ án, không có ý kiến phản hồi về yêu cầu của nguyên ơn, không cung cấp chứng cứ chứng minh ã trả số tiền nêu trên cho nguyên ơn. Như vậy bị ơn ã tự tước bỏ quyền chứng minh và cung cấp chứng cứ của mình.
Từ những nhận ịnh trên, Hội ồng xét xử có ủ cơ sở chấp nhận yêu cầu của khởi kiện của nguyên ơn buộc bị ơn có nghĩa vụ thanh toán cho nguyên ơn số tiền nợ là 110.137.127 (một trăm mười triệu một trăm ba mươi bảy nghìn một trăm hai mươi bảy ồng), khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Về quan iểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên tại phiên tòa: Hội ồng xét xử thống nhất với quan iểm của Kiểm sát viên ã trình bày tại phiên tòa về hướng giải quyết vụ án.
6- Về án phí dân sự sơ thẩm :
Yêu cầu khởi kiện của Tổng Công ty ĐL ược chấp nhận nên không phải chịu án phí sơ thẩm. Trả lại cho Tổng Công ty ĐL số tiền tạm ứng án phí ã nộp là 3.000.000 (ba triệu ồng).
Công ty TNHH V phải chị án phí dân sự sơ thẩm là 5.507.000 (năm triệu năm trăm lẻ bảy nghìn ồng).
 ì á lẽt ên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào khoản 1 Điều 30, iểm b khoản 1 Điều 35, iểm g khoản 1 Điều 40, Điều 96, khoản 2 Điều 92, Điều 147, iểm b khoản 2 Điều 227, khản 1, 3 Điều 228, Điều 271, Điều 273, Điều 278, Điều 280 của Bộ luật tố Tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 24; khoản 1, 2 Điều 50; Điều 306 của Luật Thương mại năm 2005;

## Page 6

6 Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội;
Căn cứ Luật Thi hành án dân sự, Tu ên xử
1. Chấp nhận yêu cầu của Tổng Công ty ĐL về việc yêu cầu Công ty TNHH V thanh toán tiền nợ.
2. Buộc Công ty TNHH V có nghĩa vụ thanh toán cho Tổng Công ty ĐL số tiền 110.137.127 (một trăm mười triệu một trăm ba mươi bảy nghìn một trăm hai mươi bảy ồng), khi bản án có hiệu lực pháp luật.
Kể từ ngày có ơn yêu cầu thi hành án của người ược thi hành án cho ến khi thi hành án xong khoản tiền trên, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải trả thêm tiền lãi theo mức lãi suất nợ quá hạn trung bình trên thị trường tại thời iểm thanh toán tương ứng với thời gian chậm thanh toán.
 3. Về án phí sơ thẩm:
Công ty TNHH V phải chị án phí kinh doanh thương mại sơ thẩm là 5.507.000 (năm triệu năm trăm lẻ bảy nghìn ồng).
Trả lại cho Tổng Công ty ĐL số tiền tạm ứng án phí ã nộp là 3.000.000 (ba triệu ồng) theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2019/0018298 ngày 06/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Tân, Thành phố Hồ Chí Minh.
4. Các quyền và nghĩa vụ thi hành án của các ương sự ược thực hiện tại cơ quan Thi hành án dân sự có thẩm quyền.
5. Về quyền kháng cáo: Các ương sự vắng mặt tại phiên tòa ược quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận ược bản án hoặc bản án ược niêm yết.
6. Trong trường hợp bản án ược thi hành theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người ược thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy ịnh tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án ược thực hiện theo quy ịnh tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.
Nơi nhận
- Các ương sự;
- VKSND quận BìnhTân;
- TAND TP.HCM;
- Chi cục THADS quận Bình Tân;
- Lưu VP, hồ sơ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA







Nguyễn Thị Ngọc Em

## Page 7

7