Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 08/2019/QĐXXST- HNGĐ
Nguyễn Thị P- Trần Đăng A - ly hôn
Số: 12
Ngày: 13/06/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Quế Võ, tỉnh Bắc Ninh
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Nguyễn Thị P- Trần Đăng A - ly hôn

## Page 1

- Với thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
 Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông: Hoàng Ngọc Sơn.
 Các Hội thẩm nhân dân: 1.Ông Nguyễn Hữu Hãn.
 2. Ông Nguyễn Thế Sách.
- Thư ký phiên tòa: Ông Lê Quốc Huy- Thư ký Tòa án nhân dân huyện Quế Võ.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Quế Võ tham gia phiên tòa:
 Bà Nguyễn Thị Kim Liên - Kiểm sát viên.
 Ngày 13 tháng 6 năm 2019 tại Trụ sở Tòa án nhân dân huyện Quế Võ xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số: 73/2019/TLST- HNGĐ ngày 04 tháng 4 năm 2019 về trAh chấp hôn nhân gia đình, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 08/2019/QĐXXST- HNGĐ ngày 02 tháng 5 năm 2019 giữa các đương sự:
 - Nguyên đơn: Chị Nguyễn Thị P, sinh năm 1970.
 HKTT: Thất Gian, Châu Phong, Quế Võ, Bắc Ninh. Đề nghị xét xử vắng mặt.
 - Bị đơn: Ah Trần Đăng A, sinh năm 1970. Vắng mặt.
 HKTT: Thất Gian, Châu Phong, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Hiện Ah A đAg chấp hành hình phạt tù tại Phân trại 1, Đội 9, Trại giam Ngọc Lý- Cục C10- Bộ Công A. Địa chỉ: Kim Tràng, Tân Yên, Bắc GiAg.
NỘI DUNG VỤ ÁN

 Theo nguyên đơn là chị Nguyễn ThịP tr×nh bµy: Tôi kết h«n víi Ah Trần Đăng A ngà y 20/12/1989, trªn c¬ së tự nguyện, tu©n thñ c¸c qui ®Þnh cña ph¸p luËt, ®¨ng ký kÕt h«n ë UBND xã Châu Phong, Quế Võ, B¾c Ninh. Sau khi cưới tôi chuyển khẩu về cùng hộ khẩu nhà chồng và chung sống ở Thất GiA, Châu Phong, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Quá trình vợ chồng chung sống chỉ hạnh phúc được thời giA ngắn, sau đó hoàn toàn không có hạnh phúc. Nguyên nhân chủ yếu là do Anh A thường giao du kết bạn với người xấu, không chịu khó làm ăn, hay chơi bời cờ bạc, nghiện ngập ma túy. Vào đầu năm 1996 Anh A vi phạm pháp luật và bị xử phạt 06 tháng tù về tội “ Trộm cắp tài sản”. Đến tháng 12/2003 Anh A lại tiếp tục phạm tội và sau đó bị xử phạt 48 tháng tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” và “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”. Năm 2005 Anhh A được đặc xá tha tù, nhưng đến năm 2006 lại bị Tòa án tỉnh Nam Định xử phạt 11 năm tù về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Sau khi ra tù, năm 2017 anh A lại bị Tòa án Quế Võ xử phạt 42 tháng tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy”. Hiện anh A đang chấp hành hình phạt tù tại Phân trại 1, Đội 9, Trại giam Ngọc Lý - Cục C10- Bộ Công A. Tôi đã khuyên can anh A nhiều, nhưng anh A không hề TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH

Bản án số: 12/2019/HNGĐ Ngày: 13/6/2019 ( V/v: ChịP xin ly hôn Ah A ).
 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập- Tự do- Hạnh phúc

NHÂN DAH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN QUẾ VÕ TỈNH BẮC NINH

## Page 2

2 thay đổi, cứ phạm tội hết lần này đến lần khác, đến nay đã phạm tội 4 lần rồi.
Mặc dù anh A đi thi hành án phạt tù nhiều lần, nhưng lần nào tôi vẫn thực hiện việc thăm nuôi anh A đều đặn, đầy đủ theo bổn phận của người vợ có chồng đi tù. Ở nhà tôi phải thay anh A đảm nhiệm toàn bộ công việc gia đình, con cái.
Nhưng cứ hễ ra tù anh A lại giao du với những người xấu, tiếp tục mua bán, sử dụng ma túy. Tôi góp ý thì lại đánh đập tôi thô bạo, thậm tệ, gây thương tích, đau đớn thể xác cho tôi mà không thương tiếc.
 Khi anh A phạm tội lần thứ 4, tôi đã nêu vấn đề vợ chồng ly hôn để anh A biết. Tôi nói với anh A chỉ thăm nuôi anh A nốt lần này là lần cuối cùng, vì tôi quá mệt mỏi rồi, không thể chịu đựng được nữa và tôi sẽ quyết tâm ly hôn anh A.
 Nay tôi thấy vợ chồng không còn tình cảm với nhau nữa, nên tôi xin ly hôn anhA, đề nghị Tòa án giải quyết cho chúng tôi ly hôn càng sớm càng tốt.
 Về con chung: Vợ chồng có 03 con là Trần Thị Lo an, sinh ngày 17/8/1990; Trần Thị Hà, sinh ngày 26/6/1992 và Trần Hải Đăng, sinh ngày 07/92/1995. Nay cả 03 cháu đã trưởng thành, cháu Lo an và cháu Hà đã lập gia đình riêng, nên tôi không yêu cầu Tòa án xem xét giải quyết.
 Về tài sản chung, công sức, công nợ, đất ruộng vợ chồng tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 Ngoµi ra t«i kh«ng yªu cÇu g× kh¸c.
 §èi víi bị đơn là anh Trần Đăng A, hiện anh A đang chấp hành hình phạt tù ở Phân trại 1, Đội 9, Trại giam Ngọc Lý- Cục C10- Bộ Công A. Địa chỉ: Kim Tràng, Tân Yên, Bắc Gi ang. Theo bản án số 49 ngày 23/02/2017 của Tòa án nhân dân huyện Quế Võ, xử phạt anh A 42 tháng tù. Tòa án đã giao th«ng b¸o thô lý vô ¸n cho anh A, tiến hành lấy lời khai anh A, mở phiên họp và hòa giải tại Trại giam Ngọc Lý , nhưng anh A không nhất trí ly hôn . Tßa ¸n ®· lµm thñ tôc đưa ra xét xử theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.
T¹i phiªn toµ, ®¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn QuÕ Vâ ph¸t biÓu ý kiÕn vÒ viÖc tu©n theo ph¸p luËt tè tông dân sự trong qu¸ tr×nh gi¶i quyÕt vô ¸n cña ThÈm ph¸n, thư ký v à Hội ®ång xÐt xö . ViÖc chÊp hµnh ph¸p luËt cña những ngêi tham gia tè tông, kÓ tõ khi thô lý vô ¸n cho ®Õn trước khi Héi ®ång xÐt xö v à o nghị ¸n. TÊt c¶ ®Òu ®· ®¶m b¶o tu©n thñ ®óng theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt tố tụng dân sự.
Về quA điểm giải quyết vụ án: Kiểm sát viên đề nghị HĐXX xem xét, quyết định chấp nhận yêu cầu ly hôn của chị P. Về con chung: Hiện các con đã trưởng thành nên các bên không yêu cầu Tòa án giải quyết. Về tài sản, công sức vợ chồng tự thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: ChịP phải chịu theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
 Sau khi nghiªn cøu c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬ vô ¸n ®­îc thÈm tra t¹i phiªn toµ, c¨n cø vµo kÕt qu¶ trAh luËn t¹i phiªn toµ, Héi ®ång xÐt xö nhËn ®Þnh:
 ChÞ NguyÔn ThÞ P kÕt h«n víi Ah Trần Văn A ngà y 20/12/1989, trªn c¬ së tự nguyện, tu©n thñ c¸c qui ®Þnh cña ph¸p luËt, ®¨ng ký kÕt h«n ë UBND xã

