Bản án số: 160/2019/HS-PT
Bị cáo Ngô Thị Kim H phạm tội “Đánh bạc” - phạm tội đánh bạc
Số: 160
Ngày: 31/10/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

 Bản án số: 160/2019/HS-PT Ngày 31 - 10 - 2019 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

 - Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Trọng Nhân Các Thẩm phán: Ông Chung Văn Kết Bà Châu Minh Hoàng

 - Thư ký phiên tòa: Bà Trần Thu Khiếm là Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau
 - Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa:
 Bà Quách Xía Muội – Kiểm sát viên.

 Ngày 31 tháng 10 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 144/2019/TLPT-HS ngày 09 tháng 9 năm 2019 đối với bị cáo Ngô Thị Kim H; do có kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau đối với bản án hình sự sơ thẩm số:
137/2019/HS-ST ngày 30 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau.

 - Bị cáo bị kháng nghị:
 Họ và tên : Ngô Thị Kim H (tên gọi khác: Lệ Hải) , sinh năm 1971, tại Cà Mau; nơi cư trú: Số 379/3, đường LTT, khóm 2, phường 4, thành phố CM, tỉnh Cà Mau; nghề nghiệp: Nội trợ; trình độ học vấn: 10/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N ữ;
tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông : Ngô H1 (đã chết) và bà: Nguyễn Thị Như H 2; chồng: Nguyễn Đình N; con: 02 người ; tiền án, tiền sự: Không; bị tạm giữ ngày : 17/01/2019; thay đổi biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú ngày: 25/01/2019; bị cáo tại ngoại có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

 Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
 Lúc 18 giờ 15 phút ngày 16/01/2019, Công an thành phố Cà Mau bắt quả tang Ngô Thị Kim H đang thực hiện hành vi bán số đề tại nhà số : 379/3, đường LTT, khóm 2, phường 4, thành phố CM, tỉnh Cà Mau.
 Tang vật thu giữ gồm: 01 điện thoại di động Iphone 5S màu Gold, IMEI 352086076998320 bên trong gắn sim số 0847520070; 04 tờ giấy có ghi số đề; 01 dàn máy vi tính gồm CPU và màn hình; tiền Việt Nam là 8.500.000đ và 01 điện thoại di động Iphone 6 màu Gold, IMEI 354391061531393 bên trong gắn sim số 0947606353.

