tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Thúy - Hà
Số: 103
Ngày: 19/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Hà trà cho Thúy 100.000.000 đồng

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN TÁNH LINH Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH BÌNH THUẬN Số: 103/2018/QĐST - DS Tánh Linh, ngày 19 tháng 12 năm 2018


 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 11 tháng 12 năm 2018 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số 226/2018/TLST- DS ngày 05 tháng 12 năm 2018.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thanh T, sinh năm 1978; Địa chỉ: Thôn 4, xã G, huyện T, tỉnh B.
Bị đơn: Chị Lê Thị H, sinh năm 1978; Địa chỉ: Thôn 1, xã G, huyện T, tỉnh B.
Người có quyền và nghĩa vụ liên quan: Anh Lê Quang Mh, sinh năm 1975; Địa chỉ: Thôn 4, xã G, huyện T, tỉnh B.
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Chị Lê Thị H phải có trách nhiệm trả cho vợ chồng chị Nguyễn Thị Thanh T và anh Lê Quang M số tiền nợ là 100.000.000đ.
Trường hợp bên có nghĩa vụ chậm trả tiền thì bên đó phải trả lãi đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả theo mức lãi suất như sau:
- Trường hợp các bên có thỏa thuận thì mức lãi suất không vượt quá 20%/năm.
- Trường hợp các bên không thỏa thuận thì mức lãi suất là 10%/năm.
- Theo quy định khác của pháp luật (nếu có).

## Page 2

Về án phí:
- Chị Lê Thị H phải nộp 2.500.000đ án phí dân sự sơ th ẩm, sung công quỹ nhà nước.
- Hoàn trả lại cho chị Nguyễn Thị Thanh T số tiền 2.500.000đ tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số N.0012968 ngày 05/12/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tánh Linh.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sa u khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án , quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- VKSND huyện Tánh Linh; Thẩm phán
- Các đương sự…….. ;
- Chi cục Thi hành án Dân sự h. Tánh Linh.
- Lưu hồ sơ, Văn phòng.
 Đỗ Phú Phước
Hoa-Phương
Số: 34
Ngày: 30/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Ba Vì, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN B - TP. HÀ NỘI

Số: 34/201 9/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 B, ngày 30 tháng 01 năm 201 9.

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 30/2019/TLST-HNGĐ ngày 14 tháng 01 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị H, sinh năm 1987;
 HKTT: Xóm 4, thôn Tòng Lệnh, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội.

 Bị đơn: Anh Nguyễn Ngọc P, sinh năm 1983;
 HKTT: Xóm 4, thôn Tòng Lệnh, xã T, huyện B, thành phố Hà Nội.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các điều 55, 65, 81,82, 83, 84 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa : Chị Nguyễn Thị H và anh Nguyễn Ngọc P.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Veà quan heä hoân nhaân : Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị H và anh Nguyễn Ngọc P.
- Veà quan heä con chun g: Có 01 con chung, giao cho chị Nguyễn Thị H được trực tiếp nuôi dưỡng cháu Nguyễn Tấn P, sinh ngày: 31/07/2018 cho đến khi cháuP tròn, đủ 18 tuổi hoặc cho đến có sự thay đổi khác.
Về cấp dưỡng nuôi con chung: Tạm hoãn nghĩa vụ cấp dưỡng nuôi con cho anh Nguyễn Ngọc P cho đến khi chị H có yêu cầu hoặc khi có thay đổi khác.

## Page 2

 + Anh P coù quyeàn thaêm nom con chung khoâng ai ñöôïc caûn trôû.
 + Khi coù lyù do chính ñaùng, möùc caáp döôõng vaø phöông thöùc caáp döôõng coù theå thay ñoåi.
+ Vì lôïi ích con chung theo yeâu caàu cuûa moät Hëc caû hai beân coù theå xin thay ñoåi ngöôøi tröïc tieáp nuoâi con.
- Veà quan heä taøi saûn riêng, chung vaø coâng söùc: Không có.
- Veà nôï chung: Không có.
 - Veà aùn phí: Chị Nguyễn Thị H tự nguyện chịu 150.000đ tiền án phí ly hôn sơ thẩm, ñöôïc khấu tröø vaøo tieàn taïm öùng aùn phí 300.000 ñoàng chị H ñaõ noäp theo Bieân lai thu sóa : 0009057 ngaøy 14/01/2019 tại Chi cuïc Thi h aønh aùn daân söï huyeän B.
Hoàn trả cho chị H sóa tieàn 150.000 ñoàng tiền tạm ứng án phí.
Thi haønh taïi Chi cuïc Thi haønh aùn daân söï coù thaåm quyeàn.
3.Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND TP. Hà Nội;
- VKS ND huyện B;
- Chi cục THA huyện B;
- UBND xã T;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN






Đặng Trung Thành

## Page 3

3
Số: 311/2019/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 311
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng khởi kiện bà A do bà A vi pham nghĩa vụ thanh toán

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 311/2019/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Phú, ngày 23 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn đề ngày 23/9/2019 về việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 321/2019/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng V; Địa chỉ: số 09 đường D, phường 12, quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Lê Thị Hồng A, sinh năm 199 ; Địa chỉ: 16/10 T, phường Tân Quý, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ kiện dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho Công ty tài chính trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng V toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 771.400 đồng (Bảy trăm bảy mươi mốt nghìn bốn trăm đồng) đã nộp theo Biên lai thu số 0012382 ngày 15/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Hoàng Thị Thanh Mai
Vũ Ngọc C - PHan Thị P
Số: 197
Ngày: 20/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Anh Vũ Ngọc C rút đơn ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN HOÀNG MAI THÀNH PHỐ HÀ NỘI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnhphúc

Số : 197 /201 9/QĐST- HNGĐ Hoàng Mai , ngày 20 tháng 09 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số 883/2019/TLST – HNGĐ ngày 16 tháng 09 năm 2019;
Xét thấy: Ngày 20/09/2019 nguyên đơn là anh Vũ Ngọc C xin rút đơn ly hôn là hoàn toàn tự nguyện, phù hợp quy định pháp luật nên cần chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 883/2019/TLST – HNGĐ ngày 16 tháng 09 năm 2019 về việc ly hôn giữa:
- Nguyên đơn: Anh Vũ Ngọc C – sinh năm 1987 HKTT: Tổ 3 phường Y, quận H, thành phố Hà Nội Trú tại: Số 2, ngõ 975 đường T, phường Y, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội
- Bị đơn: Chị Phan ThịP – sinh năm 1991 HKTT: Tổ 3 phường Y, quận H, thành phố Hà Nội Trú tại: Số 2, ngõ 975 đường T, phường Y, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội
2. Hoàn trả anh Vũ Ngọc C 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí theo Biên lai thu tiền số 0004674 ngày 16/09/2019 tại Chi cụcThi hành án Dân sự Quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND Q.Hoàng Mai;
- Chi cục Thi hành án Q.Hoàng Mai;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Tô Thanh Tú
Số: 312/2019/QĐST-DS
tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 312
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng khởi kiện bà T do bà T vi phạm nghĩa vụ thanh toán

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 312/2019/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Phú, ngày 23 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn đề ngày 23/9/2019 về việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 328/2019/TLST-DS ngày 23 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Công ty tài chính trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng V; Địa chỉ: Tầng 2 Đoàn Văn Bơ, phường 12, quận 4, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Hồng T , sinh năm: 199 ; Địa chỉ: đường T, phường Phú Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ kiện dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho Công ty tài chính trách nhiệm hữu hạn Một thành viên Ngân hàng V toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 678.625 đồng (Sáu trăm bảy mươi tám ngàn sáu trăm hai mươi lăm đồng) đã nộp theo Biên lai thu số 0012373 ngày 15/7/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Hoàng Thị Thanh Mai
Số: 313/2019/QĐST-DS
Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Số: 313
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: ngân hàng khởi kiện ông T do ông T vi phạm nghĩa vụ thanh toán

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 313/2019/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Phú, ngày 23 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn có đơn đề ngày 12/9/2019 về việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện phù hợp với quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 293/2019/TLST-DS ngày 01 tháng 7 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
Nguyên đơn: Ngân hàng thương mại cổ phần V; Địa chỉ: L, phường Láng Hạ, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.
Bị đơn: Ông Bùi GiaT , sinh năm 196; Địa chỉ: Lũy Bán Bích, phường Hòa Thạnh, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được quyền yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ kiện dân sự theo quy định của pháp luật tố tụng dân sự.
Hoàn lại cho Ngân hàng thương mại cổ phần V toàn bộ số tiền tạm ứng án phí là 661.800 đồng (Sáu trăm sáu mươi mốt ngàn tám trăm đồng) đã nộp theo Biên lai thu số 0012276 ngày 26/6/2019 của Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Trần Hoàng Thị Thanh Mai
ly hôn
Số: 67
Ngày: 24/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Gia Lâm, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Tr xin ly hôn với anh N

