tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 89/2019/QĐST-HNGĐ
Dương Thu H ly hôn Man Thành L
Số: 89/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 27/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Dương Thu H ly hôn Man Thành L

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH TỈNH B

Số: 89/2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Th, ngày 27 tháng 09 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào h ồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 111/2019/TLST - HNGĐ ngày 22/08/2019 giữa:
Nguyên đơn: Chị Dương Thu H, sinh năm 1990.
ĐKHK: Thôn M, xã H, huyện Th, tỉnh B.
Hiện trú tại: Kiot E16-A16, Chợ Trung tâm, thị trấn H, huyện Th, tỉnh B.
Bị đơn: Anh Man Thành L, sinh năm 1986.
Địa chỉ: Thôn M, xã H, huyện Th, tỉnh B.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82 và Điều 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 09 năm 2019.
XÉT THẤY

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 19 tháng 09 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 7 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Dương Thu H và anh Man Thành L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
* Về quan hệ hôn nhân: chị Dương Thu H và anh Man Thành L thỏa thuận thuận tình ly hôn.
* Về con chung: Chị Dương Thu H và anh Man Thành L tự nguyện thỏa thuận giao con chung: Man Kim L, sinh ngày 10/06/2017 cho chị H tiếp tục chăm

## Page 2

2 sóc nuôi dưỡng. Cấp dưỡng nuôi con chung chị H không yêu cầu anh L đóng góp.
Anh L có quyền đi lại thăm nom con chung.
* Về tài sản chung và công nợ: Không có.
* Về án phí: Chị Dương Thu H tự nguyện chịu cả 150.000 án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị Dương Thu H đã nộp 300.000 đồng tại biên lai thu số AA/2017/0003238 ngày 22/8/2019 tại Chi cục thi hành án huyện Th . Hoàn trả chị Dương Thu H 150.000 đồng tiền tạm ứng án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- THADS huyện;
- UBND xã H;
- Các đương sự;
- Lưu HS;

THẨM PHÁN


( Đã ký)

Nguyễn Huy Tuấn
Số:15 /2019/QĐST - DS
Nguyễn Thị C tranh chấp HĐ vay tài sản với Vương Hữu H
Số: 15 /2019/QĐST - DS
Ngày: 04/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị C tranh chấp HĐ vay tài sản với Vương Hữu H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH TỈNH B

 Số:15 /2019/QĐST - DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Th, ngày 04 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 04/10/2019 Nguyên đơn trong vụ án “ Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” đã tự nguyện rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số : 45/2019/TLST - DS ngày 21/08/2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
* Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị C, sinh năm 1969.
 Địa chỉ: Thôn Y, xã G, huyện Th, tỉnh B.
* Bị đơn: Anh Vương Hữu H, sinh năm 1979.
Trú tại: Thôn A, xã Đ, huyện Th, tỉnh B.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả chị Nguyễn ThịC số tiền 1.314.000 đồng (Một triệu, ba trăm mười bốn ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số AA/2017/0003235 ngày 21/08/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Th.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Th có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh;
- VKS nhân dân huyện Th;
- Chi cục THA dân sự huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, VPTA

 THẨM PHÁN

 ( Đãký)

 Nguyễn Huy Tuấn
Nguyễn Thị Đ ly hôn Vũ Đăng L
Số: 99/2019/QĐST- HNGĐ
Ngày: 18/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị Đ ly hôn Vũ Đăng L

