Số: 08/2019/QĐST-DS
mất năng lực hành vi
Số: 08
Ngày: 31/10/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Y/c tuyên bố hoặc hủy bỏ quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, bị hạn chế năng lực hành vi dân sự hoặc có khó khăn trong nhận thức, làm chủ hành vi
Thông tin vụ việc: Mãn- Yến

## Page 1

 TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NGŨ HÀNH SƠN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TP. ĐÀ NẴNG

Số: 08/2019/QĐST-DS Ngũ Hành Sơn, ngày 31 tháng 10 năm 2019

 QUYẾT ĐỊNH SƠ THẨM GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ V/v: Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NGŨ HÀNH SƠN - TP. ĐÀ NẴNG


 Thành phần giải quyết việc dân sự gồm có:

Thẩm phán- Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Văn Lâm Thư ký phiên họp: Ông Đoàn Công Hồng Lĩnh Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng tham gia phiên họp: Bà Nguyễn Thị Hòa - Chức vụ: Kiểm sát viên.
Ngày 31 tháng 10 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng mở phiên họp sơ thẩm công khai giải quyết việc dân sự thụ lý số 10/2019/TLST-DS ngày 10/10/2019 về việc Tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự, theo Quyết định mở phiên họp sơt hẩm giải quyết việc dân sự số 10/2019/QĐST-DS ngày 22/10/2019 gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
* Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Bà Huỳnh Thị M, sinh năm: 1933 Trú tại: Tổ 48 phường Hòa Q, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng- Có mặt
* Người bị yêu cầu giải quyết việc dân sự:
 Bà Nguyễn Thị Y, sinh năm: 1966; Trú tại: Tổ 48 phường Hòa Q, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng - Có mặt

NỘI DUNG VIỆC DÂN SỰ:
Bà Huỳnh ThịM trình bày: Chồng tôi Nguyễn T, sinh năm 1932. Hai vợ chồng tôi sinh đư ợc 06 người cong ồm Nguyễn Thị H, Nguyễn Thị N, Nguy ễn Thị Y, Nguyễn N1, Nguyễn và Nguyễn Thị N2. Khi các con sinh ra đều phát tri ển bình thường, riêng con Nguyễn Thị Y, sinh năm 1966 bị bại não bẩm sinh từ khi mới sinh ra

## Page 2

cho đến nay. Con tôi Nguyễn Thị Y thể chất chậm phát triển mặc dù gia đình đã đưa đi chữa trị nhiều nơi nhưng không tiến triển. Hiện nay con tôi thể chất phát triển yếu, mù chữ và được nhà nước công nhận là khuyết tật nặng và được hưởng trợ cấp hàng tháng.
Chồng tôich ết ngày 30/6/1995 không để lại di chúc. Hi ện nay phần đất chồng tôi để lại, tôi muốn làm các thủ tục thừa kế cho các con nhưng do con gái Nguyễn Thị Y bị khuyết tật nặng nên không làm thủ tục được. Nay tôi yêu cầu Tòa án giải quyết:
- Tuyên bố bà Nguyễn Thị Y, sinh năm 1966 mất năng lực hành vi dân sự;
- Đề nghị Tòa án cử tôi là Huỳnh ThịM là người giám hộ cho con tôi Nguyễn Thị Y.
 NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ việc dân sự được thẩm tra tại phiên họp; ý kiến của các đương sự và đại diện Viện kiểm sát tại phiên họp,Tòa án nhân dân quận Ngũ Hành Sơn nhận định:
[1] Bà Nguyễn Thị Y, sinh năm 1966 từ khi sinh ra đã bị chậm phát triển tâm thần và thể chất không bình thường; từ nhỏ đã có biểu hiện chậm biết đi, chậm biết nói bà Y không đi học, không biết chữ. Biết đếm được tiền bạc với số lượng nhỏ, làm công việc đơn giản rửa chén quét nhà nhưng phải có sự giám sát hỗ trợ. Bà Nguyễn Thị Y từ vệ sinh cá nhân cho đến việc ăn uống cũng phải do người nhà lo nhắc nhở, gia đình đã đi cứu chữa nhiều nơi nhưng không chữa được. Hiện bà Y đang sinh sống với bàM và được hưởng chế độ chính sách hàng tháng của Nhà nước.
Tại phiên họp hôm nay, bàM là mẹ ruột xác định bà Nguyễn Thị Y không còn khả năng nhận thức hành vi nên yêu cầu Tòa án tuyên bố mất hoàn toàn năng lực hành vi đối với bà Nguyễn Thị Y.
[2] Xét yêu cầu nêu trên của bàM thì thấy: Căn cứ vào bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 990/KLGĐTC ngày 18/10/2019 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền Trung kết luận thì Nguyễn Thị Y:
 - Về mặt y học: Chậm phát triển tâm thần mức độ nặng (F72).
 - Về mặt năng lực hành vi dân sự: Mất hoàn toàn năng lực hành vi dân sự.
 Qua kết quả giám định pháp y của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền Trung phù hợp với lời trình bày của bàM và tình trạng hiện tại của bà Nguyễn Thị Y.
Do đó yêu cầu của bà Huỳnh ThịM là có căn cứ theo quy định tại Điều 22 Bộ luật dân sự nên chấp nhận.
Về việc cử người đại diện theo pháp luật cho bà Y. Xét thấy bàM có đầy đủ điều kiện của cánh ân làm người giám hộ và yêu cầu này phù hợp với Điều 46,48 và khoản 3 Điều 53 Bộ luật dân sự nên chấp nhận.

