tmquan/congbobanan-toaan-gov-vn huggingface dataset:
Lan - Đề: HNGĐ
Số: 124
Ngày: 08/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Công nhận sự thỏa thuận

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THẠCH THÀNH TỈNH THANH HÓA Số: 124/2019/QĐST - HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Thạch Thành, ngày 08 tháng 10 năm 2019


QUYẾT ĐỊNH CÔNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ

 Căn cứ hồ sơ vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 199/2019/TLST/HNGĐ ngày 13 tháng 9 năm 2019 giữa:
 Nguyên đơn: Chị Trần Thị L; Sinh năm: 1993 Địa chỉ: Thôn Đa Đụn, xã Thành Trực, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
Bị đơn: Anh Vũ Đình Đ; Sinh năm: 1992 Địa chỉ: Thôn Đa Đụn, xã Thành Trực, huyện Thạch Thành, tỉnh Thanh Hóa.
 Căn cứ vào Điều 212, Điều 213 của Bộ luật tố tụng dân sự;
 Căn cứ vào Điều 55, 81, 82, 83 Luật hôn nhân và gia đình;
 Căn cứ vào biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 th¸ng 9 n¨m 2019.
XÉT THẤY:

 Việc thuận tình ly hôn và thỏa thuận của các đương sự được ghi trong biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành ngày 30 th¸ng 9 n¨m 2019 là hoàn toàn tự nguyện vµ kh«ng vi ph¹m ®iÒu cÊm cña luËt, không trái đạo đức xã hội.
 Đã hết thời hạn 07 ngày, kể từ ngày lập biên bản ghi nhận sự tự nguyện ly hôn và hòa giải thành, không có đương sự nào thay đổi ý kiến về sự thỏa thuận đó.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Công nhận sự thuận tình ly hôn giữa: Chị Trần Thị L và anh Vũ Đình Đ.
2. Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau:
- Về con cái: Vợ chồng thống nhất giao cháu Vũ Thị Ngọc Bích, sinh ngày 29/8/2016 cho chị L trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục đến tuổi thành niên.
Giao cháu Vũ Ngọc Điệp, sinh ngày 02/10/2013 cho anh Đ trực tiếp nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục đến tuổi thành niên. Hai bên không phải cấp dưỡng nuôi con chung cho nhau.
Chị L, anh Đ có quyền đi lại, thăm nom, chăm sóc, giáo dục con chung không ai được cản trở.
- Về tài sản: Chị L và anh Đ không yêu cầu Tòa án giải quyết.
 - Về án phí: Chị Trần Thị L chịu 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng )
án phí DSST về việc ly hôn, nhưng được trừ vào số tiền tạm ứng án phí DSST chị L đã nộp là 300.000đ ( Ba trăm nghìn đồng ) tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch

## Page 2

Thành theo biên lai số: AA/2016/0003779 ngày 13/9/2019, chị L được hoàn lại số tiền chênh lệch là 150.000đ ( Một trăm năm mươi nghìn đồng ).
Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.
3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật ngay sau khi được ban hành và không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND huyện Thạch Thành;
- UBND xã Thạch Định;
- Lưu hồ sơ.
THẨM PHÁN




 Phạm Văn Hùng
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 83
Ngày: 14/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 83/2019/QĐST-DS Kế Sách, ngày 14 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 14/10/2019, nguyên đơn bà Dương Thị LệN tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện v à được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong vụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân s ự sơ thẩm thụ lý số 214/2019/TLST-DS, ngày 03 tháng 9 năm 2019, về việc “Tranh chấp Hợp đồng góp hụi”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Dương Thị Lệ N, sinh năm 1962, địa chỉ Số *, ấp L, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Ông Lê Việt T, sinh năm 1972 và bà Trần Thị L, sinh năm 1971, địa chỉ Số *, ấp P, xã A, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguyên đơn bà Dương Thị LệN số tiền tạm ứng án phí đã nộp 1.425.000 đồng (Một triệu bốn trăm hai mươi lăm ngàn đồng), theo biên lai thu tiền số 0000806, ngày 03/9/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng
Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Số: 76
Ngày: 03/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 76/2019/QĐST-DS Kế Sách, ngày 03 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 03/10/2019, nguyên đơn ông Nguyễn Văn S tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện v à được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong vụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân s ự sơ thẩm thụ lý số 256/2019/TLST-DS, ngày 24 tháng 9 năm 2019, về việc “Tranh chấp Hợp đồng vay tài sản”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Nguyễn Văn S, sinh năm 1965, địa chỉ: Số *, ấp Số **, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Ông Nguyễn Thanh Q, sinh năm 1972, địa chỉ Số *, ấp Số **, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguyên đơn ông Nguyễn Văn S số tiền tạm ứng án phí đã nộp 2.035.000 đồng, theo biên lai thu ti ền số 0000888, ngày 23/9/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng
Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Số: 51
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND TX. Thái Hòa, tỉnh Nghệ An
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Do mâu thuẫn gia đình nên chị Vũ Thị Thu H khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết ly hôn, nuôi con khi ly hôn với anh Nguyễn An Q

