tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 76/2019/QĐST- DS
bà Trần Thị X yêu cầu Công ty cổ phần mía đường L thanh toán tiền thuê đất
Số: 76
Ngày: 11/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về quyền sở hữu và các quyền khác đối với tài sản
Thông tin vụ việc: bà Trần Thị X yêu cầu Công ty cổ phần mía đường L thanh toán tiền thuê đất

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH QUÁN TỈNH ĐỒNG NAI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 76/2019/QĐST- DS

 Định Quán, ngày 11 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐỊNH QUÁN, TỈNH ĐỒNG NAI Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Đức Đại .
Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Thị Thanh Thảo.
2. Ông Nguyễn Chánh Bổn.
Căn cứ vào các điều 217, 218, 219, 235 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện , bị đơn rút toàn bộ yêu cầu phản tố theo quy định tại điểm c khoản 1 , điểm a khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số : 72/2019/TLST-DS ngày 26 tháng 4 năm 2019 về việc “Tranh chấp tiền thuê đất” giữa:
Nguyên đơn: bà Trần Thị X, sinh năm 1966.
Địa chỉ: ấp 7, xã P, huyện Đ, tỉnh Đ.
Bị đơn: Công ty cổ phần mía đường L.
Địa chỉ: Km 35, ấp 4, Ql 20, xã L, huyện Đ, tỉnh Đ.
Người đại diện theo pháp luật: ông Lê Văn Đ –chủ tịch hội đồng quản trị Đại diện theo ủy quyền: bà Lê Thị Đ (văn bản ủy quyền số 189/GUD/MĐLN ngày 17/4/2018).
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Mai Viết V, sinh năm 1964 Địa chỉ: ấp 7, xã P, huyện Đ, tỉnh Đ.
Người đại diện theo ủy quyền: bà Trần Thị X (văn bản ủy quyền ngày 20/6/2019).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

## Page 2

2 Về quyền khởi kiện: đương sự có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án dân sự đã đình chỉ.
Về án phí: Hoàn trả cho bà Trần Thị X tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 002189 ngày 26/4/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Định Quán , tỉnh Đồng Nai. Hoàn trả cho Công ty cổ phần mía đường L tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000đ (ba trăm ngàn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 0002378 ngày 28/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Đức Đại
Nguyễn Xuân T - K' B
Số: 34
Ngày: 16/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 34/2017/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc Di Linh, ngày 16 tháng 8 năm 2017 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 v à kho ản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: người khởi kiện ông Nguyễn Xuân T rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện.
Trong vụ án này: Bị đơn ông K’ B và bà KaT không có yêu cầu phản tố đối với nguyên đơn nên thuộc trường hợp đình chỉ giải quyết vụ án theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý 40/2017/TLST-DS ngày 27 tháng 3 năm 2017 về việc “Tranh chấp về hợp đồng dân sự vay và mua bán tài sản” giữa:
Nguyên đơn: ông Nguyễn Xuân T, sinh năm 1960.
Địa chỉ: số 49, thôn 4, xã Đ, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: vợ chồng ông K’ B và bà Ka T.
Địa chỉ: số 177, thôn 5B, xã Đ, huyện D, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
Về tạm ứng án phí: Hoàn trả cho ông Nguyễn Xuân T số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm đã nộp theo biên lai thu số AA/2015/0004285 ngày 27 tháng 3 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện D.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật T ố tụng dân sự.

## Page 2

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện D;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Nguyễn Công Hoàn
B rut đơn xin ly hôn T
Số: 101
Ngày: 10/08/2018
Tòa án xét xử: TAND TP. Việt Trì, tỉnh Phú Thọ
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: B rut đơn xin ly hôn T

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt Nam Thµnh phè ViÖt tr× §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc TỈNH PHÚ THỌ

 Sè: 101/2018/Q§ST - HNGĐ ViÖt Tr×, ngµy 10 th¸ng 8 n¨m 2018 QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n d©n sù
- C¨n cø vµo Điều 48; ®iÓm c kho¶n 1 ĐiÒu 217, §iÒu 218, khoản 1 §iÒu 219, khoản 2 Điều 273 Bé luËt tè tông d©n sù;
- Sau khi nghiªn cøu hå s¬ vụ án Hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
- XÐt thÊy: Ngày 10/8/2018 nguyên đơn là chị Quán Ngọc Bích có đơn xin rút đơn khởi kiện (Đơn ghi ngày 10/8/2018).
QuyÕt ®Þnh
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số:
361/2018/HNGĐ-ST, ngày 20/7/2018 về: “ Tranh chấp hôn nhân và gia đình”, giữa:
Nguyên đơn: Chị Quán Ngọc Bích - Sinh năm 1991 Bị đơn: Anh Phạm Minh Tâm - Sinh n¨m 1989 Đều địa chỉ: Tổ 30, khu 15, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Tr¶ l¹i cho chị Quán Ngọc Bích tiÒn t¹m øng ¸n phÝ ®· nép lµ 300.000® ( Ba trăm ngh×n ®ång) theo biªn lai thu tiÒn t¹m øng ¸n phÝ sè:
AA/2018/0000080 ngµy 20/7/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.
Chị Quán Ngọc Bích có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án hôn nhân và gia đình.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
 N¬i nhËn: THẨM PHÁN
 - Viện kiểm sát;
 - Chi cục Thi hµnh ¸n;
 - C¸c đương sù;
 - Lưu hå sơ

## Page 2

Nguyễn Bình Luyến
Số: 117/2019/QĐST - HNGĐ
Nguyễn Mạnh Tuấn; Nguyễn Thị Thúy Hằng
Số: 117
Ngày: 10/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Mạnh Tuấn; Nguyễn Thị Thúy Hằng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 117/2019/QĐST - HNGĐ Bù Đăng, ngày 10 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Vào ngày 10 tháng 9 năm 2019, nguyên đơn anh Nguyễn Mạnh T đã nộp cho Tòa án nhân dân huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước Đơn để xin rút Đơn khởi kiện đề ngày 06/9/2019. Việc rút đơn là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 359/2019/HNGĐ - ST ngày 06 tháng 9 năm 2019 về việc “Ly hôn” giữa.
- Nguyên đơn: Anh Nguyễn Mạnh T; sinh năm: 1989 Trú tại: Khu Đức Thiện, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Thúy H; sinh năm: 1995 Trú tại: Thôn 1, xã N, huyện B, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho nguyên đơn anh Nguyễn Mạnh T số tiền tạm ứng án phí mà anh đã nộp l à 300.000đ theo biên lai thu tiền số 0009692 ngày 06/9/2019.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Tòa án tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN

(Đã ký)

 Đỗ Duy Học
Số: 42/2019/QĐST-KDTM
Tranh chấp HĐTD
Số: 42
Ngày: 04/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Phong, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Kinh doanh thương mại
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: KDTM

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN QUẾ PHONG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH NGHỆ AN

Số: 42/2019/QĐST-KDTM Q, ngày 04 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự.
Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 11 Nghị quyết số 326/2016/UBTHQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về việc “Quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án”.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 16/2019/TLST-KDTM, ngày 15/7/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
Xét thấy : Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo qui định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quy ết v ụ án dân sự thụ lý số 16/2019/TLST-KDTM, ngà y 15/7/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”.
 Nguyên đơn : Ngân hàng C.
 Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Hùng; chức vụ: Giám đốc phòng giao dịch Ngân hàng chính sách xã hội huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Địa chỉ: Khối 8, thị trấn K, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
Bị đơn: Chị Bùi Thanh N, sinh năm 1978.
Địa chỉ: Bản B, xã T, huyện Q, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn Ngân hàng C có quyền khởi kiện lại vụ án.
Nguyên đơn Ngân hàng C không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm và không phải nộp tiền tạm ứng án phí dân sự sơ thẩm.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Q có quyền kháng nghị quyết định trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Các đương sự
- VKSND huyện Q.
- Lưu hồ sơ .
LY HÔN
Số: 596
Ngày: 30/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ HCM Số: 596/2019/QĐST - HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP, ngày 30 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ

Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 584/2019/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 6 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
- Bà Trần Thị TR, sinh năm 1975;
- Ông Đỗ Kim Pt, sinh năm 1972;
Cùng ngụ tại: 104/51/8 Trịnh Đình Trọng, phường Phú Trung, quận TP, Tp. HCM.

