tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH, địa chỉ: Số 22 Hàng Vôi, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội; Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng
Số: 18/2019/QĐST- DS
Ngày: 21/11/2019
Tòa án xét xử: TAND Q. Ba Đình, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 24/2019/TL - DSST ngày 24 tháng 4 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BA ĐÌNH THÀNH PHỐ HÀ NỘI Số: 18/2019/QĐST- DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Ba Đình, ngày 21 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các Điều 48, Điểm c Khoản 1 Điều 217, 218, 219 và Khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 24/2019/TL - DSST ngày 24 tháng 4 năm 2019;
Xét thấy: Ngày 21 tháng 11 năm 2019 nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là phù hợp với Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 24/2019/TL - DSST ngày 24 tháng 4 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH , địa chỉ: Số 22 Hàng Vôi, phường Lý Thái Tổ, quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội; Đại diện theo ủy quyền: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) , theo Hợp đồng ủy quyền số 3167/2016/UQ.VAMC2-VPBANK ngày 06/9/2016 giữa VAMC và VPBank.
- Bị đơn: Bà Huy Thị H, sinh năm 1973; nơi cư trú: Số 99, Làng C, tổ 7, cụm 5, phường C, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.
2. Hoàn trả Công ty TNHH 35.000.000 (Ba mươi lăm triệu) đồng tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số 5408 ngày 23 tháng 4 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Ba Đình, thành phố Hà Nội.
3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Các đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình;
- Chi cục THA dân sự quận Ba Đình;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (ĐÃ KÝ)
Nguyễn Ngọc Long
Quyết định đình chỉ
Số: 49/2019/QĐST-DS
Ngày: 06/11/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng tín dụng
Thông tin vụ việc: Ngân hàng T có đơn xin rút toàn bộ đơn khởi kiện

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG BÌNH Số: 49 /2019/QĐST-DS Đồng Hới, ngày 06 tháng 11 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 114/2019/TLST- DS ngày 09/10/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng”;
Xét thấy: Người khởi kiện - Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP T; Địa chỉ:
Số 266-268, đường N, phường 8, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh; Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D – Tổng giám đốc. Người được ủy quyền:
Ông Đinh Vĩnh H – phó Giám đốc Ngân hàng TMCP T chi nhánh Quảng Bình;
Ủy quyền lại cho ông: Nguyễn QuốcH – phó phòng giao dịch L - Ngân hàng TMCP T chi nhánh Quảng Bình; Địa chỉ: Số 653 K, thành phố H, tỉnh Quảng Bình có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số: 114/2019/TLST-DS ngày 09/10/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng tín dụng” giữa:
- Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP T; Địa chỉ: Số 266 -268, đường N, phường 8, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh; Đại diện theo pháp luật: Bà Nguyễn Đức Thạch D – Tổng giám đốc.
Người được ủy quyền: Ông Đinh Vĩnh H – phó Giám đốc Ngân hàng TMCP T chi nhánh Quảng Bình; Ủy quyền lại cho ông: Nguyễn QuốcH – phó phòng giao dịch L - Ngân hàng TMCP T chi nhánh Quảng Bình; Địa chỉ: Số 653 K, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
 - Bị đơn: Chị Dương Lê Linh P , sinh năm: 1995; Địa chỉ: Thôn 6, xã N, thành phố H, tỉnh Quảng Bình; Địa chỉ cần báo: Số 49 đường L, xã N, thành phố H, tỉnh Quảng Bình.

2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Các bên đương sự không phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Trả lại cho

## Page 2

Nguyên đơn: Ngân hàng TMCP T số tiền tạm ứng án phí, lệ phí 1.623.703 đồng (Một triệu, sáu trăm hai mươi ba nghìn, bảy trăm linh ba đồng chẵn ) đã nộp tại biên lai thu tiền tạm ứng số AA/2017/ 0005573 ngày 09/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.
- Đương sự có quyền khởi kiện lại vụ án.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đồng Hới có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- VKSND TP. Đồng Hới;
- TAND tỉnh Quảng Bình;
- Chi cục Thi hành án dân sự TP Đồng Hới;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án, lưu án.
THẨM PHÁN


 (đã ký)

 Nguyễn Thanh Hoa
Số: 18/2017/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 18/2017/QĐST-HNGĐ
Ngày: 09/11/2017
Tòa án xét xử: TAND TX. An Nhơn, tỉnh Bình Định
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Tranh chấp ly hôn giữa Bùi Phi Tr và Thái Thị Ch