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ THÁI HÒA TỈNH NGHỆ AN Số: 51/201 9/QĐST- HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc


Thái Hòa , ngày 23 tháng 9 năm 201 9

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cứ vào khoản 3 Điều 18 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của ủy ban thường vụ Quốc Hội.
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Người khởi kiện chị Vũ Thị Thu H đã rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện, việc rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện của chị H là hoàn toàn tự nguyện phù hợp với quy định tại đểm c khoản 1 Điều 217 BLTTDS và được Tòa án chấp nhận.

QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân gia đình thụ lý số: 165/2019/TLST- HNGĐ ngày 16 tháng 9 năm 2019 về việc “ Ly hôn, nuôi con khi ly hôn” giữa:

Nguyên đơn: Chị Vũ Thị Thu H, sinh năm 1976.
Bị đơn: Anh Nguyễn An Q, sinh năm 1976.
Đều đăng ký HKTT tại: Khối Đ, phường H, thị xã T, tỉnh Nghệ An.
Đều tạm trú tại: Khối T, phường H, thị xã T, tỉnh Nghệ An.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:

Chị Vũ Thị Thu H có quyền khởi kiện lại vụ án theo quy định của pháp luật.
Tiền tạm ứng án phí: Trả lại cho chị Vũ Thị Thu H số tiền tạm ứng án phí là 300.000đ (ba trăm nghìn đồng) mà chị H đã nộp theo biên lai thu tiền số 0000991 ngày 13/9/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự thị xã Thái Hòa.

3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Thái Hòa có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Các đương sự;
- VKSND thị xã Thái Hòa;
- TAND tỉnh Nghệ An;
- Chi cục THADS thị xã Thái Hòa;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN


(đã ký)

Lê Văn Diên
Số:153/2019/QĐST-DS
hợp đồng vay tà isản
Số: 153
Ngày: 14/10/2019
Tòa án xét xử: TAND TP. Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng vay tài sản
Thông tin vụ việc: Nguyên đơn rút yêu cầu

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA X Ã HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THÀNH PHỐ MỸ THO Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH TIỀN GIANG Mỹ Tho, ngày 14 tháng 10 năm 2019.
 Số:153/2019/QĐST-DS QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ


 Căn cứ vào Điều 48; Điều 217; Điều 218; Điều 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 379/2019/TLST- DS ngày 20/9/2019 về việc tranh chấp “ Hợp đồng vay tài sản và Hợp đồng góp hụi”.
Xét thấy: Ngày 14/10/2019, nguyên đơn Nguyễn Thị Ngọc M có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện đề ngày 14/10 /2019; Bị đơn anh Lê Minh H , chị Lê Thị Thanh L không có yêu cầu phản tố ; Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Nguyễn Thị Khánh T không có yêu cầu độc lập.
Căn cứ Điểm c Khoản 1 Điều 217 Bộ luật tố tụng dân sự;
QUYẾT ĐỊNH 1/ Đình chỉ giải quyết vụ án dân sự thụ lý số 379/TLST-DS ngày 20/9/2019 về việc tranh chấp “ Hợp đồng vay tài sản và Hợp đồng góp hụi ”
giữa các đương sự:
 1.1/ Nguyên đơn: Nguyễn Thị Ngọc M, sinh năm 1972.
 Địa chỉ số 341, khu phố N, phường C, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 Người đại diện theo ủy quyền của Nguyễn Thị Ngọc M là chị Dương Mỹ L1, sinh năm 1978.
 Địa chỉ: Ấp T, xã T, huyện C, tỉnh Tiền Giang.
 Người bảo vệ quyền lợi, ích hợp pháp cho chị Nguyễn Thị Ngọc M là luật sư Dương Thị Kim L2 – Văn phòng luật sư Kim L 2 – Đoàn luật sư tỉnh Tiền Giang.
 1.2/ Bị đơn: Lê Thị Thanh L, sinh năm 1968, Lê Minh H, sinh năm 1971 .
 Cùng địa chỉ: Ấp P, xã T, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
1.3/Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:
Nguyễn Thị Khánh T, sinh năm: 1979.
Địa chỉ: 207, khu phố B, phường C, thành phố M, tỉnh Tiền Giang.
 2/ Hậu quả của việc giải quyết vụ án:
 2.1/ Các đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
 2.2/ Về á n phí DSST: Hoàn lại cho chị Nguyễn Thị Ngọc M số tiền 26.232.000 đồng. ChịM đã nộp tạm ứng án phí theo biên lai thu tiền số 0000447 đồng ngày 20/9/2019 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Mỹ Tho, tỉnh Tiền Giang.

