tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 06/2019/HSPT-QĐ
Phiên họp xét đơn kháng cáo quá hạn của bị hại bà Nguyễn Thảo Minh C - phạm tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản
Số: 06/2019/HSPT-QĐ
Ngày: 11/11/2019
Tòa án xét xử: TAND cấp cao tại TP Hồ Chí Minh
Cấp xét xử: Phúc thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Số: 06/2019/HSPT-QĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 11 tháng 11 năm 2019.

QUYẾT ĐỊNH Về việc giải quyết kháng cáo quá hạn TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét kháng cáo quá hạn gồm có:
Thẩm phán – Chủ tọa phiên họp: Ông Phan Nhựt Bình Các Thẩm phán: Ông Trương Văn Bình Ông Nguyễn Văn Minh
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên họp: Ông Nguyễn Hữu Hậu - Kiểm sát viên.
NHẬN THẤY:
Ngày 12 tháng 7 năm 2019, bị hại là bà Nguyễn Thảo Minh C có đơn kháng cáo Bản án hình sự sơ thẩm số 169/2019/HS -ST ngày 23 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh (theo dấu bưu điện nơi gửi là ngày 13/7/2019) với nội dung: kháng cáo toàn bộ bản án hình sự sơ thẩm nêu trên.
XÉT THẤY:
Việc kháng cáo của bà Nguyễn Thảo Minh C là quá thời hạn quy định tại Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Tại “Biên bản ghi nhận sự việc” ngày 02/8/2019, ông Nguyễn Minh T , là em ruột của bà Nguyễn Thảo Minh C, trình bày bàC không thể cung cấp Bản tường trình về lý do kháng cáo quá hạn theo yêu cầu Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, vì sau khi nộp đơn kháng cáo quá hạn, bàC đã xuất cảnh qua Đức, hiện không rõ thời gian trở về Việt Nam.
Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh xét xử sơ thẩm vào ngày 23/5/2019, bà Nguyễn Thảo Minh C vắng mặt. Căn cứ Biên bản tống đạt, ngày 26/6/2019 bà Nguyễn Thảo Minh C trực tiếp nhận bản án hình sự sơ thẩm nêu trên.

## Page 2

2 Theo dấu bưu điện nơi gửi ngày 13/7/2019, bà Nguyễn Thảo Minh C làm đơn kháng cáo đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 169/2019/HS-ST ngày 23 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh là quá thời hạn quy định.
Xét thấy, sau khi nộp đơn kháng cáo, bà Nguyễn Thảo Minh C không cung cấp tài liệu chứng cứ giải trình về lý do kháng cáo quá hạn. Do đó, Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo quá hạn của bà Nguyễn Thảo Minh C như đề nghị của Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh là phù hợp qui định pháp luật.
Căn cứ Điều 335 của Bộ luật Tố tụng hình sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Không chấp nhận kháng cáo quá hạn của bị hại bà Nguyễn Thảo Minh C Đối với Bản án hình sự sơ thẩm số 169/2019/HS-ST ngày 23 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh.
2. Bản án hình sự sơ thẩm số 169/2019/HS -ST ngày 23 tháng 5 năm 2019 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh có hiệu lực thi hành kể từ ngày ra quyết định về việc giải quyết kháng cáo quá hạn.
 CÁC THẨM PHÁN THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN HỌP



 Trương Văn Bình Nguyễn Văn Minh Phan Nhựt Bình
Xin ly hôn
Số: 32
Ngày: 07/07/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẠ TẺH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 32/2017/QĐST-HNGĐ Đạ Tẻh, ngày 07 tháng 7 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 37/2017/TLST-HNGĐ ngày 24 tháng 5 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Th - Sinh năm: 1977
- Địa chỉ: Thôn 5, xã M, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Anh Vũ Đình H - Sinh năm: 1966
- Địa chỉ: Thôn 5, xã M, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 6 năm 2017 XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 29 tháng 6 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Th và anh Vũ Đình H.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
- Về án phí: Chị Nguyễn Thị Th tự nguyện nộp tiền án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm 150.000 đồng , nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà chị đã nộp là 300.000 đồng theo bieân lai thu tieàn taïm öùng aùn phí sóa AA/2015/0001941 ngaøy 24/5/2017 cuûa chi cuïc Thi haønh aùn daân söï huyeän Ñaï Teûh – Laâm Ñoàng. Số tiền còn lại 150.000 đồng trả lại cho chị Th.
3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận : TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ TẺH
- TAND tỉnh Lâm Đồng; Thẩm Phán
- VKSND huyện Đạ Tẻh;
- Các đương sự;
- Thi hành án dân sự;
- Cơ quan đã thực hiện đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Dƣơng Văn Hùng
Số: 13/2019/QĐST-HNGĐ
Quyết định công nhận thuận tình ly hôn Hậu - Thụy
Số: 13
Ngày: 17/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đăk Pơ, tỉnh Gia Lai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Thuận tình ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐP, TỈNH GL