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ AN TỈNH BÌNH ĐỊNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 18/2017/QĐST-HNGĐ AN, ngày 09 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ vào hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm thụ lý số: 47/2017/TLST- HNGĐ ngày 23/10/2017, về việc “Tranh chấp ly hôn” giữa nguyên đơn: Anh Bùi Phi Tr, sinh năm 1988; nơi cư trú: Đội 5, thôn N . T, xã N.H, thị xã AN, tỉnh Bình Định và bị đơn: Chị Thái Thị Ch, sinh năm 1988; nơi cư trú: Đội 5, t thôn N. T, xãN .H, thị xã AN, tỉnh Bình Định; nơi làm việc: Trường mầm non tư thục Hoa Sen (Đ.Đ, AN, Bình Định).
 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Áp dụng các Điều 55, 59 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2017, XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 01 tháng 11 năm 2017 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Bùi Phi Tr và chị Thái Thị Ch.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 2.1. Anh Bùi Phi Tr và chị Thái ThịCh không có con chung.
 2.2. Anh Bùi Phi Tr và chị Thái ThịCh xác định hiện nay không có tài sản chung, không có nghĩa vụ dân sự chung.
 2.3. Án phí hôn nhân sơ thẩm: Anh Bùi Phi Tr tự nguyện chịu 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng) được trừ vào 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) tiền tạm

## Page 2

2 ứng án phí theo biên lai thu số 0008451 ngày 23/10/2017 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã AN, tỉnh Bình Định. Anh Bùi Phi Tr được nhận lại 150.000đ (một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh Bình Định (để b/c);
- Các đương sự;
- VKSND thị xã AN;
- Chi cục THADS thị xã AN;
- UBND xã N.H;
- Lưu hồ sơ.(D).

THẨM PHÁN







Phan Công Giáo
Số: 09/2019/QĐST - HNGĐ
bà Phùng Thị G ly hôn anh Đỗ Danh C
Số: 09
Ngày: 31/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: bà Phùng Thị G ly hôn anh Đỗ Danh C

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ - TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 30/01/2019 người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 13/2019/TLST-HNGĐ ngày 08/01/2019 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Bà Phùng Thị G, sinh năm: 1972.
Địa chỉ: Thôn M, xã H, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Ông Đỗ Danh C, sinh năm: 1967.
Địa chỉ: Thôn M, xã H, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn trả cho bà Phùng Thị G số tiền tạm ứng án phí bà G đã nộp là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/201 6/0000876 và AA/2016/0000944 ngày 08/01/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng.
- VKSND huyện Lâm Hà.
- CCTHADS huyện Lâm Hà.
- Các đương sự.
- Lưu HSVA.

 Phạm Thị Thúy


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 09/2019/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 31 tháng 01 năm 2019
Số: 68/2018/QĐST - HNGĐ
anh Nguyễn Thế H ly hôn chị Võ Thi G
Số: 68
Ngày: 24/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: anh Nguyễn Thế H ly hôn chị Võ Thi G

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ - TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 327/2018/TLST-HNGĐ ngày 04/12/2018 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Anh Nguyễn Thế H, sinh năm: 1984.
Địa chỉ: Tổ x, tổ dân phố T, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Chị Võ Thị G, sinh năm: 1991.
Địa chỉ: Tổ x, tổ dân phố T, thị trấn N, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn trả cho anh Nguyễn Thế H số tiền tạm ứng án phí là 5.925.000đồng (năm triệu chín trăm hai mươi lăm nghìn đồng) anh Nguyễn Thế H đã nộp theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/201 6/0000847 ngày 04/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng.
- VKSND huyện Lâm Hà.
- CCTHADS huyện Lâm Hà.
- Các đương sự.
- Lưu HSVA.

