Bản án số: 71/2019/HS-PT
Ngô Tiến D phạm tội đánh bạc và gá bạc - phạm tội đánh bạc
Số: 71
Ngày: 18/10/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH

Bản án số: 71/2019/HS-PT Ngày: 18/10/2019

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc



NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BẮC NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nghiêm Thị Lượng.
Các Thẩm phán: Ông Nguyễn Hữu Minh Ông Đinh Xuân Tuấn
- Thư ký phiên tòa: Bà Hoàng Thị Anh Thơ – Thư ký TAND tỉnh Bắc Ninh.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Ninh tham gia phiên tòa: Ông Ngô Xuân Quý- Kiểm sát viên.
Ngày 18 tháng 10 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Bắc Ninh, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 153/2019/TLPT-HS ngày 19 tháng 9 năm 2019 đối với bị cáo Ngô Tiến D do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số: 40/2019/HS-ST ngày 14 tháng 8 năm 2019 của Tòa án nhân huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh.
Bị cáo có kháng cáo: Ngô Tiến D , sinh năm 1970; HKTT: Thôn N, xã T, huyện T , tỉnh Bắc Ninh ; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không;
nghề nghiệp: làm ruộng; trình độ học vấn: 06/12; con ông Ngô Tiến Ng (đã chết)
và bà Ngô Thị L, sinh năm 1935; gia đình có 08 anh chị em, bị cáo là thứ 6; có vợ là Nguyễn Thị H , sinh năm 1972 và có 03 con , con lớn sinh năm 1993, con nhỏ sinh năm 1999; tiền án, tiền sự: Không; nhân thân: Tại Bản án số 09/2005/HSST ngày 23/5/2005, bị Tòa án nhân dân huyện T xử phạt 04 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 12 tháng về tội “Đánh bạc” , hiện đã chấp hành xong các quyết định của bản án; bị tạm giữ từ ngày 14/4/2019 đến ngày 22/4/2019 được áp dụng biện pháp ngăn chặn “Cấm đi khỏi nơi cư trú”; có mặt.
Ngoài ra trong vụ án có các bị cáo Ngô Tiến H, Ngô Văn Ph, Ngô Quang M, Ngô Tiến H, Lê Văn L, Nguyễn Văn N, Nguyễn Viết H, Ngô Tiến Ng, Ngô Tràng

## Page 2

B, Ngô Tiến Th và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có kháng cáo , không liên quan đến kháng cáo nên Tòa án không triệu tập.

NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong h ồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Hồi 23 giờ ngày 13/4/2019, tổ công tác của Công an huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh bắt qu ả tang tại nhà của Ngô Tiến D các đối tượng đánh bạc sát phạt nhau bằng tiền dưới hình thức xóc đĩa g ồm: Ngô Tiến D, Ngô Tiến H, Ngô Văn Ph, Ngô Quang M, Ngô Tiến H, Lê Văn L, Nguyễn Văn N, Nguyễn Viết H, Ngô Tiến Ng, Ngô Tràng B, Ngô Tiến Th cùng trú tại Thôn N, xã T, huyện T , tỉnh Bắc Ninh. Vật chứng thu giữ gồm:
- 01 bát sứ, 01 đĩa sứ, 04 quân vị cắt từ quân bài tú lơ khơ; 01 chiếu xốp có in hình họa tiết nhiều màu;
- Tiền trên chiếu bạc có 9.100.000 đồng;
- Tiền xung quanh nơi đánh bạc có 3.000.000 đồng
- Tiền các đối tượng tự giác giao nộp là 15.120.000 đồng. Cụ thể Ngô Tiến D 3.000.000 đồng; Ngô Quang M 2.200.000 đồng; Nguyễn Văn N 6.000.000 đồng;
Ngô Tràng B 20.000 đồng; Nguyễn Viết H 500.000 đồng; Ngô TiếnH 1.300.000 đồng; Lê Văn L 2.100.000 đồng.
Quá trình đánh bạc tại nhà Du, có Ngô TiếnH tham gia đánh bạc nhưng có việc về trước. Đến ngày 26/4/2019 Huế đã đến cơ quan Công an huyện T đầu thú, khai nhận rõ toàn b ộ hành vi phạm tộic ủa mình, đồng thời giaon ộp s ố tiền 400.000 đồng sử dụng vào việc đánh bạc.
Với nội dung trên, Bản án hình sự sơ thẩm số 40/2019/HSST ngày 14/8/2019 của Tòa án nhân dân huy ện T, tỉnh Bắc Ninh đã tuyên b ố: Bị cáo Ngô Tiến D phạm tội “Đánh bạc” và “Gá b ạc”. Áp dụng khoản 1, 3 Điều 321; điểm b, c khoản 1 Điều 322; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 55 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Ngô Tiến D 09 tháng tù và phạt bị cáo 10.000.000 đồng về tội “Đánh bạc”, 12 tháng tù về tội “Gá bạc”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 21 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt thi hành án, được trừ thời gian bị cáo đã bị tạm giữ từ 14/4/2019 đến 22/4/2019.
Ngoài ra, bản án sơt hẩm còn tuyên về tội danh, hình phạt đối với các bị cáo khác không có kháng cáo, tuyên v ề xử lý vật chứng, án phí và quy ền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

## Page 3

Ngày 19/8/2019 bị cáo Ngô Tiến D kháng cáo xin hưởng án treo. Tại phiên tòa ngày hôm nay, b ị cáo D xin giảm nhẹ hình phạt và xin hưởng án treo. Bị cáo thừa nhận Bản án sơ thẩm xét xử bị cáo về tội “Đánh bạc” và “Gá bạc” là đúng, tuy nhiên hình phạt 21 tháng tù choc ả hai tội danh là quá nặng. Do ngày hôm đó nhà anh trai bị cáo có đám cư ới nên bị cáo có đồng ý cho các đối tượng đánh bạc tại nhà của bị cáo nhưng không thu tiền hồ, bị cáo có 2.700.000 đồng và cũng tham gia đánh bạc với các đối tượng. Hiện nay có hoàn cảnh gia đình bị cáo rất khó khăn, trước khi xét xử phúc thẩm b ị cáo đãt ự nguyện nộp 5.000.000 đồng tiền phạt, vì vậy đề nghị HĐXX xem xét.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Ninh thực hành quy ền công tố tại phiên tòa phát bi ểu ý kiến, do b ị cáo không có tình ti ết giảm nhẹ mới, vì vậy đề nghị HĐXX không chấp nhận kháng cáo, giữ nguyên Bản án sơ thẩm.
Bị cáo không tranh luận với Đại diện Viện kiểm sát, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét chấp nhận kháng cáo của bị cáo.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã đư ợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
[1] Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Ngô Tiến D đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Bản án sơ thẩm đã quy kết. Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang, vật chứng thu giữ, và các tài liệu, chứng cứ khác có trong h ồ sơ vụ án. Do vậy, có đủ cơ sở để kết luận: Khoảng 23 giờ ngày 13/4/2019, bị cáo Ngô Tiến D đã có hành vi s ử dụng nhà của mình tại Thôn N, xã T, huyện T , tỉnh Bắc Ninh để chứa chấp và cùng các đối tượng gồm: Ngô Tiến Th, Lê Văn L, Ngô Tiến H, Nguyễn Viết H, Ngô Tràng B, Nguyễn Văn N, Ngô Quang M, Ngô Văn Ph , Ngô Tiến Ng và Ngô TiếnH có hành vi đánh bạc trái phép dưới hình thức xóc đĩa sát phạt nhau bằng tiền. Tổng số tiền các bị cáo dùng vào việc đánh bạc là 23.620.000 đồng. Vì vậy hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 BLHS và tội “Gá bạc” theo điểm b, c khoản 1 Điều 322 BLHS như bản án hình sự sơ thẩm đã xét xử là đúng người, đúng tội.
[2] Xét kháng cáo của bị cáo, Hội đồng xét xử nhận thấy: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã h ội, đã trực tiếp xâm phạm đến trật tự công c ộng, làm ảnh hưởng xấu đến trật t ự trị an tại địa phương. Bị cáo phạm hait ội cùng một thời điểm, do vậy không đủ điều kiện được hưởng án treo. Tại cấp phúc thẩm, bị cáo đã xuất trình biên lai thu tiền số AA/2014/0007871 ngày 14/10/2019 thể hiện đãn ộp thêm số tiền 5.000.000 đồng tiền phạt tại chi cục Thi hành án dân s ự huyện Thuận

## Page 4

Thành, vì vậy cần chiếu cố khoan hồng giảm một phần hình phạt đối với tội Đánh bạc cho bị cáo.
Các quy ết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị HĐXX không xem xét.
Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm c kho ản 1 Điều 357 Bộ luật tố tụng hình sự.
1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngô Tiến D, sửa bản án sơ thẩm.
Áp dụng khoản 1, 3 Đi ều 321; điểm b, c kho ản 1 Điều 322; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38, Điều 55 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Ngô Tiến D 06 (sáu) tháng tù về tội “Đánh bạc”, 12 (mười hai) tháng tù về tội “Gá bạc”. Tổng hợp hình ph ạt, buộc b ị cáo phải chấp hành choc ả hai tội là 18 (mười tám) tháng tù.
Thời hạn tù tính t ừ ngày bắt thi hành án, đư ợc trừ thời gian tạm giữ từ 14/4/2019 đến 22/4/2019. Phạt b ổ sung bị cáo 10.000.000 đồng sung Ngân sách Nhà nư ớc.
(Xác nhận bị cáo đã nộp đ ủ 10.200.000 đồng gồm tiền phạt và tiền án phí HSST theo biên lai thu số 007851 ngày 13/8/2019 và biên lai thu AA/2014/0007871 ngày 14/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh).
2. Bị cáo D không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.
3. Các quy ết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị tiếp tục có hiệu lực thi hành kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.
Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.
Nơi nhận:
- Vụ 1- TAND tối cao; TAND cấp cao;
- VKSND tỉnh Bắc Ninh;
- CSĐT, VKS, TAND huyện Thuận Thành;
- PC 10 Công an tỉnh Bắc Ninh;
- Bị cáo;
- Lưu.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA




Nghiêm Thị Lượng

## Page 5

5