Bản án số: 57/2019/HS-ST
Trần Văn N và đồng phạm bị truy tố về tội "Đánh bạc" theo khoản 1 Điều 321 BLHS 2015 - phạm tội đánh bạc
Số: 57/2019/HS-ST
Ngày: 26/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

Mẫu số 27-HS (Ban hành kèm theo Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐTP ngày 19 tháng 9 năm 2017 của Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao)

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU TỈNH ĐỒNG NAI.
––––––––––––––– Bản án số: 57/2019/HS-ST.
Ngày: 26-9-2019.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc –––––––––––––––––––––––––––––––

NHÂN DANH NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN VĨNH CỬU, TỈNH ĐỒNG NAI Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Võ Xuân Sơn Các Hội thẩm nhân dân:
1. Bà Nguyễn Ngọc Cúc.
2. Ông Nguyễn Văn A.
Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Đặng Quang Tuyến – Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu , tỉnh Đồng Nai tham gia phiên tòa: Ông Nguyễn Tất Bắc – Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 9 năm 2019, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 50/2019/TLST-HS ngày 18 tháng 7 năm 2019 đối với các bị cáo:
- Trần Văn N, sinh ngày 01 tháng 10 năm 1987; tại: tỉnh Đồng Nai; Hộ khẩu thƣờng trú: Số nhà 04, Tổ 6, ấp B, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa : 02/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Phật giáo;
quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn B, sinh năm: 1955 (còn sống) và bà Nguyễn Thị N, sinh năm: 1961 (còn sống); gia đình bị cáo có 7 anh em, bị cáo là con thứ 6 trong gia đình; bị cáo có vợ tên Nguyễn Thị Ngọc N , sinh n ăm: 1984, có 0 2 con con, con lớn sinh năm 2009, con nhỏ sinh năm 2012 ; Tiền án: Không, tiền sự:
Không; nhân thân: Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 287 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Vũ Văn T, sinh năm 1974; tại: tỉnh Nam Định; Hộ khẩu thƣờng trú: Số nhà 60, Tổ 2, ấ p C, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm rẫy; trình độ văn hóa: 03/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Thiên chúa ; quốc tịch: Việt Nam; con ông Vũ Văn N, không biết năm sinh (đã chết) và bà Trần ThịM , không biết năm sinh (đã chết); gia đình bị cáo có 8 anh em, b ị cáo là con thứ 8 trong gia đình; bị cáo có vợ tên Vũ Thị H, sinh năm: 1978, có 03 con, con lớn nhất sinh năm

## Page 2

2 1997, con nhỏ nhất sinh năm 2003; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt;
Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 28 8 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Nguyễn Tuấn A, sinh ngày 01 tháng 3 năm 1987; tại: tỉnh Bình Dƣơng; Hộ khẩu thƣờng trú: Khu phố B, thị trấn P, huyện P, tỉnh Bình Phƣớc; tạm trú: Ấp B, xã P, huyện V , tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 07/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn T , sinh năm: 1965 (còn sống) và bà Trần Thị Mỹ D , sinh năm: 1968 (còn sống); gia đình bị cáo có 4 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; bị cáo có vợ tên Huỳnh Thị K, sinh năm: 1990, có 04 con, con lớn nhất sinh năm 2009, con nhỏ nhất sinh năm 2019; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 289 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Hồ Đăng H , sinh ngày 13 tháng 7 năm 1990; tại: tỉnh Quảng Trị; Nơi cƣ trú: Thôn B, xã Đ , thị xã G , tỉnh Đắk Nông; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 05/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam;
con ông Hồ Đăng N , sinh năm: 1972 (còn sống) và bà Phan Thị L, sinh năm: 1969 (còn sống); gia đình bị cáo có 4 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình; bị cáo có vợ tên Bùi Thị Thúy H , sinh năm: 1987 (đã ly hôn), có 1 con , sinh năm 2014;
Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 290 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Trần Văn C , sinh năm 1 983; tại: Vƣơng quốc Campuchia ; Nơi cƣ trú : Số nhà 08, Tổ 8, ấ p C, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 04/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Phật giáo; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trần Văn D, sinh năm: 1964 (còn sống) và bà Lâm Thị N, sinh năm:
1964 (còn sống); gia đình bị cáo có 7 anh em, bị cáo là con thứ nhất trong gia đình;
bị cáo có vợ tên Võ Thị T, sinh năm: 1988, có 02 con, con lớn nhất sinh năm 2005, con nhỏ nhất sinh năm 20 11; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 2 91 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Nguyễn Ngọc N, sinh năm 1973; tại: tỉnh Đồng Nai; Nơi cƣ trú: Số nhà 85, Tổ 4, Ấp M, xãP , huyện V , tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 00/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N am; tôn giáo: Thiên chúa ; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn L , không biết năm sinh (đã chết) và bà Nguyễn Thị L, không biết năm sinh (đã chết); gia đình bị cáo có 09 anh em, b ị cáo là con thứ tƣ trong gia đình; bị cáo có vợ tên Thạch Thị S P, sinh năm: 1979, có 02 con , con lớn sinh năm 2000, con nhỏ sinh năm 2004; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân:
Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2 019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 292 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).