## Page 2

2 Quá trình điều tra, Ngô Thị Kim H khai nhận bán số đề được 02 ngày, là ngày 15 và ngày 16/01/2019. Hình thức bán đề là nhận qua tin nhắn điện thoại di động Iphone 5S màu Gold, IMEI 35208607 6998320, bên trong gắn sim số 0847520070 và bán trực tiếp cho người đến mua đề tại nhà, đượcH ghi ra giấy.
Thời gian bán đề vào buổi chiều , từ 15 giờ 30 phút đến khoảng 16 giờ 20 phút và buổi tối từ 17 giờ 45 phút đến 18 giờ 15 phút; tiền thắng thua sẽ đư ợc người mua đề đến gặp H tại nhà giao nhận vào trưa ngày hôm sau. Những người đến trực tiếp mua đề tại nhà , H không quen, không biết họ tên, địa chỉ. Cách tính tiền mua bán số đề và thắng thua như sau:
 Đối với các đài xổ số kiến thiết miền Nam vào buổi chiều:
 - Số đầu, đuôi 02 con: Mua 10.000đ, thu tiền 7.100đ, trúng 700.000đ.
 - Số đầu, đuôi 03 con (gọi là xỉu chủ): Mua 10.000đ, thu tiền 6.200đ, trúng 6.000.000đ.
 - Số lô 02 con: Mua 1.000đ, thu tiền 14.450đ, trúng 80.000đ.
 - Số lô 03 con: Mua 1.000đ, thu tiền 11.000đ, trúng 600.000đ.
 - Số đá cặp: Mua 1.000đ, thu tiền 11.000đ nhân cho 02 số, trúng 600.000đ.
 Đối với đài xổ số kiến thiết miền Bắc vào buổi tối (chủ yếu là đài Hà Nội):
 - Số đầu, đuôi 02 con: Mua 10.000đ, thu tiền 7.100đ nhân cho 05 số, trúng 700.000đ.
 - Số đầu, đuôi 03 con (gọi là xỉu chủ): Mua 10.000đ, thu tiền 6.200đ nhân cho 04 số, trúng 6.000.000đ.
 - Số lô 02 con: Mua 1.000đ, thu tiền 21.650đ, trúng 80.000đ.
 - Số lô 03 con: Mua 1.000đ, thu tiền 14.500đ, trúng 600.000đ.
 - Số đá cặp: Mua 1.000đ, thu tiền 18.500đ nhân cho 02 số, trúng 600.000đ.
 Tại các biên bản kiểm tra lúc 20 giờ 40 phút ngày 16/01/2019 và 08 giờ ngày 05/3/2019 về việc xác định số tiền bán số đề và số tiền người mua trúng số đề của H thể hiện:
 - Số tiền đánh bạc củ a H vào chiều ngày 15/01/2019 qua tin nhắn với thuê bao + 84 918552910 với tổng số tiền là 26.680.000đ.
 - Số tiền đánh bạc của H vào tối ngày 15/01/2019 qua tin nhắn với số thuê bao + 84 918552910 và tin nhắn Zalo với tên “Bambo” với tổng số tiền là 5.647.950đ.
 - Số tiền đánh bạc của H vào chiều ngày 16/01/2019 qua tin nhắn với các thuê bao + 84 825662253, + 84 828927083, + 84 918552910, tin nhắn Zalo với tên “Bambo” và 04 tờ phơi ghi số đề với tổng số tiền là 74.435.464đ.
 - Số tiền đánh bạc của H vào tối ngày 16/01/2019 qua tin nhắn với các thuê bao + 84 825662253, + 84 828927083, + 84 918552910 với tổng số tiền là 10.823.370đ.
 Như vậy, tổng số tiền đánh bạc của Ngô Thị Kim H trong hai ngày 15 và 16 tháng 01 năm 2019 là 117.586784 đồng (26.680.000đ + 5. 647.950đ + 74.435.464đ + 10.823.370đ).

 Tại bản án hình sự sơ thẩm số : 137/2019/HS-ST ngày 30 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau quyết định: Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 321; điểm h, s, t khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 5 2; Điều 54

## Page 3

3 của Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Ngô Thị Kim H 01 năm tù về tội “Đánh bạc”;
thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án được trừ thời gian tạm giữ từ ngày 17/01/2019 đến ngày 25/01/2019.
 Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

 Ngày 14 tháng 8 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau có Quyết định kháng nghị phúc thẩm số: 03/QĐ-VKS, kháng nghị một phần bản án hình sự sơ thẩm số: 137/2019/HS-ST ngày 30 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau về việc áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h, t khoản 1 Điều 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự và mức hình phạt đối với bị cáo H. Đề nghị cấp phúc thẩm xử theo hướng không áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm h, t khoản 1 Điều 51, Điều 54 Bộ luật Hình sự và tăng hình phạt tù đối với bị cáo H.
 Tại phiên tòa phúc thẩm, đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau giữ nguyên nội dung kháng nghị.
 Bị cáo yêu cầu giữ nguyên bản án sơ thẩm. Lý do, mức án 01 năm tù cấp sơ thẩm xét xử là phù hợp nên bị cáo không kháng cáo . Số tiền bán đề không lớn nhưng do có người trúng nên số tiền mới hơn 50.000.000 đồng. Bị cáo đã nộp khắc phục toàn bộ số tiền trúng số nhưng án sơ thẩm không áp dụng tình tiết giảm nhẹ này. Bị cáo làm công tác từ thiện, đóng góp ít nhiều cho tỉnh nhà; chưa có tiền án, tiền sự; là lao động chính trong gia đình.

 Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa phát bi ểu quan điểm đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355; điểm a khoản 2 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự ; chấp nhận nội dung kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau; sửa bản án sơ thẩm số : 137/2019/HS- ST ngày 30 tháng 7 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau về hình phạt; phạt bị cáo Ngô Thị Kim H từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

 Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

 [1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Ngô Thị Kim H khai nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung, quyết định bản án sơ thẩm đã quy kết. Cụ thể: Ngày 15/01/2019, bị cáo đã thực hiện hành vi đánh bạc bằng hình thức ghi số đề thông qua tin nhắn điện thoại di động tại nhà của bị cáo thuộc khóm 2, phường 4, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau với số tiền ghi đề là 32.327.950đ. Ngày 16/01/2019, bị cáo tiếp tục thực hiện hành vi đánh bạc tại nhà với phương thức như trên và ghi phơi trên giấy cho các con bạc với số tiền đánh bạc buổi chiều là 74.435.464đ và buổi tối cùng ngày là 10.823.370đ thì bị bắt quả tang cùng tang vật. Tổng số tiền bị cáo sử dụng vào việc đánh bạc là 117.586.784 đồng.

 [2] Hành vi đánh bạc bằng hình thức ghi số đề của bị cáo Ngô Thị Kim H là vi phạm pháp luật hình sự, phạm tội thuộc trường hợp nghiêm trọng, với số tiền đánh bạc trên 117 triệu đồng. Hành vi của bị cáo H đã xâm phạm trật tự công cộng,

## Page 4

4 ảnh hưởng đến tình hình trật tự xã hội ở địap hương. Án sơ thẩm của Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau căn cứ vào hành vi và số tiền ghi đề, xử phạt bị cáo Ngô Thị Kim H phạm tội “Đánh bạc” theo b khoản 2 Điều 321 của Bộ luật Hình sự là có căn cứ pháp luật, đúng với hành vi phạm tội của bị cáo.

 [3] Xét kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau nhận thấy: Án sơ thẩm áp dụng tình tiết tăng nặng đối với bị cáo là phạm tội 02 lần trở lên; các tình tiết giảm nhẹ như: Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; chủ động nộp lại số tiền phạm tội (tiền đánh bạc); bị cáo không tiền án, tiền sự; có mẹ già, chồng bị bệnh, theo quy định tại các điểm g khoản 1 Điều 52; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự là đúng quy định pháp luật, phù hợp thực tế.
 Đối với các tình tiết giảm nhẹ án sơ thẩm áp dụng cho bị cáo như: Phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại hoặc gây thiệt hại không lớn ; Người phạm tội tích cực hợp tác với cơ quan có trách nhiệm trong việc phát hiện tội phạm hoặc trong quá trình giải quyết vụ án , theo quy định tại các điểm h, t khoản 1 Điều 51 và áp dụng thêm Điều 54 của Bộ luật Hình sự để xử phạt bị cáo mức hình phạt 01 năm tù, dưới mức thấp nhất của khung hình phạt điều luật quy định là chưa đúng, chưa tương xứng với tính chất vụ án, mức độ phạm tội của bị cáo. Do đó, kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố CàM au về việc không áp dụng hai tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm h, t khoản 1 Điều 51 và Điều 54 của Bộ luật Hình sự đối với bị cáo H là có căn cứ được chấp nhận . Bị cáo không có đủ tình tiết giảm nhẹ để được xử dưới mức thấp nhất của khung hình phạt nên cần sửa án sơ thẩm , tăng hình phạt đối với bị cáo H.

 [4] Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

 [5] Các quyết định khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

 1. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm a khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

 Chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cà Mau; sửa bản án sơ thẩm số : 137/2019/HS-ST ngày 30 tháng 7 năm 2019 của Tòa á n nhân dân thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau về hình phạt đối với bị cáo Ngô Thị Kim H.

 Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51;
điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự; x ử phạt bị cáo Ngô Thị Kim H 03 (ba) năm tù về tội “Đánh bạc”; thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án , được đối trừ thời gian tạm giữ từ ngày: 17/01/2019 đến ngày: 25/01/2019.

 2. Án phí hình sự phúc thẩm bị cáo không phải nộp.

 3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

 Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

## Page 5

Nơi nhận:
- Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau;
- Công an tỉnh Cà Mau;
- Công an thành phố Cà Mau;
- Viện kiểm sát nhân dân Tp.Cà Mau;
- Tòa án nhân dân thành phố Cà Mau;
- Chi cục THADS thành phố Cà Mau;
- Bị cáo, người tham gia tố tụng khác;
- Lưu: Hồ sơ vụ án; Tòa HS; án văn;
- Lưu VT( TM:TANDTCM).
 TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA






 Trần Trọng Nhân