tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 125/2019/QĐST
Tranh chấp lối đi chung
Số: 125
Ngày: 16/07/2019
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Tranh chấp lối đi chung

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 125/2019/QĐST–DS Quận 2, ngày 16 tháng 7 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢ I QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ



Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 85/2019/TLST-DS ngày 21 tháng 3 năm 2019, về việc “Tranh chấp i i chung”;
Xét thấy: Ngày 16 tháng 7 năm 2019, T a án nhân dân Quận 2, Thành phố ồCh inh nhận ợc Đơn in r t ơn khởi kiện của ông V H P, làng ời ại diện hợp pháp của nguyên ơn ông T V T ối với ị ơn ng N V L và à P T T, ợc quy ịnh tại iểm c, hoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 85/2019/TLST-DS ngày 21 tháng 3 năm 2019, về việc “Tranh chấp i i chung”, giữa:
Nguyên ơn: Ông T V T, sinh năm: 1981.
Địa chỉ: số X, ờng Y, phờng Z Ngời ại diện hợp pháp của nguyên ơn: c ông V H P, sinh năm: 1978;
Địa chỉ: Số 1/2B hu phố 1, phờng Thạnh ợi, Quận 2, Thành phố ồCh Minh làm ại diện theo ủy quyền ( ăn ản ủy quyền số 014863, quyển số 02.TP/CC-SCC/ ĐGD lập ngày 17/11/2018 tại ăn ph ng c ng chứng ê ăn D ng).
Bị ơn:
- Ông N V L, sinh năm 1966.
- BàP T T, sinh năm: 1969.
 C ng ịa chỉ: Số X, ờng Y, phờng Z.
2. ậu quả của việc ình chỉ giải quyết vụ án:
Ông T V T c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy ịnh pháp luật.
 oàn lại ông T V T số tiền tạm ứng án ph 300.000 (Ba trăm) ồng theo Biên lai thu số AA/2017/0016163 ngày 21/3/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố ồCh inh.

## Page 2

 3. Đơng sực quyền kháng cáo, iện kiểm sát c ng cấp c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ợc quyết ịnh hoặc kể từ ngày quyết ịnh ợc niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Các ơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 2, TP.HCM;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, TP.HCM;
- u hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN






 H Th Ho
Số: 105/2019/QĐST
tranh chấp hợp đồng thuê nhà
Số: 105
Ngày: 24/06/2019
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê nhà
Thông tin vụ việc: tranh chấp hợp đồng thuê nhà

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 105/2019/QĐST–DS Quận 2, ngày 24 tháng 6 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢ I QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 111/2019/TLST-DS ngày 24 tháng 4 năm 2019, về việc “Tranh chấp hợp đồng hu nhà”;
Xét thấy: Ngày 24 tháng 6 năm 2019, T a án nhân dân Quận 2, Thành phố ồCh inh nhận ợc Đơn in r t ơn khởi kiện của ông guyễn Cảnh Tr ờng, làng ời ại diện hợp pháp của nguyên ơn àNTBL ối với ị ơn ông T Đ và à N T T H , ợc quy ịnh tại iểm c, hoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố dụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 111/2019/TLST-DS ngày 24 tháng 4 năm 2019, về việc “Tranh chấp hợp đồng hu nhà”, giữa:
Nguyn đơn: BàN T B L, sinh năm: 1974.
Địa chỉ: số X, ờng Y, phờng Z.
 gời ại diện hợp pháp của nguyên ơn: c ông Nguyễn Cảnh Tr ờng, sinh năm: 1994; Địa chỉ: Số 298 ờng Đoàn ăn Bơ, hờng 10, Quận 4, Thành phố ồCh inh làm ại diện theo ủy quyền ( ăn ản ủy quyền số 002135, quyển số 01 T /CC0SCC/ Đ D lập ngày 15/01/2019 tại ăn ph ng c ng chứng oàng Xuân gụ).
Bị đơn:
- Ông T Đ , sinh năm 1974.
- BàN T T H, sinh năm: 1977.
 C ng ịa chỉ: Số X, ờng Y, phờng Z.
2. ậu quả của việc ình chỉ giải quyết vụ án:
BàN T B L c quyền khởi kiện yêu cầuT a án giải quyết lại vụ án theo quy ịnh pháp luật.
 oàn lại bàN T B L số tiền tạm ứng án ph 12.000.000 ( i hai ri u ồng theo Biên lai thu số AA/2017/0016255 ngày 24/4/2019 của Chi cục thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố ồCh inh.
 3. Đơng sực quyền kháng cáo, iện kiểm sát c ng cấp c quyền kháng nghị quyết ịnh này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận ợc quyết ịnh

