Quyết định mở phiên họp số: 62/2019/QĐ-TA
Nguyễn Hữu N-Giáo dưỡng
Số: 01/2019/QĐ-TA
Ngày: 16/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa_Vũng Tàu
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG ĐIỀN TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU Số 01/2019/QĐ-TA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Long Điền, ngày 16 tháng 7 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH Không áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LONG ĐIỀN

 Với thành phần phiên họp gồm có:
- Thẩm phán: Ông Nguyễn Trọng Anh
- Thư ký phiên họp: Ông Đỗ Hữu Trí – Thư ký Tòa án nhân dân huyện Long Điền Ngày 16 tháng 7 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Long Điền, tỉnh B à Rịa Vũng Tàu tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số: 62/2019/QĐ-TA ngày 05 tháng 7 năm 2019 đối với:
Người bị đề nghị : Nguyễn Hữu N, sinh ngày 16/9/2002; Giới tính: nam;
Dân tộc: kinh; Tôn giáo: không; Trình độ văn hóa: 06/12; Nghề nghiệp: làm biển; Nguyên quán: Bà Rịa Vũng Tàu ; Hộ khẩu thường trú: khu phố H, thị trấn L, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu; Tiền án: không; Tiền sự: Không.
Cha là Nguyễn HữuM và mẹ là Nguyễn Thị Ph. Có mặt tại phiên họp

Có sự tham gia của:
1. Đại diện cơ quan đề nghị - Công an huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu: Ông Nguyễn Thanh Hoàng- Điều tra viên
2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu: Ông Trần Minh Hùng - Kiểm sát viên 3.Người giám hộ của người bị đề nghị : Ông Nguyễn HữuM , sinh năm 1981 và bà Nguyễn Thị Ph , sinh năm 1983 . Địa chỉ:khu phố H , thị trấn Long Hải, huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.Là cha mẹ ruột. Có mặt 4.Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị: Ông Trần Công Nga- Luật sư- Thuộc Văn phòng Luật sư Trần Công Nga - Đoàn luật sư tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.Có mặt 5.Người làm chứng:Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 25/12/2002 Người giám hộ của cháu H: Bà Huỳnh Thị H, sinh năm 1984. Là mẹ ruột.
Cùng trú tại: Tổ 22 khu phố H , thị trấn L , huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu. Có mặt

## Page 2

2 NHẬN THẤY:
 Nguyễn HữuN bị đề nghị xem xét áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng về hành vi vi phạm như sau:
Từ đầu tháng 9/2018 đến ngày 02/02/2019 Nguyễn HữuN đã nhiều lần có hành vi giao cấu với cháu Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 25/12/2002 tại nhà nghỉ “Biển Xanh” và nhà của cháu H tại thị trấn L, huyện Ln, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, phạm tội rất nghiêm trọng, doN chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự nên bị đề nghị đưa vào trường giáo dưỡng.
- Ý kiến của đại diện cơ quan đề nghị: Nguyễn HữuN và Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 25/12/2005 quen biết nhau từ tháng 7/2018 đến đầu tháng 8/2018 bắt đầu có tình cảm yêu thương. Từ đầu tháng 9/2018 đến đầu tháng 02/2019, cháuN và H đã nhiều lần quan hệ tình dục với nhau tại nhà nghỉ “ Biển Xanh”
thuộc khu phố H , thị trấn L, huyện Long Điền và tại nhà của cháu H thuộc khu phố H, thị trấn L, huyện Long Điền. Từ đầu tháng 09/2018 đến ngày 02/02/2019, cháuN và cháu H đã nhiều lần quan hệ tình dục với nhau, cứ cách nhau khoảng từ 03 đến 04 ngày lại quan hệ tình dục với nhau một lần. Tất cả các lần quan hệ tình dục cả 02 tự nguyện, không bị ép buộc,đe dọa. Hành vi cuảN đủ yếu tố cấu thành tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” quy định tại khoản 02 Điều 145 Bộ luật hình sự. Tuy nhiên, doN chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, trên cơ sở đó Công an huyện Long Điền đề nghị Tòa án nhân dân huyện Long Điền có quyết định đưaN vào trường giáo dưỡng một thời gian đểt rở thành người công dân có ích cho xã hội.
- Tại phiên họp Nguyễn HữuN có mặt, thừa nhận từ đầu tháng 9/2018, đến ngày 02/2/2019 cứ cách nhau khoảng 03 đến 04 ngày thìN thực hiện quan hệ tình dục 01 lần với Nguyễn Thị Thu H , sinh ngày 25/12/2002 tại nghỉ “Biển Xanh” thuộc khu phố H , thị trấn L , huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu và tại nhà của cháu H thuộc khu phố H , thị trấn L , huyện Long Điền, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.Nguyễn HữuN thừa nhận hành vi của mình là sai, gây ảnh hưởng xấu đến tâm sinh lý của cháu H và hối hận về hành vi của mình, cam kết sửa chữa lỗi lầm, xin được giảm mức thời hạn chấp hành để trở về với gia đình.
- Tại phiên họp: Ông Nguyễn HữuM và bà Nguyễn Thị Ph trình bày ý kiến: Việc làm của cháuN là sai, cháuN đã nhận ra lỗi lầm của mình, xin được giảm nhẹ thời hạn chấp hành.
- Tại phiên họp Nguyễn Thị Thu H trình bày: Cháu H xác định vào tháng 7 cháu H quen và có tình cảm vói Nguyễn HữuN , đầu tháng 9/2018 đến ngày 02/2/2019 giữa H vàN có quan hệ tình dục với nhau nhiều lần tại nhà nghỉ “Biển Xanh” và tại nhà của cháu H , cháu H đã có thai, việc quan hệ tình dục là tự nguyên, không ai ép buộc, đe dọa. Cơ quan Công an đề nghị đưa Nguyễn HữuN vào trường giáo dưỡng cháu H không có ý kiến gì.
- Tại phiên họp: Bà Huỳnh Thị H trình bày: Bà H là người làm đơn trình báo, đề nghị xử lý hành vi của Nguyễn HữuN theo quy định của pháp luật.

## Page 3

- Tại phiên họp: Luật sự Trần Công Nga trình bày ý kiến: Đồng ý với đề nghị của cơ quan đề nghị về việc đưaN vào trường giáo dưỡng, xin xem xét đến hoàn cảnh gia đình, N là người chưa thành niên, còn nhỏ, nhận thức chưa đầy đủ, đề nghị Tòa án xem xét khoan hồng, giúp N trở thành người có ích cho xã hội, thời hạn áp dụng đưa vào trường giáo dưỡng đối vớiN đề xuất từ 12 đến 15 tháng là phù hợp.
- Ý kiến đại diện Viện kiểm sát: Trình tự, thủ tục áp dụng biện pháp xử lý đối với Nguyễn HữuN là đầy đủ và đúng quy định. Tuy nhiên, đề nghị không áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng đối với Nguyễn HữuN vìN không thuộc đối tượng đưa vào trường giáo dưỡng theo Điều 92 Luật xử lý vi phạm hành chính, hành vi của Nam đã vi phạm pháp luật và bị áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường, thị trấn.