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH TỈNH B Số: 99/2019/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Th, ngày 18 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số : 143/2019/TLST - HNGĐ ngày 08 tháng 10 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1996.
Bị đơn : Anh Vũ Đăng L, sinh năm 1992.
Đều địa chỉ: Xóm H, xã M, huyện Th, tỉnh B .
Căn cứ Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ các Điều 55, 81, 82 và 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn v à hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 10 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Đ và anh Vũ Đăng L.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
Về quan hệ vợ chồng: Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị Đ và anh Vũ Đăng L.
Về con chung: Công nhận sự thỏa thuận giữa chị Nguyễn Thị Đ và anh Vũ Đăng L, giao cháu Vũ Thị ThảoNg , sinh ngày 18/7/2014 và Vũ Thị Bảo Tr , sinh ngày 05/9/2016 cho anh L trực tiếp chăm sóc nuôi dưỡng . Cấp dưỡng nuôi con chung anh L không yêu cầu chị Đ đoáng góp cùng anh. Chị Đ được quyền đi lại thăm nom con chung.
Về tài sản chung, công nợ và ruộng đất nông nghiệp : Chị Nguyễn Thị Đ và anh Vũ Đăng L đều không yêu cầu Tòa án giải quyết..
Về án phí : Chị Nguyễn Thị Đ tự nguyện chịu cả 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Xác nhận chị Đ đã nộp 300.000 đồng tiền tạm ứng án phí tại biên lai

## Page 2

2 thu tiền tạm ứng án phí số: AA/2017/0003292 ngày 08/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Th . Hoàn trả chị Nguyễn Thị Đ 150.000 đồng tiền án phí đã nộp.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện;
- Chi cục THADS;
- UBND xã M;
- Các đương sự;
- Lưu HS;

 THẨM PHÁN


 ( Đã ký)
 Nguyễn Huy Tuấn
quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa chị L- anh D
Số: 170
Ngày: 28/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Đông Hà, tỉnh Quảng Trị
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa chị L- anh D

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ ĐÔNG HÀ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc TỈNH QUẢNG TRỊ Số: 170/2019/QĐST-HNGĐ Đông Hà, ngày 28 tháng 10 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

Căn cứ Hồ sơ vụ ánh ôn nhân và gia đình thụ lý số 227/2019/TLST -HNGĐ ngày 10 tháng 9 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Bà Phạm Thị L, sinh năm 1975 Nơi ĐKHKTT: Khu phố 3, phường A, thành phố Đ, tỉnh T;
Chỗ ở: Số nhà 29 đường Phạm Như X, phường K, thành phố N;
Bị đơn: Ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1968 Địa chỉ: Khu phố 3, phường B, thành phố Đ, tỉnh T.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng Dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 của Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 1 8 tháng 10 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 18 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa bà Phạm Thị L và ông Nguyễn Văn D (Giấy chứng nhận kết hôn số: 366, do Ủy ban nhân dân Phường A, thị xã Đ (nay là thành phố Đ), tỉnh T cấp ngày 08 tháng 3 năm 1993).
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Bà Phạm Thị L và ông Nguyễn Văn D thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Bà Phạm Thị L và ông Nguyễn Văn D có 04 người con , Nguyễn Tiến Đ1, sinh năm 1993; Nguyễn Tiến Đ2, sinh năm: 1995; Nguyễn Tiến T, sinh năm: 1998, Nguyễn Tiến N, sinh ngày 05/3/2000.
Các cháu Đ1, Đ2, T , N đã thành niên , có khả năng lao động tự nuôi sống bản thân nên bà Lý và ông Dũng không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về tài sản chung và nợ chung: Không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Bà Phạm Thị L chịu 150.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo Biên lai thu

## Page 2

tiền tạm ứng án phí số AA/2018 /0000216, ngày 09 tháng 9 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị (Bà L đã nộp đủ án phí).
Trả lại cho bà Phạm Thị L số tiền tạm ứng án phí còn lại là 150.000 đồng.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm./.

Nơi nhận: THẨM PHÁN
- Đương sự;
- VKSND thành phố Đông Hà;
- UBND Phường A, thành phố Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.