## Page 2

2 3/ Chị Nguyễn Thị Ngọc M , anh Lê Minh H , chị Lê Thị Thanh L, chị Nguyễn Thị Khánh Tcó quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

 THẨM PHÁN Nơi nhận:
- VKSND Thành phố Mỹ Tho ;
- Các đương sự ;
- Lưu hồ sơ .
 Võ Thị Ngọc Hoa
“Không công nhận quan hệ vợ chồng” Bùi Thị R - Nguyễn Minh H
Số: 84/2019/QĐST-HNGĐ
Ngày: 07/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: “Không công nhận quan hệ vợ chồng” Bùi Thị R - Nguyễn Minh H

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG TRÔM TỈNH BẾN TRE Số: 84 /201 9/QĐST-HNGĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Giồng Trôm, ngày 07 tháng 10 năm 20 19

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN GIA ĐÌNH

Căn cứ vào các Điều 48, 21 7, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án sơ thẩm thụ lý số 359/2019/TLST-HNGĐ, ngày 20 tháng 9 năm 2019 về việc “Không công nhận quan hệ vợ chồng”.
Xét thấy: Ngày 07/10/2019, nguyên đơn bà Bùi Thị R có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số 359/2019/TLST-HNGĐ, ngày 20 tháng 9 năm 2019 về việc “Không công nhận quan hệ vợ chồng” giữa:
- Nguyên đơn: Bà Bùi Thị R, sinh năm 1962 Địa chỉ: Tổ 7, ấp 2, xã C, huyện G, tỉnh Bến Tre
- Bị đơn: Ông Nguyễn Minh H, sinh năm 1965 Địa chỉ: Ấp 2, xã C, huyện G, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí: Đương sự không phải chịu án phí. Chi cục Thi hành án dân sự huyệnG hoàn lại cho bà Bùi Thị R số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu số 0007302 ngày 20/9/2019.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện G;
- CCTHADS huyện G;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đào Nguyễn Yến Phương
“Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất” Đỗ Hồng P - Đoàn Sơn C, Phan Thị Mỹ Y
Số: 112/2019/QĐST-DS
Ngày: 10/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất
Thông tin vụ việc: “Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất” Đỗ Hồng P - Đoàn Sơn C, Phan Thị Mỹ Y

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN GIỒNG TRÔM TỈNH BẾN TRE Số: 112 /201 9/QĐST-DS CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Giồng Trôm, ngày 10 tháng 10 năm 20 19

QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ

Căn cứ vào các Điều 48, 217, 218, 219 và khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án sơ thẩm thụ lý số 328/2019/TLST-DS, ngày 23 tháng 9 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất”;
Xét thấy: Ngày 10/10/2019, nguyên đơn anh Đỗ Hồng P có đơn xin rút toàn bộ yêu cầu khởi kiện là hoàn toàn tự nguyện và phù hợp theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 Bộ luật Tố tụng dân sự, QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án thụ lý số 328/2019/TLST-DS, ngày 23 tháng 9 năm 2019 về việc “Tranh chấp hợp đồng thuê quyền sử dụng đất” giữa:
- Nguyên đơn: Anh Đỗ Hồng P, sinh năm 1984 Địa chỉ: Số 01, Lộ số 4, phường 1, thành phố B, tỉnh Bến Tre
- Bị đơn: Ông Đoàn Sơn C, sinh năm 1959 Bà Phan Thị Mỹ Y, sinh năm 1963 Cùng địa chỉ: Số 162, ấp 3, xã S, huyện G, tỉnh Bến Tre
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án: Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.
Về án phí dân sự sơ thẩm: Đương sự không phải chịu án phí. Chi cục Thi hành án dân sự huyệnG hoàn lại cho anh Đỗ Hồng P số tiền tạm ứng án phí sơ thẩm đã nộp là 20.250.000 đồng theo biên lai thu số 0007309 ngày 23/9/2019.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định nàyt rong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từ ngày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự.