 Phạm Thị Thúy


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 68/2018/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 24 tháng 12 năm 2018
Chị Nguyễn Thị B xin ly hôn anh Phạm Văn B
Số: 09
Ngày: 30/01/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị B xin ly hôn anh Phạm Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU LỘC TỈNH THANH HÓA

Số: 09 /201 9/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hậu L ộc, ngày 30 tháng 01 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 236/2018/TLST/HNGĐ ngày 27 tháng 12 năm 2018, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị B- sinh năm 1981 Địa chỉ: Thôn K. V, xã L. S, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
* Bị đơn: Anh Phạm Văn C- sinh năm 1978 Địa chỉ: Thôn N, xã T. L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 22 tháng 01 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 22 tháng 01 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Nguyễn Thị B và anh Phạm Văn C
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Chị Nguyễn Thị B và anh Phạm Văn C xác định tình cảm vợ chồng không còn khả năng hàn gắn đoàn tụ, nên thống nhất thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Nguyễn Thị B và anh Phạm Văn C xác định vợ chồng có 01con chung, cháu Phạm Thị Tr, sinh ngày 21/9/2000, hiện tại cháu Tr đã trưởng thành và tự đi làm nuôi sống bản thân, nên anh C và chị B không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản và công nợ: Chị Nguyễn Thị B và anh Phạm Văn C xác định:
Vợ chồng tự thỏa thuận phân chia, nên không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 - Về án phí: Chị Nguyễn Thị B và anh Phạm Văn C thống nhất thỏa thuận:
Chị B chịu trách nhiệm nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí chị Bảy đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc theo biên lai thu số AA/2018/0005374 ngày 26/12/2018. Trả lại cho chị B 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu Lộc;
- Chi cục THADS huyện Hậu Lộc;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- UBND xã L. S;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



 Nguyễn Xuân Chuyên
VAY TAI SAN
Số: 63
Ngày: 29/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: VAY TAI SAN

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LỘC NINH TỈNH BÌNH PHƯỚC Số: 63/2019/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lộc Ninh, ngày 29 tháng 8 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào biên bản hòa giải thành ngày 21 tháng 8 năm 2019 về việc các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án dân sự thụ lý số :
130/2019/TLST- DS ngày 08 tháng 7 năm 2019.
XÉT THẤY:
Các thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản hòa giải thành về việc giải quyết toàn bộ vụ án là tự nguyện; nội dung thỏa thuận giữa các đương sự không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
Nguyên đơn: Bà Bùi Thị N, sinh năm 1973 Địa chỉ: ấp 9, xã Lộc Hưng, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước Bị đơn: Bà Hoàng Thị N, sinh năm 1979 Địa chỉ: ấp Đồi Đá, xã Lộc Khánh, huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước
2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Bà Hoàng ThịN có nghĩa vụ trả cho bà Bùi ThịN tổng số tiền là 15.500.000đồng (Mười lăm triệu năm trăm ngàn đồng), trong đó tiền gốc là 15.000.000đồng và tiền lãi 500.000đồng.
- Thời hạn, phương thức trả nợ: Các bên đương sự thống nhất thỏa thuận tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh.
Kể từ ngày quyết định có hiệu lực pháp luật (đối với các trường hợp cơ quan thi hành án có quyền chủ động ra quyết định thi hành án) hoặc kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, tất cả các khoản tiền, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015 .
Về án phí dân sự:

## Page 2

Bà Hoàng ThịN tự nguyện chịu số tiền án phí dân sự sơ thẩm là: 387.500đồng (Ba trăm tám mươi bảy ngàn năm trăm đồng) tiền án phí dân sự sơ thẩm. Bà Bùi ThịN không phải chịu án phí dân sự. Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh trả lại cho bà Bùi ThịN số tiền tạm ứng án phí do bà Nga đã nộp là 375.000đồng theo biên lai thu tiền số 0000335 ngày 08/7/2019.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cùng cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN



 Trần Hoài Nam
Chị Trần Thị Ng xin ly hôn anh Đỗ Văn Ch
Số: 11
Ngày: 20/02/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị Nguyễn Thị B xin ly hôn anh Phạm Văn B

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN HẬU LỘC TỈNH THANH HÓA

Số: 11 /201 9/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Hậu L ộc, ngày 20 tháng 02 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

