Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 12 /2019/QĐXX-ST
Nguyễn Thị X- Nguyễn V T - ly hôn
V/v: Chị X xin ly hôn anh T Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
Số: 11
Ngày: 31/05/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị X- Nguyễn V T - ly hôn

## Page 1

1 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông: Hoàng Ngọc Sơn.
Các Hội thẩm nhân dân: Ông Nguyễn Văn Hiệt; Bà Phan Thị Nhụ.
- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Quốc Huy- Thư ký Tòa án nhân dân huyện Quế Võ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ tham gia phiên tòa:
 Bà Nguyễn Thị Kim Liên-Kiểm sát viên.
 Ngày 31 tháng 5 năm 2019 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quế Võ xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 83/2019/TLST- HNGĐ ngµy 08/4/2019 về tranh chấp hôn nhân gia đình, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 12 /2019/QĐXX-ST ngày 15 tháng 5 năm 2019 giữa các đương sự:
- Nguyên đơn : Chị Nguyễn Thị X, sinh năm 1982.
 Địa chỉ : Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh. Có mặt.
 - Bị đơn : Anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1972.
 Địa chỉ : Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Hậu Giang.
 Đề nghị giải quyết vắng mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo nguyên đơn là chị Nguyễn Thị X trình bày tại phiên tòa: Tôi kết hôn với anh Nguyễn Văn T, sinh năm 1979, địa chỉ : Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ ( cũ, nay là Hậu Giang) ngày 12/02/2001 trên cơ sở tự nguyện, tuân thủ các quy định của pháp luật, đăng ký kết hôn ở UBND xã Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ. Sau khi cưới vợ chồng chung sống cùng gia đình nhà anh T ở Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ khoảng 01 năm.
Sau đó hai vợ chồng lên thành phố Hồ Chí Minh để làm ăn. Vợ chồng chung sống đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân do tính cách vợ chồng không hợp nhau nên thường xuyên cãi nhau. Vợ chồng cảm thấy cuộc sống hôn nhân không hạnh phúc, không thể chung sống với nhau được nữa.
Tình trạng hôn nhân ngày càng trầm trọng, mục đính hôn nhân không đạt được nên năm 2017 tôi đã mang con thứ hai về quê tôi ở Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh ở từ đó cho đến nay. Từ đó vợ chồng ly thân cắt đứt mọi quan hệ, hai bên không có biện pháp nào để đoàn tụ. Nay tôi xác định vợ chồng không còn tình cảm nên vợ chồng đã thỏa thuận nhất trí ly hôn, đề nghị Tòa án nhân dân huyện Quế Võ giải quyết ly hôn cho chúng tôi, để tạo điều kiện cho cả hai bên xây dựng cuộc sống mới.
Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn quÕ vâ tØnh b¾c ninh

B¶n ¸n sè: 11/2019/HNGĐ- ST.
Ngµy: 31/5/2019.
V/v: Chị X xin ly hôn anh T Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc

## Page 2

2 Về con chung: Vợ chồng tôi có 02 con là:
 1. Nguyễn Hoàng Giang, sinh năm 1998 hiện ở với bố là anh T tại Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Hậu Giang.
 2. Nguyễn Khánh Hà, sinh năm 2012 hiện ở với tôi tại Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Hiện cháu Giang đã đủ 18 tuổi và đã đi làm nên không yêu cầu Tòa án can thiệp giải quyết. Còn cháu Hà hiện đang ở với tôi. Ly hôn tôi nhất trí giữ nguyên tình trạng nuôi con như hiện nay, giao cháu Hà cho tôi trực tiếp nuôi. Về cấp dưỡng nuôi con để vợ chồng tôi tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản, công sức: Tôi không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Ngoài ra tôi không yêu cầu gì khác.
Theo bị đơn là anh Nguyễn Văn T trình bày trong bản tự khai:
T«i ®· nhËn ®­îc th«ng b¸o thụ lý vô ¸n cña Tßa ¸n. Vợ chồng chúng tôi đã thỏa thuận thống nhất đề nghị Tòa án nhân dân huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh giải quyết ly hôn cho chúng tôi. Tôi kết hôn với chị Nguyễn Thị X, sinh năm 1982, địa chỉ: Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh ngày 12/02/2001 trên cơ sở tự nguyện, tuân thủ các quy định của pháp luật, đăng ký kết hôn ở UBND xã Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ ( cũ, nay là Hậu Giang) . Sau khi cưới vợ chồng chung sống cùng gia đình nhà tôi ở Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ khoảng 01 năm. Sau đó hai vợ chồng lên thành phố Hồ Chí Minh để làm ăn. Vợ chồng chung sống đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân do tính cách vợ chồng không hợp nhau nên thường xuyên cãi nhau. Vợ chồng cảm thấy cuộc sống hôn nhân không hạnh phúc, không thể chung sống với nhau được nữa. Tình trạng hôn nhân ngày càng trầm trọng, mục đính hôn nhân không đạt được nên năm 2017 vợ tôi đã mang con thứ hai về quê vợ tôi ở Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh ở từ đó cho đến nay. Từ đó vợ chồng ly thân cắt đứt mọi quan hệ, hai bên không có biện pháp nào để đoàn tụ. Nay tôi xác định vợ chồng không còn tình cảm nên vợ chồng đã thỏa thuận nhất trí ly hôn, đề nghị Tòa án nhân dân huyện Quế Võ giải quyết ly hôn cho chúng tôi, để tạo điều kiện cho cả hai bên xây dựng cuộc sống mới.
 Về con chung: Vợ chồng tôi có 02 con là:
 1. Nguyễn Hoàng Giang, sinh năm 1998 hiện ở với tôi tại Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Hậu Giang.
 2. Nguyễn Khánh Hà, sinh năm 2012 hiện ở với mẹ tại Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Hiện cháu Giang đã đủ 18 tuổi và đã đi làm nên không yêu cầu Tòa án can thiệp giải quyết. Còn cháu Hà hiện đang ở với mẹ. Ly hôn tôi nhất trí giữ nguyên tình trạng nuôi con như hiện nay, giao cháu Hà cho chị X trực tiếp nuôi.
Về cấp dưỡng nuôi con để vợ chồng tôi tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Về tài sản, công sức: Tôi không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Quá trình giải quyết vụ án, do điều kiện kinh tế tôi khó khăn, lại ở xa, nên không thể đến Tòa án nhân dân huyện Quế Võ để giải quyết vụ án được. Nên tôi