## Page 3

 [3] Tại phiên họp hôm nay Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ngũ Hành Sơn, TP. Đà Nẵng đề nghị: Căn cứ vào khoản 1 Điều 27, 85, 361, 362, 376, 377, 378 của Bộ luật tố tụng dân sự và Điều 22, Điều 48, Điều 53 Bộ luật d sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm , thu nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, tuyên bố bà Nguyễn Thị Y mất năng lực hành vi dân sự. Cử bà Huỳnh ThịM là người giám hộ cho bà Nguyễn Thị Y.
[4] Về lệ phí giải quyết việc d sự 300.000 đồng, bàM được miễn tiền lệ phí theo điểm d khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.
QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ Điều 22, Điều 48 và khoản 3 Điều 53 Bộ luật dân sự; Khoản 1 Điều 27, 85, 361, 362, 369, 370, 376, 377, 378 của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
1. Chấp nhận đơn yêu cầu của bà Huỳnh ThịM về việc tuyên bố một người mất năng lực hành vi dân sự.
2. Tuyên bố: Bà Nguyễn Thị Y. Sinh năm: 1966; Trú tại: Tổ 48 phường Hòa Q, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng mất năng lực hành vi dân sự.
3. Cử bà Huỳnh ThịM làm người giám hộ cho bà Nguyễn Thị Y, mọi giao dịch dân sự của bà Nguyễn Thị Y phải do bà Huỳnh ThịM xác lập, thực hiện.
4. Bà Huỳnh ThịM được miễn nộp lệ phí sơ thẩm giải quyết việc dân sự.
5. Quyền kháng cáo kháng nghị: Người yêu cầu có quyền kháng cáo quyết định trong hạn 10 ngày kể từ ngày Tòa án ra quyết định; Viện kiểm sát có quyền kháng nghị theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự.
6. Quyền yêu cầu thi hành án, nghĩa vụ thi hành án , thời hiệu thi hành án theo quy định của Luật thi hành án dân sự.
 Nơi nhận: THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN HỌP
 - Đương sự;
 - Viện kiểm sát nhân dân
 Q. Ngũ Hành Sơn;
 - Chi cục thi hành án
 Q. Ngũ Hành Sơn;
 - Lưu hồ sơ; Lê Văn Lâm

## Page 4

## Page 5

 TÒA ÁN NHÂ DÂ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM QUẬN NGŨ HÀNH S Độc lập- Tự do- Hạnh phúc TP. ĐÀ NẴNG

 BIÊN BẢN PHIÊN HỌP V/v giải quyết yêu cầu tuyên bố một người mất năng lực hành vi d sự Hôm nay ngày 23 tháng 11 năm 2016, tại trụ sở Tòa án nh d quận Ngũ Hành S mở phiên họp giải quyết yêu cầu : Tuyên bố một người mất năng lực hành vi d sự thụ lý số 05/2016/TLST- DS ngày 03/10/2016, theo quyết định mở phiên họp xét việc số 05/2016/TB- TA ngày 14/11/2016.

Với thành phần phiên họp giải quyết việc yêu cầu gồm có:
- Chủ tọa phiên họp: Ông Lê Văn Lâm - Thẩm phán
- Đại diện VKSND quận Ngũ Hành S tham gia phiên họp: bà Nguyễn Thị Hòa
- Kiểm sát viên.
- Thư ký phiên họp: Ông Đoàn Công Hồng Lĩnh - Thư ký Tòa án Họ tên người yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Phụng, sinh năm 1956 Trú tại: K420B/18 Lê Văn Hiến, pH Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng (bà Phụng Ủy quyền cho ông Hồ Thanh Hải, sinh năm 1976; Trú tại: K420B/18 Lê Văn Hiến, tổ 86, pH Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng) - Ông Hải có mặt.

Họ tên người bị yêu cầu: Bà Hồ Thị Bích Ngọc, sinh năm 1983 Trú tại: K420B/18 Lê Văn Hiến tổ 86, pH Khuê Mỹ, quận Ngũ Hành S, TP. Đà Nẵng.

 NỘI DUNG

Bà Hồ Thị Bích Ngọc , sinh năm 19 83 con bà Nguy ễn Thị Phụng và ông H ồ Hồng (chết), khi sinh ra đã b ị chậm phát triển tâm th ần, từ nhỏ đã có bi ểu hiện chậm biết đi, chậm biết nói, không học đư ợc, không đếm được ti ền b ạc. Bà Hồ Thị Bích Ngọc không làm được việc gì, đại tiểu tiện không tự chủ. Từ vệ sinh cá nh cho đến việc ăn u ống cũng phải do ngư ời nhà lo, gia đình đã đic ứuch ữa nhi ều nơi nhưng không chữa được. Hiện đang sinh sống với bà Phụng và được hưởng chế độ chính sách hàng tháng của Nhà nước.

Tại phiên họp hôm nay, ông Hải là đại diện theo ủy quyền của bà Phụng xác định bà Hồ Thị Bích Ngọc không còn khả năng nhận thức hành vi nên yêu cầu Tòa án tuyên bố mất năng lực hành vi đối với Hồ Thị Bích Ngọc.

## Page 6

Xét yêu cầu nêu trên của bà Phụng thì thấy: Căn cứ vào bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 580/KLGĐTC ngày 01/11 /2016 của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền Trung kết luận thì Hồ Thị Bích Ngọc:
 - Về mặt y học: Chậm phát triển tâm thần mức độ trầm trọng (F73).
 - Về mặt pháp luật: Mất hoàn toàn năng lực hành vi d sự.

 Qua kết quả giám định pháp y của Trung tâm pháp y tâm thần khu vực Miền Trung phù hợp với lời trình bày của ông Hải và tình trạng hiện tại của Hồ Thị Bích Ngọc.
Do đó yêu cầu của bà Nguyễn Thị Phụng là có căn cứ theo quy định tại điều 22 Bộ luật d sự nên chấp nhận.
 Chủ tọa phiên họp công bố quyết định tuyên bố một người mất năng lực hành vi d sự.

 Biên bản kết thúc vào lúc 08h50’ cùng ngày

 Thư ký ghi biên bản Chủ Tọa phiên họp




 Đoàn Công Hồng Lĩnh Lê Văn Lâm

## Page 7

7