tranh chấp hôn nhân gia đình
V/v: Tranh chấp hôn nhân gia đình.
Số: 28
Ngày: 10/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: tranh chấp hôn nhân gia đình

## Page 1

Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc thµnh phè hµ néi B¶n ¸n sè: 28/2019/HNG§-ST;
 Ngµy: 10/9/2019.
 V/v: Tranh chấp hôn nhân gia đình.

 Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam §éc lËp - Tù do - H¹nh phóc


nh©n danh n­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam

 Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc - thµnh phè hµ néi

Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã:
 - ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ: Ông Phạm Thanh Hải.
- C¸c Héi thÈm nh©n d©n:
 + Bµ Nguyễn Thị Lệ.
 + Ông Nguyễn Văn Hải.
 - Th­ ký phiªn tßa: Bµ Ph¹m ThÞ Chung - Th­ ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc, thành phè Hµ Néi.
- §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nhân dân huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội tham gia phiªn tßa: Bµ NguyÔn ThÞ BÝch DiÖp - KiÓm s¸t viªn.
 Ngµy 10 th¸ng 9 n¨m 2019, t¹i Trô së Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n h«n nh©n gia ®×nh thô lý sè 216/2019/TLST-HNG§ ngµy 27/5/2019, về việc: “Tranh chấp hôn nhân gia đình ”, theo QuyÕt ®Þnh ®­a vô ¸n ra xÐt xö sè 72 /2019/Q§ST-HNG§ ngµy 08/8/2019 và Quyết định hoãn phiên tòa số 59/QĐ-HPT ngày 29/8/2019 gi÷a c¸c ®­¬ng sù:
*Nguyên đơn: Ông Nguyễn Phi V, sinh n¨m 1965; Tró t¹i: Xóm , xã Dương L, huyÖn Hoµi §øc, Hµ Néi.
 Có mÆt.
*BÞ ®¬n: Bà Danh Thị B , sinh n¨m 1965; Tró t¹i: Xóm , xã Dương L , huyÖn Hoµi §øc, Hµ Néi.

## Page 2

2 Có mÆt.


NhËn thÊy:
*T¹i ®¬n khëi kiÖn , quá trình tố tụng vµ t¹i phiªn toµ, nguyªn ®¬n lµ ông Nguyễn Phi Vinh tr×nh bµy:
Ông và bà Bà Danh Thị B, sinh n¨m 1965; Tró t¹i: Xóm , xã Dương L , huyÖn Hoµi §øc, Hµ Néi kết hôn năm 198 5 trên cơ sở tựng uyện, đăng ký kết hôn tại UBND xã Dương L , huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Quá trình chung sống, vợ chồng sống hạnh phúc được 14 năm thì phát sinh mâu thuẫn, lý do trong cuộc sống bất đồng quan điểm mỗi người có suy nghĩ và cách làm riêng, vợ chồng không đánh cãi chửi nhau nhưng tình cảm thì nhạt dần, vì cuộc sống bất đồng quan điểm ông bị sức ép gia đình nên ông tự bỏ đi mặc dù không ai đuổi, vợ chồng ly thân từ năm 1999 đến nay, hai bên không quan tâm nhau việc ai người đó làm, kinh tế riêng. Đầu năm 2019 ông có đơn xin ly hôn, sau đã rút đơn để vợ chồng đoàn tụ nhưng tình cảm vợ chồng không được cải thiện. Nay ông thấy tình cảm vợ chồng không còn, xin được ly hôn.
Về con chung: Vợ chồng sinh được 3 cháu là Nguyễn Phi D , sinh ngày 24/7/1987, Phi Thị U, sinh ngày 25/5/1989, cháu Nguyễn Phi T, sinh 27/7/1991. Hiện nay các cháu đã trưởng thành.
Về tài sản chung: Ông không yêu cầu Tòa án giải quyết.
*Bị đơn trình bày:
Thời gian kết hôn và tình trạng vợ chồng đúng như ông V khai, vợ chồng sống hạnh phúc được 14 năm sau đó phát sinh mâu thuẫn, lý do ông V có quan hệ nam nữ nên mọi người phản đối, ông V đã bỏ đi ra ngoài ở từ tháng 7 năm 2000 đến nay không quan tâm gì đến vợ con. Từ năm 2000 đến nay việc ai người đó làm, kinh tế để riêng, vợ chồng sống ly thân từ đó đến nay. Nay bà thấy tình cảm giữa bà và ông V vẫn còn, ông V xin ly hôn bà không đồng ý.
Về con chung: Vợ chồng sinh được 3 cháu là Nguyễn Phi D , sinh ngày 24/7/1987, Phi Thị U, sinh ngày 25/5/1989 và Nguyễn PhiT , sinh 27/7/1991 . Hiện nay các cháu đã trưởng thành.
 Về tài sản chung: Bà không yêu cầu giải quyết.