Nơi nhận:
- Đương sự;
- VKSND huyện G;
- CCTHADS huyện G;
- TAND tỉnh Bến Tre;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN




Đào Nguyễn Yến Phương
Xin ly hôn
Số: 74
Ngày: 08/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 74/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 08 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 07/10/2019, nguyên đơn bà Lữ ThịT tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong v ụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số 377/2019/TLST-HNGĐ, ngày 11 tháng 9 năm 2019, về việc “Tranh chấp Ly hôn”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn:Bà Lữ Thị T, sinh năm 1977
- Bị đơn:Ông Tạ Hoàng Thanh H, sinh năm 1973 Cùng địa chỉ: Số *, ấp X, xã T, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguyên đơn bà Lữ ThịT số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đồng), theo biên lai thu ti ền số 000 0803, ngày 03/9/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng
Tranh chấp hợp đồng góp hụi
Số: 67
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Dân sự
Quan hệ pháp luật: Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường
Thông tin vụ việc: Tranh chấp hợp đồng góp hụi

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 67/2019/QĐST-DS Kế Sách, ngày 23 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN DÂN SỰ Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Dân sự sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 23/9/2019, nguyên đơn bà Dương Thị LệN tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện v à được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong vụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Dân s ự sơ thẩm thụ lý số 213/2019/TLST-DS, ngày 03 tháng 9 năm 2019, về việc “Tranh chấp Hợp đồng góp hụi”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Bà Dương Thị Lệ N, sinh năm 1962, địa chỉ Số *, ấp L, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Bà Châu Thị D, sinh năm 19 65, địa chỉ Số *, ấp L, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
- Ngư ời có quyền lợi, nghĩa vụ li ên quan: Bà ChâuNg ọc T , sinh năm 1963, địa chỉ ấp Số *, xã K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguyên đơn bà Dương Thị LệN số tiền tạm ứng án phí đãn ộp 300.000 đồng ( Ba trăm ngàn đ ồng), theo biên lai thu ti ền số 0000805, ngày 03/9/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng
Xin ly hôn
Số: 70
Ngày: 23/09/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 70/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 23 tháng 9 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm;
Xét th ấy: Vào ngày 23/9/2019, nguyên đơn ông Sơn Hoàng P tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện v à được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong vụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số 351/2019/TLST-HNGĐ, ngày 22 tháng 8 năm 2019, về việc “Tranh chấp Hôn nhân và Gia đình”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Ông Sơn Hoàng P, sinh năm 1975
- Bị đơn: Bà Lâm Thị Xa V, sinh năm 1975 Cùng địa chỉ: Số *, đường S, ấp A, thị trấn K, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguyên đơn ông Sơn Hoàng P số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo biên lai thu tiền số 0000785, ngày 22/8/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng
Xin ly hôn
Số: 77
Ngày: 15/10/2019
Tòa án xét xử: TAND huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng
Cấp xét xử: Sơ thẩm
Loại vụ việc: Hôn nhân và gia đình
Quan hệ pháp luật: Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình
Thông tin vụ việc: Xin ly hôn

## Page 1

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM HUYỆN KẾ SÁCH Độc lập – Tự do – Hạnh phúc TỈNH SÓC TRĂNG __________________________________ ___________________ Số: 77/2019/QĐST-HNGĐ Kế Sách, ngày 15 tháng 10 năm 2019 QUYẾT ĐỊNH ĐÌNH CHỈ GIẢI QUYẾT VỤ ÁN HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Căn cứ vào các điều 48, 217, 218, 219 v à khoản 2 Điều 273 của Bộ luật Tố tụng Dân sự;
Sau khi nghiên cứu hồ sơ vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm;
Xét thấy: Vào ngày 15/10/2019, nguyên đơn chị Phan Thị Hằng N tự nguyện rút lại toàn bộ yêu cầu khởi kiện và được Tòa án chấp nhận theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 217 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Trong vụ án không có yêu cầu phản tố và yêu cầu độc lập.
QUYẾT ĐỊNH:
1. Đình chỉ giải quyết vụ án Hôn nhân và Gia đình sơ thẩm thụ lý số 429/2019/TLST-HNGĐ, ngày 08 tháng 10 năm 2019, về việc “Tranh chấp Hôn nhân và Gia đình”, giữa các đương sự:
- Nguyên đơn: Chị Phan Thị Hằng N , sinh năm 19 98, địa chỉ Ấp *, xã T, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
- Bị đơn: Anh Nguyễn Văn T , sinh năm 19 92, địa chỉ Ấp *, xã B, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
2. Hậu quả của việc đình chỉ giải quyết vụ án:
- Đương sự có quyền khởi kiện lại theo quy định của pháp luật.
- Trả lại cho nguy ên đơn chị Phan Thị Hằng N số tiền tạm ứng án phí đã nộp 300.000 đồng (Ba trăm ngàn đồng), theo biên lai thu ti ền số 0000928, ngày 07/10/2019 của Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.
3. Đương sự có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát cùng cấp có quyền kháng nghị quyết định này trong thời hạn 07 ng ày, kể từ ngày nhận được quyết định hoặc kể từng ày quyết định được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự.
Nơi nhận:
- Đương sự;
- Viện kiểm sát nhân dân huyện Kế Sách;
- Lưu hồ sơ vụ án.
THẨM PHÁN Trần Vinh Thắng