## Page 2

hoặc kể từ ngày quyết ịnh ợc niêm yết theo quy ịnh của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Các ơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 2, TP.HCM;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, TP.HCM;
- L u hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN






 H Th Ho
Số: 53/2019/QĐST-HNGĐ
Sơn Hoàng P-Lâm Thị Xa V
Số: 53
Ngày: 23/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ông P yêu cầu ly hôn bà V

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 53/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 23 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy người khởi kiện đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH :
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 292/2019/TLST-HNGĐ, ngày 17/7/2019 về việc Tranh chấp Hôn nhân gia đình, giữa:
Nguyên đơn: Sơn Hoàng P, địa chỉ: XX, ấp A, thị trấn K, huyện K, tỉnh Sóc Trăng Bị đơn: Lâm Thị Xa V, địa chỉ: XX, ấp A, thị trấn K, huyện K, tỉnh Sóc Trăng
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Tiền tạm ứng án phí được trả lại cho đương sự đã nộp theo quy định tại khoản 3 Điều 218 của Bộ luật Tố tụng dân sự. Ông Sơn Hoàng P được nhận lại số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00086XX, ngày 08/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Sóc Trăng.
Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Chi cục THADS huyện K;
- Lưu hồ sơ vụ án.


 Nguyễn Văn Diệu
Số: 04/2019/QĐST- HNGĐ
Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 04
Ngày: 22/02/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: công nhaaanjthuaanj tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 04/2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Di Linh, ngày 22 tháng 02 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ việc dân sự thụ lý số 37/2019/TLST -HNGĐ ngày 25 tháng 01 năm 2019 giữa:
Anh Lê Văn H; địa chỉ: Cụm B, Tổ dân phố B, thị trấn D, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
Chị Trần Thị Hải Y; địa chỉ: Cụm B, Tổ dân phố B, thị trấn D, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào các Điều 361, Điều 396 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83, 84 và Điều 116 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 14 tháng 02 năm 2018.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi nhận trong Biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 4 tháng 02 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của pháp luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 (bảy) ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Lê VănH và chị Trần Thị Hải Y.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về hôn nhân: Anh Lê VănH và chị Trần Thị Hải Y thuận tình ly hôn.
Về con chung: Giao con chung tên là Lê Thành T, sinh ngày 26/5/2008 cho chị Trần Thị Hải Y trực tiếp nuôi dưỡng, anh Lê VănH không phải cấp dưỡng nuôi con.

## Page 2

Quyền thăm nom con, quyền yêu cầu thay đổi người trực tiếp nuôi con, quyền yêu cầu thay đổi về cấp dưỡng nuôi con của các đương sự được thực hiện theo quy định của pháp luật.
Về lệ phí: Chị Trần Thị Hải Y tự nguyện chịu 300.000 đồng lệ phí giải quyết việc dân sự, được trừ vào số tiền 300.000 đồng tạm ứng lệ phí đã nộp theo biên lai thu số AA/2016/000 9371 ngày 25/01/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Di Linh.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Di linh;
- UBNBD xã Vạn Ninh, huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình;
- Lưu hồ sơ, án văn.
THẨM PHÁN


Đã ký


Bùi Văn Sỹ
Quyết định tách vụ án số 06/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 105
Ngày: 28/10/2019
Tòa án xét xử: Thành phố Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn
Thông tin vụ việc: Tranh chấp về chia tài sản khi ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 2 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Số: 105/2019/QĐST–HNGĐ Quận 2, ngày 28 tháng 10 năm 2019



QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH



Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
Căn cứ Quyết định tách vụ án số 06/2019/QĐST-HNGĐ ngày 28/10/2019 của Tòa án nhân dân Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ v ụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 505/2019/TLST-HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2019, về việc: “Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân”;
Xét thấy: Ngày 28 tháng 10 năm 2019, Tòa án nhân dân Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh nhận đợc Đơn in r tyêu cầu khởi kiện chia tài sản chung của nguyên đơn bàT L N T đối với ị đơn ông L Q Đ đợc quy định tại điểm c, hoản 1, Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 505/2019/TLST- HNGĐ ngày 28 tháng 10 năm 2019, về việc: “Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân”, giữa:
Nguyên đơn: BàT L N T, sinh năm: 1996.
Địa chỉ: Số X, đờng Y, phờng Z.
Ngời đại diện hợp pháp của nguyên đơn có ông Huỳnh Quang Thuận, sinh năm: 1990; Địa chỉ: Số 78/8, đờng số 49, phờng Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh làm ngời đại diện theo ủy quyền (Văn ản ủy quyền số 000007549, quyển số 01TP/CC-SCC/HĐGD lập ngày 17/7/2019 tại Văn phòng công chứng Thủ Đức).
 Bị đơn: Ông L Q Đ, sinh năm: 1993.
 Địa chỉ: Số X, đờng Y, phờng Z.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
BàT L N T có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định pháp luật.
Hoàn lại cho bàT L N T số tiền tạm ứng án phí 18.000.000 đồng (Mười tám triệu đồng) đã nộp theo Biên lai thu số AA/2017/0016751 do Chi cục thi hành án dân sự Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh lập ngày 03/9/2019.

## Page 2

3. Đơng sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận đợc quyết định hoặc kể từ ngày quyết định đợc niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự./.

Nơi nhận:
- Các đơng sự;
- Viện kiểm sát nhân dân Quận 2, TP.HCM;
- Chi cục Thi hành án dân sự Quận 2, TP.HCM;
- L u hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN





 H Th Ho
Số: 26/2019/QĐST - DS
Ngân hàng thương mại cổ phần Đ khởi kiện vc ông Ngô Chí C,Bà Nguyễn Thị H
Số: 26
Ngày: 24/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng thương mại cổ phần Đ khởi kiện vc ông Ngô Chí C,Bà Nguyễn Thị H

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 146/2019/TLST-DS ngày 09/9/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng về tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần Đ.
Địa chỉ: Số 130 đường P, quận P, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Thanh T – chức vụ: Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Đ Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Ngọc V , chức vụ: Giám đốc Ngân hàng TMCP Đ – Chi nhánh Lâm Đồng theo quyết định ủy quyền số 715/QĐ- DAB-PC ngày 15/4/2016 Bị đơn: Vợ chồng ông Ngô Chí C, sinh năm 1969.
 Bà Nguyễn Thị H, sinh năm 1970 Địa chỉ: Thôn 9, xã M, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Theo quy định tại Điều 218 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
- Về án phí: Hoàn trả cho Ngân hàng thương mại cổ phần Đ số tiền tạm ứng án phí là 12.112.000đồng (mười hai triệu một trăm mười hai nghìn đồng) mà Ngân hàng thương mại cổ phần Đ đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/201 6/0006924 ngày 04/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 26/2019/QĐST - DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 24 tháng 9 năm 2019