## Page 3

- Nguyễn Thị Ngọc N , sinh ngày 03 tháng 3 năm 1984; tại: tỉnh Đồng Nai ;
Nơi cƣ trú: Số nhà 04, Tổ 6, ấp B, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Làm thuê; trình độ văn hóa: 02/12; dân tộc: Kinh; giới tính: N ữ; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn N , sinh năm: 1957 (còn sống) và bà Phạm Kim L, sinh năm: 1955 (đã chết); gia đình bị cáo có 3 anh em, b ị cáo là con thứ hai trong gia đình; bị cáo có chồng tên Trần Văn N, sinh năm: 1987, có 02 con, con lớn sinh năm 2009, con nhỏ sinh năm 2012; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân:
Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đ ó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 293 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Thạch Thị SP, sinh ngày 07 tháng 02 năm 1979; tại: tỉnh Trà Vinh; Nơi cƣ trú: Số nhà 85, Tổ 4, Ấp M, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Công nhân;
trình độ văn hóa: 02/12; dân tộc: Kh’mer; giới tính: Nữ; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Thạch S, sinh năm: 1953 (đã chết) và bà Thạch Thị S, sinh năm: 1953 (còn sống); gia đình bị cáo có 03 chị em, bị cáo là con thứ hai trong gia đình; bị cáo có chồng tên Nguyễn Ngọc N, sinh năm: 1973, có 02 con, con lớn sinh năm 2000, con nhỏ sinh năm 2004; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt;
Bị cáo bị tạm giữt ừ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 29 4 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Nguyễn Thị Mỹ L , sinh ngày 23 tháng 12 năm 1981; tại: tỉnh Đồng Nai ;
Nơi cƣ trú : Số nhà 179, Tổ 9, ấ p C, xãP , huyện V , tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp:
Buôn bán; trình độ văn hóa: 00/12; dân tộc: K inh; giới tính: N ữ; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn L , sinh năm: 1945 (đã chết) và bà Nguyễn Thị L, sinh năm: 1954 (đã chết); gia đình bị cáo có 08 anh em, bị cáo là con thứ sáu trong gia đình; bị cáo có chồng tên Nguyễn Hữu T, sinh năm: 197 6, có 01 con sinh năm 200 6; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tố t; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 29 5 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
- Trương Thị ThuT , sinh ngày 18 tháng 4 năm 1986; tại: tỉnh Hải Hƣng ;
Nơi cƣ trú: Tổ 9, ấp C, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai; nghề nghiệp: Nội trợ; trình độ văn hóa: 03/12; dân tộc: K inh; giới tính: Nữ; tôn giáo: Thiên chúa; quốc tịch: Việt Nam; con ông Trƣơng Văn S , sinh năm: 1946 (đã chết) và bà Hoàng ThịT , sinh năm: 1962 (còn sống); gia đình bị cáo có 03 anh em, b ị cáo là con thứ ba trong gia đình; bị cáo có chồng tên Nguyễn Hữu L , sinh năm: 1982, có 03 con, con lớn nhất sinh năm 2010, con nhỏ nhất sinh năm 2018 ; Tiền án: Không, tiền sự: Không; nhân thân: Tốt; Bị cáo bị tạm giữ từ ngày 13/02/2019 đến ngày 19/02/2019, sau đó bị cấm đi khỏi nơi cƣ trú từ ngày 19/02/2019 đến ngày 19/4/2019 theo Lệnh số 296 ngày 19/02/2019 của Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu (có mặt).
* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án:
- Bà Lê Thị B, sinh năm: 1975 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp B, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
- Ông Nguyễn S, sinh năm: 1976 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp B, xã T, thị xã Đ, tỉnh Bình Phƣớc.