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM THÀNH PHỐ HÀ NỘI ___________________ Số: 155/201 9/QĐST-HNGĐ

 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ________________________________________ Gia Lâm, ngày 12 tháng 11 năm 2019

QuyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n D©n sù Căn cứ vào Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, Điều 218, Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ dân sự về hôn nhân gia đình sơ thẩm;
Xét thấy, nguyên đơn chị Trần Thị D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện ly hôn đối với anh Lê Văn C, việc rút đơn của chị D là hoàn toàn tự nguyện, không trái pháp luật và được Tòa án chấp nhận.
quyÕt ®Þnh 1/ §×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n dân sự sơ thẩm thô lý sè 520/2019/TLST- HNG§, ngµy 05/11/2019, vÒ viÖc " Ly h«n" gi÷a:
- Nguyên đơn Chị Trần Thị D, sinh năm 1995 Trú tại: Thôn Đ, xã T, huyện T, Thái Bình.
 - Bị đơn Anh Lê Văn C, sinh năm 1991 ĐKHKTT: Thôn Dương Đình, xã Dương Xá, Gia Lâm, Hà Nội.
 Nơi cư trú cuối cùng: Thôn Đ, xã T, huyện T, Thái Bình 2/ Hậu quả của việc đình chỉ vụ án:
 - Khi cã quyÕt ®Þnh ®×nh chØ gi¶i quyÕt vô ¸n h«n nh©n gia ®×nh, ®­¬ng sù cã quyÒn yªu cÇu khëi kiÖn l¹i vô ¸n theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
- Hoµn tr¶ sè tiÒn 300.000 ®ång t¹m øng ¸n phÝ ly hôn s¬ thÈm do chị Trần Thị D ®· nép theo BL sè AA/2010/0004670 ngµy 20/8/2019 t¹i Chi côc thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Gia L©m, Hµ Néi.
3/ Chị Trần Thị D và anh Lê Văn C có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- VKS Gia L©m
- L­u hå s¬ vô ¸n;


 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIA LÂM Thẩm phán





Vũ Quang Long
Số: 818/2019/QĐST-HNGĐ
Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn
Số: 818
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn...
Thông tin vụ việc: Ông S và bà H yêu cầu Tòa án công nhận thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

 Số: 818/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Tân Phú, ngày 23 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC XÉT ĐƠN YÊU CẦU GIẢI QUYẾT VIỆC DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Sau khi nghiên cứu hồ sơ việc dân sự sơ thẩm thụ lý số 849/2019/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 8 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”, gồm những người tham gia tố tụng sau đây:
Người yêu cầu giải quyết việc dân sự:
Ông Hoàng Ngọc S , sinh năm: 197 ; Địa chỉ: Trần Hưng Đạo, phường Tân Thành, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
Bà Lê Thị H, sinh năm: 198; Địa chỉ: Trần Hưng Đạo, phường Tân Thành, quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh.
Xét thấy, người yêu cầu giải quyết việc dân sự có đơn đề ngày 23/9/2019 rút yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn;
Căn cứ vào các Điều 48, Điều 366, Điều 372 và Điều 397 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào khoản 5 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12- 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự thụ lý số 849/2019/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 8 năm 2019 về việc “Yêu cầu công nhận thuận tình ly hôn”.
2. Hậu quả của việc xét đơn yêu cầu giải quyết việc dân sự : Toàn bộ tiền tạm ứng lệ phí 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) mà bà ông Hoàng Ngọc S và bà Lê Thị H đã nộp theo Biên lai thu số 0012633 ngày 26/8/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh được sung công quỹ nhà nước.
3. Người yêu cầu giải quyết việc dân sự có quyền kháng cáo trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết.
Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị trong thời hạn 07 ngày , Viện kiểm sát cấp trên trực tiếp có quyền kháng nghị trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày Viện kiểm sát cùng cấp nhận được quyết định.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Phú;
- Lưu hồ sơ việc dân sự.
THẨM PHÁN





Trần Hoàng Thị Thanh Mai
Số: 43/2019/HCPT-QĐ
Khiếu kiện quyết định hành chính
Số: 43
Ngày: 05/11/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại Hà Nội
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI ------***------ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc ---------***---------