## Page 3

3 §¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t tham gia phiªn tßa ph¸t biÓu quan ®iÓm:
 VÒ viÖc thùc hiÖn tè tông cña Toµ ¸n vµ c¸c ®­ ¬ng sù: Qu¸ tr×nh tè tông tõ khi thô lý vô ¸n ®Õn khi xÐt xö ThÈm ph¸n vµ c¸c ®­ ¬ng sù ®· thùc hiÖn ®óng c¸c quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù. T¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xö quy ®Þnh cña Bé luËt tè tông d©n sù.
VÒ néi dung ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö: ChÊp nhËn yªu cÇu khởi kiện của ông Nguyễn Phi V. Xử cho ông Nguyễn Phi V được ly hôn bà Danh Thị B.
 - VÒ con chung: Các con chung đã trưởng thành nên không đề cập giải quyết.
- VÒ tµi s¶n chung: Ghi nhận ông V và bà B không yêu cầu Tòa án giải quyết.
- VÒ ¸n phÝ: Ông V ph¶i chÞu ¸n phÝ theo qui ®Þnh cña ph¸p luËt.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:
[1]. VÒ tè tông:
Quan hÖ tranh chÊp gi÷a c¸c ®­¬ng sù trong vô ¸n l¯ “ Tranh chấp hôn nhân gia đình”. Bị đơn có HKTT tại huyện Hoải Đức, thành phố Hà Nội. C¨n cø kho¶n 1 §iÒu 28; ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 35; kho¶n 1 §iÒu 36 cña Bé luËt tè tông d©n sù, Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn Hoµi §øc thô lý vµ gi¶i quyÕt vô ¸n lµ ®óng thÈm quyÒn.
 [2]. Về nội dung: Xét yªu cÇu khởi kiện cña nguyªn ®¬n:
[2.1]. Về quan hệ hôn nhân: ViÖc kÕt h«n gi÷a ông Nguyễn Phi V và bà Danh Thị B ®· tu©n thñ ®Çy ®ñ c¸c ®iÒu kiÖn kÕt h«n theo quy ®Þnh cña LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh năm 2014, ®©y lµ quan hÖ h«n nh©n hîp ph¸p.
 Sau khi kÕt h«n, ông V và bà B chung sống đến năm 1998 thì phát sinh mâu thuẫn, sau khi mâu thuẫn ông V đã tự bỏ đi nơi khác ở. Ông V xin ly hôn bà B không đồng ý vì cho rằng bà vẫn còn tình cảm . Héi ®ång xÐt xö xÐt thÊy : Ông V và bà B sống ly thân đã nhiều năm, quá trình giải quyết vụ án bà B thừa nhận vợ chồng không còn quan tâm đến nhau từ năm 1999, mỗi người sống một nơi, việc ai người đó làm, kinh tế riêng. Mặt khác, đầu năm 2019 ông V đã có đơn xin ly hôn, sau đó đã rút đơn để vợ chồng đoàn tụ nhưng thực tế vợ chồng vẫn không đoàn tụ được, bà B muốn ông V về đoàn tụ gia đình nhưng bà không đưa ra được biện pháp, phương án nào để hàn gắn, cải thiện quan hệ vợ chồng, Theo quy định của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 về tình nghĩa vợ chồng thì: Vợ chồng có nghĩa v ụ thương yêu, chung th ủy, tôn