- Căn cứ hồ sơ vụ án dân s ự thụ lý số: 230/2018/TLST-HNGĐ ngày 18 tháng 12 năm 2018, giữa:
* Nguyên đơn: Chị Trần Thị Ng- sinh năm 1992 Địa chỉ: Đội 5, xã L. L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
* Bị đơn: Anh Đỗ Văn Ch - sinh năm 1985 Địa chỉ: Thôn M.H, xã M. L, huyện Hậu Lộc, tỉnh Thanh Hóa
- Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
- Căn cứ vào Điều 55 của Luật hôn nhân và gia đình;
- Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 12 tháng 02 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thu ận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 1 2 tháng 02 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1.Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa:
 Chị Trần ThịNg và anh Đỗ Văn Ch
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về hôn nhân: Chị Trần ThịNg và anh Đỗ Văn Ch xác định tình cảm vợ chồng không còn khả năng hàn gắn đoàn tụ, nên thống nhất thuận tình ly hôn.
 - Về con chung: Chị Trần Thị Ngvà anh Đỗ Văn Chiến xác định vợ chồng chưa có con chung, hiện tại chị Nga cũng không có thai nghén gì, nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

## Page 2

- Về tài sản và công nợ: Chị Trần ThịNg và anh Đỗ Văn Ch xác định: Vợ chồng không có tài sản chung; Không vayn ợ ai và cũng không cho ai vayn ợ, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Chị Trần ThịNg và anh Đỗ Văn Ch thống nhất thỏa thuận: Chị Trần ThịNg chịu trách nhiệm nộp 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) án phí ly hôn sơ thẩm, được trừ vào số tiền 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng) tạm ứng án phí ChịNg đã nộp tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hậu Lộc theo biên lai thu số AA/2018/0005355 ngày 13/12/2018. Trả lại cho ChịNg 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
 3. Quyết định này có hi ệu lực pháp lu ật ngay sau khi đư ợc ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Hậu Lộc;
- Chi cục THADS huyện Hậu Lộc;
- TAND tỉnh Thanh Hóa;
- UBND xã Minh Lộc;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN



 Nguyễn Xuân Chuyên
Số: 28/2019/QĐST-HNGĐ
Vòn Mỹ P
Số: 28
Ngày: 28/08/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Đình chỉ vụ án

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN DI LINH TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 28/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦN VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

 Di Linh, ngày 28 tháng 8 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ VIỆC GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân gia đình sơ thẩm;
 Xét thấy: Nguyên đơn chị Vòng MỹP tự nguyện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c, khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 14/2019/TLST-HNGĐ, ngày 08 tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân huyện Di Linh, về việc: “ Xin ly hôn” giữa:
 Nguyên đơn:
 Chị Vòng Mỹ P, sinh năm 1991.
 Địa chỉ: Số nhà 116, Xóm 3, Thôn 10 , xã Liên Đầm, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.
 Bị đơn:
Anh Dương Trọng N, sinh năm1985.
 Địa chỉ: Số nhà 62, đường Nguyễn Du, thị trấn Di Linh , huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Chị Vòng MỹP có quyền khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Trả lại chị Vòng MỹP số tiền đã nộp tạm ứng án phí là 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) theo biên lai thu số AA/2016/0009332 ngày 08 tháng 01 năm 2019 của Chi cục Thi hành án huyện Di Linh.
 3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Di Linh;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN

## Page 2

Lê Ngọc Toàn
Số: 69/2018/QĐST - HNGĐ
chị Kim Hồng T ly hôn anh Phan Sỹ S
Số: 69
Ngày: 28/12/2018
Tòa án xét xử: TAND huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: chị Kim Hồng T ly hôn anh Phan Sỹ S

## Page 1

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ - TỈNH LÂM ĐỒNG Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 347/2018/TLST-HNGĐ ngày 12/12/2018 về việc “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Kim Hồng T, sinh năm: 1997.
Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
Bị đơn: Anh Phan Sỹ S, sinh năm: 1982.
Địa chỉ: Thôn T, xã T, huyện L, tỉnh Lâm Đồng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Về án phí: Hoàn trả cho chị Kim Hồng T số tiền tạm ứng án phí chị Thắm đã nộp là 1.871.000 đồng (một triệu tám trăm bảy mươi mốt nghìn đồng) theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/201 6/0000876 và AA/2016/0000877 ngày 12/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lâm Hà, tỉnh Lâm Đồng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận: THẨM PHÁN
- TAND tỉnh Lâm Đồng.
- VKSND huyện Lâm Hà.
- CCTHADS huyện Lâm Hà.
- Các đương sự.
- Lưu HSVA.

 Phạm Thị Thúy


TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN LÂM HÀ TỈNH LÂM ĐỒNG

 Số: 69/2018/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Lâm Hà, ngày 28 tháng 12 năm 2018