Số: 220/2019/QĐST-HNGĐ
Chị Bùi Thị Thanh P xin ly hôn, chia tài sản chung
Số: 220
Ngày: 08/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Chi Nguyễn Thị Thanh P xin ly hôn với anh Hà Thanh H, đề nghị Tòa án ghi nhận về chia tài sản trước khi Tòa án tiến hành phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải.

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ PHỔ YÊN TỈNH THÁI NGUYÊN

Số: 220/2019/QĐST-HNGĐ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Phổ Yên, ngày 08 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƢƠNG SỰ Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số: 223/TLST - HNGĐ, ngày 01 tháng 7 năm 2019 giữa:
- Nguyên đơn: Chị Bùi Thị Thanh P, sinh năm 1967;
Hộ khẩu thường trú: Xóm TX 4, xã TT, thị xã PY - Thái Nguyên.
- Bị đơn: Anh Hà Thanh H, sinh năm 1967;
Hộ khẩu thường trú: Số nhà 153, đường CT, xã TT, huyện TT, thành phố Hà Nội.
Đơn vị: Cục HC - Quân đoàn 1 - xã TS, thành phố TĐ, tỉnh Ninh Bình.
- Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan:
1. Anh Hà Thanh T, sinh năm 1992;
2. Anh Hà Việt L, sinh năm 2000;
Cùng có hộ khẩu thường trú: Số nhà 153, đường CT, xã TT, huyện TT, thành phố Hà Nội.
Căn cứ vào Điều 147, khoản 1, 2 Điều 212 và Điều 213 Bộ luật tố tụng dân sự;
Căn cứ vào các Điều 55,59,81,82,83 Luật Hôn nhân và gia đình;
Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016 ngày 30/12/2016 của UBTVQH 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;
Căn cứ vào Biên bản ghinh ận sự tự nguyện ly hôn và hòa gi ải thành ngày 30 tháng 9 năm 2019;
XÉT THẤY Việc thuận tình ly hôn và tho ả thuận của các đương s ự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30/9/2019 là hoàn toàn tự nguyện và không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội.
Đã hết thời hạn 07 ngày, k ể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH
1. Công nhận sự thuận tình ly hôn gi ữa: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H.

## Page 2

2. Công nhận sự thỏa thuận của các đƣơng sự cụ thể nhƣ sau:
2. 1. Về quan hệ hôn nhân: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H xác định tình cảm vợ chồng không còn nên nhất trí thuận tình ly hôn.
2.2. Về con chung: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H xác định trong quá trình chung sống vợ chồng có hai con chung là: Hà Thanh T, sinh năm 1992;
cháu thứ hai Hà Việt L, sinh ngày 09/02/2000. Các cháu đều đã trưởng thành muốn ở với ai thì tùy các cháu, không yêu cầu Tòa án giải quyết.
2.3. Về tài sản chung: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H đề nghị Tòa án ghi nhận cho anh chị về việc phân chia tài sản chung của vợ chồng như sau:
ChịP đƣợc quyền sử dụng:
+ 01 thửa đất số C2 - TT14 (318) tờ bản đồ 00, diện tích đất 89,2 m2 mục đích sử dụng đất ở tại đô thị, vị trí thửa đất tại khu đô thị VQ - YP, phường VQ, quận HĐ, thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận quyền s ử dụng đất số CL 296158 cấp ngày 01/12/2017 mang tên ông Hà Thanh H và bà Bùi Thị Thanh P) và đư ợc quyền sở hữu 01 nhà di ện tích 76,7 m 2 diện tích sàn 313,5m 2 loại nhà ở riêng lẻ cấp (hạng) 3 nằm trên thửa đất nêu trên;
 + 01 thửa đất số 287 tờ bản đồ 9 (78), diện tích 202 m2, vị trí thửa đất tại TT – thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B 979416, cấp ngày 02/6/1993 mang tên Bùi Thị Thanh P) và được quyền sở hữu 01 nhà cấp bốn đã cũ nát nằm trên thửa đất nêu trên;
Anh H đƣợc quyền sử dụng: thửa đất số 38 (1), tờ bản đồ số 15, diện tích 67 m2, vị trí thửa đất tại xã TT, huyện TT, thành phố Hà Nội (Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BN 472644 cấp ngày 14/3/2013 mang tên ông Hà Thanh H và bà Bùi Thị Thanh P) và đư ợc quyền sở hữu 01 nhà 06 t ầng, khung bê tông chịu lực, tổng diện tích sàn 260,56 m2 nằm trên thửa đất nêu trên.
Cháu Hà Thanh T đƣ ợc quyền sử dụng: 01 thửa đất số 237, tờ bản đồ số 78, diện tích 133 m 2, vị trí thửa đất tại xã TT, thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên (Gi ấy chứng nhận quyền sử dụng đất số X 066658 cấp ngày 04/4/2003 mang tên Bùi Thị Thanh P) và được quyền sở hữu 01 nhà 3 tầng nằm trên thửa đất nêu trên.
Đối hợp đồng mua bán cănh ộ số 151 ngày 28/11/2018 với Công ty TSQ V N – Trụ sở chính: LK6D, khu đô thị ML, phường ML, quân HĐ – Thành phố Hà Nội, mua cănh ộ số B32.05 tầng 32 Tòa B d ự án: Tòa tháp Thiên Niên K ỷ - HT Millennium địach ỉ số 4, đư ờng Q T, phư ờng Y K, qu ậnH Đ, thành phố HàN ội, hiện nay anh chị mới trả được bốn lần tiền theo danh mục tạit ờ số 12 của hợp đồng và l ộ trình trả tiền tiếp theo. Do chưa trả xong tiền nên hi ện nay chưa làm được giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Nay chịP và anh H thống nhất và đ ề nghị Tòa án ghi nhận: ChịP có trách nhi ệm trả đủ số tiền theo l ộ trình được ghi

## Page 3

trong hợp đồng sau khi thanh toán đ ủ thì đất và nhà này s ẽ làm cho tên của cháu Hà Việt L và chịP phải có trách nhiệm hoàn thiện căn nhà này cho cháu L.
2.4. Về nợ chung, khoản cho vaych ung: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H đều xác định trong quá trình chung sống vợ chồng không nợ ai và không cho ai vay nợ gì.
2.5. Về án phí: Chị Bùi Thị Thanh P và anh Hà Thanh H thỏa thuận chịP chịu 150.000đồng (một trăm năm mươi nghìn đ ồng) án phí dân sự sơ thẩm về ly hôn để sung quỹ Nhà nước, được khấu trừ vào 56.000.000đ (năm mươi sáu tri ệu đồng) tiền tạm ứng án phí đã nộp theo biên lai thu số 0004399 ngày 01/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân s ự thị xã PY, tỉnh Thái Nguyên. Hoàn trả lại cho chị Bùi Thị Thanh P 55.850.000đồng (năm mươi lăm tri ệu tám trăm năm mươi nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân s ự thì ngư ời được thi hành án dân s ự, người phải thi hành án dân s ự có quyền thỏa thuận thi hành án, quy ền yêu cầu thi hành án t ự nguyện hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7,9 Luật Thi hành án Dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án Dân sự./.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- TAND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND tỉnh Thái Nguyên;
- VKSND thị xã Phổ Yên;
- THADS thị xã Phổ Yên;
- UBND xã TT;
- Lưu hồ sơ vụ án.
 THẨM PHÁN (đã ký tên)





Hà Thị Thu Thủy