Số: 09/ 2019/QĐ-PT
Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất và yêu cầu đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng
Số: 09
Ngày: 08/04/2019
Tòa án xét xử: TAND tỉnh Trà Vinh
Cấp xét xử: Phúc thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: bà Trần Thị Đ, ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 kháng cáo không đồng ý trả cho ông Đỗ Minh C phần diện tích đất tranh chấp 143,33m2, thuộc thửa 83, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh, ông bà yêu cầu được tiếp tục sử dụng phần đất nêu trên

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH

Số: 09/ 2019/QĐ-PT

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Trà Vinh, ngày 08 tháng 4 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ XÉT XỬ PHÚC THẨM VỤ ÁN DÂN SỰ TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH TRÀ VINH Với Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Thành Trung Các Thẩm phán: Ông Tống Văn Viên Ông Nguyễn Văn Giới Sau khi xét xử sơ thẩm, bản án dân sự sơ thẩm số 51/2018/DS-ST, ngày 27 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C bị kháng cáo như sau:
Ngày 10/01/2019 bà Trần Thị Đ, ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 kháng cáo không đồng ý trả cho ông Đỗ Minh C phần diện tích đất tranh chấp 143,33m2, thuộc thửa 83, tờ bản đồ số 11, tọa lạc tại ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh, ông bà yêu cầu được tiếp tục sử dụng phần đất nêu trên.
XÉT THẤY:
Sau khi Tòa án nhân dân tỉnh Trà Vinh có Quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm vào ngày 22/3/2019 nhưng bà Trần Thị Điềm, ông Trần Văn Đa, ông Trần Văn Đức là bị đơn có kháng cáo đã được Tòa án triệu tập hợp lệ lần thứ nhất nhưng vắng mặt không có lý do. Tòa an nhân dân tỉnh Trà Vinh quyết định hoãn phiên tòa và quyết triệu tập các đương sự mở phiên tòa lần thứ 2 vào lúc 07 giờ 30 phút ngày 08/4/2019 bà Trần Thị Đ, ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 đã được Tòa án tống đạt giấy triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng ông, bà vẫn vắng mặt không có lý do xem như bà Trần Thị Đ , ông Trần Văn Đ, ôngTrần Văn Đ1 từ bỏ kháng cáo.
Sau khi khai mạc phiên tòa ngày 08/4/2019, Văn phòng Luật sư S mới gửi giấy yêu cầu luật sư tham gia tố tụng để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bà Trần Thị Đ, ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 và làm đơn xin hoãn phiên tòa với lý do chưa đọc hồ sơ vụ án. Nhận thấy Luật sưN - Văn phòng Luật sư S chưa được Tà án chấp nhận cho tham gia tố tụng nên yêu cầu hoãn phiên tòa của Luật sư là không có căn cứ để chấp nhận.
Căn cứ vào khoản 5 Điều 75 các Điều 289 và Điều 296 của Bộ luật Tố tụng

## Page 2

dân sự;
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án dân sự thụ lý số 22/2019/TL-DSPT ngày 29 tháng 01 năm 2019 về việc “Tranh chấp quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất và yêu cầu đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng” giữa:
- Nguyên đơn: Ông Đỗ Minh C, sinh năm 1979 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Bị đơn:
1. Bà Nguyễn Thị Đ, sinh năm 1957;
2. Ông Trần Văn Đ, sinh năm 1977 ;
3. Ông Trần Văn Đ1, sinh năm 1979 .
Cùng địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
- Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:
1. Ông Võ Văn V, sinh năm 1961 Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh.
2. Ông Võ Văn B, sinh năm 1966;
Địa chỉ: Khóm 3, thị trấn Cầu Kè, huyện Cầu Kè, tỉnh Trà Vinh.
3. Bà Võ Thị T, sinh năm 1955;
Địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh
4. Ông Đỗ Văn T, sinh năm 1953;
5. Bà Trịnh Thị C, sinh năm 1957 ;
6. Ông Đỗ Văn Q, sinh năm 1982;
7. Bà Trần Thị K, sinh năm 1978;
8. Bà Nguyễn Thị T, sinh năm 1979;
9. Chị Nguyễn Ngọc T, sinh năm 1984.
Cùng địa chỉ: ấp A, xã A, huyện C, tỉnh Trà Vinh
2. Bản án dân sự sơ thẩm số: 51/2018/DS-ST, ngày 27 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện C có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định này.
3. Về án phí phúc thẩm: Bà Trần Thị Đ, ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 phải chịu 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng ). Bà Trần Thị Đ , ông Trần Văn Đ, ông Trần Văn Đ1 đã nộp tạm ứng án phí phúc thẩm 300.000 đồng (Ba trăm ngàn

## Page 3

đồng) theo biên lai thu số 0019738 ngày 10 tháng 01 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện C nên cấn trừ. Các ông bà đã nộp đủ tiền án phí phúc thẩm.
4. Quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm vụ án có hiệu lực thi hành án.
Nơi nhận:
-VKSND tỉnh Trà Vinh;
- TAND huyện C;
- Chi cục THA huyện C;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA


(Đã ký)


Lê Thành Trung