## Page 2

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngà y nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng.
- VKSND huyện Lâm Hà.
- CCTHADS huyện Lâm Hà.
- Các đương sự.
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Lê Thị Thanh Vũ
Số: 214/2019/QĐST-HNGĐ
Lê Thị T-Thạch H
Số: 214
Ngày: 26/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà T yêu cầu ly hôn ông H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 214/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 26 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 14, 15, 81 và 82 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào Biên bản hòa giải thành ngày 18 tháng 7 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 276/2019/TLST-HNGĐ, ngày 02 tháng 7 năm 2019, XÉT THẤY :
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Lê Thị T, địa chỉ: XX, ấp P, xã A, huyện K, tỉnh Sóc Trăng Bị đơn: Thạch H, địa chỉ: XX, ấp P, xã A, huyện K, tỉnh Sóc Trăng
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Lê ThịT và ông Thạch H tự công nhận không phải là vợ chồng.
Về con chung: Có 02 cháu là Thạch Hòa H1 sinh năm 1993 và Thạch HoàN sinh năm 2000 đã trưởng thành và tự lập được cuộc sống, các đương sự không yêu cầu giải quyết nên Tòa án không xem xét.
Về tài sản chung và nợ: BàT và ông H tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí sơ thẩm: Án phí hôn nhân 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), bà Lê ThịT chịu nộp toàn bộ, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí bàT đã nộp 600.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00086XX ngày 01/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Sóc Trăng;
trả lại cho bàT số tiền tạm ứng thừa 450.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách-ST;
- Chi cục Thi hành án DS huyện K-ST;
- Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng (để BC);
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Văn Diệu
Số: 49 /2019 /QĐST - HNGĐ
CHỊ PHẠM THỊ Đ LY HÔN VỚI ANH TẠ VĂN Q
Số: 49
Ngày: 10/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: CHỊ PHẠM THỊ Đ LY HÔN VỚI ANH TẠ VĂN Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 49 /2019 /QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà , ngày 10 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 243 /2019/TLST - HNGĐ ngày 05 tháng 8 năm 2019 về việc: “Ly hôn”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Đ. Sinh năm: 1987.
Địa chỉ: Thôn Hang H, xã M, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Anh Tạ Văn Q. Sinh năm: 1985.
Địa chỉ: Thôn Hang H, xã M, huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Về án phí : Hoàn trả cho chị Phạm Thị Đ số tiền tạm ứng án phí 300.000đ (Ba trăm ngàn đồng) chị Đức đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2016 /0006847 ngày 02/8 /2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà.
3. Đương sự, có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




 Lê Thị Thanh Vũ
Số: 101 /2019/ QĐST- HNGĐ
chị Đỗ thị Ngọc H xin ly hôn với anh Đỗ Tiến H1
Số: 101
Ngày: 21/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Ứng Hòa, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: đình chỉ giải quyết vụ án do nguyên đơn rút đơn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ỨNG HÒA – TP HÀ NỘI

Số: 101 /2019/ QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Ứng Hòa, ngày 21 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:
1.Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 410/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 11 năm 2019 về việc tranh chấp Hôn nhân và gia đình giữa:
 Nguyên đơn: Chị Đỗ Thị NgọcH - sinh năm 1997 Nguyên quán: thôn TK, xã TDV, huyện UH, TP. Hà Nội Bị đơn: Anh Đỗ Tiến H1 - sinh năm 1997 Đều HKTT: thôn ĐP, xã PT, huyện UH, TP. Hà Nội
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền nộp đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án này theo quy định tại Điểm b khoản 3 Điều 192 Bộ luật Tố tụng dân sự và hoàn trả chị Đỗ Thị NgọcH số tiền tạm ứng án phí là 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) đã nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa theo biên lai số 0009409 ngày 19/11/2019.
3.Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Ứng Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 THẨM PHÁN




Hoàng Thị Bích Hằng
Số: 187/2019/QĐST-HNGĐ
Võ Thị X-Vỏ Văn D
Số: 187
Ngày: 09/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Bà X yêu cầu ly hôn ông D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG

Số: 187/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 09 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 14, 15, 81 và 82 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào Biên bản hòa giải thành ngày 01 tháng 7 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 271/2019/TLST-HNGĐ, ngày 01 tháng 7 năm 2019, XÉT THẤY :
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện, nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội;
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó, QUYẾT ĐỊNH :
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Võ Thị X, địa chỉ: XX, ấp C, xã X, huyện K, tỉnh Sóc Trăng Bị đơn: Vỏ Văn D, địa chỉ: XX, ấp C, xã X, huyện K, tỉnh Sóc Trăng
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ hôn nhân: Bà Võ Thị X và ông Vỏ Văn D tự công nhận không phải là vợ chồng.
Về con chung: Có 01 cháu là Võ Tấn P sinh năm 1999 đã trưởng thành và tự lập được cuộc sống, các đương sự không yêu cầu giải quyết nên Tòa án không xem xét.
Về tài sản chung và nợ: Bà X và ông D tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí sơ thẩm: Án phí hôn nhân 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng), bà Võ Thị X chịu nộp toàn bộ, được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí bà X đã nộp 600.000 đồng theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 00086XX ngày 01/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện K, tỉnh Sóc Trăng;
trả lại cho bà X số tiền tạm ứng thừa 450.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

## Page 2

4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự;
- Viện Kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách-ST;
- Chi cục Thi hành án DS huyện K-ST;
- Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng (để BC);
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Văn Diệu