Số: 208/2019/QĐST- HNGĐ
Ly hôn giữa chi H và anh H1
Số: 208
Ngày: 29/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn giữa chi H và anh H1

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƢNG TỈNH THÁI BÌNH

 Số: 208/2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đông Hưng, ngày 29 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƢNG- TỈNH THÁI BÌNH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hà Thị Nhung Các Hội thẩm nhân dân: Ông Mai Quý Hiệp - Cán bộ xã Đông La, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình và Ông Hà Huy Khoa – Cán bộ Chi cục thuế Đông Hưng, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 135/2019/TLST- HNGĐ ngày 12/9/2019.
Căn cứ vào các Điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Điều 147 Bộ luật tố tụng dân sự; Nghị quyết 3 26/2016/UBTVQH ngày 31/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí của Tòa án.
XÉT THẤY:
Tại phiên tòa các đương sự thỏa thuận được với nhau về việc giải quyết toàn bộ vụ án và thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm của luật và không trái đạo đức xã hội.
QUYẾT ĐỊNH:
 1. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thu H, sinh năm 1989 Địa chỉ: Số nhà 23, ngách 250/31, TM quận HM, TP HN Bị đơn: Anh Cao Mạnh H1, sinh năm 1983 Địa chỉ: Tổ 3, Thị trấn ĐH, huyện ĐH, tỉnh TB
 2. Sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
-Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thu H và anh Cao Mạnh H1 thuận tình ly hôn.

## Page 2

- Về con chung: Chị H trực tiếp nuôi dạy con chung Cao Hải Đ sinh ngày 12/11/2013. Chị H không yêu cầu anh Hùng cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị.
Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con sau ly hôn được thực hiện theo các Điều 81, 82, 84 và 116 Luật Hôn nhân gia đình.
- Về tài sản chung: Chị H, anh H1 không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị H chịu 300.000đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Chuyển số tiền 300.000đồng chị H đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0008175 ngày 12/9/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Hưng thành tiền án phí .
 3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
4. Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
Nơi nhận :
- Các đương sự
- VKS huyện Đông Hưng
- Thi hành án dân sự Đông Hưng
- UBND Phường ThL, quận HM, Tp HN
- Lưu Hồ sơ, Văn phòng TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa


(đã Ký)


Hà Thị Nhung

## Page 3

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƯNG


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIÊN BẢN NGHỊ ÁN Vào hồi giờ phút, ngày 29 tháng 10 năm 2019. Tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đông Hưng .
Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hà Thị Nhung Các Hội thẩm nhân dân:
Ông Mai Quý Hiệp - Cán bộ xã Đông La, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình và Ông Hà Huy Khoa – Cán bộ Chi cục thu ế Đông Hưng, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình Tiến hành thảo luận vụ án dân sự thụ lý số 135/2019/ TLST- HNGĐ ngày 12 tháng 9 năm 2019 về việc : “Tranh chấp về Hôn nhân gia đình” giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Lê Thu Hiền, sinh năm 1989 Địa chỉ: Số nhà 23, ngách 250/31 Tân Mai, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội
- Bị đơn: Anh Cao Mạnh Hùng, sinh năm 1938 Địa chỉ: Tổ 3, Thị trấn Đông Hưng, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT, QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƢ SAU 1/ Về điều luật áp dụng: Căn cứ vào khoản 1 Điều 28, điểm a, khoản 1 Điều 39, Điều 146, Điều 147 , Điều 212, 213, 235 và 246 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55, 58, 81, 82, 83, 84 Luật hôn nhân và gia đình;
Nghị quyết 3 26/2016/UBTVQH ngày 31/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội về án phí, lệ phí của Tòa án.

