tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Số: 12/2019/QĐST-DS
TC chia di sản thừa kế
Số: 12
Ngày: 13/02/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về thừa kế tài sản
Thông tin vụ việc: TC chia di sản thừa kế

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 12/2019/QĐST-DS Thành phố Huế, ngày 13 tháng 02 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các Điều 48, điểm c khoản 1 Điều 217; 218, 219, khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn bà Huỳnh Thị Thiện D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 43/2015/TLST-DS ngày 22 tháng 4 năm 2015, về việc: “Tranh chấp chia tài sản thừa kế theo di chúc” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Huỳnh Thị Thiện D.
Địa chỉ: 407 H, phường B, thành phố Huế.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Ông Hoàng Kiến An – Luật sư của Công ty TNHH Luật Đại Trí thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Thừa Thiên Huế.
Địa chỉ: 08 Trường Chinh, thành phố Huế.
- Bị đơn: Ông Huỳnh Văn T.
Địa chỉ: 449 H, phường B, thành phố Huế, thành phố Huế.
- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Huỳnh Thị D.
Địa chỉ: 451 H, phường B, thành phố Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Trả lại cho nguyên đơn đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
- Về chi phí định giá tài sản: Nguyên đơn tự nguyện chịu toàn bộ số tiền 4.075.000đồng, đã nộp đủ.
- Trả lại cho bà Huỳnh Thị Thiện D số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.650.000đồng theo biên lai thu ti ền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2011/008408ngày 22/4/2015 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận

## Page 2

được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Tú
Số: 23/2019/QĐST-HNGĐ
Vụ án "Tranh chấp ly hôn" giữa nguyên đơn chị Nguyễn Hoàng P với bị đơn anh Bùi Văn M
Số: 23/2019/QĐST - HNGĐ
Ngày: 04/07/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chị P yêu cầu được ly hôn với anh M

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH TỈNH HẬU GIANG

 Số: 23/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


 Châu Thành, ngày 04 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Nguyên đơn rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện theo điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự.

 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số 148/2019/TLST- HNGĐ ngày 20 tháng 5 năm 2019.
Về việc: “Ly hôn” giữa:
Nguyên đơn: Chị Nguyễn Hoàng P, sinh năm:1984 Địa chỉ: Ấp P, xã Ph, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
Bị đơn: Anh Bùi Văn M, sinh năm: 1985 Địa chỉ: Ấp P, xã Ph, huyện C, tỉnh Hậu Giang.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Hoàn trả cho chị Nguyễn Hoàng P 300.000 đồng (Ba trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai số 0021403 ngày 20/5/2019 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang. Nguyên đơn được quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định pháp luật.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện Châu Thành;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN (đã ký)

Lê Thị Thọ

## Page 2

Lê thị Thọ
Số: 49/2019/QĐST-DS
TC đòi lại tài sản
Số: 49
Ngày: 16/04/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp đòi nhà cho thuê
Thông tin vụ việc: TC đòi lại tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 49/2019/QĐST-DS Thành phố Huế, ngày 16 tháng 4 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các điều 48, điểm đ khoản 1 Điều 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 21/3/2019, nguyên đơn Công ty TNHH Dược phẩm TH có đơn đề nghị Tòa án đăng thông báo tìm kiếm ngư ời vắng mặt trên phương tiên thông tin đại chúng. Ngày 21/3/2019, Tòa án nhân dân thành phố Huế ra thông báo nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng. Đã hết thời hạn nộp tiền tạm ứng chi phí tố tụng nhưng nguyên đơn vẫn không nộp. Trường hợp này được quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 200/2017/TLST-DS ngày 27 tháng 11 năm 2017, về việc: “Tranh chấp đòi lại tài sản” giữa:
- Nguyên đơn: Công ty TNHH Dược phẩm TH.
Địa chỉ: 10/35 A, phường P, thành phố Huế.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Tiến D – Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Chị Nguyễn Anh T; địa chỉ: 33 C, phường X, thành phố Huế.
- Bị đơn: Bà Nguyễn Thị Thanh H.
Địa chỉ: 24 N, phường A, thành phố Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Trả lại cho nguyên đơn đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
- Trả lại cho Công ty TNHH Dược phẩm TH số tiền tạm ứng án phí đã nộp 4.944.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2013/003206 ngày 01/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận

## Page 2

được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Nguyễn Đình Tú
Số: 131/2019/QĐST-DS
TCHĐ vay tài sản
Số: 131
Ngày: 31/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: TCHĐ vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 131/2019/QĐST-DS Thành phố Huế, ngày 31 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 31 tháng 7 năm 2019, nguyên đơn anh Nguyễn Thành H có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện . Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 110/2019/TLST-DS ngày 06 tháng 6 năm 2019, về việc: “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:
- Nguyên đơn : Anh Nguyễn Thành H, sinh năm 1979 ; địa chỉ: 58 P, phường T, thị xã Hương Thủy, tỉnh Thừa Thiên Huế.
- Bị đơn: Anh Võ Đại Quang A, sinh năm 1989; địa chỉ: 04 N, phường F, thành phố Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Trả lại cho nguyên đơn các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
- Trả lại cho anh Nguyễn Thành H số tiền tạm ứng án phí đã nộp 500.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí tòa án số AA/2013/008618 ngày 06/6/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Huế
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Nguyễn Đình Tú
Số: 16/2019/QĐST-HNGĐ
QĐ CNTTLH và sự thỏa thuận của các đương sự
Số: 16/2019
Ngày: 30/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: QĐ CNTTLY và sự thỏa thuận của các ĐS giữa NĐ Giàng Seo G - BĐ Lù Thị T

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN SI MA CAI TỈNH LÀO CAI ____________________________

Số: 16/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ___________________________________________________________

 Si Ma Cai, ngày 30 tháng 9 năm 2019



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ


 Căn cứ hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số 39/2019/TLST-HNGĐ ngày 05 tháng 9 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn: Anh Giàng A G, năm sinh 1984 Nơi cư trú: Thôn C, xã C, huyện S, tỉnh Lào Cai.
Nơi làm viê ̣c: UBND xã Q, huyê ̣n S, tỉnh Lào Cai.
- Bị đơn: Chị Lù Thị T, năm sinh 1980 Nơi cư Trú: Thôn C, xã C, huyện S, tỉnh Lào Cai.

 Căn cứ vào Điều 212 và Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào các Điều 55, 81, 82, 83 của Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:

Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 20 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

 1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa anh Giàng A G và chị Lù Thị T.

 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
 - Về quan hệ hôn nhân: Anh Giàng A G và chị Lù ThịT nhất trí thuận tình ly hôn.
- Về nuôi con khi ly hôn : Anh Giàng A G được trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cháu Giàng A V, sinh ngày 20/01/2007 cho đến khi cháu V đủ 18 tuổi; chị Lù ThịT được trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng và giáo dục cháu Giàng Đức L, sinh ngày 23/10/2004 cho đến khi cháu L đủ 18 tuổi.
Anh G, chịT không ai phải cấp dưỡng nuôi con chung.
 Sau khi ly hôn người không trực tiếp nuôi con có quyền, nghĩa vụ thăm nom con mà không ai được cản trở.

## Page 2

- Về nghĩa vụ chịu án phí: Anh Giàng A G phải chịu án phí Hôn nhân và gia đình sơ thẩm là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng), nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng (b a trăm nghìn đồng), theo biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0003780, ngày 05/9/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Si Ma Cai, tỉnh Lào Cai . Anh G được hoàn trả lại số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (một trăm năm mươi nghìn đồng).

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự (2);
- TAND tỉnh;
- VKSND huyện Si Ma Cai (2);
- CCTHADS huyện Si Ma Cai;
- UBND xã C, huyện S;
- Lưu HSVA-THS-KT- VP (4).



