ly hôn
Số: 523
Ngày: 03/06/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN BÌNH THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH Baûn aùn sóa: 523/2019/HNGÑ-ST Ngaøy: 03 - 6 - 2019 Veà vieäc: Ly hoân COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp – Töï do – Haïnh phuùc


NHAÂN DANH NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN TAÂN BÌNH – THAØNH PHÓA HÒA CHÍ MINH
- Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:
Thaåm phaùn - chuû toïa phieân toøa: OÂng Traàn Tieán Quang Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:
1. Ông Trần Minh Đức
2. Ông Nguyễn Minh Tuân
- Thö kyù phieân Toøa : Bà Nguyễn Hoàng Phi Yến - Thư ký Tòa án nhân dân quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh.
Ngaøy 03 thaùng 6 naêm 2019 Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình xeùt xöû sô thaåm coâng khai vuï aùn thuï lyù sóa 323/2019 /TLST-HNGÑ ngaøy 27 thaùng 03 naêm 2019 veà vieäc “ Ly hoân” theo quyeát ñònh ñöa vuï aùn ra xeùt xöû sóa 52/2019/QÑST- HNGÑ ngaøy 06 thaùng 5 naêm 2019 giöõa caùc ñöông söï:
1. Nguyên đơn: Bà Phạm Như T, sinh năm 1985 Địa chỉ: 34 Y, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh
2. Bị đơn: Ông Đinh Nguyên N, Sinh năm 1971 Địa chỉ: 34 Y, Phường A, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo đđơn xin ly hôn ngày 27/3/2019 cùng lờ i trình bày tại bản tự khai ngày 03/4/2019 của nguyên đơn – bà Phạm NhưT thì bà và ông N tự nguyện kết hôn, theo giấy chứng nhận kết hôn số 155/2003, Quyển số I/P2 do Ủy ban nhân dân Phường 2, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/11/2003. Quá trình chung sống phát sinh nhiều mâu thuẫn. Bà và ông N sống ly thân từ năm 2009 đến nay. Nay bà yêu cầu được ly hôn với ông N để ổn định cuộc sống.
Về con chung: Có 02 con chung tên Đinh Nguyệt H, sinh ngày 27/7/2004 và Đinh Hồng H, sinh ngày 16/02/2006. Khi ly hôn bà để ông N trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung, bà không cấp dưỡng nuôi con.
Về tài sản chung và nợ chung: Không có.
Bị đơn - ông Đinh Nguyên N trình bày: Năm 2002 ông và bàT có chung sống vợ chồng và đăng ký kết hôn. Quá trình chung sống phát sinh mâu thuẫn, nay bàT yêu cầu ly hôn, ông đồng ý.

## Page 2

Về con chung: Có 02 con chung tên Đinh Nguyệt H , sinh ngày 27/7/2004 và Đinh Hồng H, sinh ngày 16 /02/2006. Ông sẽ trực tiếp nuôi con khi ly hô n, không yêu cầu bàT cấp dưỡng.
Ngaøy 16/4/2019 oâng N có đơn yêu cầu được vắng mặt tại các phiên hòa giải, xét xử nên Tòa án không tiến hành hòa giải được.
Taïi phieân toøa hôm nay:
Nguyeân ñôn, bà Phạm NhưT trình baøy: Bà vaø ông N töï nguyeän keát hoân, theo Giaáy chöùng nhaän keát hoân sóa 155/2003, Quyển số I/P2 do Ủy ban nhân dân Phường 2, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/11/2003. Quá trình chung sống phát sinh nhiều mâu thuẫn. Bà và ông N sống ly thân từ năm 2009 đến nay. Từ năm 2009 bà đã đi ở nơi khác không còn chung sống cùng nhà với ông N. Nay bà yêu cầu được ly hôn với ông N để ổn định cuộc sống.
Về con chung: Có 02 con chung tên Đinh Nguyệt H, sinh ngày 27/7/2004 và Đinh Hồng H, sinh ngày 16/02/2006. Khi ly hôn bà để ông N trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung. Lý do bà để ông N trực tiếp nuôi dưỡng 02 con chung, vì từ năm 2009 bà bỏ đi thì 02 trẻ ở với ông N, bà không muốn làm xáo trộn cuộc sống của 02 trẻ.
Về tài sản chung và nợ chung: Không có.
Bò ñôn – ông Đinh Nguyên N có đơn xin vaéng maët.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghieân cöùu caùc taøi lieäu coù trong hòa sô vuï aùn ñöôïc thaåm tra taïi phieân toøa, Tòa án nhaän ñònh:
[1] Veà thaåm quyeàn: Taïi thôøi ñieåm bà Phạm NhưT noäp ñôn khôûi kieän veà vieäc ly hoân, thì bò ñôn – ông Đinh Nguyên N có cư trú tại 34 Y, Phöôøng A, quaän T, Thaønh phóa Hòa Chí Minh, neân vụ án thuoäc thaåm quyeàn giaûi quyeát cuûa Toøa aùn nhaân daân quaän Taân Bình theo quy ñònh taïi ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 35 vaø ñieåm a khoaûn 1 Ñieàu 39 Boä luaät tóa tuïng daân söï.
[2] Veà thuû tuïc tóa tuïng: Ngày 16/4/2019 bị đơn - ông Đinh Nguyên N có đơn yêu cầu xét xử vắng mặt. Do đó, caên cöù khoaûn 1 Ñieàu 227; khoaûn 1 Ñieàu 228 Boä luaät Tóa tuïng daân söï, Toøa aùn xeùt xöû vaéng maët bò ñôn.
[3] Về hôn nhân:
 Caên cöù vaøo baûn chính Gi ấy chöùng nhaän keát hoân sóa 155/2003, Quyển số I/P2 do Ủy ban nhân dân Phường 2, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 18/11/2003 thì quan heä hoân nhaân giöõa bàT và và ông N laø hôïp phaùp. Nay bàT yêu cầu ly hoân vì quaù trình chung soáng khoâng coù haïnh phuùc, thöôøng xuyeân maâu thuaãn. bàT và ông N đã sống ly thân 10 năm nay. Tòa án xét thấy:
Trong đơn xin ly hôn và tại phiên Tòa, baø T vaãn giữ yêu cầu được ly hôn vì không thể hàn gắn. Tại baûn tự khai ngaøy 16/4/2019 oâng N cũng đồng ý ly hôn