## Page 4

Tỉ lệ biểu quyết 3/3
2. Về nội dung: Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Chị Lê Thu Hiền và anh Cao Mạnh Hùng thuận tình ly hôn.
- Về con chung: Chị Hiền trực tiếp nuôi dạy con chung Cao Hải Đăng sinh ngày 12/11/2013. Chị Hiền không yêu cầu anh Hùng cấp dưỡng nuôi con chung cùng chị.
Việc trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng giáo dục con thay đổi người trực tiếp nuôi con và việc cấp dưỡng nuôi con sau ly hôn được thực hiện theo các Điều 81, 82, 84 và 116 Luật Hôn nhân gia đình.
- Về tài sản chung: Chị Hiền, anh Hùng không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Về án phí: Chị Hiền chịu 300.000 đồng án phí ly hôn sơ thẩm. Chuyển số tiền 300.000đồng chị Hiền đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai số 0008175 ngày 12/9/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Hưng thành tiền án phí .
Tỉ lệ biểu quyết 3/3 Nghị án kết thúc vào hồi giờ phút ngày 29 tháng 10 năm 2019.
Biên bản nghị án đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây.

 THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ



THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

## Page 5

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƢNG TỈNH THÁI BÌNH

 Số: /2019/QĐST- HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Đông Hưng, ngày 18 tháng 9 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH TẠM NGỪNG PHIÊN TÒA TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƢNG, TỈNH THÁI BÌNH Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hà Thị Nhung Các Hội thẩm nhân dân:
1.Ông Lê Đình Cự - Cán bộ hưu trí xã Đông Xuân, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình.
2. Bà Nguyễn Thị Là – Cán bộ mặt trận tổ quốc xã Hợp Tiến, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình Đã tiến hành mở phiên tòa sơ thẩm xét xử vụ án dân sự thụ lý 70/2019/TLST- HNGĐ ngày 04/7/2019 về việc: “ Tranh chấp về hôn nhân gia đình”
Theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 44/2019/QĐXXST- HNGĐ ngày 03 tháng 9 năm 2019.
Xét thấy: Tại phiên tòa các đương sự đề nghị Hội đồng xét xử tạm ngừng phiên tòa để họ tự hòa giải Căn cứ vào Điều 235 và Điều 259 của Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Tạm ngừng phiên tòa xét xử sơ thẩm vụ án dân sự thụ lý 70/2019/TLST- HNGĐ ngày 04/7/2019
2. Thời gian, địa điểm tiếp tục phiên tòa xét xử vụ án được ấn định như vào

## Page 6

hồi 13h 30 phút ngày 23/9/2019.
Địa điểm: Tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đông Hưng.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân cung cấp;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa





Hà Thị Nhung



TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG HƢNG TỈNH THÁI BÌNH


CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


BIÊN BẢN THẢO LUẬN Vào hồi 15 giờ 3 0 phút, ngày 18 tháng 9 năm 2019. Tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Đông Hưng .
Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Hà Thị Nhung Các Hội thẩm nhân dân : Bà Nguyễn Thị Là - Chủ tịch MT TQ xã Hợp Tiến, huyện Đông Hưng và ông Lê Đình Cự, cán bộ hưu trí xã Đông Xuân Tiến hành thảo luận trong vụ án dân sự thụ lý số 70/2019/ TLST - HNGĐ ngày 04 tháng 7 năm 2019 về tranh chấp về hôn nhân gia đình theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 44/2019/QĐXX - ST ngày 03 tháng 9 năm 2019 giữa các đương sự:
Nguyên đơn: Chị Phạm Thị Hằng, sinh năm 1998.
 Địa chỉ: Thôn Duyên Hà, xã Đông Kinh, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình.
Bị đơn: Anh Hà Xuân Định, sinh năm 1994 Địa chỉ: Thôn Đông Đồng Hải, xã Đông Vinh, huyện Đông Hưng, tỉnh Thái Bình.
Xét thấy: Tại phiên tòa các đương sự đề nghị Hội đồng xét xử tạm ngừng phiên tòa để họ tự hòa giải HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẢO LUẬN, BIỂU QUYẾT,

## Page 7

QUYẾT ĐỊNH CÁC VẤN ĐỀ CỦA VỤ ÁN NHƢ SAU 1/ Về điều luật áp dụng:
Căn cứ vào Điều 235 và Điều 259 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Tỉ lệ biểu quyết 3/3 2/ Về nội dung:
 Hội đồng xét xử quyết định tạm ngừng phiên tòa.
Tỉ lệ biểu quyết 3/3 Nghị án kết thúc vào hồi giờ phút ngày 18 tháng 9 năm 2019.
Biên bản thảo luận đã được đọc lại cho tất cả thành viên Hội đồng xét xử cùng nghe và ký tên dưới đây

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA



THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ



THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA