Nguyễn Văn Chiến
Số: 20
Ngày: 18/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG TỈNH VĨNH PHÚC

Số: 20/QĐ-TA

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Vĩnh Tường, ngày 18 tháng 12 năm 201 8

QUYẾT ĐỊNH Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH TƯỜNG, TỈNH VĨNH PHÚC Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:
1. Thẩm phán: Ông Nguyễn Xuân Trọng.
2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Thu Trang Ngày 18 tháng 12 năm 2018 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc ti ến hành phiênh ọp xem xét, quy ết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo Quyết định mở phiên họp số 20/QĐ- TA ngày 10 tháng 12 năm 201 8 đối với:
Đối với: Nguyễn Văn C; Giới tính: Nam Sinh ngày 12 tháng 6 năm 1972 Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không Trình độ văn hóa: 02/10 Nguyên quán: Xã Tân Tiến, huyện Vĩnh Tường, Vĩnh Phúc Nơi đăng ký hộ khẩu thường trú: Thôn Thượng Lạp, xã T, huyện V, tỉnh Vĩnh Phúc.
Chỗ ở hiện nay: Thôn Thượng Lạp, xã T, huyện V, tỉnhVĩnh Phúc.
Tiền án, tiền sự: Không.
Con ông: Nguyễn VănH (đã chết) và bà Phùng Thị B (đã chết)
Vắng mặt tại phiên họp.
Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Vương Đình Hùng - Phó Trưởng Công an huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc.

## Page 2

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Tường tham gia phiên họp:
Ông Nguyễn Văn Đạo - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Nguyễn Văn C là đối tư ợng đã b ị áp dụng Bi ện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn theo Quyết định số 12/QĐ-UBND ngày 27 tháng 4 năm 2018 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tân Tiến với thời hạn 03 tháng nhưng không tiến bộ, tiếp tục có các hành vi xúc phạm danh d ự, nhân phẩm của thành viên trong gia đình; xâm phạm đến sức khỏe ngư ời khác nhưng chưa đến mức truyc ứu trách nhiệm hình sự, cụ thể: Ngày 30 tháng 7 năm 2018 Nguyễn Văn C có hành vi chửi bới, xúc phạm danh dự, nhân phẩm bà Nguyễn Thị D (là vợ C); ngày 01 tháng 8 năm 2018 Nguyễn Văn Ch có hành vi chửi bới, xúc phạm danh dự, nhân phẩm và dùng tay đấm vào b ụng, ngực bà Nguy ễn Thị D; ngày 01 tháng 9 năm 2018 Nguyễn Văn C có hành vich ửi bới, lăng m ạ xúc phạm danh d ự, nhân phẩm và dùng tay, dép đánh vàom ặt chị Nguyễn Thị N, sinh năm 1998 (là con gái ru ột).
Các lần xúc phạm danh dự, nhân phẩm, gây thương tích cho bà D và chịN cuảC đã bị Công an xã Tân Ti ến, huyện Vĩnh Tường lập hồ sơ điều tra làm rõ và đã ra quyết định xử phạt hành chính đối với các lần vi phạm.
Với những hành vi vi phạm nêu trên:
Đại diện Công an huyện Vĩnh Tường có ý kiến: Xét thấy tính chất, mức độ vi phạm pháp lu ật của Nguyễn Văn C chưa đến mức truyc ứu trách nhi ệm hình s ự.
Hành vi của Nguyễn Văn C đã vi phạm khoản 1 Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính, đề nghị Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Tường áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn C với thời hạn 18 tháng tại Cơ s ở giáo dục bắt buộc Thanh Hà, Tổng cục VIII - Bộ Công an; địa chỉ: Thị trấn Gia Khánh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huy ện Vĩnh Tường có ý ki ến: Việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn C đảm bảo đúng trình tự thủ tục và theo đúng quy định của pháp lu ật. Tòa án đã xác định đúng quanh ệ pháp luật, thẩm quyền giải quyết, tư cách người tham gia phiên họp đúng theo quy định,

## Page 3

3 hồ sơ đảm bảo đầy đủ, phiên họp diễn ra đúng quy trình và tuân theo pháp luật. Đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ s ở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn C với thời hạn 18 tháng.
Tại phiênh ọp người bị đề nghị vắng mặt (có đơn xin vắng mặt) thừa nhận toàn bộ các hành vi vi phạm hành chính như đã nêu trên và đề nghị Tòa án xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc theo quy định của pháp luật.
XÉT THẤY:
Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu có trong hồ sơ đã được thẩm tra tại phiên họp và trên cơ s ở ý kiến của đại diện cơ quan đ ề nghị, của Kiểm sát viên vàc ủa người bị đề nghị thấy rằng: Có đầy đủ tài liệu chứng cứ chứng minh về hành vi vi phạm pháp luật của người vi ph ạm, thủ tục đúng trình t ự, thời hạn xử lý vi phạm hành chính cũng được đảm bảo. Cơ quan đề nghị đã lập hồ sơ đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đúng đối tượng, đúng hành vi vi phạm của người bị đề nghị.
Xét nhân thân: Nguyễn Văn C là đối tượng có nhân thân xấu đã bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã Tân Tiến, huyện Vĩnh Tường áp dụng Biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn với thời hạn 03 tháng nhưng vẫn không có sự sửa đổi, tiếp tục có các hành vi vi phạm pháp luật xúc phạm danh dự, nhân phẩm, gây thương tích người khác vi phạm hành chính về lĩnh vực an ninh trật tự, an toàn công cộng như đã nêu trên.
Xét tính chất, mức độ vi phạm pháp luật của Nguyễn Văn C chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Hành vi vi phạm pháp luật của Nguyễn Văn C đã vi phạm khoản 1 Điều 94 Luật xử lý vi phạm hành chính, vì vậy cần thiết phải áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn C với thời hạn 18 tháng như đề nghị của Cơ quan Công an huyện Vĩnh Tường và của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp và có căn cứ.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

## Page 4

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc đối với Nguyễn Văn C.
2. Thời gian chấp hành tại cơ sở giáo dục bắt buộc là 01 (Một) năm 06 (Sáu)
tháng kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi cơ sở giáo dục bắt buộc.
3. Trong thời hạn 03 ngày làm vi ệc kể từ ngày công b ố Quyết định, Viện kiểm sát nhân dân huy ện Vĩnh Tường có quyền kháng nghị; Công an huyện Vĩnh Tường có quyền kiến nghị; người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính có quyền khiếu nại Quyết định này trong thời hạn 03 ngày làm vi ệc, kể từ ngày nhận được quyết định.
4. Quyết định này có hi ệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
5. Công an huy ện Vĩnh Tư ờng, tỉnh Vĩnh Phúc có trách nhi ệm thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- VKSND huyện Vĩnh Tường;
- Trưởng Phòng LĐ, TB - XH huyện Vĩnh Tường;
- Trưởng CA huyện Vĩnh Tường;
- Cơ sở GDBB Thanh Hà;
- UBND xã Tân Tiến;
- Người bị áp dụng (Nguyễn Văn C);
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN (đã ký)



Nguyễn Xuân Trọng