 Số: 43/2019/HCPT-QĐ Hà Nội, ngày 05 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH Đình chỉ việc xét xử phúc thẩm TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI HÀ NỘI Sau khi xét xử s ơ thẩm, Bản án hành chính sơ thẩm số 05/2019/HCST ngày 12/04/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Nam bị kháng cáo như sau:
Ngày 22/4/2019 người khởi kiện là ông Phạm Văn C có đơn kháng cáo toàn bộ nội dung bản án sơ thẩm.
XÉT THẤY:
Trong thời hạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm, ngày 23/10/2019 người khởi kiện là ông Phạm Văn C có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu kháng cáo.
Căn cứ vào điểm c kho ản 1, kho ản 2 Điều 229 của Luật tố tụng hành chính; khoản 4 Điều 34 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ hành chính Thụ lý số 181/HCPT ngày 28 tháng 05 năm 2019 về việc “Khiếu kiện Quyết định hành chính” giữa:
* Người khởi kiện: Ông Phạm Văn C , sinh năm 1967; địa chỉ: T ổ A, phường TT, thành phố P, tỉnh Hà Nam.
* Người bị kiện: Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố P, tỉnh Hà Nam.
* Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
- Ủy ban nhân dân thành phố P, tỉnh Hà Nam;
- Ủy ban nhân dân phường TT, thành phố P, tỉnh Hà Nam.
2. Bản án hành chính sơ thẩm số 05/2019/HCST ngày 12/04/2019 của Tòa án nhân dân tỉnh Hà Nam có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm.

## Page 2

3. Ông Phạm Văn C phải chịu 150.000 đồng tiền án phí hành chính phúc thẩm, được khấu trừ vào số tiền 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí hành chính phúc thẩm đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2015/0003985 ngày 26/4/2019 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Nam.
Hoàn lại cho ông Phạm Văn C số tiền 150.000 đồng.
Nơi nhận:
- VKSNDCC tại Hà Nội;
- VKSND tỉnh Hà Nam
- TAND tỉnh Hà Nam;
- Đương sự (theo địa chỉ);
- Cục THA dân sự tỉnh Hà Nam;
- Lưu: HSVA, VT.
THẨM PHÁN



 (đã ký)


 Phùng Hải Hiệp
Số: 351/ 2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn T - L
Số: 351
Ngày: 29/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Cẩm Phả, tỉnh Quảng Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn T - L

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐC P TỈNH Q N

Số: 351/ 2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 C P, ngày 29 tháng 10 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 432/2019/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 10 năm 2019, giữa:
- Nguyên đơn: Anh N N T, sinh năm 1972 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Tổ 59, khu B, phường C Ô, thành phốC P, tỉnh Q N;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;
- Bị đơn: Chị L T L (L T H), sinh năm 1976 Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Tổ 59, khu B, phường C Ô, thành phốC P, tỉnh Q N;
Nghề nghiệp: Lao động tự do;
Căn cứ vào Điều 212, Điều 213, khoản 4 Điều 147 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21tháng 10 năm 2019.
 XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 21 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Anh N N T và chị L T L (L T H).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Anh N N T và chị L T L (L T H) cùng thuận tình ly hôn

## Page 2

- Về con chung: Anh N N T và chị L T L (L T H) có 01 có con chung là N T N, sinh ngày 25/3/2001. Khi ly hôn con chung đã đến tuổi thành niên không bị nhược điểm về thể chất và tâm thần, nên không đề cập giải quyết Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung: Anh N N T và chị L T L (L T H) không có tài sản chung và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về quyền, nghĩa vụ chung về tài sản: Anh N N T và chị L T L (L T H)
không có quyền, nghĩa vụ chung về tài sản đối với người thứ ba và không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Anh N N T tự nguyện chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm.
 Tr¶ l¹i cho anh N N T 150.000đ (một trăm năm mươing hìn đồng)tiền tạm ứng án phí còn lại theo biên lai thu tiền số 000 4840 ngày 07/10/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phốC P, tỉnh Q N.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- Tòa án ND tỉnh Q N;
- Viện kiểm sát ND TP.C P;
- Chi cục Thi hành án dân sự TP.C P;
- UBND phường C Ô, TP.C P;
- Đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án;
- Lưu văn phòng.
 THẨM PHÁN





 TTG