## Page 3

3 đề nghị Tòa án giải quyết vắng mặt tôi.
 Ngoài ra tôi không yêu cầu gì khác.
Quá trình giải quyết vụ án, Tòa án đã xem xét nguyện vọng của con anh T chị X, qua bản tự khai của cháu Nguyễn Khánh Hà, sinh ngày 17/01/2012 có sự chứng kiến của chị X. Cháu Hà trình bày nếu bố mẹ cháu ly hôn thì cháu có nguyện vọng vẫn được ở với mẹ cháu. Ngoµi ra cháu kh«ng yªu cÇu g× kh¸c.
Tại phiên tòa Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa và của người tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án kể từ khi thụ lý cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án. Tất cả đều tuân thủ đúng đủ theo quy định của pháp luật. Phát biểu ý kiến về việc giải quyết vụ án: Đề nghị HĐXX áp dụng Điều 55, 81, 82, 83 - LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh; Điểm b, Khoản 1, Điều 39 - Bộ luật tố tụng dân sự : Công nhận thuận tình ly hôn giữa chị Nguyễn Thị X và anh Nguyễn Văn T. Về con chung: Giao con cho chị X trực tiếp nuôi. Vấn đề cấp dưỡng nuôi con anh T, chị X không yêu cầu nên không đề cập giải quyết. Anh T có quyền và nghĩa vụ thăm nom con sau ly hôn mà không ai được cản trở. Chị X phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Chị Nguyễn Thị X và anh Nguyễn Văn T kết hôn ngày 12/02/2001 trên cơ sở tự nguyện, tuân thủ các quy định của pháp luật, đăng ký kết hôn ở UBND xã Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ ( cũ, nay là Hậu Giang) . Sau khi cưới vợ chồng chung sống cùng gia đình nhà anh T ở Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Cần Thơ khoảng 01 năm. Sau đó hai vợ chồng lên thành phố Hồ Chí Minh để làm ăn. Vợ chồng chung sống đến năm 2015 thì phát sinh mâu thuẫn, nguyên nhân do tính cách vợ chồng không hợp nhau nên thường xuyên cãi nhau. Tình trạng hôn nhân ngàyc àng trầm trọng, mục đính hôn nhân không đạt được . Vợ chồng thấy cuộc sống hôn nhân không hạnh phúc, không thể chung sống với nhau được nữa. Nên năm 2017 chị X đã mang con thứ hai về quê ở Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh ở từ đó cho đến nay. Từ đó vợ chồng ly thân cắt đứt mọi quan hệ, hai bên không có biện pháp nào để đoàn tụ. Nay vợ chồng xác định không còn tình cảm nên đã thỏa thuận nhất trí ly hôn, đề nghị Tòa án nhân dân huyện Quế Võ giải quyết ly hôn, để tạo điều kiện cho cả hai bên xây dựng cuộc sống mới.
 Về con chung: Vợ chồng có 02 con là:
 1. Nguyễn Hoàng Giang, sinh năm 1998 hiện ở với anh T tại Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Hậu Giang.
 2. Nguyễn Khánh Hà, sinh năm 2 012 hiện ở với chị X tại Bất Phí, Nhân Hòa, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Hiện cháu Giang đã đủ 18 tuổi và đã đi làm nên không yêu cầu Tòa án can thiệp giải quyết. Còn cháu Hà hiện đang ở với mẹ. Ly hôn vợ chồng nhất trí giữ nguyên tình trạng nuôi con như hiện nay, giao cháu Hà cho chị X trực tiếp nuôi.
Về cấp dưỡng nuôi con vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải

## Page 4

4 quyết.
 Về tài sản, công sức: Vợ chồng không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Xét sự thỏa thuận của vợ chồng về việc ly hôn và giao con chung sau lý hôn là tự nguyện, phù hợp pháp luật và thực tế nên cần chấp nhận.
Anh T có quyền và nghĩa vụ thăm nom con sau ly hôn mà không ai được cản trở.
Về án phí: Chị X phải chịu theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH:
Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 - LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh. Điểm b, Khoản 1, Điều 39; §iÒu 235, 147 - Bé luËt tè tông d©n sù; Nghị quyết số 326 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội vÒ án phÝ, l ệ phÝ Tßa ¸n.
Xử: Công nhận sự thuận tình ly h «n giữa chị Nguyễn Thị X và anh Nguyễn Văn T.
Về con chung: Tiếp tục giao con chung là cháu Nguyễn Khánh Hà, sinh ngày 17/01/2012 cho chị X trực tiếp nuôi. Về cấp dưỡng nuôi con anh T và chị X không yêu cầu Tòa án giải quyết. Anh T có quyền và nghĩa vụ thăm nom con sau ly hôn mà không ai được cản trở.
VÒ ¸n phÝ: Chị X ph¶i chÞu 300.000® ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm. Xác nhận chị X ®· nép 300.000đ t¹m øng ¸n phÝ t¹i biªn lai sè: 02914 ngµy 08/4/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn QuÕ Vâ, tØnh B¾c Ninh.
Chị X cã quyÒn kh¸ng c¸o trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n. Anh T có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án./.

N¬i nhËn:
- TAND tØnh;
- VKSND tØnh, huyÖn.
- Thi hµnh ¸n;
- UBND xã Tân Phú Thạnh, Châu Thành A, Hậu Giang.
- Đương sự.
- L­u hå s¬, VP.
 t/m héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ







 Hoµng Ngäc S¬n

## Page 5

5 THÀNH VIÊN HỘI ®ång xÐt xö ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ








Nguyễn Văn Hiệt Phan Thị Nhụ Hoàng Ngọc Sơn