Số: 13/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 ĐP, ngày 17 tháng 6 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 14/2019/TLST/HNGĐ ngày 25 tháng 3 năm 2019 về việc “Ly hôn” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Phan Đình H, sinh năm 1982 Địa chỉ: Đội 5, Thôn TT, xã TA, huyện ĐP, GL.
- Bị đơn: Chị Nguyễn Thị Ngọc T, sinh năm 1992 Địa chỉ: Đội 5, Thôn TT, xã TA, huyện ĐP, GL.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 6 năm 2019, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 07 tháng 6 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Phan Đình H và chị Nguyễn Thị Ngọc T.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
2.1. Về con chung: Anh Phan Đình H và chị Nguyễn Thị Ngọc T không có con chung.
2.2. Về tài sản chung và thực hiện nghĩa vụ chung về tài sản: Anh H và chịT không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về án phí: Căn cứ k hoản 4 Điều 147 của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Án phí ly hôn sơ thẩm là 300.000 đồng. Thuận tình ly hôn các đương sựch ỉ phải chịu 50% án phí ly hôn sơ thẩm là 300.000 đồng x 50% = 150.000 đồng, trong đó anh H phải chịu 75.000 đồng và chịT phải chịu 75.000 đồng. Anh H tự nguyện nộp toàn bộ tiền án phí là 150.000 đồng cả phần của chịT nhưng được trừ vào số

## Page 2

tiền tạm ứng án phí ly hôn sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu tiền tạm ứng phí, lệ phí Tòa án số 0004401 ngày 25/3/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện ĐP, tỉnh GL. Hoàn trả lại cho anh H số tiền 150.000 đồng chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh GL;
- VKSND huyện ĐP;
- Chi cục THADS huyện ĐP;
- UBND xã TA;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Nguyễn Quang Đ
Xin ly hôn
Số: 70
Ngày: 21/09/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẠ TẺH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 70/2017/QĐST-HNGĐ Đạ Tẻh, ngày 21 tháng 9 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 54/2017/TLST-HNGĐ ngày 29 tháng 6 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị LệT - Sinh năm :1984.
Địa chỉ: Thôn 1, xã T, huyện Đ ,tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Hữu T1 - sinh năm: 1980.
Địa chỉ: Thôn 1, xã T, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 và Điều 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 9 năm 2017.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 13 tháng 9 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị LệT và anh Nguyễn Hữu T1.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
+ Về con chung: Giao các cháu Nguyễn Ngọc BảoN – sinh ngày 01/01/2007, Nguyễn HữuP – Sinh ngày 21/10/2008 cho anh Nguyễn HữuT trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành (đủ 18 tuổi) , chịT tự nguyện cấp dưỡng nuôi con mỗi cháu là 500.000 đồng /thá ng, tổng mức cấp dưỡng cho 02 cháu là 1.000.000 đồng/tháng (một triệu đồng), kể từ tháng 10/2017.
 + Về án phí : Chị Nguyễn Thị LệT tự nguyện nộp án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng. ChịT phải nộp án phí cấp dưỡng nuôi con là 150 .000 đồng. Xác nhận chị Thu đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2015/0001961 ngày 29/6/2017 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng.