## Page 3

theo yêu cầu của baø T. Xét thấy, baø T xin ly hôn, oâng N ñoàng yù ly hoân là hoàn toàn tự nguyện và không trái luật, nên ghi nhận.
[4] Về con chung:
 Theo lôøi trình baøy cuûa bà T, ông N vaø baûn sao giaáy khai sinh cuûa caùc con do bàT cung caáp cho Toøa aùn thì quaù trình chung soáng bàT vaø ông N có 02 con chung là trẻ Đinh Nguyệt H, sinh ngày 27/7/2004 và Đinh Hồng H, sinh ngày 16/02/2006, hieän ñang ôû vôùi ông N. Nay bàT giao con cho ông N trực tiếp nuôi dưỡng, ông N đồng ý nuôi con. Xét thấy, việc giao 02 trẻ cho ông N trực tiếp nuôi dưỡng là hoàn toàn tự nguyện , không trái luật và cũng phù hợp vớing uyện vọng của 02 trẻ là được ở với ông N, nên nghi nhận.
Veà việc caáp döôõng nuoâi con: Do ông N khoâng yeâu caàu neân Tòa án khoâng xem xeùt, giaûi quyeát.
[5] Veà taøi saûn chung vaø nôï chung: Theo lôøi trình baøy cuûa bàT thì quaù trình chung soáng vôï choàng khoâng coù taøi saûn chung vaø nôï chung, neân Tòa án khoâng xem xeùt giaûi quyeát.
[6] Về án phí: Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. bàT phải nộp 300.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm.
Vì caùc leõ treân, QUYEÁT ÑÒNH:
Caên cöù khoaûn 1 Ñieàu 28; ñieåm b khoaûn 2 Ñieàu 227; caùc ñieàu 271, 273, 278 vaø 280 Boä luaät Tóa tuïng Daân söï;
Caên cöù các đ ieàu 56, 57, 58, 59, 81, 82, 83 và 84 Luaät Hoân nhaân vaø Gia ñình;
Caên cöù caùc ñieàu 2, 6, 7, 9, 26, 30, 31 vaø 32 Luaät thi haønh aùn daân söï naêm 2008;
Caên cöù ñieåm a khoaûn 5 Ñieàu 27 Nghò quyeát sóa 326/2016/UBTVQH14 cuûa UÛy ban thöôøng vuï Quoác hoäi ban haønh ngaøy 30/12/2016 quy ñònh veà möùc thu, mieãn, giaûm, thu, noäp, quaûn lyù vaø söû duïng aùn phí vaø leä phí Toøa aùn.
1. Chaáp nhaän yeâu caàu cuûa baø Phaïm Nhö T.
- Veà quan heä hoân nhaân: Bà Phạm NhưT ñöôïc ly hoân Đinh Nguyên N.
- Veà con chung : Ông Đinh Nguyên N được trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng trẻ Đinh Nguyệt H, sinh ngày 27/7/2004 và Đinh Hồng H, sinh ngày 16/02/2006 .
Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con đối với bà Phạm NhưT , do ông N không yêu cầu.
Khi coù lyù do chính ñaùng, möùc caáp döôõng vaø phöông thöùc caáp döôõng coù theå thay ñoåi.

## Page 4

Ngöôøi khoâng tröïc tieáp nuoâi con coù quyeàn, nghóa vuï thaêm nom con khoâng ai ñöôïc caûn trôû. Ngöôøi khoâng tröïc tieáp nuoâi con laïm duïng vieäc thaêm nom con ñeå caûn trôû hoaëc gaây aûnh höôûng xaáu tôùi vieäc thaêm nom, chaêm soùc, nuoâi döôõng, giaùo duïc thì ngöôøi ñöôïc tröïc tieáp nuoâi con coù quyeàn yeâu caàu Toøa aùn haïn cheá quyeàn thaêm nom con cuûa ngöôøi ñoù.
Trong tröôøng hôïp coù yeâu caàu cuûa cha, meï hoaëc caù nhaân, toå chöùc theo quy ñònh coù theå thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
 - Veà taøi saûn chung vaø nôï chung: BàT khai khoâng coù.
2. Veà aùn phí: Bà Phạm NhưT phaûi chòu aùn phí sô thaåm laø 300.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng) ñöôïc tröø vaøo 300.000ñ (ba traêm ngaøn ñoàng) tieàn taïm öùng aùn phí bàT ñaõ noäp theo bieân lai thu tieàn taïm öùng aùn p hí, leä phí Toøa aùn sóa 0038138 ngaøy 27/3/2019 cuûa Chi cuïc Thi haønh aùn Daân söï quaän Taân Bình.
Tröôøng hôïp baûn aùn ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6,7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät thi haønh aùn daân söï.
3. Quyeàn khaùng caùo: Caùc ñöông söï coù quyeàn laøm ñôn khaùng caùo trong thôøi haïn 15 ngaøy keå töø ngaøy tuyeân aùn, ñöông söï vaéng maët taïi phieân Toøa hoaëc khoâng coù maët khi tuyeân aùn maø coù lyù do chính ñaùng thì thôøi h aïn khaùng caùo tính töø ngaøy nhaän ñöôïc baûn aùn hoaëc ñöôïc toáng ñaït, nieâm yeát hôïp leä.
Nơi nhận:
- VKSND Quận Tân Bình;
- Chi cục THA dân sự QTB;
- Các đương sự;
- Lưu VP, Hồ sơ .





THAY MẶT HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Trần Tiến Quang