## Page 3

3 Châu Phong, Quế Võ, B¾c Ninh. Nên xác định đây là hôn nhân hợp pháp. Sau khi cưới chịP chuyển khẩu về cùng hộ khẩu nhà anh A ở Châu Phong, Quế Võ, Bắc Ninh.
 Theo chịP trình bày, thời gian ngắn ban đầu vợ chồng chung sống hạnh phúc. Sau hoàn toàn không có hạnh phúc. Nguyên nhân chủ yếu là do anh A thường giao du kết bạn với người xấu, không chịu khó làm ăn, hay chơi bời cờ bạc, nghiện ngập ma túy. Vào đầu năm 1996 anh A vi phạm pháp luật và bị xử phạt 06 tháng tù về tội “ Trộm cắp tài sản”. Đến tháng 12/2003 anh A lại tiếp tục phạm tội và sau đó bị xử phạt 48 tháng tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy” và “ Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”. Năm 2005 anh A được đặc xá tha tù, nhưng đến năm 2006 lại bị Tòa án tỉnh Nam Định xử phạt 11 năm tù về tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Sau khi ra tù, năm 2017 anh A lại bị Tòa án Quế Võ xử phạt 42 tháng tù về tội “ Mua bán trái phép chất ma túy”.
Hiện anh A đang chấp hành hình phạt tù tại Phân trại 1, Đội 9, Trại giam Ngọc Lý- Cục C10- Bộ Công A. Chị đã khuyên cA Ah A nhiều, nhưng anh A không hề thay đổi, cứ phạm tội hết lần này đến lần khác, đến nay đã phạm tội 4 lần r ồi.
Theo bản án số 49 ngày 23/02/2017 của Tòa án nhân dân huyện Quế Võ tỉnh Bắc Ninh, xác định lời trình bày trên của chịP là có căn cứ. Cũng theo chịP trình bày, mặc dù anh A đi thi hành án phạt tù nhiều lần, nhưng lần nào chị vẫn thực hiện việc thăm nuôi anh A đều đặn, đầy đủ theo bổn phận của người vợ có chồng đi tù. Ở nhà chị phải thay anh A đảm nhiệm toàn bộ công việc gia đình, con cái. Nhưng cứ hễ ra tù anh A lại giao du với những người xấu, tiếp tục mua bán, sử dụng ma túy. Chị góp ý thì anh A lại đánh đập chị thô bạo, thậm tệ, gây thương tích, đau đớn thể xác cho chị mà không thương tiếc. Khi anh A phạm tội lần thứ 4, chị đã nêu vấn đề vợ chồng ly hôn để anh A biết. Chị nói với Ah A là chỉ thăm nuôi anhA nốt lần này là lần cuố i cùng, vì chị đã quá mệt mỏi rồi, không thể chịu đựng được nữa và chị sẽ quyết tâm ly hôn anh A.
 Nay chị thấy vợ chồng không còn tình cảm với nhau nữa, nên xin ly hôn anh A, đề nghị Tòa án giải quyết ly hôn càng sớm càng tốt.
 Xét yêu cầu ly hôn của chịP là có căn cứ, phù hợp pháp luật và thực tế.
Nên cÇn chÊp nhËn để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cña chÞ P, của người phụ nữ theo quy định của ph¸p luËt.
 Về con chung: Vợ chồng có 03 con là Trần Thị Lo an, sinh ngày 17/8/1990; Trần Thị Hà, sinh ngày 26/6/1992 và Trần Hải Đăng, sinh ngày 07/92/1995. Nay cả 03 con đều đã đủ 18 tuổi, phát triển bình thường nên theo quy định của pháp luật Tòa án không can thiệp giải quyết.
 Về tài sản chung, công sức, công nợ, đất ruộng vợ chồng tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải quyết.
Về án phí: ChịP phải chịu theo quy định của pháp luật.
 Vì các lẽ trên, quyÕt ®Þnh

## Page 4

4 Áp dụng các Điều 51, 56 - LuËt h«n nh©n vµ gia ®×nh. Điều 235, 147- Bộ luật tố tụng dân sự ; Nghị quyết số 326 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án:
Xử: Chị Nguyễn ThịP được ly hôn anh Trần Văn A.
VÒ ¸n phÝ: ChịP ph¶i chÞu 300.000® ¸n phÝ ly h«n s¬ thÈm. Xác nhận chị P ®· nép 300.000đ t¹m øng ¸n phÝ LHST t¹i biªn lai sè: 0 2906 ngµy 04/4/2019 cña Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn QuÕ Vâ, tØnh B¾c Ninh.
ChịP , anh A có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án./.

 N¬i nhËn:
- TAD tØnh.
- VKSND huyÖn, tỉnh.
- T.H.A huyÖn.
- UBND xã Châu Phong.
- Các đương sự.
- L­u HS, VP.
T/M HéI §ång xÐt xö ThÈm ph¸n - chñ to¹ phiªn toµ





 Hoµng Ngäc S¬n





















 C¸c Héi thÈm nh©n d©n ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ

## Page 5

Nguyễn Hữu Hãn Nguyễn Thế Sách Hoàng Ngọc Sơn