## Page 2

 3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận : TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ TẺH
- TAND tỉnh Lâm Đồng; Thẩm Phán
- VKSND huyện Đạ Tẻh;
- Các đương sự;
- Thi hành án dân sự;
- Cơ quan đã thực hiện đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Dƣơng Văn Hùng
## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẠ TẺH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 57/2017/QĐST-HNGĐ Đạ Tẻh, ngày 28 tháng 8 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 61/2017/TLST-HNGĐ ngày 27 tháng 7 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Hoàng Thị Th - Sinh năm :1979 Địa chỉ: Thôn 1, xãT ,huyện Đ ,tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Anh Lê H - sinh năm: 1985.
Địa chỉ: Thôn 4, xã Q, huyện Đ ,tỉnh Lâm Đồng.
Địa chỉ: Tổ dân phố 4, thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 và Điều 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2017.
XÉT THẤY:
 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:
 1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Hoàng Thị Th và anh Lê H.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
+ Về con chung: Giao cháu Lê Hoàng HiếuT – sinh ngày 26/8/2005 cho chị Hoàng Thị Th trực tiếp nuôi dưỡng cho đến khi trưởng thành (đủ 18 tuổi) anh Lê H không phải cấp dưỡng nuôi con chung + Về án phí: Chị Hoàng Thị Th tự nguyện nộp án phí Hôn nhân gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà chị Th đã nộp là 3 00.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số: AA/2015/ 0001971 ngày 27/7/2017 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng. Chị Th được nhận lại số tiền 150.000đồng.
 3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận : TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ TẺH
- TAND tỉnh Lâm Đồng; Thẩm Phán
- VKSND huyện Đạ Tẻh;
- Các đương sự;
- Thi hành án dân sự;
- Cơ quan đã thực hiện đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
Loan-Vinh, tranh chấp hụi
Số: 49/2019/QĐST-DS
Ngày: 15/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: BL1, ông V trả cho bà L số tiền 60.000.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC TỈNH TIỀN GIANG Số: 49/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tân Phước, ngày 15 tháng 11 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC, TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Thuyền Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Nguyễn Chí Cường.
2.Bà Trần Thị Thu Thảo.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 27/2019/TLST-DS ngày 29 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Nguyễn Thị L, sinh năm 1966. Địa chỉ: ấp H, xã HT, huyện T, tỉnh G.
Bị đơn: Chị Phan Thị L 1, sinh năm 1968 . Anh Nguyễn Công V , sinh năm 1967. Cùng địa chỉ: ấp Đ, xã TH, huyện TP, tỉnh TG.
 2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Chị Phan Thị L1 và anh Nguyễn Công V đồng ý trả cho Nguyễn Thị L số tiền hụi còn thiếu l à 60.000.000đồng (Sáu mươi triệu đồng). Thời hạn trả: trả một lần vào ngày 01-4-2020.
Kể từ ngày chị L có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chị L1, anh V chậm thi hành án thì còn phải chịu lãi theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 357

## Page 2

Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và khoảng thời gian chậm thi hành án.
Về án phí: Chị Phan Thị L1 và anh Nguyễn Công V chịu 3.000.000đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Chị Nguyễn Thị L không phải chịu án phí DSST. Chị Nguyễn Thị L được hoàn lại số tiền 938.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 19727 ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tân Phước;
- THADS huyện Tân Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Thu Thuyền
T, L, V tranh chấp hụi
Số: 47/2019QDST-DS
Ngày: 15/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Bà L, ông V trả cho bà T số tiền 60.000.000đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC TỈNH TIỀN GIANG Số: 47/2019/QĐST-DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tân Phước, ngày 15 tháng 11 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC, TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Thuyền Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Nguyễn Chí Cường.
2.Bà Trần Thị Thu Thảo.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 25/2019/TLST-DS ngày 29 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Chị Lê Thị T, sinh năm 1989. Địa chỉ: ấp Q, xã H, huyện P, tỉnh G.
Bị đơn: Chị Phan Thị L, sinh năm 1968. Anh Nguyễn Công V, sinh năm 1967. Cùng địa chỉ: ấp HĐ, xã HT, huyện TP, tỉnh TG.
 2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Chị Phan Thị L và anh Nguyễn Công V đồng ý trả cho chị Lê ThịT số tiền hụi còn thiếu là 60.000.000đồng (sáu mươi triệu đồng ). Thời hạn trả: trả một lần vào ngày 01-4-2020.
Kể từ ngày chịT có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chị L, anh V chậm thi

## Page 2

hành án thì còn phải chịu lãi theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 357 Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và khoảng thời gian chậm thi hành án.
Về án phí: Chị Phan Thị L và anh Nguyễn Công V chịu 3.000.000đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Chị Lê ThịT không phải chịu án phí DSST. Chị Lê ThịT được hoàn lại số tiền 938.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên la i thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 19728 ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tân Phước;
- THADS huyện Tân Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Thu Thuyền
T, L, V TRANH CHẤP HỤI
Số: 49/2019/QĐST-DS
Ngày: 15/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: BÀ L, ÔNG V TRẢ CHO ANH T 48.000.000Đ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC TỈNH TIỀN GIANG Số: 48/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Tân Phước, ngày 15 tháng 11 năm 2019.
QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN PHƢỚC, TỈNH TIỀN GIANG Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị Thu Thuyền Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Nguyễn Chí Cường.
2.Bà Trần Thị Thu Thảo.
Căn cứ vào các điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 26/2019/TLST-DS ngày 29 tháng 3 năm 2019.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Minh T, sinh năm 19 87. Địa chỉ: ấp Đ, xã H, huyện P, tỉnh G.
Bị đơn: Chị Phan Thị L, sinh năm 1968. Anh Nguyễn Công V, sinh năm 1967. Cùng địa chỉ: ấp HĐ, xã HT, huyện TP, tỉnh TG.
 2. Sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
Chị Phan Thị L và anh Nguyễn Công V đồng ý trả cho anh Nguyễn Minh T số tiền hụi còn thiếu là 48.000.000đồng (Bốn mươi tám triệu đồng). Thời hạn trả: trả một lần vào ngày 01-4-2020.
Kể từ ngày anh T có đơn yêu cầu thi hành án, nếu chị L, anh V chậm thi hành án thì còn phải chịu lãi theo mức lãi suất quy định tại Khoản 2 Điều 357

## Page 2

Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và khoảng thời gian chậm thi hành án.
Về án phí: Chị Phan Thị L và anh Nguyễn Công V chịu 2.400.000đồng án phí dân sự sơ thẩm.
Anh Nguyễn Minh T không phải chịu án phí DSST. Anh Nguyễn Minh Tường được hoàn lại số tiền 788.000đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên la i thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 19729 ngày 29 tháng 3 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Tân Phước, tỉnh Tiền Giang.
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Tân Phước;
- THADS huyện Tân Phước;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA





Nguyễn Thị Thu Thuyền
Xin ly hôn
Số: 56
Ngày: 25/08/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN ĐẠ TẺH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH LÂM ĐỒNG Số: 56/2017/QĐST-HNGĐ Đạ Tẻh, ngày 25 tháng 8 năm 2017


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ

Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 44/2017/TLST-HNGĐ ngày 12 tháng 6 năm 2017, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Thanh T - sinh năm: 1982.
Địa chỉ: Tổ dân phố 3, thị trấn Đ, Huyện Đ1, Tỉnh Lâm Đồng.
* Bị đơn: Anh Nguyễn Công V - sinh năm: 1972.
Địa chỉ:Thôn 1, xã T, Huyện Đ1, Tỉnh Lâm Đồng.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55 và Điều 58 của Luật hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2017.

XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 17 tháng 8 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1/ Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Nguyễn Thị Thanh T và anh Nguyễn Công V.
2/ Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
+ Về con chung: Giao các cháu Nguyễn Công N – sinh ngày 11/02/2001, Nguyễn Công Tiến A – Sinh ngày 12/01/2005 cho anh Nguyễn Công V trực tiếp chăm sóc, nuôi dưỡng, cho đến khi trưởng thành (đủ 18 tuổi), chịT không phải cấp dưỡng nuôi con .
+ Về án phí: Chị Nguyễn Thị Thanh T tự nguyện nộp 150.000 đồng tiền án phí hôn nhân gia đình sơ thẩm, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà chịT đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2015/0001951 ngày 12/6/2017 của chi cục Thi hành án dân sự huyện Đạ Tẻh, tỉnh Lâm Đồng. ChịT được nhận lại số tiền 150.000đồng.

## Page 2

2 3/ Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được banh ành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận : TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐẠ TẺH
- TAND tỉnh Lâm Đồng; Thẩm Phán
- VKSND huyện Đạ Tẻh;
- Các đương sự;
- Thi hành án dân sự;
- Cơ quan đã thực hiện đăng ký kết hôn;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 Dƣơng Văn Hùng