Xét thấy, bà Trần Thị Truyền và ông Đỗ Kim Phát cùng có đơn xin rút đơn khởi kiện.
Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 2 Điều 366 và Điều 372 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 584/2019/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 6 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
2. Hậu quả của việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự: Sung công quỹ nhà nước toàn bộ tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (ba trăm ngàn đồng) mà bà Trần Thị Truyền và ông Đỗ Kim Phát đã nộp theo biên lai thu số 0012254 ngày 24/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận TP, Tp.
HCM.
3. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết. Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày, Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.


Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TPHCM;
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q. TP;
- Lưu hồ sơ (MH).





THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Thanh H
Số: 15/2019/ HNGĐ - ST
Tranh chấp hôn nhân và gia đình
Số: 15
Ngày: 19/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Bùi Thị L xin rút đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN SƠN ĐỘNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BẮC GIANG

Số: 15/2019/ HNGĐ - ST. Sơn Động, ngày 19 tháng 11 năm 2019.

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào các Điều 48, 217; khoản 2 Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghi ên cứu hồ sơ vụ án “Tranh chấp hôn nhân và gia đình” sơ thẩm thụ lý số: 85/2019/TLST - HNGĐ, ngày 20 tháng 8 năm 2019.
Xét thấy: Nguyên đơn chị Bùi Thị L đã có đơn xin rút đơn khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện đúng quy định của pháp luật.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Tranh chấp hôn nhân và gia đình sơ thẩm thụ lý số: 85/2019/TLST - HNGĐ, ngày 20 tháng 8 năm 2019 giữa :
* Nguyên đơn: Chị Bùi Thị L, sinh năm 1994;
Địa chỉ: Thôn H, xã A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
* Bị đơn: Anh Hoàng Văn H, sinh năm 1988;
Địa chỉ: Thôn Đ, xã V, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
2. Về án phí: Chị Bùi Thị L và anh Hoàng VănH không phải chịu tiền án phí DSST ly hôn. Hoàn trả chị L số tiền 300.000đ tạm ứng án phí DSST mà chị L đã nộp theo biên lai số AA/2010/00 7059, ngày 15/8/2019, tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Sơn Động.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 Nơi nhận: THẨM PHÁN.
- VKSND huyện Sơn Động;
- Các đương sự;
- Lưu.


 Trần Văn Toàn
Số: 122/2019/QĐST - HNGĐ
Huỳnh Thị Vân; Trương Minh Phương
Số: 122
Ngày: 30/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Huỳnh Thị Vân; Trương Minh Phương

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 122/2019/QĐST - HNGĐ Bù Đăng, ngày 30 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Vào ngày 30 tháng 9 năm 2019 Tòa án nhân dân huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước nhận được Đơn để xin rút Đơn khởi kiện của nguyên đơn chị Huỳnh Thị V và đơn xin rút đơn yêu cầu độc lập của người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan là bà Huỳnh Thị H và bà Huỳnh ThịT . Việc rút đơn là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 và điểm a, khoản 2 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 294/2019/HNGĐ - ST ngày 12 tháng 7 năm 2019 về việc “Ly hôn” giữa.
- Nguyên đơn: Chị Huỳnh Thị V, sinh năm: 1986 Trú tại: Khu Đức Lợi, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Anh Trương Minh P; sinh năm 1985 Địa chỉ: Khu Đức Lợi, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Ngân hàng NN & PTNT Việt Nam – CN huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
2. Bà Huỳnh Thị H; sinh năm 1960 Địa chỉ: khu Đức Hòa, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
3. Ông Lê Trọng C Địa chỉ: khu Đức Lợi, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
4. Ông Võ Đ Địa chỉ: Thôn 3, xã Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
5. Bà Lê Thị N; sinh năm 1992 Địa chỉ: Khu Đức Lợi, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
6. Ông Phan Văn M Địa chỉ: Khu Đức Lợi, TT Đ, huyện B, tỉnh Bình Phước
7. Bà Huỳnh Thị T; sinh năm 1964 Địa chỉ: Thôn 3, xã Đoàn K
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.