 THẨM PHÁN (Đã ký)






 Nguyễn Thị Thu Hƣơng
Số: 02/2019/QĐST-LĐ
TC đơn phương chấm dứt HĐLĐ
Số: 02
Ngày: 16/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Lao động
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về xử lý kỷ luật, sa thải, đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động
Thông tin vụ việc: TC đơn phương chấm dứt HĐLĐ

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 02/2019/QĐST-LĐ Thành phố Huế, ngày 16 tháng 7 năm 2019

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

- Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219,; điểm c khoản 1 Điều 217; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 16 tháng 7 năm 2019, nguyên đơn ông Nguyễn Tấn L có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số: 01/2019/TLST-LĐ ngày 06 tháng 6 năm 2019, về việc: “Tranh chấp đơn phương chấm dứt Hợp đồng lao động” giữa:
- Nguyên đơn : Ông Nguyễn Tấn L, sinh năm 1971 ; địa chỉ: 106/28 N, phường X, thành phố Huế.
Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn: Luật sư Lê Bá Nhật B – Luật sư của Văn phòng Luật sư Lê Bá Khánh, thuộc Đoàn Luật sư tỉnh Thừa Thiên Huế; địa chỉ: 6A/106 N, phường V, thành phố Huế.
- Bị đơn: Công ty cổ phần Q Thừa Thiên Huế; địa chỉ: A135 Đ, phường V, thành phố Huế.
Người đại diện theo pháp luật: Ông Bùi Xuân C – Giám đốc.
Người đại diện theo ủy quyền: Ông Võ Văn H; địa chỉ: Số 9 dãy 25 T, phường G, thành phố Huế (Văn bản ủy quyền ngày 24/6/2019).
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
Trả lại cho nguyên đơn đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kểt ừ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.
Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.

THẨM PHÁN




Nguyễn Đình Tú
Số: 485/2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 485
Ngày: 23/07/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 485/2019/QĐST-HNGĐ Thành phố Huế, ngày 23 tháng 7 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; 218; 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 23/7/2019, nguyên đơn - chị Trần Thị Thùy D có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số :
357/2019/TLST-HNGĐ ngày 11 tháng 6 năm 2019, về việc: “Xin ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trần Thị Thùy D, sinh năm 1983.
Địa chỉ: 4/16 C, phường T, thành phố Huế.
- Bị đơn: Anh Phạm Văn R, sinh năm 1984.
Địa chỉ: 44/16 C, phường T, thành phố Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Trả lại cho nguyên đơn các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
- Trả lại chị Trần Thị Thùy D số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2013/008628 ngày 11/6/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Tú
Số: 412/2019/QĐST-HNGĐ
ly hôn
Số: 412
Ngày: 18/06/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 412/2019/QĐST-HNGĐ Thành phố Huế, ngày 18 tháng 6 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; 218; 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
- Xét thấy: Ngày 18/6/2019, chị Văn Thị F là nguyên đơn có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số :
260/2019/TLST-HNGĐ ngày 09 tháng 5 năm 2019, về việc: “Xin ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Văn Thị F, sinh năm 1981.
Địa chỉ: 46 N, phường A, thành phố Huế.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Tuấn H, sinh năm 1970.
Địa chỉ: 4/10 Z, phường C, thành phố Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết việc ly hôn.
- Trả lại cho nguyên đơn các tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện.
- Trả lại cho chị Văn Thị F số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2013/007985 ngày 09/5/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Tú
Số: 127 /2019/QĐST-HNGĐ
Trịnh Thị Kim Oanh - Trương Nho Chính
Số: 127
Ngày: 16/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Lào Cai, tỉnh Lào Cai
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Trịnh Thị Kim Oanh - Trương Nho Chính

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ TỈNH LÀO CAI

Số: 127 /2019/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 Lào Cai, ngày 16 tháng 9 năm 2019



QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ vào hồ sơ vụ án dân sự thụ lý số: 217/2019/TLST- HNGĐ ngày 27 tháng 8 năm 2019, giữa:
Nguyên đơn: Chị Trịnh Thị Kim O- Sinh năm: 1992 Bị đơn: Anh Trương Nho C- Sinh năm: 1989 ĐKHKTT và nơi ở hiện nay: Số nhà 030, đường Hàm Nghi, tổ 11, phường K, thành phố L, tỉnh Lào Cai Căn cứ vào Điều 212; Điều 213; của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Căn cứ vào Điều 55 và điều 81, 82, 83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giả i thành ngày 06 tháng 9 năm 2019.
XÉT THẤY:
Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 06 tháng 9 năm 2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa chị Trịnh Thị Kim O và anh Trương Nho C.
 2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về quan hệ hôn nhân: Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa chị Trịnh Thị Kim Ovà anh Trương Nho C.
- Về con chung: Giao cháu Trương Thị BảoC , sinh ngày 20/7/2016 cho anh Trương NhoC trực tiếp trông nom, chăm sóc, nuôi dưỡng, giáo dục đến khi cháu đủ 18 tuổi. Chị Trịnh Thị Kim O không phải cấp dưỡng phí tổn nuôi con chung.

## Page 2

2 Chị Trịnh Thị Kim Ocó quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc con chung không ai được quyền cản trở.
- Về án phí: Chị Trịnh Thị Kim O phải chịu 150.000đ (Một trăm năm mươi nghìn đồng) tiền án phí ly hôn sơ thẩm nhưng được khấu trừ vào sốt iền tạm ứng án phí đã nộp theo Biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số: 0006 286 ngày 27 tháng 8 năm 2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố L , tỉnh Lào Cai . Chị Trịnh Thị Kim O được hoàn trả số tiền chênh lệch là 150.000 đồng (Một trăm năm mươi nghìn đồng).
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.


Nơi nhận:
- TAND Tỉnh (1);
- VKSND Tỉnh (1);
- VKSND TP (1);
- THADSTP (1);
- Các đương sự (2);
- UBND xã L, huyệnH , tỉnh T (1);
- Lưu văn phòng (1);
- Lưu hồ sơ vụ án (1).

THẨM PHÁN





Nguyễn Thị Kim Dung
Số: 145/2019/QĐST-HNGĐ
Ly hôn
Số: 145
Ngày: 27/03/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Huế, TP. Huế
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HUẾ TỈNH THỪA THIÊN HUẾ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 145/2019/QĐST-HNGĐ Thành phố Huế, ngày 27 tháng 3 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

- Căn cứ vào các Điều 48; điểm c khoản 1 Điều 217; 218; 219; khoản 2 Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự;
- Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án hôn nhân và gia đình sơ thẩm;
- Xét thấy: Nguyên đơn, chị Trương Thị Thu F có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện. Trường hợp này được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật tố tụng dân sự.
 QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án hôn nhân và gia đình thụ lý số :
95/2019/TLST-HNGĐ ngày 26 tháng 02 năm 2019, về việc: “Xin ly hôn, tranh chấp nuôi con” giữa:
- Nguyên đơn: Chị Trương Thị Thu F, sinh năm 1995.
Địa chỉ: 72 L, thị trấn J, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị.
- Bị đơn: Anh Dương Quang L, sinh năm 1992.
Địa chỉ: Tổ 10, khu vực 4, phường C, thành phố Huế , tỉnh Thừa Thiên Huế.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án dân sự:
- Nguyên đơn có quyền khởi kiện lại để yêu cầu Tòa án giải quyết.
- Trả lại cho nguyên đơn đơn khởi kiện và các tài liệu, chứng cứ kèm theo.
- Trả lại chị Trương Thị Thu F số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số AA/2013/007735 ngày 26/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Huế.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Huế có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- TAND tỉnh TT Huế;
- VKSND TP Huế;
- Chi cục THADS TP Huế;
- Các đương sự;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN





Nguyễn Đình Tú