## Page 4

- Anh Nguyễn Đức Hồng L, sinh năm: 1988 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp S, xã V, huyện N, tỉnh Đồng Nai.
- Ông Trƣơng Công Đ, sinh năm: 1975 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Thôn S, xã N, huyện T, tỉnh Bình Thuận.
* Người làm chứng:
- Ông Đào Minh C, sinh năm: 1967 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp C, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
- Ông Phùng Văn Đ, sinh năm: 1977 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp M, xã M, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
- Anh Đặng Văn Hoài T, sinh năm: 1998 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp H, xã M, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
- Anh Trần Huỳnh T, sinh năm: 1983 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp M, xã M, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
- Anh Hồ Quốc N, sinh năm: 1983 (vắng mặt).
Nơi cƣ trú: Ấp M, xã M, huyện V, tỉnh Đồng Nai.
* Người tham gia tố tụng khác: Không có.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Qua các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và quá trình xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:
Khoảng 22 giờ ngày 13/02/2019, Công an huyện Vĩnh Cửu phối hợp với Công an xã Phú Lý bắt quả tang sòng bạc chơi bằng hình thức “Xì dách” tại nhà ông Nguyễn HữuT thuộc ấp C, xã P, huyện V. Các đối tƣợng bị bắt gồm: Ngu yễn Hữu T, Trần Văn N, Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H, Trần Văn C, Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP.
Tang vật thu giữ:
- Thu tại chiếu bạc: Số tiền 5.070.000 đồng; 01 bộ bài Tây đã qua sử dụng; 01 bộ bài Tây hiện Double K chƣa sử dụng; 01 đĩa sành đƣờng kính 15cm.
- Thu giữ trƣớc hiên nhà Nguyễn HữuT 04 xe mô tô gồm:
+ 01 xe mô tô hiệu Sirius, màu đỏ đen, biển số 60B9 – 396.72;
+ 01 xe mô tô hiệu Sirius, màu đỏ đen, biển số 93P1 – 378.03;
+ 01 xe mô tô hiệu Dream, biển số 60Y6 – 0010;
+ 01 xe mô tô hiệu Polish, màu đỏ, không biển số, số khung RRKWCH5UM006514, số máy VTTJL1P52FMH3006514;
- Thu giữ trong ngƣời các đối tƣợng gồm:
+ Nguyễn HữuT 01 điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen;