## Page 4

4 trọng, quan tâm, chăm sóc, giúp đỡ nhau; cùng nhau chia sẻ, thực hiện các công việc trong gia đình; Vợ chồng có nghĩa vụ sống chung với nhau, trừ trường hợp vợ chồng có thỏa thuận khác hoặc do yêu cầu của nghề nghiệp, công tác, học tập, tham gia các hoạt động chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội và lý do chính đáng khác . Như vậy hiện tại ông Vvà bà B đã sống ly thân gần 20 năm và đều không thực hiện đúng nghĩa v ụ vợ chồng. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định mâu thuẫn giữa tại ông V và bà B đã trầm trọng, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt được. Xét cho ông V được ly hôn bà B là phù hợp với quy định tại Điều 51 và Điều 56 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.
 [2.2]. VÒ con chung: Ông V và bà B sinh có 03 con chung là Nguyễn Phi D, sinh ngày 24/7/1987, Phi Thị U, sinh ngày 25/5/1989, Nguyễn Phi T, sinh 27/7/1991.
Hiện nay các con chung đã trưởng thành nên không đề cập giải quyết.
 [2.3]. VÒ tµi s¶n chung : Ghi nhận ông Nguyễn Phi V và bà Danh Thị B không yêu cầu nên Hội đồng xét xử không đề cập giải quyết.
 [2.4]. VÒ ¸n phÝ: Ông Nguyễn Phi V ph¶i chÞu ¸n phÝ theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
V× c¸c lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh:
C¨n cø Điều 56 LuËt H«n nh©n vµ gia ®×nh n¨m 2014;
Căn cứ vào các Điều 28, 35 và Điều 40; Khoản 4 Điều 147; Khoản 2 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 26, 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTV Quốc hội Khóa 14 quy định về án phí và lệ phí Tòa án.
Tuyên xử:
1. Chấp nhận toàn b ộ yêuc ầu khởi ki ện của ông Nguy ễn Phi V , cho ông Nguyễn Phi V được ly hôn bà Danh Thị B.
2. VÒ con chung : Ông Nguyễn Phi V và bà Danh Thị B có 03 con chung là Nguyễn Phi D, sinh ngày 24/7/1987, Phi Thị U, sinh ngày 25/5/1989, Nguyễn Phi T, sinh 27/7/1991. Hiện các con chung đã trưởng thành.
3. VÒ tµi s¶n chung: Ghi nhận ông V và bà B không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 4. VÒ ¸n phÝ: Ông Nguyễn Phi Vph¶i chÞu 300.000 ® (Ba tr¨m ngh×n ®ång) ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm, ®­îc trõ vµo sè tiÒn t¹ m øng ¸n phÝ s¬ thÈm ®· nép lµ 300.000 ®

## Page 5

5 (Ba tr¨m ngh×n ®ång ) theo biªn lai thu sè 0008904 ngµy 27/5/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn Hoµi §øc, thµnh phè Hµ Néi. Ông V ®· nép ®ñ ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm.
 5. VÒ quyÒn kh¸ng c¸o: ¸p dông §iÒu 271 vµ §iÒu 273 vµ ®iÒu 277 Bé luËt tè tông d©n sù;
Ông Nguyễn Phi V , bà Danh Thị B cã quyÒn kh¸ng c¸o trong thêi h¹n 15 (M­êi l¨m) ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n.

N¬i nhËn:
- C¸c ®­¬ng sù;
- Chi côc THADS huyÖn Hoµi §øc;
- VKSND huyÖn Hoµi §øc;
- TAND TP Hµ Néi;
- L­u HS.
 Tm.héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm ThÈm ph¸n - Chñ to¹ phiªn toµ



Phạm Thanh Hải

## Page 6

CÁC Héi thÈm nh©n d©n THẨM PHÁN - chñ to¹ phiªn toµ

## Page 7

 C¸c héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n – Chñ to¹ phiªn toµ