## Page 2

Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho nguy ên đơn chị Huỳnh Thị V số tiền tạm ứng án phí mà chị đã nộp l à 15.800.000đ theo biên lai thu tiền số 0009554 ngày 11/7/2019. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả cho người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan bà Huỳnh Thị H số tiền tạm ứng án phí mà bà đã nộp là 1.500.000đ theo biên lai thu tiền số 0009653 ngày 13/8/2019. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả cho người có quyền lợi nghĩ a vụ liên quan bà Huỳnh ThịT số tiền tạm ứng án phí mà bà đã nộp là 750.000đ theo biên lai thu tiền số 0009652 ngày 13/8/2019.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Tòa án tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(Đã ký)



 Đỗ Duy Học
LY HÔN
Số: 566
Ngày: 19/07/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ HCM Số: 566/2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP, ngày 19 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sư sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ly hôn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 1154/2018/TLST- HNGĐ ngày 05 tháng 11 năm 2018 về việc “Tranh chấp về chia tài sản chung của vợ chồng sau ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Lê KN, sinh năm 1977 Địa chỉ: 62/2 Lê Sát, phường Tân Quý, quận TP, Tp. HCM.
Bị đơn: Ông DL, sinh năm 1972 Địa chỉ: 62/2 Lê Sát, phường Tân Quý, quận TP, Tp. HCM.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Hoàn lại cho bà Lê KN số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 28.500.000 (hai mươi tám triệu năm trăm ngàn đồng) theo biên lai thu số 0012164 ngày 05/12/2018 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận TP.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TPHCM;
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q.TP;
- Lưu hồ sơ (MH).





THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Thanh H
LY HÔN
Số: 217
Ngày: 05/04/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ĐÌNH CHỈ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TP THÀNH PHỐ HCM Số: 217/2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP, ngày 05 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sư sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn bà Bùi Thị Trúc Điều có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ly hôn theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 95/2019/TLST- HNGĐ ngày 19 tháng 02 năm 2019 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Bùi Thị TĐ, sinh năm 1987 Địa chỉ: 229/58 Tân Hương, phường Tân Quý, quận TP, Tp. HCM.
Bị đơn: Ông Đoàn MT, sinh năm 1985 Địa chỉ: 229/58 Tân Hương, phường Tân Quý, quận TP, Tp. HCM.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của pháp luật.
Hoàn lại cho bà Bùi Thị TĐ số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số 0012486 ngày 19/02/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự quận TP, Tp. HCM.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND TPHCM;
- VKSND Q.TP;
- Chi cục THADS Q. TP;
- Lưu hồ sơ (MH).





THẨM PHÁN






Nguyễn Thị Thanh H
Số: 128/2019/QĐST - HNGĐ
Hoàng Văn Nam; Hoàng Thị Lân
Số: 128
Ngày: 14/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Hoàng Văn Nam; Hoàng Thị Lân

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN BÙ ĐĂNG Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH BÌNH PHƯỚC

Số: 128/2019/QĐST - HNGĐ Bù Đăng, ngày 14 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

 Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự ;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Vào ngày 14 tháng 10 năm 2019, nguyên đơn anh Hoàng Văn N đã nộp cho Tòa án nhân dân huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước Đơn để xin rút Đơn khởi kiện đề ngày 19/8/2019. Việc rút đơn là phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.


QUYẾT ĐỊNH:

 1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số: 373/2019/HNGĐ - ST ngày 12 tháng 9 năm 2019 về việc “Ly hôn” giữa.
- Nguyên đơn: Anh Hoàng Văn N; sinh năm: 1989 Trú tại: Thôn 5, xã P, huyện B, tỉnh Bình Phước
- Bị đơn: Chị Hoàng Thị L; sinh năm: 1987 Trú tại: Thôn 5, xã P, huyện B, tỉnh Bình Phước.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Các đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Về án phí: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước hoàn trả lại cho nguyên đơn anh Hoàng Văn N số tiền tạm ứng án phí mà anh đã nộp là 300.000đ theo biên lai thu tiền số 0009711 ngày 12/9/2019.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Tòa án tỉnh;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (Đã ký)


 Đỗ Duy Học