## Page 5

5 + Hồ Đăng H 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J1 màu vàng đồng, 01 điện thoại Nokia 105 màu đen; số tiền 23.000 đồng;
+ số tiền 5.000.000 đồng;
Các đối tƣợng tham gia đánh bạc:
1. Trần Văn N và Nguyễn Thị Ngọc N sử dụng 400.000 đồng để đánh bạc, N vàN thua bạc 200.000 đồng, còn 200.000 đồng để dƣới chiếu bạc bị thu giữ;
2. Vũ Văn T sử dụng 500.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh bạc, T thua bạc 100.000 đồng, còn 400.000 đồng để dƣới chiếu bạc bị thu giữ;
3. Nguyễn Tuấn A sử dụng 700.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh bạc, Tuấn A đã thua bạc hết số tiền này;
4. Hồ Đăng H sử dụng 200.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh b ạc, H đã thua bạc hết số tiền này;
5. C sử dụng 5.100.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh b ạc, C đã thua bạc 100.000 đồng, còn 5.000.000 đồng để trong ngƣời bị thu giữ;
6. Nguyễn Ngọc N và Thạch Thị SP sử dụng 750.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh bạc, N và SP thua bạc 650.000 đồng, còn lại 100.000 đồng để dƣới chiếu bạc bị thu giữ;
7. Nguyễn Thị Mỹ L sử dụng 185.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh bạc, L đã thua bạc hết số tiền này. Ngoài ra, L biết các con bạc đánh bạc tại nhà mình nhƣng vẫn để cho các đối tƣợng đánh bạc mà không có hành động nào ngăn cản .
Nếu những ngƣời làm cái thắng liên tiếp 03 ván thì L thu từ 30.000đ đến 50.000đ, khi Công an bắt quả tang thì L chƣa thu tiền xâu của ai;
8. Trƣơng Thị ThuT sử dụng 100.000 đồng để đánh bạc, quá trình đánh b ạc, T đã thua bạc hết số tiền này;
Tổng số tiền các đối tƣợng dùng để đánh bạc là: 5.070.000đ trên chi ếu bạc + 1.496.000đ thu gần chi ếu bạc + 5.000.000đ thu trong ngƣ ời Chi ến = 11.566.000 (mƣời một triệu năm trăm sáu mƣơi sáu ngàn) đồng.
* Cách thức đánh bạc và mức độ thắng thua nhƣ sau:
Trƣớc khi chia bài, ngƣời tham gia đặt cƣợc đặt tiền trên chiếu bạc từ 50.000 đồng đến 200.000 đồng. Ngƣời cầm cái sử dụng bộ bài Tây 52 lá chia cho mình và nhà con mỗi ngƣời 02 quân bài, ngƣời chơi tính điểm trên quân bài , J, Q, K tƣơng ứng 10 điểm; A tƣơng ứng 1, 10 hoặc 11 điểm. Nếu ngƣời làm cái có hai quân A thì gọi là: “xì bàng” có bài lớn nhất, hoặc có 1 quân A, 1 quân tƣơng ứng 10, J, Q, K gọi là: “xì dách” thì kết thúc ván bài. Ngƣời chơi so điểm với ngƣời làm cái, ngƣời có điểm cao hơn thắng số tiền đặt cƣợc, ngang bằng nhau thì hòa. Ngƣời làm cái không có “xì bàng” hay “xì dách” thì ngƣời chơi căn cứ bài bốc thêm, nhƣng không bốc quá 3 lá bài làm thế nào để 5 lá bài có tổng điểm từ 16 -21. Nếu bài trên 21 gọi là “Quắc” trị giá bài thấp nhất, nếu dƣớ i 21 điểm gọi là “Ngũ linh” và thắng các trƣờng hợp bình thƣờng.
* Xử lý vật chứng:

## Page 6

- Xe mô tô hiệu Sirius, màu đỏ đen, biển số 60B9 -396.72 do anh Hồ Minh S, sinh năm 1998, ngụ tại ấp B, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai làm chủ sở hữu. Tháng 4/2018, anh S nhập ngũ nên giao cho mẹ là Lê Thị B, sinh năm 1975 ngụ tại ấp B, xã P, huyện V, tỉnh Đồng Nai quản lý và sử dụng. Bà B bán lại cho Nguyễn Thị Ngọc N nhƣng chƣa làm thủ tục sang tên. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho Nguyễn Thị Ngọc N;
- Xe mô tô hiệu Sirius màu đỏ - đen, biển số 93P1 -378.03 do anh Nguyễn S, sinh năm 1976, ngụ tại ấp B, xã T, thị xã Đ, tỉnh Bình Phƣớc làm chủ sở hữu. Năm 2014, anh S bán lại cho Nguyễn Thị Mỹ L nhƣng chƣa làm thủ tục sang tên. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho Nguyễn Thị Mỹ L;
- Xe mô tô hiệu Dream, biển số 60Y6-0010 do anh Nguyễn Thanh T, sinh năm 1981, ngụ tại ấp S, xã V, huyện N, tỉnh Đồng Nai làm chủ sở hữu. Năm 2014, ông T giao cho em vợ là anh Nguyễn Đức Hồng L, sinh năm 1988 ngụ tại ấp S, xã V, huyện N, tỉnh Đồng Nai quản lý, sử dụng. Tháng 10/2018 anh L bán lại cho Nguyễn Tuấn A nhƣng chƣa làm thủ tục sang tên. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho Nguyễn Tuấn A;
- Xe mô tô hiệu Polish, màu đỏ, không biển số, số khung RRKWCH5UM5X006514, số máy VTTJL1P52FMH3006514 do chị Mai Thị Kim V, sinh năm 1986, ngụ tại ấp H, xã L, huyện L, tỉnh Bình Phƣớc làm chủ sở hữu, có biển số đăng ký là 93H7-2955. Chị V cho ông Trƣơng Công Đ, sinh năm 1975, ngụ tại Thôn S, xã N, huyện T, tỉnh Bình Thuận. Năm 2017, C mua lại xe mô tô này nhƣng chƣa làm thủ tục sang tên. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho ;
- Điện thoại di động hiệu Nokia 105 màu đen Nguyễn HữuT không sử dụng vào mục đích đánh bạc. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho chủ sở hữu;
- Điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy J1 , màu vàng đồng, 01 điện thoại Nokia 105 màu đen và số tiền 23.000 đồng , Hồ Đăng H không sử dụng vàom ục đích đánh bạc. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã trả lại cho chủ sở hữu;
Tại Cáo trạng số : 46/CT-VKS-KSHS ngày 17 tháng 7 năm 2019, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai truy tố các bị cáo Trần Văn N , Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A , Hồ Đăng H , Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT về tội "Đánh bạc"theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi , bổ sung năm 2017).
Đối với các đối tƣợng Nguyễn HữuT , Nguyễn Văn T, Lƣơng Thị D có tham gia đánh bạc nhƣng chƣa đến mức chịu trách nhiệm hình sự. Cơ quan Điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã xử phạt vi phạm hành chính nên Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu không truy tố.
* Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu giữ nguyên quan điểm truy tố , không thay đổi, bổ sung, rút quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt mỗi bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A , Hồ Đăng H, Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn Thị Ngọc N , Thạch Thị S P, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng.

## Page 7

* Ý kiến tự bào chữa của các bị cáo: Thống nhất với bản luận tội của Viện kiểm sát nhân dân hu yện Vĩnh Cửu. Tuy nhiên, các bị cáo đều là những ngƣời lao động nghèo, là bà con, bạn bè thân thích của nhau chỉ vì ham vui đã chơi đánh bạc ăn tiền dẫn đến phạm tội chứ không phải đánh bạc mang tính chất sát phạt nhau nên đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt. Ngoài ra, không có ý kiến gì thêm.
* Các bị cáo nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:
[1]. Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan Điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố: Đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, các bị cáo, ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, ngƣời làm chứng, ngƣời tham gia tố tụng khác không ngƣời nào có ý kiến hoặc khiếu nại hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, ngƣời tiến hành tố tụng. Do đó, hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, ngƣời tiến hành tố tụng đều hợp pháp.
[2]. Trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa, các bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H, Trần Văn C, Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT đã khai và thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Lời khai của các bị cáo phù hợp với biên bản bắt ngƣời phạm tội quả tang, lời khai của ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án, ngƣời làm chứng và các chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án , đã đƣợc thẩm tra tại phiên tòa . Nhƣ vậy, các bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T , Nguyễn Tuấn A , Hồ Đăng H , Trần Văn C, Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT đã phạm tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi bổ sung năm 2017) nhƣ Cáo trạng số: 46/CT- VKS-KSHS ngày 17 tháng 7 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai đã truy tố.
[3]. Hành vi phạm tội của các bị cáo tuy là ít nghiêm trọng nhƣng nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trật tự công cộng đƣợc pháp luật bảo vệ; gây bất bình cho quần chúng nhân dân, gây mất an ninh trật tự tại địa phƣơng. Các bị cáo là ngƣời đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, biết việc đánh bạc ăn thua bằng tiền dƣới bất kỳ hình thức nào đều là vi phạm pháp luật nhƣng vẫn cố ý thực hiện đánh “Xì dách” ăn thua bằng tiền với số tiền chung vụ là 1 1.566.000 đồng. Do đó, các bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự do hành vi phạm tội của mình gây ra.
[4]. Khi quyết định hình phạt Hội đồng xét xử có xem xét:
- Về nhân thân của các bị cáo: Đều có nhân thân tốt , thể hiện việc chƣa có tiền án, tiền sự.
- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa các bị cáo đều đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; mới phạm tội lần đầu và

## Page 8

8 thuộc trƣờng hợp ít nghiêm trọng , các bị cáo có trình độ văn hóa thập, nhận thức pháp luật kém. Do đó các bị cáo đƣợc hƣởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm i, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi bổ sung năm 2017);
- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự : Các bị cáo không có tình tiết tăng nặng.
- Về vai trò của các bị cáo: Đây là vụ án thuộc trƣờng hợp đồng phạm giản đơn, các bị cáo phạm tội không có tổ chức nên vai trò của các bị cáo là ngang nhau.
Tuy nhiên khi tham gia đánh bạc các bị cáo dùng số tiền tham gia đánh bạc khác nhau nên dựa trên số tiền các bị cáo dùng để đánh bạc Hội đồng xét xử quyết định mức hình phạt cho mỗi bị cáo.
Từ đó Hội đồng xét xử căn cứ quy định của Bộ luật hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017), cân nhắc tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân ngƣời phạm tội, các tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự để quyết định hình phạt nhằm răn đe, giáo dục v à phòng ngừa chung.
[5]. Về biện pháp tƣ pháp và xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46, điểm a, b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2017, tịch thu sung nộp ngân sách nhà nƣớc số tiền 1 1.566.000 đồng là tiền trực tiếp liên quan đến tội phạm; tịch thu tiêu hủy: 01 bộ bài Tây đã qua sử dụng, 01 bộ bà Tây hiệu Double K chƣa sử dụng; 01 đĩa sành đƣờng kính 15cm (theo Biên lai thu số 0001913 ngày 18/7/2019 và Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 18/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu); Đối với các vật chứng khác : Cơ quan điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã xử lý trả lại chủ sở hữu nên Hội đồng xét xử không xem xét.
[6]. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, khoản 1 Điều 22, điểm a khoản 1 Điều 23, Điều 47 và tiểu mục 1 mục I phần A Danh mục án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội, mỗi bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T , Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H, Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
[5]. Đối với các đối tƣợng Nguyễn HữuT , Nguyễn Văn T , Lƣơng Thị D có tham gia đánh bạc nhƣng chƣa đến mức chịu trách nhiệm hình sự. Cơ quan Điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã xử phạt vi phạm hành chính , Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu không truy tố nên Hội đồng xét xử không xem xét.
 [6]. Xét quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên chấp nhận.
Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào các Điều 45, 46, 106, 250, 254, 255, 259, 260, 262, khoản 1 Điều 268, khoản 1 Điều 269, các Điều 298, 299, 326, 327, 331, 333, 336, 337, 339 và

## Page 9

9 Điều 509 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 1, Điều 4, khoản 1 Điều 5 của Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc Hội.
[1]. Tuyên bố: Các b ị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H, Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn Thị Ngọc N , Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT phạm tội “Đánh bạc”.
[2]. Về điều luật áp dụng và hình phạt đối với các bị cáo:
- Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm b khoản 1 Điều 32, khoản 1 Điều 35, 50, điểm i, s khoản 1 , khoản 2 Điều 51, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017); điểm a khoản 1 Điều 1, Điều 4 của Nghị quyết số 41/2017/QH14 ngày 20/6/2017 của Quốc Hội.
- Xử phạt: Bị cáo Trần Văn N số tiền 22.000.000 (hai mƣơi hai triệu) đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Vũ Văn T số tiền 22.000.000 (hai mƣơi hai triệu) đồng;
- Xử phạt : Bị cáo Nguyễn Tuấn A số tiền 23.000.000 (hai mƣơi ba triệu)
đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Hồ Đăng H số tiền 22.000.000 (hai mƣơi hai triệu) đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Trần Văn C số tiền 25.000.000 (hai mƣơi lăm triệu) đồng;
- Xử phạt : Bị cáo Nguyễn Ngọc N số tiền 23.000.000 (hai mƣơi ba triệu)
đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Ngọc N số tiền 20.000.000 (hai mƣơi triệu)
đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Thạch Thị SP số tiền 20.000.000 (hai mƣơi triệu) đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Thị Mỹ L số tiền 22.000.000 (hai mƣơi hai triệu)
đồng;
- Xử phạt: Bị cáo Trƣơng Thị ThuT số tiền 20.000.000 (hai mƣơi triệu) đồng;
[3]. Về biện pháp tƣ pháp và xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46, điểm a, b khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (đƣợc sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2017, tịch thu sung nộp ngân sách nhà nƣớc số tiền 1 1.566.000 (mƣời một triệu năm trăm sáu mƣơi sáu ngàn) đồng là tiền trực tiếp liên quan đến tội phạm; tịch thu tiêu hủy: 01 bộ bài Tây đã qua sử dụng, 01 bộ bà Tây hiệu Double K chƣa sử dụng; 01 đĩa sành đƣờng kính 15cm (theo Biên lai thu số 0001913 ngày 18/7/2019 và Biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 18/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Vĩnh Cửu);
[4]. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 21, khoản 1 Điều 22, điểm a khoản 1 Điều 23, Điều 47 và tiểu mục 1 mục I phần A Danh mục án phí, lệ phí Tòa án ban hành kèm theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thƣờng vụ Quốc hội, mỗi bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T , Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H, Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N, Nguyễn Thị Ngọc N, Thạch Thị SP, Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT phải chịu 200.000 (hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.
[5]. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo Trần Văn N, Vũ Văn T, Nguyễn Tuấn A, Hồ Đăng H , Trần Văn C , Nguyễn Ngọc N , Nguyễn Thị Ngọc N , Thạch Thị S P,

## Page 10

10 Nguyễn Thị Mỹ L và Trƣơng Thị ThuT đƣợc quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mƣời lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án. Ngƣời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án bà Lê Thị B, ông Nguyễn S, anh Nguyễn Đức Hồng L , ông Trƣơng Công Đ đƣợc quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đƣợc bản án chính hoặc bản án đƣợc niêm yết.

Nơi nhận:
- Bị cáo (10);
- Ngƣời có QLNVLQ đến vụ án (04);
- TAND tỉnh Đồng Nai (01);
- VKSND tỉnh Đồng Nai (01);
- Sở Tƣ pháp tỉnh Đồng Nai (01);
- VKSND H. Vĩnh Cửu (01);
- Cơ quan ĐT CA H. Vĩnh Cửu (01);
- Cơ quan THAHS CA H. Vĩnh Cửu (01);
- Chi cục THADS H. Vĩnh Cửu (01);
- Lƣu hồ sơ, Văn phòng (02).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa (Đã ký)




Võ Xuân Sơn