XÉT THẤY:
Về trình tự, thủ tục lập hồ sơ của cơ quan đề nghị đúng theo quy định tại Điều 99, 100 Luật xử lý vi phạm hành chính.
Xét đề nghị đưa vào trường giáo dưỡng đối với Nguyễn HữuN của cơ quan Công an huyện Long Điền:
Căn cứ vào lời thừa nhận của Nguyễn HữuN , các tài liệu chứng cứ có trong hồ sơ, xác định: Từ đầu tháng 09/2018 đến ngày 02/02/2019 Nguyễn Hữu N, sinh ngày 16/09/2002 đã nhiều lần quan hệ tình dục với cháu Nguyễn Thị Thu H, sinh ngày 25/12/2002(từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi), cứ cách 03 đến 04 ngày N lại quan hệ tình dụng với cháu H một lần , hành vi quan hệ tình dục giữa Nguyễn HữuN và Nguyễn Thị Thu H là tự nguyện, không ai đe doa, ép buộc .
Hành vi cuảN đã cấu thành tội “Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” với tình tiết “Phạm tội 02 lần trở lên” theo điểm a khoản 02 Điều 145 Bộ luật hình sự, là tội phạm rất nghiêm trọng.
Cơ quan Công an huyện Long Điền xác định N chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, nên chuyển xử lý hành chính, xác định hành vi cuảN đã vi phạm khoản 2 Điều 92 Luật xử lý vi phạm hành chính và đề nghị Tòa án áp dụng biện pháp xử lý hành chính “ Đưa vào trường giáo dưỡng” với thời hạn là 24 tháng.
 Đề nghị của Cơ quan Công an huyện Long Điền không được chấp nhận bởi lẽ:
- Nguyễn HữuN thực hiện hành vi “ Giao cấu với người từ đủ 13 tuổi đến dưới 16 tuổi” theo Điều 145 Bộ luật hình sự với lỗi cố ý trực tiếp.
- Tại khoản 2 Điều 92 Luật xử lý vi phạm hành chính quy định “Người từ đủ 14 tuổi đến dưới 16 tuổi thực hiện hành vi có dấu hiệu của một tội phạm rất nghiêm trọng do vô ý quy định tại Bộ luật hình sự”
Hành vi của Nguyễn HữuN vi phạm điểm a khoản 02 Điều 145 Bộ luật hình sự năm 2015, là tội phạm rất nghiêm tr ọng, tuy nhiên hành vi của Nguyễn HữuN thực hiện với lối cố ý, do vậy Nguyễn HữuN không thuộc đối tượng áp

## Page 4

4 dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng theo khoản 2 Điều 92 Luật xử lý vi phạm hành chính, ngoài ra hành vi của Nguyễn HữuN cũng không thuộc các trường hợp khác quy định tại Điều 92 (Đối tượng áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng) của Luật xử lý vi phạm hành chính.
Theo Quy định tại Điều 91 Luật xử lý vi phạm hành chính quy định: “Đưa vào trường giáo dưỡng là biện pháp xử lý hành chính áp dụng đối với người có hành vi vi phạm pháp luật quy định tại Điều 92 của Luật này…”
Theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 3 Luật xử lý vi phạm hành chính quy định:
a) Cá nhân chỉ bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính nếu thuộc một trong các đối tượng quy định tại các Điều 90,92, 94 và 96 của Luật này.
Vì vậy, Nguyễn HữuN không phải là đối tượng bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng.
Do đó, không chấp nhận đề nghị của cơ quan đề nghị là Công an huyện Long Điền về việc đưa Nguyễn HữuN vào trường giáo dưỡng.
Vì các lẽ trên;
QUYẾT ĐỊNH:

 Áp dụng Điều 3 ; Điều 22 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân; Điều 91 , 92, 99, 105 Luật xử lý vi phạm hành chính.
1.Không chấp nhận đề nghị của cơ quan đề nghị Công an huyện Long Điền Không áp dụng biện pháp xử lý vi phạm hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Nguyễn Hữu N.
 2. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày công bố quyết định này Nguyễn Hữu N, người giám hộ của Nguyễn Hữu N; Công an huyện Long Điền;
Viện kiểm sát nhân dân huyện Long Điền có quyền khiếu nại, kháng nghị để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xem xét lại quyết định này.
3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.
4. Công an huyện Long Điền có trách nhiệm thi hành quyết định này.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh BRVT; THẨM PHÁN- CHỦ TRÌ PHIÊN HỌP
- VKSND huyện Long Điền;
- Trưởng CA huyện Long Điền;
- UBND thị trấn Long Hải;
- Công an thị trấn Long Hải;
- Người bị đề nghị;
- Lưu hồ sơ. Nguyễn Trọng Anh

## Page 5

5