 Nguyễn Thị Vũ Xuân
Hợp đồng chuyển nhượng Quyền sử dụng đất
Số: 58/2017/QĐDS - ST
Ngày: 03/11/2017
Tòa án xét xử: TAND huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Bà Võ TUyết H rút lịa toàn bộ yêu cầu khởi kiện đối với bị đơn là ông Phạm Tấn Th

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI NƯỚC TỈNH CÀ MAU Số: 58/2017 /QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Cái Nước , ngày 03 tháng 11 năm 2017

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

 Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm ;
 Xét thấy: bà Võ Tuyết Hồng là nguyên đơn trong vụ án đã rút lại toàn bộ nội dung yêu cầu khởi kiện. Việc xin rút lại yêu cầu khởi kiện của bà Võ Tuyết Hồng là tự nguyện và đúng quy định của pháp luật nên được chấp nhận.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sựt hụ lý số 214/2017/TLST-DS ngày 05 tháng 10 năm 2017 về việc “Tranh chấp hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” giữa:
Nguyên đơn: Bà Võ Tuyết H, sinh năm 1953 Địa chỉ: ấp Tân Hòa, xã Thạnh Phú, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau Bị đơn: Ông Phạm Văn Th, sinh năm 1954 Địa chỉ: ấp Đồng Tâm, thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau

 2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
 - Bà Võ Tuyết H có quyền khởi kiện lại theo quy định tại khoản 1 Điều 218 của Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.
 - Số tiền 300.000 (Ba trăm nghìn đồng) bà Võ Tuyết H đã dự nộp tại Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số 0003833 ngày 05/10/2017 của Chi cục thi hành án dân sự huện Cái Nước được nhận lại.
 3. Các đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Cái Nước;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN





 Hà Thanh Khiết
Số: 79/2019 /QĐST-HNGĐ
Triệu Thị M - Triệu Văn V
Số: 79/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 01/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị M khởi kiện yêu cầu ly hôn, giải quyết nuôi dưỡng con chung; quá trình hòa giải hai bên thỏa thuận với nhau.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG TỈNH BẮC GIANG

 Số: 79/2019 /QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sơn Động , ngày 01 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 105/2019/TLST/HNGĐ, ngày 22 tháng 10 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn: Triệu Thị M, sinh năm 1995 Nơi ĐKHKTT: Thôn T, xã T, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
Chỗ ở hiện nay: Thôn H, xã L, huyện L, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Triệu Văn V, sinh năm 1993 Nơi cư trú: Thôn T, xã T, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2019;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Triệu ThịM và anh Triệu Văn V.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2.1. Về con chung: Giao anh Triệu Văn V trực tiếp nuôi dưỡng con chung là cháu Triệu Tiến H, sinh ngày 17 tháng 11 năm 2017;
Chị Triệu ThịM không phải cấp dưỡng nuôi con.
Không ai được cản trở chịM quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con.
2.2. Về án phí: Chị Triệu ThịM chịu 150.000đồng án phí ly hôn, được khấu trừ 150.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí số AA/2010 /007082 ngày 22/10/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huy ện Sơn Động; hoàn trả chịM 150.000đồng tiền chênh lệch.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Sơn Động;
- Chi cục THADS huyện Sơn Động;
- UBND xã T;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 HOÀNG VĂN THÁI
Số: 14/2019/QĐST - DS
Dương Thị Đ tranh chấp quyền sử dụng đất với Nguyễn Văn T
Số: 14/2019/QĐST - DS
Ngày: 04/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: Dương Thị Đ tranh chấp quyền sử dụng đất với Nguyễn Văn T

## Page 1

1 TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TH TỈNH B

 Số: 14/2019/QĐST - DS

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Th, ngày 04 tháng 10 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN

Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Ngày 03/10/2019 chị Phùng Thị H là nguyên đơn và bà Dương Thị Đ là nguyên đơn và là người đại diện theo ủy quyền của các nguyên đơn trong vụ án “Tranh chấp quyền sử dụng đất” đã tự nguyện rút đơn khởi kiện được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự .
QUYẾT ĐỊNH
I. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 04/2014 /TLST - DS ngày 19/03/2014 về việc: “Tranh chấp quyền sử dụng đất giữa” giữa:
Nguyên đơn: 1. Bà Dương Thị Đ - Sinh năm 1945.
Địa chỉ: Thôn Đ - xãNg - huyện Th - tỉnh B.
 2. Ông Phùng Văn Ph - Sinh năm 1947.
 3. Anh Phùng VănH - Sinh năm 1971.
 4. Chị Đỗ ThịM - Sinh năm 1971.
 5. Anh Phùng Văn V - Sinh năm 1975.
Đều trú tại: Số 26 A Đường B , phường Ph , thành phốNh , tỉnh K . Do bà Dương Thị Đ được ủy quyền làm đại diện.
 6. Chị Phùng Thị H - Sinh năm 1973 Địa chỉ: Thôn M, xã V, huyện V, tỉnh H.
Bị đơn:
1. Anh Nguyễn Văn T - Sinh năm 1958.
2. Anh Đỗ VănH - Sinh năm 1960.
3. Anh Nguyễn TàiCh - Sinh năm 1962.
4. Anh Đỗ Duy H - Sinh năm 1964.
5. Anh Nguyễn Văn L - Sinh năm 1957.
Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Chị Đỗ Thị H1 - Sinh năm 1957.
2. Chị Đỗ Thị Th1 - Sinh năm 1962.

## Page 2

3. Chị Đỗ Thị Th2 - Sinh năm 1966.
4. Chị Đỗ Thị H2 - Sinh năm 1968.
5.Chị Nguyễn ThịT - Sinh năm 1962.
Đều trú tại: Thôn Đ, xã Ng, huyện Th, tỉnh B.
II. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án dân sự theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Hoàn trả bà Dương Thị Đ, ông Phùng Văn Ph, chị Phùng Thị H, anh Phùng Văn V, chị Đỗ ThịM và anh Phùng VănH mỗi người 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo các biên lai thu số AA/2012/00296, AA/2012/00297, AA/2012/00298, AA/2012/00299, AA/2012/00300, AA/2012/00851 cùng ngày 19/03/2014 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Th.
III. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân huyện Th có quyền kháng nghị qu yết định này trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Tòa án nhân dân tỉnh;
- VKS nhân dân huyện Th;
- Chi cục THA dân sự huyện;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ, VPTA

 THẨM PHÁN

 ( Đã ký)

 Nguyễn Huy Tuấn
Số: 78/2019 /QĐST-HNGĐ
Ngân Thị H - Nguyễn Văn T
Số: 78/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 01/11/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Sơn Động, tỉnh Bắc Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị H khởi kiện yêu cầu ly hôn, yêu cầu giải quyết nuôi dương con chung; quá trình hòa giải hai bên thỏa thuận với nhau.

## Page 1

- Trường TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SƠN ĐỘNG TỈNH BẮC GIANG

 Số: 78/2019 /QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Sơn Động , ngày 01 tháng 11 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 101/2019/TLST-HNGĐ ngày 23 tháng 9 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn: Ngân Thị H, sinh năm 1990 Nơi cư trú: Thôn C, xã A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
- Bị đơn: Nguyễn Văn T, sinh năm 1987 Nơi cư trú: Thôn C, xã A, huyện S, tỉnh Bắc Giang.
Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các điều 55, 57, 81, 82 và 83 của Luật Hôn nhân và Gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2019;
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 24 tháng 10 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Ngân Thị H và anh Nguyễn Văn T.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:

## Page 2

2.1- Về con chung:
Chị Ngân Thị H trực trực tiếp nuôi dưỡng con nhỏ là cháu Nguyễn Kiều O, sinh ngày 08 tháng 3 năm 2018;
Anh Nguyễn Văn T trực tiếp nuôi dưỡng con lớn là cháu Nguyễn Ngân Phương L, sinh ngày 23 tháng 12 năm 2010;
Không bên nào phải cấp dưỡng nuôi con cho bên nào;
 Không ai đư ợc cản trở anh T, chị H quyền thăm nom, chăm sóc, giáo dục con.
2.2- Về án phí:
- Áp dụng điểm đ, khoản 1, Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội: Miễn án phí ly hôn cho anh Nguyễn Văn T và chị Ngân Thị H (đều là dân tộc thiểu số thường xuyên sinh sống ở vùng có điều kiện kinh tế, xã hội đặc biệt khó khăn, đều là thành viên hộ nghèo).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Sơn Động;
- UBND xã An L;
- Chi cục THADS huyện S Đ;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN






 HOÀNG VĂN THÁI
Số: 09/2019/QĐST-HC
KHIẾU KIỆN QĐ BUỘC THÔI VIỆC
Số: 09/2019/QĐST-HC
Ngày: 30/07/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TỈNH HẬU GIANG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 09/2019/QĐST-HC Hậu Giang, ngày 30 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÀNH CHÍNH

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG

Căn cứ vào Khoản 5 Điều 38; điểm b khoản 1 Điều 143; Điều 144 của Luật tố tụng hành chính;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hành chính thụ lý số: 15/2019/TLST-HC ngày 01 tháng 7 năm 2019.
Xét thấy: Ngày 25/7/2019, Tòa án nhân dân tỉnh Hậu Giang có nhận được Đơn xin rút đơn khởi kiện của người khởi kiện bà Hồ Thanh T, về việc yêu cầu Tòa án hủy Quyết định số 151/QĐ -CTHADS ngày 15/3/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hậu Giang về việc kỷ luật công chức, người lao động (bằng hình thức buộc thôi việc đối với bà Hồ Thanh T); hủy Quyết định số 178/QĐ-CTHADS ngày 24/4/2019 của Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hậu Giang về việc giải quyết khiếu nại của Hồ Thanh T; buộc Cục trưởng Cục thi hành án dân sự tỉnh Hậu Giang công khai xin lỗi trên phương tiện thông tin đại chúng, phục hồi bàT vào đúng vị trí công tác tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã M, tỉnh Hậu Giang và phục hồi tiền lương cho bà từ ngày 15/3/2019.
Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là Chi cục Thi hành án dân sự thị xã M, tỉnh Hậu Giang không có yêu cầu độc lập.


QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hành chính thụ lý số 15/2019/TLST-HC ngày 01 tháng 7 năm 201 9, về việc “Khiếu kiện quyết định kỷ luật buộc thôi việc ”
giữa:
- Người khởi kiện: Bà Hồ Thanh T Địa chỉ: Khu vực A, phường T, thị xã M, tỉnh Hậu Giang.
- Người bị kiện: Cục trưởng Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hậu giang Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Đức B – Chức vụ: Cục trưởng Người đại diện theo ủy quyền: Bà Lê Thị Cẩm T 1 – Chức vụ: Phó Cục trưởng Địa chỉ: Số 17, đường V, phường 5, thành phố V1, tỉnh Hậu Giang.

## Page 2

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã M, tỉnh Hậu Giang Người đại diện theo pháp luật: Ông Trần Nghĩa H – Chức vụ: Chi cục trưởng Người đại diện theo ủy quyền: Ông Nguyễn Văn Đ – Chức vụ: Phó Chi cục trưởng Địa chỉ: Số 28, đường N, khu vực B, phường T, thị xã M, tỉnh Hậu Giang.
2. Về án phí hành chính sơ thẩm không ai phải chịu. Bà Hồ Thanh T được nhận lại 3 00.000 đồng ( Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí hành chính sơ thẩm bàT đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0021150 ngày 01 tháng 7 năm 2019 tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hậu Giang.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hậu Giang có quyền kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được Quyết định này hoặc kể từ ngày Quyết định này được niêm yết công khai theo quy định của Luật tố tụng hành chính.


 Nơi nhận:
- VKSND tỉnh Hậu Giang;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ.
 TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẬU GIANG Thẩm Phán




 Trịnh Thị Bích Hạnh